Cent’anni...suonati
-
Upload
stefano-avezzu -
Category
Documents
-
view
84 -
download
1
Transcript of Cent’anni...suonati
Corpo musicale “Giuseppe Verdi” - Sovico -
Cent’anni... suonati
1908-2008 100° Anniversario di fondazione
Cor
po m
usic
ale
“GIU
SEP
PE
VER
DI”
- S
ovic
o
100
°A
nniv
ersa
rio
di fo
ndaz
ione
Emilio Galli Ivano Galbiati
Comune di SovicoProvincia di Monza e Brianza
Libro sovico copertina 11-10-2008 11:17 Pagina 1
Corpo musicale
“GIUSEPPE VERDI”
- Sovico -
1908-2008 100° Anniversario di fondazione
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:48 Pagina 1
1
25
6 93
47
10
11
13
14
15
16
17
18
1920
21
22
23
24
26
25
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
4344 47
46
4512
8
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:48 Pagina 2
1 Angelo Arcaini2 Adler Ambrosi3 Luigi Galli4 Federico Guerrera5 Eleonora Rossetti6 Luigi Ferrario7 Chiara Paganelli8 Antonella Airoldi9 Alberto Pirola10 Emilio Galli11 Luca Morganti12 Mario Aliprandi13 Alessandra Paganelli14 Francesca Recalcati
15 Delia Gatti16 Elisa Canzi17 Elena Canzi18 Marco Rossetti19 Viviana Marchesi20 Enrico Pirola21 Bruno Brambilla22 Francesco Canzi23 Antonio Ferrara24 Mattia Culatti25 Sofia Paleari26 Massimo Salezze27 Sara Motta28 Eleonora Recalcati
29 Angelo Conte30 Paola Paleari31 Sergio Canzi32 Fabrizio Sala33 Monica Viganò34 Marco Valtorta35 Alfredo Caglio36 Chiara Colombo37 Giovanni Valtorta38 Diego Paleari39 Anna Colombo40 Ivano Santamaria41 Riccardo Terruzzi42 Silvio Motta
43 Il Sindaco di SovicoDott. Pierluigi Sala
44 Il Presidente della bandaDott. Marco Gatti
45 Il Maestro della bandaEmilio Zerbato
46 Il presidente dell’Associazione“Combattenti e Reduci” di SovicoGiuliano Terruzzi
47 Il Parroco di SovicoDon Carlo Gussoni
Il Corpo bandistico “Giuseppe Verdi”. Sovico, Piazza della chiesa, 4 novembre 2007.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:48 Pagina 3
1
INDICE
Presentazioni pag. 4
Introduzione pag. 9
I Le origini pag. 11
II La nascita e i primi anni pag. 15
III La ricostituzione del 1928 e la successiva espansione pag. 23
IV Il secondo dopoguerra pag. 31
V Gli anni Sessanta e Settanta pag. 41
VI Il rinnovamento degli anni Ottanta pag. 47
VII Gli anni Novanta: il salto di qualità pag. 57
VIII L'inizio del terzo millennio: affermazione e nuove tendenze pag. 75
IX 1908-2008: cent'anni… suonati pag. 91
Attività e statuto pag. 105
Tavole cronologiche pag. 112
Bibliografia pag. 114
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:48 Pagina 5
2
In ogni Comune d’Italia le bande musicali hanno
adempiuto da tempo ad un’alta funzione educativa.
Occorre che continuino a svolgerla con il massimo vigore,
aiutati da tutti coloro che ne conoscono le tradizioni
e ne apprezzino le funzioni.
On. Amintore Fanfani
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:48 Pagina 6
3
Salvare e potenziare le bande musicali
è un obbligo culturale.
Esse rappresentano, per tante città del nostro Paese,
l’unica occasionne di ascoltare musica,
spesso gratuitamente
Maestro Riccardo Muti
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:48 Pagina 7
Raggiungere il centenario di fondazione, è una soddi-sfazione troppo grande per non condividerla. Questovolume vuole essere un mezzo per gioire con voi, cheavrete la bontà di leggerci, e un ringraziamento per ilsostegno che ci avete dato e vorrete continuare a darci.Nel novembre scorso, quando abbiamo scattato la fotoufficiale sul sagrato della chiesa, abbiamo cominciato arealizzare cosa stava accadendo: il traguardo dei centoanni era nostro!Un secolo, cento anni, trascorsi con Sovico nei suoimomenti significativi; agli appuntamenti importanti,nelle giornate tristi e di festa: la storia del CorpoMusicale è la storia di Sovico.Accompagnare la vita di una città è esaltante, ci dà lapossibilità di vivere in prima persona gli accadimenti.Questo privilegio, di cui siamo ben consci e che voglia-mo tenerci ben stretto, significa tuttavia responsabilitànei confronti dei cittadini.Mancare un appuntamento, tenere un concerto di scar-sa qualità o solo dare l'impressione di essere imprepa-rati nuoce a noi stessi, ma soprattutto all'immagine diSovico. Essere componente del Corpo Musicale vuoledire far parte di una istituzione che suona buona musi-ca, vuol dire giornate dedicate allo studio e alle prove,vuol dire concerti preparati con impegno e rigore e
vuole dire sentirsi fieri di rappresentare con orgoglio lanostra comunità.La nostra scuola, che tanto ci contraddistingue, inse-gna ad amare la musica, a suonare gli strumenti e acomprendere il valore di fare gruppo per raggiungereun traguardo comune.Genitori assecondate il desiderio dei vostri figli di suo-nare nella banda!Tutto il nostro impegno però, sarebbe vano se non sen-tissimo l'affetto dei cittadini, la vicinanzadell'Amministrazione Comunale e della Parrocchia. A loro desideriamo rivolgere un sentito grazie perquanto hanno fatto fino ad ora, chiedendo di seguircisempre con interesse e generosità, di criticarci se neces-sario e di spronarci, affinché possiamo raggiungereobiettivi sempre più ambiziosi.
Gatti dott. Marco
Presidente del Corpo Musicale “Giuseppe Verdi”
4
PRESENTAZIONI
Cento anni insieme
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:48 Pagina 8
5
E' un piacere poter esprimere un pensiero per il nostroCorpo Musicale, in occasione del centenario dalla fon-dazione.La Banda riesce a far convivere persone di diversegenerazioni: coinvolge nella musica giovani e menogiovani, che si ritrovano con lo scopo di divertirsi eallietare il nostro pubblico; davanti allo spartito tuttisono uguali e ogni nota che esce da ogni singolo stru-mento è indispensabile per ottenere una buona esecu-zione.Non dobbiamo dimenticare che le Bande sono nate conlo scopo di portare la musica nelle piazze e nelle vie deipaesi e le inevitabili necessità di innovazione e rinno-vamento devono potersi integrare con le tradizioni.Il Corpo Musicale ha dato a molti la possibilità di avvi-cinarsi alla musica, cercando sempre di sollecitare e sti-molare lo sviluppo e la crescita dei singoli componen-ti. Con soddisfazione si può sottolineare come diversicomponenti, ai quali la nostra Banda ha fornito leprime basi fornendo sia gli strumenti che l'istruzione,hanno poi conseguito buoni traguardi in campo musi-cale.Il Corpo Musicale è una famiglia e come in tutte lefamiglie è l'unione che fa la forza.Dobbiamo essere riconoscenti verso chi, nel corso di
questi cento anni, si è impegnato per questa associazio-ne, consentendole di superare anche momenti difficilied arrivare fino a noi; abbiamo tutti il dovere di man-tenere vivo lo spirito che caratterizza il Corpo MusicaleG. Verdi di Sovico e far sì che questo importante tra-guardo diventi il punto di partenza per una nuova eulteriore crescita.Ringrazio la mia famiglia, le famiglie dei musicisti, leAutorità civili e religiose e il nostro Presidente, che cisostengono in questa attività, coloro che mi hanno datofiducia e mi hanno permesso di vivere questa esperien-za di direzione e tutti i componenti che mi sopportanopazientemente, prova dopo prova.
Emilio Zerbato
Maestro del Corpo Bandistico “Giuseppe Verdi”
Il Corpo Bandistico Giuseppe Verdi: una grande famiglia
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:48 Pagina 9
6
Consentitemi di chiamarla “Banda”, perché così, conquesto nome, è conosciuta dalla maggioranza dei sovi-cesi. Coincidenza vuole che il sottoscritto ne abbia giàsalutato, proprio nella funzione di Sindaco, il settanta-cinquesimo compleanno e ora sono oltremodo felice eonorato di fare gli auguri per questo importantissimoanniversario.Fare gli auguri al nostro Corpo Musicale significa faregli auguri a tutti coloro che in questi cento anni glihanno consentito di nascere e crescere, soprattutto inqualità. Mi riferisco ai bandisti, ai Maestri, aiPresidenti, ai componenti del Consiglio diAmministrazione e a tutti coloro che hanno in qualchemodo collaborato alla sua crescita.Solo gli auguri non sono però sufficienti. Sono necessa-ri anche i complimenti e i ringraziamenti che mi sentodi fare a nome di tutta la popolazione per l'impegnosvolto a titolo gratuito, perché animato soprattuttodalla passione per la musica e dalla convinzione disvolgere un compito di volontariato a favore del pro-prio paese e delle sue vicissitudini.Una volta si diceva che un paese, per essere tale dove-va avere, oltre agli organi istituzionali civili e religiosi,il campanile e la banda e questo la dice lunga sull'azio-ne insostituibile dei nostri bandisti al seguito delle
manifestazioni civili, religiose e culturali sia nazionalisia internazionali, perché la musica ha un linguaggiocomune a tutte le nazioni e a tutti i popoli e sa esprime-re, in modo comprensibile per tutti, i sentimenti piùintimi connessi al tipo di evento che viene celebrato.Tanti auguri per questa importantissima tappa di unlungo percorso che auspichiamo senza fine, confortatidall'attuale ottimo stato di salute “musicale” di ungruppo in cui alla esuberanza dei giovani si accompa-gna l'esperienza e la saggezza degli anziani.
Sala dott. Pierluigi
Sindaco di Sovico
La Banda compie cento anni!
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:48 Pagina 10
7
Un'altra tappa importante di questo gruppo, che animala nostra comunità da cent'anni.E il pensiero corre subito alla data di fondazione del1908 e percorre tutti gli anni successivi, rievocando imomenti in cui la nostra banda ha saputo interpretarei sentimenti più profondi della nostra popolazione,esprimendoli armonicamente come un cammino diinsieme. Anch'io, per più di trent'anni, sono stato testi-mone di questo tragitto ed ora mi si affacciano allamemoria tanti volti che, ieri e oggi, hanno dato un'ani-ma al corpo bandistico.Certo, conta la musica e in questi anni l'esecuzione deipezzi musicali si è sempre più affinata sotto la guida dipresidenti appassionati, di valenti maestri e di bandistisempre più preparati; ma ascoltando il nostro corpobandistico, sentiamo vibrare dei sentimenti che solol'entusiasmo, la dedizione e il dono di tante risorseumane sanno trasmettere.Così, i volti si confondono con le note musicali e cifanno sentire partecipi di un vissuto che tocca il nostrocuore.
Un grazie vivissimo allora al nostro corpo bandistico ea tutti coloro che lo dirigono e sostengono, perché è ungrande dono per tutta la nostra comunità.Ai ringraziamenti si unisce un cordialissimo augurio,affinché la banda sia sempre l'anima viva del nostrocammino.
Don Carlo Gussoni
Parroco di Sovico
Un secolo di musica bandistica
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:48 Pagina 11
8
In occasione del centenario di fondazione del corpomusicale “G. Verdi” di Sovico, è con grande piacereche, a nome di tutti i soci della cooperativa “LaVittoria”, esprimo un grande ringraziamento.Grazie per la loro presenza in paese, perché ci fa vive-re momenti culturali di grande intensità, coinvolgendotutta la popolazione in occasione delle varie manifesta-zioni civili e religiose.La continua partecipazione della gente alle esibizioni,testimonia quanto sia ben voluta e stimata da tutti isovicesi.Grazie anche per essere presenti nei locali della coope-rativa “Combattenti”, per l'impegno a favore dellamusica e per i momenti formativi rivolti ai giovani.E' dal 1932 che noi ci onoriamo di questa presenza.Lo spirito con cui il primo Presidente della cooperativa“La Vittoria”, Conte Rossi Martini, ospitò la banda èancora presente e mi auguro possa rimanere sempre.Grazie, infine, perché l'impegno musicale ci invita alavorare per la promozione della cultura, cosa checaratterizza anche la nostra associazione.
Auguro ai responsabili del corpo musicale “G. Verdi”,ai bandisti e a tutti coloro che si prodigano di continua-re su questa strada.La cooperativa “La Vittoria” sarà sempre vicino allabanda. La loro presenza sia di esempio per far cresce-re tutta la comunità.
Giulio Terruzzi
Presidente della cooperativa “La Vittoria” di Sovico
Un esempio per tutta la comunità
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:48 Pagina 12
9
Le bande sono un modo semplice e divertente perentrare nel mondo della musica e permettono a moltepersone di accostarsi a questa arte. Infatti, la realtà ban-distica è presente su quasi tutto il territorio italiano conquattromila complessi, comprendenti circa centottan-tamila musicisti, dilettanti e non. Questi sodalizi com-pensano lo scarso insegnamento della musica attuatonelle scuole, aiutando a conservare e a diffondere uncerto tipo di repertorio, che gode di lunghe tradizionipopolari e culturali.Non meno importante è la funzione sociale dellebande: non solo animano le manifestazioni civili e reli-giose, ma coinvolgono anche ragazzi, giovani, adulti eanziani.Tra le diverse situazioni che dividono la società, questigruppi hanno ancora la capacità di unire, trasmettendovalori importanti per la crescita umana, quali la passio-ne, la solidarietà, l'impegno costante.E tali valori emergono in modo evidente dalle paginedi questa pubblicazione, realizzata in occasione delcentesimo anniversario di fondazione del CorpoBandistico “Giuseppe Verdi” di Sovico.Scorrendo i vari capitoli, ordinati cronologicamente earricchiti da un buon numero di fotografie, si incontra-no numerose persone che, in modo umile ma determi-
nato, si sono impegnate gratuitamente per sostenere labanda, anche nei momenti di difficoltà, dimostrandouna grande forza morale.Alla storia di queste persone si unisce una ricerca sto-rica e archivistica dettagliata, attraverso cui è stato pos-sibile ricostruire le tappe fondamentali del sodaliziomusicale sovicese nei suoi cento anni di vita.Documenti, appunti, fotografie, testimonianze orali:tutto è stato utilizzato in modo armonico per la rico-struzione storica. Per quanto riguarda le testimonianze orali, è opportu-no ricordare quanto raccontato da alcuni sovicesi, lega-ti in modo particolare alla vita della banda: il loro rac-conto non solo ha confermato le fonti scritte, ma haanche contribuito a dare un'anima a tutta la pubblica-zione, esprimendo stati d'animo, ricordi, emozioni.Tutto ciò ha dato vita a questo volume, che presenta letappe fondamentali di un'istituzione sempre viva, gra-zie soprattutto allo spirito di servizio ed alla passioneper la musica dei suoi componenti.Questi hanno saputo conservare nel proprio cuore talisentimenti, veri vincitori nella sfida contro il tempo.
Gli autori
INTRODUZIONE
La passione per la musica vince contro il tempo
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:48 Pagina 13
10
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:48 Pagina 14
Le origini
11
Capitolo I
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:48 Pagina 15
12
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:48 Pagina 16
Il “Circolo Mandolinistico” di Sovico, 1891. Il primo seduto a sinistra è Villa Eli, il padre di Filippo, che sarebbe diventato Presidente del corpo musicale dal 1954 al 1967.
Negli ultimi anni dell'Ottocento, un gruppo di sovicesiappassionati di musica aveva dato vita ad un “CircoloMandolinistico”, formato da suonatori di mandolini,chitarre, contrabbasso e da alcuni flauti.La sede era in via Giovanni da Sovico n. 43 (nell'excolorificio Galli), presso la corte della “Zia noiosa”, edoccupava i locali in affitto di proprietà dei signoriGalbiati, detti i “Buton”. Il titolare si chiamavaAmbrogio, detto “Busin”, anch'egli componente del-l'orchestra filarmonica come suonatore di flauto.
Vale la pena ricordare che Ambrogio Galbiati, verso il1860, in quella corte aprì un'industria tessile di tappetida tavolo, con circa trenta telai.Possiamo dire che fu la prima industria tessile sovice-se, un primato che durò un ventennio, fino all'arrivodella Ditta Frette.La nascita del corpo bandistico “Giuseppe Verdi” diSovico avvenne mediante il passaggio dagli strumentia corda con quelli di ottone.
13
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:48 Pagina 17
14
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:48 Pagina 18
La nascita e i primi anni
15
Capitolo II
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:48 Pagina 19
16
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:48 Pagina 20
17
Angelo Recalcati, organista e titolare della Fabbrica diorgani da chiesa, istituita a Sovico verso la metàdell'Ottocento, e suo fratello Vittore, suonatore dipiano che lavorò nella ditta fino al 1923, fondarono ilprimo gennaio 1908 quello che oggi chiamiamo“Corpo Musicale Giuseppe Verdi”. Vittore fu anche ilprimo Maestro della banda, la quale si mantenevaquasi esclusivamente grazie all'entusiasmo e alla pas-sione dei suonatori. Questi provvedevano personal-mente al finanziamento di tutte le attività.
Tra le prime manifestazioni pubbliche della banda, siricorda l'esibizione del 16 maggio 1909, presso la sta-zione ferroviaria di Macherio - Sovico, in occasionedell'arrivo a Sovico del nuovo Parroco, don DomenicoOrlandi Arrigoni, inviato dall'allora Cardinale AndreaCarlo Ferrari. In seguito, don Arrigoni sarà tra i princi-pali sostenitori del corpo musicale.
Nel 1911, con il ritorno dei soldati sovicesi reduci dalfronte Libico, il corpo musicale eseguì un concerto diaccoglienza.
Durante la Prima guerra mondiale, l'attività dellabanda fu sospesa. Nel 1919, per volere dei musicanti econ l'aiuto del parroco don Arrigoni, l'attività del corpomusicale fu ripresa e la sede si spostò nel locale dove
La partitura più vecchia conservata nell'Archivio della banda, manoscritto con pennino d'oca, 1913.
A sinistra, Angelo Recalcati (1877-1966)insieme al fratello Vittore (1888-1961), s.d.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:48 Pagina 21
fu l'inaugurazione del monumento i caduti, presso ilcimitero sovicese: “La seconda domenica di novembre[scrive il parroco di Sovico, don Arrigoni, sulle paginedel bollettino parrocchiale “L'amico in famiglia”, alleore 16, terminate le funzioni in chiesa, si andò al cimi-tero per l'inaugurazione del monumento ai nostri
18
Diploma di Primo Premio ottenuto dal Corpo Musicale “Giuseppe Verdi” di Sovico, in occasione di un raduno di gruppi musicali a Lissone, ottobre 1914.
ora c'è la sala biliardi di via Roma 5. Alla direzione fuchiamato il Maestro Sbarra di Monza. Con la sua pro-fessionalità, si valorizzò a tal punto l'opera dei suona-tori che la banda non solo vide aumentare i componen-ti, ma migliorò anche la sua qualità artistica.Sicuramente, il servizio più emozionante di quell'anno
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:48 Pagina 22
caduti. Sfilarono in lungo corteo un picchetto armato,la banda, i Combattenti, l'Unione Giovani, le famigliedei caduti, una rappresentanza delle Figlie di Mariacon corona, il clero, le autorità, gli invitati con tutto ilresto della popolazione. Tolto il drappo che copriva ilmonumento, il parroco benedisse e la Schola Cantorumeseguì un coro d'occasione”A causa di impegni personali, nel 1923 il MaestroSbarra fu costretto ad abbandonare la direzione delsodalizio musicale.Poco dopo, il Partito nazionale fascista fece la promes-sa di finanziare la banda se i componenti si fosseroiscritti allo stesso, ma poiché nessuno accettò, il grup-po si sciolse e dal Comune venne l'ordine di consegna-re tutti gli strumenti musicali.Questi, acquistati dai componenti a proprie spese,furono depositati presso la sede comunale.Successivamente, Don Arrigoni, insieme a Filippo Villa,si preoccupò del recupero degli strumenti musicali emise a disposizione dei musicisti i locali dell'oratorio,dall'entrata di via Lambro. Così, Filippo Villa, raccontòquelle fasi: “Un giorno venni chiamato dal rev. parro-co, Don Domenico Orlandi Arrigoni, per discutere sulda farsi per la ripresa del corpo musicale e dopo unalunga seduta venne nella determinazione di mettere adisposizione i locali dell’oratorio dall’entrata di viaLambro, affidandomi l’incarico di recarmi in Comunea parlare col Podestà, l’allora Conte Gian LuigiMalliani, per fissare la data del ritiro degli strumenti.Non sto a scrivere lo scalpore che fece non appena gli
accennai la questione, furibondo, borbottò frasi chenon potei afferrare, battendo contemporaneamente ilbastone sul tavolo a viva forza. A questo punto, miallontanai e tornai dal parroco, un pò bianco in viso (èverità), raccontandogli l’accaduto. Allora, DonArrigoni, alzandosi dalla sedia, si cinse la veste e m’in-vitò a seguirlo in Comune dal Podestà. Giunti sulposto, tutti i presenti si precipitarono a mettergli adisposizione la poltrona, affinché si accomodasse e furicevuto come un re. Com’era cambiata la scena, e siche io mi recai a nome suo! In quell’occasione vennefissata la data per il ritiro di tutti gli strumenti e labanda ebbe inizio il suo nuovo corso agli ordini delMaestro Carlo Bianchi di Meda”. Don Arrigoni descris-se in modo preciso le fasi critiche del corpo bandisticoin questo periodo attraverso le pagine del bollettinoparrocchiale “L'Amico in famiglia”. Nell'ottobre 1925,così scrisse: “Dopo alcune peripezie, i soci della bandamusicale trovarono di potersi rimettere in cammino,volendo mantenere al paese prestigio e decoro ancheda questo lato. Venne perciò chiamato il Maestro CarloBianchi di Meda il quale, in poche lezioni date finora, hagià mostrato di sapere il fatto suo”. Con lui la banda par-tecipò alla cerimonia della posa della prima pietra dellanuova chiesa parrocchiale di Sovico, benedetta dal Card.Eugenio Tosi, in visita pastorale il 28 ottobre 1925.Evidentemente, don Arrigoni aveva ben capito il ruolofondamentale della banda musicale, sia dal punto divista culturale che sociale.Per questo motivo, si era mosso personalmente affinché
19
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:48 Pagina 23
l'attività del sodalizio musicale sovicese non finisse.A questo scopo “furono pertanto emesse azioni da 10Lire cadauna, già in gran parte coperte, ma non ancorasufficienti allo scopo”.Nel giugno 1926, don Arrigoni informò la comunità
sovicese sulle sorti della banda e sui nuovi obiettivi daraggiungere: “Questa compagnia subì varie vicendenon sempre favorevoli. L'anno scorso si rivolse dispontanea volontà al parroco, perché l'avesse a soste-nere e dirigere.
20
Una foto di gruppo del sodalizio musicale, inizio anni Venti del Novecento.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:48 Pagina 24
Questi, visto che per il decoro delle processioni edanche per l'onore del paese era bene mandarla innanzi,assecondando così l'idea della popolazione, provvideai bisogni tecnici e finanziari, procurando un maestro echiedendo l'obolo delle famiglie, cui non mancò. Si ebbe qualche buon successo e le speranze di migliorrinascita si accrebbero. Se non che, perseverare non fudi tutti. Occorrendo qualche tempo fa per ragioni d'or-dine superiore di dover traslocare ad altra sede. Alcuni soci, per ragioni né sode, né plausibili, si ritira-rono dal corpo musicale, trafugando anche qualcheistrumento, che a detta degli anziani e dei fondatoridella Società doveva rimanere presso la medesima erendendo inutili parecchie lezioni del maestro.Ora, però, un bel gruppo di giovinetti attende allo stu-dio della musica, per rimpiazzare i posti vuoti, e se ildiavolo non ci metterà le corna, e le famiglie darannoancora il piccolo contributo di 10 Lire annue, si potràriuscire di buon punto. Il corpo musicale conserverà ilnome di “banda del paese” e come finora ha prestatoservizio nelle varie occasioni d'ordine religioso e civile,così d'accordo colla direzione, continuerà allo stessomodo per l'avvenire se vivrà, esclusione fatta soltantoper dimostrazioni antireligiose, antipatriottiche edimmorali, se mai accadessero”.L'anno successivo, nel gennaio 1927, don Arrigoni potèfinalmente comunicare alla comunità sovicese i pro-gressi della banda: “il corpo musicale, nella secondafesta di Pasqua, volle dare un concerto in PiazzaGaribaldi, che a giudizio di tutti riuscì soddisfacente”.
21
Poco dopo, però il parroco ricordò a tutti di adempiereal proprio dovere: “Ognuno però sa che la banda costae quindi bisognerà presto venire in aiuto”.Nel dicembre dello stesso anno, i sovicesi furono infor-mati che “la banda musicale, che sta per riprendere lelezioni sotto la direzione del valentissimo MaestroSbarra. Appoggiata dalle autorità e dalle persone piùinfluenti del paese, e proseguirà, nella certezza di esse-re ben vista da tutta la popolazione, con volontà tena-ce e costante di riuscire sempre meglio nel propriointento”. Tutte le autorità sovicesi, civili e religiose, sierano impegnate con vigore nel far crescere l'attivitàdel corpo bandistico. In primo luogo, era di fondamentale importanza lapreparazione dei bandisti, che avrebbero dovutoaccompagnare e allietare i diversi momenti della vitasovicese: “Col primo lunedì di gennaio, il signorGiovanni Sbarra, Maestro del Corpo Civico Musicaledi Monza, ha incominciato le lezioni alla nostra bandache, dietro indicazione del medesimo, aveva rinnovatotutti gli istrumenti, dando inizio ad un nuovo reperto-rio di marce, di inni e di quant'altro il sullodatoMaestro, nella sua lunga e provata esperienza vorràinsegnare. Dell'esito favorevole ne faranno garanzia daun lato la valentia e la disciplina con cui il signorSbarra tiene la scuola, dall'altro la buona volontà e latenacia dei bandisti nuovi e vecchi, tornati ad occupa-re il loro posto nei vari reparti del corpo musicale. Noncontenti delle lezioni che loro vengono impartite nelleore della scuola, portano a casa il loro istrumento per
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:48 Pagina 25
usarne nel tempo disponibile con buon risultato, ed algiovedì sera tornano alla ripetizione sotto la assistenzae la giuda del Vice Maestro signor Luigi Ferrario”.Ci sarebbero voluti ancora tanti sacrifici e diversirichiami di don Arrigoni, affinché la banda migliorassela propria attività per il bene di tutta la comunità sovi-cese.
22
I componenti della banda al Mirabello, nel parco di Monza, 1924
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:48 Pagina 26
La ricostituzione del 1928e la successiva espansione
23
Capitolo III
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:48 Pagina 27
24
Sopra e nella pagina successiva: dichiarazione di ricostituzione
del “Corpo Musicale Giuseppe Verdi”, 1928.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:48 Pagina 28
25
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:48 Pagina 29
Nel 1928, la banda riprese vigore grazie all'interventodel Conte Alberto Rossi Martini, che assunse la caricadi Presidente. L'idea di ricomporre la banda venne alConte Alberto durante una festa al “Serafin” (l'exTessitura Galbiati di via Roma 13a). Nel corso dellafesta, infatti, sentendo suonare un'orchestrina di treelementi, composta da Rocca Ermenegildo, Valtorta
Pietro e Chiusi Edoardo, il Conte propose loro di rior-ganizzare la banda, facendo tornare i vecchi suonatori.Alla direzione del corpo musicale fu richiamato ilMaestro Sbarra, che ben volentieri tornò a Sovico. Oltreal Maestro, in qualità di Vice Maestro, nel 1928 funominato Luigi Ferrario , valente suonatore di clarinet-to. Nei primi cinquant'anni, Ferrario fu tutt'uno con la
26
La banda presso il cortile dell'Ass. “Combattenti e Reduci” di Sovico. Al centro siede il Conte Alberto Rossi Martini. In piedi a sinistra con il clarinetto, il Vice Maestro Ferrario Luigi (1897-1987), 1936.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:48 Pagina 30
banda di Sovico e fu presente alla sua fondazione nel1908. Aveva undici anni e già amava la musica, sprona-to dal Maestro fondatore, Vittore Recalcati.Durante il servizio militare, Ferrario fece parte dellaBanda Militare, in cui raffinò la sua predisposizionealla musica. Dopo aver partecipato alla Prima guerramondiale, tornò a Sovico, dedicando parte del suotempo alla banda locale e insegnando solfeggio airagazzi.Negli anni Trenta fu Vice Maestro di Sbarra, negli anniCinquanta occupò la stessa carica con il MaestroBonardo. Si preoccupò anche dell'efficienza degli stru-menti musicali, effettuando delicate riparazioni.Nel corso della Seconda guerra mondiale, ebbe il meri-to di tenere viva e compatta la banda, unendo al grup-po dei più anziani alcuni giovani, tra cui EnricoValtorta e Mario Aliprandi. La sede della banda, proba-bilmente nel 1932, fu definitivamente stabilita presso ilocali dell' “Associazione Combattenti e Reduci” diSovico. Per il corpo musicale fu una stagione d'oro:infatti, la sua fama cominciò a diffondersi in tutta laBrianza. Diversi concerti furono fatti nei paesi limitro-fi, in particolare a Carate Brianza, Canonica Lambro,Gerno, Lesmo e Monza. La banda raccolse ovunqueovazioni e incitamenti. Questo grazie anche alle novitàdel repertorio musicale, che alle solite marce affiancavaanche pezzi d'opera. L'introduzione di questi brani fuvoluta dal Conte Alberto, grande appassionato dimusica lirica e sinfonica e frequentatore del Teatro AllaScala di Milano.
Inoltre, fu sempre lui a proporre al Maestro Sbarra diaumentare le lezioni settimanali dei musicisti da una adue. Il numero dei componenti salì a cinquanta unità.Il Conte Alberto Rossi Martini non si stancò mai disostenere il corpo musicale sia dal punto di vista mora-le che materiale. Infatti, nel 1936, il Conte donò lenuove divise. Per questa occasione si tenne un grandeconcerto presso l'oratorio sovicese, dove suonaronoinsieme le bande di Sovico e di Monza, raggruppandopiù di cento elementi e ottenendo uno strepitoso suc-cesso di pubblico.
27
Il Maestro Sbarra di Monza, persona austera e di poche parole, ma dotato di grande sensibilità d'animo.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:48 Pagina 31
28
Dedica dei famigliari del Maestro Sbarra, scritta dopo la sua morte, con parole di elogio al Vice Maestro Ferrario Luigi,
per la preziosa collaborazione prestata, 1941.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:48 Pagina 32
29
Il Podestà del Comune di Sovico concede un contributo al corpo musicale, 1935.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:48 Pagina 33
Una fattura che attesta l'acquisto di alcuni strumenti musicalida parte della banda, 1936.
Nota delle spese sostenute dal corpo musicale sovicese, 1936.
30
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 34
Il secondo dopoguerra
31
Capitolo IV
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 35
32
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 36
33
Durante la Seconda guerra mondiale, l'attività dellabanda rallentò.Il 25 aprile 1945, la banda - riorganizzata per l'occasio-ne dai signori Rocca Ermenegildo e De CapitaniCamillo - marciò per le vie di Sovico, in testa ad unimponente corteo, suonando inni patriottici.Per quanto riguarda invece le cariche interne, nel 1943fu chiamato il Maestro Giovanni Bonardo di Milano ela Presidenza passò a Mario Canzi fino al 1954, che dal1945 era stato nominato anche Presidente dell'associa-zione sovicese dei “Combattenti e Reduci”.
Gli anni del secondo dopoguerra, carichi di tensionisociali e di crescenti innovazioni, non risparmiarononeppure la vita della banda, che subì un certo declinoa causa dell'abbandono di molti componenti.Nel 1954 assunse la Presidenza del corpo musicale,ridotto ad una ventina di elementi, il sig. FilippoVilla,già abile clarinettista, che organizzò sia l'attività che lefinanze della banda.Villa fu supportato dalla locale Associazione deiCombattenti e Reduci.
Sovico, 1950 ca. A fianco della banda, senza strumento, Ferrario Luigi, storico Vice Maestro della banda dal 1928 al 1958.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 37
34
In sfilata per le vie di Sovico, 1953.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 38
35
Una gita a Lecco del corpo musicale sovicese, 18 luglio 1954.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 39
36
Elenco dei componenti della banda, 8 marzo 1955.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 40
37
La banda suona durante una manifestazione religiosa a Sovico, 1956.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 41
38
Gita a Toscolano Maderno, sul lago di Garda, 1958 ca.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 42
39
Nel 1958, il Vice Maestro, Luigi Ferrario , abbandonòl'attività e fu degnamente sostituito da Telesforo Pirola,grande attivista del corpo musicale ed ottimo clarinet-tista. In quell'anno, fu anche celebrato il cinquantesimoanniversario di fondazione, con una manifestazionemusicale. Fu anche l'occasione per premiare i compo-nenti della banda con attestati di riconoscenza.Telesforo Pirola, Presidente della locale sezione dei“Combattenti e Reduci” dal 1960 al 1969, fu per moltianni l'anima del corpo musicale. Si occupava di tutto,dall'organizzazione alla riparazione degli strumentiche, da abile artigiano che fu, provvedeva personal-mente. Sempre pronto e sempre entusiasta, faceva qua-lunque sacrificio pur di essere presente ad un servizioreligioso o civile. Proverbiale era il “recupero” dei bandisti che non sipresentavano all'appello prima di uscire per un servi-zio: Telesforo andava a richiamarli fino alla loro casa.Conosciuto in tutta la Brianza, nel Varesotto e nelBustese per la sua arte di valente organaro, che avevaappreso alle dipendenze della Ditta Recalcati diSovico, dotato di un eccellente orecchio musicale,Pirola era chiamato dai parroci a tutte le ore di qualsia-si giorno della settimana, per assicurare il buon funzio-namento dell'organo in determinati servizi religiosi.Nel 1960, il Maestro Bonardo lasciò il suo incarico e fusostituito dal Maestro Carlo Andreoni, suo concittadino.
Pirola Telesforo, 1919-1969.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 43
40
Un documento inviato dal Comitato esecutivo della banda al Sindaco del Comune di Sovico, in occasione dei festeggiamenti per il cinquantesimo anniversario di fondazione, 1958.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 44
Gli anni sessanta e settanta
41
Capitolo V
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 45
42
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 46
43
Tra le manifestazioni significative dell'epoca, a cui par-tecipò la banda, si ricorda la trasferta a PortoValtravaglia, sul lago Maggiore, avvenuta nel 1963 inoccasione della nomina a parroco di don CherubinoTornaghi, già Vicario parrocchiale di Sovico, e la visitapastorale a Sovico del Cardinale Giovanni Colombo, il24 novembre 1968.
In corteo per la celebrazione del 4 novembre, 1965. Sulla destra, il Presidente Filippo Villa marcia orgoglioso a fianco della banda che, per l'occasione, sfoggia la nuova divisa.
Parroco di Sovico di questo periodo fu don GiuseppeAlbizzati, amante della musica e della liturgia, tantoche al suono dell'organo, in alcune circostanze, volle siunissero gli ottoni del corpo musicale, per accompa-gnare alcuni grandiosi canti eseguiti da tutto il popolo.E' il caso della visita nel nostro paese del CardinaleGiovanni Colombo, il 19 marzo 1965, in occasione dellabenedizione del nuovo oratorio.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 47
44
Nel 1967, Filippo Villa, abbandonò il proprio incarico,dopo aver adottato una nuova divisa.Titolare dell'omonima tessitura “Villa Filippo”, nel1925, con il parroco di Sovico don Domenico OrlandiArrigoni, aveva partecipato al recupero degli strumen-ti musicali, allora giacenti presso il Comune.Gli anni della “contestazione”, con i suoi cambiamenticulturali e la crisi economica dei primi anni Settanta,incisero negativamente sul corpo musicale “G. Verdi”,sia per la mancanza di giovani sia per la vacanza dellapresidenza, fino al 1979. Nel 1970, dopo il MaestroAndreoni, giunse alla guida del sodalizio musicalesovicese il Maestro Giampiero De Carlini, milanese dinascita ma sovicese di adozione.
Rossi Mauro (1938-1987).
L'attività di De Carlini proseguì fino al 1974.A De Carlini subentrò il Maestro Melchise Martorella,abruzzese di origine e abitante a Desio.Oltre ad essere un grande interprete dei gusti del pub-blico, Martorella portò professionalità e serietà al corpobandistico di Sovico.Per quanto riguarda invece la carica di Vice Maestro,nel 1967 Telesforo Pirola fu costretto ad abbandonarel'incarico per motivi di salute. Affidò il suo posto a Roberto Recalcati, buon suonato-re di clarinetto piccolo in mi-bemolle che, coadiuvatodal cassiere Mauro Rossi, si prodigò per la funzionali-tà del corpo bandistico con grande generosità.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 48
45
Il Sig. Filippo Villa (1903-1998), marcia in testa alla “sua” banda, probabilmente per l'ultima volta, dopo esserne stato Presidente dal 1954 al 1967, 26 giugno 1967.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 49
46
Una foto del corpo bandistico scattata nel salone dell'oratorio di Sovico, 1972. Il primo a sinistra, in piedi in borghese, è il Maestro De Carlini Giampiero. Sulla destra, con il cordoncino rosso, il Vice Maestro Recalcati Roberto.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 50
47
Il rinnovamentodegli anni ottanta
Capitolo VI
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 51
48
Foto ricordo in occasione della manifestazione “Sovico in fiore”, 1982
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 52
49
Nel 1979, assunse la Presidenza il signor Fermo Gatti ,titolare dell'industria tessile “Standartex s.p.a.” diSovico. Dotato di buon gusto, Gatti contribuì al rilanciodella banda.
Nel 1982, al fine di ringiovanire l'organico, il Consigliodirettivo del corpo musicale istituì un corso di orienta-mento musicale.
Carnevale per le vie di Sovico, 1983.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 53
50
Il corpo musicale “G. Verdi” di Sovico indossa per la prima volta la nuova divisa rosso brillante, inaugurata per il settantacinquesimo anniversario di fondazione e realizzata con il contributo di tutti i sovicesi.
In primo piano il compianto Presidente, Gatti Fermo, 19 giugno 1983.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 54
PROGRAMMA DELLE MANIFESTAZIONI
PER LA CELEBRAZIONE DEL 75° ANNIVERSARIO DI FONDAZIONE
DEL CORPO MUSICALE “GIUSEPPE VERDI” DI SOVICO
Sabato 18 giugno 1983Ore 20.30 Concerto in piazza Garibaldi a cura del Corpo Musicale
Domenica 19 giugno 1983
Le bande di Verano Brianza, Lazzate Brianza, Cogliate, Mariano Comense, le majorettes di Cantù, la Fanfara dei Bersaglieri di Legnano
e il Gruppo folkloristico Firlinfeu “La Primavera” di Sovico, affiancheranno il Corpo Musicale “Giuseppe Verdi” in un concerto che si terrà in piazza Garibaldi.
Ore 15.30 RitrovoOre 16.00 Inizio manifestazione
I gruppi partiranno da cinque punti diversi, all'interno del paese: via Giovanni da Sovico, via Terruzzi, via Cavour, via Stoppani, via De Gasperi (angolo via P. Micca).
Si ritroveranno sul piazzale antistante le scuole elementari e sfileranno poi per le vie: Brianza, Giovanni da Sovico, Terruzzi, Cialdini, per concludere la manifestazione
con un concerto in piazza Garibaldi.
51
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 55
Nel novembre 1985, il Consiglio direttivo della bandadecise di istituire un riconoscimento ai musicanti cheavevano svolto un significativo periodo di effettivoservizio nel corpo musicale: “Riunito il Consiglio, com-posto dal Presidente Gatti Fermo e dai ConsiglieriAliprandi Mario, Brambilla Bruno, Chiusi Luigi,Recalcati Roberto, Rossi Mauro e Santamaria Ivano si èstabilito che, a partire dal 1985, ogni cinque anni, vengarilasciato un riconoscimento ai musicanti che abbianofatto un certo periodo di effettivo servizio nel CorpoMusicale nella seguente modalità: Medaglia di Bronzo- fino a 15 anni di servizio, Medaglia d'argento - oltre i15 anni di servizio, Medaglia d'oro - oltre i 30 anni diservizio, assegno di Lire 500.000 (da rivalutare) - oltre i40 anni di servizio.I premi, al musicante, possono essere assegnati unasola volta.Quanto sopra, approvato dal Sindaco Pierluigi Sala,dal parroco Don Carlo Gussoni e dal Presidente della“Combattenti” Silva Antonio.In seguito, si preferì far coincidere l'anno dei riconosci-menti con quello quinquennale dell'anniversario difondazione della banda, per rendere quest'ultimo piùsolenne.Ecco perché, nella distribuzione delle medaglie, si saltòl'anno 1990, riprendendo dal 1993, anno dell'ottanta-cianquesimo anniversario del corpo musicale.
52
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 56
S. Cecilia - 7 Dicembre 1985ISTITUZIONE DI UN RICONOSCIEMENTO
PER ANZIANITA' DI SERVIZIO
Medaglia d'oro (in quanto non l'hanno mai ricevuta)
e assegno di Lire 500.000 con pergamenaper i 42 anni di attività
Galli CarloValtorta Enrico
Medaglia d'oro per oltre 30 anni di attivitàAliprandi MarioBrambilla Bruno
Chiusi LuigiRecalcati Roberto
Rossi Mauro
Medaglia d'argento per oltre 15 anni di attivitàCaspani Ambrogio
Ferrara AntonioGalbiati Angelo
Galli LuigiMeregalli Eugenio
Russo MatteoSantamaria IvanoValtorta Giovanni
Medaglia di bronzo fino a 15 anni di attivitàCastelletti Massimo
Galli EmilioGalli Giovanni
Gatti EnzoMalacrida Erminia
Mapelli LuigiMeregalli OriettaPiazza MaurizioRivolta DanieleRivolta Enrico
Rivolta GiorgioRossetti Marco
Serri CarloVilla Corrado
Zerbato Emilio
53
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 57
In questo periodo, il corpo bandistico partecipa ad alcu-ne importanti manifestazioni. La prima, dal 3 al 5 luglio1987, in Germania a Dettingen, sul lago di Costanza. Fuquesta la prima uscita all'estero del corpo musicale, resapossibile grazie all'aiuto del gruppo firlinfeu “LaPrimavera” di Sovico.Nel 1987 e nel 1988, insieme alle majorettes del“Buonumore” di Biassono, la banda partecipò ad alcu-ne manifestazioni organizzate dalla città di Milano. Dalpunto di vista organizzativo e gestionale, nell'ottobre
1987 il Vice Maestro Roberto Recalcati lasciò l'incarico efu eletto il clarinettista Emilio Galli, il quale si applicòcon costante impegno e lodevole dedizione. Nel corsodegli anni Ottanta, il corpo bandistico cominciò a rinno-vare il repertorio, eseguendo brani più moderni.Inoltre, nel novembre 1987 si iniziò a catalogare tutte lepartiture, dando vita ad un archivio pratico e funziona-le, indispensabile per affrontare le sfide del futuro. Nel 1998, si cominciò a catalogare con il computer ibrani “formato concerto”, che ad oggi sono 440, mentre
54
Il Presidente, Gatti Fermo, premia i componenti della banda durante il pranzo di S. Cecilia, 7 dicembre 1985.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 58
rimasero nell'archivio cartaceo quelli “librettabili”, circa700, per un totale di oltre 1140 brani.Il 12 giugno 1988, in occasione dell'ottantesimo anniver-sario di fondazione del sodalizio musicale sovicese, vifu l'inaugurazione di una nuova divisa estiva, con pan-taloni bianchi e camicia azzurra a maniche corte. Voluta,
ideata e in parte finanziata dal Presidente, Fermo Gatti,la nuova divisa venne indossata in occasione dellapenultima edizione di “Sovico in fiore”, una manifesta-zione culturale e folkloristica organizzata da tutti i sovi-cesi. Per festeggiare l'ottantesimo anniversario dellabanda, venne preparato il seguente programma:
55
Corpo Musicale “Giuseppe Verdi” Ottantesimo anniversario 1908-1988
Sabato 25 giugno 1988 si svolgerà una rassegna bandistica con il seguente programma:
Ore 20.30
Con partenza dal passaggio a livello ai confini di Macherio si effettuerà una sfilata lungo le vie: Giovanni
da Sovico, piazza della chiesa, Umberto1°, piazza Garibaldi.
Ore 21.00
In piazza Garibaldi esibizione dei complessi bandistici.
Ore 22.45
Conclusione della manifestazione con sfilata da piazza Garibaldi all'oratorio.
Parteciperanno alla manifestazione:
Corpo Musicale “G. Donizzetti” - Banda d'Affori
Corpo Musicale “La Brianzola” - Cantù
Corpo Musicale “Giuseppe Verdi” - Macherio
Gruppo Folkloristico Firlinfeu “La Primavera” - Sovico
Le Majorettes del “Buonumore” - Biassono
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 59
Purtroppo, a causa di un forte temporale, la rassegnaavvenne presso il cinema “Nuovo” di Sovico.Nel mese di settembre dello stesso anno, si adottò unnuovo strumento nella sezione delle percussioni, fon-
damentale per eseguire la musica moderna: la batteria.Si diede inizio anche ad un graduale processo di sosti-tuzione di tutti i vecchi strumenti con altri nuovi, dimaggiore prestazione.
La banda del me' Paess
Suna la banda, che festa!!!In d'el coeur se ridesta
un sentiment ch'el cascia viala mia rabbia e la malinconia.
La banda de Suic, la banda del mé paess,la banda che de spess e a pussé ripresin tucc i comunn in dove l'è sé isibida
l'è semper stada applaudita.
L'è nassuda settantacinq ann fa,quanta gioia e quanta musica l'ha donà
l'ha sottolineà coi sô marci tanti avvenimentcon i concert l'ha rendù tucc pusse content.
Dirigg el bravo maester Martorellas'el ghe Lù la musica l'è semper bela
col surris semper cordiale e apertoel sò vice l'è el simpatic Roberto,
el diss ai musicant, forza col numer tredess
e mi pensi: sperem che sonen minga el sedess,l'ha sona compositor italian e stranier,
e i ha interpreta tucc benn a vess sincer.
El Verdi, Leoncavall, Rossini,Bizet, Mascagni o Puccini,importa nò se quest o quell
scoultai de Le l'è semper bell.
De compless, de bandi ghe n'è tantiCarabinier, bersaglier, alpini e fantima quella che me dà pussé allegrial'è quella che stà visin a casa mia.Insumma per concludd e sarà su,
v'una l'è in del mé coeur e la sa moeff pù,la banda de Suic ca l'ha ma dà tanta allegria
quand la passa marciando per la mia via
Eugenio Pozzoli
Sovico, S. Cecilia 1983
56
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 60
57
Gli anni novanta:il salto di qualità
Capitolo VII
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 61
58
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 62
59
L'accoglienza riservata al Cardinale Carlo MariaMartini, Arcivescovo della Diocesi di Milano, durantela sua visita Pastorale a Sovico nell'aprile del 1991 ed ilCapodanno del 1992 al Palalido di Milano con TeoTeocoli ed Enrico Beruschi, sembrano aver portatomolta fortuna al corpo musicale “Giuseppe Verdi”.Infatti, negli anni immediatamente successivi, il soda-lizio musicale sovicese crebbe di numero, ringiovanen-dosi e portando la sua qualità artistica ad un livellonettamente superiore rispetto agli anni precedenti.Alla scuola di musica, si aggiunsero nuove classi distrumento, con la partecipazione di insegnanti qualifi-cati.Il repertorio musicale venne notevolmente ampliato,con l'intento di sperimentare sempre nuovi generi ecercando di soddisfare tutti i gusti musicali, variando ibrani ad ogni concerto.E' questa una caratteristica che contraddistingue ilcorpo musicale di Sovico.Il 28 novembre 1993, per l'85° anniversario di fondazio-ne della banda, vennero consegnati i seguenti ricono-scimenti:
Targa premio, rilasciata dalla Provincia di Milano, al corpo musicale “G. Verdi”, in occasione della manifestazione
“Benvenuto 1992”, svoltasi al Palalido di Milano, 1 Gennaio 1992.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 63
85° ANNIVERSARIO DI FONDAZIONEDEL CORPO MUSICALE “GIUSEPPE VERDI
Medaglia d'oro da parte dell'Amministrazione Comunale
per 50 anni di attivitàGalli Carlo
Valtorta Enrico
Assegno di Lire 500.000 e pergamenaper oltre i 40 anni di attività
Aliprandi MarioBrambilla Bruno
Chiusi LuigiRecalcati Roberto (senior)
Medaglia d'oro per oltre 30 anni di attivitàCaspani Ambrogio
Medaglia d'argento per oltre 15 anni di attivitàGalli Emilio
Rivolta Enrico
Medaglia di bronzo fino a 15 anni di attivitàCanzi Sergio
Cazzaniga LorenzoFossati Angelo
Fumagalli MarcoGatti Delia
Mapelli LuigiMorganti LucaMotta Giuliano
Motta SilvioRecalcati Roberto (junior)
Rigamonti KatiaSala Fabrizio
Soatto AlbertoZanin Fabio
60
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 64
61
Tra le novità degli anni Novanta, ricordiamo la sostitu-zione - nel 1993 - di tutti i leggii della sede con altri ditipo professionale, realizzati dall'ingegno del sig.Angelo Fossati. Per l'anno 1994 si ricorda il bellissimoconcerto tenutosi alla “Fiera di Monza”, il 30 di ottobre.Nel gennaio 1995, grazie all'intervento del Presidentedell'Associazione “Combattenti e Reduci” di Sovico,sig. Fermo Citterio, il corpo musicale trasferì la propriasede nell'aula più grande presente nell'edificio dei“Combattenti”.
Nel dicembre dello stesso anno, all'anziano MaestroMelchise Martorella subentrò il giovane ventiseienneEmilio Zerbato, neo diplomato in clarinetto presso ilConservatorio “A. Boito” di Parma.Da subito, Zerbato catalizzò l'attenzione di molti gio-vani di talento, diffondendo la mentalità della prepara-zione seria e costante, indispensabile per ottenere suc-cesso e consenso di pubblico.
Una esibizione a Chiareggio, nel decimo anniversario della gestione del rifugio “Del Grande - Camerini” da parte del C.A.I. di Sovico, 2 luglio 1995.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 65
62
L'anziano Maestro Melchise Martorella lascia la guida della banda. Gli subentra il giovane Emilio Zerbato. Al centro il Presidente Fermo Gatti, 3 dicembre 1995.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 66
Nel 1996, dopo la morte del sig. Fermo Gatti, assunsela Presidenza del corpo bandistico il figlio, dott. Marco,che proseguì egregiamente l'incarico del padre.
63
Il trentatreenne dott. Marco Gatti assume la carica di Presidente della banda, 27 ottobre 1996.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 67
64
Il primo saggio di fine anno degli allievi, futuro del corpo musicale, 25 aprile 1997.
Nel giugno 1997, il corpo musicale “Giuseppe Verdi”fece un concerto a Casorezzo in onore di don ElioPrada, già Vicario Parrocchiale di Sovico, appenanominato parroco. A coronamento di tanto lavoro, unriconoscimento ufficiale non poteva mancare.Infatti, nel 1998, la banda ottenne il quarto posto alconcorso “Bande in pedana” di Porlezza, a cui parteci-parono sedici corpi bandistici provenienti dallaLombardia e dal Canton Ticino.
Vale la pena di ricordare il terzo posto ottenuto aBormio nel marzo 1998 alla manifestazione “Bandesulla neve”. In questa occasione, i bandisti appartenen-ti ai diversi corpi musicali si sfidarono in una gara dislalom gigante. Anche se, questa volta, la musica nonfu la vera protagonista della manifestazione, si puòcomunque dire che gli artisti sovicesi fecero proprio ildetto: “mente sana in corpo sano”.Inoltre, nel giugno 1998 si predispose un nuovo Statutosociale, fedele alle nuove disposizioni legislative.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 68
65
Il concerto in piazza Garibaldi a Sovico, in occasione del novantesimo anniversario, 14 giugno 1998.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 69
Corpo Musicale “Giuseppe Verdi” - SovicoNovantesimo Anniversario di Fondazione
organizza
RADUNO BANDISTICODOMENICA 14 GIUGNO 1998
secondo il seguente programma
Ore 15.00
Ritrovo dei gruppi
Gruppi partecipanti e luogo di ritrovo:
Gruppo Folkloristico “La Primavera” - Sovico - Viale Brianza
Marching Band - Besana - Piazza Turati
MDB Happy Hubbub - Verdello (Bg) - Via Fiume ang. Veneto
Banda Musicale Uhercanka - Slovacchia -- Centro Sportivo Via Lambro
Corpo Musicale “Giuseppe Verdi” - Sovico - Via Diaz
Ore15.10
Afflusso dei gruppi verso piazza Frette
Ore 15.30
Sfilata verso piazza Garibaldi
Ore 16.00
Esibizione dei gruppi
In caso di maltempo la manifestazione si terrà presso la palestra di via Baracca
CON IL PATROCINIO DEL COMUNE DI SOVICO
66
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 70
67
I componenti del corpo musicale “Giuseppe Verdi” a Porlezza, sul lago di Lugano, dopo aver ottenuto il quarto posto al concorso “Bande in pedana”, 21 giugno 1998.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 71
68
In corteo nell'anniversario del IV Novembre, 1998.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 72
69
Il 15 novembre 1998, nella festività di Santa Cecilia, vennero premiati i seguenti componenti del corpo bandistico:
Oltre i 50 anni di attivitàMedaglia d'oro dell'Amministrazione Comunale
Aliprandi MarioRecalcati Roberto
Oltre i 30 anni di attivitàMedaglia d'oroFerrara Antonio
Galli LuigiRusso Matteo
Santamaria Ivano Valtorta Giovanni
Oltre i 15 anni di attivitàMedaglia d'argento
Galli GiovanniRossetti Marco
Serri CarloVilla Corrado
Zerbato Emilio
Fino a 15 anni di attivitàMedaglia di bronzo
Corbetta FedericaMotta DorangeloMotta Francesca
Paganelli AlessandraPaleari DiegoPaleari Paola
Pertile FiorenzoPertile Valentina
Pirola AlbertoRadici Cristian
Recalcati EleonoraRedaelli BarbaraRossetti Eleonora
Sala MariarosaTerruzzi Riccardo
Vertemati Federico
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 73
A partire dal 1998, su iniziativa del Presidente, dott.Marco Gatti, venne istituito il premio “Bandista del-l'anno”, con lo scopo di individuare tra i componentidella banda chi, per impegno, contributo musicale equalità musicale, si era distinto durante l'anno.Il vincitore è scelto da tutta l'Assemblea dei soci.
Albo d'oro del premio “Bandista dell'anno”
1998 Sergio Canzi
1999 Alessandra Paganelli
2000 Roberto Recalcati
2001 Eleonora Recalcati e Alberto Pirola
2002 Diego Paleari
2003 Adler Ambrosi
2004 Silvio Motta
2005 Paola Paleari
2006 Sara Motta
2007 Mario Aliprandi
Nel 1999, il numero dei componenti del corpo musica-le superò le cinquanta unità e, nel settembre dello stes-so anno, si compilò un regolamento interno, che detta-va i canoni di comportamento per tutti gli aderenti.
70
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 74
71
Foto di gruppo, 25 aprile 1999.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 75
72
La banda sfila per il centro storico di Milano in occasione della manifestazione “100 grandi della montagna”, 9 ottobre 1999.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 76
73
L'annuale animazione della Santa Messa in Parrocchia, per la ricorrenza di Santa Cecilia, 1999.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 77
74
Emozion
Ierr ho prouvà una grossa emozionche la ma sveglià el magonn,
o sentì la banda sonààe sont restà lì fermo, incantà.
L'è semper un meraviglios momentsentila, el coeur el salta istintivament
al cervell attent ghe scappa nigottel sente el clarinn, la tromba, e el fagott.I strument mettù insema con proporzion
inseguì dal maester con attenzionch'El scior finn con tanti cavei bianc,
l'è un po' d'ann che a la dirigg in sul banc.A pensac ben, l'è una istituzion sovicesatucc insema mandemala nò a quel paess
e se tucc d'accordo ghe demm nò una mannel futur per LE el se scurtà di man in man.
Una esortazion la mia, tucc con allegriaman al borsin, voutemala a cor per la via.
Saremm content de v'è dà un quai palancona stà vegia, ma bela istituzion!!!
Eugenio Pozzoli
Sovico, S. Cecilia 1991
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 78
L’inizio del terzo millennio:affermazione e nuove tendenze
75
Capitolo VIII
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 79
76
La banda sfila per le vie di Brescia nella 73a Adunata Nazionale degli Alpini, 14 maggio 2000.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 80
77
Il concerto per la festa patronale con il Coro A.N.A. di Giussano. La manifestazione è stata organizzata a favore della “Sovico House” in Nigeria, ottobre 2001.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 81
Nel 2001, il corpo bandistico sovicese raggiunge unrecord storico: il numero dei bandisti supera le sessan-ta unità. Per questo motivo, diventa necessario l'ade-guamento acustico della sede e nel luglio 2002 il soffit-to viene rivestito con dei pannelli fono assorbenti.A partire da questo momento, la banda di Sovico ottie-ne sempre riconoscimenti e consensi: suona bene, èprofessionale, entusiasma il pubblico e tiene concerti eservizi per tutta la Brianza.E' composta da molti giovani e non si fa mancare tantebelle ragazze. Il prestigio raggiunto permette al soda-lizio musicale sovicese di esibirsi anche a Mirabilandiadi Ravenna, nel 2002 e nel 2004, e a Milano il 23 settem-bre 2007. Ma la banda non si accontenta di aver rag-giunto un buon livello sotto l'aspetto concertistico.Infatti, si impegna anche nella parata.L'occasione è offerta nel luglio 2003, in occasione delsettimo Campionato Mondiale delle Marching ShowBands, che si è svolto a Monza. Vi partecipa, e si classi-fica al decimo posto sulle quindici bande iscritte nellacategoria “Stop and Play”. Sempre nel 2003, con ilpatrocinio dell'Amministrazione Comunale e delSindaco di Sovico, dott. Adriano Motta, il corpo bandi-stico ha ospitato per una settimana la banda danese“Skjern Garden”, anch'essa iscritta al CampionatoMondiale monzese. Questo evento, ha generato tra idue gruppi musicali una grande amicizia ed un appro-fondimento culturale indimenticabile.In quella occasione, venne organizzata un'importantemanifestazione:
78
Venerdì 4 luglio 2003Ore 14.00
Arrivo della “Skjern Garden” a Sovico.Accoglienza, saluto delle Autorità
presso la Sala Civica
Ore 20.30Ritrovo delle Bande in piazza A. Riva
e parata fino al Centro Sportivo
Ore 21.00Esibizione sul campo di calcio
(in caso di pioggia sui campi da tennis coperti)del Corpo Musicale “G. Verdi”
e della “Skjern Garden”con la partecipazione straordinaria della
“Kolbotn Garden” dalla Norvegia.Finale a Bande riunite
Domenica 6 luglio 2003Ore 9.15
Gara di parata per il Corpo Musicale “G. Verdi” e per gli ospiti della “Skjern Garden”che si terrà sul rettilineo di partenza
dell'Autodromo di Monza
Mercoledì 9 luglio 2003Ore 21.00
Concerto in piazza della Chiesa (in caso di pioggia presso la palestra di via Baracca)
del Corpo Musicale “G. Verdi” e della “Skjern Garden”
Gran finale a bande riunite
Venerdì 11 luglio 2003Ore 11.00
Saluti e partenza della Banda danese dall'Italia
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 82
79
Una parata per le vie di Sovico con la banda danese “Skjern Garden”, 4 luglio 2003.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 83
80
Il corpo bandistico “G. Verdi” al 7° Campionato Mondiale delle Marching Show Bands, Autodromo di Monza, 6 luglio 2003.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 84
81
Il concerto in Piazza della chiesa a Sovico con la banda danese “Skjern Garden”, 9 luglio 2003.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 85
82
Il dott. Adriano Motta, Sindaco di Sovico (secondo da destra), e il dott. Marco Gatti, Presidente del corpo bandistico “ G. Verdi” (primo a sinistra),
tra il Direttore e la “Drum-Major” del gruppo danese “Skjern Garden”. 9 luglio 2003.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 86
Per il 95° Anniversario di fondazione della banda, il 30 novembre 2003 furono premiati
Targa di riconoscenza specialeda parte dell'Amministrazione Comunale
Dott. Gatti Marco, per l'attività svolta come Presidente
Galli Carlo, per 60 anni di attivitàValtorta Enrico, per 60 anni di attività
Aliprandi Mario, per 57 anni di attività
Medaglia d'oro da parte dell'Amministrazione Comunale
per 50 anni di attivitàBrambilla Bruno
Chiusi Luigi
Riconoscimento particolare da parte del C. M. “G. Verdi”
a Galli Emilioper la sua infaticabile e generosa dedizione
come segretario del Corpo Musicale “G. Verdi”
Medaglia d'argento da parte del C. M. “G. Verdi” per oltre 15 anni di attività
Gatti DeliaGatti Enzo
Medaglia di bronzo da parte del C. M. “G. Verdi” Fino a 15 anni di attività
Airoldi AntonellaAmbrosi Adler
Ambrosone LauraCaglio Alfredo
Canzi ElenaCanzi Michele
Cocco AlessandroColombo AnnaConte Angelo
Corbetta ChiaraCulatti Mattia
Ferrario BeatriceFerrario Luigi
Iennaco FrancescaIennaco Luca
Motta FrancescaMotta Sara
Paganelli ChiaraPaleari SofiaPirola Chicco
Recalcati FrancescaSalezze Massimo
Walzer Silvia
83
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 87
84
Il concerto di Natale per il 95° anniversario di fondazione. L'ecletticità del corpo musicale “G. Verdi” non smette di sorprendere: in questo caso ha saputo inventare uno spazio
per una coppia di ballerini, per danzare sulle note del famoso “Libertango”, 2003.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 88
85
Dopo che la banda ha eseguito il brano “Mary Poppins”, “lei” è comparsa davvero, intrattenendo il pubblico con giochi divertenti.
Concerto di Natale per il 95° di fondazione del corpo musicale “G. Verdi”, 2003.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 89
Sull'onda elettrizzante dell'anno precedente, nel 2004 ilcorpo musicale di Sovico vuole ripetere l'esperienzadella marcia da parata, partecipando al 1° CampionatoItaliano delle Marching Show Bands, presso lo stadioBrianteo di Monza, classificandosi al sesto posto.
L'anno successivo, con un gruppo di venticinque ele-menti, capitanati dal valido trombettista RobertoRecalcati , la banda partecipa al 2° Campionato Italianodelle Marching Show Bands a Lecco, raggiungendo ilquinto posto.
86
Il corpo bandistico “G. Verdi” al 1° Campionato Italiano delle Marching Show Bands a Monza, 11 luglio 2004.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 90
87
Al 2° Campionato Italiano delle Marching Show Bands a Lecco, 3 luglio 2005.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 91
Nel maggio 2007, il corpo musicale di Sovico viveun'altra importante esperienza, partecipando al quintoFestival Internazionale per bande musicali in Austria.Durante la trasferta non c'è riposo: la visita alla città diKlagenfurt, capitale della Carinzia, e a Wolfsberg, sededella manifestazione, la marcia in sfilata, l'esecuzionedi un memorabile concerto e la partecipazione, insiemead altre bande, ad un rito religioso in montagna.Di questa esperienza, merita di essere ricordato il con-
certo presso l'auditorium del Palazzo della Cultura diWolfsberg. Concepito secondo le più moderne normein materia di acustica, la struttura è dotata di un palcoin grado di ospitare una grande orchestra sinfonica. In più, vi sono dei camerini e una sala insonorizzata, incui si possono “riscaldare” gli strumenti prima del con-certo. Superata l'emozione iniziale, il suono accattivan-te dei musicisti sovicesi ha conquistato il pubblico,attento e competente, presente in sala.
88
Foto di gruppo a Wolfsberg (Austria), in occasione del 5° Festival Internazionale per bande musicali, 5 maggio 2007.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 92
Per l'anno 2007, si ricorda anche la visita della statuadella Madonna Pellegrina di Fatima presso la parroc-chia di Sovico. Durante questo importante avvenimen-to mariano, a cui hanno partecipato oltre 60.000 pelle-
89
L'arrivo della statua della Madonna Pellegrina di Fatima a Sovico, 1 luglio 2007.
grini, il corpo bandistico “G. Verdi” ha animato alcunimomenti religiosi, in particolare le processioni che sisono svolte per le vie del paese.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 93
90
Fedeli una vita…Fila davanti, da sinistra: Ferrara Antonio, Aliprandi Mario, Chiusi Luigi.Dietro, da sinistra: Valtorta Enrico, Terruzzi Giuliano (Presidente “Ass. Combattenti e Reduci” di Sovico), Brambilla Bruno, 18 novembre 2007.
Il “Bandista dell'anno 2007”,Aliprandi Mario, tra le ragazze delcorpo musicale “G. Verdi”, 2007.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 94
1908 - 2008:cent’anni... suonati!
91
Capitolo IX
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 95
Il titolo del capitolo è lo slogan per l'anno del centena-rio, coniato dal Presidente del corpo musicale “G.Verdi”, dott. Marco Gatti, e dal prof. Giuseppe Motta,che si occupa della registrazione dei concerti e del sitoInternet.Certo, un secolo di note, uscite dai fiati e dalle percus-sioni, hanno ravvivato tanti momenti di vita dei sovi-cesi; come diceva San Giovanni Bosco: “Un paesesenza banda è come un campanile senza campane”.Fin dal 2007, l'attuale Consiglio Direttivo ha pensato dicelebrare questo importante traguardo, promuovendonell'arco dell'anno molteplici iniziative: non solo sisono inserite delle novità rispetto agli appuntamentitradizionali, ma si sono programmati anche degliincontri inediti. Di seguito elencheremo questi eventi,tenendo presente che il libro è stato terminato a finesettembre 2008, così che gli avvenimenti accadutidopo, anche se previsti, non sono stati documentaticome i precedenti.L'anno 2008 inizia bene.Infatti, sabato 5 aprile, quattro strumentisti del corpomusicale hanno ricevuto dall'A.N.B.I.M.A.(Associazione Nazionale Bande Italiane MusicaliAutonome) un importante riconoscimento per la loroattività a servizio della musica. Nel corso di un incon-tro tenutosi a Garbagnate Milanese, alla presenza dimolte Associazioni e di diversi colleghi, A.N.B.I.M.A.ha premiato i bandisti che hanno segnato la maggiorpresenza all'interno dei propri corpi musicali, con laconsegna di una pergamena e di una medaglia d'oro o
d'argento, secondo gli anni maturati.Tra questi c'erano anche alcuni sovicesi: EnricoValtorta, classe 1928, e Mario Aliprandi, classe 1930,hanno ricevuto la medaglia d'oro per i 65 anni di pre-senza il primo, per i 62 anni il secondo. Luigi Chiusi,classe 1937 e Bruno Brambilla, classe 1940, hanno rice-vuto la medaglia d'argento, per gli oltre 50 anni di par-tecipazione.Soddisfatti ed emozionati per un tale riconoscimento, iquattro musicisti sono stati festeggiati da tutto il corpomusicale, che ha rivolto loro i propri ringraziamentiper il contributo dato allo sviluppo e alla crescitadell'Associazione nel corso di questi numerosi anni.“Sono componenti anziani per età - ha detto il MaestroEmilio Zerbato - ma giovani nello spirito. Non manca-no mai alle prove e ai servizi e riescono sempre a dareil massimo in ogni occasione”.La passione per la musica è la base su cui si fonda e sisviluppa l'impegno di questi quattro musicisti, comehanno sottolineato in un intervista: “La banda è un po'la nostra casa, la nostra famiglia - ha commentatoEnrico Valtorta, che suona il basso tuba - E' una realtàforte, che è riuscita a stare insieme in tutti questi anni.E continua a farlo con la nuova generazione.Dall'inizio, sono cambiate un po' di cose, ci siamo evo-luti, siamo diventati una banda moderna e classica, purconservando la tradizione. Gli spartiti, oggi, sono unpo' difficili, arriviamo a suonare le colonne sonore deifilms più emozionanti. Una volta era impensabile”.“Abbiamo vissuto tante esperienze insieme - ha ricor-
92
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 96
dato Mario Aliprandi, anch'esso basso tuba - tutte coseche conserviamo e che ci hanno dato e ci danno tantesoddisfazioni. E poi quanti ricordi! Penso ancora aquando andavamo in giro a suonare, con il tram, aDesio, Lissone e in altri Comuni. La musica era ed è ilnostro svago, che viviamo con tanta passione”.Purtroppo, a causa di un infortunio subito qualchemese fa, Luigi Chiusi, storica tromba del corpo musica-le, non era presente al momento dell'intervista e delloscatto fotografico, ma i suoi compagni sono convintiche il suo pensiero sia uguale al loro.“Devo dire un'ultima cosa - ha aggiunto Bruno
Brambilla, cornista - Se siamo riusciti a restare cosìtanto tempo in questa Associazione, non è solo meritonostro o della nostra passione per la musica, ma anchedelle nostre famiglie, che hanno sopportato con tantoamore e pazienza le nostre assenze per gli impegni conla banda. La nostra medaglia la condividiamo piena-mente con loro”.Infine, tutti hanno rivolto un pensiero ai giovani, affin-ché possano trovare nella banda non solo musica, cul-tura ed emozione, ma anche una forma di aggregazio-ne per stare insieme ad altri giovani e meno giovani,con cui condividere i momenti della vita.
93
I bandisti del corpo musicale “G. Verdi” premiati dall'Anbima. Da sinistra: Enrico Valtorta, Mario Aliprandi e Bruno Brambilla. Luigi Chiusi, il quarto premiato, era assente.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 97
Con il grande concerto del 25 aprile, il corpo musicaleha voluto lasciare un'impronta indelebile nella memo-ria del suo affezionato pubblico: per l'occasione, ha ese-guito brani di notevole durata e difficoltà tecnica edinterpretativa. La gente ha risposto pienamente a que-sto messaggio, colmando la sala del Cinema “Nuovo”di Sovico ed applaudendo con entusiasmo alla bravu-ra dei bandisti. Nel mese successivo, domenica 11 mag-gio, il sodalizio musicale sovicese ha partecipato all'ot-tantunesima Adunata Nazionale degli Alpini, aBassano del Grappa. In corteo c'era anche il Sindaco diSovico, Pierlugi Sala, il Vice Sindaco, Marco Ciceri, el'ex Sindaco, Adriano Motta. Per l'occasione, oltreottantamila alpini si sono dati appuntamento nellalocalità veneta, che quest'anno celebra il sessantesimo
anniversario della ricostruzione del “Ponte Vecchio”,ribattezzato “Ponte degli Alpini” dal Capo di GovernoAlcide De Gasperi.“E' stato un onore - ha detto il Maestro Emilio Zerbato- Abbiamo dato il massimo, marciando davanti a unpubblico incredibilmente folto e accogliente. Non capi-ta spesso di sfilare per chilometri sempre attorniati dagente festosa. Il gruppo Alpini ha organizzato alla per-fezione la trasferta”. Soddisfazione è stata espressaanche dal Sindaco e dal Vice Sindaco: “I ringraziamen-ti - ha detto Sala - oltre agli Alpini di Sovico, vannoanche alla nostra Banda, che con la sua musica ha fattofare una grande figura a tutto il paese”. “La giornata èstata un successo su tutta la linea - ha ribadito Ciceri”.
94
Bassano del Grappa, 11 maggio 2008.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 98
CENTENARIO DI FONDAZIONE 1908 - 2008PROGRAMMA DELLE MANIFESTAZIONI
SABATO 21 GIUGNO 2008AREA SPETTACOLI DI VIA LAMBRO (IN CASO DI MALTEMPO PRESSO IL CINEMA NUOVO)
Ore 21.00 - CONCERTO DEL CORPO MUSICALE “GIUSEPPE VERDI” DI SOVICOOre 21.30 - CONCERTO DELL'ORCHESTRA DI FIATI DELLA VALTELLINA
DOMENICA 22 GIUGNO 2008Ore 10.30 - S. Messa in chiesa animata dal Corpo Musicale “G. Verdi”, con la partecipazione della
“Corale Parrocchiale” di Sovico e della “Schola Cantorum” di Biassono, dirette per l'occasione dal Maestro Massimo Sanvito.
Ore 16.00 RITROVO DEI GRUPPI MUSICALI NEI PUNTI SOTTO INDICATI:Piazzale delle Scuole Elementari - Gruppo Firlinfeu “La Primavera”Piazza Garibaldi - Corpo Musicale “S. Cecilia” di Meda, accompagnato dal gruppo Majorettes del “Buonumore” di BiassonoVia Mons. Terruzzi (edicola) - Corpo Musicale “S. Cecilia” di SeregnoPiazza Frette - Corpo Musicale “G. Verdi” di Sovico, accompagnato dalle Majorettes “Moon Light” di Primaluna (Lecco)
Ore 16.30 ARRIVO SFILANDO PER LE VIE DEL PAESE IN PIAZZA A. RIVA
Ore 17.00 INIZIO DELLE ESIBIZIONI PRESSO L'AREA SPETTACOLI DI VIA LAMBRO (IN CASO DI MALTEMPO PRESSO IL CINEMA NUOVO)
Ore 18.30 RINGRAZIAMENTI, PREMIAZIONI E SALUTIOre 18.45 GRAN FINALE A BANDE RIUNITE
Sabato sera e domenica pomeriggio funzionerà il servizio bar e ristoro
95
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 99
96
Il Corpo bandistico sovicese con la “Corale Parrocchiale” di Sovico e la “Schola Cantorum” di Biassono,dopo la solenne celebrazione in chiesa, 22 giugno 2008.
Area Spettacoli di Sovico: concerto del corpo musicale “G. Verdi”, 21 giugno 2008
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 100
97
Piazza Frette, Sovico: il corpo musicale “G. Verdi” ritratto assieme alle Majorettes “Moon light” di Primaluna, prima di partire per la sfilata, 22 giugno 2008.
Area spettacoli di Sovico: gran finale a bande riunite, 22 giugno 2008.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 101
Un'altra importante iniziativa organizzata per il cente-nario, è stata la partecipazione al decimo FestivalBandistico Internazionale della Gioventù d'Europa aBad Orb, in Germania, dal 12 al 14 Settembre 2008. Vihanno partecipato ventinove bande, con millecentomusicisti, appartenenti a nove nazionalità: Croazia,Germania, Gran Bretagna, Islanda, Italia, Olanda,Russia, Svizzera e Ungheria. L'Italia era rappresentatada quattro gruppi, provenienti da altrettante regioni:Sicilia, Puglia, Liguria e Lombardia, col corpo musica-le “G. Verdi” di Sovico. L'esperienza, intensa e memora-bile, ha arricchito la vita di tutti i componenti del sodali-zio musicale sovicese. Tutto è stato esaltante: dalla siste-
mazione in un accogliente hotel, adiacente ad un cura-tissimo parco vicino al centro del paese, alla bellissimaed interessante gita a Francoforte. Diverse sono state le esibizioni musicali. Al venerdìsera, davanti a circa duemila persone, i sovicesi hannoallietato i presenti e, una volta posati gli strumenti, sisono improvvisati coristi, cantando “L'oca” e ottenen-do un successo strepitoso. Il concerto del sabato pome-riggio, presso la “Konzerthalle” di Bad Orb, ha visto lapresenza di un pubblico attento ed esigente, che haapprezzato la qualità della musica suonata dal “G.Verdi”. Il coinvolgente concertino di domenica mezzo-giorno, svoltosi all'aperto presso “Solplatz”, e la succe-
98
Bad Orb: esibizione sotto il tendone, 12 settembre 2008.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 102
99
Gita a Francoforte: foto di gruppo, 13 settembre 2008.
siva esibizione eseguita all'unisono con tutte le bandepartecipanti, che hanno sfilato per il centro storico,hanno richiamato l'attenzione di molte persone che, aibordi delle strade, erano sempre pronte ad applaudire. Il ricordo di questa trasferta è destinato a durare neltempo.
Soprattutto i ragazzi del corpo musicale sono statiorgogliosi di aver esportato e fatto conoscere un po' diSovico all'estero. Per chi fosse interessato a vedere lefoto di questi stupendi tre giorni, può collegarsi al sitointernet tedesco: www.musikfestinbadorb.de.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 103
100
Bad Orb: omaggio alla Banda tedesca dopo il concerto nella “Konzerthalle”.Da sinistra: il Maestro Emilio Zerbato, un'organizzatrice del Festival, Silke Kaiser, Emilio Galli, Eleonora Recalcati,
il Presidente della Banda di Bad Orb, Peter Egold. Sullo sfondo, una delle accompagnatrici del gruppo sovicese, Silvana Woll, 13 settembre 2008.
Bad Orb: concerto nella “Konzerthalle”, 13 settembre 2008.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 104
ALTRE INIZIATIVEPER IL CENTENARIO DI FONDAZIONE
DEL CORPO MUSICALE “G. VERDI”
Domenica 5 ottobre 2008, nel pomeriggio a DesioCONCERTO CON IL CORPO MUSICALE “PIO XI” DI DESIO
Domenica 26 ottobre 2008, presso il Cinema “Nuovo” di SovicoCONCERTO CON IL CORPO MUSICALE “PIO XI” DI DESIO
Domenica 23 novembre 2008, festa per S. CeciliaOre 10.30 - Animazione della S. Messa
Ore 12.00 - Pranzo sociale con distribuzione medaglie e riconoscimenti speciali per anzianità di servizio
Assegno di Euro 250 e pergamena per oltre 40 anni di attivitàCaspani Ambrogio
Ferrara AntonioGalli Luigi
Santamaria IvanoValtorta Giovanni
Medaglia d'oro per oltre 30 anni di attivitàGalli Emilio
101
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 105
Medaglia d'argento per oltre 15 anni di attivitàCanzi Sergio
Morganti LucaMotta SilvioSala Fabrizio
Medaglia di bronzo fino a 15 anni di attivitàArcaini AngeloCanzi Francesco
Canzi ElisaColombo Chiara
Guerrera FedericoMarchesi Viviana
Viganò Monica
Martedì 23 dicembre 2008, presso il Cinema “Nuovo” di SovicoOre 21.00 - CONCERTO DI NATALE A CHIUSURA DEI FESTEGGIAMENTI
PER IL CENTENARIO DI FONDAZIONEEsecuzione della favola musicale “Pierino e il lupo”, di Sergei Prokofieff,
con la lettura interpretativa affidata alla compagnia teatrale “B. Contardo Ferrini” di Sovico, che quest'anno celebra i cento anni di fondazione,
in concomitanza col corpo musicale “G. Verdi”
102
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 106
103
Viva la banda
Viva la bandaA la banda del me paes
foo taanti auguri cumplimeentquaand la sùnaa
l'ha faa tocc cuntentfeen de piscinina
seentila sunaài gaamb saa muveven
vureeven balaà.Quest'ann la festeegìa
i “cent'ann”maa lè seemper ringiuàanida
da taanti bagaj e tusaancun pasiòon impegn
suneenn taanti strumeentseemper al paas cun bei mùtivv
d'ogni geneer de musicacaanzoon peez d'operasinfunèei ouvertùurr
e prunt a regalaàindimenticaabil cunceert
a delizia d'apaasiunaà intenditùrr
maa graand merit al vaà a la bravùraa del maester
che la diriggcun la fatata bacheeta.
Taa veedum la noòc de Natalal freècc sùta la nev i lampioon
a mezanòocc sool sagraà de la gesasunaà i auguri e a toocc reguldaà
la Nascita del Salvatùrr.I bèi lungh prucesiòon
taanta gent cun fed a pregaàe la banda sunaà
caant loodi al Signurcaal pàasa visèenn ai noost cà.
Pròevi seemper taanta emuziòonpeel d'oca brividd de freècquaand inseema in corteo
saà vàa al cimiteripregaà unuraà ringraziàa
i noost suldaàper la Patria la Pas
la giùvineeza la vita hann lasaà.
Taa sfileet al preem d'ogni annauguraà a toot ul paes
un migliur annma ùnaa voulta taant
faa un'impruvisaada ai anzianapàasa per i vèi
che màai taa vedeenne seenten maai
àncaa lurr saraancunteent urgugliuss
de partecipaà a la vita del paescun la musica medesima del coeur
e taa bataraan foort i manper la bela supresaa de la
giurnaàda.E cun coeur caald auguri sinceer
affeziunà e tanti cumplimeentper i tòo “Cent'ann” purtaà been.
Maria Rosa Motta
Sovico, giugno 2008
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 107
104
Ma che musica maester
Cent'ann e sentèi minga adòssal par un paradòss
ma l'è segn de bùna salottcun tanti forz impegn giuvanilla tègnen semper alègra viva.Studià ul spartit note musical
Imparà ul sulfegg fa tanti pròvvpruà tanta emuziòn sudisfaziòn
debuttà nel prem cuncertricev tanti battiman cumpliment
dal publich e autorità present.I “Senior” sunen fen de bagàj
adess in nooni cun nevùdinsema a sunà e al sèguit
familiar urguliùss a incuragiàil'amour l'atacament al manca mai.Ul maester tant in gamba preparà
al da tantu del so tempcun passiòn ricerca brani musical
de nutevul grand spessurla dirigg cun prufessiunalità
e tòcc sunen al masim de la perfeziònsi meriteul de ricunusciment
e medài d'orr.
La musica l'è nel dnade tanti apasiunà
amàla l'è nubiltà d'animrespir sentiment prufund.
In cent'anni quanti sunadùra migliùrr vita in pasà
tanti bom esempi hann lasàchissà se in ciel s'inn ritruàin una quei banda intrufulà
o furmada insema ai Angel e ai Santcuntinuà l'esperienza bela
vivida in tèra.In paradìs gh'è gioia senza fen
la musica la po no mancàla festa ralegrà
e pensi che ul Padreternual sarà cuntent
di nost bandisti suvicèss.
Maria Rosa Motta
Sovico, giugno 2008
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 108
105
ATTIVITÀ E STATUTO
CORPO MUSICALE “GIUSEPPE VERDI”Via A. Diaz, 9 - 20050 Sovico (MI) - Tel. 331/5682725
www.bandasovico.com - [email protected]
codice fiscale: 91004880158
IL CONSIGLIO DIRETTIVO
Ogni tre anni, come previsto dallo Statuto, l'Assemblea Generale dei Soci elegge il Consiglio Direttivo, il quale nomina nel proprio ambito il Presidente, il Vice Presidente, il Segretario e il Tesoriere.
Dalle ultime votazioni, avvenute il 12 giugno 2007 e il 6 maggio 2008, è così risultato:
Presidente:
Marco dott. Gatti
Vice Presidente:
Silvio Motta
Segretario:
Emilio Galli
Tesoriere:
Emilio Zerbato
Consigliere:
Fabrizio Sala
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 109
106
L’ORGANICO
La Direzione Musicale è affidata al Maestro Emilio Zerbato e l'organico è formato ad oggi da quarantacinque elementi, di seguito suddivisi per strumento:
Flauto:Anna ColomboChiara ColomboPaola PaleariEleonora RecalcatiMonica Viganò
Clarinetto:Antonella AiroldiAngelo ArcainiElena CanziElisa CanziEmilio GalliDelia GattiFederico GuerreraViviana MarchesiLuca MorgantiFrancesca MottaAlessandra PaganelliChiara PaganelliFrancesca RecalcatiEleonora Rossetti
Clarinetto basso:Adler Ambrosi
Saxofono alto:Sergio CanziAntonio FerraraSara Motta
Saxofono tenore:Silvio MottaIvano SantamariaGiovanni Valtorta
Saxofono baritono:Marco Rossetti
Tromba:Luigi ChiusiAngelo ConteSofia PaleariFabrizio Sala
Corno:Bruno BrambillaMattia Culatti
Trombone:Alfredo CaglioDiego PaleariRiccardo Terruzzi
Euphonium:Luigi FerrarioLuigi GalliAlberto Pirola
Tuba:Mario AliprandiMirko CazzanigaEnrico Valtorta
Percussioni:Francesco CanziEnrico PirolaMassimo Salezze
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 110
107
FINALITA'
Articolo n. 2 del nuovo Statuto
L'Associazione è apolitica e non ha scopo di lucro.
Essa persegue le seguenti finalità:
a) promozione e diffusione della cultura musicale;
b) sviluppare l'associazionismo e il volontariato musicale;
c) attività didattica aperta a tutti e particolarmente ai giovani, mediante l'organizzazione di corsi,
scuole, seminari, stage di musica;
d) presenza musicale a manifestazioni civili, religiose, patriottiche, folkloristiche, sociali, promosse
dalla stessa o da enti pubblici o privati, comitati e associazioni che ne richiedano la presenza stessa;
e) organizzare e realizzare anche per conto terzi manifestazioni, raduni, rassegne, concorsi sia
nazionali che internazionali;
f) incentivare scambi culturali, gemellaggi musicali con gruppi italiani e stranieri;
g) realizzare iniziative pubblicistiche nei settori della cultura, della didattica e tecnica musicale,
l'edizione e la distribuzione di riviste, bollettini, notiziari, usufruendo di mezzi e procedimenti
tecnici idonei;
h) collaborare con enti pubblici e privati, associazioni culturali, sportive, con consorzi, cooperative
che perseguono scopi e finalità affini e aderire ad organismi nazionali ed internazionali
che abbiano similari obiettivi;
i) promuovere e/o gestire ogni iniziativa ritenuta idonea al raggiungimento degli obiettivi sociali,
il tutto nella propria realtà e dovunque se ne renda utile e necessaria la presenza.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 111
108
ATTIVITA'
Appuntamenti annuali fissi in Sovico
Manifestazioni civili
6 Gennaio Auguri di buon anno per le vie del paese25 Aprile mattina Santa Messa e corteo al cimitero per la festa della Liberazione25 Aprile sera Concerto al cinema2 Giugno Concerto all'aperto per la festa della Repubblica4 Novembre Corteo al cimitero e omaggio ai caduti sovicesi delle guerre Dicembre Concerto di Natale al cinema
Manifestazioni religiose
Gennaio Festa della famigliaGiugno Processione del Corpus Domini
Manifestazioni popolari
Febbraio Sfilata di carnevaleSettembre Festa di “Canz”Ottobre Accoglienza fiaccolata del “Velo Club”Ottobre Concerto al cinema per la festa patronaleNotte vigilia di Natale Tradizionale “Piva di melodie natalizie” per le strade e nelle case di Sovico
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 112
109
Appuntamenti annuali variabili
Ai precedenti impegni costanti nel tempo, se ne aggiungono circa una decina tra concerti, raduni, inaugurazioni, avvenimenti sportivi, religiosi, per beneficenza… in paese, fuori paese e anche all'estero.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 113
110
SCUOLA DI MUSICA
Il corpo musicale “G. Verdi”, con l'obiettivo di preparare nuovi musicisti da inserire nel proprio organico, organizza ogni anno corsi di formazione musicale.Le adesioni sono accettate in qualsiasi periodo dell'anno: da Settembre a Giugno, e sono aperte a tutti coloro che abbiano passione e volontà di imparare a suonare uno strumento ed entrare a far parte della banda.
Il corso è organizzato in due parti distinte:Teoria e solfeggio
Strumento Flauto Clarinetto Saxofono Ottoni Percussioni
La durata media del corso è di circa tre anni. Gli allievi, in questo periodo, sono seguiti da insegnanti qualificati, che provvedono alla preparazione degli allievi e alla consegna dello strumento.Apprendendo le prime nozioni musicali da questa scuola di musica, alcuni allievi hanno proseguito gli studi, conseguendo il diploma:
Emilio Zerbato, nel 1995, in clarinetto, presso il Conservatorio “A. Boito” di Parma. (Attuale Maestro del corpo musicale “G. Verdi”).
Giovanni Galli, nel 2005, in tromba, presso il Conservatorio “G. Verdi” di Como.
Eleonora Recalcati, nel 2007, in flauto traverso, presso il Conservatorio “G. Verdi” di Como.
Se vuoi saperne di più, visita il sito internet della banda: www.bandasovico.com
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 114
111
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 115
112
Presidenti, Maestri e Vice Maestri che hanno guidato e diretto il corpo musicale “G. Verdi” nel corso degli anni.
Anno 1908, fondatori: Angelo e Vittorio Recalcati
Anno Presidente Maestro Vice Maestro
1908
191919251928
1943195419581960196719701974197919871992
199519961998
2008
Durante la Prima guerra mondiale le attività furono interrotte
Conte Alberto Carlo Rossi MartiniDurante la Seconda guerra mondiale le attività furono sospese
-
--
Mario CanziFilippo VillaFilippo VillaFilippo Villa
---
Fermo GattiFermo GattiFermo Gatti
Fermo GattiMarco GattiMarco Gatti
Marco Gatti
Vittore Recalcati-
Giovanni Sbarra Carlo Bianchi
Giovanni Sbarra-
Giovanni BonardoGiovanni BonardoGiovanni Bonardo
Carlo AndreoniCarlo Andreoni
Giampiero De CarliniMelchise MartorellaMelchise MartorellaMelchise MartorellaMelchise Martorella
Emilio ZerbatoEmilio ZerbatoEmilio Zerbato
Emilio Zerbato
----
Luigi Ferrario-
Luigi FerrarioLuigi Ferrario
Telesforo PirolaTelesforo Pirola
Roberto RecalcatiRoberto RecalcatiRoberto RecalcatiRoberto Recalcati
Emilio GalliEmilio Zerbato
Emilio GalliEmilio GalliEmilio Galli Emilio GalliSergio CanziEmilio GalliSergio Canzi
Sedi del corpo bandistico dalle origini ad oggi:
Anno Sede
1908191919251932
Via Giovanni da Sovico, 43 (ex colorificio Galli)Via Roma, 5 (presso l'attuale sala biliardi Green Paradise Club)Presso l'Oratorio di Sovico (locali vecchia entrata via Lambro)
Presso l'Associazione Combattenti e Reduci di Sovico
TAVOLE CRONOLOGICHE
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 116
113
Elenco dei “bandisti fedeli” per anni di attività:
Tra quelli usciti negli ultimi 10 anni:
Nome Strumento Anni di attivitàAnno assegnazione
Medaglia d’oro*(Oltre i 50 anni di attività)
Valtorta EnricoAliprandi Mario
Chiusi LuigiBrambilla BrunoFerrara Antonio
Galli LuigiValtorta GiovanniSantamaria Ivano
Basso tubaBasso tuba
TrombaCorno
Sax altoEuphoniumSax tenoreSax tenore
6562585545414140
1993199820032003
----
* Conferita dall'Amministrazione comunale di Sovico.
* Conferita dall'Amministrazione comunale di Sovico.
Nome Strumento Anni di attivitàAnno assegnazione
Medaglia d’oro*(Oltre i 50 anni di attività)
Annocessataattività
Galli CarloRecalcati Roberto
Caspani AmbrogioRusso Matteo
TrombaClar. Picc. in mib.
Euphonium/percussioniClarinetto
59514535
19931998
--
2002199820042000
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 117
114
BIBLIOGRAFIA
Testi a stampa:
Biblioteca Civica di Sovico (a cura di), Corpo Musicale “G. Verdi” 1908-1983. Settantacinque anni di vita, Sovico, Biblioteca Civica, 1983.
Cazzani Eugenio, Storia di Sovico, Saronno, Ed. Lambro, 1974.
Galbiati Ivano, Tra il cielo e la terra. La prima guerra mondiale, la nascita della cooperativa “La Vittoria”, Sovico, Cooperativa La Vittoria, 2007.
Pozzoli Eugenio, Poesie, Sovico, Popolari per Sovico, 2005.
Fonti Archivistiche:
Archivio Corpo Musicale “Giuseppe Verdi”, Sovico.Archivio Ferrario Grillo Celestina, Sovico.Archivio Pirola Cesare, Sovico.Archivio Recalcati Cecilia, Sovico.Archivio Recalcati Roberto, Sovico.Archivio Villa Adriano e Renato, Milano.Archivio Villa Maria Cristina, Monza.Archivio Parrocchia Cristo Re, Sovico.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 118
© Corpo Musicale “Giuseppe Verdi” Sovico - Riproduzione vietata.
Un sentito ringraziamento a tutti i cittadini di Sovico per il loro prezioso contributo.Finito di stampare nel mese di ottobre 2008 - Tipolitografia Graficart snc - Biassono.
Graficart Sovico Libro 8-10-2008 15:49 Pagina 120
Corpo musicale “Giuseppe Verdi” - Sovico -
Cent’anni... suonati
1908-2008 100° Anniversario di fondazione
Cor
po m
usic
ale
“GIU
SEP
PE
VER
DI”
- S
ovic
o
100
°A
nniv
ersa
rio
di fo
ndaz
ione
Emilio Galli Ivano Galbiati
Comune di SovicoProvincia di Monza e Brianza
Libro sovico copertina 11-10-2008 11:17 Pagina 1