Catalogo Cronologico 1966-2002 - insula.it · Jacopo Tintoretto e bottega, La lavanda dei piedi;...

Catalogo Cronologico

1966-2002

80

1966–1967basilica di San Marcoanonimo frescante della fine del XIIsecolo, La Vergine orante, duearcangeli e santiaffreschi staccati e ricollocatidirezione lavori: F. Valcanover1

restauratore: G.B. Tiozzofinanziamento: Fondazione ErcoleVarzi

1966–1968case in calle Lanza, Dorsoduro 152-158restauro statico-conservativo di tetto,solai, strutture murarie, scale e servizidirezione lavori: studio di architetturaBellavitis Vallerestauratore: ditta Romeo Polato e C. sasfinanziamento: Italia Nostra con Statoitaliano e Consiglio d’Europa

1967Ca’ d’Oroanonimo veneto del XV secolo, soffittoligneo inciso e dorato dell’edicolacontenente il San Sebastiano diAndrea Mantegnadirezione lavori: M. Muraro1

restauratore: M. Leuthenmayrfinanziamento: Association France-Italie

1967Ca’ d’Oroanonimo veneto del XVI-XVII secolo,soffitto ligneo intagliato policromo edorato della IV saladirezione lavori: M. Muraro1

restauratore: M. Leuthenmayrfinanziamento: Association France-Italie

1967chiesa di Santa Maria di Nazareth(Scalzi)volta affrescata della II cappella adestra, Giambattista Tiepolo, Gloria diSanta Teresastacco e riapplicazionedirezione lavori: F. Valcanover1

restauratore: O. Nonfarmalefinanziamento: Association France-Italie

1967chiesa di Santa Maria di Nazareth(Scalzi)affreschi dell’abside, D. e G. Valeriani,La Trinità in Gloria e le Virtù cardinalipulitura e integrazione in locodirezione lavori: F. Valcanover1

restauratore: G.B. Tiozzofinanziamento: Committee to RescueItalian Art

1967chiesa di San Nicolò dei Mendicoliaffreschi dell’abside, Alvise dal Friso,Annunciazione ed Eterno in Gloriadirezione lavori: F. Valcanover1


1967chiesa di San Zaccariadipinti parietaliJacopo Palma il Giovane, San Zaccariae l’angelo; Antonio Vassilacchi dettol’Aliense, Presentazione della Vergineal tempio; Bernardo Strozzi (seguacedi), Comunione degli Apostoli;Francesco Rosa, San Pietro inpreghiera con il gallo; AngeloTrevisani, Visitazione della Vergine eSanta Maria Elisabetta; Sante Piatti,Conversione di San Paolo;Giambattista Bissone, San Leonino,San Bellino, San Pietro, San Fidenzio,San Prosdocimo, San Massimino, SanCrescenzio; Alberto Calvetti (?),Presentazione di Cristo al tempio;Niccolò Bambini, Adorazione deiMagi; Antonio Balestra, Adorazionedei pastori; Scuola veneta del XVIIIsecolo, Santo cavaliere, Santa martire;Scuola veneta degli inizi del XVIIIsecolo, Madonna del Rosariodirezione lavori: F. Valcanover1

restauratori: S. e F. Volpinfinanziamento: Committee to RescueItalian Art

1967chiesa di San Cassianoaffreschi della cappella vicina alla

sagrestia, Giovanni Battista Pittoni, SanCassiano e Santa Ceciliadirezione lavori: F. Valcanover1

restauratore: G.B. Tiozzofinanziamento: Association France-Italie

1967chiesa di San MoisèAntonio Molinari, Madonna e Santi;Jacopo Palma il Giovane, UltimaCena; Sante Piatti, Martirio di SantoStefano; Antonio Arrigoni (attr.), Ottoepisodi della vita di Sant’Antonio;Jacopo Tintoretto e bottega, La lavandadei piedi; Maffeo da Verona (scuoladi), Nascita di Mariadirezione lavori: F. Valcanover1

restauratori: F. e S. Volpinfinanziamento: Committee to RescueItalian Art

1967–1968chiesa di San Moisèsistemazione tetto e consolidamentofacciatadirezione lavori: Soprintendenza aimonumentifinanziamento: Committee to RescueItalian Art con Stato italiano (Ministerodella pubblica istruzione)

1968chiesa di San Francesco della VignaGiovanni Bellini e bottega, Madonnacon Bambino e committente con Santidirezione lavori: F. Valcanover1

restauratore: A. Lazzarinfinanziamento: International Fund forMonuments, Venice Committee

1968chiesa di San Moisètele di Gaspare Diziani, San Pietro eSan Girolamo; Scuola veneta del XVIIsecolo, Madonna del Rosariodirezione lavori: F. Valcanover1


Interventi realizzati e in corso

nota al catalogoQuasi tutti gli interventi di restauro finanziati dai comitati sono stati progettati e diretti dalle soprintendenze veneziane.Dove possibile il funzionario responsabile è stato nominato.1 Soprintendenza alle gallerie (fino al 1975), Soprintendenza ai beni artisti e storici (1975–2000), Soprintendenza per il

patrimonio artistico, storico e demoetnoantropologico (2000–2002);2 Soprintendenza ai monumenti (fino al 1975), Soprintendenza per i beni ambientali ed architettonici (1975–1998),

Soprintendenza di Venezia per i beni architettonici e per il paesaggio (1998–2002);3 Soprintendenza per i beni architettonici, per il paesaggio e per il patrimonio storico, artistico e demoetnoantropologico

di Venezia e laguna (dal 2002).

81

1968chiesa di San Moisèaffreschi di Girolamo Brusaferro,Sant’Ambrogio; Sant’Agostino; SanGirolamo e San Gregorio; G.B.Crosato, L’Eterno in Gloria; GaspareDiziani (attr.), L’orazione nell’orto;L’andata al Calvario; Miracolo di SanPietro; San Pietro in carcere; GianAntonio Fumiani (attr.), Miracolo diSant’Antonio; La morte di SanGiuseppe; San Sebastiano curato dallepie donne; Gesù e la Samaritana;Jacopo Guarana, La Vergine in gloriacon Sant’Antonio; A. Molinari, SanGiovanni Evangelista; San Luca; SanMarco; San Matteo; Scuola veneta delXIX secolo, Gloria d’Angeli; AntonioZanchi (attr.), San Pietro; San Paolo;Sant’Andrea; San Giacomo Maggiore;San Bartolomeo; San Simeone; SanGiacomo Minore; San Taddeo; SanFilippo; San Tommaso; San Giovanni;San Matteodirezione lavori: F. Valcanover1


1968chiesa di San ZaccariaAndrea Celesti, Papa Benedetto III visitail monastero di San Zaccaria; Il doge,l’imperatore e il papa ricevono il corpodel santo; Antonio Zanchi, Il trasportoprocessionale dei corpi santi; AntonioFumiani, L’imperatore Federico IIIaccompagnato dal doge visita ilmonastero; Daniel Heintz, Il dogeassiste alla consacrazione della chiesa;Antonio Zonca, Visita annuale del dogealla chiesa nel giorno di Pasquadirezione lavori: F. Valcanover1

restauratori: F. e S. Volpinfinanziamento: Committee to RescueItalian Art e Stato italiano

1968chiesa di San SalvadorGirolamo da Treviso, Jacopo Palma ilGiovane, Pala con tre santidirezione lavori: F. Valcanover1


1968chiesa di Sant’Antoninocappella di San SabaJacopo Palma il Giovane, Gloria di SanSaba; Due santi martiri; Padre Eternoin Gloria; Santa Maria di Cleofe eSant’Ilarione; Episodio della vita di SanSaba; Sant’Antonio e San Spiridione;Esequie di San Saba; Morte di SanSaba; San Saba visita gli ammalati;Miracolo degli abiti del fornaio; San

Damiano e San Cosmadirezione lavori: F. Valcanover1

restauratori: F. e S. Volpinfinanziamento: Association France-Italie

1968chiesa di San SebastianoPaolo Veronese, affreschi del corodirezione lavori: F. Valcanover1

restauratore: L. Tintorifinanziamento: Committee to RescueItalian Art

1968basilica di San Marcomuseo MarcianoErcole del Fiore (attr.), Pala feriale conil Redentore e gli Apostolidirezione lavori: F. Valcanover1

restauratore: A. Lazzarinfinanziamento: Association France-Italie

1968Ca’ d’Orolaboratorio di restauro per piccoleopere d’arte (palazzo Giusti)finanziamento per acquistoattrezzature: Italian Art and ArchivesFund

1968–1969Ca’ d’OroMatteo Raverti e Giovanni Bon, fregimarmorei della facciatafinanziamento: International Fund forMonuments, Venice Committee

1968–1969chiesa di Santa Maria di Nazareth(Scalzi)volta affrescata della III cappella adestra, Pietro Liberi, L’Eterna in Gloria;volta affrescata della III cappella asinistra, Giambattista Tiepolo, Cristonell’orto e Angelistacco e riapplicazione su pannellidirezione lavori: F. Valcanover1

restauratore: O. Nonfarmalefinanziamento: Committee to RescueItalian Art

1968–1969chiesa di San MartinoTullio Lombardo, Quattro angelireggimensadirezione lavori: F. Valcanover1

restauratore: O. Nonfarmalefinanziamento: Committee to RescueItalian Art

1968–1969basilica dei Santi Giovanni e PaoloGiovan Battista Piazzetta, Gloria diSan Domenicocostruzione nuovo telaio,

Restauro di una lapide, calle del Magazen, Cannaregio, 1997-98

Scorcio della sala dei Pulcinella affrescatida Giandomenico Tiepolo per la Villa diZianigo e conservati a Ca’ Rezzonico dal1936. Sul soffitto: L’altalena dei Pulcinella,particolare, 1793; a destra: La partenza diPulcinella, 1797; a sinistra: Pulcinella e isaltimbanchi, 1797

P. Campsa, ancona, basilica di Santa MariaAssunta, Torcello, 2001-2002

82

indipendente dall’orditura lignea deltetto, consolidamento e pulituradirezione lavori: F. Valcanover1

restauratore: G. Pedroccofinanziamento: Committee to RescueItalian Art

1968–1969chiesa di Santa Maria del Giglio(Santa Maria Zobenigo)restauro di tutti i dipinti (cinquanta)che decorano l’interno della chiesaL. Bassano, C. Loth, J. Palma ilGiovane, Salviati, D. Tintoretto, J.Tintoretto, A. Zanchi e altridirezione lavori: S. Staccioli1restauratori: S. e F. Volpinfinanziamento: Stifterverband für dieDeutsche Wissenschaft e DresdnerBank

1968–1969Scuola di San Fantin (ora AteneoVeneto)sala al piano terra: tele di L. Corona(cinque), Jacopo Palma il Giovane(quattordici dipinti del soffitto), A.Zanchi (due); sala di lettura: JacopoTintoretto e bottegadirezione lavori: F. Valcanover1

restauratore: S. e F. Volpinfinanziamento: Association France-Italie

1968–1970chiesa di San Zaccariarestauro del tetto, cupola, scala achioccioladirezione lavori: Soprintendenza aimonumentifinanziamento: Committee to RescueItalian Art

1968–1977chiesa di Santa Maria dei Miracolirisanamento tetto, pavimento emuratura (taglio col “sistemaMassari”), installazione impiantotermicodirezione lavori: Soprintendenza aimonumentifinanziamento: Stifterverband für dieDeutsche Wissenschaft

1968–1989Scuola Canton, Ghetto Nuovorestauro globaledirezione lavori: Soprintendenza aimonumentiimprese: Pianon, Barbini, Todeschini,Longega, De Stefani, Bortoli, Sartori,Pensa, Calzafinanziamento: International Fund forMonuments, Venice Committee con ilMinistero per i beni culturali eambientaliChiesa di San Samuele, affresco del presbiterio durante

il restauro, 1998-2000

Fiancata di una galea, Museo Storico Navale, 1999

83

1968–1996abbazia di San Gregoriolaboratorio della Soprintendenza allegallerie per indagini scientifiche e peril restauro dei dipintifinanziamento per l’acquisto diattrezzature e strumenti: Italian Art andArchives Rescue Fund, Committee toRescue Italian Art, Arbeitskreis Venedigder Deutschen Unesco-Kommission,Italian Nostra (UK), Comité GeeisterdeKunstaden (Holland), S.H. KressFoundation, Save Venice Inc.

1969basilica di San Marcoartista bizantino-comneno della primametà del XII secolo, MadonnaNicopeiadirezione lavori: F. Valcanover1


1969chiesa della Madonna dell’OrtoGiovanni Bellini, Madonna colBambinodirezione lavori: F. Valcanover1


1969chiesa di Santa Maria degli Angeli,Muranorestauro dei quarantanove dipinti delsoffittodirezione lavori: F. Valcanover1

restauratori: S. e F. Volpinfinanziamento: Committee to RescueItalian Art

1969–1970chiesa di Santa Maria dei MiracoliPier Maria Pennacchi, DomenicoCapriolo e aiuti, Profeti, Patriarchi, SanGiovanni Battista, Santo Stefano, SantoVescovoconsolidamento del soffitto acassettoni e restauro dei quarantanoveriquadri del complesso pittoricodirezione lavori: F. Valcanover1

restauratori: S. e F. Volpinfinanziamento: Stifterverband für dieDeutsche Wissenschaft

1969–1970chiesa della Madonna dell’Ortorestauro globale (tetto, murature,intonaci, pavimento, inferriate,revisione facciata)direzione lavori: Soprintendenza aimonumentiimpresa edile: Fassifinanziamento: Italian Art and ArchivesRescue Fund

1969–1979Scuola Grande di San GiovanniEvangelistarestauro generale (tetto, facciate,consolidamento fondazioni,rifacimento pavimento, rinforzo solaio,arredi lignei, marmi, intonaci, stucchi)direzione lavori: Soprintendenza aimonumentifinanziamento: International Fund forMonuments, Venice Committee

1970chiesa della Pietàaffreschi del soffitto, GiambattistaTiepolo, Il trionfo della Fede, Le treVirtù teologali, Davide e l’angelodirezione lavori: F. Valcanover1

restauratore: G.B. Tiozzofinanziamento: S.H. Kress Foundationtramite l’International Fund forMonuments, Venice Committee

1970chiesa di Santa Maria della Visitazione(San Gerolamo dei Gesuati)Scuola umbra del XV secolo,cinquantotto pannelli del soffitto configure di santi e profetidirezione lavori: F. Valcanover1

restauratori: F. e S. Volpinfinanziamento: America-Italy Societyof Philadelphia tramite l’InternationalFund for Monuments, VeniceCommittee

1970chiesa di Sant’EufemiaBartolomeo Vivarini, San Rocco el’angelo, Madonna col Bambinodirezione lavori: F. Valcanover1

restauratore: B. Johnsfinanziamento: S.H. Kress Foundationtramite l’International Fund forMonuments, Venice Committee

1970chiesa di Santa Maria del Rosario(Gesuati)affreschi del soffitto, GiambattistaTiepolo, Santissima Trinità e Duesimboli dell’Eucarestiadirezione lavori: F. Valcanover1

restauratore: G.B. Tiozzofinanziamento: Stifterverband für dieDeutsche Wissenschaft

1970–1971chiesa di San Pantalonsoffitto (olio su tela, 300 mq), GiovanAntonio Fumiani, Gloria di SanPantalonrifoderatura, pulitura e rimontatura supannelli autonomidirezione lavori: F. Valcanover1

restauratori: F. e S. Volpinfinanziamento: Committee to Rescue

Italian Art (venti tele) e Stato italiano(quaranta tele)

1970–1971palazzo Barbarigo della Terrazzarestauro generalefinanziamento: DeutschesStudienzentrum in Venedig

1970–1972Scuola di San Giorgio degli Schiavonirestauro generale (risanamentomurature, vasca di contenimento erecupero pavimento, arredi lignei)direzione lavori: Soprintendenza aimonumentirestauratori: impresa Sartori (operemurarie), ditta Pensa (falegnameria),ditta Riet (impianto elettrico), SitSiemens (sistema d’allarme)finanziamento: Comitato italiano perVenezia con il contributo dellacontessa Ida Borletti

1970–1973chiesa di Santa Maria del Gigliorestauro generale dell’edificio (tetto,intonaci interni ed esterni, serramenti,cornici e arredi lignei, isolamento erisanamento pavimento e muratura,sistemazione altari, revisione esistemazione facciata, organo)direzione lavori: Soprintendenza aimonumenti, Veneziafinanziamento: International Fund forMonuments, Venice Committee

1970–1973chiesa di Santo Stefanorestauro globale (tetto, muratureperimetrali, pavimentazione, intonaci,altari, arredi lignei)direzione lavori: Soprintendenza aimonumentirestauratori: impresa Fassi (operemurarie), ditta Longega (parti dipinte edorate dell’altare di San Michele), dittaConca (impianti elettrici)finanziamento: Comitato italiano perVenezia

1970–1974Scuola Grande di San RoccoJacopo Tintoretto, restauro di tutti idipinti (trentotto) e installazione disistema di controlli climaticidirezione lavori: F. Valcanover1

restauratore: A. Lazzarinfinanziamento: Edgar J. KaufmanCharitable Foundation tramitel’International Fund for Monuments,Venice Committee

1970–1976chiesa di Santa Maria della Saluterestauro generale, esterno e internodirezione lavori: Soprintendenza ai

84

monumenti, Veneziafinanziamenti: Comité Français pour laSauvegarde de Venise con Statoitaliano e Comune di Venezia

1970–1982chiesa di San Pietro di Castellorestauro generale (tetto, murature,marmi e intonaci interni ed esterni,stucchi, pavimenti, arredi lignei,impianto elettrico, organo Nacchini,campanile)direzione lavori: Soprintendenza aimonumenti, Veneziafinanziamento: Los Angeles Chapterdell’International Fund forMonuments, Venice Committee

1971chiesa di Santa Maria dei Derelitti odel Riposo (detta dell’Ospedaletto)trentatre dipinti – pale d’altare,sovrarchi, pennacchidirezione lavori: F. Valcanover1

restauratori: S. e F. Volpinfinanziamento: Guide Foundation ofNew York tramite l’International Fundfor Monuments, Venice Committee

1971chiesa di San ZaccariaGiovanni Bellini, Madonna in tronocon Bambino, Santi e angelomusicanterestauro e ristesura su supporto ligneodirezione lavori: F. Valcanover1

restauratore: A. Lazzarinfinanziamento: Fondazione ErcoleVarzi

1971chiesa di Santa Maria Gloriosa dei Fraricappella Cornerrestauro delle sculture interne edesterne (lunetta sopra la porta, artistatosco-veneto del XV secolo, Madonnacol Bambino e due angeli)direzione lavori: G. Nepi Scirè1

restauratore: G. Musumecifinanziamento: Comité Dante Alighieride Aarau, Svizzera

1971–1972chiesa di Santa Maria e Donato,MuranoNicolò di Pietro, I quattro Evangelistidirezione lavori: G. Nepi Scirè1

restauratore: G.B. Tiozzofinanziamento: Comitato italiano perVenezia con il contributo del dott. L.Vitali

1971–1972chiesa di Santa Maria Gloriosa dei Frari, campanilerevisione copertura cuspide e struttura

cella campanariadirezione lavori: Soprintendenza aimonumenti, Veneziafinanziamento: North CarolinaChapter dell’International Fund forMonuments, Venice Committee

1971–1974Scuola Grande di Santa Maria delCarmelo (Carmini)dipinti della sala al piano terra (sedici),sala dell’Albergo (ventiquattro), salasuperiore (diciassette), saladell’Archivio (dieci)consolidamento, rifoderatura, pulitura,reintelaiaturadirezione lavori: F. Valcanover1

restauratore: G.B. Tiozzofinanziamento: International Fund forMonuments, Venice Committee(Boston Chapter)

1971–1974chiesa di Santa Maria del Carmelo(Carmini)anonimo del XVIII secolo, Cristorisorto; Gaspare Diziani, Sant’Anna, laVergine e santi; Giovanni BattistaLambranzi, Trionfo del Carmelo;Lorenzo Lotto, San Nicola in gloria esanti; Alessandro Varotari detto ilPadovanino, San Liberale fa assolveredue innocenti; Jacopo Palma ilGiovane, Annunciazione,Moltiplicazione dei pani; AndreaMeldolla detto lo Schiavone,Annunciazione, Natività, Adorazione,Circoncisione; Scuola veneta del XVIsecolo, Deposizione di Cristo, con SanDomenico e devoti; Scuola veneta delXVII secolo, La Vergine in gloria e leanime del Purgatorio; Scuola venetadel XVIII secolo, Moltiplicazione deipani; Miracolo di Cristo; Sacrificio diAbramo; Noè; Cristo in gloria; JacopoTintoretto, La Circoncisione; AndreaVicentino, San Liberale vescovo;Marco Vicentino, Eterno, La cadutadella manna; Antonio Zennaro, LaTrinità con la Maddalena;consolidamento, rifoderatura, pulitura,reintelaiaturaCima da Conegliano, Presepe con iSanti Elena, Caterina, Tobiolo el’Angelo; nuova parchettatura,disinfestazione e pulituradirezione lavori: F. Valcanover1

restauratori: F. e S. Volpinfinanziamento: International Fund forMonuments, Venice Committee(Boston Chapter)

1971–1984chiesa di San Martinorestauro tetto (impresa Sartori), finestre(ditta Pensa), murature e intonaci(impresa Manzato), cantoria

Basilica dei Santi Giovanni e Paolo,particolare del monumento a Valier, 1997-98

Cima da Conegliano, San Giovanni Battista,chiesa della Madonna dell’Orto, 1999

Cimitero ebraico a San Nicolò del Lido,1996-97

85

dell’organo (ditta Mayer), organoNacchini-Callido (ditta Franz Zanin)direzione lavori: Soprintendenza aimonumentifinanziamento: The AustralianCommittee for Venice

1972chiesa di San Polorestauro di diciotto dipinti di Bonifacioda Verona, Jacopo Palma il Giovane,Paolo Piazza, Giambattista Tiepolo,Giandomenico Tiepolo, JacopoTintoretto, Paolo Veronesedirezione lavori: F. Valcanover1

restauratore: F. Volpinfinanziamento: Committee to RescueItalian Art

1972palazzo Papadopoliattrezzature per il laboratorio per lostudio della dinamica delle grandimasse (Cnr)finanziamento: International Fund forMonuments, The Venice in Peril Fund,Stifterverband für die DeutscheWissenschaft

1972–1973chiesa del Redentoresistemazione tetti, facciate (partilapidee e intonaci), statue, gradinatadirezione lavori: Soprintendenza aimonumenti, Veneziarestauratori: impresa Vettore (operemurarie), impresa Feiffer (partimarmoree)finanziamento: Comitato italiano perVenezia con il contributodell’avvocato Giovanni Agnelli (Fiat)

1972–1973ex convento dei Frarichiostro della Santissima Trinitàrisanamento pareti perimetrali,restauro vera da pozzo e gruppiangelici, manutenzione sala capitolaredirezione lavori: Soprintendenza aimonumenti, Veneziarestauratori: impresa Ferrari e Camata(opere murarie), ditta Pensa(falegnameria)finanziamento: Comitato italiano perVenezia con il contributo di GiuliaFalk Devoto

1972–1974loggetta del Sansovinoconsolidamento e pulitura struttura,bassorilievi marmorei e sculturebronzeedirezione lavori: F. Valcanover1

restauratore: K. Hempelfinanziamento: The Venice in PerilFund

1972–1973 e 1978–1979Scuola Grande di Santa Maria delCarmelo (Carmini)restauro generale dell’edificio: tetto efacciate (ditta L. Merlo), pavimento,rifacimento murature, recupero dossali(impresa A. Todeschini)direzione lavori: Soprintendenza aimonumenti, Veneziafinanziamento: International Fund forMonuments, Venice Committee

1972–1977chiesa di San Nicolò dei Mendicolirestauro generale dell’edificio: tetto,murature, pavimenti (impresa A.Todeschini), infissi, arredi lignei dellasagrestia (ditta A. Capovilla)direzione lavori: Soprintendenza aimonumenti, Veneziafinanziamento: The Venice in PerilFund con Stato italiano (Ministerodella pubblica istruzione)

1973chiesa di Santa Maria Gloriosa deiFrariDonatello, San Giovanni Battistadirezione lavori: F. Valcanover1

restauratori: F. e S. Volpin con laconsulenza di P. e L. Morafinanziamento: Save Venice Inc.

1973–1974chiesa di San Giovanni Crisostomosistemazione tetto e murature,isolamento umidità e installazioneimpianto riscaldamentodirezione lavori: Soprintendenza aimonumentifinanziamento: Save Venice Inc.

1973–1974Ca’ Rezzonicosoffitto affrescato, Giovanni BattistaCrosato, Allegorie delle Quattro partidel mondodirezione lavori: F. Valcanover1

restauratore: G. Pedroccofinanziamento: America-Italy Societyof Philadelphia

1973–1975Scuola Vecchia della Misericordialaboratorio scientifico interdisciplinaredella Soprintendenza alle gallerieattrezzature, formazione, borsefinanziamento: Save Venice Inc.,World Monuments Fund, Venice inPeril Fund

1973–1975ponte di Rialtosostituzione copertura, sistemazionemurature, consolidamento e pulituradelle parti lapidee

direzione lavori: Soprintendenza aimonumentifinanziamento: Fondazione VeneziaNostra

1973–1976chiesa di Santa Maria Assunta(Gesuiti)consolidamento fondazioni e muraturadell’abside e restauro dipinti e mobilidella sagrestiadirezione lavori: R. Padoanrestauratore: Zerbo e Francalanciafinanziamento: Save Venice Inc.

1973–1976chiesa di Santa Maria e Donato,Muranorecupero pavimento musivo einstallazione vasca contro acqua altadirezione lavori: R. Padoanrestauratore: Zerbo e Francalanciafinanziamento: Save Venice Inc.

1973–1976Arsenale, portale di terrarestauro integrale (palazzina comandi,torri, portale monumentale, statue,cancellate, sculture marmoree ebronzee)direzione lavori: Soprintendenza aimonumentifinanziamento: Società Dante Alighieri(tutti i Comitati in Italia e nel mondo)

1973–1976chiesa di San Michele in Isolacappella Emilianimanutenzione murature, porte efinestre; ripristino altari, sculturedirezione lavori: Soprintendenza aimonumentirestauratori: impresa Feiffer (marmi emurature), ditta Pensa (finestre e porte)finanziamento: Comitato italiano perVenezia

1974chiesa di San TrovasoMichele Giambono, San GiovanniCrisostomo a cavallodirezione lavori: F. Valcanover1

restauratore: A. Lazzarinfinanziamento: Save Venice Inc.

1974chiesa di Santa Maria Gloriosa deiFrariTiziano Vecellio, Assuntadisinfestazione, consolidamento,pulituradirezione lavori: F. Valcanover1

restauratore: A. Lazzarin con laconsulenza dell’Istituto centrale delrestaurofinanziamento: America-Italy Societyof Philadelphia

86

1974Ca’ PesaroNiccolò Bambini, Apoteosi dellafamiglia Pesaro; La Prudenza; LaFortezza; Puttidirezione lavori: F. Valcanover1

restauratore: G.B. Tiozzofinanziamento: Friends of Venice,Dallas

1974palazzo Mocenigosoffitto affrescato, Jacopo Guarana,Apoteosi della famiglia Mocenigo;Allegoria nuzialedirezione lavori: A. Augusti1

restauratore: P. Scarpafinanziamento: America-Italy Societyof Philadelphia

1974Palazzo Ducalescala d’oro e dipintifinanziamento: World MonumentsFund

1974Fondazione Querini Stampaliarestauro biblioteca e attrezzaturafinanziamento: S.H. Kress Foundationtramite il World Monuments Fund

1974–1975sinagoga denominata Scuola Italiana,Ghetto Nuovorifacimento completo del tetto, ripresaa cuci-scuci di parte delle muraturedirezione lavori: Soprintendenza aimonumentirestauratori: impresa Pianon, dittaCalzafinanziamento: Comitato per il centrostorico ebraico di Venezia e Comitatoitaliano per Venezia

1974–1975chiesa di San Giobbecappella Martini, Della Robbia (bottega)intervento di rinforzo e restauro dellacupola in maiolicadirezione lavori: R. Padoan2

finanziamento: Save Venice Inc.

1974–1980chiesa di San Nicolò dei Mendicolidecorazione ligneaanonimo veneto del XVII secolo, Dueangeli reggicandelabro; anonimo degliinizi del XVI secolo, Crocifisso;Melchiorre Berthel (?), Crocifisso;artista veneto del XVII secolo, Cantoriadell’organodirezione lavori: A. Augusti1

restauratori: M. Niero, M. Leuthenmayrfinanziamento: The Venice in PerilFund

1974–1981Sinagoga Levantinarinforzo strutturale, consolidamentointonaco, riparazione del tetto,installazione riscaldamento (dittaMarascalchi), restauro arredi lignei(ditta Leuthenmayr e ditta Capovilla) esostituzione tappezzeriadirezione lavori: Soprintendenza aimonumentifinanziamento: Save Venice Inc.

1975chiesa di Santa Maria del Rosario(Gesuati)Giambattista Tiepolo, Angelo cheappare a Davide; Istituzione delRosario; Gloria di San Domenico; SanDomenico prega la Madonnacircondata da santidirezione lavori: F. Valcanover1

restauratore: G.B. Tiozzofinanziamento: Comité Français pourla Sauvegarde de Venise

1975piazza San Marcotorre dell’Orologioconsolidamento e pulitura delle partimarmoree musive della facciata e delquadrantedirezione lavori: Soprintendenza aimonumentifinanziamento: Rotary Club Venezia

1975–1979sinagoga denominata Scuola GrandeTedesca, Ghetto Nuovorestauro generale: tetto, murature econsolidamento matroneo (dittaPianon), pavimentazione (dittaCrovato), arredi lignei (ditta Pensa)impianto elettrico (ditta Conca)direzione lavori: Soprintendenza per ibeni ambientali ed architettonicifinanziamento: Comitato per il centrostorico ebraico di Venezia, Comitatoitaliano per Venezia e il DeutscherKoordinierungsrat di Francoforte

1976–1977chiesa di San Francesco della VignaAntonio da Negroponte, Madonna conBambino in trono (tempera su tavola);Benedetto Rusconi detto il Diana (?), IlPadre Eterno (lunetta, olio su tela)direzione lavori: F. Valcanover1


1976–1977Scuola di San Pasquale Baylonsistemazione intonaci,pavimentazione, impiantidirezione lavori: Soprintendenza per ibeni ambientali ed architettonici

Cappella Sagredo, chiesa di San Francescodella Vigna, 2000-2001

Farmacia ai “do Marchi”, Ca’ Rezzonico,1989

Jacopo da Bassano, Trinità,basilica dei Santi Giovanni e Paolo, 2000

87

ditte: Drago, Ferrari, Camata,Lunardellifinanziamento: Fondation européennePro Venetia Viva (Consiglio d’Europa)

1976–1978campo Santi Giovanni e PaoloAndrea di Cione detto il Verrocchio,realizzato da Alessandro Leopardi,basamento del Monumento equestre aBartolomeo Colleonipulitura e consolidamento della base eanalisi della statua equestredirezione lavori: Soprintendenza per ibeni ambientali ed architettonicirestauratore: Baros Restaurifinanziamento: Italia Nostra

1976–1978chiesa della Pietàrestauro generale: tetto, murature,intonaci e marmi interni ed esterni,pavimento, grate in ferro battuto (G.Morigi), arredi lignei (A. Longega) eorgano Nacchini (V. Mascioni)direzione lavori: Soprintendenza per ibeni ambientali ed architettonicifinanziamento: S.H. Kress Foundationtramite World Monuments Fund,Venice Committee

1976–1979Palazzo Ducaleporta della Cartadirezione lavori: Soprintendenza per ibeni ambientali ed architettonicirestauratori: K. Hempel, G. Musumeci,S. Magnani, G. Calcagno, L. Bassotto,I. Della Puppa, E. Armani, L. Bonifaciofinanziamento: The Venice in PerilFund e Comune di Venezia

1977chiesa di San BartolomeoAntonio Balestra, La Vergine appare aSan Francesco Saverio; LeonardoCorona, San Matteo; Pier AntonioNovelli, L’arcangelo Michele scacciaLucifero; Jacopo Palma il Giovane, SanBartolomeo battezza il re e la reginad’Armenia; San Bartolomeo percosso conle verghe; Martirio di San Bartolomeo; IlCastigo dei serpenti; Sante Peranda, Lacaduta della manna; La Visitazione;pittore veneto del XIX secolo, SanDemetrio, la Trinità e Santi; LattanzioQuerena, Morte di San GiacomoEremita; La Vergine in gloria e tre santi;Pietro Vecchia, La morte della Verginedirezione lavori: G. Nepi Scirè1

restauratori: S. e F. Volpinfinanziamento: Arbeitskreis Venedigder Deutschen Unesco-Kommission

1977–1978chiesa di Santa Maria Gloriosa dei FrariTiziano Vecellio, Pala Pesaro

direzione lavori: F. Valcanover1


1977–1978Palazzo Ducalesala dell’AnticollegioJacopo Tintoretto, Le tre Grazie eMercurio; La fucina di Vulcano;Minerva, Marte e la Pace; Bacco,Arianna, Veneredirezione lavori: G. Nepi Scirè1 e F.Valcanover1

restauratore: A. Lazzarinfinanziamento: Save Venice Inc.sala delle Quattro PorteCarletto e Gabriele Caliari, Il dogeLeonardo Loredan consegna copiadelle leggi Venete agli ambasciatori diNorimberga; Gabriele Caliari, Il dogeMarino Grimani riceve l’ambasceriapersiana; Giovanni Contarini, LaBattaglia di Verona, Il doge MarinoGrimani adora la Vergine tra i SantiMarco, Marina e Sebastiano; Scuolaveneta della seconda metà del XVIsecolo, Quattro episodi di storiaromana; Tiziano e Marco Vecellio, LaFede del doge Marino Grimani;Andrea Michieli detto il Vicentino,L’ingresso di Enrico III di Francia a SanNicolò di Lidodirezione lavori: G. Nepi Scirè1

restauratori: S. e F. Volpinfinanziamento: Save Venice Inc.

1977–1978museo Fortunyrestauro modelli teatrali, impiantoilluminazionefinanziamento: Save Venice Inc.

1977–1978Scuola di San Fantin (ora AteneoVeneto)restauro facciate e sculture esternedirezione lavori: Soprintendenza per ibeni ambientali ed architettonicirestauratore: ing. Peralefinanziamento: Pro Venezia Svezia

1977–1979casino Venierripasso copertura, rifacimento infissi eimpianto elettrico e restauro delladecorazione a stucchidirezione lavori: Soprintendenza per ibeni ambientali ed architettonicifinanziamenti: Comité Français pour laSauvegarde de Venise

1977–1979chiesa di San Staerestauro generale: sistemazione tetto,murature e pavimenti; rifacimentosoffitti e intonaci, risanamento altari,restauro arredo ligneo e organo,

consolidamento e pulitura facciate estatuedirezione lavori: Soprintendenza per ibeni ambientali ed architettonicifinanziamento: Fondazione ProVenezia Svizzera con il Magistrato alleAcque

1977–1982basilica dei Santi Giovanni e Paologrande vetrata del transetto destroconsolidamento, pulitura,reintelaiaturadirezione lavori: Soprintendenza per ibeni ambientali ed architettonicianalisi: stazione sperimentale delvetro, Murano; laboratorio scientificodella Soprintendenza ai beni artistici estoricirestauratore: O. Nonfarmalefinanziamento: The Venice in PerilFund con il Ministero per i beniculturali e ambientali

1977–1985basilica di Santa Maria Assunta,Torcellomosaici dell’abside e della pareted’ingresso: rifacimento tettodell’abside, consolidamento dellasuperficie musiva alle malte disupportodirezione lavori: M. Piana e G. Fumo,con la consulenza di G. Toracca, P.Mora, M. Verità, S. Hrelich e I.Andreescufinanziamento: Ministero per i beniculturali e ambientali, InternationalTorcello Committee: ArbeitskreisVenedig der Deutschen Unesco-Kommission, Save Venice Inc., WorldMonuments Fund, The Venice in PerilFund, Comitato italiano per Venezia,Comitato dei veneti per Venezia,America-Italy Society of Philadelphia,Deutsches Studienzentrum in Venedig,Comitato internazionale per lasalvaguardia della gondola, GladysKrieble Delmas Foundation, NoufflardMemorial

1978Fondazione Querini StampaliaPinacotecaGabriel Bella, La benedizione di papaPio VI ai Santi Giovanni e Paolo; Lanuova Fiera della Sensa; Il giro dellaPiazza del doge in pozzetto; Ilringraziamento del doge al MaggiorConsiglio; La processione del CorpusDomini; La sala del Consiglio deiDieci; Il Tribunale Supremo; La saladella Quarantia Criminale; LoSposalizio alla Salute; La vestizione diuna monaca a San Lorenzo; Ilpasseggio al mattino all’Erberia diRialto; La visita delle novizie ai

88

conventi; Il Lotto pubblico; La festa daballo in campiellodirezione lavori: E. Merkel1restauratori: S. e F. Volpinfinanziamento: The Venice in PerilFund

1978traghetto di Santa Maria del Gigliomanutenzione del chiosco ligneofinanziamento: Comitatointernazionale per la salvaguardiadella gondola

1978chiesa di San MoisèOrganofinanziamento: donazione italiana

1978–1973squero di San Trovasorestauro generalefinanziamento: Comitatointernazionale per la salvaguardiadella gondola con il Comune diVenezia

1978–1979campo Santi Giovanni e Paolovera da pozzodirezione lavori: Soprintendenza per ibeni ambientali ed architettonicirestauratori: Ileana Della Puppa, LuciaBassottofinanziamento: Young Ladies Radioclub italiano Elettra Marconi(manifestazione mondiale “SalviamoVenezia”)

1979chiesa di Santa Maria e Donato,MuranoPaolo Veneziano e scultore veneto-bizantino del XIV secolo, San Donatovenerato dal podestà di MuranoDonato Memmo e dalla mogliedirezione lavori: E. Merkel1restauratore: M. Leuthenmayrfinanziamento: Associazione Venezia Mia

1979basilica di San Marcoartista bizantino-comneno della primametà del XII secolo, MadonnaNicopeiarestauro dopo furto e protezione convetro antiproiettiledirezione lavori: E. Merkel1restauratore: A. Lazzarinfinanziamento: Rotary Club Venezia

1979–1981chiesa di San Francesco della VignaFrancesco Fontebasso, San Pietrod’Alcantara addita a Santa Scolasticala via del Paradiso; San Pietrod’Alcantara e la regina Isabella; San

Pietro d’Alcantara assunto in cielo;Morte di San Pietro d’Alcantara;Francesco Maggiotto, La Penitenza e laMeditazione; Jacopo Marieschi, Le treVirtù teologali (olio su tela) ;Bernardino da Asola (attr.), Cristorisorto (tempera su tavola) ; PaoloVeronese, Madonna con Bambino e iSanti Giuseppe, Giovannino, AntonioAbate e Caterina (olio su tela)direzione lavori: S. Sponza1


1979–1981isola di San Servoloex padiglioni ospedalierirestauro fabbricanti, impianti ecc.finanziamento: Provincia di Veneziacon Fondation européenne Pro VenetiaViva (Consiglio d’Europa)

1979–1982Scuola Grande di San Marco, campoSanti Giovanni e PaoloTullio Lombardo (attr.), lunetta delportale principaleconsolidamento e pulitura (eseguiti daitecnici della soprintendenza)direzione lavori: Soprintendenza per ibeni ambientali ed architettonicifinanziamento: Lloyd Triestino diMonaco di Baviera

1979–1985scala Contarini del Bovolorestauro generale: consolidamentostrutturale, sistemazione murature epulitura superficie lapideedirezione lavori: Soprintendenza per ibeni ambientali ed architettonicifinanziamento: Minnesota Chapter delWorld Monuments Fund

1980–1981chiesa di San Giovanni Grisostomopala marmorea di Tullio Lombardo,L’incoronazione della Vergine e gliApostolidirezione lavori: P.L. Fantelli1restauratori: A. Martini, S. Sartori, L.Zambon, A. Zanninifinanziamento: Save Venice Inc.

1980–1981Gallerie dell’AccademiaLorenzo Lotto, Ritratto di gentiluomonel suo studiodirezione lavori: G. Nepi Scirè1

restauratore: O. Nonfarmalefinanziamento: Omaggio a Venezia

1980–1981chiesa di Santa Maria Mater Dominirestauro del tetto e della lanternadirezione lavori: Soprintendenza per ibeni ambientali ed architettonici

finanziamento: The Venice in PerilFund

1980–1982chiesa di San Pietro Martire, MuranoGiovanni Bellini, Pala Barbarigodirezione lavori: E. Merkel1restauratore: O. Nonfarmalefinanziamento: Fondazione ErcoleVarzi

1981Fondazione Querini StampaliaBartolomeo Nazzari, Il cardinaleAngelo Maria Querinidirezione lavori: E. Merkel1restauratore: A. Lazzarinfinanziamento: World MonumentsFund, Venice Committee

1981chiesa di Santa Maria del Rosario(Gesuati)campanile di sinistraverifica statica, reintegrazione lanternae cupola, ripristino elementi ligneicompromessidirezione lavori: R. Girello, con l’altasorveglianza della Soprintendenza peri beni ambientali ed architettonicifinanziamento: Società Veneziana Gas

1981chiesa di San ZaccariaG. Callido, Organo (1790)restauro integrale e costruzione nuovacassadirezione lavori: Soprintendenza per ibeni ambientali ed architettonicirestauratore: Franz Zaninfinanziamento: Stichting NederlandsVenetië Comité

1981pubblicazione ricerchepresso l’Archivio di Stato di VeneziaGiacomo Carletto, Il Ghetto venezianonel Settecento attraverso i catastici,Editore Carrucci, Romafinanziamento: Comitato per il centrostorico ebraico di Venezia

1981pubblicazione ricerchepresso l’Archivio di Stato di VeneziaCarla Boccato, L’antico cimiteroebraico di S. Nicolò del Lido inVenezia, Editore Carrucci, Romafinanziamento: Comitato per il centrostorico ebraico di Venezia

1981–1982sinagoga denominata Scuola Italiana,Ghetto Nuovorifacimento copertura e ripresamurature a cuci-scucidirezione lavori: Soprintendenza per i

89

beni ambientali ed architettonicirestauratori: Paolo Pianon, BenitoCalza e altrifinanziamento: Comitato per il centrostorico ebraico di Venezia e Comitatoitaliano per Venezia

1981–1982chiesa di San Zaccariamanutenzione generale dell’interno(intonaci e finestre), eseguita da varieditte specializzatedirezione lavori: Soprintendenza per ibeni ambientali ed architettonicifinanziamento: Stichting NederlandsVenetië Comité

1981–1982basilica di San Marcocappella Zen, Antonio Lombardo ePaolo Savinrecupero integrale degli elementibronzei e marmoreidirezione lavori: E. Merkel1restauratore: Ignazio Di Bellafinanziamento: Save Venice Inc. eProcuratoria marciana

1982chiesa di San Francesco della Vigna(ora nel museo Diocesano)scultore provenzale–catalano (?) degliinizi del XIV secolo, Madonna detta“di Spagna” o “di Candia” (sculturalignea)disinfestazione ed eliminazionesovradipinturadirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: M. Leuthenmayrfinanziamento: Save Venice Inc.

1982chiesa di San Francesco della VignaGiovanni Bellini e assistenti, Madonnacon Bambino e committente con Santitrasporto del colore e della mestica sumateriale inertedirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: O. Nonfarmalefinanziamento: Omaggio a Venezia

1982chiesa dello Spirito SantoGiovanni Buonconsiglio, Il Redentoretra i Santi Secondo ed Erasmodirezione lavori: A. Augusti1

restauratore: A. Lazzarinfinanziamento: donazione privata,Ludovico Cerato

1982–1983palazzo Venier dei Leonirestauro facciata e lavori edilifinanziamento: Save Venice Inc. con laCollezione Peggy Guggenheim

A Vittoria, Ritratto bronzeo di Tommaso Rangone, chiesa di San Zulian, 1992

Monumento a Lorenzo Ferro, chiesa di Santo Stefano, 2000

90

1982–1983chiesa di San PantalonPaolo Veronese, San Pantalon guarisceun fanciullodirezione lavori: A. Augusti1

restauratore: O. Nonfarmalefinanziamento: The Venice in PerilFund

1982–1984oratorio dei Crociferirestauro generale dell’edificio (tetto,murature, intonaci, vasca dicontenimento, pavimento, altare earredi lignei) e dei dipinti (JacopoPalma il Giovane, Pieter De Coster,Bartolomeo di Guglielmo dalleGrottesche, Scuola veneta del XVIsecolo)direzione lavori: Soprintendenza per ibeni ambientali ed architettonici e E.Merkel1

restauratori: impresa Fassi, S. e F.Volpin, G. Pedrocco, A. Crovato, A.Bertoncello, G. Capovilla, M. Casarilfinanziamento: International CrociferiCommittee (The Venice in Peril Fund,Pro Venezia Svezia, StichtingNederlands Venetië Comité, Friends ofVenice Dallas, Istituzioni di Ricovero edi Educazione)

1982–1985Palazzo Ducalesala del Maggior Consiglio, paretiJacopo Tintoretto, Il Paradisorifoderatura, stiratura, pulitura,integrazione pittoricadirezione lavori: E. Merkel1 e F.Valcanover1


1983chiesa di San Pietro Martire, Muranobifora sopra il portale lateralerestauro elementi lapideidirezione lavori: Soprintendenza per ibeni ambientali ed architettonicifinanziamento: Save Venice Inc.

1983chiesa di San Zaccariacappella di San TarasioAntonio Vivarini, Giovannid’Alemagna, Stefano di Sant’Agnese,Ludovico da Forlì, Polittico dellaMadonna del Rosario; AntonioVivarini, Giovanni d’Alemagna eLudovico da Forlì, Polittico di SantaSabina, Polittico del Redentoredisinfestazione generale e leggerapulituradirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: A. Lazzarinfinanziamento: Stichting NederlandsVenetië Comité

1983seminario patriarcaleAlessandro Vittoria, sculture interracotta; Ritratto del procuratoreGerolamo Grimani; Ritratto delmedico Apollonio Massa; Ritratto deldoge Nicolò da Ponte; Ritratto di uncondottiero; Ritratto del procuratorePietro Zendirezione lavori: A. Augusti1

restauratori: N. Niero e M.Leuthenmayrfinanziamento: Fondation européennePro Venetia Viva (Consiglio d’Europa)

1983chiesa di San Giorgio Maggioremaestro veneto (?) nordicheggiante delXV secolo, Cristo crocifissodirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: M. Leuthenmayrfinanziamento: The Venice in PerilFund

1983Istituto Veneto di scienze lettere edartipalazzo LoredanAntonio Vassilacchi detto l’Aliense,Adamo ed Eva; La scala di Giacobbe;Il sacrificio di Isacco; Mosè nel rovetoardente; Jacopo Palma il Giovane,Nove Vittorie; Quattro ignudi; Filosofo (?);Mercurio; Saturno (?)direzione lavori: E. Merkel1restauratore: A. Lazzarinfinanziamento: Zelig spa, tramite gliAmici dei musei e monumentiveneziani

1983antico cimitero ebraico, San Nicolòdel Lidolapide funeraria di Elia Levitarestauratori: Bassotto e impresaGranellofinanziamento: Comitato per il centrostorico ebraico di Venezia

1983–1984basilica di San MarcoJacopo Sansovino con Tiziano Minio eDesiderio da Firenze, Fontebattesimale con il Battistarimozione incrostazioni eapplicazione protettivodirezione lavori: E. Merkel1restauratore: I. Di Bellafinanziamento: Save Venice Inc.

1983–1984chiesa di Santa Maria della SaluteJacopo Tintoretto, Le nozze di Canaandirezione lavori: A. Augusti1


Basilica dei Santi Giovanni e Paolo,restauro della soffitta della sagrestia, 1992-94

Scultura lignea (particolare), altar maggiorechiesa di San Lio, 2000-2001

J. Bassano, Natività, chiesa di San GiorgioMaggiore, 2000

91

1983–1984basilica di San Marcomuseo Marcianoartista veneto-bizantino della fine delXIII secolo, La Madonna del latterestauro struttura lignea e puliturasuperficie pittoricadirezione lavori: E. Merkel1restauratore: A. Lazzarinfinanziamento: Ida Borletti, tramite gliAmici dei musei e monumentiveneziani

1983–1985chiesa di San BartolomeoSebastiano del Piombo, SanBartolomeo; San Sebastiano; SanLudovico di Tolosa; San Sinibaldodirezione lavori: E. Merkel1restauratore: O. Nonfarmalefinanziamento: The Venice in Peril Fund

1983–1985Palazzo Ducaledipinti del soffitto della sala delMaggior Consiglio (AntonioVassilacchi detto l’Aliense, FrancescoBassano, Leonardo Corona, PietroLongo, Francesco Montemezzano,Girolamo Padovano, Jacopo Palma ilGiovane, Jacopo Tintoretto, AndreaMichieli detto il Vicentino)direzione lavori: E. Merkel1 e F.Valcanover1

restauratori: S. e F. Volpinfinanziamento: World MonumentsFund, Venice Committee (in memoriadi Ruth Washburn)

1984Palazzo Ducalesala dell’Atrio Quadrato (soffitto)Jacopo Tintoretto, Il doge GirolamoPriuli, assistito da San Girolamo,riceve dalla Giustizia la bilancia e laspadadirezione lavori: E. Merkel1 e F.Valcanover1


1984chiesa di Santa Maria dei MiracoliTullio Lombardo, Ultima cenabassorilievo marmoreocongiunzione delle parti, pulitura econsolidamentodirezione lavori: E. Merkel1restauratore: O. Nonfarmalefinanziamento: ditta Caron (Parigi)tramite Unesco Trust Fund

1984chiesa di San Francesco della VignaGiuseppe Porta detto il Salviati,Madonna con Bambino e i SantiAntonio Abate e Bernardodirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: A. Lazzarinfinanziamento: Assicurazioni generalidi Venezia, tramite gli Amici dei museie monumenti veneziani

1984Fondazione Querini StampaliaSebastiano Ricci, Il Meriggiodirezione lavori: E. Merkel1restauratore: A. Lazzarinfinanziamento: Giovanni Barina,tramite gli Amici dei musei emonumenti veneziani

1984chiesa di San ZaccariaAntonio Vassilacchi detto l’Aliense,Madonna con Bambino e una Santa;Daniele nella fossa dei leoni; Ilsacrificio di Isaccodirezione lavori: S. Sponza1

restauratori: S. e F. Volpinfinanziamento: Stichting NederlandsVenetië Comité

1984chiesa di Santa Maria della SaluteGiusto Le Court, Altar maggiore

direzione lavori: A. Augusti1

restauratori: F. e S. Volpinfinanziamento: Polvere spa, tramite gliAmici dei musei e monumentiveneziani

1984seminario patriarcaleartista greco (?) del XV secolo, Testa diCristodirezione lavori: A. Augusti1

restauratori: N. Niero e M.Leuthenmayrfinanziamento: Feliciano Benvenuti,tramite gli Amici dei musei emonumenti veneziani

1984basilica di San Marcoscultore veneto del quinto decenniodel XIV secolo, Monumento funebredel doge Bartolomeo Gradenigo (LaMadonna in trono col Bambino tra iSanti Marco e Bartolomeo, al centro;L’Annunciazione, agli angoli)direzione lavori: E. Merkel1, F.Valcanover1

restauratore: O. Nonfarmalefinanziamento: Associazioneindustriali di Venezia, tramite gli Amicidei musei e monumenti veneziani

1984basilica di San Marcoscultore veneto della metà del XIVsecolo, Monumento funebre del dogeAndrea Dandolodirezione lavori: E. Merkel1, F.Valcanover1

restauratore: O. Nonfarmalefinanziamento: Paolo Alazraki, tramitegli Amici dei musei e monumentiveneziani

1984basilica di San Marcoscultore veneto della prima metà delXIV secolo, Monumento funebre del

Paramento musivo absidale della fabbrica romanico-bizantina (XII secolo), cappella di San Tarasio, chiesa di San Zaccaria, 2000-2001

92

doge Giovanni Soranzodirezione lavori: E. Merkel1, F.Valcanover1

restauratore: O. Nonfarmalefinanziamento: Banca popolare diPadova, Treviso e Rovigo, tramite gliAmici dei musei e monumentiveneziani

1984basilica di San Marcoscultore antelamico del XIII secolo,Due leoni funerari della cappella Zenpulitura, trattamento consolidantedirezione lavori: E. Merkel1, F.Valcanover1

restauratore: I. Di Bellafinanziamento: Enrico Chiari, tramitegli Amici dei musei e monumentiveneziani

1984–1985basilica dei Santi Giovanni e PaoloGuglielmo dei Grigi, Altare di Verdedella Scala; Alessandro Vittoria, SanGirolamo; Vergine assuntadirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: M.T. Marchettofinanziamento: Giuseppe Ciotti,tramite gli Amici dei musei emonumenti veneziani

1984–1985basilica dei Santi Giovanni e PaoloLorenzo Lotto, L’elemosina diSant’Antoninodirezione lavori: S. Sponza1


1984–1985chiesa di Santa Maria della SaluteTiziano Vecellio, La Pentecostedirezione lavori: A. Augusti1

restauratore: A. Lazzarinfinanziamento: Alfa farmaceutici spa,tramite gli Amici dei musei emonumenti veneziani

1984–1989chiesa di Santa Maria Mater DominiScoletta, recupero integraledirezione lavori: M. Piana2

restauratore: impresa S. Barifinanziamento: The Venice in PerilFund

1985chiesa di San SalvadorAlessandro Vittoria e aiuti, Altare dellaScuola dei Luganegheri con i SantiRocco e Sebastianodirezione lavori: E. Merkel1restauratore: M. Volpin Foscarinifinanziamento: Save Venice Inc.

1985basilica dei Santi Giovanni e PaoloNino Pisano e scultore venezianodella fine del XIV secolo, Monumentofunebre al doge Marco Cornerdirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: M.T. Marchettofinanziamento: Gruppo Pam spa,tramite gli Amici dei musei emonumenti veneziani

1985basilica dei Santi Giovanni e PaoloPaolo Veronese e bottega (?),Adorazione dei pastoridirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: A. Lazzarinfinanziamento: Franco Semenzato sas,tramite gli Amici dei musei emonumenti veneziani

1985piazzetta San Marcocolonna del Leone di San Marcoconsolidamento e pulituradirezione lavori: Soprintendenza per ibeni ambientali ed architettonicifinanziamento: Fondazione ProVenezia Svizzera

1985–1986chiesa di San SalvadorGirolamo Brusaferro, La Madonna colBambino tra San Rocco, San Lorenzo,San Francesco di Sales e Sant’Anna;Francesco Fontebasso, San Leonardo,San Lorenzo Giustiniani, Sant’Andreae San Nicola da Bari; Jacopo Palma ilGiovane, La Vergine del Carmeloappare a Sant’Antonio Abate tra i SantiGiovanni Battista e Francesco d’Assisi;Stefano dell’Arzere, Il martirio di SanTeodorodirezione lavori: E. Merkel1restauratori: S. e F. Volpinfinanziamento: Save Venice Inc.

1985–1986chiesa di San LioTullio Lombardo, Pietàdirezione lavori: Soprintendenza aibeni artistici e storicirestauratore: O. Nonfarmalefinanziamento: Save Venice Inc.

1985–1986chiesa di San GiobbeLazzaro Bastiani, Cristo passoGirolamo Savoldo, Adorazione deipastoriconsolidamento, disinfestazioneantitarlo e pulituradirezione lavori: E. Merkel1restauratore: A. Lazzarinfinanziamento: Pietro Scarpa, tramitegli Amici dei musei e monumentiveneziani

1985–1986Biblioteca nazionale Marcianasala della Libreria17 dipinti alle pareti, decorazioni ecornici del soffitto a volta, 20 dipintidel soffitto a volta (Paolo Veronese,Jacopo Tintoretto, Pietro Vecchia,Andrea Medulic detto lo Schiavone,Giuseppe Porta detto il Salviati,Giovanni Demio, Battista Franco,Giulio Licinio, Bernardo Strozzi,Giovanni Battista Zelotti, AlessandroVarotari detto il Padovanino,Benedetto Caliari; pulitura,disinfestazione antitarlo, nuovi telai,foderatura, integrazione pittorica,verniciatura)direzione lavori: E. Merkel1restauratori: S. e F. Volpinfinanziamento: Manifatture lane G.Marzotto e figli spa, tramite gli Amicidei musei e monumenti veneziani

1985–1986Biblioteca nazionale Marcianaantisalasoffitto dipinto, Tiziano Vecellio,Sapienzadirezione lavori: E. Merkel1restauratore: F. Volpinfinanziamento: World MonumentsFund, Venice Committee

1985–1986Palazzo DucaleTiziano Vecellio, San Cristoforo(appartamento del doge, scala privata);Donato Bragadin, Il Leone di SanMarco fra i Santi Girolamo e Agostino(museo di Palazzo)direzione lavori: E. Merkel1 e F.Valcanover1

restauratore: O. Nonfarmalefinanziamento: Banco di Roma,tramite gli Amici dei musei emonumenti veneziani

1986Gallerie dell’AccademiaPaolo Veronese, Allegoriadirezione lavori: F. Valcanover1

restauratori: S. e F. Volpinfinanziamento: Venise aux étagnesd’Ixelles

1986–1987chiesa di San Michele in Isola, MauroCodussiripasso e revisione del tettodirezione lavori: Soprintendenza per ibeni ambientali ed architettonicifinanziamento: Save Venice Inc.

1986–1987basilica dei Santi Giovanni e Paolosagrestiadipinti di L. Bassano, Jacopo Palma il

93

Giovane, Marco Vecellio, FrancescoFontebasso, Andrea Vicentinodirezione lavori: S. Sponza1

restauratori: F. e S. Volpinfinanziamento: Comité Français pourla Sauvegarde de Venise

1987chiesa di San SalvadorJacopo Sansovino, Monumentofunebre del doge Francesco Venierdirezione lavori: E. Merkel1restauratori: F. e S. Volpinfinanziamento: Save Venice Inc.

1987chiesa di San SalvadorNatalino da Murano, L’Eterno colRedentore e Maria; Stefanodell’Arzere, Resurrezione; GirolamoPilotti, TrinitàScuola veneta XVIII secolo, Gloria disan Teodorodirezione lavori: E. Merkel1restauratori: F. e S. Volpinfinanziamento: Save Venice Inc.

1987chiesa di San Trovasosistemazione del tetto (impresa A.Todeschini)direzione lavori: Soprintendenza per ibeni ambientali ed architettonicifinanziamento: The Venice in PerilFund

1987basilica dei Santi Giovanni e PaoloGiovanni Padovano detto il Mosca,Monumento al Senatore G.B. Bronziodirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: M.T. Marchettofinanziamento: Comité Luxembourgeois

1987chiesa di San MartinoMatteo Caneri, Monumento al dogeFrancesco Erizzodirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: M.T. Marchettofinanziamento: The AustralianCommittee for Venice

1987chiesa di San RoccoJacopo Tintoretto, La cattura di SanRocco nella battaglia di Montpellier;G.A. Fumiani, La cacciata deimercanti dal tempiodirezione lavori: A. Augusti1

restauratore: S. e F. Volpinfinanziamento: Fondazione ProVenezia Svizzera

1987–1988basilica dei Santi Giovanni e PaoloP. di Jacobello dalle Masegne,

Monumento a Jacopo Cavallidirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: M.T. Marchettofinanziamento: Carlo Zago, tramite gliAmici dei musei e monumentiveneziani

1987–1991Ospedalettosala della Musicarestauro strutturale (ditta A.Todeschini), degli affreschi (dittaCo.Rest.), e degli arredi lignei (ditta B.Lunardelli)direzione lavori: Soprintendenza per ibeni ambientali ed architettonicifinanziamento: Ire e International Saladella Musica Committee: America-ItalySociety of Philadelphia, ArbeitskreisVenedig der Deutschen Unesco-Kommission, Italia Nostra, Comitatoper il centro storico ebraico diVenezia, Fondazione Venezia Nostra,Friends of Venice Dallas, Pro VeneziaSvezia, Stichting Nederlands VenetiëComité, The Australian Committee forVenice, The Venice in Peril Fund,World Monuments Fund, ZontaInternational Club Venezia

1987–1997chiesa di Santa Maria dei Miracolirestauro globale dell’edificio edell’apparato decorativodirezione lavori: Soprintendenza per ibeni ambientali e architettonici eSoprintendenza ai beni artistici estoricirestauratore: O. Nonfarmalefinanziamento: Save Venice Inc.

1988chiesa di Sant’Andrea della ZiradaPaolo Veronese, San Girolamopenitentedirezione lavori: G. Nepi Scirè1

restauratore: F. Volpinfinanziamento: Save Venice Inc.

1988chiesa di San Poloesterno dell’abside, scultura di SanPaolodirezione lavori: A. Augusti1

restauratore: M. Serafinfinanziamento: Save Venice Inc.

1988basilica dei Santi Giovanni e PaoloG. e B. Bergamasco, altare e anconadella Maddalena con statua centraledirezione lavori: S. Sponza1

restauratori: Marchetto e Bortolasofinanziamento: Mario Borletti, tramitegli Amici dei musei e monumentiveneziani

L. Frumi, Ritratto, 2002

San Zaccaria, cappella di San Tarasio,particolare di un polittico ligneo, 1997-2000

Staffe, lacca del periodo Edo, museo di ArteOrientale, 2001

94

1988chiesa di Santa Maria dei Derelitti odel Riposo (detta dell’Ospedaletto)manutenzione di trentatré dipinti –pale d’altare, sovrarchi, pennacchidirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: F. Volpinfinanziamento: World MonumentsFund

1988–1989chiesa di San Giovanni in BragoraCima da Conegliano, Battesimo diCristo (rest. A. Bigolin); SebastianoMariani, cornice marmorea (rest. dittaGrc); Alessandro Vittoria, volta astucchi (rest. ditta Lithos)direzione lavori: S. Sponza1

finanziamento: World MonumentsFund con Save Venice Inc. e il GettyFoundation

1988–1989chiesa di San Zaccariasistemazione pavimenti e lapididirezione lavori: E. Zucchetta2

restauratore: Consorzio Marcianofinanziamento: Stichting NederlandsVenetië Comité

1988–1989chiesa di Santa Maria Mater Dominiilluminazione e sistema d’allarmedirezione lavori: Soprintendenza per ibeni ambientali ed architettonicifinanziamento: The Venice in PerilFund

1988–1989basilica dei Santi Giovanni e PaoloD. Fiorentino, Portale della basilicadirezione lavori: Soprintendenza per ibeni ambientali ed architettonicirestauratore: ditta Co.Rest.finanziamento: Hotel Cipriani spatramite gli Amici dei musei emonumenti veneziani

1988–1989chiesa di San Zaccariaaltare di San Girolamo e pala d’altare(G. Bellini)direzione lavori: S. Sponza1

restauratori: M.S. Volpin e A. Lazzarinfinanziamento: Banca commercialeitaliana tramite gli Amici dei musei emonumenti veneziani

1988–1991chiesa di San Giobbepulitura e consolidamento dei pilastridi marmo nell’absidedirezione lavori: M. Piana2

restauratore: O. Nonfarmalefinanziamento: Save Venice Inc.

Scuola Grande Tedesca, Ghetto di Venezia, 1998-2000

Madonna col bambino (particolare), affreschi trecenteschi, Basilica dei Frari, 1997

95

1989basilica dei Santi Giovanni e PaoloCarlo Loth, Martirio di San Pietrodirezione lavori: S. Sponza1


1989basilica dei Santi Giovanni e PaoloBottega dei Lombardo, XVI secolo,Altare già di San Pietro martiredirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: Grcfinanziamento: Save Venice Inc.

1989Ca’ Rezzonicofarmacia ligneadisinfestazione, consolidamento,pulituradirezione lavori: A. Augusti1

restauratore: M. Leuthenmayrfinanziamento: Rallye San Marco

1989chiesa di San Nicolò dei BolentiniBernardo Strozzi, Elimosina di SanLorenzodirezione lavori: A. Perissa1

restauratore: F. Volpinfinanziamento: World MonumentsFund

1989Gallerie dell’AccademiaBenedetto e Carletto Caliari, Figuredecorative lungo una balaustradirezione lavori: G. Nepi Scirè1

restauratore: A. Michielettofinanziamento: Soroptimist Club,tramite gli Amici dei musei emonumenti veneziani

1989chiesa di San Giacomo dell’OrioPaolo Veneziano, Crocifissodirezione lavori: A. Perissa1

restauratore: L.S. Saviofinanziamento: Stato italiano e Amicidei musei e monumenti veneziani

1989chiesa di San ZaccariaPietro Lombardo (attr.), Altare di SanGirolamo (rest. M.S. Volpin); JacopoPalma il Giovane, Apoteosi di SanZaccaria (rest. A. Lazzarin)direzione lavori: S. Sponza1

finanziamento: Banco San Marco,tramite gli Amici dei musei emonumenti veneziani, e parrocchia

1989–1990chiesa di San SalvadorTiziano Vecellio, Annunciazione (rest.O. Nonfarmale); Jacopo Sansovino,cornice marmorea dell’altare (rest. F.

Volpin); Francesco Vecellio, affreschi(rest. M. Volpin); due angeliportacandela in bronzo di anonimo(rest. A.R. Sarafian)direzione lavori: E. Merkel1finanziamento: Stato italiano con SaveVenice Inc.

1989–1990chiesa di Sant’Andrea della ZiradaParis Bordone, Sant’Agostino e angelidirezione lavori: A. Perissa1


1989–1990chiesa di Santa Maria del GiglioAntonio Rusini, paliotto in tarsiamarmorea dell’altare maggioredirezione lavori: E. Merkel1restauratore: Kastalia srlfinanziamento: Save Venice Inc.

1989–1990Teatro La Fenicesipario storico (1878), ErmolaoPaoletti, L’arrivo a Venezia di OnfredoGiustinian recante l’annuncio dellaVittoria di Lepantopulitura, consolidamento erifoderaturadirezione lavori: E. Merkel1restauratori: S. e F. Volpinfinanziamento: Save Venice Inc.

1989–1990chiesa di Santo StefanoB. Corberelli, altare maggiore, paliottoa intarsio Lapidazione di Santo Stefanodirezione lavori: E. Merkel1restauratore: Kastalia srlfinanziamento: Save Venice Inc.

1989–1990chiesa di San Simeone GrandeTomba del beato Simone (interno) ebassorilievo di Sant’Ermolao (esterno)direzione lavori: S. Gramigna1, A.Perissa1

restauratore: A. Kellerfinanziamento: World MonumentsFund

1989–1991museo navalepaliottodirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: Angelo Penzofinanziamento: Pro Venezia Svezia

1989–1992Scuola di San Giorgio degli Schiavonisistema d’allarme e d’illuminazionedirezione lavori: Soprintendenza aibeni artistici e storicifinanziamento: American Expresstramite il World Monuments Fund

1989–1996chiesa di Santa Maria del Gigliorestauro della facciatadirezione lavori: M. Fresa2

restauratori: Consorzio Marcianofinanziamento: Fondazione ProVenezia Svizzera e Stato italiano

1989–1997chiesa di San BartolomeoAndrea Brustolon (cerchia di) arredilignei della chiesadirezione lavori: E. Merkel1restauratore: M. Leuthenmayrfinanziamento: Arbeitskreis Venedigder Deutschen Unesco-Kommission

1990Fondazione Giorgio CiniCarletto e Paolo Caliari (Veronese),Madonna in Gloria e Santidirezione lavori: G. Nepi Scirè1


1990chiesa di Santa Maria Mater DominiVincenzo Catena, Martirio di SantaCristina, Francesco Bissola,Trasfigurazione e scultore veneto delmetà del XV secolo, Madonna colbambino, rilievo in terracottapolicroma sull’altar maggioredirezione lavori: S. Gramigna1

(dipinti), A. Perissa1 (scultura)restauratori: A. Bigolin (dipinti), F.Volpin (scultura)finanziamento: The Venice in PerilFund

1990–1991chiesa di Sant’Andrea della ZiradaDomenico Tintoretto, Cristo morto traSan Carlo e angelidirezione lavori: A. Perissa1


1990–1991chiesa di San Giorgio MaggiorePietro Nacchini, Organodirezione lavori: Soprintendenza per ibeni ambientali ed architettonicirestauratore: cav. Francesco Zanin diGustavo Zaninfinanziamento: Save Venice Inc.

1990–1991chiesa di Santa Maria dei CarminiLorenzo Lotto, San Nicola in Gloriacon i Santi Giovanni Battista, Giorgioe Luciadirezione lavori: A. Augusti1


96

1990–1991chiesa di Santo Stefanosculture gotiche e rinascimentali (B.Bon, P. e T. Lombardo, Scuola francesedel XIV secolo)direzione lavori: E. Merkel1restauratore: M.T. Marchettofinanziamento: Save Venice Inc.

1990–1991basilica di San MarcoAntonio Rizzo, paliotto (mensa e lastrelaterali dell’altarino di San Giacomo)direzione lavori: E. Merkel1restauratore: Seresfinanziamento: Save Venice Inc.

1990–1991basilica dei Santi Giovanni e Paolocappella della Madonna della Pacevolta a stucco di O. Ridolfi, dipinti di J.Palma il Giovane, L. Bassano, A.Vassillacchi, P. Liberi, J. Amigonidirezione lavori: S. Sponza1

restauratori: F. e S. Volpin (dipinti) eLithos (stucchi)finanziamento: Gruppo Pam spa,tramite gli Amici dei musei emonumenti veneziani

1990–1992chiesa di San ZulianSansovino e A. Vittoria, facciatadirezione lavori: E. Merkel1 eSoprintendenza ai beni ambientali edarchitettonicirestauratore: ditta Alessandrifinanziamento: The Venice in PerilFund

1991casino Venierrestauro degli affreschidirezione lavori: Soprintendenza per ibeni ambientali ed architettonicifinanziamenti: Comité Français pour laSauvegarde de Venise

1991chiesa di San Zaccariascultore veneto, primo quarto del XVIsecolo, Monumento a Marco Sanudo;scultore veneto secondo quarto delXVI secolo, Primo altare a destradirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: M.S. Volpinfinanziamento: Stichting NederlandsVenetië Comité

1991basilica di San Marcotappeti persianifinanziamenti: Unesco Trust Fund

1991–1992chiesa di San Giovanni in BragoraBartolomeo Vivarini, Madonna con

Bambino tra San Giovanni Battista eSant’Andreadirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: Cbc Romafinanziamento: Save Venice Inc.

1991–1992chiesa di Santa Maria FormosaPalma il Vecchio, Polittico di SantaBarbaradirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: Cbc Romafinanziamento: Save Venice Inc.

1991–1992piazzetta San Marcopilastri Acritanidirezione lavori: G. Fumo2

restauratore: Co.Rest.finanziamento: Save Venice Inc.

1991–1992sottoportego della PasinaBattista Franco (attr.), raffiguranteMadonna con Bambino e i santiNicola e Francescodirezione lavori: G. Fumo2

restauratore: A. Libralessofinanziamento: Save Venice Inc.

1991–1992chiesa di San SebastianoTiziano Vecellio, San Nicola da Baricon altare e cornicedirezione lavori: A. Augusti1


1991–1992chiesa di San GiobbeAntonio Vivarini, Annunciazione eSanti Antonio da Padova e Michele(trittico); Mattia Carneri (attr.), Cornicein legno intagliato e doratodirezione lavori: E. Merkel1restauratore: F. Volpinfinanziamento: Save Venice Inc.

1991–1992campo dei MoriSior Riobadirezione lavori: A.D. Basso2

restauratore: Consorzio Marcianofinanziamento: Rallye San Marco

1991–1992chiesa di San MartinoTullio Lombardo e Bregno, Altare delSanto Sepolcrodirezione lavori: E. Zucchetta2

restauratore: Consorzio Marcianofinanziamento: The AustralianCommittee for Venice, The Venice inPeril Fund, Pro Venezia Svezia,America-Italy Society of Philadelphia

1991–1992chiesa di Santa SofiaA. Beauneveu (attr.), Madonna colBambinodirezione lavori: E. Merkel1restauratore: A.R. Sarafianfinanziamento: tutti i Comitati (inmemoria del dott. Sambo)

1991–1997chiesa di San Nicolò dei Mendicolioratorioopere strutturali, impianti, restaurodossali e infissidirezione lavori: Soprintendenza per ibeni ambientali ed architettonicifinanziamento: The Venice in Peril Fund

1992chiesa di San Zulianstatua sopra il portale, AlessandroVittoria, Ritratto bronzeo di T. Rangonedirezione lavori: E. Merkel1restauratore: C. Mattiellofinanziamento: The Venice in PerilFund

1992chiesa di San Giobbesoffitto, Dario Varotari, Stigmate di SanFrancescodirezione lavori: E. Merkel1restauratori: S. e F. Volpinfinanziamento: Save Venice Inc.

1992chiesa di San MoisèGiuseppe Angeli, San Rocco; VergineAddolorata; Giambattista Canal, SanGiovanni Evangelista; A. Marinetti (ilChiozzotto), Sant’Antonio da Padova;San Francesco di Paola; Saverio DallaRosa, San Paolo; Vincenzo Guarana,San Marco; Francesco Maggiotto, SanPietro; Micheangelo Morlaiter, SanVincenzo Ferrer; San Carlo Borromeo;San Matteo; Giambattista Topolini, SanLucadirezione lavori: E. Merkel1restauratori: F. Volpinfinanziamento: Save Venice Inc.

1992oratorio di Santo Stefano, Muranoriparazione del tettodirezione lavori: Soprintendenza per ibeni ambientali ed architettonicifinanziamento: Save Venice Inc.

1992museo ebraicoanonimi, La caduta della manna e Ilpassaggio del Mar Rossodirezione lavori: E. Merkel1restauratore: S. e F. Volpinfinanziamento: Comitato per il centrostorico ebraico di Venezia

97

1992Istituto CanalMadonna e Bambino, scultura esternadirezione lavori: A.D. Basso2

restauratore: E. Collefinanziamento: Unesco Trust Fund

1992chiesa di San Zaccariadue formelle sulla facciata,consolidamento e pulituradirezione lavori: E. Zucchetta2

restauratore: Consorzio Marcianofinanziamento: Stichting NederlandsVenetië Comité

1992chiesa di San Giovanni CrisostomoG. Bellini, Santi Girolamo, Cristoforo eAgostinodirezione lavori: E. Merkel1restauratore: A. Lazzarin(manutenzione)finanziamento: Amici dei musei emonumenti veneziani

1992–1993sacrestie delle chiese venezianeschedatura di materiali tessili eoreficerie (chiese di San Salvador,Frari, Santi Giovanni e Paolo, SanTrovaso, San Pantalon, Madonnadell’Orto, Carmini, San Giovanni inBragora, Santa Maria Formosa,Sant’Angelo Raffaele, San Nicolò daTolentini, San Zaccaria, Scuola Grandedi San Giovanni Evangelista, ScuolaGrande di San Rocco, Scuola di SanGiorgio degli Schiavoni)direzione lavori: F. Spadavecchia1

archivisti: A. Pravoni, C. Falcone, S.Maritius, S. Phillipsfinanziamento: Save Venice Inc.

1992–1993palazzo Barbarigo della Terrazzamanutenzione tetto, impiantifinanziamento: DeutschesStudienzentrum in Venedig

1992–1993chiesa di San Zaccariascultore fine XV secolo, Cristodeposto; G. Bellini (scuola di),Presentazione al tempiodirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: G. Menegazzifinanziamento: Stichting NederlandsVenetië Comité

1992–1994chiesa della Madonna dell’Ortorestauro della facciatadirezione lavori: A.D. Basso2

restauratore: Consorzio Marcianofinanziamento: The Venice in PerilFund

1992–1994basilica dei Santi Giovanni e Paolosagrestiarestauro del soffitto a stucchi edell’altaredirezione lavori: E. Zucchetta2, M.Piana2

restauratore: Co.Rest.finanziamento: Comité Français pourla Sauvegarde de Venise

1992–1994basilica di Santa Maria Assunta,Torcelloaffreschi dell’abside ed esterni (rest. A.Libralesso); acquasantiera ed edicolamarmorea (rest. E. Colle)direzione lavori: A. Bristot2


1992–1996chiesa della Madonna dell’OrtoOrgano (Bazzani)restauro integrale e costruzione nuovacassa armonicadirezione lavori: Soprintendenza per ibeni ambientali ed architettonicirestauratore: P. Ferrarifinanziamento: The Venice in PerilFund

1993Scuola di San RoccoJacopo Tintoretto, Annunciazione; SanRocco presentato al papadirezione lavori: A. Augusti1

restauratore: F. e S. Volpinfinanziamento: Save Venice Inc.

1993chiesa del Redentorescultura bronzea, Jacopo Sansovino,Madonna col Bambinodirezione lavori: G. Nepi Scirè1

restauratore: Marica Petkovicfinanziamento: Save Venice Inc.

1993chiesa di San Sebastianocappella Landointagliatore del XVII secolo, dossaliligneidirezione lavori: A. Augusti1

restauratori: M. Leuthenmayrfinanziamento: Save Venice Inc.

1993drapperie di Rialtovolte affrescate (due campate)direzione lavori: A.D. Basso2

restauratore: Pinin Brambilla Barcilonfinanziamento: Save Venice Inc.

Basilica dei Santi Giovanni e Paolo, restauro del baldacchino, 1999

San Michele Arcangelo e il drago, portale diaccesso al chiostro, San Michele in Isola, 2000

Giovanni Bellini, Ritratto di San Vincenzo(particolare), basilica dei Santi Giovanni ePaolo, 1993-95

98

1993ex-Scuola Angelo Custode (chiesaLuterana)restauro delle lapidifinanziamento: Arbeitskreis Venedigder Deutschen Unesco-Kommission

1993casino Venierconsolidamento stucchifinanziamenti: Comité Français pour laSauvegarde de Venise

1993basilica dei Santi Giovanni e Paoloorologio murale (XVI secolo)direzione lavori: S. Sponza1

restauratori: Solari Pino e Lithosfinanziamento: Gualfardo Piccoli,tramite gli Amici dei musei emonumenti veneziani

1993chiesa di Santa Maria della Favarestauro dei manoscritti delCinquecento e del Seicentofinanziamento: Zonta ClubInternational

1993–1994calle del Paradisoarco del Paradisodirezione lavori: G. Fumo2

restauratore: Co.Rest.finanziamento: Rallye San Marco

1993–1994chiesa di San Polosculture (leoni) sul campanile,consolidamento e pulituradirezione lavori: G. Fumo2

restauratore: Consorzio Marcianofinanziamento: Minnesota Chapter delWorld Monuments Fund

1993–1994chiesa di San Zaccariaportali di accesso alla sagrestia e allacappella di Sant’Atanasiodirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: M.S. Volpinfinanziamento: Stichting NederlandsVenetië Comité

1993–1994chiesa di Santa Maria della Visitazioneanonimo lombardo del XV secolo,manutenzione del soffitto a cassettoni(legno scolpito e dipinto conquarantanove riquadri); anonimo delXVII secolo, cupola affrescata, Duesanti vescovi, quattro Evangelisti;Andrea Varotari detto il Padovanino,Discesa dello Spirito Santodirezione lavori: A. Augusti1

restauratori: F. e S. Volpinfinanziamento: The Venice in Peril

Fund e The Australian Committee forVenice

1993–1994chiesa di San Zuliancappella del Santissimo SacramentoGirolamo Campagna, Agostino Rubini,altare; Ottavino Ridolfi, stucchipolicromi e doratidirezione lavori: E. Merkel1restauratore: Consorzio Arkéfinanziamento: The Venice in Peril Fund

1993–1994Fondazione Levipalazzo Giustiniani-Lolintappezzerie di setadirezione lavori: F. Spadavecchia1

finanziamenti: Comité Français pour laSauvegarde de Venise

1993–1994chiesa di Santa Maria Gloriosa deiFrariMonumento equestre a P. Savellidirezione lavori: A. Augusti1

restauratore: M. Leuthenmayrfinanziamento: The Venice in PerilFund

1993–1995basilica dei Santi Giovanni e PaoloGiovanni Bellini e altri, Polittico di SanVincenzo Ferrer; cornice e altaremarmoreodirezione lavori: S. Sponza1

restauratori: Valter e Valentina Piovanfinanziamento: Save Venice Inc.

1993–1996chiesa di San Zaccariacappella San Tarasioaffreschi di A. del Castagno e altridirezione lavori: E. Zucchetta2

restauratore: Co.Rest.finanziamento: Stichting NederlandsVenetië Comité

1993–2001chiesa di San Sebastianocappella Lando383 mattonelle quadratedirezione lavori: A. Perissa1

restauratori: Giorgio Bacovich, SabrinaBiondi e Desiderio Cecchifinanziamento: Save Venice Inc. eStato italiano

1994Ca’ Zenobioprogettazione ripristino giardino,restauro e recupero del padiglione,restauro statico dello scalone delpalazzofinanziamento: Save Venice Inc. conIstituto Ca’ Zenobio, WorldMonuments Fund e Getty Foundation

Cappella Clary, particolare di un bassorilievo,chiesa di San Trovaso, 1999-2000

Cappella Badoer-Giustinian, chiesa di SanFrancesco della Vigna, 1998-1999

Madonna Nicopeia, basilica di San Marco,1969

99

1994Gallerie dell’AccademiaBartolomeo Vivarini, Polittico diConversanodirezione lavori: G. Nepi Scirè1


1994chiesa di Sant’AlviseJacobello del Fiore (?), Prete inpreghieradirezione lavori: F. Spadavecchia1


1994chiesa di San Salvadorportelle d’organo, Francesco Vecellio,La resurrezione; Trasfigurazione;Sant’Agostino concede la regola aiMonaci; San Teodorodirezione lavori: E. Merkel1restauratore: S. Volpinfinanziamento: Save Venice Inc.

1994chiesa di San Giobbesoffitto della sagrestia, Baldassarredalle Grottesche, Profeti (quattordicicassettoni)direzione lavori: E. Merkel1restauratore: S. e F. Volpinfinanziamento: Save Venice Inc.

1994chiesa di San Geremiarilievo fotogrammetrico della facciatadirezione lavori: M. Fresa2


1994chiesa della Madonna dell’Ortoimpianto illuminazionedirezione lavori: Soprintendenza aibeni artistici e storicifinanziamento: The Venice in PerilFund

1994chiesa di San VidalG. Piazzetta, L’Arcangelo Custode consantidirezione lavori: E. Merkel1restauratore: G. Marinfinanziamento: The Venice in PerilFund

1994–1995basilica dei Santi Giovanni e PaoloAlvise Vivarini, Cristo Portacrocedirezione lavori: S. Sponza1

restauratori: Valter e Valentina Piovanfinanziamento: Save Venice Inc.

1994–1995chiesa di San Pietro di CastelloLuca Giordano, Madonna colBambino e anime purgantidirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: Valter e Valentina Piovanfinanziamento: Save Venice Inc.

1994–1995chiesa di San Francesco della VignaA. Palladio, facciatadirezione lavori: M. Piana2, E.Zucchetta2

restauratore: Consorzio Marciano,Alfier Costruzionifinanziamento: The Venice in PerilFund e Regione Veneto

1994–1995ex-cimitero protestante, Lido diVenezialapidi del Seicento e del Settecentodirezione lavori: E. Zucchetta2

restauratore: C. Di Maiofinanziamento: Comité Français pourla Sauvegarde de Venise e The Venicein Peril Fund

1994–1995chiesa di San Pietro di CastelloAntonio Corradini (modi di), astaprocessionale in legno dipinto edoratodirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: M. Leuthenmayrfinanziamento: Venedig lebt

1994–1996Palazzo Ducaletredici capitelli e colonne del Trecentoe Quattrocento (loggia al piano terra),ora conservati nel museo dell’Opera diPalazzo Ducaledirezione lavori: G. Nepi Scirè1


1995chiesa di San Giovanni in Bragorascultore veneto-bizantino del XIIIsecolo, Madonna col Bambino,bassorilievo in marmo e pietrapolicromadirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: Sansovino Restaurifinanziamento: Minnesota Chapter delWorld Monuments Fund

1995chiesa di San Giovanni in BragoraGiorgio da Sebenico (attr.), fontebattesimaledirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: Sansovino Restaurifinanziamento: Save Venice Inc.

1995basilica dei Santi Giovanni e PaoloPietro Lombardo, Altare (già di SantaCaterina e Sant’Agostino) con cornicemarmoreadirezione lavori: S. Sponza1


1995basilica dei Santi Giovanni e PaoloMonumento funebre al doge RanieriZendirezione lavori: S. Sponza1


1995basilica dei Santi Giovanni e Paoloscultore veneto del XVI secolo,Monumento equestre a Leonardo daPratodirezione lavori: S. Sponza1

restauratori: M. Leuthenmayr (statualignea), Grc (parti lapidee)finanziamento: Save Venice Inc.

1995chiesa di San Tomàlunetta nel muro laterale, Madonnadella Misericordiadirezione lavori: G. Fumo2

restauratore: Anna Kellerfinanziamento: Save Venice Inc.

1995archivio venezianoThe Venice Picture Libraryfinanziamento: Save Venice Inc.

1995museo navaleimbarcazioni lagunari: battellaburanella, sandalo s’ciopon e gondolinda frescofinanziamento: Save Venice Inc.

1995basilica di San MarcoPaolo Veneziano, Pala Ferialemanutenzione e nuova tecadirezione lavori: G. Nepi Scirè1

restauratore: Luigi Savio e Tosetto srlfinanziamento: Save Venice Inc.

1995chiesa di San GiobbeMonumento funebre d’Argensonconsolidamento statico e pulituradirezione lavori: A.D. Basso2

restauratore: Grc sasfinanziamento: Comité Français pourla Sauvegarde de Venise

1995chiesa di San Giorgio MaggioreAngelo sulla cuspide del campanile

100

restaurodirezione lavori: M. Piana2

restauratore: Impresa Pouchain srlfinanziamento: Italia Nostra

1995chiesa di San ZaccariaciborioJacopo Palma il Giovane,Flagellazione; Incoronazione di spine;Deposizione; Resurrezione; A. Vittoria,Monumento sepolcrale ad AlessandroVittoriadirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: M.S. Volpinfinanziamento: Comunità parrocchialeSan Zaccaria, Fondazione Carive eFondazione cassa di risparmio diVerona, Vicenza, Belluno e Ancona,tramite gli Amici dei musei emonumenti veneziani

1995chiesa di Santa Maria FormosaL. Querena, Sacro Cuore tra Santi(trittico)direzione lavori: S. Sponza1

restauratore: P. Borghesefinanziamento: “Progetto Venezia”tramite l’Associazione dei Comitatiprivati

1995Fondazione Querini StampaliaAndrea Celesti, Sibille (dodici dipinti)direzione lavori: E. Merkel1restauratore: M.S. Volpinfinanziamenti: Comité Français pour laSauvegarde de Venise

1995chiesa delle Eremiterimozione dipinti dal soffitto e dalleparetifinanziamento: Associazione deiComitati privati

1995chiesa di San Staeinstallazione impianto anti-intrusionefinanziamento: World MonumentsFund

1995–1996basilica dei Santi Giovanni e Paoloarchivio storico parocchialesistemazione e inventariazione daparte dell’archivio patriarcale (progettoArca)direzione lavori: F. CavazzanaRomanelliarchivista: Marina Magrofinanziamento: Save Venice Inc. con ilcontributo della Fondazione G.K.Delmas

1995–1996chiesa del RedentoreAntonio Guardi, sei paliotti in cuoiodorato e dipintodirezione lavori: F. Spadavecchia1

restauratore: Marina Regnifinanziamento: Save Venice Inc.

1995–1996campo del Ghettocostruzione e installazione di duepanche in pietra d’Istriafinanziamento: Save Venice Inc.

1995–1996chiesa di Santa Maria Formosafacciata verso canaledirezione lavori: E. Zucchetta2

restauratore: Co.New.Tech.finanziamento: The Venice in PerilFund

1995–1996chiesa delle Eremitealtare della Crocifissionedirezione lavori: Soprintendenza per ibeni ambientali ed architettonicirestauratore: Istituto Veneto per i beniculturali (cantiere scuola)finanziamento: The Venice in PerilFund

1995–1996loggetta del Sansovinomonitoraggio dello stato diconservazione: indagini chimico-fisiche (laboratorio R.D.Chem. elaboratorio scientifico dellaMisericordia) e ricerca storica (M.Zanforlin), rilievo fotogrammetrico(Iuav)direzione lavori: M. Fresa2


1995–1996chiesa di Santa Maria Gloriosa deiFrariPietro e Luigi Zandomeneghi,Monumento a Tizianodirezione lavori: A. Augusti1

restauratore: ditta Seresfinanziamento: Venedig lebt con Statoitaliano

1995–1997chiesa di San ZulianAntonio Visetti e Andrea Cominelli,Altare maggiore; Francesco Pianta ilGiovane, San Francesco; Sant’Antonio(legno policromo e dorato); FrancescoSmeraldi, Cantoria dell’organodirezione lavori: E. Merkel1restauratore: M.S. Volpinfinanziamento: The Venice in PerilFund

1995–2000Fondazione Giorgio Cinisala degli Arazziquattro arazzi con episodi della vita diScipione l’Africano: pulitura,riparazione e rifoderaturadirezione lavori: F. Spadavecchia1

restauratore: Morassutti-Amistanifinanziamento: Save Venice Inc.

1996chiesa di San Giovanni in Bragorascultore del XVIII secolo, Altaremaggioredirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: Sansovino Restaurifinanziamento: World MonumentsFund, Minnesota Chapter e SaveVenice Inc.

1996chiesa di San PantalonGiovanni d’Alemagna e AntonioVivarini, Incoronazione della Verginedirezione lavori: A. Perissa1

restauratore: Valentina Piovanfinanziamento: Save Venice Inc.

1996basilica dei Santi Giovanni e PaoloMonumento funebre al doge MicheleMorosinidirezione lavori: S. Sponza1


1996chiesa di San Giovanni in BragoraSebastiano Mariani, acquasantiera,otto colonne e rivestimento marmoreodel presbiterio (rest. SansovinoRestauri); dossali lignei del coro; portaal campanile (rest. M. Leuthenmayr);cappella di San GiovanniElemosinario: arco d’ingresso,decorazione gotica ad affresco verso lanavata e sotto l’arco, le due balaustrein marmo giallo e le cornici interne inpietra d’Istria (rest. Sansovino Restauri)direzione lavori: S. Sponza1

finanziamento: Save Venice Inc.

1996chiesa di Santa Maria Gloriosa deiFrarianonimo del XVI secolo, MonumentoContarini, lapide a intarsio marmoreodirezione lavori: A. Augusti1

restauratore: Gotica Restaurifinanziamento: Save Venice Inc.

1996fondamenta dei Moristatua, Il quarto Morodirezione lavori: A.D. Basso2

restauratore: A. Kellerfinanziamento: The Venice in Peril Fund

101

1996chiesa di San Francesco della Vignacappella Grimanidirezione lavori: E. Zucchetta2

restauratore: E. Verganifinanziamento: tutti i Comitati (inmemoria di Sir Ashley Clarke)

1996chiesa di San Nicolò dei Mendicolisistemazione tettofinanziamento: The Venice in PerilFund

1996mercerie del Capitellocapitello della Madonna dei Merciai(retro San Salvador)direzione lavori: A. Bristot2

restauratore: M. Pievefinanziamento: Zonta ClubInternational

1996chiesa di Sant’AlviseScuola veneta del XVII secolo,Consacrazione di San Ludovicodirezione lavori: F. Spadavecchia1

restauratore: M.S. Volpinfinanziamento: Comité Français pourla Sauvegarde de Venise

1996basilica dei Santi Giovanni e PaoloFrancesco Terilli, Monumento equestrea Pompeo Giustinianidirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: M. Leuthenmayr (statualignea), Grc (parti lapidee)finanziamento: Arbeitskreis Venedigder Deutschen Unesco-Kommission

1996–1997cimitero ebraico nuovo, San Nicolòdel LidoXVII-XVIII secolo, cinque lapidiprovenienti dal cimitero anticodirezione lavori: A. Perissa1

restauratore: ditta Laresfinanziamento: Save Venice Inc.

1996–1997chiesa di Santo StefanoPietro Lombardo, San Girolamo, SanNicolò da Tolentino e San Paolo; TullioLombardo (attr.), La Sapienza;Giovanni Maria Mosca, San GiovanniBattista; Giulio del Moro, nicchia confonte battesimale e scultura di SanGiovanni Battista; Jacopo Moranzone,Sant’Andrea; Sant’Agostinodirezione lavori: E. Merkel1restauratore: Sansovino Restauri, M.S.Volpin (Moranzone)finanziamento: Save Venice Inc.

V. Carpaccio, Madonna con Bambino e San Giovannino,museo Correr, 2000-2001

B. Longhena, Tribuna, chiesa di San Francesco della Vigna, 2001

102

1996–1997chiesa di Santa Maria del Carmelo(Carmini)altare della Scuola dei Carminidirezione lavori: G. Fumo2

restauratore: ditta Seresfinanziamento: The Venice in PerilFund con Scuola Grande dei Carmini

1996–1997antico cimitero ebraico, San Nicolòdel Lidoplanimetria quotata e rilievo dellelapidi, catalogazione e descrizionedelle lapididirezione lavori: Soprintendenza per ibeni ambientali ed architettoniciesecutori: Marco Zordan, GadiLuzzatto Voghera e Tobia Ravàfinanziamento: Comitato per il centrostorico ebraico di Venezia

1996–1997chiesa di San Michele in Isolaportale principale e statua Madonnacon Bambinodirezione lavori: A. Bristot2

restauratore: A. Kellerfinanziamento: The AustralianCommittee for Venice

1996–1997chiesa di San SebastianoTommaso da Lugano, altare consculture Madonna col Bambino e SanGiovanninodirezione lavori: A. Augusti1

restauratore: ditta Seresfinanziamento: Fondazione ProVenezia Svizzera

1996–1997Fondazione Querini StampaliaJacopo e Vincenzo Guarana, affreschi,stucchi e intonaci del portego alsecondo pianodirezione lavori: E. Merkel1, E.Zucchetta2

restauratore: F. Civranfinanziamento: Comité Français pourla Sauvegarde de Venise

1997chiesa di San SalvadorTiziano Vecellio, Trasfigurazionedirezione lavori: E. Merkel1restauratore: O. Nonfarmalefinanziamento: Save Venice Inc.

1997chiesa di Sant’Alviseportale principale con statua diSant’Alvise (Scuola veneta del XVsecolo)direzione lavori: F. Spadavecchia1

restauratore: Grcfinanziamento: World Monuments Fund

1997istituto canossiane di Sant’AlvisePaolo Veneziano, Madonna colBambino (ora esposta alle Galleriedell’Accademia)direzione lavori: F. Spadavecchia1

restauratore: Paola Borghesefinanziamento: Save Venice Inc.

1997chiesa di Santa Fosca, Torcellopaliotto d’altare in legno policromodirezione lavori: E. Merkel1restauratore: M. Leuthenmayrfinanziamento: Save Venice Inc.

1997campo San GiacomettoPietro Grazioli da Salò, Il Gobbo diRialtodirezione lavori: G. Fumo2


1997basilica dei Santi Giovanni e PaoloMonumento equestre a OrazioBaglionidirezione lavori: S. Sponza1

restauratori: M. Leuthenmayr (sculturalignea), Sansovino Restauri (baselapidea)finanziamento: Save Venice Inc.

1997chiesa di Santa Maria Gloriosa deiFrarianonimo del XVII secolo, Monumentoal Principe Almerico d’Estedirezione lavori: A. Augusti1


1997chiesa di San RoccoPietro Nacchini, Organo (1743)direzione lavori: E. Merkel1restauratore: G. Zaninfinanziamento: Save Venice Inc.

1997museo diocesanopaliotto d’altarepulitura e restaurodirezione lavori: S. Sponza1


1997museo diocesanoAntonio de’ Grandi e Nicolò Zorzo sudisegno di Jacopo Sansovino, stalliintarsiati di San Marcodirezione lavori: E. Merkel1restauratore: M. Leuthenmayrfinanziamento: Save Venice Inc.

Madonna dell’Umiltà, chiesa di SanFrancesco della Vigna, 1999

Jacopo e Vincenzo Guarana, soffittoaffrescato, prima e dopo il restauro,Fondazione Querini Stampalia, 1996 e 1997

103

1997chiesa di San Giovanni in Bragorapittore cretese-veneziano,Crocifissionedirezione lavori: S. Sponza1


1997basilica di San MarcoJ. Bennato (figure in argento),Crocifisso ligneo (XIV secolo)direzione lavori: E. Merkel1restauratore: Corinna Mattiellofinanziamento: Pietro Scarpa tramitegli Amici dei musei e monumentiveneziani

1997chiesa di San ZulianGaetano Callido, Organo (1764)direzione lavori: E. Merkel1restauratore: Francesco Zaninfinanziamento: The Venice in PerilFund

1997chiesa di San Nicolò dei Mendicolisistemazione tettofinanziamento: The Venice in PerilFund

1997calle del Megio, Santa Crocescultura lapidea Madonna conBambino (XIV secolo), ora espostanella chiesa di San Giacomo dell’Oriodirezione lavori: A. Perissa1

restauratore: Anna Kellerfinanziamento: Amici dei musei emonumenti veneziani

1997chiesa di Santa Maria Gloriosa deiFraricappella Corneraffreschi goticidirezione lavori: A. Bristot2

restauratore: A.Libralessofinanziamento: Venedig lebt

1997–1998chiesa di Santo Stefanobarco rinascimentale nel presbiteriodirezione lavori: A. Bristot2

restauratore: ditta Laresfinanziamento: Comitato italiano perVenezia

1997–1998chiesa del Redentoresagrestia, Giuseppe Briati, duereliquiari in vetro e argentodirezione lavori: F. Spadavecchia1

restauratore: Serena Bidorinifinanziamento: Save Venice Inc.

1997–1998chiesa di Santa Maria Formosafacciata sul campo e sagrestiadirezione lavori: E. Zucchetta2

restauratore: Co.New.Tech.finanziamento: The Venice in PerilFund

1997–1998chiesa di Santa Maria Gloriosa deiFrariBernardo Falcone da Lugano, Altare diSant’Antoniodirezione lavori: A. Augusti1

restauratore: Sansovino Restaurifinanziamento: Fondazione ProVenezia Svizzera e parrocchia

1997–1998chiesa di Santa Maria della SaluteLuca Giordano, Natività di Maria;Assunzione della Verginedirezione lavori: A. Augusti1

restauratori: Valentina e Valter Piovanfinanziamento: Save Venice Inc.

1997–1998basilica dei Santi Giovanni e PaoloDanese Cattaneo e GirolamoGrapiglia, Monumento al dogeLeonardo Loredandirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: Sansovino Restaurifinanziamento: Amici della basilicadei Santi Giovanni e Paolo

1997–1998basilica dei Santi Giovanni e PaoloA. Tirali, Monumento Valierdirezione lavori: E. Zucchetta2

restauratore: Consorzio Marciano, L.Pilot (rilievo fotogrammetrico), S.Scarfì (indagine storica), laboratorioR.D.Chem. (analisi chimico-fisiche)finanziamento: Amici della basilicadei Santi Giovanni e Paolo

1997–1998chiesa di San Giovanni in BragoraAlvise Vivarini, Salvatore benedicentedirezione lavori: S. Sponza1


1997–1998chiesa di San Giovanni in BragoraLeonardo Todesco (scultore) eLeonardo Boldrini (pittore), coperchiodell’urna di San GiovanniElemosinariodirezione lavori: S. Sponza1


1997–1998centro storico di Veneziasette lapidi con iscrizioni

pulizia e protezionedirezione lavori: Soprintendenza per ibeni ambientali ed architettonicirestauratore: Orietta Monacofinanziamento: Italia Nostra

1997–2000calle delle Beccarie, Cannaregio 792progettazione recupero unitàresidenziale (architettura storica non-monumentale)direzione lavori: M. Piana2

tecnici: F. Becker, L. Schubert (rilievo,mappatura e analisi del degrado), W.Gobbetto (impiantistica)finanziamento: The Venice in PerilFund

1997–2000chiesa di San Zaccariacappella di San TarasioAntonio Vivarini, Giovannid’Alemagna, Stefano di Sant’Agnese,Ludovico da Forlì, Polittico dellaMadonna del Rosario; AntonioVivarini, Giovanni d’Alemagna eLudovico da Forlì, Polittico di SantaSabina, Polittico del Redentorerestauro conservativo delle cornicidirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: G. Menegazzifinanziamento: Stichting NederlandsVenetië Comité

1997–2002chiesa delle EremiteFrancesco Pittoni (attr.), I miracoli diSant’Agostino, ciclo di quattro dipintiparietalidirezione lavori: A. Perissa1

restauratore: V. Piovanfinanziamento: The Venice in PerilFund

1997– biannualechiesa di Santa Maria del Gigliomonitoraggio e manutenzioneimpianto dissuasione volatili sullafacciata (ditta Rentokil Italia)direzione lavori: Soprintendenza per ibeni ambientali ed architettonicifinanziamento: Fondazione ProVenezia Svizzera

1998chiesa di Santa Maria FormosaBartolomeo Vivarini, Trittico dellaMadonna della Misericordiadirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: V. Piovanfinanziamento: “Progetto Venezia”tramite l’Associazione dei Comitatiprivati

1998chiesa di San SalvadorGuglielmo dei Grigi di Bergamo,

104

Altare maggiore; Tiziano Vecellio,Trasfigurazionedirezione lavori: E. Merkel1restauratore: O. Nonfarmalefinanziamento: Save Venice Inc.

1998chiesa di San SalvadorVittore Carpaccio, La cena a Emmausdirezione lavori: E. Merkel1restauratore: O. Nonfarmalefinanziamento: Save Venice Inc.

1998campo Santi Giovanni e PaoloAndrea di Cione detto il Verrocchio,Monumento equestre a BartolomeoColleonianalisi chimico-fisiche della statuaequestredirezione lavori: Soprintendenza per ibeni ambientali ed architettonici conla consulenza dell’Istituto centrale delrestaurofinanziamento: Comitato Italiano delWorld Monuments Fund

1998chiesa di Sant’AlviseBonifacio de’ Pitati, portelle d’organo,Annunciata; Angelo annunciante.Sant’Agostino; Sant’Alvisedirezione lavori: F. Spadavecchia1

restauratore: E. Arlangofinanziamento: Comité Français pourla Sauvegarde de Venise

1998chiesa dei Santi Apostoliorologio monumentale del campanileriparazione meccanismo e nuovoindice delle ore sul quadrantedirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: Solarifinanziamento: Gualfardo Piccolitramite gli Amici dei musei emonumenti veneziani

1998piazza San Marcoscritte indicanti le posizioni dellaScuola dei Calegheri e della Scuoladei Zavateri per la festa della Sensadirezione lavori: A. Bristot2

restauratori: E. Fabris & G. Lacchinfinanziamento: Amici dei musei emonumenti veneziani

1998Ca’ RezzonicoGiandomenico Tiepolo, Il MondoNovodirezione lavori: G. Romanelli (museicivici)restauratore: O. Nonfarmalefinanziamento: The VeniceInternational Foundation

1998mostra espositivasul restauro dell’orologio della torredell’Orologiofinanziamento: The VeniceInternational Foundation

1998–1999chiesa di San Giovanni in Bragoracappella di San Giovanni Elemosinariodossali secenteschidirezione lavori: S. Sponza1


1998–1999antico cimitero ebraico, San Nicolòdel Lidobonifica terreno, consolidamentomuri, risanamento vegetazione,ricomposizione e restauro lapididirezione lavori: M. Piana2 e M. DeMin2

restauratore: impresa San MarcoRestaurifinanziamento: Comune di Venezia,Regione Veneto, Save Venice Inc.,Comitato per il centro storico ebraicodi Venezia, World Monuments Fund,The Venice in Peril Fund

1998–1999chiesa di San Francesco della Vignacappella Badoer-Giustiniansculture di Pietro, Tullio e AntonioLombardodirezione lavori: S. Sponza1


1998–1999chiesa di San Lazzaro dei MendicantiGuercino, Sant’Elena che adora laCroceindagini e risanamento teladirezione lavori: S. Sponza1


1998–1999chiesa di San Nicolò dei Mendicoli echiesa di Sant’Angelo Raffaelearchivi storici parocchialisistemazione e inventariazione(progetto Arca)direzione lavori: F. CavazzanaRomanelliarchivista: Manuela Barausse e MariaGiovanna Sietfinanziamento: Save Venice Inc. con ilcontributo della Fondazione G.K.Delmas

1998–1999chiesa di San Francesco della Vignascultore nordico (inglese?) del XIVsecolo, San Lodovico di Tolosa

direzione lavori: S. Sponza1

restauratore: Marina Zaffalonfinanziamento: Save Venice Inc.

1998–1999chiesa di San Roccoportelle del Tesoro, Giovanni Antoniode’ Sacchis, detto il Pordenone, SanMartino e San Cristoforodirezione lavori: A. Augusti1

restauratore: Valter e Valentina Piovanfinanziamento: Save Venice Inc.

1998–2000chiesa di San Samueleaffreschi quattrocenteschi dell’abside edel presbiteriodirezione lavori: A. Bristot2

restauratore: Massimo Tisatofinanziamento: Save Venice Inc.

1998–2000sinagoga denominata Scuola GrandeTedesca, Ghetto Nuovorevisione tetto, consolidamentostrutturale, murature, intonacidirezione lavori: A. Chiarelli2restauratore: A. Peralefinanziamento: Save Venice Inc.

1998–2001chiesa di San Liocappella Gussoni, Pietro Lombardorestauro integrale con recuperodecorazione della voltadirezione lavori: M. Piana2, A. Bristot2


1998–2002Scuola Grande di San Marcobiblioteca medica storica,catalogazionedirezione lavori: N.E. Vanzan-Marchiniarchivista: Lara Spinafinanziamento: Save Venice Inc. con ilcontributo della Fondazione G.K.Delmas

1998– in corsoScuola Grande di San Marco, campoSanti Giovanni e PaoloTullio Lombardo (attr.), facciataindagini e restaurodirezione lavori: G. Fumo2

restauratore: Arte e Restaurofinanziamento: Save Venice Inc.

1999chiesa di San Francesco della Vignafine XIV secolo – inizi XV secolo,Madonna dell’Umiltadirezione lavori: S. Sponza1


105

1999chiesa di Santa Maria della Salutedue aquasantiere barocchedirezione lavori: G. Fumo2

restauratore: Ernesta Verganifinanziamento: Save Venice Inc.

1999Fondazione Querini Stampaliadue stanze affrescatedirezione lavori: E. Merkel1, E.Zucchetta2

restauratore: F. Civranfinanziamento: Comité Français pourla Sauvegarde de Venise

1999basilica dei Santi Giovanni e Paoloseggio dogale del XVIII secolodirezione lavori: S. Sponza1

restauratori: M. Leuthenmayr (legnodorato), Morasutti (tessuto)finanziamento: Save Venice Inc.

1999basilica dei Santi Giovanni e Paolobaldacchino processionale ricamatocon perle di vetrodirezione lavori: F. Spadavecchia1

restauratore: Morasuttifinanziamento: Amici della basilica deiSanti Giovanni e Paolo

1999basilica di Santa Maria Gloriosa deiFrariL. Bregno, Monumento ad AlvisePasqualigodirezione lavori: A. Augusti1

restauratore: A. Kellerfinanziamento: Comité Français pourla Sauvegarde di Venise (in memoria diSolange Gaussen)

1999chiesa di San Zaccariafacciata, rilievo fotogrammetrico eindagini chimico- fisiche, propedeuticialla progettazione del restaurodirezione lavori: E. Zucchetta2

laboratorio: ing. Linsinger (Salisburgo)finanziamento: Stichting NederlandsVenetië Comité

1999chiesa della Madonna dell’OrtoCima da Conegliano, San GiovanniBattista tra i Santi Pietro e Marco e iSanti Girolamo e Paolodirezione lavori: F. Spadavecchia1

restauratore: Valentina Piovan (dipinto)e Grc (altare marmoreo)finanziamento: Save Venice Inc.

1999chiesa di Santa Maria Gloriosa dei FrariPaolo Veneziano, Lunetta Dandolo

intervento di urgenzadirezione lavori: F. Spadavecchia1

restauratore: E. Arlangofinanziamento: Associazione deiComitati privati

1999Archivio di Statoacquisto copiatore microfilmfinanziamento: Save Venice Inc. con ilcontributo della Fondazione G.K.Delmas

1999Tessera–Veneziatorre romanica attigua alla chiesa diSant’Elenailluminazionedirezione lavori: Soprintendenza per ibeni ambientali ed architettonicifinanziamento: Co.ve.di., tramite gliAmici dei musei e monumentiveneziani

1999sottoportego dell’Angelo calle Magno, Castellolunetta con statua dell’Angelo (XIIIsecolo)direzione lavori: E. Zucchetta2 con laconsulenza dell’ing. G. Garbuggiorestauratori: A. Keller, A. Comelatofinanziamento: Pro Venezia Svezia,The Australian Committee for Venice

1999museo Correr e Palazzo Ducaleattività didattica A Cavallo delLeone–Famiglie al Museofinanziamento: The VeniceInternational Foundation

1999palazzo SalvioniP. Pagani, Agar e Ismaele; Sacrificio diIsaccodirezione lavori: E. Zucchetta2

restauratore: F. Civranfinanziamento: Fondazione ProVenezia Svizzera

1999via Garibaldidipinto (XVIII secolo) e capitellovotivo, danneggiati in un tentativo difurtodirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: Capovilla e Prunerifinanziamento: Associazione deiComitati privati

1999museo navaleparte di una galea del XVII secolo,legno intagliato e doratodirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: Arc di Stéphane Cren

Sant’Alvise, portale della chiesa diSant’Alvise, 1997

V. Carpaccio, San Giorgio e il Drago(particolare), sala del Conclave, conventodi San Giorgio Maggiore, 2000

Bartolomeo Vivarini, Trittico (particolare),chiesa di Santa Maria Formosa 1998

106

finanziamento: Minnesota Chapter delWorld Monuments Fund, in memoriadi Deacon Bartlett

1999mostra “Satiri, Centauri e Pulcinelli.Gli affreschi restaurati diGiandomenico Tiepolo conservati aCa’ Rezzonico”museo Correrfinanziamento: The VeniceInternational Foundation

1999pubblicazioneLa Scuola Grande della Misericordiafinanziamento: The VeniceInternational Foundation

1999–2000basilica di San MarcoAntonio Rizzo, altari di San Paolo e diSan Giacomodirezione lavori: E. Merkel1restauratore: ditta Seresfinanziamento: Save Venice Inc.

1999–2000chiesa dei Santi Apostolicappella Cornaro, Mauro Codussirestauro integraledirezione lavori: G. Nepi Scirè1

restauratore: Seresfinanziamento: Stato italiano con SaveVenice Inc.

1999–2000chiesa di San Trovasocappella Claryrestauro altare con bassorilievo (XVsecolo), volta dipinta a tempera,dossali ligneidirezione lavori: G. Fumo2

restauratore: A. Kellerfinanziamento: Comité Français pourla Sauvegarde de Venise

1999–2000Ca’ RezzonicoGiandomenico Tiepolo, Ciclo degliaffreschi di Villa Zianigodirezione lavori: G. Romanelli (museicivici)restauratore: O. Nonfarmalefinanziamento: The VeniceInternational Foundation

1999–2000chiesa di San Michele in Isolascultore del XVI secolo, Crocifisso conMadonna e San Giovanni, legnopolicromo e doratodirezione lavori: E. Merkel1restauratore: G. Menegazzifinanziamento: America-Italy Societyof Philadelphia e Stichting NederlandsVenetië Comité

1999–2000ArsenaleArtiglierierestauro infissidirezione lavori: C. Menichell2restauratore: ditta Bertoldinifinanziamento: Comitato italiano perVenezia

1999–2000chiesa di San SalvadorCamillo Capelli (attr.), sagrestia, voltaaffrescataanalisi chimico-fisichedirezione lavori: A. Bristot2

laboratorio: Arcadia Ricerchefinanziamento: Venetian Heritage Inc.

1999–2001chiesa di Santa Maria Gloriosa deiFrariPaolo Veneziano, Lunetta Dandolodirezione lavori: F. Spadavecchia1

restauratori: E. Arlango (superificiepittorica), P. Monfardini (supportoligneo)finanziamento: Save Venice Inc.

1999–2001chiesa di San RoccoV. Fantoni, Altare maggioredirezione lavori: A. Augusti1

restauratore: M.S. Volpinfinanziamento: Comitato italiano perVenezia con Scuola Grande di SanRocco

1999–2001laboratorio della Soprintendenza aibeni artistici e storici (San Gregorio)acquisto telecamera ad alta risoluzionea infrarossi Mitsubishi Electric IR-M700Efinanziamento: Venetian Heritage Inc.

1999–2002basilica di Santa Maria Assunta,TorcelloPaolo Campsa (attr.), XV secolo, Altaridi San Teonisto e San Liberale, legnopolicromo e doratodirezione lavori: E. Merkel1restauratore: M. Leuthenmayrfinanziamento: Venetian Heritage Inc.

2000dieci sculture provenienti da chiesevenezianeper la mostra “I Tesori della Fede”Marco Romano, L’Angelo e La Verginedall’Annunciazione (basilica di SanMarco, Tesoro); anonimo veneziano,Battesimo di Cristo (rilievo dallafacciata di una chiesa a Murano);Jacobello e Pierpaolo dalle Masegne,Sant’Antonio da Padova; San GiovanniBattista; Domenico Gagini, Vergine col

Rilievo in rio terà Barba Frutariol

Monumento Mocenigo, chiesa di SanLazzaro dei Mendicanti, 2000 - in corso

Madonna Incoronata col Bambino, portaledella chiesa di San Michele in Isola, 1996-1997

107

Bambino (da Torcello); seguace di A. eT. Lombardo, San Sebastiano; PaoloGroppelli, Busto raffigurante laMadonna; Pietro Baratta, Pietà;Giovanni Maria Morlaiter,Sant’Antonio e il Bambinodirezione lavori: G. Nepi Scirè1

restauratori: Anna Keller, CorinnaMattiello, Sansovino Restauri, Seresfinanziamento: Save Venice Inc.

2000basilica di San Giorgio Maggiorecappella del ConclaveVittore Carpaccio, San Giorgio uccideil Dragodirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: V. Piovanfinanziamento: Horiuchi Foundation(Giappone) tramite Associazione deiComitati privati

2000basilica di San Giorgio MaggioreJ. Bassano, Nascita di Cristodirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: S. Volpinfinanziamento: Zonta International Club

2000basilica dei Santi Giovanni e Paolocappella della TrinitàGiuseppe Porta, detto il Salviati,Crocifissione; Cristo risorto e santidirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: S. Volpinfinanziamento: Save Venice Inc.

2000basilica dei Santi Giovanni e Paolocappella della TrinitàL. Bassano, Santa Trinitàdirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: S. Volpinfinanziamento: Inner Wheel tramiteAmici della basilica dei Santi Giovannie Paolo

2000chiesa di San Michele in Isolaportale di accesso al chiostro, concuspide gotico e San Michele cheuccide il drago, alto rilievo del XVsecolodirezione lavori: A.Bristot2

restauratore: A. Kellerfinanziamento: America-Italy Societyof Philadelphia e The AustralianCommittee for Venice

2000chiesa di San MarcuolaF. Migliori, La manna nel desertodirezione lavori: F. Spadavecchia1

restauratore: M.S. Volpinfinanziamento: Comitato italiano perVenezia con Stato italiano

2000chiesa di Santa Maria Gloriosa deiFrarisconosciuto del XVI secolo,Monumento a Jacopo Pesarodirezione lavori: F. Spadavecchia1


2000basilica di San MarcoTesoro, cofanetto per reliquie diquattordici santi orientalidirezione lavori: E. Merkel1restauratore: Corinna Mattiellofinanziamento: Venetian Heritage Inc.

2000chiesa di Santi StefanoMonumento a Lazzaro Ferrodirezione lavori: A. Bristot2

restauratore: E. Verganifinanziamento: Comitato italiano perVenezia

2000Fondazione Giorgio CiniM. Ponzone, Armida e Rinaldodirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: A. Bertoncellofinanziamento: Associazione deiComitati privati

2000mostra “Ca’ Rezzonico, Museo delSettecento Veneziano: il restaurodell’affresco del Salone da Ballo”presso lo spazio espositivo Carivefinanziamento: The VeniceInternational Foundation

2000–2001chiesa di San Zaccariacappella di San Tarasiopavimento musivo davanti al politticocentralerestauro e risanamento pavimentodella cappelladirezione lavori: E. Zucchetta2

restauratore: D. Malvestiofinanziamento: Stichting NederlandsVenetië Comité

2000–2001chiesa di San Francesco della Vignacappella Sagredo, con affreschi diGiambattista Tiepolo e G. Pellegrinidirezione lavori: E. Zucchetta2

restauratori: Ducale Restauro (apparatidecorativi), ditta Alfier (opere edili),laboratorio Archea (indaginiconoscitive), A. Flacco (indaginestorica)finanziamento: Amici della basilicadei Santi Giovanni e Paolo con ilcontributo della Fondazione ErcoleVarzi

2000–2001chiesa di San Lioaltare maggiore, con pala di JacopoPalma il Giovane e due statue ligneepolicrome e dorate, San Pietro e SanPaolodirezione lavori: E. Zucchetta2

restauratore: M. Pievefinanziamento: Venedig lebt

2000–2001chiesa di San Roccoportale lateraledirezione lavori: G. Fumo2

restauratore: A. Kellerfinanziamento: The Venice in PerilFund con il contributo di MartinRandall Travel Ltd.

2000–2001chiesa di San Roccocatino absidale affrescato, G. Angeli,Trasfigurazionedirezione lavori: F. Spadavecchia1 e G.Fumo2

restauratore: ditta Estiàfinanziamento: Comitato italiano perVenezia con Scuola Grande di SanRocco

2000–2001giardini pubblici di CastelloMichele Sanmicheli (attr.), Arcomonumentaledirezione lavori: E. Zucchetta2

restauratore: Edil Restaurifinanziamento: Save Venice Inc.

2000–2001chiesa di San RoccoGiovanni Antonio de’ Sacchis detto ilPordenone, Gli infermi che implorano,affreschidirezione lavori: F. Spadavecchia1


2000–2001chiesa di Santa Maria Gloriosa deiFrariorologio da Francesco Pianta ilGiovanesistemazione delle antine inpergamenadirezione lavori: F. Spadavecchia1

restauratore: Filigranafinanziamento: Save Venice Inc.

2000–2001basilica dei Santi Giovanni e PaoloLeandro Bassano, Incredulità di SanTommasodirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: Serafino Volpinfinanziamento: Save Venice Inc.

108

2000–2001Fondazione Giorgio Cinidonazione all’archivio fotograficoRalph Lieberman, 425 stampefotografiche di sculture e architettureitalianefinanziamento: Save Venice Inc.

2000–2001chiesa di San Felicearchivio storico parocchialesistemazione e inventariazione daparte dell’archivio patriarcale (progettoArca)direzione lavori: F. CavazzanaRomanelliarchivista: Manuela Baraussefinanziamento: Save Venice Inc. con ilcontributo della Fondazione G.K.Delmas

2000–2001basilica di San MarcoTesoro, Spada da Parata con cinta estocco del doge Francesco Morosinidirezione lavori: E. Merkel1restauratore: C. Mattiello (spada),Esedra (cinta)finanziamento: Venetian Heritage Inc.

2000–2001chiesa di Santa Maria del Carmelo(Carmini)Monumento funebre del Capitano daMar Jacopo Foscarinidirezione lavori: G. Fumo2

restauratore: Sansovino Restaurifinanziamento: Venetian Heritage Inc.e Comitato italiano per Venezia

2000–2002chiesa di Sant’Elenaportale rinascimentale con statua diVittore Cappellodirezione lavori: A. Bristot2

restauratore: Cenacolo (indaginechimico-fisica), F. Becker (rilievo), A.Pizzati (ricerca storica), ditta Altech(restauro)finanziamento: Venetian Heritage Inc.

2000–2002chiesa di Santa Maria Assunta(Gesuiti)Domenico Rossi, facciata, restauroconservativodirezione lavori: E. Zucchetta2

restauratore: Sat Survey (rilievofotogrammetrico), Arcadia (indaginechimico-fisica), A. Guerriero (ricercastorica), Edil Restauri (restauro)finanziamento: Venetian Heritage Inc.

2000–2002museo CorrerPortolanisistemazione carte nautiche e acquisto

di cassetteria per la loro conservazionedirezione lavori: G.Romanelli (museicivici)restauratore: Corak Rinesifinanziamento: Save Venice Inc.

2000–2002piazza San MarcoAla Napoleonicasottoportico San Geminiano, scalonemonumentale con soffitto affrescato,sala del Trono, salone da Ballodirezione lavori: G. Romanelli (museicivici)restauratore: Co.Rest.finanziamento: Comité Français pourla Sauvegarde de Venise

2000– in corsochiesa di San Pietro di CastelloPaolo Veronese (attr.), San Giovanniche scrive l’Apocalissepulitura, rifoderatura, integrazionepittoricadirezione lavori: G. Nepi Scirè1

restauratore: S. Volpinfinanziamento: Save Venice Inc.

2000– in corsoarchivio storico Celestiaarchivio fotografico Giacomellirestauro, catalogazione earchiviazione digitale di circa 2400negativi, servizi sui lavori pubblici delprimo Novecentodirezione lavori: G. Romanelli (museicivici)archivista: Daniele Resinifinanziamento: Save Venice Inc.

2000– in corsochiesa di San Pietro di Castellocappella Landoaltare con pala a mosaico,sistemazione intonaci e pavimentodirezione lavori: E. Zucchetta2

restauratore: Grc, impresa Dal Carlo(lavoro edile)finanziamento: Save Venice Inc.

2000– in corsochiesa di San Lazzaro dei MendicantiMonumento Mocenigo (facciata econtrofacciata della chiesa), rilievofotogrammetrico (Sat Survey) eindagini chimico-fisiche (IstitutoVeneto per i beni culturali)restauro (inizio novembre 2002)direzione lavori: E. Zucchetta2

restauratore: Co.Rest.finanziamento: Fondazione ProVenezia Svizzera

2000– in corsochiesa di San Samuelenicchia con statuetta della Madonnasopra il portale

direzione lavori: A. Bristot2

restauratore: A. Kellerfinanziamento: donatore privatotramite l’Associazione dei Comitatiprivati

2000– in corsochiesa di San Michele in Isolacappella Emilianiindagini preliminari e restauro globaledirezione lavori: C. Menichelli2restauratore: Arte e Restaurofinanziamento: The Venice in PerilFund

2001chiesa di San Francesco della VignaBaldassare Longhena (attr.), Tribunalignea sopra l’altare maggioredirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: Arc di S. Crenfinanziamento: Save Venice Inc.

2001chiesa di San Zaccariacappella di Sant’Atanasioindagini archeologiche per studiarel’impianto della chiesa gotica e diquella romanica preesistentidirezione lavori: M. De Min2

restauratore: D. Malvestitofinanziamento: Associazione deiComitati privati con il contributo dellaFondazione Carive

2001museo CorrerVittore Carpaccio, Madonna conBambino e San Giovanninodirezione lavori: G. Romanelli (museicivici)restauratore: Cbc, Giovanna Martellottifinanziamento: Save Venice Inc.

2001chiesa di Santa Maria Formosaorologio del campanilesistemazione meccanica e deiquadrantidirezione lavori: S. Sponza1

restauratori: ditta Solari e C. Mattiellofinanziamento: Gualfardo Piccolitramite gli Amici dei musei emonumenti veneziani

2001chiesa di Santa Maria del Carmelo(Carmini)Jacopo Tintoretto, Presentazione diGesù al tempiomanutenzionedirezione lavori: A. Perissa1

restauratore: M.S. Volpinfinanziamento: Save Venice Inc.

109

2001chiesa di Santa Maria del Carmelo(Carmini)altare della Scuola Grande dei CarminiS. Ricci, tela della volta sopra l’altaredirezione lavori: G. Fumo2

restauratore: A. Libralessofinanziamento: The Venice in Peril Fund

2001museo di arte orientaleelmo, sella e staffe con decorazione dilacca del periodo Edodirezione lavori: F. Spadavecchia1

restauratore: J. Dei Negrifinanziamento: Sumitomo Foundationtramite l’Associazione dei Comitatiprivati

2001campo San Pietro di Castellorilievo del XV secolo, Madonna degliAlberettidirezione lavori: E. Zucchetta2

restauratore: M. Pievefinanziamento: Pro Venezia Svezia

2001mostra “Bronzetti rinascimentali ebarocchi della collezione di AlexisGregory”presso palazzo Cini–San Viofinanziamento: Venetian Heritage Inc.

2001mostra “Tesori della Croazia”mostra di opere d’arte restaurate confondi messi a disposizione dalcomitato Venetian Heritage Inc.chiesa di San Barnaba, giugno–ottobre2001

2001Ca’ Rezzonicorestauro del pontiletto acqueofinanziamento: The VeniceInternational Foundation

2001–2002basilica dei Santi Giovanni e PaoloVincenzo Scamozzi, Portale dellaSagrestia, Jacopo Palma il Giovane(Due Angeli annuncianti), GiacomoAlberelli (busti di Palma il Vecchio eJacopo Palma il Giovane), AlessandroVittoria (busto di Tiziano Vecellio)direzione lavori: E. Zucchetta2 e S.Sponza1

restauratori: Lares (portale e busti) e S.Volpin (tela)finanziamento: Save Venice Inc.

2001–2002chiesa di San SilvestroScuola dei Mercanti da Vindecorazione del soffitto, GaspareDiziani, Sant’Elena in adorazione della

Pordenone, San Martino, chiesa di San Rocco, 1998-1999

110

Croce; Sogno di Sant’Elena; L’ebreoGiuda dinnanzi a Sant’Elenadirezione lavori: R. Battaglia1

restauratore: S. Pessofinanziamento: Save Venice Inc.

2001–2002chiesa di San Zaccariacappella Sant’AtanasioJacopo Tintoretto, Natività dellaVergine o del Battistadirezione lavori: S. Sponza1

restauratore: Capovilla Prunerifinanziamento: Save Venice Inc.

2001–2002chiesa di Santa Maria Gloriosa deiFrariMonumento a Melchiorre Trevisandirezione lavori: G. Fumo2

restauratore: Massimo Tisatofinanziamento: Save Venice Inc.

2001–2002piazza San Marcoex palazzo Realemobili, tappeziere e specchieredirezione lavori: A.D. Basso2

restauratore: ditta Ballarin, dittaMorassutti, ditta Castagnafinanziamento: Associazione deiComitati privati, Ufficio Unesco diVenezia

2001–2002Fondazione Giorgio Ciniinformatizzazione dei servizi culturalidella Fondazione con hardware esoftwarefinanziamento: Venetian Heritage Inc.

2001–2002basilica di San Marconartece, Tomba del doge Morosinidirezione lavori: E. Merkel1restauratore: O. Nonfarmalefinanziamento: Venetian Heritage Inc.

2001–2002Rialto, campiello dell’Erbariacapitello ligneodirezione lavori: G. Fumo2

restauratore: M. Leuthenmayrfinanziamento: G. Tomasin tramite gliAmici dei musei e monumentiveneziani

2001–2002Ca’ Rezzonico e palazzo MocenigoConversazioniincontri culturalifinanziamento: The VeniceInternational Foundation

2001– in corsobasilica di San MarcoTesoro, orafo veneziano 1462-1471,

Due candelabri del doge CristoforoMorodirezione lavori: E. Merkel1restauratore: Corinna Mattiellofinanziamento: Save Venice Inc.

2001– in corsobasilica di San MarcoTesoro, trentaquattro oggetti preziosidirezione lavori: E. Merkel1restauratore: Corinna Mattiellofinanziamento: Save Venice Inc.

2001– in corsochiesa di Santa Maria del Rosario(Gesuati)archivio storico parocchialesistemazione e inventariazione daparte dell’archivio patriarcale (progettoArca)direzione lavori: F. CavazzanaRomanelliarchivista: Laura Levantinofinanziamento: Save Venice Inc. con ilcontributo della Fondazione G.K.Delmas

2001– in corsoarchivio patriarcaleprogetto di ricupero delle banche datidel sistema Arca – archivi storici dellachiesa veneziana ed Ecclesiæ Venetænel sistema Siusa (Sistema informativounificato delle soprintendenzearchivistiche)direzione lavori: F. CavazzanaRomanelliconsulenza ed esecuzione delprogetto: C.Ri.Be.Cu. della Scuolanormale di Pisafinanziamento: Save Venice Inc. con ilcontributo della Fondazione G.K.Delmas

2002Scuola Grande dei Carminidisinfestazione e trattamento antitarlodel sottotetto della sala Capitolare,della sala dell’Archivio e della saladell’Albergo e dei vari soffitti lignei edipinti del soffittodirezione lavori: G. Nepi Scirè1

restauratore: ditta Rentokilfinanziamento: Comitato italiano perVenezia

2002mostra e convegno “Trent’anni di vitaveneta attraverso i ritratti di LotteFrumi”presso l’Ateneo Venetofinanziamento: Società DanteAlighieri, comitato Veneziano, con ilcontributo della Fondazione G.K.Delmas tramite Venetian Heritage Inc.

2002Ca’ Rezzonicomobilio e arrediintervento manutentivodirezione lavori: G. Romanelli (museicivici)restauratore: Stefania Sartorifinanziamento: The VeniceInternational Foundation

2002cimitero ebraico antico, Lido diVeneziaconsulenza di un ecologo esperto perprogettazione manutenzionevegetazionefinanziamento: Comitato per il centrostorico ebraico di Venezia

2002Ca’ RezzonicoGiambattista Tiepolo, La Virtù e laNobiltà abbattono l’Ignoranzadirezione lavori: G. Romanelli (museicivici)restauratore: Gino Marinfinanziamento: The VeniceInternational Foundation

2002musei civici venezianiproduzione di un pieghevoleinformativofinanziamento: The VeniceInternational Foundation

2002Ca’ Rezzonicobottega del Longhi, La dichiarazionedirezione lavori: G. Romanelli (museicivici)restauratore: Arkéfinanziamento: The VeniceInternational Foundation

2002Ca’ Rezzonicobottega del Longhi, La partita a cartedirezione lavori: G. Romanelli (museicivici)restauratore: Cbcfinanziamento: The VeniceInternational Foundation

2002Palazzo Ducale, chiesa di San Polo,chiesa di San Giacomo dell’Orio e Ca’ RezzonicoNotturni d’arte a Venezia. Misteri eracconti dalle immaginiincontri culturalifinanziamento: The VeniceInternational Foundation

111

2002mostra “Luce di Taglio. Preziosimomenti di una nobildonnaveneziana. Una giornata di FaustinaSavorgnan Rezzonico”presso Ca’ Rezzonicofinanziamento: The VeniceInternational Foundation

2002isola di Torcellomosaici della contrafacciata,monitoraggio dell’intervento direstauro degli anni settantadirezione lavori: G. Fumo2

restauratore: Giovanni Cuccofinanziamento: America-Italy Societyof Philadelphia, The Venice in PerilFund, Save Venice Inc., WorldMonuments Fund, Arbeitskreis Venedigder Deutschen Unesco-Kommission eStichting Nederlands Venetië Comité

2002isola di San Micheleconvento, ex ospedalerilievo e mappatura del degradopropedeutici alla progettazione delrestauro conservativofinanziamento: Pro Venezia Komitéen,Danimarca

2002– in corsochiesa di San SalvadorCamillo Capelli (attr.), sagrestia, voltaaffrescatadirezione lavori: A. Bristot3

restauratore: E. Collefinanziamento: Save Venice Inc.

2002– in corsochiesa di Santo StefanoMonumento equestre a DomenicoContarinidirezione lavori: A. Bristot3

restauratore: A. Keller (parte lapidea),F. Becker (rilievo)finanziamento: Comitato italiano perVenezia

2002– in corsofondamenta Quintavalle, Castellorilievo lapideo, Madonna in trono colBambinodirezione lavori: E. Zucchetta3

restauratore: A. Kellerfinanziamento: Save Venice Inc.

2002– in corsoScuola di San Giorgio degli Schiavonifacciatadirezione lavori: E. Zucchetta3


2002– in corsoScuola dei Calegheri, campo SanTomàportale con rilievo nella lunetta, PietroLombardo (?), San Marco che guarisceil ciabattino Anianodirezione lavori: G. Fumo3


2002– in corsoponte dell’Angelo Raffaeleedicola lignea con crocifissodirezione lavori: A.D. Basso3

restauratore: S. Sartorifinanziamento: The Venice in Peril Fund

2002– in corsochiesa di San Giovanni Crisostomocappella Bernabò, Lombardodirezione lavori: A. Bristot3

restauratore: Co.New.Tech.finanziamento: Save Venice Inc.

2002– in corsochiesa di San Fantincrocifisso ligneo policromo (XVIsecolo)direzione lavori: E. Merkel3restauratore: M. Leuthenmayrfinanziamento: The Venice in PerilFund

2002– in corsosalizzada San Provolo, Castello 4622-23nicchia con statuetta della Madonna,XVII secolodirezione lavori: E. Zucchetta3

restauratore: Istituto Veneto per i beniculturalifinanziamento: Pro Venezia Svezia

Portego dell’Ascension, Ala Napoleonica, 2000-2002

Catalogo Cronologico 1966-2002 - insula.it · Jacopo Tintoretto e bottega, La lavanda dei piedi;...

Documents

Transcript of Catalogo Cronologico 1966-2002 - insula.it · Jacopo Tintoretto e bottega, La lavanda dei piedi;...