2

3

Pag. 5 CHILLER 7 CONDIZIONATORI PORTATILI 23 COOL BOX 24 25 CALDAIE ELETTRICHE 27 CALDAIE A GASOLIO, GAS E BIOGAS 33 41 POMPE DI CALORE ARIA/ACQUA 43 ROOF TOP – POMPE DI CALORE ARIA/ARIA 44 45 UNITA’ DI TRATTAMENTO ARIA 47 51 AEROTERMO MOBILE 53 MODULI ACS 54 SCAMBIATORE A PIASTRE 56 SERBATOIO ESTERNO 57 STAZIONI DI POMPAGGIO 58

4

2RS – Rodini Rental Systems vanta una decennale esperienza nel freddo e caldo a noleggio, proponendo soluzioni personalizzate nell’ambito della climatizzazione, riscaldamento e raffreddamento di processo.

Chiller, minichiller, UTA (Unità di Trattamento Aria), pompe di calore reversibili, roof-top, condizionatori, caldaie a gasolio-gas-biogas fisse e mobili (anche su ruote o in container), caldaie elettriche, moduli per la produzione di acqua calda sanitaria, scambiatori a piastre formano la vasta flotta mobile di macchine industriali, tutte al top degli standard di efficienza e funzionalità.

2RS ha maturato esperienze in diversi settori d'utenza quali ad esempio:

Cibi, bevande e stoccaggio

Cantine e produzione di vino e birra

Farmaceutico, chimico e petrolchimico

Processi produttivi per plastica e gomma

Processi produttivi del settore tessile e delle cartiere

TELCO, CED e laboratori

Hotel e accoglienza turistica

Servizi ospedalieri

Piste di ghiaccio, fiere, eventi e sport

Centri commerciali e grande distribuzione (GDO)

Impianti idraulici e di condizionamento

Ristrutturazione vecchi impianti

Global Services

Facility Management

Vivai, biogas, zootecnia

Legno, vetro e ceramica

2RS è partner della tedesca

con la quale ha consolidato un ottimo rapporto di collaborazione.

2RS ha sede a Ozzero, in provincia di Milano, e grazie alla sua rete di collaboratori esterni è in grado di offrire i propri servizi su tutto il territorio nazionale.

5

Pag. CHILLER Modello Potenza 2RS 27 22,6 kW 7 2RS 38 32,7 kW 8 2RS 56 47,2 kW 9 2RS 95 78,9 kW 10 2RS 165 138,5 kW 11 2RS 185 N 174 kW 12 2RS 185 SL 174 kW 13 2RS 370 347 kW 14 2RS 370N 347 kW 15 2RS 400 SL 371 kW 16 2RS 480 420 kW 17 2RS 520 LN 455 kW 18 2RS 600 SL 512 kW 19 2RS 690 LN 567 kW 20 2RS 940 SL 769 kW 21 2RS 1240 SL 1014 kW 22 CONDIZIONATORI PORTATILI Modello Potenza

CDZ 09 6,7 kW 23 COOL BOX Modello Volume CB10 10 mq 24

6

7

2RS 27 REFRIGERATORE DA 22,6 kW

Caratteristiche Il gruppo frigorifero (chiller) 2RS 27 lavora con un compressore scroll ermetico e un ventilatore assiale.

Di struttura robusta, e verniciatura particolarmente resistente agli agenti atmosferici, questo gruppo frigorifero, grazie agli attacchi acqua rapidi (Bauer), risulta di rapida istallazione e messa in servizio.

Grazie, inoltre, agli ampi limiti di utilizzo, con produzione di acqua fredda da -10 a 20°C, il gruppo frigorifero 2RS 27 si adatta non solo perfettamente alla maggior parte delle applicazioni industriali, ma è anche il complemento ideale alle nostre UTA (Unità di Trattamento Aria) per gli impianti di condizionamento e climatizzazione.

Vantaggi Il refrigeratore (chiller) 2RS 27 da 22,6 kW è dotato di un serbatoio interno da 140 litri e di una pompa di circolazione da 3 bar, collegata al serbatoio.

La pompa è in grado di alimentare direttamente il circuito acqua dell’utente.

Il refrigeratore si disattiva al raggiungimento della temperatura dell’acqua, precedentemente determinata attraverso un microprocessore.

Inoltre:

Compressori in vano separato, che consentono la manutenzione dell’unità a macchina in moto;

Sensore di livello nel serbatoio, con funzione di blocco in caso di mancanza acqua;

Disponibilità di riserva d’acqua per compensare variazioni di carico all’utenza;

Riduzione del numero di spunti dei compressori, grazie al serbatoio d’accumulo;

Filtri metallici di protezione su batterie condensanti.

Accessori: www.rodini.it/accessori.html

Dati tecnici

Resa nominale 22,6 kW

Potenza assorbita nominale 7,9 kW

Temperature nominali 12°/7°C, aria 35°C

Portata nominale acqua 3,8 m³/h

Compressori 1 di tipo scroll ermetico

Circuiti di raffreddamento 1

Refrigerante R 407C

Pompa 0,9 kW

Portata da 1,8 a 9,6 m³/h

Prevalenza utile da 290 a 130 kPa

Volume serbatoio 140 litri

Attacchi dell’acqua Bauer da 2”

∆T min/max 4/10 K

Pressione d’esercizio max 6 bar

Massima potenza assorbita 11 kW

Corrente massima assorbita 19 A*

Collegamento elettrico CEE 32 A

Corrente di spunto 101 A

Alimentazione elettrica 400 V / 50 Hz / 3 Ph /

Pressione sonora 53,6 dB (A) a 10 metri

Dimensioni 2250 x 770 x 1650 mm

Peso kg 474 *Se la macchina è collegata ad un differenziale, questo deve essere di tipo B

Connessioni idrauliche da m 10 con attacchi rapidi Bauer da 2”

8

2RS 38 REFRIGERATORE DA 32,7 kW

Caratteristiche Il gruppo frigorifero (chiller) 2RS 38 lavora con un compressore scroll ermetico e due ventilatori assiali.

Di struttura robusta, e verniciatura particolarmente resistente agli agenti atmosferici, questo gruppo frigorifero, grazie agli attacchi acqua rapidi (Bauer), risulta di rapida istallazione e messa in servizio.

Grazie, inoltre, agli ampi limiti di utilizzo, con produzione di acqua fredda da -10 a 20°C, il gruppo frigorifero 2RS 38 si adatta non solo perfettamente alla maggior parte delle applicazioni industriali, ma è anche il complemento ideale alle nostre UTA (Unità di Trattamento Aria) per gli impianti di condizionamento e climatizzazione.

Vantaggi Il refrigeratore (chiller) 2RS 38 da 32,7 kW è dotato di un serbatoio interno da 255 litri e di una pompa di circolazione da 3 bar, collegata al serbatoio.

La pompa è in grado di alimentare direttamente il circuito acqua dell’utente.

Il refrigeratore si disattiva al raggiungimento della temperatura dell’acqua, precedentemente determinata attraverso un microprocessore.

Inoltre:

Compressori in vano separato, che consentono la manutenzione dell’unità a macchina in moto;

Sensore di livello nel serbatoio, con funzione di blocco in caso di mancanza acqua;

Disponibilità di riserva d’acqua per compensare variazioni di carico all’utenza;

Riduzione del numero di spunti dei compressori, grazie al serbatoio d’accumulo;

Filtri metallici di protezione su batterie condensanti.

Accessori: www.rodini.it/accessori.html

Dati tecnici

Resa nominale 32,7 kW

Potenza assorbita nominale 11,2 kW

Temperature nominali 12°/7°C, aria 35°C

Portata nominale acqua 5,7 m³/h

Compressori 1 scroll ermetico

Circuiti di raffreddamento 1

Refrigerante R 407C

Pompa 0,9 kW

Portata da 2,3 a 9,6 m³/h

Prevalenza utile da 290 a 150 kPa

Volume serbatoio 255 litri

Attacchi dell’acqua Bauer da 2”

∆T min/max 4/10 K

Pressione d’esercizio max 6 bar

Massima potenza assorbita 14 kW

Corrente massima assorbita 25 A*

Collegamento elettrico CEE 32 A

Corrente di spunto 123 A

Alimentazione elettrica 400 V / 50 Hz / 3 Ph /

Pressione sonora 54,1 dB (A) a 10 metri

Dimensioni 2250 x 770 x 1650 mm

Peso kg 644 *Se la macchina è collegata ad un differenziale, questo deve essere di tipo B

Connessioni idrauliche da m 10 con attacchi

rapidi Bauer da 2”

9

2RS 56 REFRIGERATORE DA 47,2 kW

Caratteristiche Il gruppo frigorifero (chiller) 2RS 56 lavora con un compressore scroll ermetico e due ventilatori assiali.

Di struttura robusta, con verniciatura particolarmente resistente agli agenti atmosferici, questo gruppo frigorifero, grazie agli attacchi acqua rapidi (Bauer), risulta di rapida istallazione e messa in servizio.

Grazie, inoltre, agli ampi limiti di utilizzo, con produzione di acqua fredda da -10 a 20°C, il gruppo frigorifero 2RS 56 si adatta non solo perfettamente alla maggior parte delle applicazioni industriali, ma è anche il complemento ideale alle nostre UTA (Unità di Trattamento Aria) per gli impianti di condizionamento e climatizzazione.

Vantaggi Il refrigeratore (chiller) 2RS 56 da 47,2 kW è dotato di un serbatoio interno da 255 litri e di una pompa di circolazione da 3 bar, collegata al serbatoio.

La pompa è in grado di alimentare direttamente il circuito acqua dell’utente.

Il refrigeratore si disattiva al raggiungimento della temperatura dell’acqua, precedentemente determinata attraverso un microprocessore.

Inoltre:

Compressori in vano separato, che consentono la manutenzione dell’unità a macchina in moto;

Sensore di livello nel serbatoio, con funzione di blocco in caso di mancanza acqua;

Disponibilità di riserva d’acqua per compensare variazioni di carico all’utenza;

Riduzione del numero di spunti dei compressori, grazie al serbatoio d’accumulo;

Filtri metallici di protezione su batterie condensanti.

Accessori: www.rodini.it/accessori.html

Dati tecnici

Resa nominale 47,2 kW

Potenza assorbita nominale 15,9 kW

Temperature nominali 12°/7°C, aria 35°C

Portata nominale acqua 8,2 m³/h

Compressori 1 di tipo scroll ermetico

Circuiti di raffreddamento 1

Refrigerante R 407C

Pompa 1,85 kW

Portata da 3,7 a 18 m³/h

Prevalenza utile da 280 a 170 kPa

Volume serbatoio 255 litri

Attacchi dell’acqua Bauer da 2”

∆T min/max 4/10 K

Pressione d’esercizio max 6 bar

Massima potenza assorbita 21 kW

Corrente massima assorbita 37 A*

Collegamento elettrico CEE 63 A

Corrente di spunto 180 A

Alimentazione elettrica 400 V / 50 Hz / 3 Ph /

Pressione sonora 55 dB (A) a 10 metri

Dimensioni 2250 x 770 x 1650 mm

Peso kg 674 *Se la macchina è collegata ad un differenziale, questo deve essere di tipo B

Connessioni idrauliche da m 10 con attacchi

rapidi Bauer da 2”

10

2RS 95 REFRIGERATORE DA 78,9 kW

Caratteristiche Il gruppo frigorifero (chiller) 2RS 95 lavora con due compressori scroll a ridotto consumo energetico di nuovissima generazione e tre ventilatori assiali.

Di struttura robusta, e verniciatura particolarmente resistente agli agenti atmosferici, questo gruppo frigorifero, grazie agli attacchi acqua rapidi (Bauer), risulta di rapida istallazione e messa in servizio.

Grazie, inoltre, agli ampi limiti di utilizzo, con produzione di acqua fredda da -10 a 20°C, il gruppo frigorifero 2RS 95 si adatta non solo perfettamente alla maggior parte delle applicazioni industriali, ma è anche il complemento ideale alle nostre UTA (Unità di Trattamento Aria) per gli impianti di condizionamento e climatizzazione.

Vantaggi Il refrigeratore (chiller) 2RS 95 da 78,9 kW è dotato di un serbatoio interno da 350 litri e di una pompa di circolazione da 3 bar, collegata al serbatoio.

La pompa è in grado di alimentare direttamente il circuito acqua dell’utente.

Il refrigeratore si disattiva al raggiungimento della temperatura dell’acqua, precedentemente determinata attraverso un microprocessore.

Inoltre:

Compressori in vano separato, che consentono la manutenzione dell’unità a macchina in moto;

Sensore di livello nel serbatoio, con funzione di blocco in caso di mancanza acqua;

Disponibilità di riserva d’acqua per compensare variazioni di carico all’utenza;

Riduzione del numero di spunti dei compressori, grazie al serbatoio d’accumulo;

Filtri metallici di protezione su batterie condensanti.

Accessori: www.rodini.it/accessori.html

Dati tecnici

Resa nominale 78,9 kW

Potenza assorbita nominale 27,9 kW

Temperature nominali 12°/7°C, aria 35°C

Portata nominale acqua 13,6 m³/h

Compressori 2 scroll

Circuiti di raffreddamento 1

Refrigerante R 407C

Pompa 2,2 kW

Portata da 5,5 a 27 m³/h

Prevalenza utile da 320 a 80 kPa

Volume serbatoio 350 litri

Attacchi dell’acqua Bauer da 2”

∆T min/max 4/10 K

Pressione d’esercizio max 6 bar

Massima potenza assorbita 37 kW

Corrente massima assorbita 63 A*

Collegamento elettrico CEE 63 A

Corrente di spunto 211 A

Alimentazione elettrica 400 V / 50 Hz / 3 Ph /

Pressione sonora 58 dB (A) a 10 metri

Dimensioni 2550 x 900 x 2200 mm

Peso kg 1134 *Se la macchina è collegata ad un differenziale, questo deve essere di tipo B

Connessioni idrauliche da m 10 con attacchi

rapidi Bauer da 2”

11

2RS 165 REFRIGERATORE DA 138,5 kW Caratteristiche Il gruppo frigorifero (chiller) 2RS 165 lavora con quattro compressori scroll a ridotto consumo energetico e due circuiti indipendenti.

Di struttura robusta, e verniciatura particolarmente resistente agli agenti atmosferici, questo gruppo frigorifero, grazie agli attacchi acqua rapidi (Bauer), risulta di rapida istallazione e messa in servizio.

Grazie, inoltre, agli ampi limiti di utilizzo, con produzione di acqua fredda da -10 a 20°C, il gruppo frigorifero 2RS 165 si adatta non solo perfettamente alla maggior parte delle applicazioni industriali, ma è anche il complemento ideale alle nostre UTA (Unità di Trattamento Aria) per impianti di condizionamento e climatizzazione.

Vantaggi Il refrigeratore (chiller) 2RS 165 da 138,5 kW è dotato di un serbatoio interno da 500 litri e di una pompa di circolazione da 3 bar, collegata al serbatoio.

La pompa è in grado di alimentare direttamente il circuito acqua dell’utente.

Il refrigeratore si disattiva al raggiungimento della temperatura dell’acqua, precedentemente determinata attraverso un microprocessore.

Inoltre:

Compressori in vano separato, che consentono la manutenzione dell’unità a macchina in moto;

Sensore di livello nel serbatoio, con funzione di blocco in caso di mancanza acqua;

Disponibilità di riserva d’acqua per compensare variazioni di carico all’utenza;

Riduzione del numero di spunti dei compressori, grazie al serbatoio di accumulo;

Filtri metallici di protezione su batterie condensanti.

Accessori: www.rodini.it/accessori.html

Dati tecnici

Resa nominale 138,5 kW

Potenza assorbita nominale 44,7 kW

Temperature nominali 12°/7°C, aria 35°C

Portata nominale acqua 23,7 m³/h

Compressori 4 scroll ermetici

Circuiti di raffreddamento 2

Refrigerante R 407C

Pompa 4 kW

Portata da 10,4 a 48 m³/h

Prevalenza utile da 370 a 150 kPa

Volume serbatoio 500 litri

Attacchi dell’acqua Bauer da 2”

∆T min/max 4/10 K

Pressione d’esercizio max 6 bar

Massima potenza assorbita 61 kW

Corrente massima assorbita 104 A*

Collegamento elettrico CEE 125 A alternativa M 8

Corrente di spunto 230 A

Alimentazione elettrica 400 V / 50 Hz / 3 Ph /

Pressione sonora 64 dB (A) a 10 metri

Dimensioni 3800 x 1350 x 2350 mm

Peso kg 1911 *Se la macchina è collegata ad un differenziale, questo deve essere di tipo B

Connessioni idrauliche da m 10 con attacchi

rapidi Bauer da 2”

12

2RS 185 N REFRIGERATORE DA 174 kW Caratteristiche Il gruppo frigorifero (chiller) 2RS 185 N lavora con due compressori scroll a ridotto consumo energetico e due circuiti indipendenti.

Di struttura robusta, e verniciatura particolarmente resistente agli agenti atmosferici, questo gruppo frigorifero, grazie agli attacchi acqua rapidi (Bauer), risulta di rapida istallazione e messa in servizio.

Grazie, inoltre, agli ampi limiti di utilizzo, con produzione di acqua fredda da -10 a 20°C, il gruppo frigorifero 2RS 185 si adatta non solo perfettamente alla maggior parte delle applicazioni industriali, ma è anche il complemento ideale alle nostre UTA (Unità di Trattamento Aria) per impianti di condizionamento e climatizzazione.

Vantaggi Il refrigeratore (chiller) 2RS 185 N da 174 kW è dotato di un serbatoio interno da 700 litri e di una pompa di circolazione da 3 bar, collegata al serbatoio.

La pompa è in grado di alimentare direttamente il circuito acqua dell’utente.

Il refrigeratore si disattiva al raggiungimento della temperatura dell’acqua, precedentemente determinata attraverso un microprocessore.

Inoltre:

Compressori in vano isolato e separato, che consentono la manutenzione dell’unità a macchina in moto;

Disponibilità di riserva d’acqua per compensare variazioni di carico all’utenza;

Riduzione del numero di spunti dei compressori, grazie al serbatoio di accumulo;

Filtri metallici di protezione su batterie condensanti;

Controllo condensazione;

Lampada segnalazione di blocco;

Controllo di fase;

Valvola termostatica elettronica;

Flussostato sul circuito acqua.

Accessori: www.rodini.it/accessori.html

Dati tecnici

Resa nominale 174 kW

Potenza assorbita nominale 56,8 kW

Temperature nominali 12°/7°C, aria 35°C

Portata nominale acqua 29,9 m³/h

Compressori 2 scroll ermetici

Circuiti di raffreddamento 2

Refrigerante R 410A

Pompa 5,5 kW

Portata da 15 a 42 m³/h

Prevalenza utile da 400 a 240 kPa

Volume serbatoio 700 litri

Attacchi dell’acqua Bauer da 2”

∆T min/max 4/8 K

Pressione d’esercizio max 6 bar

Massima potenza assorbita 79 kW

Corrente massima assorbita 135 A*

Collegamento elettrico M10

Corrente di spunto 395 A

Alimentazione elettrica 400 V / 50 Hz / 3 Ph / N /

Pressione sonora 68 dB (A) a 10 metri

Dimensioni 3800 x 1250 x 2250 mm

Peso di trasporto kg 2000 *Se la macchina è collegata ad un differenziale, questo deve essere di tipo B

Connessioni idrauliche da m 10

con attacchi rapidi Bauer da 2”

13

2RS 185 SL REFRIGERATORE DA 174 kW Caratteristiche Il gruppo frigorifero (chiller) 2RS 185 SL lavora con due compressori scroll a ridotto consumo energetico e due circuiti indipendenti.

Di struttura robusta, e verniciatura particolarmente resistente agli agenti atmosferici, questo gruppo frigorifero, grazie agli attacchi acqua rapidi (Bauer), risulta di rapida istallazione e messa in servizio.

Grazie, inoltre, agli ampi limiti di utilizzo, con produzione di acqua fredda da -10 a 20°C, il gruppo frigorifero 2RS 185 si adatta non solo perfettamente alla maggior parte delle applicazioni industriali, ma è anche il complemento ideale alle nostre UTA (Unità di Trattamento Aria) per impianti di condizionamento e climatizzazione.

Vantaggi Il refrigeratore (chiller) 2RS 185 SL da 174 kW è dotato di un serbatoio interno da 700 litri e di una pompa di circolazione da 3 bar, collegata al serbatoio.

La pompa è in grado di alimentare direttamente il circuito acqua dell’utente.

Il refrigeratore si disattiva al raggiungimento della temperatura dell’acqua, precedentemente determinata attraverso un microprocessore.

Inoltre:

Compressori in vano isolato e separato, che consentono la manutenzione dell’unità a macchina in moto;

Disponibilità di riserva d’acqua per compensare variazioni di carico all’utenza;

Riduzione del numero di spunti dei compressori, grazie al serbatoio di accumulo;

Filtri metallici di protezione su batterie condensanti;

Controllo condensazione;

Lampada segnalazione di blocco;

Controllo di fase;

Valvola termostatica elettronica;

Flussostato sul circuito acqua.

Accessori: www.rodini.it/accessori.html

Dati tecnici

Resa nominale 174 kW

Potenza assorbita nominale 56,8 kW

Temperature nominali 12°/7°C, aria 35°C

Portata nominale acqua 29,9 m³/h

Compressori 2 scroll ermetici

Circuiti di raffreddamento 2

Refrigerante R 410A

Pompa 5,5 kW

Portata da 15 a 42 m³/h

Prevalenza utile da 400 a 240 kPa

Volume serbatoio 700 litri

Attacchi dell’acqua Bauer da 2”

∆T min/max 4/8 K

Pressione d’esercizio max 6 bar

Massima potenza assorbita 79 kW

Corrente massima assorbita 135 A*

Collegamento elettrico M10

Corrente di spunto 395 A

Alimentazione elettrica 400 V / 50 Hz / 3 Ph /

Pressione sonora 68 dB (A) a 10 metri

Dimensioni 3750 x 1170 x 2300 mm

Peso di trasporto kg 2000 *Se la macchina è collegata ad un differenziale, questo deve essere di tipo B

Connessioni idrauliche da m 10 con attacchi

rapidi Bauer da 2”

14

2RS 370 REFRIGERATORE DA 347 kW Caratteristiche Il gruppo frigorifero (chiller) 2RS 370 lavora con quattro compressori scroll a ridotto consumo energetico e due circuiti indipendenti.

Di struttura robusta, e verniciatura particolarmente resistente agli agenti atmosferici, questo gruppo frigorifero, grazie agli attacchi acqua rapidi (Bauer), risulta di rapida istallazione e messa in servizio.

Grazie, inoltre, agli ampi limiti di utilizzo, con produzione di acqua fredda da -10 a 20°C, il gruppo frigorifero 2RS 370 si adatta non solo perfettamente alla maggior parte delle applicazioni industriali, ma è anche il complemento ideale alle nostre UTA (Unità di Trattamento Aria) per impianti di condizionamento e climatizzazione.

Vantaggi Il refrigeratore (chiller) 2RS 370 da 347 kW è dotato di un serbatoio interno da 700 litri e di una pompa di circolazione da 3,5 bar, collegata al serbatoio.

La pompa è in grado di alimentare direttamente il circuito acqua dell’utente.

Il refrigeratore si disattiva al raggiungimento della temperatura dell’acqua, precedentemente determinata attraverso un microprocessore.

Inoltre:

Compressori in vano isolato e separato, che consentono la manutenzione dell’unità a macchina in moto;

Disponibilità di riserva d’acqua per compensare variazioni di carico all’utenza;

Riduzione del numero di spunti dei compressori, grazie al serbatoio di accumulo;

Filtri metallici di protezione su batterie condensanti;

Controllo condensazione;

Lampada segnalazione di blocco;

Controllo di fase;

Vano condensazione con separazione fra i due circuiti;

Valvola termostatica elettronica;

Flussostato sul circuito acqua.

Accessori: www.rodini.it/accessori.html

Dati tecnici

Resa nominale 347 kW

Potenza assorbita nominale 113,7 kW

Temperature nominali 12°/7°C, aria 35°C

Portata nominale acqua 59,7 m³/h

Compressori 4 scroll ermetici

Circuiti di raffreddamento 2

Refrigerante R 410A

Pompa 9,2 kW

Portata da 24 a 84 m³/h

Prevalenza utile da 500 a 280 kPa

Volume serbatoio 700 litri

Attacchi dell’acqua Bauer da 4”

∆T min/max 4/8 K

Pressione d’esercizio max 6 bar

Massima potenza assorbita 165 kW

Corrente massima assorbita 282 A*

Collegamento elettrico M10

Corrente di spunto 540 A

Alimentazione elettrica 400 V / 50 Hz / 3 Ph /

Pressione sonora 65 dB (A) a 10 metri

Dimensioni 3800 x 2350 x 2250 mm

Peso di trasporto kg 3300 *Se la macchina è collegata ad un differenziale, questo deve essere di tipo B

Connessioni idrauliche da m 10 con attacchi rapidi Bauer da 4”

15

2RS 370 N REFRIGERATORE DA 347 kW Caratteristiche Il gruppo frigorifero (chiller) 2RS 370 N lavora con quattro compressori scroll a ridotto consumo energetico e due circuiti indipendenti.

Di struttura robusta, e verniciatura particolarmente resistente agli agenti atmosferici, questo gruppo frigorifero, grazie agli attacchi acqua rapidi (Bauer), risulta di rapida istallazione e messa in servizio.

Grazie, inoltre, agli ampi limiti di utilizzo, con produzione di acqua fredda da -10 a 20°C, il gruppo frigorifero 2RS 370 si adatta non solo perfettamente alla maggior parte delle applicazioni industriali, ma è anche il complemento ideale alle nostre UTA (Unità di Trattamento Aria) per impianti di condizionamento e climatizzazione.

Vantaggi Il refrigeratore (chiller) 2RS 370 N da 347 kW è dotato di un serbatoio interno da 700 litri e di una pompa di circolazione da 3,5 bar, collegata al serbatoio.

La pompa è in grado di alimentare direttamente il circuito acqua dell’utente.

Il refrigeratore si disattiva al raggiungimento della temperatura dell’acqua, precedentemente determinata attraverso un microprocessore.

Inoltre:

Compressori in vano isolato e separato, che consentono la manutenzione dell’unità a macchina in moto;

Disponibilità di riserva d’acqua per compensare variazioni di carico all’utenza;

Riduzione del numero di spunti dei compressori, grazie al serbatoio di accumulo;

Filtri metallici di protezione su batterie condensanti;

Controllo condensazione;

Lampada segnalazione di blocco;

Controllo di fase;

Vano condensazione con separazione fra i due circuiti;

Valvola termostatica elettronica;

Flussostato sul circuito acqua.

Accessori: www.rodini.it/accessori.html

Dati tecnici

Resa nominale 347 kW

Potenza assorbita nominale 113,7 kW

Temperature nominali 12°/7°C, aria 35°C

Portata nominale acqua 59,7 m³/h

Compressori 4 scroll ermetici

Circuiti di raffreddamento 2

Refrigerante R 410A

Pompa 11 kW

Portata da 24 a 84 m³/h

Prevalenza utile da 500 a 280 kPa

Volume serbatoio 700 litri

Attacchi dell’acqua Bauer da 4”

∆T min/max 4/8 K

Pressione d’esercizio max 6 bar

Massima potenza assorbita 165 kW

Corrente massima assorbita 282 A*

Collegamento elettrico M10

Corrente di spunto 540 A

Alimentazione elettrica 400 V / 50 Hz / 3 Ph / N /

Pressione sonora 65 dB (A) a 10 metri

Dimensioni 3800 x 2350 x 2250 mm

Peso di trasporto kg 3300 *Se la macchina è collegata ad un differenziale, questo deve essere di tipo B

Connessioni idrauliche da m 10 con attacchi rapidi Bauer da 4”

16

2RS 400 SL REFRIGERATORE DA 371 kW

Caratteristiche Il gruppo frigorifero (chiller) 2RS 400 SL lavora con due compressori Bitzer a vite semi ermetici a ridotto consumo energetico e utilizza il refrigerante ecologico R 134a.

Comprende due circuiti frigoriferi indipendenti e risponde alle ultime norme Eurovent.

Di struttura robusta, particolarmente resistente agli agenti atmosferici, questo gruppo frigorifero, grazie agli attacchi acqua rapidi (Bauer), risulta di rapida istallazione e messa in servizio.

Grazie agli ampi limiti di utilizzo, con produzione di acqua fredda da -12 a 15°C, il gruppo frigorifero 2RS 400 SL si adatta non solo perfettamente alla maggior parte delle applicazioni industriali, ma è anche il complemento ideale alle nostre UTA (Unità di Trattamento Aria) per gli impianti di condizionamento e climatizzazione.

Vantaggi Il refrigeratore (chiller) 2RS 400 SL da 371 kW, in versione supersilenziata (SL), è particolarmente indicato per applicazioni dove la silenziosità è caratteristica essenziale.

Inoltre:

Isolamento acustico vano compressori;

Riduzione del numero di giri dei ventilatori;

Sezione condensante maggiorata;

Regolazione di capacità continua;

Evaporatore a passaggi asimmetrici;

Controllo condensazione a velocità variabile;

Relè sequenza fasi.

Opzioni Pompa idraulica da 11 kW, prevalenza utile 3

bar (condizioni di funzionamento nominali);

Tubi flessibili da 4”, lunghezza 10 metri.

Accessori: www.rodini.it/accessori.html

Dati tecnici

Resa nominale 371 kW

Potenza assorbita nominale 134 kW

Temperature nominali 12°C/7°C, aria 35°C

Portata nominale acqua 63,8 m³/h

Perdita di carico 49 kPa

Compressori 2 Bitzer a vite

Circuiti di raffreddamento 2

Refrigerante R 134a

Contenuto d’acqua 85 litri

Attacchi dell’acqua Bauer da 4”

∆T min/max 3/8 K

Pressione di esercizio max 6 bar

Massima potenza assorbita 179 kW

Corrente massima assorbita 292 A*

Collegamento elettrico M12

Corrente di spunto 528

Alimentazione elettrica 400 V / 50 Hz / 3 Ph /

Pressione sonora 54 dB (A) a 10 metri

Dimensioni 4000 x 2400 x 2450 mm

Peso kg 3970 *Se la macchina è collegata ad un differenziale, questo deve essere di tipo B

Connessioni idrauliche da m 10 con attacchi rapidi Bauer da 4”

2R

S Ro

din

i rental syste

ms fred

do

e caldo

a no

leggio, V

ia dell’In

du

stria 14

, 20

08

0 O

zzero (M

I) – T. +3

9 0

2 9

40

78

90

– F. +39

02

94

07

88

0 –

e-mail in

fo@

rod

ini.it - 2

RS R

od

ini re

ntal system

fred

do

e cald

o in

affitto - Sp

ecialisti del fred

do

e caldo

mo

bile, o

ffriamo

la miglio

re solu

zion

e p

erson

alizzata nella clim

atizzazion

e p

rovviso

ria, con

il no

leggio/affitto

di: refrig

eratori d

i liqu

idi (ch

iller), min

ichiller, co

nd

izion

atori, ro

of to

p, p

om

pe

di calo

re, cen

trali termich

e (fisse

e m

ob

ili), cald

aie

elettriche, a

gasolio

, bio

gas, po

rtatili, in co

ntain

er o su

carrello, o

ltre a

d u

n’am

pia ga

mm

a d

i accessori e

servizi per o

ttimizzare l’efficie

nza d

ei chiller e

delle

caldaie, tra cu

i citiamo

, a tito

lo d

i esem

pio

, l’accesso

rio p

er la p

rod

uzio

ne d

i acqu

a cald

a san

itaria (AC

S), ecolo

gica e imm

ediata

me

nte d

ispo

nib

ile, co

n d

ispo

sitivo ch

e evita lo sp

reco d

i acqu

a e di en

ergia, in a

bb

ina

men

to a

lle no

stre caldaie in

affitto p

rovviso

rio, e, n

el cam

po

della clim

atizzazion

e ind

ustriale, le U

nità

di Trattam

ento

A

ria (UTA

), che

, com

bin

an

te co

n i refrigerato

ri di liq

uid

o co

stituisco

no

un

assiem

e perfetto

per im

pian

ti pro

vvisori d

i con

dizio

na

men

to d

ell’aria. La n

ostra co

no

scenza

e il kno

w-h

ow

, un

iti al rinn

ova

me

nto

e allo svilu

pp

o, so

no

pu

nti d

i forza d

ella no

stra azien

da, m

essi in e

vide

nza d

allo stu

dio

e dalla rap

idità d

i rispo

sta alle esigen

ze di u

tilizzo sp

ecifico d

el clien

te. Il van

taggio d

el no

lo su

ll’acqu

isto è rico

no

scibile an

zitutto

in u

n m

iglioram

en

to, in

termin

i di p

rod

uttività e

risparm

io, n

elle

diverse

app

licazion

i ind

ustriali. A

d ese

mp

io il n

oleggio

del ch

iller e min

i-chiller n

elle in

du

strie e

no

logich

e (can

tine) è la risp

osta p

iù co

nve

nie

nte

, in term

ini d

i efficienza

ed

econ

om

ia, alla necessità, legata

al solo

perio

do

della ven

de

mm

ia d

el fred

do

di p

rocesso

. Ulterio

re esem

pio

, la ridu

zion

e d

ei tem

pi e

dei co

sti nei lavo

ri ed

ili, tra cui l’asciu

gatura d

el cem

en

to d

el massetto

in caso

di im

pian

ti a p

avime

nto

o ristru

tturazio

ne, è

un

’ulterio

re pro

va d

ella con

ven

ien

za della scelta d

ella cald

aia a no

leggio. C

hiller e

caldaie

a no

leggio tro

van

o ap

plicazio

ne p

raticame

nte

in o

gn

i am

bito

ind

ustriale: n

ello sto

ccaggio e n

ei vari pro

cessi di lavo

razion

e e pro

du

zion

e delle

azien

de en

o-gastro

no

nich

e in ge

nere

, com

prese le

cantin

e; nel setto

re farm

aceu

tico e

petro

lchim

ico; n

elle ind

ustrie

di lavo

razion

e di m

aterie p

lastiche; n

elle azie

nd

e del setto

re tessile; n

ei lab

orato

ri di ricerca e

di in

form

atica; negli o

spe

dali e

albergh

i; nelle attività te

mp

oran

ee, co

me

fiere e piste

di

ghiaccio

, ma a

nch

e nell’am

bito

delle

costru

zion

i ed

ili; in caso

di ristru

tturazio

ne

degli im

pian

ti nell’azien

da, n

on

ché in

nu

mero

si altri settori d

’ute

nza

. La flessibilità e

mu

ltifun

zion

alità del ch

iller, della cald

aia, o a

nch

e delle

macch

ine

per la p

rod

uzio

ne

di acq

ua cald

a san

itaria a no

leggio, p

oich

é n

on

richied

on

o im

mo

bilizzazio

ne

di ca

pitali p

er l’acqu

isto, re

nd

on

o il n

olo

la solu

zion

e p

iù van

taggiosa e co

nte

mp

oran

eamen

te la p

iù p

ratica in caso

di u

rgenze ed

em

ergenze legate ai p

rocessi

pro

du

ttivi, ladd

ove, ad

esem

pio

, si do

vesse verificare u

n gu

asto a

d u

na

macch

ina d

i raffred

da

me

nto

, essenziale

per tali p

rocessi. I ch

iller, così co

me

le cen

trali termich

e e le caldaie te

mp

oran

ee, in

no

lo gio

rnaliero

, settim

anale o

me

nsile, so

no

accom

pagn

ate da u

n servizio

efficiente e

pu

ntu

ale di assisten

za, 2

4 o

re su

24

, pre- e p

ost in

stallazion

e e

di m

essa in servizio

del ch

iller o d

ella caldaia, garan

zia di q

ualità e d

i serietà.

17

2RS 480 REFRIGERATORE DA 420 kW

Caratteristiche Il gruppo frigorifero (chiller) 2RS 480 lavora con due compressori Bitzer a vite semiermetici a ridotto consumo energetico e utilizza il refrigerante R 407C.

Comprende due circuiti frigoriferi indipendenti e risponde alle ultime norme Eurovent.

Di struttura robusta, particolarmente resistente agli agenti atmosferici, questo gruppo frigorifero, grazie agli attacchi acqua rapidi (Bauer), risulta di rapida istallazione e messa in servizio.

Grazie agli ampi limiti di utilizzo, con produzione di acqua fredda da -10 a 15°C, il gruppo frigorifero 2RS 480 si adatta non solo perfettamente alla maggior parte delle applicazioni industriali, ma è anche il complemento ideale alle nostre UTA (Unità di Trattamento Aria) per gli impianti di condizionamento e climatizzazione.

Vantaggi Grazie al generoso dimensionamento della sezione condensante, il chiller 2RS 480 è in grado di lavorare alla massima capacità consentita fino a temperature di 50°C.

Inoltre:

Ampia sezione condensante;

Regolazione di capacità continua;

Evaporatore a passaggi asimmetrici;

Controllo condensazione a velocità variabile;

Relè sequenza fasi.

Opzioni Pompa idraulica da 11 kW, prevalenza utile 3

bar (condizioni di funzionamento nominali);

Tubi flessibili da 4”, lunghezza 10 metri.

Accessori: www.rodini.it/accessori.html

Dati tecnici

Resa nominale 420 kW

Potenza assorbita nominale 137 kW

Temperature nominali 12°C/7°C, aria 35°C

Portata nominale acqua 72 m³/h

Perdita di carico 50 kPa

Compressori 2 Bitzer a vite

Circuiti di raffreddamento 2

Refrigerante R 407C

Contenuto d’acqua 150 litri

Attacchi dell’acqua Bauer da 4”

∆T min/max 3/8 K

Pressione di esercizio max 6 bar

Massima potenza assorbita 171 kW

Corrente massima assorbita 356 A*

Collegamento elettrico ---

Corrente di spunto 670

Alimentazione elettrica 400 V / 50 Hz / 3 Ph /

Pressione sonora 80 dB (A) a 10 metri

Dimensioni 4800 x 2400 x 2450 mm

Peso kg 4500 *Se la macchina è collegata ad un differenziale, questo deve essere di tipo B

Connessioni idrauliche da m 10 con attacchi rapidi Bauer da 4”

2R

S Ro

din

i rental syste

ms fred

do

e caldo

a no

leggio, V

ia dell’In

du

stria 14

, 20

08

0 O

zzero (M

I) – T. +3

9 0

2 9

40

78

90

– F. +39

02

94

07

88

0 –

e-mail in

fo@

rod

ini.it - 2

RS R

od

ini re

ntal system

fred

do

e cald

o in

affitto - Sp

ecialisti del fred

do

e caldo

mo

bile, o

ffriamo

la miglio

re solu

zion

e p

erson

alizzata nella clim

atizzazion

e p

rovviso

ria, con

il no

leggio/affitto

di: refrig

eratori d

i liqu

idi (ch

iller), min

ichiller, co

nd

izion

atori, ro

of to

p, p

om

pe

di calo

re, cen

trali termich

e (fisse

e m

ob

ili), cald

aie

elettriche, a

gasolio

, bio

gas, po

rtatili, in co

ntain

er o su

carrello, o

ltre a

d u

n’am

pia ga

mm

a d

i accessori e

servizi per o

ttimizzare l’efficie

nza d

ei chiller e

delle

caldaie, tra cu

i citiamo

, a tito

lo d

i esem

pio

, l’accesso

rio p

er la p

rod

uzio

ne d

i acqu

a cald

a san

itaria (AC

S), ecolo

gica e imm

ediata

me

nte d

ispo

nib

ile, co

n d

ispo

sitivo ch

e evita lo sp

reco d

i acqu

a e di en

ergia, in a

bb

ina

men

to a

lle no

stre caldaie in

affitto p

rovviso

rio, e, n

el cam

po

della clim

atizzazion

e ind

ustriale, le U

nità

di Trattam

ento

A

ria (UTA

), che

, com

bin

an

te co

n i refrigerato

ri di liq

uid

o co

stituisco

no

un

assiem

e perfetto

per im

pian

ti pro

vvisori d

i con

dizio

na

men

to d

ell’aria. La n

ostra co

no

scenza

e il kno

w-h

ow

, un

iti al rinn

ova

me

nto

e allo svilu

pp

o, so

no

pu

nti d

i forza d

ella no

stra azien

da, m

essi in e

vide

nza d

allo stu

dio

e dalla rap

idità d

i rispo

sta alle esigen

ze di u

tilizzo sp

ecifico d

el clien

te. Il van

taggio d

el no

lo su

ll’acqu

isto è rico

no

scibile an

zitutto

in u

n m

iglioram

en

to, in

termin

i di p

rod

uttività e

risparm

io, n

elle

diverse

app

licazion

i ind

ustriali. A

d ese

mp

io il n

oleggio

del ch

iller e min

i-chiller n

elle in

du

strie e

no

logich

e (can

tine) è la risp

osta p

iù co

nve

nie

nte

, in term

ini d

i efficienza

ed

econ

om

ia, alla necessità, legata

al solo

perio

do

della ven

de

mm

ia d

el fred

do

di p

rocesso

. Ulterio

re esem

pio

, la ridu

zion

e d

ei tem

pi e

dei co

sti nei lavo

ri ed

ili, tra cui l’asciu

gatura d

el cem

en

to d

el massetto

in caso

di im

pian

ti a p

avime

nto

o ristru

tturazio

ne, è

un

’ulterio

re pro

va d

ella con

ven

ien

za della scelta d

ella cald

aia a no

leggio. C

hiller e

caldaie

a no

leggio tro

van

o ap

plicazio

ne p

raticame

nte

in o

gn

i am

bito

ind

ustriale: n

ello sto

ccaggio e n

ei vari pro

cessi di lavo

razion

e e pro

du

zion

e delle

azien

de en

o-gastro

no

nich

e in ge

nere

, com

prese le

cantin

e; nel setto

re farm

aceu

tico e

petro

lchim

ico; n

elle ind

ustrie

di lavo

razion

e di m

aterie p

lastiche; n

elle azie

nd

e del setto

re tessile; n

ei lab

orato

ri di ricerca e

di in

form

atica; negli o

spe

dali e

albergh

i; nelle attività te

mp

oran

ee, co

me

fiere e piste

di

ghiaccio

, ma a

nch

e nell’am

bito

delle

costru

zion

i ed

ili; in caso

di ristru

tturazio

ne

degli im

pian

ti nell’azien

da, n

on

ché in

nu

mero

si altri settori d

’ute

nza

. La flessibilità e

mu

ltifun

zion

alità del ch

iller, della cald

aia, o a

nch

e delle

macch

ine

per la p

rod

uzio

ne

di acq

ua cald

a san

itaria a no

leggio, p

oich

é n

on

richied

on

o im

mo

bilizzazio

ne

di ca

pitali p

er l’acqu

isto, re

nd

on

o il n

olo

la solu

zion

e p

iù van

taggiosa e co

nte

mp

oran

eamen

te la p

iù p

ratica in caso

di u

rgenze ed

em

ergenze legate ai p

rocessi

pro

du

ttivi, ladd

ove, ad

esem

pio

, si do

vesse verificare u

n gu

asto a

d u

na

macch

ina d

i raffred

da

me

nto

, essenziale

per tali p

rocessi. I ch

iller, così co

me

le cen

trali termich

e e le caldaie te

mp

oran

ee, in

no

lo gio

rnaliero

, settim

anale o

me

nsile, so

no

accom

pagn

ate da u

n servizio

efficiente e

pu

ntu

ale di assisten

za, 2

4 o

re su

24

, pre- e p

ost in

stallazion

e e

di m

essa in servizio

del ch

iller o d

ella caldaia, garan

zia di q

ualità e d

i serietà.

18

2RS 520 LN REFRIGERATORE DA 455 kW con pompa idraulica a bordo

Caratteristiche Il gruppo frigorifero (chiller) 2RS 520 LN lavora con due compressori Bitzer a vite semi ermetici a ridotto consumo energetico. È realizzato con due circuiti frigoriferi indipendenti che utilizzano il refrigerante ecologico R 134a.

Di struttura robusta, particolarmente resistente agli agenti atmosferici, questo gruppo frigorifero, grazie agli attacchi acqua rapidi (Bauer), risulta di rapida istallazione e messa in servizio.

Grazie agli ampi limiti di utilizzo, con produzione di acqua fredda da -12 a 15°C, il gruppo frigorifero 2RS 520 LN si adatta non solo perfettamente alla maggior parte delle applicazioni industriali, ma è anche il complemento ideale alle nostre UTA (Unità di Trattamento Aria) per gli impianti di condizionamento e climatizzazione.

Vantaggi Il refrigeratore (chiller) 2RS 520 LN da 455 kW, in versione silenziata (LN), dotato di pompa a bordo da 15 kW, è particolarmente indicato per applicazioni dove la silenziosità è caratteristica essenziale.

Inoltre:

Isolamento acustico vano compressori;

Riduzione del numero di giri dei ventilatori;

Sezione condensante maggiorata;

Regolazione di capacità continua;

Controllo condensazione a velocità variabile;

Relè sequenza fasi.

Opzioni Tubi flessibili da 4”, lunghezza 10 metri con

attacchi Bauer

Accessori: www.rodini.it/accessori.html

Dati tecnici

Resa nominale 455 kW

Potenza assorbita nominale 170 kW

Temperature nominali 12°C/7°C, aria 35°C

Compressori 2 Bitzer a vite

Circuiti di raffreddamento 2

Refrigerante R 134a

Pompa idraulica 15 kW Portata nominale acqua 78 m³/h

Prevalenza utile nominale 3,5 bar

Attacchi dell’acqua Bauer da 4”

∆T min/max 3/8 K

Pressione di esercizio max 6 bar

Massima potenza assorbita 211 kW

Corrente massima assorbita 350 A*

Collegamento elettrico M12

Corrente di spunto 640 A

Alimentazione elettrica 400 V / 50 Hz / 3 Ph /

Pressione sonora 69 dB (A) a 10 metri

Dimensioni 4000 x 2400 x 2500 mm

Peso kg 5000 *Se la macchina è collegata ad un differenziale, questo deve essere di tipo B

Connessioni idrauliche da m 10 con attacchi rapidi Bauer da 4”

UTA 200

2R

S Ro

din

i rental syste

ms fred

do

e caldo

a no

leggio, V

ia dell’In

du

stria 14

, 20

08

0 O

zzero (M

I) – T. +3

9 0

2 9

40

78

90

– F. +39

02

94

07

88

0 –

e-mail in

fo@

rod

ini.it - 2

RS R

od

ini re

ntal system

fred

do

e cald

o in

affitto - Sp

ecialisti del fred

do

e caldo

mo

bile, o

ffriamo

la miglio

re solu

zion

e p

erson

alizzata nella clim

atizzazion

e p

rovviso

ria, con

il no

leggio/affitto

di: refrig

eratori d

i liqu

idi (ch

iller), min

ichiller, co

nd

izion

atori, ro

of to

p, p

om

pe

di calo

re, cen

trali termich

e (fisse

e m

ob

ili), cald

aie

elettriche, a

gasolio

, bio

gas, po

rtatili, in co

ntain

er o su

carrello, o

ltre a

d u

n’am

pia ga

mm

a d

i accessori e

servizi per o

ttimizzare l’efficie

nza d

ei chiller e

delle

caldaie, tra cu

i citiamo

, a tito

lo d

i esem

pio

, l’accesso

rio p

er la p

rod

uzio

ne d

i acqu

a cald

a san

itaria (AC

S), ecolo

gica e imm

ediata

me

nte d

ispo

nib

ile, co

n d

ispo

sitivo ch

e evita lo sp

reco d

i acqu

a e di en

ergia, in a

bb

ina

men

to a

lle no

stre caldaie in

affitto p

rovviso

rio, e, n

el cam

po

della clim

atizzazion

e ind

ustriale, le U

nità

di Trattam

ento

A

ria (UTA

), che

, com

bin

an

te co

n i refrigerato

ri di liq

uid

o co

stituisco

no

un

assiem

e perfetto

per im

pian

ti pro

vvisori d

i con

dizio

na

men

to d

ell’aria. La n

ostra co

no

scenza

e il kno

w-h

ow

, un

iti al rinn

ova

me

nto

e allo svilu

pp

o, so

no

pu

nti d

i forza d

ella no

stra azien

da, m

essi in e

vide

nza d

allo stu

dio

e dalla rap

idità d

i rispo

sta alle esigen

ze di u

tilizzo sp

ecifico d

el clien

te. Il van

taggio d

el no

lo su

ll’acqu

isto è rico

no

scibile an

zitutto

in u

n m

iglioram

en

to, in

termin

i di p

rod

uttività e

risparm

io, n

elle

diverse

app

licazion

i ind

ustriali. A

d ese

mp

io il n

oleggio

del ch

iller e min

i-chiller n

elle in

du

strie e

no

logich

e (can

tine) è la risp

osta p

iù co

nve

nie

nte

, in term

ini d

i efficienza

ed

econ

om

ia, alla necessità, legata

al solo

perio

do

della ven

de

mm

ia d

el fred

do

di p

rocesso

. Ulterio

re esem

pio

, la ridu

zion

e d

ei tem

pi e

dei co

sti nei lavo

ri ed

ili, tra cui l’asciu

gatura d

el cem

en

to d

el massetto

in caso

di im

pian

ti a p

avime

nto

o ristru

tturazio

ne, è

un

’ulterio

re pro

va d

ella con

ven

ien

za della scelta d

ella cald

aia a no

leggio. C

hiller e

caldaie

a no

leggio tro

van

o ap

plicazio

ne p

raticame

nte

in o

gn

i am

bito

ind

ustriale: n

ello sto

ccaggio e n

ei vari pro

cessi di lavo

razion

e e pro

du

zion

e delle

azien

de en

o-gastro

no

nich

e in ge

nere

, com

prese le

cantin

e; nel setto

re farm

aceu

tico e

petro

lchim

ico; n

elle ind

ustrie

di lavo

razion

e di m

aterie p

lastiche; n

elle azie

nd

e del setto

re tessile; n

ei lab

orato

ri di ricerca e

di in

form

atica; negli o

spe

dali e

albergh

i; nelle attività te

mp

oran

ee, co

me

fiere e piste

di

ghiaccio

, ma a

nch

e nell’am

bito

delle

costru

zion

i ed

ili; in caso

di ristru

tturazio

ne

degli im

pian

ti nell’azien

da, n

on

ché in

nu

mero

si altri settori d

’ute

nza

. La flessibilità e

mu

ltifun

zion

alità del ch

iller, della cald

aia, o a

nch

e delle

macch

ine

per la p

rod

uzio

ne

di acq

ua cald

a san

itaria a no

leggio, p

oich

é n

on

richied

on

o im

mo

bilizzazio

ne

di ca

pitali p

er l’acqu

isto, re

nd

on

o il n

olo

la solu

zion

e p

iù van

taggiosa e co

nte

mp

oran

eamen

te la p

iù p

ratica in caso

di u

rgenze ed

em

ergenze legate ai p

rocessi

pro

du

ttivi, ladd

ove, ad

esem

pio

, si do

vesse verificare u

n gu

asto a

d u

na

macch

ina d

i raffred

da

me

nto

, essenziale

per tali p

rocessi. I ch

iller, così co

me

le cen

trali termich

e e le caldaie te

mp

oran

ee, in

no

lo gio

rnaliero

, settim

anale o

me

nsile, so

no

accom

pagn

ate da u

n servizio

efficiente e

pu

ntu

ale di assisten

za, 2

4 o

re su

24

, pre- e p

ost in

stallazion

e e

di m

essa in servizio

del ch

iller o d

ella caldaia, garan

zia di q

ualità e d

i serietà.

19

2RS 600 SL REFRIGERATORE DA 512 kW

Caratteristiche Il gruppo frigorifero (chiller) 2RS 600 SL lavora con due compressori Bitzer a vite semi ermetici a ridotto consumo energetico e utilizza il refrigerante ecologico R 134A.

Comprende due circuiti frigoriferi indipendenti e risponde alle ultime norme Eurovent.

Di struttura robusta, particolarmente resistente agli agenti atmosferici, questo gruppo frigorifero, grazie agli attacchi acqua rapidi (Bauer), risulta di rapida istallazione e messa in servizio.

Grazie agli ampi limiti di utilizzo, con produzione di acqua fredda da -12°C a +15°C, il gruppo frigorifero 2RS 600 SL si adatta non solo perfettamente alla maggior parte delle applicazioni industriali, ma è anche il complemento ideale alle nostre UTA (Unità di Trattamento Aria) per gli impianti di condizionamento e climatizzazione.

Vantaggi Il refrigeratore (chiller) 2RS 600 SL da 512 kW, in versione supersilenziata (SL), è particolarmente indicato per applicazioni dove la silenziosità è caratteristica essenziale.

Inoltre:

Isolamento acustico vano compressori;

Riduzione del numero di giri dei ventilatori;

Sezione condensante maggiorata;

Regolazione di capacità continua;

Evaporatore a passaggi asimmetrici;

Controllo condensazione a velocità variabile;

Relè sequenza fasi.

Opzioni Pompa idraulica da 18,5 kW, prevalenza utile 3,5

bar (condizioni di funzionamento nominali);

Tubi flessibili da 4”, lunghezza 10 metri.

Accessori: www.rodini.it/accessori.html

Dati tecnici

Resa nominale 512 kW

Potenza assorbita nominale 187 kW

Temperature nominali 12°C/7°C, aria 35°C

Portata nominale acqua 88 m³/h

Perdita di carico 41 kPa

Compressori 2 Bitzer a vite

Circuiti di raffreddamento 2

Refrigerante R 134a

Contenuto d’acqua 180 litri

Attacchi dell’acqua Bauer da 4”

∆T min/max 3/8 K

Pressione di esercizio max 6 bar

Massima potenza assorbita 238 kW

Corrente massima assorbita 396 A*

Collegamento elettrico M12

Corrente di spunto 517 A

Alimentazione elettrica 400 V / 50 Hz / 3 Ph /

Pressione sonora 57 dB (A) a 10 metri

Dimensioni 4900 x 2400 x 2500 mm

Peso kg 6000 *Se la macchina è collegata ad un differenziale, questo deve essere di tipo B

Connessioni idrauliche da m 10 con attacchi rapidi Bauer da 4”

2R

S Ro

din

i rental syste

ms fred

do

e caldo

a no

leggio, V

ia dell’In

du

stria 14

, 20

08

0 O

zzero (M

I) – T. +3

9 0

2 9

40

78

90

– F. +39

02

94

07

88

0 –

e-mail in

fo@

rod

ini.it - 2

RS R

od

ini re

ntal system

fred

do

e cald

o in

affitto - Sp

ecialisti del fred

do

e caldo

mo

bile, o

ffriamo

la miglio

re solu

zion

e p

erson

alizzata nella clim

atizzazion

e p

rovviso

ria, con

il no

leggio/affitto

di: refrigerato

ri di liq

uid

i (chiller), m

inich

iller, con

dizio

nato

ri, roo

f top

, po

mp

e d

i calore, ce

ntrali term

iche

(fisse e

mo

bili), cald

aie

elettriche, a

gasolio

, bio

gas, po

rtatili, in co

ntain

er o su

carrello, o

ltre a

d u

n’am

pia ga

mm

a d

i accessori e

servizi per o

ttimizzare l’efficie

nza d

ei chiller e

delle

caldaie, tra cu

i citiamo

, a tito

lo d

i esem

pio

, l’accesso

rio p

er la p

rod

uzio

ne d

i acqu

a cald

a san

itaria (AC

S), ecolo

gica e imm

ediata

me

nte d

ispo

nib

ile, co

n d

ispo

sitivo ch

e evita lo sp

reco d

i acqu

a e di en

ergia, in a

bb

ina

men

to a

lle no

stre caldaie in

affitto p

rovviso

rio, e, n

el cam

po

della clim

atizzazion

e ind

ustriale, le U

nità

di Trattam

ento

A

ria (UTA

), che

, com

bin

an

te co

n i refrigerato

ri di liq

uid

o co

stituisco

no

un

assiem

e perfetto

per im

pian

ti pro

vvisori d

i con

dizio

na

men

to d

ell’aria. La n

ostra co

no

scenza

e il kno

w-h

ow

, un

iti al rinn

ova

me

nto

e allo svilu

pp

o, so

no

pu

nti d

i forza d

ella no

stra azien

da, m

essi in e

vide

nza d

allo stu

dio

e dalla rap

idità d

i rispo

sta alle esigen

ze di u

tilizzo sp

ecifico d

el clien

te. Il van

taggio

del n

olo

sull’acq

uisto

è ricon

oscib

ile anzitu

tto in

un

miglio

rame

nto

, in term

ini d

i pro

du

ttività e risp

armio

, nelle

d

iverse ap

plicazio

ni in

du

striali. Ad

esem

pio

il no

leggio d

el chiller e m

ini-ch

iller nelle

ind

ustrie

en

olo

giche

(cantin

e) è la rispo

sta più

con

ven

ien

te, in

termin

i di efficien

za e

d eco

no

mia, alla n

ecessità, legata al so

lo p

eriod

o d

ella vend

em

mia

del fre

dd

o d

i pro

cesso. U

lteriore

esemp

io, la rid

uzio

ne

dei te

mp

i e d

ei costi n

ei lavori e

dili, tra cu

i l’asciugatu

ra del ce

me

nto

del m

assetto

in caso

di im

pian

ti a p

avime

nto

o ristru

tturazio

ne, è

un

’ulterio

re pro

va d

ella con

ven

ien

za della scelta d

ella cald

aia a no

leggio. C

hiller e

caldaie

a no

leggio tro

van

o ap

plicazio

ne p

raticame

nte

in o

gn

i am

bito

ind

ustriale: n

ello sto

ccaggio

e nei vari p

rocessi d

i lavorazio

ne e p

rod

uzio

ne d

elle azie

nd

e eno

-gastron

on

iche in

gen

ere, co

mp

rese le can

tine; n

el settore

farmace

utico

e p

etrolch

imico

; nelle in

du

strie d

i lavorazio

ne d

i ma

terie p

lastiche; n

elle azie

nd

e del setto

re tessile; n

ei lab

orato

ri di ricerca e

di in

form

atica; negli o

spe

dali e

albergh

i; nelle attività te

mp

oran

ee, co

me

fiere e piste

di

ghiaccio

, ma a

nch

e nell’am

bito

delle

costru

zion

i ed

ili; in caso

di ristru

tturazio

ne

degli im

pian

ti nell’azien

da, n

on

ché in

nu

mero

si altri settori d

’ute

nza

. La flessibilità e

mu

ltifun

zion

alità del ch

iller, della cald

aia, o a

nch

e delle

macch

ine

per la p

rod

uzio

ne

di acq

ua cald

a san

itaria a no

leggio

, po

iché

no

n rich

iedo

no

imm

ob

ilizzazion

e d

i cap

itali per l’acq

uisto

, ren

do

no

il no

lo la so

luzio

ne

più

vantaggio

sa e con

tem

po

raneam

ente

la più

pratica in

caso d

i urgen

ze ed e

mergen

ze legate ai pro

cessi p

rod

uttivi, lad

do

ve, ad ese

mp

io, si d

ovesse

verificare un

guasto

ad

un

a m

acchin

a di raffre

dd

am

en

to, essen

ziale p

er tali pro

cessi. I ch

iller, così co

me

le cen

trali termich

e e le calda

ie temp

oran

ee, in

no

lo gio

rnaliero

, settim

anale o

me

nsile, so

no

accom

pagn

ate da u

n servizio

efficiente e

pu

ntu

ale di assiste

nza

, 24

ore

su 2

4, p

re- e po

st installazio

ne

e d

i messa in

servizio d

el chiller o

della cald

aia, garanzia d

i qu

alità e di serietà

.

20

2RS 690 LN REFRIGERATORE DA 567 kW Caratteristiche Il gruppo frigorifero (chiller) 2RS 690 LN lavora con due compressori Bitzer a vite semi ermetici a ridotto consumo energetico. È realizzato con due circuiti frigoriferi indipendenti che utilizzano il refrigerante ecologico R 134a.

Di struttura robusta, particolarmente resistente agli agenti atmosferici, questo gruppo frigorifero, grazie agli attacchi acqua rapidi (Bauer), risulta di rapida istallazione e messa in servizio.

Grazie agli ampi limiti di utilizzo, con produzione di acqua fredda da -12 a 15°C, il gruppo frigorifero 2RS 690 LN si adatta non solo perfettamente alla maggior parte delle applicazioni industriali, ma è anche il complemento ideale alle nostre UTA (Unità di Trattamento Aria) per gli impianti di condizionamento e climatizzazione.

Vantaggi Il refrigeratore (chiller) 2RS 690 LN da 567 kW, in versione silenziata (LN), è particolarmente indicato per applicazioni dove la silenziosità è caratteristica essenziale.

Inoltre:

Isolamento acustico vano compressori;

Riduzione del numero di giri dei ventilatori;

Sezione condensante maggiorata;

Regolazione di capacità continua;

Controllo condensazione a velocità variabile;

Relè sequenza fasi.

Opzioni Pompa idraulica da 18,5 kW, prevalenza utile 3,5

bar (condizioni di funzionamento nominali);

Tubi flessibili da 4”, lunghezza 10 metri con attacchi Bauer

Accessori: www.rodini.it/accessori.html

Dati tecnici

Resa nominale 567 kW

Potenza assorbita nominale 198 kW

Temperature nominali 12°C/7°C, aria 35°C

Compressori 2 Bitzer a vite

Circuiti di raffreddamento 2

Refrigerante R 134a

Portata nominale acqua 98 m³/h Perdita di carico 60 kPa

Attacchi dell’acqua Bauer da 4”

∆T min/max 3/8 K

Pressione di esercizio max 6 bar

Massima potenza assorbita 266 kW

Corrente massima assorbita 442 A*

Collegamento elettrico M12

Corrente di spunto 1017 A

Alimentazione elettrica 400 V / 50 Hz / 3 Ph /

Pressione sonora 69 dB (A) a 10 metri

Dimensioni 5050 x 2400 x 2500 mm

Peso kg 5500 *Se la macchina è collegata ad un differenziale, questo deve essere di tipo B

Connessioni idrauliche da m 10 con attacchi rapidi Bauer da 4”

UTA 200

2R

S Ro

din

i rental syste

ms fred

do

e caldo

a no

leggio, V

ia dell’In

du

stria 14

, 20

08

0 O

zzero (M

I) – T. +3

9 0

2 9

40

78

90

– F. +39

02

94

07

88

0 –

e-mail in

fo@

rod

ini.it - 2

RS R

od

ini re

ntal system

fred

do

e cald

o in

affitto - Sp

ecialisti del fred

do

e caldo

mo

bile, o

ffriamo

la miglio

re solu

zion

e p

erson

alizzata nella clim

atizzazion

e p

rovviso

ria, con

il no

leggio/affitto

di: refrig

eratori d

i liqu

idi (ch

iller), min

ichiller, co

nd

izion

atori, ro

of to

p, p

om

pe

di calo

re, cen

trali termich

e (fisse

e m

ob

ili), cald

aie

elettriche, a

gasolio

, bio

gas, po

rtatili, in co

ntain

er o su

carrello, o

ltre a

d u

n’am

pia ga

mm

a d

i accessori e

servizi per o

ttimizzare l’efficie

nza d

ei chiller e

delle

caldaie, tra cu

i citiamo

, a tito

lo d

i esem

pio

, l’accesso

rio p

er la p

rod

uzio

ne d

i acqu

a cald

a san

itaria (AC

S), ecolo

gica e imm

ediata

me

nte d

ispo

nib

ile, co

n d

ispo

sitivo ch

e evita lo sp

reco d

i acqu

a e di en

ergia, in a

bb

ina

men

to a

lle no

stre caldaie in

affitto p

rovviso

rio, e, n

el cam

po

della clim

atizzazion

e ind

ustriale, le U

nità

di Trattam

ento

A

ria (UTA

), che

, com

bin

an

te co

n i refrigerato

ri di liq

uid

o co

stituisco

no

un

assiem

e perfetto

per im

pian

ti pro

vvisori d

i con

dizio

na

men

to d

ell’aria. La n

ostra co

no

scenza

e il kno

w-h

ow

, un

iti al rinn

ova

me

nto

e allo svilu

pp

o, so

no

pu

nti d

i forza d

ella no

stra azien

da, m

essi in e

vide

nza d

allo stu

dio

e dalla rap

idità d

i rispo

sta alle esigen

ze di u

tilizzo sp

ecifico d

el clien

te. Il van

taggio d

el no

lo su

ll’acqu

isto è rico

no

scibile an

zitutto

in u

n m

iglioram

en

to, in

termin

i di p

rod

uttività e

risparm

io, n

elle

diverse

app

licazion

i ind

ustriali. A

d ese

mp

io il n

oleggio

del ch

iller e min

i-chiller n

elle in

du

strie e

no

logich

e (can

tine) è la risp

osta p

iù co

nve

nie

nte

, in term

ini d

i efficienza

ed

econ

om

ia, alla necessità, legata

al solo

perio

do

della ven

de

mm

ia d

el fred

do

di p

rocesso

. Ulterio

re esem

pio

, la ridu

zion

e d

ei tem

pi e

dei co

sti nei lavo

ri ed

ili, tra cui l’asciu

gatura d

el cem

en

to d

el massetto

in caso

di im

pian

ti a p

avime

nto

o ristru

tturazio

ne, è

un

’ulterio

re pro

va d

ella con

ven

ien

za della scelta d

ella cald

aia a no

leggio. C

hiller e

caldaie

a no

leggio tro

van

o ap

plicazio

ne p

raticame

nte

in o

gn

i am

bito

ind

ustriale: n

ello sto

ccaggio e n

ei vari pro

cessi di lavo

razion

e e pro

du

zion

e delle

azien

de en

o-gastro

no

nich

e in ge

nere

, com

prese le

cantin

e; nel setto

re farm

aceu

tico e

petro

lchim

ico; n

elle ind

ustrie

di lavo

razion

e di m

aterie p

lastiche; n

elle azie

nd

e del setto

re tessile; n

ei lab

orato

ri di ricerca e

di in

form

atica; negli o

spe

dali e

albergh

i; nelle attività te

mp

oran

ee, co

me

fiere e piste

di

ghiaccio

, ma a

nch

e nell’am

bito

delle

costru

zion

i ed

ili; in caso

di ristru

tturazio

ne

degli im

pian

ti nell’azien

da, n

on

ché in

nu

mero

si altri settori d

’ute

nza

. La flessibilità e

mu

ltifun

zion

alità del ch

iller, della cald

aia, o a

nch

e delle

macch

ine

per la p

rod

uzio

ne

di acq

ua cald

a san

itaria a no

leggio, p

oich

é n

on

richied

on

o im

mo

bilizzazio

ne

di ca

pitali p

er l’acqu

isto, re

nd

on

o il n

olo

la solu

zion

e p

iù van

taggiosa e co

nte

mp

oran

eamen

te la p

iù p

ratica in caso

di u

rgenze ed

em

ergenze legate ai p

rocessi

pro

du

ttivi, ladd

ove, ad

esem

pio

, si do

vesse verificare u

n gu

asto a

d u

na

macch

ina d

i raffred

da

me

nto

, essenziale

per tali p

rocessi. I ch

iller, così co

me

le cen

trali termich

e e le caldaie te

mp

oran

ee, in

no

lo gio

rnaliero

, settim

anale o

me

nsile, so

no

accom

pagn

ate da u

n servizio

efficiente e

pu

ntu

ale di assisten

za, 2

4 o

re su

24

, pre- e p

ost in

stallazion

e e

di m

essa in servizio

del ch

iller o d

ella caldaia, garan

zia di q

ualità e d

i serietà.

21

2RS 940 SL REFRIGERATORE DA 769 kW

Caratteristiche Il gruppo frigorifero (chiller) 2RS 940 SL lavora con due compressori Bitzer a vite semi ermetici a ridotto consumo energetico e utilizza il refrigerante ecologico R 134A.

Comprende due circuiti frigoriferi indipendenti e risponde alle ultime norme Eurovent.

Di struttura robusta, particolarmente resistente agli agenti atmosferici, questo gruppo frigorifero, grazie agli attacchi acqua rapidi (Bauer), risulta di rapida istallazione e messa in servizio.

Grazie agli ampi limiti di utilizzo, con produzione di acqua fredda da -12 a 15°C, il gruppo frigorifero 2RS 940 SL si adatta non solo perfettamente alla maggior parte delle applicazioni industriali, ma è anche il complemento ideale alle nostre UTA (Unità di Trattamento Aria) per gli impianti di condizionamento e climatizzazione.

Vantaggi Il refrigeratore (chiller) 2RS 940 SL da 769 kW, in versione supersilenziata (SL), è particolarmente indicato per applicazioni dove la silenziosità è caratteristica essenziale.

Inoltre:

Isolamento acustico vano compressori;

Riduzione del numero di giri dei ventilatori;

Sezione condensante maggiorata;

Regolazione di capacità continua;

Evaporatore a passaggi asimmetrici;

Controllo condensazione a velocità variabile;

Relè sequenza fasi.

Opzioni Pompa idraulica da 18,5 kW, prevalenza utile 3

bar (condizioni di funzionamento nomilali);

Tubi flessibili da 4”, lunghezza 10 metri.

Accessori: www.rodini.it/accessori.html

Dati tecnici

Resa nominale 769 kW

Potenza assorbita nominale 291 kW

Temperature nominali 12°C/7°C, aria 35°C

Portata nominale acqua 132 m³/h

Perdita di carico 47 kPa

Compressori 2 Bitzer a vite

Circuiti di raffreddamento 2

Refrigerante R 134a

Contenuto d’acqua 268 litri

Attacchi dell’acqua Bauer da 4” (2 mandata, 2 ritorno)

∆T min/max 3/8 K

Pressione di esercizio max 6 bar

Massima potenza assorbita 359 kW

Corrente massima assorbita 579 A*

Collegamento elettrico M12

Corrente di spunto 665 A

Alimentazione elettrica 400 V / 50 Hz / 3 Ph /

Pressione sonora 56 dB (A) a 10 metri

Dimensioni 5800 x 2400 x 2500 mm

Peso kg 8000 *Se la macchina è collegata ad un differenziale, questo deve essere di tipo B

Connessioni idrauliche da m 10 con attacchi rapidi Bauer da 4”

2R

S Ro

din

i rental syste

ms fred

do

e caldo

a no

leggio, V

ia dell’In

du

stria 14

, 20

08

0 O

zzero (M

I) – T. +3

9 0

2 9

40

78

90

– F. +39

02

94

07

88

0 –

e-mail in

fo@

rod

ini.it - 2

RS R

od

ini re

ntal system

fred

do

e cald

o in

affitto - Sp

ecialisti del fred

do

e caldo

mo

bile, o

ffriamo

la miglio

re solu

zion

e p

erson

alizzata nella clim

atizzazion

e p

rovviso

ria, con

il no

leggio/affitto

di: refrig

eratori d

i liqu

idi (ch

iller), min

ichiller, co

nd

izion

atori, ro

of to

p, p

om

pe

di calo

re, cen

trali termich

e (fisse

e m

ob

ili), cald

aie

elettriche, a

gasolio

, bio

gas, po

rtatili, in co

ntain

er o su

carrello, o

ltre a

d u

n’am

pia ga

mm

a d

i accessori e

servizi per o

ttimizzare l’efficie

nza d

ei chiller e

delle

caldaie, tra cu

i citiamo

, a tito

lo d

i esem

pio

, l’accesso

rio p

er la p

rod

uzio

ne d

i acqu

a cald

a san

itaria (AC

S), ecolo

gica e imm

ediata

me

nte d

ispo

nib

ile, co

n d

ispo

sitivo ch

e evita lo sp

reco d

i acqu

a e di en

ergia, in a

bb

ina

men

to a

lle no

stre caldaie in

affitto p

rovviso

rio, e, n

el cam

po

della clim

atizzazion

e ind

ustriale, le U

nità

di Trattam

ento

A

ria (UTA

), che

, com

bin

an

te co

n i refrigerato

ri di liq

uid

o co

stituisco

no

un

assiem

e perfetto

per im

pian

ti pro

vvisori d

i con

dizio

na

men

to d

ell’aria. La n

ostra co

no

scenza

e il kno

w-h

ow

, un

iti al rinn

ova

me

nto

e allo svilu

pp

o, so

no

pu

nti d

i forza d

ella no

stra azien

da, m

essi in e

vide

nza d

allo stu

dio

e dalla rap

idità d

i rispo

sta alle esigen

ze di u

tilizzo sp

ecifico d

el clien

te. Il van

taggio d

el no

lo su

ll’acqu

isto è rico

no

scibile an

zitutto

in u

n m

iglioram

en

to, in

termin

i di p

rod

uttività e

risparm

io, n

elle

diverse

app

licazion

i ind

ustriali. A

d ese

mp

io il n

oleggio

del ch

iller e min

i-chiller n

elle in

du

strie e

no

logich

e (can

tine) è la risp

osta p

iù co

nve

nie

nte

, in term

ini d

i efficienza

ed

econ

om

ia, alla necessità, legata

al solo

perio

do

della ven

de

mm

ia d

el fred

do

di p

rocesso

. Ulterio

re esem

pio

, la ridu

zion

e d

ei tem

pi e

dei co

sti nei lavo

ri ed

ili, tra cui l’asciu

gatura d

el cem

en

to d

el massetto

in caso

di im

pian

ti a p

avime

nto

o ristru

tturazio

ne, è

un

’ulterio

re pro

va d

ella con

ven

ien

za della scelta d

ella cald

aia a no

leggio. C

hiller e

caldaie

a no

leggio tro

van

o ap

plicazio

ne p

raticame

nte

in o

gn

i am

bito

ind

ustriale: n

ello sto

ccaggio e n

ei vari pro

cessi di lavo

razion

e e pro

du

zion

e delle

azien

de en

o-gastro

no

nich

e in ge

nere

, com

prese le

cantin

e; nel setto

re farm

aceu

tico e

petro

lchim

ico; n

elle ind

ustrie

di lavo

razion

e di m

aterie p

lastiche; n

elle azie

nd

e del setto

re tessile; n

ei lab

orato

ri di ricerca e

di in

form

atica; negli o

spe

dali e

albergh

i; nelle attività te

mp

oran

ee, co

me

fiere e piste

di

ghiaccio

, ma a

nch

e nell’am

bito

delle

costru

zion

i ed

ili; in caso

di ristru

tturazio

ne

degli im

pian

ti nell’azien

da, n

on

ché in

nu

mero

si altri settori d

’ute

nza

. La flessibilità e

mu

ltifun

zion

alità del ch

iller, della cald

aia, o a

nch

e delle

macch

ine

per la p

rod

uzio

ne

di acq

ua cald

a san

itaria a no

leggio, p

oich

é n

on

richied

on

o im

mo

bilizzazio

ne

di ca

pitali p

er l’acqu

isto, re

nd

on

o il n

olo

la solu

zion

e p

iù van

taggiosa e co

nte

mp

oran

eamen

te la p

iù p

ratica in caso

di u

rgenze ed

em

ergenze legate ai p

rocessi

pro

du

ttivi, ladd

ove, ad

esem

pio

, si do

vesse verificare u

n gu

asto a

d u

na

macch

ina d

i raffred

da

me

nto

, essenziale

per tali p

rocessi. I ch

iller, così co

me

le cen

trali termich

e e le caldaie te

mp

oran

ee, in

no

lo gio

rnaliero

, settim

anale o

me

nsile, so

no

accom

pagn

ate da u

n servizio

efficiente e

pu

ntu

ale di assisten

za, 2

4 o

re su

24

, pre- e p

ost in

stallazion

e e

di m

essa in servizio

del ch

iller o d

ella caldaia, garan

zia di q

ualità e d

i serietà.

22

2RS 1240 SL

REFRIGERATORE DA 1014 kW

Caratteristiche Il gruppo frigorifero (chiller) 2RS 1240 SL lavora con due compressori Bitzer a vite semi ermetici a ridotto consumo energetico e utilizza il refrigerante ecologico R 134a.

Comprende due circuiti frigoriferi indipendenti e risponde alle ultime norme Eurovent.

Di struttura robusta, particolarmente resistente agli agenti atmosferici, questo gruppo frigorifero, grazie agli attacchi acqua rapidi (Bauer), risulta di rapida istallazione e messa in servizio.

Grazie agli ampi limiti di utilizzo, con produzione di acqua fredda da -12 a 15°C, il gruppo frigorifero 2RS 1240 SL si adatta non solo perfettamente alla maggior parte delle applicazioni industriali, ma è anche il complemento ideale alle nostre UTA (Unità di Trattamento Aria) per gli impianti di condizionamento e climatizzazione.

Vantaggi Il refrigeratore (chiller) 2RS 1240 SL da 1014 kW, in versione supersilenziata (SL), è particolarmente indicato per applicazioni dove la silenziosità è caratteristica essenziale.

Inoltre:

Isolamento acustico vano compressori;

Riduzione del numero di giri dei ventilatori;

Sezione condensante maggiorata;

Regolazione di capacità continua;

Evaporatore a passaggi asimmetrici;

Controllo condensazione a velocità variabile;

Relè sequenza fasi.

Opzioni Pompa idraulica da 22 kW, prevalenza utile 3 bar

(condizioni di funzionamento nominali);

Tubi flessibili da 4”, lunghezza 10 metri.

Accessori: www.rodini.it/accessori.html

Dati tecnici

Resa nominale 1014 kW

Potenza assorbita nominale 352 kW

Temperature nominali 12°C/7°C, aria 35°C

Portata nominale acqua 174 m³/h

Perdita di carico 41 kPa

Compressori 2 Bitzer a vite

Circuiti di raffreddamento 2 con 6 gradini di parzializzazione

Refrigerante R 134a

Contenuto d’acqua 400 litri

Attacchi dell’acqua Bauer da 4” (2 in andata e 2 in ritorno)

∆T min/max 3/8 K

Pressione di esercizio max 6 bar

Massima potenza assorbita 411 kW

Corrente massima assorbita 678 A*

Collegamento elettrico M12

Corrente di spunto 858 A

Alimentazione elettrica 400 V / 50 Hz / 3 Ph /

Pressione sonora 58 dB (A) a 10 metri

Dimensioni 9400 x 2360 x 2430 mm

Peso kg 10300 *Se la macchina è collegata ad un differenziale, questo deve essere di tipo B

Connessioni idrauliche da m 10 con attacchi rapidi Bauer da 4”

2R

S Ro

din

i rental syste

ms fred

do

e caldo

a no

leggio, V

ia dell’In

du

stria 14

, 20

08

0 O

zzero (M

I) – T. +3

9 0

2 9

40

78

90

– F. +39

02

94

07

88

0 –

e-mail in

fo@

rod

ini.it - 2

RS R

od

ini re

ntal system

fred

do

e cald

o in

affitto - Sp

ecialisti del fred

do

e caldo

mo

bile, o

ffriamo

la miglio

re solu

zion

e p

erson

alizzata nella clim

atizzazion

e p

rovviso

ria, con

il no

leggio/affitto

di: refrig

eratori d

i liqu

idi (ch

iller), min

ichiller, co

nd

izion

atori, ro

of to

p, p

om

pe

di calo

re, cen

trali termich

e (fisse

e m

ob

ili), cald

aie

elettriche, a

gasolio

, bio

gas, po

rtatili, in co

ntain

er o su

carrello, o

ltre a

d u

n’am

pia ga

mm

a d

i accessori e

servizi per o

ttimizzare l’efficie

nza d

ei chiller e

delle

caldaie, tra cu

i citiamo

, a tito

lo d

i esem

pio

, l’accesso

rio p

er la p

rod

uzio

ne d

i acqu

a cald

a san

itaria (AC

S), ecolo

gica e imm

ediata

me

nte d

ispo

nib

ile, co

n d

ispo

sitivo ch

e evita lo sp

reco d

i acqu

a e di en

ergia, in a

bb

ina

men

to a

lle no

stre caldaie in

affitto p

rovviso

rio, e, n

el cam

po

della clim

atizzazion

e ind

ustriale, le U

nità

di Trattam

ento

A

ria (UTA

), che

, com

bin

an

te co

n i refrigerato

ri di liq

uid

o co

stituisco

no

un

assiem

e perfetto

per im

pian

ti pro

vvisori d

i con

dizio

na

men

to d

ell’aria. La n

ostra co

no

scenza

e il kno

w-h

ow

, un

iti al rinn

ova

me

nto

e allo svilu

pp

o, so

no

pu

nti d

i forza d

ella no

stra azien

da, m

essi in e

vide

nza d

allo stu

dio

e dalla rap

idità d

i rispo

sta alle esigen

ze di u

tilizzo sp

ecifico d

el clien

te. Il van

taggio d

el no

lo su

ll’acqu

isto è rico

no

scibile an

zitutto

in u

n m

iglioram

en

to, in

termin

i di p

rod

uttività e

risparm

io, n

elle

diverse

app

licazion

i ind

ustriali. A

d ese

mp

io il n

oleggio

del ch

iller e min

i-chiller n

elle in

du

strie e

no

logich

e (can

tine) è la risp

osta p

iù co

nve

nie

nte

, in term

ini d

i efficienza

ed

econ

om

ia, alla necessità, legata

al solo

perio

do

della ven

de

mm

ia d

el fred

do

di p

rocesso

. Ulterio

re esem

pio

, la ridu

zion

e d

ei tem

pi e

dei co

sti nei lavo

ri ed

ili, tra cui l’asciu

gatura d

el cem

en

to d

el massetto

in caso

di im

pian

ti a p

avime

nto

o ristru

tturazio

ne, è

un

’ulterio

re pro

va d

ella con

ven

ien

za della scelta d

ella cald

aia a no

leggio. C

hiller e

caldaie

a no

leggio tro

van

o ap

plicazio

ne p

raticame

nte

in o

gn

i am

bito

ind

ustriale: n

ello sto

ccaggio e n

ei vari pro

cessi di lavo

razion

e e pro

du

zion

e delle

azien

de en

o-gastro

no

nich

e in ge

nere

, com

prese le

cantin

e; nel setto

re farm

aceu

tico e

petro

lchim

ico; n

elle ind

ustrie

di lavo

razion

e di m

aterie p

lastiche; n

elle azie

nd

e del setto

re tessile; n

ei lab

orato

ri di ricerca e

di in

form

atica; negli o

spe

dali e

albergh

i; nelle attività te

mp

oran

ee, co

me

fiere e piste

di

ghiaccio

, ma a

nch

e nell’am

bito

delle

costru

zion

i ed

ili; in caso

di ristru

tturazio

ne

degli im

pian

ti nell’azien

da, n

on

ché in

nu

mero

si altri settori d

’ute

nza

. La flessibilità e

mu

ltifun

zion

alità del ch

iller, della cald

aia, o a

nch

e delle

macch

ine

per la p

rod

uzio

ne

di acq

ua cald

a san

itaria a no

leggio, p

oich

é n

on

richied

on

o im

mo

bilizzazio

ne

di ca

pitali p

er l’acqu

isto, re

nd

on

o il n

olo

la solu

zion

e p

iù van

taggiosa e co

nte

mp

oran

eamen

te la p

iù p

ratica in caso

di u

rgenze ed

em

ergenze legate ai p

rocessi

pro

du

ttivi, ladd

ove, ad

esem

pio

, si do

vesse verificare u

n gu

asto a

d u

na

macch

ina d

i raffred

da

me

nto

, essenziale

per tali p

rocessi. I ch

iller, così co

me

le cen

trali termich

e e le caldaie te

mp

oran

ee, in

no

lo gio

rnaliero

, settim

anale o

me

nsile, so

no

accom

pagn

ate da u

n servizio

efficiente e

pu

ntu

ale di assisten

za, 2

4 o

re su

24

, pre- e p

ost in

stallazion

e e

di m

essa in servizio

del ch

iller o d

ella caldaia, garan

zia di q

ualità e d

i serietà.

23

CDZ 09 CONDIZIONATORE PORTATILE Generalità

Il condizionatore portatile CDZ 09 da 6,7 kW, lavora con un motore a tre velocità.

La forma compatta e le ruote piroettanti ne permettono un agevole impiego e la massima mobilità.

I tubi flessibili in dotazione permettono sia il collegamento idraulico che quello elettrico dell’unità esterna a quella interna, posizionabili ad una distanza massima di 30 metri.

Caratteristiche come silenziosità e versatilità ne permettono l’impiego sia in luoghi chiusi che in luoghi semiaperti o di svago.

DATI TECNICI

Capacità frigorifera (26°C 55% in, 30°C out) W 6650 Caratteristiche tecniche

Scarico condensa coassiale ai tubi di collegamento

Motore a 3 velocità

Tubi flessibili di collegamento idraulico ed elettrico

Alette mandata aria regolabili a 45/90°

Campo di funzionamento unità interna 10-30°C

Campo di funzionamento unità esterna 10-40°C

Funzionamento silenzioso

Pressostati di alta e bassa pressione

Luoghi di installazione: Aree semiaperte

Chioschi e tendoni

Garage, negozi

Luoghi di svago Industre

Accessori: www.rodini.it/accessori.html

Potenza assorbita (26°C 55% in, 30°C out) W 2600

Corrente assorbita (26°C 55% in, 30°C out) A 12

Portata d’aria interna:

Velocità massima/media/bassa m3/h 1500/1400/1150

Portata d’aria unità esterna m3/h 2100

Compressore ad alta efficienza – R 407C Rotativo

Pressione sonora (a 3 metri) velocità media dB (A) 49

Massima distanza tra le due unità m 30

Dimensioni unità esterna mm 582 x 360 x 460

Dimensioni unità interna mm 815 x 360 x 1030

Peso unità esterna kg 16,5

Peso unità interna kg 86

24

CB 10 CELLA FRIGORIFERA DA 10 M3

Generalità

La cella frigorifera mobile CB 10 è una cella frigorifera con volume interno utile da 10 m

3 subito utilizzabile

ed elevata capacità refrigerante (overcapacity). Dotata di pavimentazione con trattamento antiscivolo e illuminazione, la cella frigorifera CB 10 presenta una porta con bordi riscaldati e apertura facilitata (anche dall’interno). L’ingresso è inoltre reso agevole grazie ad una ridotta altezza della soglia

Di semplice installazione, anche in luoghi difficili da raggiungere, la cella frigorifera CB 10 trova collocazione sia in ambienti chiusi che all’aperto.

La cella frigorifera CB 10, conforme alle normative vigenti in ambito alimentare (HACCP), ha un basso livello do rumorosità e consumi minimi

Accessori: www.rodini.it/accessori.html

Dati tecnici

Volume 10 m3

Temperatura interna (min/max) -2 / 10°C

Alimentazione elettrica 230 V

Corrente massima assorbita 16 A

Pressione sonora 38 dB (A) a 10 metri

Dimensioni esterne 2000 x 2500 x 2500 mm

Dimensioni porta 2100 x 900 mm

Altezza soglia 160 mm

Peso a vuoto 750 kg

25

Pag. CALDAIE ELETTRICHE Modello Potenza Caratteristiche

MH 3.1 3 kW 27 MH 18.3 18 kW con produzione di acqua calda sanitaria 28 MH 19.2 M 3/11/19 kW con 3 livelli di potenza e programma massetto* 29 MH 20.2 20 kW con programma massetto* 30 MH 40.2 M 8/16/40 kW con 3 livelli di potenza e programma massetto* 31 MH 40.3 40 kW con produzione di acqua calda sanitaria 32

* programma essicazione del massetto secondo norma UNI EN 1264-4 (“Avviamento iniziale”)

CALDAIE A GASOLIO, GAS E BIOGAS Modello Potenza Caratteristiche

MH 100 C 100 kW in container 33 MH 150 F 150 kW su carrello 34 MH 150 C 150 kW in container 35 MH 300 F 300 kW su carrello 36 MH 300 C 300 kW in container 37 MH 600 C 600 kW in container 38 MH 1000 C 1000 kW in container 39 MH 2000 C 2000 kW in container 40

26

27

MH 3.1 CALDAIA MOBILE DA 3 kW

Generalità

La caldaia MH 3.1 è una centrale di riscaldamento mobile immediatamente utilizzabile. Progettata e costruita per uso civile e industriale, è da utilizzare soltanto in ambienti asciutti.

La centrale si propone come riscaldamento sostitutivo provvisorio, da collegarsi direttamente all’impianto dell’utente, in caso di:

lavori di ristrutturazione;

guasto del sistema di riscaldamento;

rifornimento provvisorio di acqua per riscaldamento;

come protezione antigelo.

La caldaia MH 3.1, collegata direttamente al sistema dell’edificio, può essere azionata come riscaldamento convenzionale (modalità di riscaldamento 20°C-90°C) e ripristinare in maniera rapida l’eventuale black-out del sistema centrale.

Caratteristiche

Il corpo della caldaia MH 3.1 è realizzato con un robusto alloggiamento metallico, avvitato ad una struttura di sostegno e, grazie alle sue ridotte dimensioni, può essere caricato su un qualsiasi automezzo, consentendone la massima facilità e flessibilità di trasporto.

Progettata in maniera estremamente funzionale, la caldaia MH 3.1 presenta sulla parte frontale il pannello di comando, mentre lateralmente sono collocati i raccordi di mandata e ritorno dell’impianto, attraverso i quali viene collegata al sistema di riscaldamento dell’utente. Sullo stesso lato si trovano i collegamenti alla rete elettrica.

Ogni dispositivo è dotato di serie di una protezione antigelo integrata, che entra in funzione non appena la caldaia viene collegata ad una fonte di corrente e diventa efficace a partire da temperature esterne sotto gli 8°C.

Accessori: www.rodini.it/accessori.html

Dati tecnici

Potenza di riscaldamento 3 kW

Allacciamenti elettrici a bordo Spina schuko 16 A

Temperatura di esercizio 20°C-80°C

Dispositivo di controllo analogico

Pompa idraulica riscaldamento

mobiheat UP 15/14B

Allacciamento idraulico riscaldamento

Andata/ritorno DN25

Portata nominale dell’acqua 0,2 m³/h

Volume vaso di espansione 10 litri

Alimentazione elettrica 230 V / 50 Hz / 1 Ph

Tipo di protezione IP 54

Dimensioni (larg. x prof. x h) 425 x 280 x 830 mm

Peso 27 kg

Pressione di esercizio raccomandata

1,5-2,0 bar (valvola di sicurezza=3,0 bar)

Raccordi con attacchi rapidi GEKA da 1”

28

MH 18.3 CALDAIA MOBILE DA 18 kW con produzione di acqua calda sanitaria

Generalità

La caldaia MH 18.3 è una centrale di riscaldamento mobile immediatamente utilizzabile. Progettata e costruita per uso civile e industriale, è da utilizzare soltanto in ambienti asciutti.

La centrale si propone come riscaldamento sostitutivo provvisorio, da collegarsi direttamente all’impianto dell’utente, in caso di:

lavori di ristrutturazione;

guasto del sistema di riscaldamento;

rifornimento provvisorio di acqua per riscaldamento;

come protezione antigelo;

produzione acqua calda sanitaria. Attraverso un selettore, e grazie allo scambiatore di calore integrato, il sistema è in grado di fornire acqua calda sanitaria, con temperature comprese tra i 30°C e i 55°C.

Tutte le caldaie possono essere azionate come riscaldamento convenzionale (modalità di riscaldamento 20-80°C), oppure per impianti di riscaldamento a pavimento (modalità di riscaldamento 20°C-50°C).

Caratteristiche

Il corpo della caldaia MH 18.3 è realizzato con un robusto alloggiamento metallico ed è avvitato ad un carrello, per consentirne un facile trasporto.

Progettata in maniera estremamente funzionale, la caldaia MH 18.3 presenta sulla parte inferiore i raccordi di mandata e ritorno dell’impianto, attraverso i quali viene collegata al sistema di riscaldamento dell’utente; accanto a questi, sono collocati i raccordi di mandata e ritorno dell’acqua, per la produzione di acqua calda sanitaria. Il pannello di comando è situato sulla parte frontale e la valvola a sfera di svuotamento è posizionata nella parte inferiore.

Ogni dispositivo è dotato di serie di una protezione antigelo integrata, che entra in funzione non appena la caldaia viene collegata ad una fonte di corrente e diventa efficace a partire da temperature esterne sotto gli 8°C.

Accessori: www.rodini.it/accessori.html

Dati tecnici

Potenza di riscaldamento 18 kW

Allacciamenti elettrici a bordo Spina CEE 32A 5P

Temperatura di esercizio 20°C - 80°C

Dispositivo di controllo digitale

Pompa idraulica riscaldamento

mobiheat GHN 25/60

Pompa idraulica acqua sanitaria

mobiheat GHN 25/60

Temperatura acqua sanitaria 30°C / 55°C

Fornitura acqua sanitaria 450 litri/h a 45°C

Allacciamento idraulico riscaldamento

mandata/ritorno DN25

Allacciamento idraulico acqua calda/fredda

mandata/ritorno DN25

Portata nominale dell’acqua 2 m³/h

Volume vaso di espansione 12 litri

Alimentazione elettrica 400 V / 50 Hz / 3 Ph

Tipo di protezione IP 54

Dimensioni (larg. x prof. x h) 600 x 650 x 1.140 mm

Peso 76 kg

Pressione di esercizio raccomandata

1,5 - 2,0 bar (valvola di sicurezza = 3,0 bar)

Raccordi con attacchi rapidi GEKA da 1”

29

MH 19.2 M CALDAIA MOBILE DA 3/11/19 kW monoblocco a tre livelli di funzionamento con programma essicazione del massetto*

Generalità La caldaia MH 19.2 M è una centrale di riscaldamento mobile immediatamente utilizzabile. Progettata e costruita per uso civile e industriale, è da utilizzare soltanto in ambienti asciutti.

La centrale si propone come riscaldamento sostitutivo provvisorio, da collegarsi direttamente all’impianto dell’utente, in caso di:

lavori di ristrutturazione;

guasto del sistema di riscaldamento;

rifornimento provvisorio di acqua per riscaldamento;

essicazione del massetto*, della pavimentazione o di opere edili in genere;

come protezione antigelo. Tutte le caldaie possono essere azionate come riscaldamento convenzionale (modalità di riscaldamento 20°C-90°C), oppure per impianti di riscaldamento a pavimento (modalità di riscaldamento 20°C-50°C).

Caratteristiche Il corpo della caldaia MH 19.2 M è realizzato con un robusto alloggiamento metallico ed è avvitato ad un carrello, per consentirne un facile trasporto.

Progettata in maniera estremamente funzionale, la caldaia MH 19.2 M presenta sulla parte superiore i raccordi di mandata e ritorno dell’impianto, attraverso i quali viene collegata al sistema di riscaldamento dell’utente. Il pannello di comando è situato sulla parte frontale e la valvola a sfera di svuotamento è posizionata nella parte inferiore.

L’attacco per la corrente può essere selezionabile in base alla potenza di riscaldamento desiderata.

Ogni dispositivo è dotato di serie di una protezione antigelo integrata, che entra in funzione non appena la caldaia viene collegata ad una fonte di corrente e diventa efficace a partire da temperature esterne sotto gli 8°C.

Accessori: www.rodini.it/accessori.html

Dati tecnici Potenza di riscaldamento: Allacciamenti elettrici a bordo:

3 kW 230V spina schuko 16A

11 kW 400V spina CEE 16A 5P

19 kW 400V spina CEE 32A 5P

Temperatura di esercizio 20°C - 80°C

Dispositivo di controllo Digitale (anche per il programma del massetto*)

Programma di essicazione del massetto*

20°C / 50°C / 20°C

Pompa idraulica mobiheat GHN 25/60

Portata nominale dell’acqua 2 m³/h

Allacciamento idraulico mandata/ritorno DN25

Volume vaso di espansione 12 litri

Alimentazione elettrica 230V / 50 Hz / 1 Ph 400 V / 50 Hz / 3 Ph

Tipo di protezione IP 54

Dimensioni (larg. x prof. x h) 600 x 550 x 1.220 mm

Peso 55 kg

Pressione di esercizio raccomandata

1,5 - 2,0 bar (valvola di sicurezza = 3,0 bar)

Raccordi con attacchi rapidi GEKA da 1”

* programma essicazione del massetto secondo norma UNI

EN 1264-4 (“Avviamento iniziale”)

30

MH 20.2 CALDAIA MOBILE DA 20 kW con programma essicazione del massetto*

Generalità

La caldaia MH 20.2 è una centrale di riscaldamento mobile immediatamente utilizzabile. Progettata e costruita per uso civile e industriale, è da utilizzare soltanto in ambienti asciutti.

La centrale si propone come riscaldamento sostitutivo provvisorio, da collegarsi direttamente all’impianto dell’utente, in caso di:

lavori di ristrutturazione;

guasto del sistema di riscaldamento;

rifornimento provvisorio di acqua per riscaldamento;

essicazione del massetto*, della pavimentazione o di opere edili in genere;

come protezione antigelo.

Tutte le caldaie possono essere azionate come riscaldamento convenzionale (modalità di riscaldamento 20°C-80°C), oppure per impianti di riscaldamento a pavimento (modalità di riscaldamento 20°C-50°C).

Caratteristiche

Il corpo della caldaia MH 20.2 è realizzato con un robusto alloggiamento metallico ed è avvitato ad un carrello, per consentirne un facile trasporto.

Progettata in maniera estremamente funzionale, la caldaia MH 20.2 presenta sulla parte superiore i raccordi di mandata e ritorno dell’impianto, attraverso i quali viene collegata al sistema di riscaldamento dell’utente. Il pannello di comando è situato sulla parte frontale e la valvola a sfera di svuotamento è posizionata nella parte inferiore.

Ogni dispositivo è dotato di serie di una protezione antigelo integrata, che entra in funzione non appena la caldaia viene collegata ad una fonte di corrente e diventa efficace a partire da temperature esterne sotto gli 8°C.

Accessori: www.rodini.it/accessori.html

Dati tecnici

Potenza di riscaldamento 20 kW

Allacciamenti elettrici a bordo 400V spina CEE 32A 5P

Temperatura di esercizio 20°C - 80°C

Dispositivo di controllo Digitale (anche per il programma del massetto*)

Programma riscaldamento del massetto*

20°C / 50°C / 20°C

Pompa idraulica mobiheat GHN 25/60

Portata nominale dell’acqua 2 m³/h

Allacciamento idraulico mandata/ritorno DN25

Volume vaso di espansione 10 litri

Alimentazione elettrica 400 V / 50 Hz / 3 Ph

Tipo di protezione IP 54

Dimensioni (larg. x prof. x h) 600 x 550 x 1.220 mm

Peso 55 kg

Pressione di esercizio raccomandata

1,5 - 2,0 bar (valvola di sicurezza = 3,0 bar)

Raccordi con attacchi rapidi GEKA da 1”

* programma essicazione del massetto secondo norma UNI EN 1264-4 (“Avviamento iniziale”)

31

MH 40.2 M CALDAIA MOBILE DA 8/16/40 kW monoblocco a tre livelli di funzionamento con programma essicazione del massetto*

Generalità La caldaia MH 40.2 M è una centrale di riscaldamento mobile immediatamente utilizzabile. Progettata e costruita per uso civile e industriale, è da utilizzare soltanto in ambienti asciutti.

La centrale si propone come riscaldamento sostitutivo provvisorio, da collegarsi direttamente all’impianto dell’utente, in caso di:

lavori di ristrutturazione;

guasto del sistema di riscaldamento;

rifornimento provvisorio di acqua per riscaldamento;

essicazione del massetto*, della pavimentazione o di opere edili in genere;

come protezione antigelo. Tutte le caldaie possono essere azionate come riscaldamento convenzionale (modalità di riscaldamento 20°C-80°C), oppure per impianti di riscaldamento a pavimento (modalità di riscaldamento 20°C-50°C).

Caratteristiche Il corpo della caldaia MH 40.2 M è realizzato con un robusto alloggiamento metallico ed è avvitato ad un carrello, per consentirne un facile trasporto.

Progettata in maniera estremamente funzionale, la caldaia MH 40.2 M presenta sulla parte superiore i raccordi di mandata e ritorno dell’impianto, attraverso i quali viene collegata al sistema di riscaldamento dell’utente. Il pannello di comando è situato sulla parte frontale e la valvola a sfera di svuotamento è posizionata nella parte inferiore.

L’attacco per la corrente può essere selezionabile in base alla potenza di riscaldamento desiderata.

Ogni dispositivo è dotato di serie di una protezione antigelo integrata, che entra in funzione non appena la caldaia viene collegata ad una fonte di corrente e diventa efficace a partire da temperature esterne sotto gli 8°C.

Accessori: www.rodini.it/accessori.html

Dati tecnici

Potenza di riscaldamento: Allacciamenti elettrici a bordo:

8 kW 400V spina CEE 16A 5P

16 kW 400V spina CEE 32A 5P

40 kW 400V spina CEE 63A 5P

Temperatura di esercizio 20°C - 80°C

Dispositivo di controllo Digitale (anche per il programma del massetto*)

Programma di essicazione del massetto*

20°C / 50°C / 20°C

Pompa idraulica mobiheat GHN 25/60

Portata nominale dell’acqua 2 m³/h

Allacciamento idraulico mandata/ritorno DN25

Volume vaso di espansione 12 litri

Alimentazione elettrica 400 V / 50 Hz / 3 Ph

Tipo di protezione IP 54

Dimensioni (larg. x prof. x h) 600 x 550 x 1.260 mm

Peso 63 kg

Pressione di esercizio raccomandata

1,5 - 2,0 bar (valvola di sicurezza = 3,0 bar)

Raccordi con attacchi rapidi GEKA da 1”

* programma essicazione del massetto secondo norma UNI

EN 1264-4 (“Avviamento iniziale”)

32

MH 40.3 CALDAIA MOBILE DA 40 kW con produzione di acqua calda sanitaria

Generalità

La caldaia MH 40.3 è una centrale di riscaldamento mobile immediatamente utilizzabile. Progettata e costruita per uso civile e industriale, è da utilizzare soltanto in ambienti asciutti.

La centrale si propone come riscaldamento sostitutivo provvisorio, da collegarsi direttamente all’impianto dell’utente, in caso di:

lavori di ristrutturazione;

guasto del sistema di riscaldamento;

rifornimento provvisorio di acqua per riscaldamento;

come protezione antigelo;

produzione acqua calda sanitaria. Attraverso un selettore, e grazie allo scambiatore di calore integrato, il sistema è in grado di fornire acqua calda sanitaria, con temperature comprese tra i 30°C e i 55°C.

Tutte le caldaie possono essere azionate come riscaldamento convenzionale (modalità di riscaldamento 20-80°C), oppure per impianti di riscaldamento a pavimento (modalità di riscaldamento 20°C-50°C).

Caratteristiche

Il corpo della caldaia MH 40.3 è realizzato con un robusto alloggiamento metallico ed è avvitato ad un carrello, per consentirne un facile trasporto.

Progettata in maniera estremamente funzionale, la caldaia MH 40.3 presenta sulla parte inferiore i raccordi di mandata e ritorno dell’impianto, attraverso i quali viene collegata al sistema di riscaldamento dell’utente; accanto a questi, sono collocati i raccordi di mandata e ritorno dell’acqua, per la produzione di acqua calda sanitaria. Il pannello di comando è situato sulla parte frontale e la valvola a sfera di svuotamento è posizionata nella parte inferiore.

Ogni dispositivo è dotato di serie di una protezione antigelo integrata, che entra in funzione non appena la caldaia viene collegata ad una fonte di corrente e diventa efficace a partire da temperature esterne sotto gli 8°C.

Accessori: www.rodini.it/accessori.html

Dati tecnici

Potenza di riscaldamento 40 kW

Allacciamenti elettrici a bordo Spina CEE 63A 5P

Temperatura di esercizio 20°C - 80°C

Dispositivo di controllo digitale

Pompa idraulica riscaldamento

mobiheat GHN 25/60

Pompa idraulica acqua sanitaria

mobiheat GHN 25/70

Temperatura acqua sanitaria 30°C / 55°C

Fornitura acqua sanitaria 690 litri/h a 45°C

Allacciamento idraulico riscaldamento

mandata/ritorno DN25

Allacciamento idraulico acqua calda/fredda

mandata/ritorno DN25

Portata nominale dell’acqua 2 m³/h

Volume vaso di espansione 12 litri

Alimentazione elettrica 400 V / 50 Hz / 3 Ph

Tipo di protezione IP 54

Dimensioni (larg. x prof. x h) 680 x 650 x 1.140 mm

Peso 79 kg

Pressione di esercizio raccomandata

1,5 - 2,0 bar (valvola di sicurezza = 3,0 bar)

Raccordi con attacchi rapidi GEKA da 1”

33

MH 100 C CENTRALE TERMICA MOBILE DA 100 kW

Generalità La centrale termica mobile MH 100 C è una centrale di riscaldamento immediatamente utilizzabile, progettata e costruita esclusivamente per uso industriale.

La centrale si propone come riscaldamento sostitutivo provvisorio, da collegarsi direttamente all’impianto dell’utente in caso di:

lavori di ristrutturazione;

guasto o riparazione del sistema di riscaldamento;

rifornimento provvisorio di acqua per riscaldamento;

essicazione del massetto, della pavimentazione o di opere edili in genere;

come protezione antigelo.

Inoltre, in combinazione con il modulo “mobiheat water” (opzionale), è in grado di fornire acqua calda sanitaria.

Tutte le centrali funzionano come riscaldamento convenzionale (modalità di riscaldamento 20°C - 90°C), oppure per impianti di riscaldamento a pavimento (modalità di riscaldamento 20°C - 50°C).

Caratteristiche La centrale termica mobile MH 100 C, racchiusa in una struttura autoportante in lamiera grecata (container), è dotata di serie di protezione antigelo e può essere fornita (in opzione) di tubi flessibili, in grado di sopportare pressioni fino a 7 bar e temperature fino a 100°C.

La porta a battente del lato frontale permette l’accesso alla caldaia ed è provvista di guarnizioni in gomma di impermeabilizzazione.

Sul lato sinistro sono posizionati gli attacchi per l’allacciamento della caldaia all’impianto dell’utente, e su quello opposto l’accesso al controllo dei fumi di scarico.

I fumi di scarico vengono convogliati all’esterno per mezzo di una canna fumaria in acciaio inox a doppia parete, posizionata nella parte posteriore della struttura.

Per un’agevole movimentazione della struttura, alla base della stessa sono state previste delle aperture, compatibili con le forche dei muletti di sollevamento.

Accessori: www.rodini.it/accessori.html

Dati tecnici Potenza di riscaldamento 100 kW

Temp. nominale in/out 70°C / 90°C

Temperatura di esercizio 20°C - 90°C

Dispositivo di controllo mobitronic 20°C - 90°C

Pompa ad alta efficienza Wilo Stratos 50/1-9

Vaso di espansione 200 litri

Attacchi acqua 2”/DN50 (Storz-C)

Caldaia a bassa temperatura mobiheat

Bruciatore a gasolio Weishaupt

Serbatoio del gasolio 1000 litri – riscaldato e a doppia parete

Alimentazione elettrica 230 V / 50 Hz / 1 Ph

Allacciamenti elettrici presa CEE 16A

Tipo di protezione IP 54

Dimensioni (lung.x larg. x h) 2,2 x 1,62 x 2,44 m

Peso Circa 1600 kg

Pressione di esercizio raccomandata

2,0 - 2,5 bar (valvola di sicurezza = 3,0 bar)

Modulo acqua calda sanitaria (opzionale)

34

MH 150 F CENTRALE TERMICA MOBILE DA 150 kW

Generalità La centrale termica mobile MH 150 F è una centrale di riscaldamento su carrello immediatamente utilizzabile, progettata e costruita esclusivamente per uso industriale.

La centrale si propone come riscaldamento sostitutivo provvisorio, da collegarsi direttamente all’impianto dell’utente in caso di:

lavori di ristrutturazione;

guasto o riparazione del sistema di riscaldamento;

rifornimento provvisorio di acqua per riscaldamento;

essicazione del massetto, della pavimentazione o di opere edili in genere;

come protezione antigelo.

Inoltre, in combinazione con il modulo “mobiheat water” (opzionale), è in grado di fornire acqua calda sanitaria.

Tutte le centrali funzionano come riscaldamento convenzionale (modalità di riscaldamento 20°C - 90°C), oppure per impianti di riscaldamento a pavimento (modalità di riscaldamento 20°C - 50°C).

In alternativa, la centrale termica MH 150 F può essere fornita anche come container (vedi scheda MH 150 C).

Caratteristiche La centrale termica da traino MH 150 F è racchiusa in una struttura Thermo-sandwich, il cui telaio e il sottocarro sono realizzati con tubolare in acciaio zincato a caldo, che garantisce protezione e lunga durata nel tempo. È dotata di serie di protezione antigelo e può essere fornita (in opzione) di tubi flessibili, in grado di sopportare pressioni fino a 7 bar e temperature fino a 100°C.

Le porte sul lato posteriore del carrello permettono l’accesso alla caldaia; quella laterale è ideata per un’agevole riempimento del dispositivo e per facilitare l’accesso all’interno (vaso di espansione, lato posteriore della caldaia e camino). Tutte sono provviste di guarnizioni in gomma di impermeabilizzazione.

I fumi di scarico vengono convogliati all’esterno per mezzo di una canna fumaria, posizionata nella parte anteriore della struttura.

Il collegamento alla motrice avviene attraverso un gancio di traino a testa sferica.

Accessori: www.rodini.it/accessori.html

Dati tecnici Potenza di riscaldamento 150 kW

Temp. nominale in/out 70°C / 90°C

Temperatura di esercizio 20°C - 90°C

Dispositivo di controllo mobitronic 20°C - 90°C

Pompa ad alta efficienza Wilo Stratos 50/1-9

Vaso di espansione 200 litri

Attacchi acqua 2”/DN50 (Storz-C)

Caldaia a bassa temperatura mobiheat

Bruciatore a gasolio Weishaupt

Serbatoio del gasolio 1000 litri – riscaldato e a doppia parete

Alimentazione elettrica 230 V / 50 Hz / 1 Ph

Allacciamenti elettrici presa CEE 16A

Tipo di protezione IP 54

Dimensioni (lung.x larg. x h) 4,5 x 2,1 x 2,45 m

Peso Circa 2000 kg

Pressione di esercizio raccomandata

2,0 - 2,5 bar (valvola di sicurezza = 3,0 bar)

Modulo acqua calda sanitaria (opzionale)

35

MH 150 C CENTRALE TERMICA MOBILE DA 150 kW

Generalità La centrale termica mobile MH 150 C è una centrale di riscaldamento immediatamente utilizzabile, progettata e costruita esclusivamente per uso industriale.

La centrale si propone come riscaldamento sostitutivo provvisorio, da collegarsi direttamente all’impianto dell’utente in caso di:

lavori di ristrutturazione;

guasto o riparazione del sistema di riscaldamento;

rifornimento provvisorio di acqua per riscaldamento;

essicazione del massetto, della pavimentazione o di opere edili in genere;

come protezione antigelo.

Inoltre, in combinazione con il modulo “mobiheat water” (opzionale), è in grado di fornire acqua calda sanitaria.

Tutte le centrali funzionano come riscaldamento convenzionale (modalità di riscaldamento 20°C - 90°C), oppure per impianti di riscaldamento a pavimento (modalità di riscaldamento 20°C - 50°C).

In alternativa, la caldaia MH 150 C può essere fornita anche su carrello (vedi scheda MH 150 F).

Caratteristiche La centrale termica mobile MH 150 C, racchiusa in una struttura autoportante in lamiera grecata (container), è dotata di serie di protezione antigelo e può essere fornita (in opzione) di tubi flessibili, in grado di sopportare pressioni fino a 7 bar e temperature fino a 100°C.

La porta a battente del lato frontale permette l’accesso alla caldaia ed è provvista di guarnizioni in gomma di impermeabilizzazione.

Sul lato sinistro sono posizionati gli attacchi per l’allacciamento della caldaia all’impianto dell’utente, e su quello opposto l’accesso al controllo dei fumi di scarico.

I fumi di scarico vengono convogliati all’esterno per mezzo di una canna fumaria in acciaio inox a doppia parete, posizionata nella parte posteriore della struttura.

Per un’agevole movimentazione della struttura, alla base della stessa sono state previste delle aperture, compatibili con le forche dei muletti di sollevamento.

Accessori: www.rodini.it/accessori.html

Dati tecnici Potenza di riscaldamento 150 kW

Temp. nominale in/out 70°C / 90°C

Temperatura di esercizio 20°C - 90°C

Dispositivo di controllo mobitronic 20°C - 90°C

Pompa ad alta efficienza Wilo Stratos 50/1-9

Vaso di espansione 200 litri

Attacchi acqua 2”/DN50 (Storz-C)

Caldaia a bassa temperatura mobiheat

Bruciatore a gasolio Weishaupt

Serbatoio del gasolio 1000 litri – riscaldato e a doppia parete

Alimentazione elettrica 230 V / 50 Hz / 1 Ph

Allacciamenti elettrici presa CEE 16A

Tipo di protezione IP 54

Dimensioni (lung.x larg. x h) 2,2 x 1,62 x 2,44 m

Peso di trasporto Circa 1800 kg

Pressione di esercizio raccomandata

2,0 - 2,5 bar (valvola di sicurezza = 3,0 bar)

Modulo acqua calda sanitaria (opzionale)

36

MH 300 F CENTRALE TERMICA MOBILE DA 300 kW

Generalità La centrale termica mobile MH 300 F è una centrale di riscaldamento su carrello immediatamente utilizzabile, progettata e costruita esclusivamente per uso industriale.

La centrale si propone come riscaldamento sostitutivo provvisorio, da collegarsi direttamente all’impianto dell’utente in caso di:

lavori di ristrutturazione;

guasto o riparazione del sistema di riscaldamento;

rifornimento provvisorio di acqua per riscaldamento;

essicazione del massetto, della pavimentazione o di opere edili in genere;

come protezione antigelo.

Inoltre, in combinazione con il modulo “mobiheat water” (opzionale), è in grado di fornire acqua calda sanitaria.

Tutte le centrali funzionano come riscaldamento convenzionale (modalità di riscaldamento 20°C - 90°C), oppure per impianti di riscaldamento a pavimento (modalità di riscaldamento 20°C - 50°C).

In alternativa, la centrale termica MH 300 F può essere fornita anche come container (vedi scheda MH 300 C).

Caratteristiche La centrale termica da traino MH 300 F è racchiusa in una struttura Thermo-sandwich, il cui telaio e il sottocarro sono realizzati con tubolare in acciaio zincato a caldo, che garantisce protezione e lunga durata nel tempo. È dotata di serie di protezione antigelo e può essere fornita (in opzione) di tubi flessibili, in grado di sopportare pressioni fino a 7 bar e temperature fino a 100°C.

Le porte sul lato posteriore del carrello permettono l’accesso alla caldaia; quella laterale è ideata per un’agevole riempimento del dispositivo e per facilitare l’accesso all’interno (vaso di espansione, lato posteriore della caldaia e camino). Tutte sono provviste di guarnizioni in gomma di impermeabilizzazione.

I fumi di scarico vengono convogliati all’esterno per mezzo di una canna fumaria, posizionata nella parte anteriore della struttura.

Il collegamento alla motrice avviene attraverso un gancio di traino a testa sferica.

Accessori: www.rodini.it/accessori.html

Dati tecnici Potenza di riscaldamento 300 kW

Temp. nominale in/out 70°C / 90°C

Temperatura di esercizio 20°C - 90°C

Dispositivo di controllo mobitronic 20°C - 90°C

Pompa ad alta efficienza Wilo Stratos 50/1-9

Vaso di espansione 200 litri

Attacchi acqua 2”/DN50 (Storz-C)

Caldaia a bassa temperatura mobiheat

Bruciatore a gasolio Weishaupt

Serbatoio del gasolio 1000 litri – riscaldato e a doppia parete

Alimentazione elettrica 230 V / 50 Hz / 1 Ph

Allacciamenti elettrici presa CEE 16A

Tipo di protezione IP 54

Dimensioni (lung.x larg. x h) 4,5 x 2,1 x 2,45 m

Peso Circa 1.850 kg

Pressione di esercizio raccomandata

2,0 - 2,5 bar (valvola di sicurezza = 3,0 bar)

Modulo acqua calda sanitaria (opzionale)

37

MH 300 C CENTRALE TERMICA MOBILE DA 300 kW

Generalità La centrale termica mobile MH 300 C è una centrale di riscaldamento immediatamente utilizzabile, progettata e costruita esclusivamente per uso industriale.

La centrale si propone come riscaldamento sostitutivo provvisorio, da collegarsi direttamente all’impianto dell’utente in caso di:

lavori di ristrutturazione;

guasto o riparazione del sistema di riscaldamento;

rifornimento provvisorio di acqua per riscaldamento;

essicazione del massetto, della pavimentazione o di opere edili in genere;

come protezione antigelo.

Inoltre, in combinazione con il modulo “mobiheat water” (opzionale), è in grado di fornire acqua calda sanitaria.

Tutte le centrali funzionano come riscaldamento convenzionale (modalità di riscaldamento 20°C - 90°C), oppure per impianti di riscaldamento a pavimento (modalità di riscaldamento 20°C - 50°C).

In alternativa, la centrale termica MH 300 C può essere fornita anche su carrello (vedi scheda MH 300 F).

Caratteristiche La centrale termica mobile MH 300 C, racchiusa in una struttura autoportante in lamiera grecata (container), è dotata di serie di protezione antigelo e può essere fornita (in opzione) di tubi flessibili, in grado di sopportare pressioni fino a 7 bar e temperature fino a 100°C.

La porta a battente del lato frontale permette l’accesso alla caldaia ed è provvista di guarnizioni in gomma di impermeabilizzazione.

Sul lato sinistro sono posizionati gli attacchi per l’allacciamento della caldaia all’impianto dell’utente, e su quello opposto l’accesso al controllo dei fumi di scarico.

I fumi di scarico vengono convogliati all’esterno per mezzo di una canna fumaria in acciaio inox a doppia parete, posizionata nella parte posteriore della struttura.

Per un’agevole movimentazione della struttura, alla base della stessa sono state previste delle aperture, compatibili con le forche dei muletti di sollevamento.

Accessori: www.rodini.it/accessori.html

Dati tecnici Potenza di riscaldamento 300 kW

Temp. nominale in/out 70°C / 90°C

Temperatura di esercizio 20°C - 90°C

Dispositivo di controllo mobitronic 20°C - 90°C

Pompa ad alta efficienza Wilo Stratos 50/1-9

Vaso di espansione 200 litri

Attacchi acqua 2”/DN50 (Storz-C)

Caldaia a bassa temperatura mobiheat

Bruciatore a gasolio Weishaupt

Serbatoio del gasolio 1000 litri – riscaldato e a doppia parete

Alimentazione elettrica 230 V / 50 Hz / 1 Ph

Allacciamenti elettrici presa CEE 16A

Tipo di protezione IP 54

Dimensioni (lung.x larg. x h) 2,4 x 2 x 2,44 m

Peso di trasporto Circa 2000 kg

Pressione di esercizio raccomandata

2,0 - 2,5 bar (valvola di sicurezza = 3,0 bar)

Modulo acqua calda sanitaria (opzionale)

38

MH 600 C CENTRALE TERMICA MOBILE DA 600 kW

Generalità La centrale termica mobile MH 600 C è una centrale di riscaldamento immediatamente utilizzabile, progettata e costruita esclusivamente per uso industriale.

La centrale si propone come riscaldamento sostitutivo provvisorio, da collegarsi direttamente all’impianto dell’utente in caso di:

lavori di ristrutturazione;

guasto o riparazione del sistema di riscaldamento;

rifornimento provvisorio di acqua per riscaldamento;

essicazione del massetto, della pavimentazione o di opere edili in genere;

come protezione antigelo.

Inoltre, in combinazione con il modulo “mobiheat water” (opzionale), è in grado di fornire acqua calda sanitaria.

Tutte le centrali funzionano come riscaldamento convenzionale (modalità di riscaldamento 20°C - 90°C), oppure per impianti di riscaldamento a pavimento (modalità di riscaldamento 20°C - 50°C).

Caratteristiche La centrale termica mobile MH 600 C, racchiusa in una struttura autoportante in lamiera grecata (container), è dotata di serie di protezione antigelo e può essere fornita (in opzione) di tubi flessibili, in grado di sopportare pressioni fino a 7 bar e temperature fino a 100°C.

La porta a doppia anta del lato frontale permette l’accesso alla caldaia ed è provvista di guarnizioni in gomma di impermeabilizzazione.

Sul lato sinistro sono posizionati gli attacchi per l’allacciamento della centrale all’impianto dell’utente e su quello opposto l’accesso al controllo dei fumi di scarico.

I fumi di scarico vengono convogliati all’esterno per mezzo di una canna fumaria in acciaio inox a doppia parete, posizionata nella parte posteriore della struttura.

Per un’agevole movimentazione della struttura, alla base della stessa sono state previste delle aperture, compatibili con le forche dei muletti di sollevamento e gli spigoli superiori sono dotati di asole per il sollevamento con gru o carroponte.

Accessori: www.rodini.it/accessori.html

Dati tecnici Potenza di riscaldamento 600 kW

Temp. nominale in/out 70°C / 90°C

Temperatura di esercizio 20°C - 90°C

Dispositivo di controllo mobitronic 20°C - 90°C

Pompa ad alta efficienza Wilo Stratos 65/1-12

Vaso di espansione 500 litri

Attacchi acqua 2 ½”/DN65 (Storz-B)

Caldaia a bassa temperatura mobiheat

Bruciatore a gasolio Weishaupt

Serbatoio del gasolio 4 da 1000 litri – riscaldati e a doppia parete

Alimentazione elettrica 400 V / 50 Hz / 3 Ph

Allacciamenti elettrici presa CEE 32A

Tipo di protezione IP 54

Dimensioni (lung.x larg. x h) 4,4 x 2,44 x 2,44 m

Peso Circa 5000 kg

Pressione di esercizio raccomandata

2,0 - 2,5 bar (valvola di sicurezza = 3,0 bar)

Modulo acqua calda sanitaria (opzionale)

39

MH 1000 C CENTRALE TERMICA MOBILE DA 1000 kW

Generalità La centrale termica mobile MH 1000 C è una centrale di riscaldamento immediatamente utilizzabile, progettata e costruita esclusivamente per uso industriale.

La centrale si propone come riscaldamento sostitutivo provvisorio, da collegarsi direttamente all’impianto dell’utente in caso di:

lavori di ristrutturazione;

guasto o riparazione del sistema di riscaldamento;

rifornimento provvisorio di acqua per riscaldamento;

essicazione del massetto, della pavimentazione o di opere edili in genere;

come protezione antigelo.

Inoltre, in combinazione con il modulo “mobiheat water” (opzionale), è in grado di fornire acqua calda sanitaria.

Tutte le centrali funzionano come riscaldamento convenzionale (modalità di riscaldamento 20°C - 90°C), oppure per impianti di riscaldamento a pavimento (modalità di riscaldamento 20°C - 50°C).

Caratteristiche La centrale termica mobile MH 1000 C, racchiusa in una struttura autoportante in lamiera grecata (container), è dotata di serie di protezione antigelo e può essere fornita (in opzione) di tubi flessibili, in grado di sopportare pressioni fino a 7 bar e temperature fino a 100°C.

La porta a doppia anta del lato frontale permette l’accesso alla caldaia ed è provvista di guarnizioni in gomma di impermeabilizzazione.

Sul lato sinistro sono posti gli attacchi per l’allacciamento della centrale all’impianto dell’utente, e su quello opposto l’accesso al controllo dei fumi di scarico.

I fumi di scarico vengono convogliati all’esterno per mezzo di una canna fumaria in acciaio inox a doppia parete, posizionata nella parte posteriore della struttura.

Per un’agevole movimentazione della struttura, alla base della stessa sono state previste delle aperture, compatibili con le forche dei muletti di sollevamento e gli spigoli superiori sono dotati di asole per il sollevamento con gru o carroponte.

Accessori: www.rodini.it/accessori.html

Dati tecnici Potenza di riscaldamento 1000 kW

Temp. nominale in/out 70°C / 90°C

Temperatura di esercizio 20°C - 90°C

Dispositivo di controllo mobitronic 20°C - 90°C

Pompa ad alta efficienza Wilo Stratos 80/1-12

Vaso di espansione 500 litri

Attacchi acqua 4”/DN100 (Storz-A)

Caldaia a bassa temperatura mobiheat

Bruciatore a gasolio Weishaupt

Serbatoio del gasolio Esterno (come accessorio)

Alimentazione elettrica 400 V / 50 Hz / 3 Ph

Allacciamenti elettrici presa CEE 63A

Tipo di protezione IP 54

Dimensioni (lung.x larg. x h) 6,06 x 2,44 x 2,9 m

Peso Circa 6500 kg

Pressione di esercizio raccomandata

2,0 - 2,5 bar (valvola di sicurezza = 3,0 bar)

Modulo acqua calda sanitaria (opzionale)

40

MH 2000 C CENTRALE TERMICA MOBILE DA 2000 kW

Generalità La centrale termica mobile MH 2000 C è una centrale di riscaldamento immediatamente utilizzabile, progettata e costruita esclusivamente per uso industriale.

La centrale si propone come riscaldamento sostitutivo provvisorio, da collegarsi direttamente all’impianto dell’utente in caso di:

lavori di ristrutturazione;

guasto o riparazione del sistema di riscaldamento;

rifornimento provvisorio di acqua per riscaldamento;

essicazione del massetto, della pavimentazione o di opere edili in genere;

come protezione antigelo.

Inoltre, in combinazione con il modulo “mobiheat water” (opzionale), è in grado di fornire acqua calda sanitaria.

Tutte le centrali funzionano come riscaldamento convenzionale (modalità di riscaldamento 20°C - 90°C), oppure per impianti di riscaldamento a pavimento (modalità di riscaldamento 20°C - 50°C).

Caratteristiche La centrale termica mobile MH 2000 C, racchiusa in una struttura autoportante in lamiera grecata (container), è dotata di serie di protezione antigelo e può essere fornita (in opzione) di tubi flessibili, in grado di sopportare pressioni fino a 7 bar e temperature fino a 100°C.

La porta a doppia anta del lato frontale permette l’accesso alla caldaia ed è provvista di guarnizioni in gomma di impermeabilizzazione.

Sul lato sinistro sono posti gli attacchi per l’allacciamento della centrale all’impianto dell’utente, e su quello opposto l’accesso al controllo dei fumi di scarico.

I fumi di scarico vengono convogliati all’esterno per mezzo di una canna fumaria in acciaio inox a doppia parete, posizionata nella parte posteriore della struttura.

Per un’agevole movimentazione della struttura, alla base della stessa sono state previste delle aperture, compatibili con le forche dei muletti di sollevamento e gli spigoli superiori sono dotati di asole per il sollevamento con gru o carroponte.

Accessori: www.rodini.it/accessori.html

Dati tecnici Potenza di riscaldamento 2000 kW

Temp. nominale in/out 70°C / 90°C

Temperatura di esercizio 20°C - 90°C

Dispositivo di controllo mobitronic 20°C - 90°C

Pompa ad alta efficienza Wilo IL–E 100 / 250 – 7,5 / 4

Vaso di espansione 1500 litri

Attacchi acqua 4”/DN100 (Storz-A)

Caldaia a bassa temperatura mobiheat

Bruciatore a gasolio Weishaupt WM-L30/1-A

Serbatoio del gasolio Esterno (come accessorio)

Alimentazione elettrica 400 V / 50 Hz / 3 Ph

Allacciamenti elettrici presa CEE 63A

Tipo di protezione IP 54

Dimensioni (lung.x larg. x h) 6,06 x 2,44 x 2,9 m

Peso Circa 8000 kg

Pressione di esercizio raccomandata

2,0 - 2,5 bar (valvola di sicurezza = 3,0 bar)

Modulo acqua calda sanitaria (opzionale)

41

Pag. POMPE DI CALORE ARIA/ACQUA Modello Potenza 2RS 185 H 180 kW 43 ROOF TOP – POMPE DI CALORE ARIA/ARIA Modello Potenza 2RS RTH 94 82,9 kW 44

42

43

2RS 185 H POMPA DI CALORE DA 180 kW Caratteristiche La pompa di calore ad inversione di ciclo 2RS 185 H lavora con due compressori scroll a ridotto consumo energetico e due circuiti indipendenti.

Di struttura robusta, e verniciatura particolarmente resistente agli agenti atmosferici, questo gruppo, grazie agli attacchi acqua rapidi (Bauer), risulta di rapida istallazione e messa in servizio.

Grazie, inoltre, agli ampi limiti di utilizzo, con produzione di acqua calda da 40 a 45°C, la pompa di calore 2RS 185 H si adatta non solo perfettamente alla maggior parte delle applicazioni industriali, ma è anche il complemento ideale alle nostre UTA (Unità di Trattamento Aria) per impianti di riscaldamento provvisori.

Vantaggi La pompa di calore 2RS 185 H da 180 kW è dotata di un serbatoio interno da 700 litri e di una pompa di circolazione da 7,5 kW, collegata al serbatoio.

La pompa idraulica è in grado di alimentare direttamente il circuito acqua dell’utente.

Il gruppo si disattiva al raggiungimento della temperatura dell’acqua precedentemente determinata attraverso un microprocessore.

Inoltre:

Compressori in vano isolato e separato, che consentono la manutenzione dell’unità a macchina in moto;

Disponibilità di riserva d’acqua per compensare variazioni di carico all’utenza;

Riduzione degli effetti negativi dovuti allo sbrinamento, grazie al serbatoio di accumulo;

Filtri metallici di protezione su batterie condensanti;

Controllo di fase;

Valvola termostatica elettronica;

Flussostato sul circuito acqua.

Accessori: www.rodini.it/accessori.html

Dati tecnici

Resa nominale 180 kW

Potenza assorbita nominale 58 kW

Temperature nominali 40/45°C, aria 7bs/6bu °C

Portata nominale acqua 31 m³/h

Compressori 2 scroll ermetici

Circuiti di raffreddamento 2

Refrigerante R 410A

Pompa 7,5 kW

Portata da 15 a 42 m³/h

Prevalenza utile da 400 a 240 kPa

Volume serbatoio 700 litri

Attacchi dell’acqua Bauer da 2”

Pressione d’esercizio max 6 bar

Massima potenza assorbita 80 kW

Corrente massima assorbita 140 A*

Collegamento elettrico M10

Corrente di spunto 395 A

Alimentazione elettrica 400 V / 50 Hz / 3 Ph / N /

Pressione sonora 63 dB (A) a 10 metri

Dimensioni 3600 x 1200 x 2250 mm

Peso di trasporto kg 2100 *Se la macchina è collegata ad un differenziale, questo deve essere di tipo B

Connessioni idrauliche da m 10

con attacchi rapidi Bauer da 2”

44

2RS RTH 94 ROOF TOP ARIA/ARIA DA 90 kW POMPA DI CALORE AD INVERSIONE DI CICLO

DATI TECNICI

Caratteristiche

Capacità frigorifera 82,9 kW

Btu/h 283.000

Capacità riscaldamento nominale 92,3 kW

Btu/h 315.000

Potenza assorbita raffreddamento 38,2 kW

Potenza assorbita riscaldamento 34,8 kW

Corrente assorbita raffreddamento 65,5 A

Corrente assorbita riscaldamento 61,9 A

Carica del refrigerante 2 x 9,6 kg

Compressore

Numero e tipo 2 scroll

Gradini di controllo capacità 0 – 50 – 100

Corrente assorbita nominale 50 A

Ventilatore/Evaporatore

Numero ventilatori 1/1

Tipo Centrifugo, trascinato a cinghia

Portata aria nominale 16.312 m³/h

Prevalenza disponibile 294 Pa

Pressione sonora 74 dB (A)

Potenza assorbita nominale 15 kW

Ventilatore/Condensatore

Numero ventilatori/motori 2

Tipo Assiale

Alimentazione

Alimentazione elettrica 400 V / 50 Hz / 3 Ph / PE

Connessione scarico acqua condensa 1”

Dimensioni e peso

Dimensioni unità (in mm) 2800 x 2250 x 1735

Peso 1350 kg

2R

S Ro

din

i rental syste

ms fred

do

e caldo

a no

leggio, V

ia dell’In

du

stria 14

, 20

08

0 O

zzero (M

I) – T. +3

9 0

2 9

40

78

90

– F. +39

02

94

07

88

0 –

e-mail in

fo@

rod

ini.it - 2

RS R

od

ini re

ntal system

fred

do

e cald

o in

affitto - Sp

ecialisti del fred

do

e caldo

mo

bile, o

ffriamo

la miglio

re solu

zion

e p

erson

alizzata nella clim

atizzazion

e p

rovviso

ria, con

il no

leggio/affitto

di: refrigerato

ri di liq

uid

i (chiller), m

inich

iller, con

dizio

nato

ri, roo

f top

, po

mp

e d

i calore, ce

ntrali term

iche

(fisse e

mo

bili), cald

aie

elettriche, a

gasolio

, bio

gas, po

rtatili, in co

ntain

er o su

carrello, o

ltre a

d u

n’am

pia ga

mm

a d

i accessori e

servizi per o

ttimizzare l’efficie

nza d

ei chiller e

delle

caldaie, tra cu

i citiamo

, a tito

lo d

i esem

pio

, l’accesso

rio p

er la p

rod

uzio

ne d

i acqu

a cald

a san

itaria (AC

S), ecolo

gica e imm

ediata

me

nte d

ispo

nib

ile, co

n d

ispo

sitivo ch

e evita lo sp

reco d

i acqu

a e di en

ergia, in a

bb

ina

men

to a

lle no

stre caldaie in

affitto p

rovviso

rio, e, n

el cam

po

della clim

atizzazion

e ind

ustriale, le U

nità

di Trattam

ento

A

ria (UTA

), che

, com

bin

an

te co

n i refrigerato

ri di liq

uid

o co

stituisco

no

un

assiem

e perfetto

per im

pian

ti pro

vvisori d

i con

dizio

na

men

to d

ell’aria. La n

ostra co

no

scenza

e il kno

w-h

ow

, un

iti al rinn

ova

me

nto

e allo svilu

pp

o, so

no

pu

nti d

i forza d

ella no

stra azien

da, m

essi in e

vide

nza d

allo stu

dio

e dalla rap

idità d

i rispo

sta alle esigen

ze di u

tilizzo sp

ecifico d

el clien

te. Il van

taggio d

el no

lo su

ll’acqu

isto è rico

no

scibile an

zitutto

in u

n m

iglioram

en

to, in

termin

i di p

rod

uttività e

risparm

io, n

elle

diverse

app

licazion

i ind

ustriali. A

d ese

mp

io il n

oleggio

del ch

iller e min

i-chiller n

elle in

du

strie e

no

logich

e (can

tine) è la risp

osta p

iù co

nve

nie

nte

, in te

rmin

i di efficien

za e

d eco

no

mia, alla n

ecessità, legata al so

lo p

eriod

o d

ella vend

em

mia

del fre

dd

o d

i pro

cesso. U

lteriore

esem

pio

, la ridu

zion

e d

ei tem

pi e

dei co

sti nei lavo

ri ed

ili, tra cui l’asciu

gatura d

el cem

en

to d

el massetto

in caso

di im

pian

ti a p

avime

nto

o ristru

tturazio

ne, è

un

’ulterio

re pro

va d

ella con

ven

ien

za della scelta d

ella cald

aia a no

leggio. C

hiller e

caldaie

a no

leggio tro

van

o ap

plicazio

ne p

raticame

nte

in o

gn

i am

bito

ind

ustriale: n

ello sto

ccaggio

e nei vari p

rocessi d

i lavorazio

ne e p

rod

uzio

ne d

elle azie

nd

e eno

-gastron

on

iche in

gen

ere, co

mp

rese le can

tine; n

el settore

farmace

utico

e p

etrolch

imico

; nelle in

du

strie d

i lavorazio

ne d

i ma

terie p

lastiche; n

elle azie

nd

e del setto

re tessile; n

ei lab

orato

ri di ricerca e

di in

form

atica; negli o

spe

dali e

albergh

i; nelle attività te

mp

oran

ee, co

me

fiere e piste

di

ghiaccio

, ma a

nch

e nell’am

bito

delle

costru

zion

i ed

ili; in caso

di ristru

tturazio

ne

degli im

pian

ti nell’azien

da, n

on

ché in

nu

mero

si altri settori d

’ute

nza

. La flessibilità e

mu

ltifun

zion

alità del ch

iller, della cald

aia, o a

nch

e delle

macch

ine

per la p

rod

uzio

ne

di acq

ua cald

a san

itaria a no

leggio, p

oich

é n

on

richie

do

no

imm

ob

ilizzazion

e d

i cap

itali per l’acq

uisto

, ren

do

no

il no

lo la so

luzio

ne

più

vantaggio

sa e con

tem

po

raneam

ente

la più

pratica in

caso d

i urgen

ze ed e

mergen

ze legate ai pro

cessi p

rod

uttivi, lad

do

ve, ad ese

mp

io, si d

ovesse

verificare un

guasto

ad

un

a m

acchin

a di raffre

dd

am

en

to, essen

ziale p

er tali pro

cessi. I ch

iller, così co

me

le cen

trali termich

e e le caldaie tem

po

rane

e, in n

olo

giorn

aliero, se

ttiman

ale o m

en

sile, son

o acco

mp

agnate d

a un

servizio efficien

te e p

un

tuale d

i assistenza

, 24

ore

su 2

4, p

re- e p

ost in

stallazion

e e

di m

essa in servizio

del ch

iller o d

ella caldaia, garan

zia di q

ualità e d

i serietà.

2R

S Ro

din

i rental syste

ms fred

do

e caldo

a no

leggio, V

ia dell’In

du

stria 14

, 20

08

0 O

zzero (M

I) – T. +3

9 0

2 9

40

78

90

– F. +39

02

94

07

88

0 –

e-mail in

fo@

rod

ini.it - 2

RS R

od

ini re

ntal system

fred

do

e cald

o in

affitto - Sp

ecialisti del fred

do

e caldo

mo

bile, o

ffriamo

la miglio

re solu

zion

e p

erson

alizzata nella clim

atizzazion

e p

rovviso

ria, con

il no

leggio/affitto

di: refrigerato

ri di liq

uid

i (chiller), m

inich

iller, con

dizio

nato

ri, roo

f top

, po

mp

e d

i calore, ce

ntrali te

rmich

e (fisse

e m

ob

ili), caldaie

elettriche, a

gasolio

, bio

gas, po

rtatili, in co

ntain

er o su

carrello, o

ltre a

d u

n’am

pia ga

mm

a d

i accessori e

servizi per o

ttimizzare l’efficie

nza d

ei chiller e

delle

caldaie, tra cu

i citiamo

, a tito

lo d

i esem

pio

, l’accesso

rio p

er la

pro

du

zion

e di acq

ua

calda sa

nitaria (A

CS), eco

logica e im

med

iatam

en

te disp

on

ibile

, con

disp

ositivo

che evita lo

spreco

di acq

ua e d

i energia, in

ab

bin

am

ento

alle n

ostre cald

aie in affitto

pro

vvisorio

, e, nel ca

mp

o d

ella climatizzazio

ne in

du

striale, le U

nità

di Trattam

ento

Aria (U

TA), ch

e, co

mb

ina

nte

con

i refrigeratori d

i liqu

ido

costitu

iscon

o u

n a

ssieme p

erfetto p

er imp

ianti p

rovviso

ri di co

nd

izion

am

ento

dell’aria. La

no

stra con

oscen

za e il kn

ow

-ho

w, u

niti al rin

no

vam

en

to e allo

svilup

po

, son

o p

un

ti di fo

rza della n

ostra a

ziend

a, messi in

evid

en

za dallo

stud

io e d

alla rapid

ità di risp

osta

alle esigenze d

i utilizzo

specific

o d

el clien

te. Il van

taggio d

el no

lo su

ll’acqu

isto è rico

no

scibile an

zitutto

in u

n m

iglioram

en

to, in

termin

i di p

rod

uttività e

risparm

io, n

elle

diverse

app

licazion

i ind

ustriali. A

d ese

mp

io il n

oleggio

del ch

iller e min

i-chiller n

elle in

du

strie e

no

logich

e (can

tine) è la risp

osta p

iù co

nve

nie

nte

, in term

ini d

i efficienza

ed

econ

om

ia, alla necessità, legata

al solo

perio

do

della ven

de

mm

ia d

el fred

do

di p

rocesso

. Ulterio

re esem

pio

, la ridu

zion

e d

ei tem

pi e

dei co

sti nei lavo

ri ed

ili, tra cui l’asciu

gatura d

el cem

en

to d

el massetto

in caso

di im

pian

ti a p

avime

nto

o ristru

tturazio

ne, è

un

’ulterio

re pro

va d

ella con

ven

ien

za della scelta d

ella

caldaia a n

oleggio

. Ch

iller e cald

aie a n

oleggio

trova

no

app

licazion

e praticam

en

te in

og

ni a

mb

ito in

du

striale: nello

stoccag

gio e n

ei vari pro

cessi di lavo

razion

e e pro

du

zion

e delle

azien

de en

o-gastro

no

nich

e in ge

nere

, com

prese le

cantin

e; nel setto

re fa

rmace

utico

e p

etrolch

imico

; nelle in

du

strie d

i lavorazio

ne d

i materie

plastich

e; nelle

azien

de d

el settore

tessile; nei la

bo

ratori d

i ricerca e d

i info

rmatica; n

egli osp

ed

ali e alb

erghi; n

elle attività tem

po

rane

e, com

e fiere e p

iste d

i

ghiaccio

, ma a

nch

e nell’am

bito

delle

costru

zion

i ed

ili; in caso

di ristru

tturazio

ne

degli im

pian

ti nell’azien

da, n

on

ché in

nu

mero

si altri settori d

’ute

nza

. La flessibilità e

mu

ltifun

zion

alità del ch

iller, della cald

aia, o a

nch

e delle

macch

ine

per la p

rod

uzio

ne

di acq

ua c

alda sa

nitaria a n

oleggio

, po

iché

no

n rich

iedo

no

imm

ob

ilizzazion

e d

i cap

itali per l’acq

uisto

, ren

do

no

il no

lo la so

luzio

ne

più

vantaggio

sa e con

tem

po

raneam

ente

la più

pratica in

caso d

i urgen

ze ed e

mergen

ze legate ai pro

cessi

pro

du

ttivi, ladd

ove, ad

esem

pio

, si do

vesse verificare u

n gu

asto a

d u

na

macch

ina d

i raffred

da

me

nto

, essenziale

per tali p

rocessi. I ch

iller, così co

me

le cen

trali termich

e e le caldaie tem

po

rane

e, in n

olo

giorn

aliero, se

ttiman

ale o m

en

sile, son

o acco

mp

agnate d

a un

servizio efficien

te e p

un

tuale d

i assistenza

, 24

ore

su 2

4, p

re- e p

ost in

stallazion

e e

di m

essa in servizio

del ch

iller o d

ella caldaia, garan

zia di q

ualità e d

i serietà.

2R

S Ro

din

i rental syste

ms fred

do

e caldo

a no

leggio, V

ia dell’In

du

stria 14

, 20

08

0 O

zzero (M

I) – T. +3

9 0

2 9

40

78

90

– F. +39

02

94

07

88

0 –

e-mail in

fo@

rod

ini.it - 2

RS R

od

ini re

ntal system

fred

do

e cald

o in

affitto - Sp

ecialisti del fred

do

e caldo

mo

bile, o

ffriamo

la miglio

re solu

zion

e p

erson

alizzata nella clim

atizzazion

e p

rovviso

ria, con

il no

leggio/affitto

di: refrigerato

ri di liq

uid

i (chiller), m

inich

iller, con

dizio

nato

ri, roo

f top

, po

mp

e d

i calore, ce

ntrali term

iche

(fisse e

mo

bili), cald

aie

elettriche, a

gasolio

, bio

gas, po

rtatili, in co

ntain

er o su

carrello, o

ltre a

d u

n’am

pia ga

mm

a d

i accessori e

servizi per o

ttimizzare l’efficie

nza d

ei chiller e

delle

caldaie, tra cu

i citiamo

, a tito

lo d

i esem

pio

, l’accesso

rio p

er la p

rod

uzio

ne d

i acqu

a cald

a san

itaria (AC

S), ecolo

gica e imm

ediata

me

nte d

ispo

nib

ile, co

n d

ispo

sitivo ch

e evita lo sp

reco d

i acqu

a e di en

ergia, in a

bb

ina

men

to a

lle no

stre caldaie in

affitto p

rovviso

rio, e, n

el cam

po

della clim

atizzazion

e ind

ustriale, le U

nità

di Trattam

ento

Aria (U

TA), ch

e, co

mb

ina

nte

con

i refrigeratori d

i liqu

ido

costitu

iscon

o u

n a

ssieme p

erfetto p

er imp

ianti p

rovviso

ri di co

nd

izion

am

ento

dell’aria. La

no

stra con

oscen

za e il kn

ow

-ho

w, u

niti al rin

no

vam

en

to e allo

svilup

po

, son

o p

un

ti di fo

rza della n

ostra a

ziend

a, messi in

evid

en

za dallo

stud

io e d

alla rapid

ità di risp

osta

alle esigenze d

i utilizzo

specifico

del clie

nte. Il va

nta

ggio d

el no

lo su

ll’acqu

isto è rico

no

scibile an

zitutto

in u

n m

iglioram

en

to, in

termin

i di p

rod

uttività e

risparm

io, n

elle

diverse

app

licazion

i ind

ustriali. A

d ese

mp

io il n

oleggio

del ch

iller e min

i-chiller n

elle in

du

strie e

no

logich

e (can

tine) è la risp

osta p

iù co

nve

nie

nte

, in term

ini d

i efficienza

ed

econ

om

ia, alla necessità, legata

al solo

perio

do

della ven

de

mm

ia d

el fred

do

di p

rocesso

. Ulterio

re esem

pio

, la ridu

zion

e d

ei tem

pi e

dei co

sti nei lavo

ri ed

ili, tra cui l’asciu

gatura d

el cem

en

to d

el masse

tto in

caso d

i imp

ianti a

pavim

en

to o

ristruttu

razion

e, è u

n’u

lteriore p

rova

della co

nve

nie

nza d

ella scelta della

caldaia a n

oleggio

. Ch

iller e cald

aie a n

oleggio

trova

no

app

licazion

e praticam

en

te in

og

ni a

mb

ito in

du

striale: nello

stoccag

gio e n

ei vari pro

cessi di lavo

razion

e e pro

du

zion

e delle

azien

de en

o-gastro

no

nich

e in ge

nere

, com

prese le

cantin

e; nel setto

re farm

aceu

tico e

petro

lchim

ico; n

elle ind

ustrie

di lavo

razion

e di m

aterie

plastich

e; nelle

azien

de d

el settore

tessile; nei la

bo

ratori d

i ricerca e d

i info

rmatica; n

egli osp

ed

ali e alb

erghi; n

elle attività tem

po

rane

e, com

e fiere e p

iste d

i

ghiaccio

, ma a

nch

e nell’am

bito

delle

costru

zion

i ed

ili; in caso

di ristru

tturazio

ne

degli im

pian

ti nell’azien

da, n

on

ché in

nu

mero

si altri settori d

’ute

nza

. La flessibilità e

mu

ltifun

zion

alità del ch

iller, della cald

aia, o a

nch

e delle

macch

ine

per la p

rod

uzio

ne

di acq

ua cald

a san

itaria a no

leggio

, po

iché

no

n rich

iedo

no

imm

ob

ilizzazion

e d

i cap

itali per l’acq

uisto

, ren

do

no

il no

lo la so

luzio

ne

più

vantaggio

sa e con

tem

po

raneam

ente

la più

pratica in

caso d

i urgen

ze ed e

mergen

ze legate ai pro

cessi

pro

du

ttivi, ladd

ove, ad

esem

pio

, si do

vesse verificare u

n gu

asto a

d u

na

macch

ina d

i raffred

da

me

nto

, essenziale

per tali p

roce

ssi. I chiller, co

sì com

e le

centrali term

iche e le cald

aie tem

po

rane

e, in n

olo

giorn

aliero, se

ttiman

ale o m

en

sile, son

o acco

mp

agnate d

a un

servizio efficien

te e p

un

tuale d

i assisten

za, 2

4 o

re su

24

, pre- e p

ost in

stallazion

e e

di m

essa in servizio

del ch

iller o d

ella caldaia, garan

zia di q

ualità e d

i serietà.

45

Pag. UNITA’ DI TRATTAMENTO ARIA Modello Portata aria UTA 50 5.000 m³/h 47 UTA 100 10.000 m³/h 48 UTA 200 20.000 m³/h 49

46

47

2RS UTA 50 Unità di Trattamento Aria da 5.000 m3/h

STRUTTURA E COMPONENTI UTA 50 1. Robusto basamento imbullonato in lamiera zincata

30/10, provvisto, nella parte inferiore, di appositi spazi/guida per sollevamento con forche di carrello elevatore.

2. Telaio in alluminio con rinforzi in acciaio su tutte le giunzioni ad angolo.

3. Tamponamenti con pannelli sandwich iniettati con materiale fono/termoisolante.

4. Griglia d’aspirazione in alluminio alettata. In caso di ripresa dall’ambiente da climatizzare, la griglia può essere sostituita da un pannello con n° 1 o 2 fori e collari Ø 500 mm.

5. Filtri aria F 12. 6. Batteria di scambio

termico acqua/aria in Cu/Al, 6 ranghi con attacchi Bauer.

7. Ventilatore “Plug Fan” a velocità variabile. 8. Pannello di mandata aria con n° 1 foro e collari Ø 500

mm per UTA 50 e n° 2 fori e collari Ø 500 mm per UTA 100.

Dati tecnici Portata aria 5.000 m

3/h

CAPACITA’ FRIGORIFERA

Aria ripresa 27°C/acqua 7°C 45 kW

Aria esterna 32°C/acqua 7°C 60 kW

CAPACITA’ TERMICA

Aria ripresa 20°C/acqua 80°C 100 kW

Aria ripresa 20°C/acqua 45°C 45 kW

Aria esterna 0°C/acqua 80°C 130 kW

Aria esterna 0°C/acqua 45°C 75 kW

Ventilatore centrifugo 1

Prevalenza utile 150-450 Pa

MOTORE ELETTRICO

Potenza nominale 1,5 kW

Corrente nominale 3,4 A

Alimentazione elettrica 400 V / 50 Hz / 3 Ph /

Collegamenti idraulici 2”

Collegamenti aria Ø 500 x 1

Pressione sonora 52 dB (A) a 5 metri

Peso di trasporto Kg 650

Peso in esercizio Kg 770

Dimensioni 1200 x 1600 x 2150 mm

ASSIEME CALDO

Accoppiamento caldaia/UTA

Modello caldaia Q.tà UTA Modello UTA

1 x MH 40 + nr. 1 UTA 50

1 x MH 150 + nr. 1 UTA 50

1 x MH 300 + nr. 3 UTA 50

ASSIEME FREDDO

Accoppiamento chiller/UTA

Modello chiller Q.tà UTA Modello UTA

2RS 38 + nr. 1 UTA 50

2RS 56 + nr. 1 UTA 50

2RS 95 + nr. 2 UTA 50

48

2RS UTA 100 Unità di Trattamento Aria da 10.000 m3/h

STRUTTURA E COMPONENTI UTA 100 1. Robusto basamento imbullonato in lamiera zincata

30/10, provvisto, nella parte inferiore, di appositi spazi/guida per sollevamento con forche di carrello elevatore.

2. Telaio in alluminio con rinforzi in acciaio su tutte le giunzioni ad angolo.

3. Tamponamenti con pannelli sandwich iniettati con materiale fono/termoisolante.

4. Griglia d’aspirazione in alluminio alettata. In caso di ripresa dall’ambiente da climatizzare, la griglia può essere sostituita da un pannello con n° 1 o 2 fori e collari Ø 500 mm.

5. Filtri aria F 12. 6. Batteria di

scambio termico acqua/aria in Cu/Al, 6 ranghi con attacchi Bauer.

7. Ventilatore “Plug Fan” a velocità variabile. 8. Pannello di mandata aria con 2 fori e collari Ø 500

mm.

Dati tecnici

Portata aria 10.000 m3/h

CAPACITA’ FRIGORIFERA

Aria ripresa 27°C/acqua 7°C 85 kW

Aria esterna 32°C/acqua 7°C 110 kW

CAPACITA’ TERMICA

Aria ripresa 20°C/acqua 80°C 190 kW

Aria ripresa 20°C/acqua 45°C 80 kW

Aria esterna 0°C/acqua 80°C 250 kW

Aria esterna 0°C/acqua 45°C 140 kW

Ventilatore centrifugo 1

Prevalenza utile 150-350 Pa

MOTORE ELETTRICO

Potenza nominale 4 kW

Corrente nominale 9,2 A

Alimentazione elettrica 400 V / 50 Hz / 3 Ph /

Collegamenti idraulici 2”

Collegamenti aria Ø 500 x 2

Pressione sonora 56 dB (A) a 5 metri

Peso di trasporto Kg 1100

Peso in esercizio Kg 1220

Dimensioni 1300 x 2000 x 2150 mm

ASSIEME CALDO

Accoppiamento caldaia/UTA

Modello caldaia Q.tà UTA Modello UTA

2 x MH 40.3 + nr. 1 UTA 100

1 x MH 150 + nr. 1 UTA 100

1 x MH 300 + nr. 2 UTA 100

ASSIEME FREDDO

Accoppiamento chiller/UTA

Modello chiller Q.tà UTA Modello UTA

2RS 95 + nr. 1 UTA 100

2RS 165 + nr. 2 UTA 100

2RS 185 + nr. 2 UTA 100

49

2RS UTA 200 Unità di Trattamento Aria da 20.000 m3/h

STRUTTURA E COMPONENTI UTA 200 9. Robusto basamento imbullonato in lamiera zincata

30/10, provvisto, nella parte inferiore, di appositi spazi/guida per sollevamento con forche di carrello elevatore.

10. Telaio in alluminio con rinforzi in acciaio su tutte le giunzioni ad angolo.

11. Tamponamenti con pannelli sandwich, iniettati con materiale fono/termoisolante.

12. Griglia d’aspirazione in alluminio alettata. In caso di ripresa dall’ambiente da climatizzare, la griglia può essere sostituita da un pannello con n° 2/4 fori con collari Ø 500 mm.

13. Filtri aria F 12. 14. Batteria di

scambio termico acqua/aria in Cu/Al, 6 ranghi con attacchi Bauer.

15. Ventilatore centrifugo azionato da motore elettrico. Trasmissione cinghie/pulegge.

16. Dispositivo di regolazione di velocità a controllo di frequenza.

17. Pannello di mandata aria con n° 2/4 fori e collari Ø 500 mm.

18. Se necessario due fori in mandata, possono essere chiusi con apposito “tappo” in lamiera zincata

Dati tecnici

Portata aria 20.000 m3/h

CAPACITA’ FRIGORIFERA

Aria ripresa 27°C/acqua 7°C 175 kW

Aria esterna 32°C/acqua 7°C 210 kW

CAPACITA’ TERMICA

Aria ripresa 20°C/acqua 80°C 390 kW

Aria ripresa 20°C/acqua 45°C 165 kW

Aria esterna 0°C/acqua 80°C 500 kW

Aria esterna 0°C/acqua 45°C 290 kW

Ventilatore centrifugo 1

Prevalenza utile 150-360 Pa

MOTORE ELETTRICO

Potenza nominale 7,5 kW

Corrente nominale 16 A

Alimentazione elettrica 400 V / 50 Hz / 3 Ph /

Collegamenti idraulici 2,5”

Collegamenti aria Ø 500 x 2/4

Pressione sonora 60 dB a 5 metri

Peso di trasporto Kg 1100

Peso in esercizio Kg 1220

Dimensioni 1960 x 2550 x 1820 mm

ASSIEME CALDO

Accoppiamento caldaia/UTA

Modello caldaia Q.tà UTA Modello UTA

1 x MH 150 + nr. 1 UTA 200

1 x MH 150 + nr. 2 UTA 200

2 x MH 300 + nr. 2 UTA 200

ASSIEME FREDDO

Accoppiamento chiller/UTA

Modello chiller Q.tà UTA Modello UTA

2RS 165 + nr. 1 UTA 200

2RS 185 + nr. 1 UTA 200

2RS 370 + nr. 2 UTA 200

50

51

Pag. AEROTERMO MOBILE Modello Potenza MHL 50 50 kW 53 MODULI ACS Modello Potenza MHFW 1 50 kW 54 MHFW 2 100 kW 54 MHFW 5 200 kW 54 MHFW 8 335 kW 55 MHFW 12 500 kW 55 SCAMBIATORE A PIASTRE Modello Potenza MHWT 2000 600-2000 kW 56 SERBATOIO ESTERNO 57 STAZIONI DI POMPAGGIO Modello Potenza SP 40 4 Kw 58 SP 75 7,5 kW 59 SP 185 18,5 kW 60

52

53

MHL 50 AEROTERMO MOBILE DA 50 kW

Generalità

L’unità MHL 50 è un aerotermo mobile su carrello.

Può essere utilizzato in abbinamento alle nostre caldaie elettriche mobili o alle nostre centrali termiche mobili.

È costituito da un robusto telaio in acciaio verniciato, montato su ruote con bloccaggio, da un ventilatore assiale, da uno scambiatore alettato aria/acqua, con attacchi rapidi geka da 1”, da una valvola di sicurezza, da un termostato e da un regolatore di giri del ventilatore.

Progettato e costruito per offrire una risposta pratica al problema del riscaldamento provvisorio, risulta essere la soluzione più facile, rapida ed economica da utilizzarsi, ad esempio, in cantieri, tendoni o padiglioni.

Di facile e veloce installazione, il riscaldamento con

l’aerotermo MHL 50, che funziona col

principio del ricircolo d’aria,

permette un notevole risparmio di

combustibile, rispetto al

riscaldamento a fiamma diretta, e

migliora decisamente le emissioni di

fumi da combustione.

Grazie al telaio su ruote sul quale è montato,

l’aerotermo MHL 50 risulta essere estremamente flessibile nelle varie applicazioni cui è destinato. Offre, inoltre, il grande vantaggio di poter essere utilizzato, debitamente allacciato alla caldaia o alla centrale termica, per più ambienti o su più livelli.

L’accoppiamento alla centrale termica è facilitato da

collettori intermedi con un’entrata

da 2” dalla centrale e più

uscite da 1” verso gli

aerotermi.

Da sottolineare anche la possibilità di regolare la temperatura e il numero di giri.

Funziona con corrente monofase a 230V.

Accessori: www.rodini.it/accessori.html

Dati tecnici

Potenza di riscaldamento 50 kW

Temperatura di esercizio 20°C-80°C

Regolazioni Temperatura e giri ventilatore

Allacciamento riscaldamento Andata/ritorno DN25

Allacciamenti elettrici Schuko 16 A

Potenza assorbita 170 W

Corrente assorbita 0,7 A

Alimentazione elettrica 230 V / 50 Hz / 1 Ph

Tipo di protezione IP 54

Dimensioni (larg. x prof. x h) 730 x 440 x 885 mm

Peso 30 kg

Pressione di esercizio raccomandata

1,5-3,5 bar (valvola di sicurezza=3,0 bar)

Raccordi con attacchi rapidi GEKA da 1”

54

MHFW MODULO OPZIONALE ACS – PER LA PRODUZIONE DI ACQUA CALDA SANITARIA

MHFW 1 Dati tecnici

Potenza di riscaldamento 50 kW

Temperatura di esercizio min – max 2°C – 90°C

Fornitura acqua calda 1.300 litri/ora a 45°C

Connessioni riscaldamento mandata/ritorno DN25

Connessioni acqua fredda/calda mandata/ritorno DN25

Ricircolo acqua calda sanitaria DN20

Pressione esercizio raccomandata circuito primario: riscaldamento

max 10 bar

Pressione esercizio raccomandata circuito secondario: acqua sanitaria

max 10 bar

In combinazione con caldaie mobili su carrello o in container a partire dal modello MH 150

Connessione elettrica 230 V / 16 A

Dimensioni 670 x 830 x 315

Peso Kg 37

MHFW 2 Dati tecnici

Potenza di riscaldamento 100 kW

Temperatura di esercizio min – max 2°C – 90°C

Fornitura acqua calda 2.760 litri/ora a 45°C

Connessioni riscaldamento mandata/ritorno DN25

Connessioni acqua fredda/calda mandata/ritorno DN25

Ricircolo acqua calda sanitaria DN20

Pressione esercizio raccomandata circuito primario: riscaldamento

max 10 bar

Pressione esercizio raccomandata circuito secondario: acqua sanitaria

max 10 bar

In combinazione con caldaie mobili su carrello o in container a partire dal modello MH 150

Connessione elettrica 230 V / 16 A

Dimensioni 670 x 830 x 315

Peso Kg 38

MHFW 5 Dati tecnici

Potenza di riscaldamento 200 kW

Temperatura di esercizio min – max 2°C – 90°C

Fornitura acqua calda 5.160 litri/ora a 45°C

Connessioni riscaldamento mandata/ritorno DN40

Connessioni acqua fredda/calda mandata/ritorno DN40

Ricircolo acqua calda sanitaria DN25

Pressione esercizio raccomandata circuito primario: riscaldamento

max 10 bar

Pressione esercizio raccomandata circuito secondario: acqua sanitaria

max 10 bar

In combinazione con caldaie mobili su carrello o in container a partire dal modello MH 300

Connessione elettrica 230 V / 16 A

Dimensioni 700 x 1350 x 385

Peso Kg 73

55

MHFW MODULO OPZIONALE ACS – PER LA PRODUZIONE DI ACQUA CALDA SANITARIA

MHFW 8 Dati tecnici

Potenza di riscaldamento 335 kW

Temperatura di esercizio min – max 2°C – 90°C

Fornitura acqua calda 8.220 litri/ora a 45°C

Connessioni riscaldamento mandata/ritorno DN40

Connessioni acqua fredda/calda mandata/ritorno DN40

Ricircolo acqua calda sanitaria DN25

Pressione esercizio raccomandata circuito primario: riscaldamento

max 10 bar

Pressione esercizio raccomandata circuito secondario: acqua sanitaria

max 10 bar

In combinazione con caldaie mobili su carrello o in container a partire dal modello MH 600

Connessione elettrica 230 V / 16 A

Dimensioni 700 x 1350 x 385

Peso Kg 73

MHFW 12 Dati tecnici

Potenza di riscaldamento 500 kW

Temperatura di esercizio min – max 2°C – 90°C

Fornitura acqua calda 12.360 litri/ora a 45°C

Connessioni riscaldamento mandata/ritorno DN50

Connessioni acqua fredda/calda mandata/ritorno DN50

Ricircolo acqua calda sanitaria DN25

Pressione esercizio raccomandata circuito primario: riscaldamento

max 10 bar

Pressione esercizio raccomandata circuito secondario: acqua sanitaria

max 10 bar

In combinazione con caldaie mobili su carrello o in container a partire dal modello MH 600

Connessione elettrica 230 V / 16 A

Dimensioni 700 x 1350 x 385

Peso Kg 94

56

MHWT 2000 Scambiatore a piastra 600-2000 kW

Generalità

MHWT 2000 è uno scambiatore a piastra compatto e assolutamente funzionale.

Grazie alla facilità di collegamento al sistema, attraverso dei tubi flessibili, lo scambiatore a piastra MHWT 2000 è in breve tempo operativo e pronto per l’uso.

Lo scambiatore a piastra MHWT 2000 può essere utilizzato in combinazione con le nostre centrali termiche mobili e può essere utilizzato per svariati intervalli di pressione e temperature.

Caratteristiche

Struttura compatta

Idoneo anche per uso all’esterno

Diversi intervalli di pressione e temperature

Di rapido e facile collegamento, grazie ai tubi flessibili

Accessori: www.rodini.it/accessori.html

DATI TECNICI

Dimensioni in mm 1600 x 800 x 1400

Peso 495 kg

Pressione massima di esercizio 16,0 bar

Valvola di sicurezza 20,8 bar

Pressione differenziale massima 16,0 bar

Connessione primaria 4”/DN 100 (Storz-A)

Connessione secondaria 4”/DN 100

Potenza termica kW 2000 1000 600

Temperatura primaria (andata/ritorno) °C 95/75 90/70 90/70 90/70 90/70 90/70

Temperatura secondaria (andata/ritorno) °C 85/65 80/60 85/65 80/60 85/65 80/60

Portata acqua (primario/secondario) m3/h 88,3/88,1 88,3/87,9 44,2/44,1 44,2/44,0 26,5/26,4 26,5/26,4

Perdita di carico (primario/secondario) kPa 47/46 47/45 12/12 12/12 5/4 5/4

Connessioni idrauliche da m 10 con attacchi rapidi Bauer da 4”

57

58

SP 40 (40-160/40) Stazione di pompaggio da 4 kW Caratteristiche costruttive Pompa centrifuga in ghisa ad aspirazione assiale e mandata

radiale

Grandezze idrauliche e DN bocche aspirazione e mandata secondo EN 733 (ex DIN 24255)

Flangiature a norme EN 1092 (ex UNI 2236) e DIN 2532

Esecuzione “back pull out” (possibilità di sfilare girante, motore e lanterna, senza rimuovere il corpo pompa dalle tubazioni)

Tenuta meccanica e guarnizioni per acqua glicolata e temperature fino a -20°C

Dati tecnici Potenza nominale installata 4 kW

Corrente massima assorbita 8,14 A

Corrente di spunto ----

Collegamento elettrico CEE 32 A

Alimentazione elettrica 400 V / 50 Hz / 3 Ph

Pressione massima 6 bar

Collegamenti idraulici 2” Bauer

Motore Trifase a 2 poli

Protezione IP 55

Classe di isolamento F

Dimensioni (in mm) 600 x 400 x 720

Peso 60 kg

Fattori correttivi di potenza, portata, perdita di carico

Temp. % di

glicole etilenico

Potenza frigorif.

Portata Perdita

di carico

0°C 0 1 1 1

-5°C 12% 0,985 1,02 1,07

-10°C 20% 0,98 1,04 1,11

-15°C 30% 0,974 1,075 1,18

-20°C 35% 0,97 1,11 1,22

-25°C 40% 0,965 1,14 1,24

Prestazioni idrauliche

Portata m³/h

18 24 27 35 42 48

Prevalenza totale kPa

360 340 330 285 245 201

Connessioni idrauliche da m 10 con attacchi rapidi Bauer da 2”

59

SP 75 (50-160/75) Stazione di pompaggio da 7,5 kW Caratteristiche costruttive Pompa centrifuga in ghisa ad aspirazione assiale e mandata

radiale

Grandezze idrauliche e DN bocche aspirazione e mandata secondo EN 733 (ex DIN 24255)

Flangiature a norme EN 1092 (ex UNI 2236) e DIN 2532

Esecuzione “back pull out” (possibilità di sfilare girante, motore e lanterna, senza rimuovere il corpo pompa dalle tubazioni)

Tenuta meccanica e guarnizioni per acqua glicolata e temperature fino a -20°C

Dati tecnici Potenza nominale installata 7,5 kW

Corrente massima assorbita 14,6 A

Corrente di spunto ----

Collegamento elettrico CEE 32 A

Alimentazione elettrica 400 V / 50 Hz / 3 Ph

Pressione massima 6 bar

Collegamenti idraulici 4” Bauer

Motore Trifase a 2 poli

Protezione IP 55

Classe di isolamento F

Dimensioni (in mm) 1250 x 550 x 1050

Peso 110 kg

Fattori correttivi di potenza, portata, perdita di carico

Temp. % di

glicole etilenico

Potenza frigorif.

Portata Perdita

di carico

0°C 0 1 1 1

-5°C 12% 0,985 1,02 1,07

-10°C 20% 0,98 1,04 1,11

-15°C 30% 0,974 1,075 1,18

-20°C 35% 0,97 1,11 1,22

-25°C 40% 0,965 1,14 1,24

Prestazioni idrauliche

Portata m³/h

36 42 48 54 72 84

Prevalenza totale kPa

380 370 360 344 290 240

Connessioni idrauliche da m 10 con attacchi rapidi Bauer da 4”

60

SP 185 (80-160/185) Stazione di pompaggio da 18,5 kW Caratteristiche costruttive Pompa centrifuga in ghisa ad aspirazione assiale e

mandata radiale

Grandezze idrauliche e DN bocche aspirazione e mandata secondo EN 733 (ex DIN 24255)

Flangiature a norme EN 1092 (ex UNI 2236) e DIN 2532

Esecuzione “back pull out” (possibilità di sfilare girante, motore e lanterna, senza rimuovere il corpo pompa dalle tubazioni)

Tenuta meccanica e guarnizioni per acqua glicolata e temperature fino a -20°C

Dati tecnici Potenza nominale installata 18,5 kW

Corrente massima assorbita 34,2 A

Corrente di spunto ----

Collegamento elettrico CEE 63 A

Alimentazione elettrica 400 V / 50 Hz / 3 Ph

Pressione massima 6 bar

Collegamenti idraulici 4” Bauer

Motore Trifase a 2 poli

Protezione IP 55

Classe di isolamento F

Dimensioni (in mm) 1400 x 550 x 1050

Peso 185 kg

Fattori correttivi di potenza, portata, perdita di carico

Temp. % di

glicole etilenico

Potenza frigorif.

Portata Perdita

di carico

0°C 0 1 1 1

-5°C 12% 0,985 1,02 1,07

-10°C 20% 0,98 1,04 1,11

-15°C 30% 0,974 1,075 1,18

-20°C 35% 0,97 1,11 1,22

-25°C 40% 0,965 1,14 1,24

Prestazioni idrauliche

Portata m³/h

90 108 120 138 180 210

Prevalenza totale kPa

380 365 355 340 285 233

Connessioni idrauliche

da m 10 con attacchi

rapidi Bauer da 4”

61

62