CAT_Swiss_2012
-
Upload
ferdinando-muollo -
Category
Documents
-
view
214 -
download
1
description
Transcript of CAT_Swiss_2012
Impianto conico con filettatura esternacilindrica a testa conica o cilindricaad esagono interno
61
0
4
7
6
SINT-OSSRIEMPITIVO OSSEO A BASE DI
BETA-TRICALCIO FOSFATO PURO
0
3
7
3
* Per ogni confezione da 1 g + 0,5g in OMAGGIO
L’alternativa concreta all’impiego dell’osso autologo nei difetti ossei
granulometria
50-250μm
prezzo
250-500μm
500-1000μm
1000-2000μm
75,00 €
75,00 €
75,00 €
75,00 €
g
1,0*
1,0*
1,0*
1,0*
50-250μm
250-500μm
500-1000μm
1000-2000μm
40,00 €
40,00 €
40,00 €
40,00 €
0,50
0,50
0,50
0,50
granulometria prezzog
Gli ordini possono esseretrasmessi:• telefonicamente o a mezzo faxdal lunedi’ al venerdi’ dalle 09,00alle 18,00Tel/Fax +39.081.8561915Tel/Fax +39.081.8507748Tel/Fax +39.081.8568081
• Via e-mail, all’indirizzo: [email protected]@implantologia.com Indicare sull’ordine la ragionesociale, il codice prodotto daordinare e le quantità.
OFFERTE E ASSISTENZATELEFONICA• Il nostro personale è a vostracompleta disposizione perinformazioni relative a sconti edofferte sui prodotti.
CONDIZIONI DI PAGAMENTO• contrassegno a mezzo assegnobancario o contanti (pagamentoal corriere).
CONSEGNASpedizioni e consegne a mezzocorriere.Consegna in 24-48 ore.
- per ordini inferiori a € 150,00 +iva costo del trasporto:€ 6,50 fino a 3 kg (Iva compresa)€ 10,00 fino a 10 kg (Ivacompresa)€ 15,00 fino a 20 kg (Ivacompresa)
- per ordini superiori a € 150,00 +ivatrasporto gratuito fino a 10 kg
- per ordini superiori a € 250,00 +ivatrasporto gratuito fino a 20 kg
RINTRACCIABILITA’DEL PRODOTTO• L’azienda produttrice IBF Srlnel rispetto della direttiva93/42/CEE e smi, recepita con ilD.Lgs. 46/97 e successivemodifiche (D.Lgs. 37/2010),garantisce la rintracciabilità deidispositivi medici acquistati(materie prime) e distribuitiattraverso la gestione dei numerid i l o t t o d e i p r o d o t t i .Raccomandiamo quindi la nostraclientela di tenere in evidenzaquesti riferimenti.
TRATTAMENTO DEI DATI• In riferimento al DecretoLegislat ivo n.196/2003, i ltrattamento dei dati è finalizzatoa l l ’ i nv io d i i n fo rmaz ion icommerciali e pubblicitarie,all’acquisto dei prodotti edall’esecuzione dell’ordine diacquisto.Il titolare del trattamento dei datiè la IBF s.r.l.
ADEGUATEZZADELL’UTILIZZO• Materiale esclusivamente perutilizzo dentale.• Attenersi alle indicazioni eistruzioni riportate nei manuali enei fogli illustrativi, che sonofornite in buona fede e rispondono allenostre conoscenze relative alprodotto trattato.• Si segnalano eventuali rischiderivanti da un utilizzo delprodotto diverso da quelloprevisto e si declina ogniresponsabilità derivate da un usoimproprio del prodotto. Il cliente deve prendere visionedell’utilizzo a cui è destinatoquello specifico prodotto everificare che l’uso che intende farne siaadeguato.• La nostra azienda IBF s.r.l. nonrisponde per danni di qualsiasigenere, siano essi accidentali, provocati o altro, nel caso in cuiil reclamo o potenziale reclamosi basi su teorie, negligenze otorto. Per qualsiasi controversiaderivante, il foro competente èquello di Nocera Inferiore (Sa).
I prezzi indicati nel presente catalogo sono da considerarsi esclusi da Iva. Il contenuto della presentepubblicazione è soggetto a copyright e tutti i diritti sono riservati a Industrie Biomediche e FarmaceuticheS.r.l. Per la riproduzione del materiale contenuto all’interno della presente pubblicazione o per l'utilizzodel materiale a fini commerciali è necessario richiedere preventivamente per iscritto il consenso aIndustrie Biomediche e Farmaceutiche S.r.l. Il contenuto del presente catalogo può subire variazioni oessere sostituito senza preavviso dalle Industrie Biomediche e Farmaceutiche S.r.l.
COME ORDINARE
IMPIANTO CORPO CONICO FILETTATURA CILINDRICA
ø3,8ø4,5
ø5,5
ø3,3
ø3,8
ø6,0
ø4,2
ø5,0
Frese intermed
ie per osso D
1
ø2,5ø2,0
ø2,8ø3,3
ø3,5ø4,2
ø5,2ø3,0
ø4,0
ø3,3
ø3,8
ø4,2
ø5,0
ø6,0
SE
QU
EN
ZA
FRE
SE
PE
R IN
SE
RIM
EN
TO IM
PIA
NTO
SW
ISS
A TE
STA
CILIN
DR
ICA
E C
ON
ICA
NB
. Le frese intermed
ie vengo
no utilizzate in p
resenza di o
sso d
uro tip
o D
1
16
Esempio di un inserimento di un impianto Ø 4,2 h10Testa cilindrica e conica tecnica sommersa
Fresa a Lancia
10,08,0
F Ø 2,0
10,0
F Ø 2,5
10,0
F Ø 3,0
10,0
F Ø 3,5
10,0 10,0
F Ø 3,8
Inserimento impianto tecnica trasmucosa dell’impianto atesta cilindrica (vedi figura A) con fuoriuscita della testa di1,5mm o inserimento totale (vedi figura B) tecnica sommersacon innesto di osso autologo omologo recuperato dalle fresedurante il fresaggio o inserimento di osso sintetico
Inserimento impianto Ø4,2 h10 testa cilindrica
Tecnica sommersa
Foro alveolareØ 3,8 h10
10,0
0,0
10,0
A
10,0
B
Indice
SALDATRICE INTRAORALE 4
DENSITY PLATELET GEL PRP/PRF 6
CENTRIFUGA PER PLATELET GEL PRP/PRF 13
SCHEDE TECNICHE TITANIO 15
SWISS IMPLANT STAR_Impianto conico con filettatura esterna cilindricaa testa conica o cilindrica
KIT CHIRURGICO - Grande e piccolo 16Impianto conico - Testa cilindrica 18Impianto conico - Testa conica 19Vite di guarigione anatomiche 20Transfer impianto 20Analogo impianto 20Vite transfer - Tecnica cucchiaio aperto 20COMPONENTISTICA PROTESICA 20Monconi dritti 20Monconi angolati 21Monconi calcinabili 21Viti per componentistiche protesiche 21Monconi a palla 22Monconi per barra e protesi avvitata 22Transfer 22STRUMENTAZIONE CHIRURUGICA 23Fresa a lancia 23Frese chirurgiche 23Prolunga per frese 23Adattatore esterno montaggio impianto (corto/lungo) 24Adattatore interno montaggio impianto (corto/lungo) 24Adattatore montaggio impianto micromotore esterno (corto/lungo) 24Adattatore montaggio impianto micromotore interno (corto/lungo) 24Avvitatore per moncone a barra (corto/lungo) 24Avvitatore per moncone a palla (corto/lungo) 24Chiave digitale montaggio impianto adattatore esterno 25Chiave digitale montaggio impianto adattatore interno 25Driver per cricchetto Ø 1,3 (corto/lungo) 25Cacciavitino manuale Ø 1,3 driver (corto/lungo) 25Fresa driver micromotore Ø 1,3 (corta/lunga) 25Profondimetro (corto/lungo) 25Cricchetto dinamometrico 25Cricchetto standard 25
Aspetto di microfusione tra impianto e barra ad ingrandimento
40 x 100 x 1.00 k x
LA SALDATRICE PUÒ ESSERE UTILIZZATA SU IMPIANTI MONOFASICI E BIFASICIPER LA STABILITÀ PRIMARIA DEL MANUFATTO IMPLANTOLOGICO
LA SALDATRICE ENDORALELa saldatrice (microfusione tra due elementi metallici uguali) è prodotta e commercializzata in base allenormative vigenti in Europa ( normativa ISO per i processi di fabbricazione e marcatura CE per lacertificazione del prodotto) e gli standard internazionali.La Saldatrice endorale è utilizzata con successo da oltre 40 anni nell’ambito professionale odontoiatricoimplantologico e negli ultimi anni con la divulgazione (corsi professionali accreditati e stage universitari)di nuove tecniche.La Saldatrice endorale, strumento capace di unire in un corpo unico gli impianti inseriti al paziente conuna barra in titanio solidarizzandoli tra di loro, sfruttando due sistemi di stabilità primaria incrociandolifra loro (la prima stabilità primaria la dà l’impianto tramite la sua filettatura solidarizzandoli tra di loroper quanto gli impianti essendo stati inseriti dritti nel cavo orale, la saldatura della barra sfrutta quelleggero disparallelismo tra di loro per dargli una seconda stabilità primaria), per questa pratica non viè nessun rischio per il paziente durante la fase di saldatura (microfusione) perchè la pinza è automaticamentescollegata dalla rete elettrica ed il calore prodotto da tale pratica è disperso automaticamente dai suoielettrodi.
STABILITÀ PRIMARIA E CARICO IMMEDIATO
Negli ultimi anni, gli odontoiatri hanno focalizzato la possibilità di caricare immediatamente, qualsiasitipo di impianto. Da alcuni studi condotti, hanno dimostrato che il carico immediato, non solo favorisceli’inserimento del manufatto protesico immediato ma può addirittura migliorare la capacità di rigenerazionee la qualità dell’osso intorno agli impianti.
CONDIZIONI FONDAMENTALI
• Stabilità primaria• Rigenerazione e qualità dell’osso• Solidarizzazione degli impianti
Numerosi studi scientifici concordano che la stabilità può essere il fattore più importante ai finidell’integrazione degli impianti, il valore del micromovimento implantare viene universalmente collocatoal di sotto dei 100-150μm.Tramite la pratica della saldatura diretta nel cavo orale, oggi si può completare l’intervento tramiteimpianti monofasici (one-piece), impianti bi-fasici (two-pieces) o mini impianti posizionando coroneprovvisorie che possono essere sottoposte a carico masticatorio subito dopo l’intervento dando alpaziente una sicurezza estetica ed una funzionalità masticatoria.Attenzione, per il successo di tale pratica protesica è importante controllare la solidarizzazione tra barraed impianti eliminando qualsiasi movimento o flessioni tra loro e ripristinare l’aspetto masticatorio edarticolare del manufatto protesico.
00
25
50
75
100
1 2
Stabilità Primaria
Stabilità Secondaria
Stabilità Totale
Stabilità con SplintElettrosaldato
3 4 5 6 7 8
4
®
TFT schermo touch screen digitale a coloriTFT digital colour touch screen display• 8 programmi di pre-configurazione che possono essere modificatidurante l'esecuzione di un lavoro• 8 pre-set programmes that can be modified during the course of work• 4 programmi personalizzabili dall'utente• 4 user customizable programmes
FunzioneFunctionQuesto dispositivo consente la microfusione di due componentiin titanio direttamente in bocca.This device allows the microfusion of two titanium components directly in the mouth.
Caratteristiche TecnicheTechnical characteristics
Peso Kg. 12.4 inclusi i cavi e la pinzaWeight Kg. 12.4 including cables and pincerBase Acciaio galvanizzatoBase Galvanised steelStruttura ABS grigio metallizzatoStructure ABS metal grayScatola Scatola portatile in polipropilene grigio; dim.60x42x22 cmCase Carrying case in grey polypropylene; dimensions: 60x42x22 cmConfezionamento Doppia parete: dimensioni 64 x 44 x 24 cmPackaging Double wall cardboard; dimensions: 64x44x24 cm
Proprietà ElettricheElectrical properties
Voltaggio 230 VVoltage 230 VFrequenza 50/60 HzFrequency 50/60 HzPotenza massima assorbita 250 WattMaximum absorbed power 250 WATTTipo di protezione BType of protection B
Classe di isolamento primaInsulation class firstCavo alimentazione 2 mtPower cord 2 mtFusibile 2 AFuse 2AConnettore elettrico Plug SchukoElectric connector Schuko plug
Accessori standardStandard equipment:
1 Pinza - Pincer1 cavo sterilizzabile - Sterilizable cord1 pedale di controllo - 1 Control pedal1 scatola - Case
Le informazioni e i dati forniti sono indicativi. Il fabbricante si riserva il diritto di effettuare modifiche senza pre-avvisi.The information and data provided are indicative. The manufacturer reserves the right to make modifications without prior warning.
• Pinza manuale ergonomica della pressione (brevettata)• Patented manual pressure ergonomic pincer• Capace di controllo reversibile• Capable of reversible control• Sterilizzabile• Sterilizable• Bottone o pedale per il doppio controllo• Button or pedal dual control
Pinza manualeManual pincer
SALDATRICE ENDORALESCHEDA TECNICA
OFFERTA2 7 5 02 7 5 0 , 0 0, 0 0
anzicchè3900,00
+Iva
VISTO CHE LA MOCROFUSIONE INTRA-ORALEÈ UN DISPOSITIVO ELETTRO-MEDICALE, ESSOPUÒ ESSERE USATO SOLAMENTE DAIDENTISTI.AS THE INTRAORAL MICRO-FUSION IS AN
ELECTROMEDICAL DEVICE IT MAY BE USED BY DENTISTS
ONLY.
QUESTO DISPOSITIVO NON PUÒ ESSEREUTILIZZATO SUI PAZIENTI CON PACEMAKERS.THIS DEVICE MAY NOT BE USED ON PATIENTS WHIT
PACEMAKERS.
5
DISPOSITIVO MEDICO PER L’ODONTOIATRIA E LA MEDICINA ESTETICAIDONEO PER L’ ACCELERAZIONE DEI PROCESSI DI GUARIGIONE E
CICATRIZZAZIONE TISSUTALE E OSSEA :P.R.P. (PLASMA RICCO DI PIASTRINE), P.R.F. ( MEMBRANA SUTURABILE E NON)
AUTOLOGHI E OMOLOGHI
PROVETTA N. 1 per la produzione di P.R.P. (liquido iniettabile arricchitodi fattori di crescita), utilizzato per tutti i processi di guarigione e rigenerazioneossea e dei tessuti prima e dopo interventi orali o terapie rigenerative (es.infiltrazione in periplessica in pazienti con gengiviti, trattamenti parodontali primae dopo a cielo chiuso, infi ltrazioni in mucosa o in sit i ossei durante e dopointerventi parodontali a cielo aperto, implantologico, ricostruttivo, in aggiunta emiscelazione all'osso sintetico a base di Beta TCP (Tri-calcio-Fosfato), infiltrazioniin trattamenti estetici. La provetta n. 1 (da 9 cc) contiene un Gel separatore +(ACD-A), necessario per la divisione tra il siero arricchito di piastrine (l iquidoiniettabile arricchito di fattori di crescita) e il concentrato di emazie (coagulo) delsangue.
PROVETTA N. 2 per la produzione di membrana (P.R.F.) suturabile, utilizzabilein chirurgia orale, implantologica, parodontale, maxillo-facciale, ulcere ed ustioniorali, estrazioni semplici e complesse, con o senza apporto di osso sintetico +liquido arricchito di fattori di crescita, miscelabile e iniettabile in periplessica +liquido arricchito di fattori di crescita per la miscelazione con osso sintetico.
PER INFORMAZIONI, SCHEDE TECNICHE, NORMATIVE E MODALITÀ D’USOCONSULTARE IL SITO E SCARICARE I RELATIVI PROTOCOLLI OPERATIVI
www.implantologia.com
DENSITY PLATELET GEL PRP/PRF
KIT A
cod. GP1100A
0476
PROVETTA N. 1 per la produzione di P.R.P. (liquido iniettabile arricchitodi fattori di crescita), utilizzato per tutti i processi di guarigione e rigenerazioneossea e dei tessuti prima e dopo interventi orali o terapie rigenerative (es.infiltrazione in periplessica in pazienti con gengiviti, trattamenti parodontali primae dopo a cielo chiuso, infi ltrazioni in mucosa o in sit i ossei durante e dopointerventi parodontali a cielo aperto, implantologico, ricostruttivo, in aggiunta emiscelazione all'osso sintetico a base di Beta TCP (Tri-calcio-Fosfato), infiltrazioniin trattamenti estetici. La provetta n. 1 (da 9 cc) contiene un Gel separatore +(ACD-A), necessario per la divisione tra il siero arricchito di piastrine (l iquidoiniettabile arricchito di fattori di crescita) e il concentrato di emazie (coagulo) delsangue.
PROVETTA N. 2 (contiene 0,5g di osso sintetico) per produzione dimembrana (P.R.F.) suturabile arricchita con osso sintetico ad alta porosità emodellabilità per l’inserimento in cavità ossee + membrana di ricopertura per lachirurgia r icostrutt iva ossea, r ia lz i p iccol i e grandi del seno mascel lare,implantologia t ipo legno vivo, copertura di impianti esposti , r icostruzioneparadontale, e r iempimento di alveoli in estirpazioni semplici e complesse,rimodellamenti in chirurgia estetica orale.
DISPOSITIVO MEDICO PER L’ODONTOIATRIA E LA MEDICINA ESTETICAIDONEO PER L’ ACCELERAZIONE DEI PROCESSI DI GUARIGIONE E
CICATRIZZAZIONE TISSUTALE E OSSEA :P.R.P. (PLASMA RICCO DI PIASTRINE), P.R.F. ( MEMBRANA SUTURABILE E NON
addizionata con osso sintetico a base di Beta TCP -Tri-calcio-Fosfato)AUTOLOGHI E OMOLOGHI
PER INFORMAZIONI, SCHEDE TECNICHE, NORMATIVE E MODALITÀ D’USOCONSULTARE IL SITO E SCARICARE I RELATIVI PROTOCOLLI OPERATIVI
www.implantologia.com
DENSITY PLATELET GEL PRP/PRF
KIT B
cod. GP1100B
0476
0373
8
APPLICAZIONE DEL PREPARATORICCO DI FATTORI DI CRESCITA(P.R.G.F.®)IN CHIRURGIA ORALERICOSTRUTTIVA*
Recentemente, ha fatto il suo ingressonell’armamentario terapeutico odontoiatrico ilPRGF.L’acronimo sta per Plasma Rich of Growth Factors,o Plasma Ricco di Fattori di Crescita, ed indica lapreparazione, con una metodica patentata dicentrifugazione e separazione, di una frazione diplasma umano che contiene esclusivamente pla-sma e piastrine ad una concentrazione media dicirca tre volte maggiore di quella plasmatica1-3.Il PRGF è un’eccellente sigillante operatorio peril contenuto in fibrina autologa e le sue doti emo-statiche, è rapido e facile da preparare e quindiutilizzabile nelle situazioni di urgenza, è disponibilein qualsiasi quantità occorra clinicamente, è auto-logo e quindi sicuro da impiegare.Queste caratteristiche, l’essere donatore di fattoridi crescita piastrinici autologhi, l’essere privo dileucociti ed il basso costo di preparazione, lohanno reso molto utile in chirurgia.Infatti, le piastrine sono i più efficaci dispenserfarmacologici creati dalla natura4 . Esse interven-gono sia nel processo di coagulazione del sanguecontribuendo alla formazione del trombo chemo-meccanicamente, rilasciando fibrinogeno e aggre-gandosi alla rete di fibrina, ostacolando fisicamenteil passaggio del sangue, sia nel processo di ripa-razione tessutale, rilasciando proteine di segnala-zione specifiche dotate di attività autocrina eparacrina fra le quali le più importanti sono: ilfattore di crescita derivato dalle piastrine PDGF,il fattore trasformante Beta TGF-b, il fattore simileall’insulina IGF-I, il fattore di crescita per i fibroblastiFGF, il fattore di crescita delle cellule endotelialiPDAGF ed epiteliali PDWHF 5. La loro azione èessenzialmente di stimolo alla riproduzione cellularediretta specificamente verso le cellule staminalimesenchimali (TGF-b) i fibroblasti ( FGF, PDGF,TGF-b,), gli osteoblasti (IGF-I, TGF-b) e le celluleendoteliali (PDGF, PDAGF), promuovendo la neo-formazione vascolare, la deposizione di matriceextracellulare insolubile (ECM) e la chemiotassidelle altre cellule competenti, specialmente i ma-crofagi e le altre cellule della serie bianca 6, Incampo odontoiatrico, quindi, l’impiego del PRGF
nelle diverse formulazioni (sopranatante, liquida,gel e retratta) è indicato in tutte le situazioni chepossono godere dei benefici di una più rapidaguarigione dei tessuti e/o prevedano l’impiego dibiomateriale da innesto particolato. Nel caso diun alveolo postestrattivo danneggiato, per esem-pio, nel quale l’applicazione del gel piastrinicoaccelera la guarigione dei tessuti molli e duri, cosìcome in forma liquida nella bioattivazionedell’alveolo chirurgico e della superficie implantare,in forma attivata perl’aggregazione e stabilizzazione dei biomaterialie in forma retratta (fibrina) come barriera nelleprocedure di GBR.
*Tratto da comunicato ANDI - Sezione di Ferrara a curadel dott. Leopoldo Bozzi, Odontoiatra - FE
9
IMPLICAZIONI PRATICHE:
Il PRGF consente di utilizzare nella chirurgia odontoiatrica quotidianal’azione emostatica e pro-rigenerativa della fibrina e dei Fattori di
Crescita autologhi e di sfruttare i benefici dell’ingegneria tissutale acosto biologico ed economico (quasi) pari a zero.
BIBLIOGRAFIA ESSENZIALE:
1. Anitua, E. Plasma Rich in Growth Factors: Preliminary Results of Use in the Preparation of Future sites for Implants.Int J Oral maxillofac implants 1999;14: 529-535
2. Lynch, SE Introduction. In: Tissue Engineering. Linch,SE, Genco RJ, Marx RE, editors,Quintessence 1999:XI-XVIII
3. Anitua E, Bozzi L. Il gel di plasma ricco di piastrine e fattori di crescita (PRGF) in chirurgia orale e maxillofacciale.Implantologia Orale 2001;4(3):9-23
4. Fuerst, G. et al. Enhanced bone to implant contact by platelet-released growth factors in mandibular cortical bone:a histomorphometric study in minipigs. Int. J. Oral Maxillofac.Implants 2003;18:685–690
5. Lieberman, J.R. et al. (2002) The role of growth factors in the repair of the bone. Biology and clinical applications.J. Bone Joint Surg. Am. 84- A, 1032–1044
6. Sammartino, G. et al. Use of autologous platelet-rich plasma (PRP) in periodontal defecttreatment after extraction of impacted mandibular third molars. JOMS 2005;63:766
LETTURE CONSIGLIATE PER APPROFONDIMENTO:
E. Anitua: Un Approccio Biologico all’Implantologia 2009 TEAM WORK EditoreS.Lynch, R.Genko, R.Marx: Ingegneria Tissutale. 1999 Quintessenza Editore
KIT BContiene N.2 PROVETTE:Provetta 1Gel Separatore (Preparazione siero con fattori di crescita)Provetta 2per produzione- P.R.F. (MEMBRANA SUTURABILE ENON) ARRICCHITO DI b-TCP PURO (beta Tricalcio-Fosfato) AUTOLOGHI E OMOLOGHI + MEMBRANASUTURABILE La seconda provetta contiene 0,5g betaTricalcio-Fosfato (Sint-Oss)
KIT AContiene N.2 PROVETTE:Provetta 1Gel Separatore (Preparazione siero con fattori di crescita)Provetta 2per produzione- P.R.F.(MEMBRANA SUTURABILE E NON)1 2
1 2
10
SEQUENZA DI APPLICAZIONE DEL PREPARATO RICCO DI FATTORI DICRESCITA (P.R.G.F.®)- PRIMA FASE SIERO CON FATTORI DI CRESCITA- SECONDA FASE MEMBRANA SUTURABILE RICCA DI FATTORI DI CRESCITAO MEMBRANA CON OSSO SINTETICO SUTURABILE (Beta-TCP)
1
Foto n.1_ A prelievo effettuato (9cc disangue).
Foto n. 2_ Inserimentoin centrifuga ed avvio a4500/4800 giri minuto,dai 15/18 min. tempo dicentrifugazione.
Foto n.3-4-5_ Dopo la centrifugazioneè stato ottenuto il plasma ricco dipiastrine e fattori di crescita (PlasmaRich of Growth Factors). Può essereutilizzato per tutti i processi di guarigionee rigenerazione ossea e dei tessuti primae dopo interventi orali o terapierigenerative (es. infiltrazione inperiplessica in pazienti con gengiviti,trattamenti parodontali prima e dopo acielo chiuso, infiltrazioni in mucosa o insiti ossei durante e dopo interventiparodontali a cielo aperto,implantologico, ricostruttivo, in aggiuntae miscelazione all'osso sintetico a basedi Beta TCP (Tri-calcio-Fosfato),infiltrazioni in trattamenti esteticiinterventi implantologici per labagnabilità del foro implantologico edell’impianto in titanio etc. Vedi provetta1 del Kit A e B.Foto n. 6_ Inserimento dell’ago diprelievo (senza siringa)per la perdita delvuoto nella provetta (consigliato).Foto n. 7_ Prelievo del plasma riccodi piastrine e fattori di crescita
3 4
5 6
2
7
11
Foto n. 8-9_ Dopo il prelievo del plasma ricco di piastrine e fattori di crescita.Foto n. 10_ Scelta dal Kit A o Kit B della provetta per la produzione di membrana suturabile P.R.F.con o senza osso sintetico.
Foto n. 11_PROVETTA N. 2 KITA per la produzione di membrana(P.R.F. ) suturabi le , ut i l izzabi le inch i ru rg ia o ra le , imp lan to log ica ,parodontale, maxillo-facciale, ulcereed ustioni orali, estrazioni semplici
e complesse, con o senza apporto di osso sintetico + liquido arricchito di fattoridi crescita, miscelabile e iniettabile in periplessica + liquido arricchito di fattoridi crescita per la miscelazione con osso sintetico.
Foto n. 12_PROVETTA N. 2 KIT B(contiene 0,6g di osso sintetico)per produzione di membrana (P.R.F.)suturabile arricchita con ossosintetico ad alta porosità emodellabilità per l’inserimento in
cavità ossee + membrana di ricopertura per la chirurgia ricostruttiva ossea, rialzipiccoli e grandi del seno mascellare, implantologia tipo legno vivo, copertura diimpianti esposti, ricostruzione paradontale, e riempimento di alveoli in estirpazionisemplici e complesse, rimodellamenti in chirurgia estetica orale.
8 9 10
12
12
13
9 10
Foto n. 13_ riempimentodella provetta n.2 del Kit Acon plasma ricco dipiastrine e fattori di crescitaper la produzione dimembrana suturabile P.R.F.
Foto n. 14_ riempimento dellaprovetta n.2 del Kit B con plasmaricco di piastrine e fattori di crescitaper la produzione di membranasuturabile P.R.F. con osso sinteticoad alta porosità e modellabilità(P.R.F. + Beta TCP)
Foto n. 15_ dopo ilriempimento della provettan.2 del Kit A con plasmaricco di piastrine e fattori di
crescitaper la
14
16
Foto n. 16_ dopo il riempimentodella provetta n.2 del Kit B conplasma ricco di piastrine e fattori dicrescita per la produzione dimembrana suturabile P.R.F. conosso sintetico ad alta porosità emodellabilità (P.R.F. + Beta TCP)aspettare dai 10 ai 15 min., senzacentrifugare, la formazione dellamembrana.
18
Foto Foto n. 18_ membrana suturabileP.R.F. con osso sintetico ad altaporosità e modellabilità (P.R.F. +Beta TCP)
17
EBA 20 è una centrifuga praticae compatta per piccoli volumi dicampione. È dotata comestandard con un rotore angolo per8 tubi fino a un volume di 15 ml.L'EBA 20 raggiunge un max. RCFdel 3461 ed è la scelta ideale peruno studio medico. Le velocità piùelevate riducono i tempi dicentrifugazione in modo tale cheplasma con un basso contenutodi piastrine è disponibile perl'analisi, dopo pochi minuti.
13
PER INFORMAZIONI,SCHEDE TECNICHE, MODALITÀ D’USO
www.implantologia.com
CENTRIFUGA PER PLATELET GEL PRP/PRF
TECNOLOGIA EBA20
Centrifuga rotore fisso
Alimentazione
50-60 HzFrequenza
Consumo
Emissioni EN 55011group1, ClassB,EN 61000-3-2,
Immunità/ Compatibilitàelettromagnetica (EMC) –Parte 6-1: Norme Generiche– Immunità per gli ambientiresidenziali, commerciali edell’industria leggera
8x15mlMax. capacità
6,000min-1
3,461
ciclo breve (tasto d'impulso)
Dimensioni ( )LxSxH
Peso
Max. RPM
Max. RCF
Tempo di lavoroprogrammabile
EN 61000-3-3
EN 61000-6-1
da1a99mindi corsa continua
208-240 V1~
65 VA
216x231x292mm
ca. 4kg.
850,00
SINT-OSSRIEMPITIVO OSSEO A BASE DI
BETA-TRICALCIO FOSFATO PURO
CONF. 1,0 g + 0,5 g IN OMAGGIO
50-250μm 250-500μm 500-1000μm 1000-2000μm
Cod.
granulometria
TCPMMM001 TCPMMM002 TCPMMM003 TCPMMM004
50-250μm 250-500μm 500-1000μm 1000-2000μm
Cod.
granulometria
TCP001 TCP002 TCP003 TCP004
CONF. 0,50 g
0
3
7
3
UNI EN ISO 9001-2008
UNI EN ISO 13485 - 2004
PER ORDINAZIONI E INFORMAZIONI:
L’alternativa concreta
all’impiego dell’osso autologo
nei difetti ossei
112,50
56,25
75,00
40,00
Sviluppato in collaborazione con il Dipartimento di Ingegneria dei Materiali e della Produzione “Università degli Studi di Napoli Federico II”
COMPOSIZIONE MATERIALEI sistemi implantari sono realizzati in Titanio grado 4 Medicale (titanio chirurgico) utilizzato dove siarichiesto resistenza alla corrosione ed all’erosione e per temperature fino a 425 °C.La sua composizione è:
La superficie degli impianti è chimicamente passiva, non magnetica. Il materiale utilizzato è conformealle seguenti norme e specifiche:ASTM B348 - 08a Standard Specification for Titanium and Titanium Alloy Bars and Billets; UNI 9763/2“Impianti chirurgici. Titanio non legato”; ISO 5832-2 “Implants for surgery -- Metallic materials -- Part2: Unalloyed titanium”; ISO 5832 - 3 “Implants for surgery -- Metallic materials -- Part 3: Wroughttitanium 6-aluminium 4-vanadium alloy”; ASTM F316 “Prodotti lavorati plasticamente per impiantichirurgici”; ASTM F67 - 06 “Standard Specification for Unalloyed Titanium, for Surgical ImplantApplications (UNS R50250, UNS R50400, UNS R50550, UNS R50700)”.Il materiale in consegna dal produttore è corredato dai certificati di analisi chimica e meccanica per usomedicale e chirurgico.
TRATTAMENTO SUPERFICINano-teK: collo lucido. Corpo micro pallinato con palline in zirconio non riutilizzabile da 30 e 70 micron,che garantisce la perfetta pulizia dell’impianto senza lasciare alcuna traccia di contaminazione; mordenzato(acido nitrico e fluoridrico).
DECONTAMINAZIONEProcessi di decontaminazione tramite:-tensioattivi, acido nitrico (favorisce la formazione di TiO2).-plasma freddo ad Argon (reattore a plasma in camera bianca asettica controllata ad azoto).Lavaggi a vapore secco 8/9 bar e in autoclave a vapore d’acqua, temperatura = 136 °C, pressione =1-1,2 bar (15 - 17 psia) con tempo di azione di almeno 30 minuti sul prodotto prima del confezionamento.
STERILIZZAZIONEConfezionamento in cappe a flusso laminare e camera bianca classe K100Irraggiamento con raggi ionizzanti (Raggi Gamma 25 KGray)
QUALITÀ DI PROCESSOL'intero processo produttivo è implementato ed è costantemente controllato in conformità alle normeUNI EN ISO 9001:2008 e UNI EN ISO 13485:2004.
MARCATURA CEGli impianti dentali sono coperti dalla marcatura CE (CE 0476 -vedere certificato CE) che attesta la loroconformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dal D. Lgs. 46/97 e D. Lgs.37/10 secondo la Direttiva Europea93/42 e s.m.i sui Dispositivi Medici.
Rev. 06 del 11/01/2011
99,5507 0.267 0.16 0.007 0.0013 0.014
Ti %(Titanio)
O %(Ossigeno)
Fe %(Ferro)
N %(Azoto)
H %(Idrogeno)
C %(Carbonio)
Sistema Implantare Impianto e Componentistica protesicaScheda Tecnica Titanio
Titanio utilizzato dalle Industrie Biomediche e Farmaceutiche Srl, fornito con certificazione ISOe di provenienza Grado Medicale dalla Titanium Consulting Milano.Il Titanio Grado 4 è utilizzato per i seguenti impianti:Innovazione, Minivent, Futura, Microfit, Swiss-Star, Q-Implantat .
NB:La nostra Azienda utilizza solo ed esclusivamente Titanio di provenienzasicura e certificato all’origine di tutti i requisiti di conformità,rintracciabilità, sicurezza.
Contenuto del kit
Il kit è composto da un astuccio sterilizzabilein polimero autoclavabile contenente:
• Cricchetto standard (di serie)• Cricchetto dinamometrico ( optional)
• Fresa a lancia• Fresa Ø 2,0• Fresa Ø 2,5• Fresa Ø 2,8
• Fresa Ø 3,0 (Intermedia per osso D1)• Fresa Ø 3,3
• Fresa Ø 3,5(Intermedia per osso D1)• Fresa Ø 3,8
• Fresa Ø 4,0(Intermedia per osso D1)• Fresa Ø 4,2
• Fresa Ø 4,5(Intermedia per osso D1)• Fresa Ø 5,2
• Fresa Ø 5,5(Intermedia per osso D1)• Driver Ø 1,3
• Adattatore montaggio impiantointerno corto/lungo
• Adattatore montaggio impiantoesterno corto/lungo
• Adat. frs montaggio impianto micromotorecorto/lungo esterno
• Adat. frs montaggio impianto micromotorecorto/lungo interno, esagono 2,43
• Driver cric.per cricchetto Ø 1,3 corto/lungo• Cacciavitino Ø 1,3 driver manuale corto/lungo
• Fresa driver Ø 1,3 micromotore corta/lunga• Profondimetro corto/lungo
• Avvitatore monc. Barra corto/lungo• Avvitatore monc. Palla corto/lungo
• Prolunga fresa
ATTENZIONE:I PEZZI INSERITI NELL’ELENCO NON ESPOSTI SUL COFANETTOSONO ALL’INTERNO DEL COFANETTO STESSO
16
Kit consigliato e assemblato suesperienza aziendale ma chepuò essere personalizzato inbase alle proprie esigenze enecessità su specifica richiesta.
KIT CHIRURGICOATTREZZATURA MONTAGGIO IMPIANTO
ATTENZIONE:I PEZZI INSERITI NELL’ELENCO NON ESPOSTI SUL COFANETTOSONO ALL’INTERNO DEL COFANETTO STESSO
Contenuto del minikit
Il kit è composto da un astuccio sterilizzabilein polimero autoclavabile contenente:
• Cricchetto (standard di serie - dinamometrico optional• Fresa Ø 2,0• Fresa Ø 2,5• Fresa Ø 2,8
• Fresa Ø 3,0(Intermedia per osso D1)• Fresa Ø 3,3
• Fresa Ø 3,5(Intermedia per osso D1)• Fresa Ø 3,8• Fresa Ø 4,2
• Fresa Ø 4,5(Intermedia per osso D1)• Fresa Ø 5,2• Driver Ø 1,3
•Adattatore montaggio impiantointerno corto/lungo
•Adattatore montaggio impiantoesterno corto/lungo
•Adat. frs montaggio impianto micromotorecorto esterno
17
Kit consigliato e assemblato suesperienza aziendale ma chepuò essere personalizzato inbase alle proprie esigenze enecessità su specifica richiesta.
KIT CHIRURGICOATTREZZATURA MONTAGGIO IMPIANTO
Ø 3,3mm
Ø 3,8mm
Ø 4,2mm
Ø 5,0mm
Ø 6,0mm
h
8
10
11,5
13
16
codice
09l3308PI
09l3310PI
09l3311PI
09l3313PI
09l3316PI
h
8
10
11,5
13
16
codice
09l3808PI
09l3810PI
09l3811PI
09l3813PI
09l3816PI
h
8
10
11,5
13
16
codice
09l4208PI
09l4210PI
09l4211PI
09l4213PI
09l4216PI
h
8
10
11,5
13
16
codice
09l5008PI
09l5010PI
09l5011PI
09l5013PI
09l5016PI
h
8
10
11,5
13
16
codice
09l6008PI
09l6010PI
09l6011PI
09l6013PI
09l6016PI
h
Ø 3,3
Ø 3,1
Ø 3,8
Ø 3,6
Ø 4,2
Ø 4,0
Ø 5,0
Ø 4,8
Ø 6,0
Ø 5,8
IMPIANTO CONICO** - Filettatura esterna cilindricaTesta cilindrica
* La confezione comprende:• Impianto• Moncone/transfer• Vite-tappo• Passaporto implantare
CORPO CONICO
FILETTATURA EXT. CILINDRICA
18
ø4,5 ø5,5
ø3,3 ø3,8 ø6,0
ø2,0 ø2,8 ø3,3 ø3,8 ø4,2 ø5,2ø3,0 ø3,5 ø4,0
ø4,2 ø5,0
Frese intermedie per osso D1
NB. Le freseintermedievengono utilizzatein presenza di ossoduro tipo D1
16
130,00
130,00
130,00
130,00
130,00
20,00
Ø 3,3mm
Ø 4,2mm
Ø 3,8mm
Ø 5,0mm
Ø 6,0mm
h
8
10
11,5
13
16
codice
09l3308FB
09l3310FB
09l3311FB
09l3313FB
09l3316FB
h
8
10
11,5
13
16
codice
09l4208FB
09l4210FB
09l4211FB
09l4213FB
09l4216FB
h
8
10
11,5
13
16
codice
09l3808FB
09l3810FB
09l3811FB
09l3813FB
09l3816FB
h
8
10
11,5
13
16
codice
09l5008FB
09l5010FB
09l5011FB
09l5013FB
09l5016FB
h
8
10
11,5
13
16
codice
09l6008FB
09l6010FB
09l6011FB
09l6013FB
09l6016FB
h
Ø 3,3
Ø 3,1
Ø 3,8
Ø 3,6
Ø 4,2
Ø 4,0
Ø 5,0
Ø 4,8
Ø 6,0
Ø 5,8
IMPIANTO CONICO** - Filettatura esterna cilindrica Testa conica
*La confezione comprende:• Impianto• Moncone/transfer• Vite-tappo• Passaporto implantare
CORPO CONICO
FILETTATURA EXT. CILINDRICA
19
ø3,8 ø4,5 ø5,5
Frese intermedie per osso D1
ø2,5ø2,0 ø2,8 ø3,3 ø3,5 ø4,2 ø5,2ø3,0 ø4,0
ø3,3 ø3,8 ø4,2 ø5,0 ø6,0
NB. Le freseintermedievengono utilizzatein presenza di ossoduro tipo D1
16
130,00
130,00
130,00
130,00
130,00
20,00
20
VITI DI GUARIGIONE
h246
codice09VG330209VG330409VG3306
Vite di guarigione per imp. Ø3,3mm
h246
cod.Ø3,809VG380209VG380409VG3806
Vite di guarigione per imp. Ø3,8/4,2mm
h246
cod.Ø5,009VG500209VG500409VG5006
Vite di guarigione per imp. Ø5,0/6,0mm
Ø3,33,84,25,06,0
codice09A3309A3809A4209A5009A60
Analogo impianto
Ø3,33,84,25,06,0
codice09T3309T3809T4209T5009T60
Transfer impianto
codice091
Vite transfer tecnica cucchiaio aperto
Conf. 2 pezzi
TRANSFER-ANALOGO
cod.Ø4,209VG420209VG420409VG4206
cod.Ø6,009VG600209VG600409VG6006
35,00
35,00
35,00
40,00
30,00
20,00
COMPONENTISTICA PROTESICA
h spalla1234
Ø 3,309MD330109MD330209MD330309MD3304
MONCONI DRITTIØ 3,8
09MD380109MD380209MD380309MD3804
Ø 4,209MD420109MD420209MD420309MD4204
Ø 5,009MD500109MD500209MD500309MD5004
Ø 6,009MD600109MD600209MD600309MD6004
h spalla121212
Ø 3,309MA3310109MA3310209MA3315109MA3315209MA3325109MA33252
MONCONI ANGOLATIØ 3,8
09MA3810109MA3810209MA3815109MA3815209MA3825109MA38252
Ø 4,209MA4210109MA4210209MA4215109MA4215209MA4225109MA42252
Ø 5,009MA5010109MA5010209MA5015109MA5015209MA5025109MA50252
Ø 6,009MA6010109MA6010209MA6015109MA6015209MA6025109MA60252
h spalla1
Ø 3,309MC33
MONCONI CALCINABILIØ 3,8
09MC38Ø 4,2
09MC42Ø 5,0
09MC50Ø 6,0
09MC60
tipo1*2*
Ø 3,309T330109T3302
VITI PER COMPONENTISTICHE PROTESICHE (ricambi)
Ø 3,809T380109T3802
Ø 4,209T420109T4202
Ø 5,009T500109T5002
Ø 6,009T600109T6002
1* Viti per monconi angolati e calcinabili2* Viti per monconi dritti
Conf. 2 pezzi
MONCONI
21
60,00
65,00
35,00
20,00
MONCONI A PALLA
ANALOGO A PALLAcodice
AN001
h spalla0,51234
Ø 3,309MP330509MP331009MP332009MP333009MP3340
MONCONI A PALLAØ 3,8
09MP380509MP381009MP382009MP383009MP3840
Ø 4,209MP420509MP421009MP422009MP423009MP4240
Ø 5,009MP500509MP501009MP502009MP503009MP5040
Ø 6,009MP600509MP601009MP602009MP603009MP6040
codice
09CM
CAPPETTA METALLICA
codice09CN
Cappetta Naylon
Conf.1 pezzo
Conf.6 pezzi
Ø imp.3,33,84,25,06,0
codice09MPAAC3309MPAAC3809MPAAC4209MPAAC5009MPAAC60
ANALOGOØ imp.
3,33,84,25,06,0
codice09MPAT3309MPAT3809MPAT4209MPAT5009MPAT60
TRANSFER APERTO
MONCONI PER BARRA E PROTESI AVVITATA
mat.titanio
codice09V00
VITE DI FISSAGGIOØ imp.
3,33,84,25,06,0
non rotanti09MPAC3309MPAC3809MPAC4209MPAC5009MPAC60
CALCINABILErotanti
09MPAC33/R09MPAC38/R09MPAC42/R09MPAC50/R09MPAC60/R
COMPONENTISTICA PROTESICA
h spalla0,51,52,5
Ø 3,309MPA330509MPA331509MPA3325
MONCONI DA CONNESSIONEØ 3,8
09MPA380509MPA381509MPA3825
Ø 4,209MPA420509MPA421509MPA4225
Ø 5,009MPA500509MPA501509MPA5025
Ø 6,009MPA600509MPA601509MPA6025
22
80,00
30,0015,00
20,00
70,00
30,00 20,00
30,0035,00
STRUMENTAZIONE CHIRURGICA
Codice Dimensione
09FL20 2,0mm
FRESA A LANCIA
Codice Dimensione
09FA20
09FA25
09FA28
09FA30
09FA33
09FA35
09FA38
09FA40
09FA42
09FA45
09FA52
09FA55
2,0mm
2,5mm
2,8mm
3,0mm
3,3mm
3,5mm
3,8mm
4,0mm
4,2mm
4,5mm
5,2mm
5,5mm
FRESE CHIRURGICHE
Fres
e in
term
edie
per
oss
o D
1
PROLUNGA PER FRESE
Codice
CHEDPR
23
Utilizzare le frese intermedieesclusivamente in presenza diosso duro tipo D1
40,00
65,00
50,00
STRUMENTAZIONE CHIRURGICA
Adat. cric. esterno corto montaggio impiantocodice09ADME01
Adat. cric. esterno lungo montaggio impiantocodice09ADME02
Adat. cric. interno corto montaggio impiantocodice09ADMl01
Adat. cric. interno lungo montaggio impiantocodice09ADMl02
Adat. frs montaggio impianto micromotore corto esternocodice09ADMl01E
Adat. frs montaggio impianto micromotore lungo esternocodice09ADMl02E
Adat. frs micromotore montaggio impianto corto internoesagono 2,43codice09ADMI01I
Adat. frs. micromotore montaggio impianto lungo internoesagono 2,43codice09ADMI02I
Avvitatore per moncone a barra cortoesagono 2,50codice09MBARC
Avvitatore per moncone a barra lungoesagono 2,50codice09MBARL
Avvitatore per moncone a palla cortoesagono 2,50codice09MPALC
Avvitatore per moncone a palla lungoesagono 2,50codice09MPALL
24
50,00
50,00
50,00
50,00
50,00
50,00
50,00
50,00
50,00
50,00
50,00
50,00
STRUMENTAZIONE CHIRURGICA
Chiave digitale montaggio impiantoadattatore esternocodice09CDMI01
Chiave digitale montaggio impiantoadattatore internocodice09CDMI02
Cacciavitino Ø 1,3 driver corto (manuale)codice09C13D01
Cacciavitino Ø 1,3 driver lungo (manuale)codice09C13D02
Fresa driver Ø 1,3 corta (micromotore)codice09FD1301
Fresa driver Ø 1,3 lunga (micromotore)codice09FD1302
Driver cric. lungo per cricchetto Ø 1,3codice09DCC1302
Driver cric. corto per cricchetto Ø 1,3codice09DCC1301
Profondimetro cortocodice09P01
Profondimetro lungocodice09P02
Cricchettotipo codice
standard 09CRT
*dinamometrico 09DIN
25
* Nel costo del cricchetto dinamometrico èinclusa una confezione da 4 pezzi diStecche dinamometriche rispettivamenteda 22- 32- 42- 72 newton.
150,00
40,00
150,00
40,00
40,00
40,00
40,00
40,00
35,00
35,00
100,00
150,00
UNI EN ISO 9001 - 2008
UNI EN ISO 13485 - 2004
Tel/Fax: +39.081.8561915
Tel/Fax: +39.081.8507748
Tel/Fax: +39.081.8568081
www.implantologia.com
0
3
7
3
0
4
7
6
Il parlare lo lasciamo agli altri…noi produciamo
per noi e per gli altri
Il parlare lo lasciamo agli altri…noi produciamo
per noi e per gli altri
Ferdinando Muollo