CARATTERISTICHE FEATURES SIN / NATUZZI DEIN ENTER … · Rannicchiati, sdraiati, accoccolati, a...
2
natuzzi.com Le illustrazioni e le descrizioni dei prodotti contenute nel presente catalogo sono puramente indicative. Natuzzi S.p.A. si riserva il diritto di apportare modifiche di natura estetica e/o funzionale a tutti i propri articoli senza alcun preavviso e ogni qualvolta tali modifiche siano ritenute necessarie per motivi commerciali o di produzione. Natuzzi S.p.A. declina qualsiasi responsabilità per eventuali errori di stampa o omissioni. © 2016 Natuzzi S.p.A. Tutti i diritti riservati. Illustrations, descriptions and prices of products in this catalogue are merely indicative. Natuzzi S.p.A. reserves the right to make any changes of esthetic and/or functional nature in all of its products without any prior notice and whenever such changes are deemed necessary for trading or manufacturing motivations. Natuzzi S.p.A. declines all responsibility for any printing errors and omissions. © 2016 Natuzzi S.p.A. All rights reserved. RE-VIVE CARATTERISTICHE FEATURES CARATTERISTICHE FEATURES 1. Poltrona rivestita in tessuto o in pregiata pelle Natuzzi. Armchair upholstered in fabric or exquisite Natuzzi leather. 2. Forme ergonomiche e tecnologie all’avanguardia consentono di vivere un’esperienza di comfort assoluto, che si adatta a ogni posizione e movimento del corpo. Ergonomic shapes and cutting-edge technologies combine to offer an experience of absolute comfort. 3. È l’unica poltrona al mondo che si adatta a qualsiasi modo di sedersi. Rannicchiati, sdraiati, accoccolati, a testa in giù... finalmente ognuno può rilassarsi totalmente, come più gli piace. Is the only armchair in the world that adapts to any seating position. Curled up, stretched out, crouched, head down... finally, everyone can indulge in complete relaxation, exactly how they like it. 4. La personalizzazione inizia dal design, per appagare ogni gusto stilistico: più avvolgente, più contemporaneo, più morbido, più lineare. e personalisation process begins from the design, aiming to satisfy every stylistic taste: more welcoming, more contemporary, softer, more linear. 5. King o Queen? Scegliete la dimensione ideale della vostra seduta e del vostro comfort. King or Queen? Choose your ideal seat size for maximum comfort. 6. I colori del comfort sono moltissimi, selezionati dopo uno studio attento delle tendenze cromatiche internazionali. ere is a myriad of colours available, selected after a careful study of international colour trends. 7. Ai piedi di una Re-vive c’è una base che la sostiene, assecondandone i movimenti. La base è disponibile in varie finiture. e foot of each Re-vive armchair is supported by a base which mirrors its movements. e base is available in a variety of finishes. 8. Pouf poggiapiedi opzionale coordinato. Optional coordinated footrest also available. L’ICONA DELL’ARMONIA E DELL’INNOVAZIONE NATUZZI. THE ICON OF NATUZZI’S HARMONY AND INNOVATION. Un team di architetti, interior designer e colorist lavora all’ideazione dei singoli modelli, dei vari ambienti e agli abbinamenti di design, funzioni, materiali e colori. A team of architects, interior designers, and colorists works to create individual models, the different environments and combinations of designs, functions, materials, and colors. DESIGN / NATUZZI DESIGN CENTER
Transcript of CARATTERISTICHE FEATURES SIN / NATUZZI DEIN ENTER … · Rannicchiati, sdraiati, accoccolati, a...
natuzzi.com
Le illustrazioni e le descrizioni dei prodotti contenute nel presente catalogo sono puramente indicative. Natuzzi S.p.A. si riserva il diritto di apportare modifiche di natura estetica e/o funzionale a tutti i propri articoli senza alcun preavviso e ogni qualvolta tali modifiche siano ritenute necessarie per motivi commerciali o di produzione.
Natuzzi S.p.A. declina qualsiasi responsabilità per eventuali errori di stampa o omissioni. © 2016 Natuzzi S.p.A. Tutti i diritti riservati.
Illustrations, descriptions and prices of products in this catalogue are merely indicative. Natuzzi S.p.A. reserves the right to make any changes of esthetic and/or functional nature in all of its products without any prior notice and whenever such changes are deemed necessary for trading or manufacturing motivations.
Natuzzi S.p.A. declines all responsibility for any printing errors and omissions. © 2016 Natuzzi S.p.A. All rights reserved.
RE-VIVEC A R A T T E R I S T I C H E
F E AT U R E SC A R A T T E R I S T I C H E
F E AT U R E S
1. Poltrona rivestita in tessuto o in pregiata pelle Natuzzi.Armchair upholstered in fabric or exquisite Natuzzi leather.
2. Forme ergonomiche e tecnologie all’avanguardia consentono di vivere un’esperienza di comfort assoluto, che si adatta a ogni posizione e movimento del corpo.Ergonomic shapes and cutting-edge technologies combine to offer an experience of absolute comfort.
3. È l’unica poltrona al mondo che si adatta a qualsiasi modo di sedersi. Rannicchiati, sdraiati, accoccolati, a testa in giù... finalmente ognuno può rilassarsi totalmente, come più gli piace.Is the only armchair in the world that adapts to any seating position. Curled up, stretched out, crouched, head down...finally, everyone can indulge in complete relaxation, exactly how they like it.
4. La personalizzazione inizia dal design, per appagare ogni gusto stilistico: più avvolgente, più contemporaneo, più morbido, più lineare.The personalisation process begins from the design, aiming to satisfy every stylistic taste: more welcoming, more contemporary, softer, more linear.
5. King o Queen? Scegliete la dimensione ideale della vostra seduta e del vostro comfort.King or Queen? Choose your ideal seat size for maximum comfort.
6. I colori del comfort sono moltissimi, selezionati dopo uno studio attento delle tendenze cromatiche internazionali.There is a myriad of colours available, selected after a careful study of international colour trends.
7. Ai piedi di una Re-vive c’è una base che la sostiene, assecondandone i movimenti. La base è disponibile in varie finiture.The foot of each Re-vive armchair is supported by a base which mirrors its movements. The base is available in a variety of finishes.
8. Pouf poggiapiedi opzionale coordinato.Optional coordinated footrest also available.
L’ICONA DELL’ARMONIA E DELL’INNOVAZIONE NATUZZI.
THE ICON OF NATUZZI’S HARMONY AND INNOVATION.
Un team di architetti, interior designer e colorist lavora all’ideazione dei singoli modelli, dei vari ambienti e agli abbinamenti di design, funzioni, materiali e colori.
A team of architects, interior designers, and colorists works to create individual models, the different environments and combinations of designs, functions, materials, and colors.
D E S I G N / N A T U Z Z I D E S I G N C E N T E R
QUILTED STYLEVERSIONI STANDARD O RECLINER
STANDARD OR RECLINER
LOUNGE STYLEVERSIONI STANDARD O RECLINER
STANDARD OR RECLINER
WING BACK STYLEVERSIONI STANDARD O RECLINER
STANDARD OR RECLINER
CLUB STYLEVERSIONI STANDARD O RECLINER
STANDARD OR RECLINER
105c
m /
41”
80-1
13cm
/31-
44” 85cm / 33”
56cm / 22”42cm
/ 17
”
42cm
/ 17
”
111c
m /
44”
82-1
15cm
/32-
45” 90cm / 35”
56cm / 22”42cm
/ 17
”
45cm
/ 18
”
105c
m /
41”
80-1
13cm
/31-
44” 85cm / 33”
56cm / 22”42cm
/ 17
”
42cm
/ 17
”
111c
m /
44”
82-1
15cm
/32-
45” 90cm / 35”
56cm / 22”42cm
/ 17
”
45cm
/ 18
”
115c
m /
45”
85-1
15cm
/33-
45” 95cm / 37”
56cm / 22”42cm
/ 17
”
45cm
/ 18
”
110c
m /
43”
80-1
15cm
/31-
45” 90cm / 35”
56cm / 22”42cm
/ 17
”
42cm
/ 17
”
115c
m /
45”
82-1
15cm
/32-
45” 90cm / 35”
56cm / 22”42cm
/ 17
”
45cm
/ 18
”
109c
m /
43”
80-1
13cm
/31-
44” 85cm / 33”
56cm / 22”42cm
/ 17
”
42cm
/ 17
”
QUILTED STYLE
WING BACK STYLE
LOUNGE STYLE
CLUB STYLE
![brochure SpaA5 agosto2018 - lungarnocollection.com · capaci di predisporre uno spazio ideale per rilassarsi e vivere un’intensa pausa di benessere. [ comfort zone ], the Davines](https://static.fdocumenti.com/doc/165x107/5c66c4f609d3f2d0218cce95/brochure-spaa5-agosto2018-capaci-di-predisporre-uno-spazio-ideale-per-rilassarsi.jpg)
