Catalogo prodotti Prodotti hardware e software per la ... · PDF fileelettronica. Attualmente...

Le caratteristiche di unicità dei nostri prodotti:

StepOver Europe è leader europeo nel settore dei prodotti hardware e software per la firma autografa elettronica.

Attualmente nessun produttore concorrente può vantare di aver equipaggiato un simile numero di postazioni di lavoro in Europa con i propri signature pad e software per la firma autografa elettronica.

I nostri prodotti Vi offrono inoltre i più elevati livelli di sicurezza e qualità a livello mondiale. Non per nulla sono “Made in Germany”.

La firma biometrica di StepOver è di fatto più sicura rispetto a quella cartacea; affinché ciò sia dimostrabile anche in giudizio, i prodotti per la firma elettronica di StepOver Europe sono

avvalorati da un attestato redatto da un perito indipendente ed abilitato ad esercitare come consulente tecnico presso i Tribunali.

I prodotti hardware e software di StepOver rispettano i più elevati standard di sicurezza richiesti dal mercato. Una particolare caratteristica di unicità è rappresentata dalla comunicazione assolutamente sicura tra i nostri prodotti hardware e software. Solo tale funzionalità di sicurezza può assicurare la migliore protezione dall’attacco al sistema di firma da parte di virus, trojan o hacker sul computer su cui viene eseguito il programma di acquisizione della firma. E solo tale protezione è in grado di offrire al gestore un livello sufficiente di sicurezza durante l’esame di una prova basata su un documento con firma autografa elettronica.

Catalogo prodotti Prodotti hardware e software

per la firma autografa elettronica

Catalogo prodotti pagina 2

Ambiti di applicazione e soluzioni ····························································································· 3

Prodotti hardware

naturaSign Pad Classic··································································································· 5

naturaSign Pad Mobile ··································································································· 6

naturaSign Pad Comfort································································································ 7

naturaSign Pad Flawless································································································· 8

naturaSign Pad Colour ·································································································· 9

Le caratteristiche della serie naturaSign

Dispositivi con riconoscimento di apertura································································· 10

La procedura di sicurezza secAsym ············································································· 11

Modalità di dialogo······································································································ 12

StepOver ImageLoader ······························································································· 13

Prodotti software

webSignatureOffice ····································································································· 14

iSignatureOffice ·········································································································· 15

eSignatureOffice ········································································································· 16

SimpleSigner ··············································································································· 17

StepOver Word-PlugIn ······························································································· 18

Convertitore TIFF & PDF di StepOver ······································································· 19

Interfacce di programmazione (APIs

API per i dispositivi di StepOver ················································································· 20

API per la firma elettronica di StepOver ····································································· 21

Accessori

Gli accessori StepOver ······························································································· 22

Altro

Informazioni e contatti ································································································ 24

Indice


I signature pad di StepOver presso sportelli e casse

L’uso allo sportello e alla cassa delle tavolette per l’acquisizione di firme di StepOver ha come scopo la riduzione o persino l’eliminazione dei documenti cartacei necessari nei processi aziendali che prevedono l’apposizione di una firma. Ad esempio, le nostre soluzioni possono essere utilizzate in ambito retail per i pagamenti mediante carte di credito o addebito diretto, all’interno di uffici che forniscono servizi o assistenza (telefonia mobile, autonoleggio e simili), oppure presso gli sportelli bancari per la sottoscrizione di documenti come ordini di bonifico e distinte di prelievo e versamento.

Con questo sistema la firma avviene non più su carta, bensì per mezzo di un signature pad direttamente su un documento digitale, solitamente in formato PDF; i documenti firmati vengono quindi salvati su server per essere disponibili, immediatamente e dovunque, per un’ulteriore elaborazione, l’esecuzione di ricerche o l’archiviazione. Oltre ad evitare la laboriosa e, nel lungo termine, costosa gestione dei documenti cartacei, l’archiviazione elettronica dei documenti firmati consente di eliminare il rischio di smarrimento dei singoli documenti. Dal punto di vista del cliente, la firma su signature pad è analoga a quella tradizionale su carta, estremamente diffusa e accettata da chiunque.

Poiché oltre all’immagine grafica della firma vengono

acquisiti con grande precisione i dati grafometrici, ovvero pressione e velocità, in caso di disconoscimento la firma può essere sottoposta ad una perizia grafologica. Tali dati sono protetti da una chiave asimmetrica depositata presso un notaio, che ne impedisce un uso illecito, ad esempio tramite l’apposizione di firme in bianco. Il documento così legalmente firmato è inoltre protetto da successive manipolazioni mediante somme di controllo.

I modelli naturaSign Pad Colour e naturaSign Pad Flawless, sviluppati e prodotti in Germania, sono particolarmente adatti alle necessità dell’uso stazionario presso sportelli e casse grazie al loro grande schermo a colori, che permette di visualizzare ed esaminare il documento e di apporre la firma direttamente all’interno di quest’ultimo. Grazie alle presentazioni personalizzate che possono essere visualizzate in modalità di stand-by, il dispositivo diventa infine un vero e proprio strumento pubblicitario dinamico e di grande visibilità allo sportello e alla cassa.

I vantaggi a colpo d’occhio: Eliminazione dei costi per la stampa, la scansione

e l’archiviazione dei documenti firmati

Notevole riduzione dei tempi di esecuzione dei processi aziendali

Immediata disponibilità dei documenti firmati per la loro successiva elaborazione

Le firme apposte e l’integrità del documento sono assicurate dal concetto di sicurezza secAsym

I campi di firma predefiniti vengono attivati automaticamente ed elaborati nell’ordine stabilito

La firma è una procedura riconosciuta di attestazione della volontà di qualunque persona

I dati della firma non possono essere captati o sottratti

I signature pad con display a colori sono dotati della possibilità di visualizzare elementi di dialogo e presentazioni personalizzate

Ambiti di applicazione e soluzioni


Ambiti di applicazione e soluzioni

I signature pad di StepOver per l’uso mobile

Breve descrizione:

Gli addetti impegnati in interventi esterni di natura tecnica e commerciale possono utilizzare le soluzioni di StepOver per la sottoscrizione elettronica, ad esempio, di verbali o rapporti di assistenza, polizze assicurative o contratti di vendita, i quali possono così essere immediatamente inviati in formato digitale ai sistemi di back-end per la successiva elaborazione. Ciò consente di diminuire i tempi necessari alla fatturazione dei servizi prestati.

I vantaggi a colpo d’occhio:

Notevole diminuzione del flusso di lavoro, miglioramento della qualità del servizio offerto e della soddisfazione dei clienti

Maggiore qualità data da richieste generate e verificate elettronicamente; si evitano così errori dovuti a parti illeggibili, dati mancanti, errori di compilazione, uso di moduli non aggiornati, ecc.

Minore dispendio di energie sia per l’uso stazionario che in esterno, grazie alla riduzione delle attività di verifica e acquisizione dati, semplificazione dell’invio delle richieste, diminuzione delle richieste di chiarimento ed uso di moduli elettronici

Eliminazione dei costi per la stampa, l’invio via posta o fax e la scansione dei documenti firmati

I signature pad di StepOver per l’uso interno

Breve descrizione:

Le soluzioni di StepOver si prestano egregiamente a una grande varietà di soluzioni per l’uso aziendale interno: alcune catene commerciali, ad esempio, già oggi si affidano alla firma grafometrica dei moduli cartacei utilizzati per il calcolo delle spettanze del personale. Le necessarie comunicazioni tra le singole filiali e gli uffici centrali possono così avvenire in modo completamente elettronico, senza alcun passaggio di supporto fisico. In questo ambito l’automatizzazione dei processi comporta notevoli ottimizzazioni, con un conseguente risparmio di risorse.

I vantaggi a colpo d’occhio:

La firma grafometrica è il complemento ideale per un programma di gestione documentale o ERP

Notevole ottimizzazione grazie al risparmio di carta, alla diminuzione dei costi di spedizione e all'eliminazione di diverse fasi manuali

I documenti firmati elettronicamente possono essere reperiti con maggiore facilità e non devono essere rielaborati manualmente

I processi interni possono essere realizzati in modo digitale, con maggiore trasparenza nella catena di responsabilità


Il prodotto più classico per l’uso esterno

Il perfetto signature pad sia per utenti destri…

Affidabili signature pad “Made in Germany”

Stabilità ed ergonomia unite ad una forma elegante

…che mancini

Un signature pad che Vi offre la massima qualità e sicurezza, sviluppato e prodotto completamente in Germania. Tra gli aspetti della sicurezza, assolutamente da non trascurare, annoveriamo la funzionalità standard che crittografa e unisce inscindibilmente i dati grafometrici al documento firmato direttamente all’interno del dispositivo, l’elevata risoluzione ottica e temporale con rilevazione della pressione e l’unità interna di creazione della firma. Solamente così sarà possibile apporre la propria firma in tutta sicurezza, in conformità con gli standard europei. Maggiori informazioni sulla procedura secAsym a pagina 11

1. Grande superficie di scrittura, in materiale antigraffio, per firmare in modo comodo e naturale anche in caso di nomi molto lunghi.

2. Alloggiamento per penna ottica, assicurata con un cavo a spirale. 3. Supporto per penna ottica per l’uso stazionario. 4. LED di stato (arancione = stand-by / verde = modalità di firma).

L’ampio supporto per la mano, la superficie di scrittura laterale e la struttura sottile rendono per la prima volta possibile una posizione della mano tanto naturale come nel caso della firma su carta.

Diversamente dalla maggior parte delle tavolette grafiche e tablet esistenti, i signature pad della serie naturaSign dispongono di un potente processore a 32 bit, la cui notevole capacità di calcolo consente sia l’impressionante velocità di acquisizione di 500 coordinate in 4D al secondo, decisiva per la qualità di un’acquisizione in tempo reale, sia la cifratura in tempo reale con AES 256 bit. l dispositivo lavora con 512 livelli minimi di pressione.

Un pad con display LCD sottile come una custodia di CD e di estrema stabilità: l’altezza di 1 cm è infatti costituita per il 40% da uno speciale guscio rinforzato che ne incrementa anche la stabilità.

Grazie alla porta standard mini USB non sarà più necessario dover determinare in anticipo la lunghezza del cavo di connessione (un cavo lungo, infatti, può essere d’intralcio in caso di uso mobile). Grazie a ciò si potrà inoltre evitare di dover staccare il cavo dalla postazione stazionaria ad ogni utilizzo mobile. A Voi la scelta.

Il simbolo di rotazione sul display consente di ruotare la visualizzazione e con essa il dispositivo. La disposizione laterale del display e del supporto per la mano consente anche agli utenti mancini di firmare in modo ergonomico.

1.

2.

3.

4.

1.

1.

Produttore: StepOver GmbH

Paese di origine: Germania Per maggiori informazioni e prezzi visitare il seguente link di prodotto:

www.StepOverInfo.net/ClaPad

naturaSign Pad Classic


naturaSign Pad Mobile



www.StepOverInfo.net/MoPad

Il prodotto più robusto per l’uso mobile

Non solo firmare...

Con questo dispositivo abbiamo voluto seguire la tendenza attuale verso display di dimensioni sempre maggiori, per un offrire una comodità d’uso altrettanto elevata. Il prodotto naturaSign Pad Mobile è stato concepito specificamente per i requisiti dell’uso mobile, ad esempio in caso di visite a clienti; grazie al display LCD di grandi dimensioni, alla struttura estremamente sottile (altezza inferiore a 1 cm) ed ai bordi arrotondati, rappresenta un dispositivo di acquisizione di firma estremamente compatto e al contempo di grande stabilità e comodità d’uso.

Un design nuovo e robusto

Dimensioni ridotte, grande stabilità

Un signature pad che Vi offre la massima qualità e sicurezza, sviluppato e prodotto completamente in Germania. Tra gli aspetti della sicurezza, assolutamente da non trascurare, annoveriamo la funzionalità standard che crittografa e unisce inscindibilmente i dati grafometrici al documento firmato direttamente all’interno del dispositivo, l’elevata risoluzione ottica e temporale con rilevazione della pressione e l’unità interna di creazione della firma. Solamente così sarà possibile apporre la propria firma in tutta sicurezza, in conformità con gli standard europei. Maggiori informazioni sulla procedura secAsym a pagina 11 Una novità di tutti i signature pad è la denominata modalità di dialogo, che consente di creare una ricca interazione con il cliente grazie alla visualizzazione di testi e comandi.

Maggiori informazioni sulla modalità di dialogo a pagina 12

Il display in bianco e nero offre ancora più spazio per la firma, in modo da consentire una maggiore comodità per tutti gli utenti. Una funzionalità già in uso nei modelli precedenti consente di ruotare di 180° il dispositivo, in modo che anche gli utenti mancini possano mantenere una posizione naturale della mano.

Sul display è possibile scegliere se visualizzare testi, comandi interattivi (modalità di dialogo) o persino il logo del Cliente, sempre con la precisione garantita dall’elevata risoluzione dello schermo LCD.

Il nuovo sensore, montato a filo della superficie del rivestimento, offre un grande comfort privo di spigoli e rilievi, in modo da semplificare la pulizia del dispositivo.

Questo dispositivo con display LCD è più sottile di una custodia di CD e può essere agevolmente trasportato in qualsiasi occasione, ad esempio all’interno di una borsa per notebook; è estremamente stabile e perfetto per i requisiti di un uso mobile quotidiano.




www.StepOverInfo.net/CoPad

naturaSign Pad Comfort

Il prodotto più rappresentativo per l’uso mobile

La firma direttamente sul documento

naturaSign Pad Comfort è stato concepito specificamente per i requisiti dell’uso mobile, ad esempio in caso di visite a clienti; Grazie al brillante display TFT, alla struttura estremamente sottile (altezza inferiore a 1 cm) ed ai bordi arrotondati, il prodotto naturaSign Pad Comfort rappresenta un dispositivo di acquisizione di firma estremamente compatto e al contempo di grande stabilità e comodità d’uso. Un signature pad che Vi offre la massima qualità e sicurezza, sviluppato e prodotto completamente in Germania. Tra gli aspetti della sicurezza, assolutamente da non trascurare, annoveriamo la funzionalità standard che crittografa e unisce inscindibilmente i dati grafometrici al documento firmato direttamente all’interno del dispositivo, l’elevata risoluzione ottica e temporale con rilevazione della pressione e l’unità interna di creazione della firma.

Non solo firmare...

Per una presentazione perfetta

Solamente così sarà possibile apporre la propria firma in tutta sicurezza, in conformità con gli standard europei. Maggiori informazioni sulla procedura secAsym a pagina 11 Una novità di tutti i signature pad è la denominata modalità di dialogo, che consente di creare una ricca interazione con il cliente grazie alla visualizzazione di testi e comandi.


Tutti i dispositivi naturaSign con display a colori dispongono di una funzionalità integrata di visualizzazione di presentazioni.

Maggiori informazioni sulla creazione di presentazioni a pagina 13

Lo schermo a colori offre sufficiente spazio per visualizzare testi e comunicazioni, anche di particolare lunghezza, mentre il campo di firma è completamente configurabile in base alle esigenze del Cliente.

Oltre a visualizzare comunicazioni individuali, il display consente di firmare direttamente all’interno del documento, quasi come se si trattasse di una copia cartacea.

Il display a colori TFT ad alta risoluzione consente di visualizzare il documento direttamente all’interno del pad, navigare al suo interno e ingrandire l’immagine.

In modalità di stand-by è possibile visualizzare una presentazione sul display, in modo da offrire informazioni ed offerte aggiornate.


Il prodotto più pregiato per l’uso stazionario


naturaSign Pad Flawless, dal brillante display a colori, è stato concepito particolarmente per l’uso stazionario e crea nuovi standard in termini di design. Grazie alla sua struttura estremamente sottile (solamente 8 mm di spessore), il dispositivo naturaSign Pad Flawless è idoneo sia per l’uso stazionario, ad esempio su una scrivania o in uno sportello bancario, che per qualsiasi contesto di uso mobile: dovunque sia richiesto un design pregiato accompagnato da una notevole funzionalità. Un signature pad che Vi offre la massima qualità e sicurezza, sviluppato e prodotto completamente in Germania. Tra gli aspetti della sicurezza annoveriamo la funzionalità standard che crittografa e unisce inscindibilmente i dati grafometrici al documento firmato direttamente all’interno del dispositivo, l’elevata risoluzione ottica e temporale con rilevazione della pressione e l’unità interna di creazione della firma.

Non solo firmare...

Il più sottile signature pad con display TFT di sempre

Solamente così sarà possibile apporre la propria firma in tutta sicurezza, in conformità con gli standard europei.

Maggiori informazioni sulla procedura secAsym a pagina 11

Una novità di tutti i signature pad è la denominata modalità di dialogo, che consente di creare una ricca interazione con il cliente grazie alla visualizzazione di testi e comandi.


Tutti i dispositivi naturaSign con display a colori dispongono di una funzionalità integrata di visualizzazione di presentazioni.

Maggiori informazioni sulla creazione di presentazioni a pagina 13

Lo schermo a colori offre sufficiente spazio per visualizzare testi e comunicazioni, anche di particolare lunghezza, mentre il campo di firma è completamente configurabile in base alle esigenze del Cliente.

Oltre che visualizzare comunicazioni individuali, il display consente di firmare direttamente all’interno del documento, quasi come se si trattasse di una copia cartacea.

Il display a colori ad alta risoluzione consente di visualizzare il documento direttamente all’interno del pad, navigare al suo interno e ingrandire l’immagine.



www.StepOverInfo.net/FlaPad

naturaSign Pad Flawless

Più sottile di così è difficile: grazie alla struttura di soli 8 mm di spessore e al bordo traslucido, questo dispositivo si fonde visivamente con il piano di appoggio sottostante.

La superficie di appoggio per il polso, piacevole al tatto, presenta un aspetto pregiato e al contempo offre una ergonomicità di scrittura estremamente naturale, quasi come se trattasse di un foglio di carta.


naturaSign Pad Colour

Il top di gamma per l’uso stazionario


naturaSign Pad Colour, dotato di brillante display a colori, è l’attuale modello di punta per l’uso stazionario, in grado di soddisfare qualsiasi esigenza dal punto di vista della sicurezza e della funzionalità, senza dimenticare comfort e design. Grazie alla sua struttura estremamente sottile (1,1cm. di altezza), il dispositivo naturaSign Pad Colour è idoneo sia per l’uso stazionario che per qualsiasi contesto di uso mobile. Un signature pad che Vi offre la massima qualità e sicurezza, sviluppato e prodotto completamente in Germania. Tra gli aspetti della sicurezza annoveriamo la funzionalità standard che crittografa e unisce inscindibilmente i dati grafometrici al documento firmato direttamente all’interno del dispositivo, l’elevata risoluzione ottica e temporale con rilevazione della pressione e l’unità interna di creazione della firma.

Un grande schermo al servizio dell’utente

Per una presentazione perfetta

Per apporre firme in tutta sicurezza, in base agli standard europei. Maggiori informazioni sulla procedura secAsym a pagina 11 Una novità di tutti i signature pad è la modalità di dialogo, che consente di creare una ricca interazione con il cliente grazie a testi e comandi. Maggiori informazioni sulla modalità di dialogo a pagina 12 Tutti i dispositivi naturaSign con display a colori dispongono di una funzionalità integrata di visualizzazione di presentazioni. Maggiori informazioni sulla creazione di presentazioni a pagina 13 Il nostro modello di punta naturaSign Pad Colour vanta una funzionalità unica al mondo, il riconoscimento di apertura. Maggiori informazioni sul riconoscimento di apertura a pagina 10

Lo schermo a colori di grandi dimensioni offre sufficiente spazio per visualizzare testi e comunicazioni, anche di particolare lunghezza, ed è completamente configurabile in base alle esigenze del Cliente.

Oltre a visualizzare comunicazioni individuali, il display consente di firmare direttamente all’interno del documento, quasi come se si trattasse di una copia cartacea.

Quando si lavora ad una scrivania è spesso difficile ruotare lo schermo verso il cliente; il nostro signature pad offre ora la possibilità di visualizzare nel display il documento da firmare.

Il brillante display a colori, dotato di risoluzione 640x480, è l’ideale per presentare in modalità stand-by le Vostre offerte, prodotti, soluzioni o servizi.



www.StepOverInfo.net/ColPad


Riconoscimento di apertura - sicurezza per l’uso stazionario

Diversamente dal caso dell’uso mobile, in cui l’operatore ha con sé il dispositivo, quando quest'ultimo è destinato all'uso stazionario talvolta può rimanere incustodito, presso uno sportello o su una scrivania. Il proprietario può quindi avere interesse a fare in modo che il dispositivo in sé possa riconoscere se è stato aperto o meno. Il modello naturaSign Pad Colour (solo per i dispositivi prodotti a partire dal 2013) di StepOver Europe è attualmente l’unico signature pad a livello mondiale ad offrire questa funzionalità supplementare, disponibile su richiesta.

Come funziona il riconoscimento di apertura

La versione più recente del modello naturaSign Pad Colour dispone di una batteria interna, in grado di alimentare una memoria volatile per un periodo di diversi anni, generalmente corrispondente all’intera vita utile del dispositivo. Finché viene alimentata costantemente, questa memoria interna conserva

una chiave associata al singolo dispositivo, mentre in caso di apertura del rivestimento, l’alimentazione elettrica si interrompe e la chiave viene cancellata. Al momento del successivo utilizzo, il firmware integrato nel processore principale del dispositivo rileva una difformità nella chiave contenuta nella memoria volatile e pertanto che il signature pad è stato probabilmente manomesso. Se la batteria dovesse esaurirsi prima della fine della vita utile del dispositivo, potrà essere sostituita da StepOver; in questa occasione la tavoletta verrà ispezionata alla ricerca di eventuali manipolazioni e l’allarme verrà ripristinato.

Come reagisce il pad in caso di apertura riconosciuta

Di default il dispositivo invia un allarme silenzioso al software, il quale lo può valutare o ignorare, in base alle impostazioni dell’amministratore. È comunque possibile configurare due ulteriori livelli di sicurezza, in modo tale che in caso di avvenuta apertura non possa più essere avviato il procedimento di firma (livello di sicurezza “Impedire acquisizione”) o venga emesso un messaggio di errore al momento del collegamento del cavo USB (“Disattivare funzionamento”). Successivamente è possibile incrementare il livello di sicurezza. Ad esempio un dispositivo su cui di fabbrica è stato importato il livello di sicurezza “Allarme silenzioso” può essere in seguito configurato con “Impedire acquisizione” o “Disattivare funzionamento”. Non è però possibile riportare il signature pad ad un livello più basso.

Riconoscimento di apertura - sicurezza per l’uso stazionario


Procedura secAsym La massima sicurezza per la Vostra firma

Per maggiori informazioni visitare il seguen-te link::

www.secAsym.com

Diversamente dalla maggior parte delle tavolette grafiche e tablet esistenti, i signature pad della serie naturaSign dispongono di un potente processore a 32 bit, della serie ARM 7/Cortex M3, la cui notevole capacità di calcolo consente l’impressionante velocità di acquisizione di 500 coordinate in 4D al secondo, la cifratura in tempo reale dei dati con AES 256 bit per la loro trasmissione tra computer e signature pad e, soprattutto, il funzionamento dell’unità interna di creazione della firma.

Per la prima volta StepOver ha integrato l’unità interna di creazione della firma in un signature pad nel 2008 e da allora rappresenta un fondamentale standard di sicurezza per qualsiasi soluzione di firma elettronica sicura. La procedura secAsym descrive con precisione come caratteristiche deve avere una procedura veramente sicura.

La procedura secAsym

La procedura secAsym si prefigge di associare inscindibilmente i dati biometrici unici di una firma al documento firmato, in modo tale che non sia possibile estrarli senza accedere alla chiave privata, conservata in p iena

sicurezza presso uno studio notarile. La firma è pertanto al sicuro da usi indebiti e manomissioni, e il gestore della soluzione può dimostrare che è stata effettivamente apposta sul singolo documento. La firma elettronica creata dall’unità apposita consente inoltre di effettuare una verifica di integrità del documento, in modo da controllare in qualsiasi momento se esso è stato modificato o manipolato dopo l’apposizione della firma, oppure se è danneggiato.

Tale sicurezza può essere garantita solo se l’acquisizione dei dati biometrici, la loro associazione con il documento e cifratura, così come la creazione della firma, avvengono non in un ambiente potenzialmente insicuro, come quello di un personal

computer, bensì all’interno del dispositivo di acquisizione stesso.

Ciascun naturaSign di StepOver dispone di un certificato unico per la firma elettronica (chiave privata RSA 2048 bit), mediante il quale l’unità interna di acquisizione di firma sottoscrive in modo sicuro il documento in elaborazione. Il certificato viene creato nel sistema di produzione sicuro di StepOver (sistema isolato) e validato con il certificato radice dell’azienda, quindi caricato nel dispositivo direttamente in fase di produzione. A partire da questo punto non può più essere letto e pertanto è protetto da utilizzi indebiti.

Il certificato del documento firmato permette pertanto di attribuire con precisione ogni firma ad un determinato signature pad, essendone legato al numero di matricola.

Nel processore del signature pad è memorizzata la chiave pubblica di una seconda coppia di chiavi (RSA 2048 bit), realizzata mediante un processo notarile e grazie alla quale i dati biometrici vengono cifrati già all’interno del dispositivo stesso; ciò impedisce che tali dati, estremamente sensibili, si trovino in forma non crittografata in un ambiente non sicuro, come un quello di un personal computer. La chiave privata di questa seconda coppia di chiavi è conservata in tutta sicurezza presso uno studio notarile; in caso di contenzioso sarà possibile utilizzarla per decifrare i dati biometrici e consentire l’esecuzione di una perizia grafologica.

Questa innovativa concezione garantisce al gestore dell’applicazione la massima sicurezza, in quanto solo così si potrà affermare con certezza che i dati biometrici contenuti nella firma non sono stati utilizzati per scopi fraudolenti, ad esempio da parte di un software malevolo che li intercetti durante la trasmissione al PC e li invii ad un altro documento.



Paese di origine: Germania

Modalità di dialogo Interazione automatica con il cliente

La modalità di dialogo per i dispositivi a colori

La modalità di dialogo per i signature pad di StepOver con display a colori consente di interagire direttamente con il cliente, il quale può così inserire direttamente tutti i dati rilevanti attraverso il dispositivo stesso, senza necessità di un secondo schermo. Ciò risulta particolarmente vantaggioso nel caso dell’uso stazionario; il documento può così essere visualizzato, compilato e firmato, direttamente sul dispositivo. Tutti gli elementi di dialogo, ad esempio i comandi e le caselle di selezione, possono essere configurati liberamente e dotati di una propria logica di programmazione. È così possibile rappresentare le diverse interazioni con il cliente, il quale può realizzarle autonomamente. La modalità di dialogo è disponibile nei seguenti modelli: naturaSign Pad Colour, Comfort e Flawless.

Il seguente esempio illustra una possibile applicazione:

Dopo aver avviato eSignatureOffice, il display del dispositivo di firma mostra ad esempio questo menù di selezione.

Quando l’utente seleziona l’opzione “Fill document“, viene visualizzata la seguente finestra di dialogo.

Il documento può così essere preparato per la firma con il cliente, in modo interattivo.

Le caratteristiche principali della modalità di dialogo

Caselle di dialogo liberamente configurabili

Logiche delle finestre di dialogo liberamente configurabili; ad esempio i diversi pulsanti possono essere attivati o disattivati in base agli inserimenti dell’utente

Le logiche vengono eseguite direttamente all’interno del signature pad; ciò garantisce minori tempi di reazione agli inserimenti

Possibilità di aggiornamento parziale del display, in modo da non dover necessariamente ricaricare l’intera videata, con una conseguente diminuzione dei tempi necessari

Le scritte possono essere visualizzate mediante l’invio di testo normale (non grafico) al display, in quanto il signature pad implementa un proprio font Il comando “Send document” è ancora disattivato e non può essere

utilizzato. L’utente può selezionare le opzioni “Fill document” o “View document”, oppure passare direttamente a “Sign document”.

Il comando di colore verde “” è disattivato finché l’utente non attiva la casella di spunta e seleziona una delle tre opzioni. Quando la finestra di dialogo viene chiusa cliccando sul comando di colore verde, i valori dei campi di selezione e delle caselle di spunta vengono memorizzati nel file PDF.


StepOver ImageLoader Software per signature pad con display a colori



www.StepOverInfo.net/ImageL

Utilizzare il dispositivo come supporto pubblicitario

Quando i signature pad di StepOver con display a colori sono in modalità di stand-by possono visualiz-zare una presentazione composta da diverse immagi-ni, che scorrono sullo schermo a intervalli regolari. Potete pertanto utilizzare un dispositivo StepOver per visualizzare un logo aziendale o far conoscere ai clienti eventuali iniziative o comunicazioni particolari.

Come? Semplice, con StepOver ImageLoader. StepOver ImageLoader consente, utilizzando la connessione USB, di caricare, scaricare e cancellare presentazioni composte da immagini sui modelli Co-lour, Comfort e Flawless. Nel caso in cui si decida di non visualizzare il documento durante l’apposizione della firma, con questa modalità è possibile personali-zzare anche lo sfondo del processo di firma.

Queste attività possono essere automatizzate medi-ante un’applicazione per la gestione delle immagini tramite la riga di comando. L’esecuzione tramite la riga di comando può avvenire in background (modalità silenziosa). L’applicazione che lancia StepOver ImageLoader riceve un valore di ritorno (exit code) che la informa circa il risultato dell’esecu-zione.

Altre funzioni dell’esecuzione tramite la riga di comando:

Regolazione della luminosità del display

Disattivazione del display (risparmio energetico)

StepOver ImageLoader consente la modifica della presentazione sia manualmente che mediante il pro-gramma specifico del cliente su dispositivi in modalità produttiva, utilizzati ad esempio in uno sportello

http://www.stepover.de/produkte/software-produkte/produkte/hardware-produkte/naturasign-pad-colour.html

http://www.stepover.de/produkte/software-produkte/produkte/hardware-produkte/naturasign-pad-colour.html

http://www.stepover.de/produkte/software-produkte/produkte/hardware-produkte/naturasign-pad-comfort.html

http://www.stepover.de/produkte/software-produkte/produkte/hardware-produkte/naturasign-pad-flawless.html




www.StepOverInfo.net/WSO

webSignatureOffice Soluzione via Internet e basata su server per la firma elettronica

webSignatureOffice(.com) consente di visualizzare e firma-re documenti nel formato sicuro PDF/A all’interno del browser, dovunque ci si trovi.

Facile da utilizzare e indipendente

Basta disporre di un comune web browser per visualizza-re comodamente il documento di interesse, compilando eventuali campi modulo in esso presenti, e firmarlo.

webSignatureOffice(.com) supporta sia l’applicazione di firme digitali basate su certificato, sia l’utilizzo delle firme grafometriche acquisite mediante apposite tavolette gra-fiche*. Grazie all’App iSignatureOffice è possibile fare uso anche di iPad.

Come funziona webSignatureOffice(.com)

L’utente, una volta registratosi, può caricare, gestire ed eliminare documenti all'interno del pannello di amminist-razione, oltre a definire quali persone o gruppi di persone possono firmare un determinato documento, in quali punti possono apporre la propria firma e con quale fre-quenza. La posizione dei campi di firma è determinata selezionando manualmente un riquadro con il mouse o effettuando una ricerca automatizzata per parole chiave, che una volta definita può essere utilizzata per diversi

documenti.

L’utente può indicare come firmatario qualsiasi altro utente registrato di webS-

ignatureOffice(.com) che abbia aggiunto alla propria rubri-ca; inoltre è possibile invitare via e-mail persone non re-gistrate come utenti del servizio, le quali potranno però visualizzare, compilare e firmare solamente il documento indicato.

Come avviene la firma

Ogni firmatario riceve automaticamente dal sistema un’e-mail di invito, contenente il link al documento da firmare; non appena ha inizio il processo di firma, l’utente viene guidato verso tutti i campi di firma che deve riempire.

webSignatureOffice come server di proprietà

Il server può essere ospitato direttamente presso i clienti aziendali, i quali hanno quindi la possibilità di comunicare con esso mediante interfacce (SOAP); il sistema del clien-te può così controllare in remoto e automaticamente l’in-tera fase di amministrazione e gestione di webSignature-Office.

webSignatureOffice(.com) a colpo d’occhio:

Firma grafometrica e basata su certificato

La massima sicurezza possibile in abbinamento ai signature pad di StepOver*

La massima sicurezza possibile in abbinamento all’identificazione sicura del titolare del certificato

Valutazione trasparente della sicurezza delle firme in base alla forza del relativo procedimento di iden-tificazione

Indipendente dal sistema operativo

Firma digitale conforme ISO (il documento può essere verificato mediante Adobe Reader o pro-grammi analoghi)

L’applicazione per browser non richiede l’installazi-one di componenti come Flash o Adobe Reader

Compilazione di campi di moduli (supporta campi di testo, menù di selezione, campi di marcatura, etc.)

Integrazione del server da parte del cliente

*Per informazioni aggiornate circa i dispositivi e i sistemi opera-tivi supportati contattateci direttamente.




www.StepOverInfo.net/ISO

iSignatureOffice La soluzione di firma elettronica per iPad

iSignatureOffice è la versione per iPad del software di firma certificato dal TÜV eSignatureOffice, che consente di compilare e firmare documenti nel formato sicuro PDF/A mediante iPad.

Compilazione di documenti

Se il documento contiene dei campi di inserimento, è pos-sibile compilarli sull’iPad prima di iniziare il processo di firma.

Firma di documenti

L’acquisizione della firma può avere inizio cliccando manu-almente sul campo di firma o avviando un processo prede-finito, in modo completamente automatizzato.

Il server e il collegamento ai sistemi del cliente

Lo scambio e la gestione dei documenti avvengono per mezzo di un server, mediante un’interfaccia web intuitiva e facile da utilizzare.

Funzionamento offline

Dopo che l’App iSignatureOffice si è sincronizzata con il server, può essere utilizzata anche in modalità offline per elaborare i documenti caricati ed effettuare l'acquisizione di firme. I documenti vengono automaticamente sincroniz-zati con il server non appena iSignatureOffice è nuova-mente online.

Integrazione dell’App

Essendo un’App nativa per iPad, iSignatureOffice sfrutta appieno l‘ergonomia del controllo mediante touch screen ed è integrabile come componente in altre App.

Sicurezza

I dati biometrici* della firma vengono cifrati in modo sicu-ro già all’interno dell’iPad, in modo tale da non poter esse-re riutilizzati in modo fraudolento per firmare un diverso documento.

**La risoluzione massima, sia temporale che ottica, dipende dall’hardware dell’iPad. Ulteriori informazioni e i valori misurati vengono forniti su richiesta.

iSignatureOffice a colpo d’occhio:

Firma biometrica, immagine della firma, firma ba-sata su certificato (PKCS12)

La miglior acquisizione possibile dei dati biometri-ci*

La massima sicurezza possibile

Firma digitale conforme ISO

Documenti verificabili in Adobe Reader

Compilazione di campi di moduli

Funzionamento offline

Integrazione del server e dell’App da parte del cliente


eSignatureOffice è leader di mercato!

Con oltre 100.000 apparecchi installati, nella sola Germania, nei settori assicurativo, bancario, industri-ale ed health care, eSignatureOffice è il software di firma autografa elettronica più venduto a livello eu-ropeo, oltre a rappresentare uno standard nel setto-re assicurativo tedesco. Ciò è reso possibile sia dall’eccellente livello di sicurezza del prodotto, sia dalla sua flessibilità di integrazione in ambienti infor-matici e procedure preesistenti.

eSignatureOffice rappresenta una soluzione comple-tamente autonoma per la firma di documenti PDF nello stabile formato PDF/A, in quanto non richiede alcun ulteriore software di terze parti.

Soluzione completa per l’elaborazione e la firma con-forme allo standard PDF/A di documenti in formato PDF

eSignatureOffice consente la visualizzazione e la fir-ma di documenti PDF, i quali possono essere inviati direttamente dall’applicazione del cliente a eSigna-tureOffice oppure aperti da quest’ultimo, in locale o da web server (FTP e HTTP). Con eSignatureOffice possono inoltre essere compilati e salvati campi di

moduli PDF/A.

eSignatureOffice for-nisce la massima sicurez-

za possibile grazie alla doppia crittografia asimmetri-ca. Tramite il supporto della crittografia simmetrica ed asimmetrica (RSA 2048 bit), eSignatureOffice ris-ponde ai requisiti della firma elettronica semplice ed avanzata.

eSignatureOffice semplifica il Vostro flusso di lavoro:

I campi intelligenti si posizionano automaticamen-te nei punti in cui è richiesta una firma, anche in caso di PDF/A generati in modo dinamico

È possibile rinominare i file in modo automatico, assegnando così al PDF firmato un nome contenente variabili presenti all’interno del documento, ad esempio un codice cliente od un codice ordine

È possibile includere più azioni in una macro, ad esempio stampare il documento, inviarlo via e-mail od FTP e chiudere il programma

L’interfaccia di eSignatureOffice è adattabile alle Vostre esigenze individuali



www.StepOverInfo.net/ESO

eSignatureOffice La soluzione completamente personalizzabile ed automatizzabile per la firma autografa elettronica




www.StepOverInfo.net/Simple

Semplice acquisizione della firma autografa elettroni-ca sicura

SimpleSigner può essere incluso come finestra di acquisizione di firma in qualsiasi applicazione del Cli-ente, senza necessità di programmazione, in quanto viene controllato mediante parametri di avvio. Nella versione base gratuita è possibile salvare le firme in formato bitmap e JPEG, mentre, tramite un aggiorna-mento a pagamento, è possibile firmare con Simple-Signer, mediante la riga di comando, anche documen-ti PDF/A.

Le funzioni base di SimpleSigner di StepOver

Nella versione gratuita SimpleSigner effettua l’acqui-sizione delle firme, che possono essere salvate in formato bitmap o JPEG. A tal fine SimpleSigner deve essere controllato mediante dei parametri della riga di comando, e può essere incluso come finestra di acquisizione di firma in qualsiasi applicazione del Cli-ente, senza necessità di programmazione.

SimpleSigner offre inoltre diversi parametri di avvio opzionali, ad esempio per la visualizzazione di testi sul display dei signature pad di StepOver ed il dimen-sionamento automatico della firma acquisita, in mo-do che essa occupi l’intero spazio dell’immagine sal-vata.

Le possibilità di espansione di SimpleSigner

Per mezzo di un’espansione a pagamento, SimpleSig-ner può controllare l'API per la firma di StepOver, con la quale è possibile firmare documenti PDF/A mediante la linea di comando. È così possibile inclu-dere in qualsiasi applicazione del Cliente le funziona-lità di firma dei prodotti StepOver, anche senza ne-cessità di programmazione. SimpleSigner viene visua-lizzato sotto forma di finestra di acquisizione di fir-ma. A partire dalla versione 5.x SimpleSigner è in grado di salvare documenti PDF/A anche con la crit-tografia asimmetrica (fino a RSA 2048 bit) ed è per-tanto idoneo a gestire un sistema di firma elettronica avanzata.

Nella versione opzionale per tablet PC, SimpleSigner supporta anche la firma diretta sul display di tablet PC, mentre l’estensione per Wintab/Tablet PC consente di gestire tavolette grafiche di altri produt-tori.

SimpleSigner Integrazione in un’applicazione, mediante la riga di comando, dell’immagine acquisita della firma


Produtore: StepOver GmbH


www.StepOverInfo.net/WordPlug

StepOver Word-PlugIn Per dare ai Vostri documenti una nota personale

Una firma personale per i Vostri documenti Word

Il plug-in gratuito per Word di StepOver può essere utilizzato per acquisire firme mediante un dispositivo di firma di StepOver ed inserirle in un documento Word.

La firma viene acquisita in formato bitmap ed inclusa nel Vostro documento come file d’immagine.

Le funzioni del plug-in per Word

Il plug-in installa in MS Word quattro tasti macro. Funzioni dei tasti macro da sinistra a destra:

Configurazione del dispositivo di firma Acquisizione ed inserimento della firma Salvataggio del documento con password per

impedire eventuali modifiche Impostazione delle dimensioni prestabilite dei

campi di firma

I documenti firmati per mezzo del plug-in per Word di StepOver possono essere visualizzati e rielaborati in qualsiasi applicazione Word, senza che sia necessario alcun software ulteriore.

Avviso - L’inserimento della sola immagine della firma in un documento non ha alcuna validità dal punto di vista legale.




www.StepOverInfo.net/Print

Convertitore TIFF & PDF di StepOver Stampante virtuale per la creazione

di documenti TIFF e PDF

Creare documenti PDF e TIFF da qualsiasi applicazi-one Windows in grado di avviare processi di stampa

Il convertitore TIFF & PDF di StepOver contiene due stampanti virtuali che possono essere richiamate, come se fossero vere e proprie stampanti fisiche, da qualsiasi applicazione in grado di avviare processi di stampa.

Il convertitore PDF crea una copia in PDF del documento, mentre il convertitore TIFF genera un file in formato TIFF. Il convertitore PDF crea un file PDF completamente ricercabile, eventualmente con font incorporati, che quindi non è un’immagine.

Funzioni aggiuntive

Normalmente, al termine del processo di stampa con un convertitore, si apre una finestra "Salva file con nome…"; è tuttavia possibile copiare automati-camente i file generati in una determinata cartella ed eventualmente aggiungere delle cifre al nome del file, oppure richiamare automaticamente un programma esterno, a cui viene fornito come parametro d’avvio il documento creato, in modo che quest’ultimo pos-sa essere ulteriormente elaborato immediatamente dopo la stampa. A tale scopo il Convertitore TIFF & PDF è dotato di un programma di configurazione, in cui possono essere impostate tutte le opzioni desi-derate, oltre alla risoluzione ed al formato dei docu-

menti TIFF.

Le caratteristiche del convertitore TIFF & PDF di StepOver:

Creazione di documenti PDF o TIFF da qualsiasi applicazione in grado di avviare processi di stam-pa

Supporto di TIFF Multipage in B/N o a colori (G3, G4, TIFF 24nc a colori, TIFF Pack)

Risoluzione configurabile dei file TIFF

Al termine del processo di stampa, a scelta dell’utente può aprire la finestra di dialogo "Salva file con nome", trasmettere il documento creato ad un’applicazione a scelta o salvarlo automatica-mente in un percorso predefinito

Scelta di formato fino a DinA0




www.StepOverInfo.net/DevAPI

API per i dispositivi di StepOver L’interfaccia universale e gratuita per tutti i signature pad StepOver

Le funzionalità dell’API per i dispositivi

L’API gratuita per i dispositivi è l’interfaccia diretta per comunicare con tutti i signature pad di StepO-ver, indipendentemente da fatto che essi siano conn-essi mediante porta seriale, USB o Encrypted HID. L’API per i dispositivi offre tutte le funzioni necessa-rie a comunicare con un dispositivo di acquisizione di firma, ad acquisire l’immagine della firma ed a con-trollare il display del signature pad, e può essere controllata tramite DLL o OCX. Sarà così possibile, sulla base di opportune conoscenze di programmazi-one e grazie all’API per la firma a pagamento, creare un software proprio per la firma autografa elettroni-ca, sia semplice che avanzata.

Mediante una licenza a pagamento sarà possibile utilizzare l’API per i dispositivi anche per controllare tablet PC e tavolette grafiche attraverso un driver Wintab. I costi di licenza sono calcolati in base al numero di postazioni di lavoro.

Interfacce (DLL ed OCX)

La DLL può essere inclusa comodamente in appli-cazioni C e Delphi.

L’OCX può essere controllata tramite qualsiasi lingu-aggio di programmazione che supporti la comunicazi-one con oggetti OCX. È inoltre presente un oggetto per la visualizzazione in tempo reale durante il pro-cesso di firma, che è possibile includere in qualsiasi applicazione, esattamente come nel caso di altri og-getti grafici, ad esempio pulsanti ed immagini.

Utilizzando l’API per la firma elettronica a pagamen-to è possibile inoltre visualizzare le diverse pagine di documenti PDF sui signature pad di StepOver dotati di display elettronico, con le funzionalità di firma di-rettamente nella pagina visualizzata e di navigazione all’interno del documento, senza necessità di prepa-rare il file in PDF per la visualizzazione.

Run-time gratuito

Insieme al software potete fornire gratuitamente anche i componenti richiesti per il run-time, o in alternativa includere l’installer esistente nel Vostro setup. L’installer può essere avviato con i parametri d’avvio "silent" ed "unattended" ed essere così invisi-bile per l’utente, mentre esegue tutti i necessari pro-cedimenti di registrazione.


Caratteristiche:

L’API per la firma elettronica di StepOver è un’inter-faccia di programmazione per firmare in modo elett-ronico documenti in formato PDF e PDF/A di appli-cazioni software proprie. L’API per la firma elettroni-ca inserisce all’interno del documento da firmare i dati biometrici, l’immagine della firma acquisita elett-ronicamente e la firma digitale. Grazie al’API per la firma elettronica ed all’API gratuita per i dispositivi è possibile creare applicazioni proprie per la firma elettronica, sia semplice che avanzata.

L’API per la firma elettronica, che può essere in-tegrata nell’applicazione in modo nascosto o come componente visibile, è in grado di visualizzare docu-menti in formato PDF/A e di automatizzare gran par-te della procedura di firma.

L’API per la firma elettronica è un componente OCX che può essere integrato nell’applicazione del Cliente e venduto unitamente a quest’ultima; il suo utilizzo è soggetto a costi di licenza in base al nume-ro di postazioni di lavoro.

Caratteristiche di unicità:

Firma e verifica di documenti in formato PDF/A

Generazione di una somma di controllo sicura, ad esempio SHA256

Inserimento dell’immagine della firma e dei dati biometrici

Possibilità di contatto con i nostri sviluppatori

I documenti firmati con questa API sono compati-bili al 100% con eSignatureOffice, iSignature-Office, webSignatureOffice e SimpleSigner.

La firma nel documento

Oltre all’immagine statica della firma, visivamente inserita nel documento, l’API per la firma elettronica include anche i dati biometrici dinamici, crittografati e uniti alla somma di controllo del documento (HASH), costituiti dalle componenti verticale e oriz-zontale, dalla pressione, dalla direzione di scrittura,

dalla velocità, etc. (dati quadridimensionali della fir-ma). I dati biometrici possono essere in seguito veri-ficati in caso di controversia legale o, in tempo reale, ai fini dell’identificazione personale. È infine possibile effettuare un riscontro rispetto ad una firma cartacea.



www.StepOverInfo.net/SigAPI

API per la firma elettronica di StepOver Il componente centrale per la creazione

di un software per la firma autografa elettronica


Per maggiori informazioni e prezzi visitare il seguente link di prodotto:

www.StepOverInfo.net/Acc

Gli accessori di StepOver Espansioni e parti di ricambio per i dispositivi di firma di StepOver

naturaPen

Penna in plastica in materiale speciale. La penna, pur essendo particolarmente resistente, non comporta il rischio di graffiare il sensore. Il materiale utilizzato è inoltre adatto per alimenti. na-turaPen è disponibile come ac-cessorio o ricambio per tutti i signature pad StepOver della serie naturasign Pad.

Rivestimento per penna BigPen

Rivestimento per naturaPen (penna standard). Accessorio rapido e facile da montare per ottenere una penna di maggiori dimensioni. Il rivestimento per penna BigPen presenta le stesse caratteristiche di protezione del sensore del prodotto naturaPen. Nota: In dotazione è fornito esclusiva-mente un rivestimento nero e non una penna standard (naturaPen). Il rivestimento trasparente non è disponibile e viene presentato solo a scopo dimostrativo.

Custodia protettiva per natura-Sign Pad Classic

La custodia per naturaSign Pad Classic è in materia plastica (poliammide) robusta e riciclabile ed è stata concepita particolar-mente per le elevate sollecitazio-ni derivanti da un uso continuato in condizioni difficili. Nella custo-dia protettiva possono essere riposti sia il dispositivo di firma che il necessario cavo di connes-sione USB. Nota: La custodia protettiva è com-presa nella dotazione di serie del dispositivo naturaSign Pad Clas-sic, a meno di specifica richiesta del cliente in base a particolari esigenze. La custodia protettiva è acquistabile anche separatamen-te, nel caso in cui non sia stata compresa nella dotazione del naturaSign Pad Classic oppure come ricambio.


Cavo USB per naturaSign Pad; lunghezza 1,80 m

Cavo USB/mini USB per i dispo-sitivi della serie naturaSign Pad. Cavo USB 2.0 (colore nero) di elevata qualità e con pratica chi-usura a strappo, in modo da poterlo riporre ordinatamente. Lunghezza: 180 cm circa. Un cavo è compreso nella dotazione standard di ciascun dispositivo della serie naturaSign Pad; questo prodotto è quindi necessario solamente come ricambio o nel caso in cui si desideri lasciare il cavo in dotazione sempre colle-gato ad un computer.

naturaSign Pad Colour naturaSign Pad Classic

Cavo di connessione USB – micro USB; lunghezza 1,80 m

Cavo di connessione USB – micro USB per i dispositivi na-turaSign Pad Mobile, Comfort e Flawless. Cavo USB 2.0 (colore nero) di elevata qualità e con chiusura a strappo, in modo da poterlo riporre ordinatamente. Lunghezza: 180 cm circa. Un cavo è compreso nella dotazione stan-dard di ciascun dispositivo della serie naturaSign Pad; questo pro-dotto è quindi necessario sola-mente come ricambio o nel caso in cui si desideri lasciare il cavo in dotazione sempre collegato ad un computer.

naturaSign Pad Flawless naturaSign Pad Comfort naturaSign Pad Mobile

Cavo di connessione USB – micro USB con connettore ango-

lare Cavo di connessione USB – micro USB con connettore ango-lare per il dispositivo naturaSign Pad Flawless. Cavo USB 2.0 (nero) di elevata qualità e spe-cifico per l’uso stazionario. Lung-hezza: 1,80 m circa. Il cavo è compreso nella dotazione stan-dard del modello naturaSign Pad Flawless. Acquistare questo arti-colo solo se si desidera un cavo sostitutivo o supplementare.

naturaSign Pad Flawless

Per maggiori informazioni e prezzi visitare il seguente link di prodotto:

www.StepOverInfo.net/Acc

Gli accessori di StepOver Espansioni e parti di ricambio

per i dispositivi di firma di StepOver


Informazioni di contatto e dati aziendali

Informazioni e contatto

Qualora siate interessati ai nostri prodotti, desideriate ricevere ulteriori informazioni o vogliate richiedere una presentazione live, non esitate a contattarci. I nostri recapiti di contatto sono i seguenti:

Telefono:

+39 01042064044

Fax:

+39 0109998857

E-Mail:

[email protected]

URL:

http://it.stepover.com

Nota legale

Tutti i nomi di prodotto citati sono marchi protetti appartenenti ai rispettivi proprietari. I testi e le immagini sono tutelate dal diritto d’autore. La loro pubblicazione e diffusione devono essere autorizzate per iscritto da StepOver GmbH.

© StepOver GmbH – 2013.

Con riserva di modifiche e correzioni. Immagini a scopo dimostrativo.

Data di riferimento : 01/02/2013

Dati aziendali

StepOver-Europe sede principale: StepOver GmbH Otto-Hirsch-Brücken 17 70329 Stoccarda

Germania

Indirizzo come codice QR:

Sito web come codice QR:

Catalogo prodotti Prodotti hardware e software per la ... · PDF fileelettronica. Attualmente...

Documents

Transcript of Catalogo prodotti Prodotti hardware e software per la ... · PDF fileelettronica. Attualmente...