Carabiniere 4 14

Organo di informazionedella SocietàCarabinieri Bellinzona

Anno XXXI - 2014Esce trimestralmente

no. 4 www.carabinieri-bellinzona.com

Tutti i colori della vita, tutti i colori dell’energia

In oltre 100 anni di vita abbiamo sempre motivato e formato collaboratori attenti, capacie pronti a rispondere alle esigenze della clientela e del mercato. Siamo coscienti chesolo il lavoro di squadra produca risultati divalore.

www.ses.ch

ww

w.sd

b.bi

z

P. P.6501 Bellinzona

CARABINIERE 14 cope.qxp_CARABINIERE 05.03.14 12:44 Pagina 7

DALL’AVA APRE E CHIUDESAGL

• Chiavi• Casseforti• Porte Blindate• Piani di sicurezza

Via Galbisio 26503 BellinzonaTel. 091 825 00 77Fax 091 825 62 43

SERVIZIO 24 ORE SU 24Rivenditore autorizzato

KABA - DOM - KESO - SEA - IKON

Via Roggia dei Mulini 6500 Bellinzona Natel 079 221 58 01

Guido Rusconii m p i a n t i e l e t t r i c i


Banca Raiffeisen Bellinzonesee Visagno società cooperativa

INFORMAZIONE IMPORTANTECara tiratrice, caro tiratore,

il prossimo anno sarà realizzato il nuovo concetto di comunicazione della FST. Il concetto di comunicazione contiene 4 edizioni di Tiro Svizzera e 6-8Newsletter tramite e-mail all’anno. Per poter ricevere tutte queste informazioni importanti, la FST ha bisognogli indirizzi e-mail di tutti i tiratori.Per coloro che sono interessati a ricevere regolarmente le informazioni tra-mite e-mail da parte della FST, sono invitati ad inviarlo a: [email protected]

La Società Carabinieri di Bellinzona da queste colonne, si sente in dovere di ringraziare dirigenti, tiratori, monitori, collaboratori, inserzionisti e simpatizzanti che, in modo diverso,hanno contribuito ad elevare il buon nome della Società e a permettere lo svolgimento di tutte le manifestazioni previste.

A loro rivolgiamo sentiti auguri di Buone Feste, nella speranzache il 2015 sia foriero di serenità, prosperità e buona salute.

Arrivederci al prossimo anno!

INFORMAZIONE AL TIRATORERINNOVO DELLA LICENZALa licenza personale è valida fino al 31 marzo 2015. Eventuali modifichee/o annullamento della stessa, devono essere comunicati entro il 31 gen-naio 2015 al seguente e-mail: [email protected] assenza di comunicazione in merito, la licenza personale sarà regolar-mente addebitata al tiratore.

Il comitato SCB

CARABINIERE 4-14.qxp_CARABINIERE 11.12.14 10:44 Pagina 1

ABBIGLIAMENTOPER IL TIROper campioni Olimpici,Mondiali e EuropeiNon solo la comperaè un centro da noi!Ma anche il servizio!

Apertura:ma/me/ve 08.00-12.00 / 14.00-18.30 giovedì 08.00-12.00 / 14.00-21.00 (apertura serale) sabato 08.30-12.00 / 13.00-16.00 Lunedì chiuso

6010 KriensLuzernerstrasse 94Tel. 041 / 240 99 08Fax 041 / 240 75 32

www.truttmann.ch

Anno XXXI No. 4Organo di informazione dellaSocietà Carabinieri di BellinzonaVersamento per sostenitoriBanca Raiffeisen Bellinzonese e Visagnoconto n. 65-5333-4CH94 8038 7000 0040 0596 8

Redattore responsabile: Michele CattaniVia Filanda 7c, Bellinzonatel. 091 825 13 28

Finanze: Emanuele Forner,Via Boscioredo, 6516 CugnascoTel. 079 686 54 84Spedizioni: Yvonne CattaniVia Filanda 7c6500 Bellinzona, Tel. 091 825 13 28



Il saluto del PresidenteUn altro anno è trascorso, la nostra piccola società, da una parte mostra i suoi 125 anni,dall’altra è più viva che mai. Per il futuro le sfide per continuare a esistere non manca-no. Il comitato, e pensiamo di interpretare il sentimento di tutti, crede nell’importanzadi continuare a offrire a Bellinzona la possibilità di continuare ad esercitare lo sport deltiro; per poterlo fare è necessario disporre di infrastrutture degne. Il Municipio ha deci-so di dare una mano almeno nel mantenimento dell’infrastruttura ai Saleggi. Piccoliinterventi, ma non per questo meno importanti. A noi spetta il compito di trovare i mez-zi per rimodernare la parte specifica, e cioè i bersagli. Al riguardo il comitato sta cer-cando delle opportunità a misura delle proprie disponibilità.

Un analogo discorso lo stiamo facendo per la struttura di tiro all’aria compressa, chepur se ha passato la decade d’età, è per la nostra società un fiore all’occhiello. Glispazi a disposizione, compreso la possibilità di disporre di una piccola buvette, sonoideali. I bersagli elettronici funzionano bene, ma anche in questo caso l’età imponedegli aggiornamenti, in particolare nei programmi che gestiscono il sistema. In que-sto caso gli interventi non sono onerosi come allo stand dei Saleggi, ma l’aggiorna-mento dei programmi richiede anche la sostituzione dei computer, ormai superatidall’evoluzione della tecnologia.

Il comitato ha deciso di procedere in tempi brevi all’aggiornamento del sistema peril tiro all’aria compressa in modo da poter continuare ad offrire il meglio ai tiratori.Un eventuale sostegno mirato da parte dei soci è ovviamente il ben venuto.

Grazie del sostegno.

A tutti i migliori auguri di un Buon Natale e un Felice Nuovo Anno.

Claudio Del Don, Presidente



CENA SOCIALE – 21.11.2014

Nell’anno del 125mo non poteva cer-tamente mancare il tradizionale incon-tro di fine anno che, come d’abitudine,chiude la stagione di tiro all’aperto eriunisce, presso l’abituale e conforte-vole Hotel Unione, appassionati tirato-ri, giovani, genitori e simpatizzanti.Dopo le parole introduttive del presi-dente Claudio Del Don si è dato inizioall’apprezzata godenda intercalatacome sempre dalle diverse premiazio-ni legate ai tiri di chiusura e ad altrieventi collaterali. L’estrazione dellalotteria, tanto attesa e ricca di premi,ha chiuso la serata a piena soddisfazio-ne dei cinquantun presenti. Un ringra-ziamento di rito all’équipe di cucina,capitanata da Marco Berini e al suocortese personale che hanno deliziato icommensali: una formula vincente daripetere certamente anche il prossimoanno!

Michele Cattani

Paolo Codiroli, Angelo Beltraminelli,Mattia Moccetti

Pietro GhislettaDanko CimbriAdam Andreoli


Samuele ProsperiMartino Cavalli

Giovanni Manettivincitore del 125mo.



ATTIVITÀ 300mCon il tiro di chiusura si termina solitamente la stagione agonistica alla lunga distan-za, quest’anno tuttavia alcuni nostri soci hanno voluto allungare un po’ la presenzanegli stand di tiro partecipando pure al Tiro Storico del Gottardo, al Tiro dell’Ami-cizia a Locarno e al Tiro delle Castagne a Ponto Valentino.Sicuramente il responsabile Paolo Codiroli può ritenersi soddisfatto di questa parte-cipazione, e per la costante presenza di qualche giovane nel gruppo, in particolare diMattia Moccetti e Danko Cimbri, che si stanno mettendo sempre più in evidenzacon il Fass90. Sicuramente di buon auspicio in vista del Tiro Federale del 2015 aVisp.

Tiro di Chiusura ai Saleggi a 300mCostante la partecipazione al nostro tiro di chiusura, otto soci si sono confrontatinelle tre serie proposte dal nostro responsabile Paolo Codiroli: Serie Campionato,Serie Rimborso e la particolare Serie Fortuna. Beltraminelli Angelo, Codiroli Paoloe il giovane Moccetti Mattia sono i vincitori nelle tre serie.

Serie Campionato:Angelo Beltraminelli 93 punti, Paolo Codiroli 91 punti, Mattia Moccetti 91 punti,Tamara Zehnder 87 punti, Alberto Weibel 83 punti, Boris Käppeli 83 punti, DankoCimbri 82 punti, Marco Faggio 79 punti.

Serie Rimborso:Paolo Codiroli 56 punti, Boris Käppeli 51 punti, Mattia Moccetti 50 punti, TamaraZehnder 50 punti, Danko Cimbri 50 punti, Angelo Beltraminelli 48 punti, MarcoFaggio 47 punti, Alberto Weibel 46 punti.

Serie Fortuna:Mattia Moccetti 27 punti, Tamara Zehnder 27 punti, Paolo Codiroli 26 punti, AngeloBeltraminelli 26 punti, Alberto Weibel 25 punti, Danko Cimbri 24 punti, Marco Fag-gio 24 punti.

Tiro Storico del San GottardoSabato 11 ottobre 2014 ad Airolo si è tenuta la settima edizione del Tiro Storico delSan Gottardo, giornata piovosa, ma che non ha scoraggiato i 620 partecipanti: unRecord.Oramai collaudato il programma della gara: un colpo in 1 min., 2 colpi in 1 min., 3colpi in 1 min., 4 colpi in 1 min., e 5 colpi in 1 min..La Carabinieri di Bellinzona era presente per la terza volta a questa storica manife-stazione con ben 11 tiratori, di cui 3 giovani. Il miglior tiratore di sezione è stato


Le nostre farmacie a Bellinzona:

Farmacia SAN ROCCOFarmacia NORDFarmacia SAN GOTTARDO

con carta fedeltà gratuita!

servizio a domicilio

inoltre ci trovate a:Airolo, Arbedo, Ascona, Bodio,Castione, Cugnasco, Faido,Riazzino, Roveredo, Sementina

Paolo Codiroli con 71 punti, si aggiudica ilBecker in palio per il miglior tiratore di sezioneGiuseppe Casari con 67 punti.

Risultati:Paolo Codiroli 71 punti, Angelo Beltraminelli68 punti, Giuseppe Casari 67 punti, MattiaMoccetti 65 punti, Faggio Marco 64 punti, Fla-vio Esposito 62 punti, Boris Käppeli 60 punti,Danko Cimbri 60 punti, Alberto Weibel 58punti, Ylenia Casari 56 punti, Fabio Cattani 46punti.

Angelo Beltraminelli

Giuseppe Casari



ATTIVITÀ FUCILE ARIA COMPRESSAL’attività con armi ad aria compressa è una componente sempre più importante perlo sport del tiro, disciplina molto importante sia per la formazione di nuove leve, siaper tiri dimostrativi, che per sportivi d’élite. Ricordo che il tiro a 10m con fucili epistole ad aria compressa è una disciplina olimpica a tutti gli effetti, e che si puòquindi praticare a qualsiasi livello.Nel nostro ben attrezzato stand abbiamo iniziato l’attività indoor a metà ottobre esiamo ora in piena attività agonistica e di formazione.Vengono proposti corsi di ogni genere sia con pistole che con fucili, e questo grazieai vari istruttori e monitori che si mettono volentieri a disposizione.Quest’anno a Bellinzona, oltre che alla Maestria PAC/FAC di Bellinzona, alla finaledel Campionato Gruppi PAC, e alla giornata Cantonale PAC/FAC del giovane tirato-re, viene organizzata anche la COPPA TICINO. Competizione organizzata dallaFTST generalmente a Lugano, ma che per incentivare la partecipazione quest’annoha deciso di sdoppiarla proponendola anche a Bellinzona. Si spara circa una volta almese, a Bellinzona si spara al martedì e a Lugano si spara al mercoledì.

Corso GT, allenamenti e gare Ogni mercoledì sera a partire dalle 17.30 ci troviamo allo stand aria compressa, sisusseguono poi i vari turni di tiro ad iniziare dai giovanissimi per finire verso le22.00 con i più assidui Matcheur.È un anno un po’ di transizione, alcuni giovani sono impegnati con il servizio mili-tare (Pietro Ghisletta e Fabio Cattani), altri oltre Gottardo per gli studi (Fabio Käp-peli), e Julien Del Don addirittura in Australia ad imparare l’inglese.Mi mancano quindi alcuni collaudati elementi che formavano la squadra iscritta alCampionato Svizzero di 3a Lega, ho dovuto giocoforza attingere dai rincalzi, chestanno dimostrando il loro ottimo impegno.Gli juniori che frequentano lo stand quest’anno sono:Adam Andreoli, Gionata Battaglioni, Ylenia Casari, Daris Delcò, Mattia Moc-cetti e Martino Cavalli. Con loro ci sono i novizi e più giovani: Simone Santange-lo, Nicolas Peta, Andrea Gemetti, Matteo Faccanoni, Samuele Prosperi, Ales-sandro Zanetti e Mosè Cavalli, tutti ragazzi che hanno già partecipato anchel’anno scorso. Accanto a questi ragazzi seguono l’istruzione con il fucile 10m anche4 nuove leve: Noà Rossini, Karin Tavasci, Laura Tavasci e la giovanissima (classe2005) Aurora Huwiler. I tiratori che compongono la squadra iscritta al Campionato Svizzero di 3a Legasono 8 e più precisamente: Marco Colombo, Angelo Beltraminelli, Giuseppe Casari,Ylenia Casari, Daris Delcò, Gionata Battaglioni, Adam Andreoli e Mattia Moccetti,come riserva il talentuoso Martino Cavalli (classe 2001) che avrà sicuramente l’op-portunità di dimostrare tutto il suo valore.

Angelo Beltraminelli, Presidente sezione FAC


ATTIVITÀ FUCILE PICCOLO CALIBROAutunno molto intenso per i tiratori al fucile 50m, parecchie gare in calendario,per matcheur, élite e giovani tiratori. Tutte gare alle quali eravamo ben rappresen-tati. Per poi concludere con il nostro tiro di chiusura ai Saleggi.

Test Tiro Match e Maestria SerieIn data 30 agosto si son svolte queste due gare nello stand di Locarno, al mattinoal Test Tiromatch (3x20) hanno partecipato Angelo Beltraminelli con 547 punti,Ylenia Casari con 521 punti e la giovane promessa Gionata Battaglioni alla suaprima esperienza match con 478 punti. Al pomeriggio nella finale della MaestriaSerie (2x30) hanno partecipato Angelo Beltraminelli che ha ottenuto 533 punti eGionata Battaglioni che ha ottenuto 502 punti.

Campionato Ticinese Match 3x40Il 27 settembre si son svolti a Taverne i campionati ticinesi nel difficile match 3x40(40 colpi nelle posizioni ginocchio, terra, in piedi), per questa finale si son quali-ficati i nostri due giovani matcheur, Ylenia Casari e Gionata Battaglioni. Ottima laprestazione di Ylenia Casari, specialmente nei 40 colpi in piedi, che ottiene il 4°rango con un totale di 1065 punti (354-363-348), buona anche la prestazione diGionata Battaglioni in questa prima esperienza in una gara così lunga, si piazza al7° rango con 997 punti (325-371-301).

Campionato Ticinese Gruppi, bronzo per la Carabinieri!!In data 5 ottobre si è svolto allo stand di Giubiasco il Campionato Ticinese Gruppi.La Carabinieri era presente con due gruppi composti ognuno da 5 tiratori (3 tiratoria terra e 2 in ginocchio), da segnalare che un gruppo era composto unicamente dajuniori. Ottima prestazione del 1° Gruppo che si classifica al terzo rango ottenendo unameritata medaglia di bronzo, grande prestazione di Giuseppe Casari con 386 punti(96.5 di media) che contribuisce notevolmente all’ottimo piazzamento. Ottimaesperienza per il secondo gruppo formato da giovani che dovranno poi subentrarenei prossimi anni.

1° rango Taverne 1923 punti2° rango Giubiasco 1891 punti3° rango Bellinzona 1 1862 punti• Cavalli Michele 379 punti, Cimbri Danko 382 punti, Casari Giuseppe 386 punti• Beltraminelli Angelo (G) 358 punti, Colombo Marco (G) 357 punti8° rango Bellinzona 2 1782 punti• Andreoli Adam 377 punti, Del Don Julien 379 punti, Cavalli Martino 374 punti• Ghisletta Pietro (G) 340 punti, Battaglioni Gionata (G) 312 punti


sostieni

il no

stro

setto

re g

iova

nile!

La

poliz

za

di v

ersa

men

to è

da

usar

e un

icam

ente

per

cont

ribu

tial

bol

lett

ino

Ban

ca Raiffeisen

Bellin

zonese e Visag

no

CH94 8038 7000 0040 0596 8

Società Carab

inieri

della città di B

ellin

zona

65-5333-4

Ban

ca Raiffeisen

Bellin

zonese e Visag

no

CH94 8038 70

00 0040 0596 8

Società Carab

inieri

della città di B

ellin

zona

65-5333-4

Il Carab

iniere 2014

000000000003870000040059688+ 078038748>

650053334>

TTB - 07.2013.500



GIORNATA CANTONALE DEL GIOVANE TIRATOREDanko Cimbri Re del Tiro !!!Danko Cimbri e Martino Cavalli vincono nell’individuale, oro per il gruppo!!!Domenica 28 settembre si è svolta a Giubiasco la tradizionale Giornata Cantonaledel Giovane Tiratore con fucile 50m. Al mattino tiro individuale in tre categorieU14 con appoggio, U16 a braccio libero e U20/18 a braccio libero.La Società Carabinieri, già da molti anni attiva nell’istruzione dei giovani tiratori,era presente con 13 ragazzi ripartiti nelle 3 categorie al mattino, e qualificata condue gruppi alle finali del pomeriggio.Grandissima prestazione di Danko Cimbri nella categoria maggiore che si aggiu-dica il titolo di Re del tiro con magnifici 195 punti, ed altrettanto magnifico Mar-tino Cavalli pure con 195 punti nella categoria con appoggio.Al pomeriggio grandissima gara del nostro gruppo dei giovanissimi composto daMartino Cavalli, Samuele Prosperi e Mosè Cavalli, che si aggiudicano il primorango grazie alla bellissima serie finale di Martino Cavalli che, malgrado la pres-sione sulle sue spalle, ottiene 98 punti. Un grande complimento a tutti i nostri partecipanti che hanno raggiunto tutti eampiamente il risultato di distinzione.

RISULTATI GIORNATA CANTONALECategoria A:1° rango Cavalli Martino 195 punti 8° rango Prosperi Samuele 191 punti12° rango Zanetti Alessandro 188 punti23° rango Gemetti Andrea 181 punti25° rango Cavalli Mosè 179 punti28° rango Faccanoni Matteo 176 puntiCategoria B:10° rango Battaglioni Gionata 181 punti 11° rango Buloncelli Michele 180 punti Categoria C:1° rango Cimbri Danko 195 punti Re del Tiro4° rango Andreoli Adam 190 punti5° rango Del Don Julien 188 punti 6° rango Ghisletta Pietro 187 punti9° rango Casari Ylenia 179 punti

RISULTATI FINALE CAMPIONATO GRUPPI JUNIORI:Categoria appoggiati:1° Rango Bellinzona 853 punti Cavalli Martino 290 p., Prosperi Samuele 284 p., Cavalli Mosè 279 p.2° Rango Giubiasco 850 punti 3° Rango Bodio 2 835 punti


Categoria braccio libero:1° rango Iseo 1 845 punti2° rango Giubiasco 3 841 punti 3° rango Bodio 1 836 punti 4° rango Bellinzona 4 818 punti

Classifica Campionato GT 2014Considerando il buon numero di ragazzi che hanno partecipato assiduamente amolti allenamenti e gare, abbiamo potuto allestire anche quest’anno una classificariservata ai soli giovani tiratori: 8 giovani nella categoria appoggiati (2000-2002)e 8 giovani nella categoria a braccio libero.In particolare venivano presi in considerazione i seguenti tiri:Tiro Federale di Sezione (solo per categoria braccio libero), Tiro Amichevole diGiubiasco, Tiro Amichevole di Bodio, Giornata Cantonale GT, Tiro Federale deigiovani e Tiro del 125° della Carabinieri.Nella categoria a braccio libero si conferma campione dei nostri GT Danko Cim-bri, che sul finire di stagione ha migliorato notevolmente i suoi risultati, supera gliamici Adam Andreoli e Pietro Ghisletta.Nella categoria appoggiati vince per il secondo anno consecutivo il fuoriclasseMartino Cavalli (classe 2001) davanti a Samuele Prosperi e Alessandro Zanetti.Da segnalare che Martino Cavalli ha già sparato anche diverse gare a braccio libe-ro ottenendo lusinghieri risultati.

BRACCIO LIBERO1° Danko Cimbri 95.3 punti, 2° Adam Andreoli 94.4 punti, 3° Pietro Ghisletta93.5 punti, 4° Julien Del Don 93.3 punti, 5° Ylenia Casari 92.7 punti, 6° GionataBattaglioni 91.8 punti, 7° Mattia Moccetti 86.7 punti, 8° Michele Buloncelli

Martino Cavalli (al centro) Danko Cimbri con il vicepresidenteFTST Doriano Junghi



APPOGGIATI1° Martino Cavalli 96.0 punti, 2° Samuele Prosperi 95.0 punti, 3° AlessandroZanetti 92.0 punti, 4° Mosè Cavalli 91.4 punti, 5° Andrea Gemetti 90.8 punti, 6°Simone Santangelo 90.5 punti, 7° Matteo Faccanoni 86.5 punti, 8° Nicolas Peta79.5.

Tiro di chiusura fucile 50m, vince il giovanissimo Mosè CavalliIl tiro di chiusura si è svolto sull’arco di due mercoledì sera 24 settembre e 1 otto-bre nel nostro stand dei Saleggi in un’unica categoria, élite, juniori e adolescenti.E’ sempre bello vedere giovani, giovanissimi e adulti in competizione tra loro peraggiudicarsi qualche piccolo premio. Il tiro di chiusura comprendeva tre serie(Campionato, Rimborso e Fortuna), ai giovani fino a 14 anni diamo sempre la pos-sibilità di sparare le varie serie con l’arma appoggiata.Quest’anno record di partecipazione con ben 20 tiratori, quasi tutti i soci hannovoluto partecipare a questo ultimo tiro stagionale ai Saleggi, nella Serie Campio-nato ha primeggiato il giovanissimo Mosè Cavalli (classe 2002) con 96 puntidavanti al fratello Martino Cavalli con 95 punti, mentre nella Serie Rimborso subersaglio A20 Mosè Cavalli è sempre primo, ma davanti a suo papà Michele Caval-li. Nella Serie Fortuna la Dea bendata sorride ad Adam Andreoli.

SERIE CAMPIONATO SERIE RIMBORSO Cavalli Mosè 96 Cavalli Mosè 117Cavalli Martino 95 Cavalli Michele 117Del Don Julien 95 Cavalli Martino 115Cimbri Danko 95 Del Don Julien 115Andreoli Adam 94 Buloncelli Michele 115Beltraminelli Angelo 94 Casari Giuseppe 114Cavalli Michele 93 Cattani Fabio 113Zanetti Alessandro 93 Ghisletta Pietro 113Buloncelli Michele 92 Cimbri Danko 112Casari Giuseppe 92 Santangelo Simone 112Cattani Fabio 92 Casari Ylenia 111Santangelo Simone 92 Andreoli Adam 109Ghisletta Pietro 91 Prosperi Samuele 107Casari Ylenia 91 Gemetti Andrea 106Gemetti Andrea 91 Beltraminelli Angelo 104Prosperi Samuele 89 Battaglioni Gionata 104Faccanoni Matteo 89 Zanetti Alessandro 103Battaglioni Gionata 88 Faccanoni Matteo 98Moccetti Mattia 86 Moccetti Mattia 92Peta Nicolas 86 Peta Nicolas 89


Fabrizio FaediConsulente alla clientela

Helvetia AssicurazioniAgenzia principale di Locarno

Largo Zorzi 126600 Locarno

T 058 280 62 36F 058 280 62 30

[email protected]

Analisi e sviluppo di soluzioni informatiche [email protected]

Teleinformatics



Attività sezione Pistola 50/25mFinale Campionato Svizzero a Gruppi 50m – Buchs AG

Dopo un paio d’anni d’assenza la sezione pistolasi è nuovamente qualificata per la finale aBuchs. Causa un sorteggio non proprio favore-vole (inizio gara 8.45) ci siamo recati sul postogià la sera prima. Buona la cena, bella la compa-gnia. La mattina ben riposati ci siamo recati allostand pieni d’entusiasmo. Ma l’entusiasmo non basta e senza una vera pre-

parazione causata dai molteplici impegni lavorativi, a questi livelli, non si va moltolontano. Ultimi nel nostro girone al primo turno, a metà classifica nel ripescaggio,poi a casa! Hanno partecipato alla trasferta: Paolo Cuccu, Flavio Esposito, DavideGuglielmini e Cédric Marazza. Cercheremo di riprovarci ancora mettendocela tuttae affrontare una prossima finale con una mentalità più da vincenti. Per la cronaca la finale è stata come sempre molto ben diretta dal nostro giudice EdyRamelli e ha vinto il gruppo di Oberbuchsiten davanti a Sargans e Zürich Stadt.

Cédric Marazza

7° Tiro Storico del GottardoSabato 11 ottobre 2014 al poligono Isola di Airolo si è tenuta la settima edizione delTiro Storico che commemora il San Gottardo. La manifestazione ha registrato unrecord di partecipazione con 620 tiratrici e tiratori provenienti da Ticino e resto dellaSvizzera.Per la nostra Società, 8 tiratori hanno preso parte a questa giornata di tiro. Troviamoinfatti i seguenti piazzamenti con relativi ottimi risultati individuali: al 63° rangoFlavio Esposito con 119 punti (su 150), all’83° rango Paolo Cuccu con 115 punti, al104° rango Cédric Marazza con 111 punti seguito a ruota da Angelo Beltraminellicon 110 punti. Troviamo in seguito al 112° rango Nicola Moccetti con 109 punti, al132° rango Peter Käser con 103 punti, al 165° rango Guido Rusconi con 90 punti edinfine al 221° rango (purtroppo ultimo rango) Giuseppe Casari con 10 punti. Dasegnalare che Giuseppe Casari era al suo primo tiro con la pistola d’ordinanza essen-do lui di provenienza fucile. Un grazie per la disponibilità va rivolto a tutti i tiratori che si sono messi a disposi-zione per partecipare a questo tiro, il quale anno dopo anno dimostra di essere sem-pre più attrattivo ed importante!


Tiro Storico del Rütli2014 alla pistola 50mSi sa, i tiri storici hanno sempreil loro fascino. Soprattutto il tirostorico del Rütli il quale, graziesoprattutto alla sua significativaubicazione - quel praticello tan-to caro a noi svizzerotti - attirasempre una quantità straordina-ria di tiratori.Quest'anno, come ogni anno, lanostra Società ha chiesto agliorganizzatori di poter essere

invitata. Ebbene, la risposta affermativa è arrivata (dopo 3 anni di "rifiuti") e per lagioia degli 8 tiratori (7 della nostra Società e un ospite della Civici di Lugano) il desi-derio di sparare sul praticello è divenuto realtà.Muniti di buona voglia mattutina (partenza ore 7.00), macchine fotografiche, sigari,pipa e grappino, ci siamo avviati verso il Rütli. Ovviamente la classica tappa alGotthard Raststätte, con cappuccini e gipfel non poteva mancare a dei veri ticinesi intrasferta oltre Gottardo.Arrivati in quel di Brunnen e, a fatica, trovato posteggio, eccoci già a bordo del bat-tello per il praticello. 10 minuti di navigazione in una mattinata di sole splendente eassenza totale di nuvole... insomma... uno spettacolo da cartolina.Se teniamo conto che al Rütli si spara con qualsiasi tempo, quella di domenica 19ottobre è stata a dir poco la giornata perfetta e ideale per sparare.Comunque, sbarcati al molo del Rütli, ci aspettava ancora una scarpinata di 15 minu-ti prima di arrivare in "vetta" e goderci la meritata giornata di tiro e relax.Trovato lo spiazzo per depositare le nostre cose, diamo uno scorcio ai vari tiratoriche "in bilico" sul terreno sconnesso cercano di centrare il maggior numero di colpicentrali (sì, perché dimenticatevi che al Rütli si spari sul piano e in linea con il ber-saglio... ma è questo il bello!!).Giunge anche il nostro agognato turnodi tiro, ore 11.45 puntuale lo start deldirettore di gara. Tra tiratori non ancorapronti al tiro e casino vario, assolviamoil nostro turno in modo direi egregiovisto il poco allenamento e le condizio-ni di tiro.Un complimento a Paolo Cuccu per ilsuo ottimo 60 (su 75 punti totali) chegli valgono un meritato quanto impor-tante 28° rango assoluto su 930 tiratoripresenti!! Complimenti.



Per gli altri tiratori troviamo al 241° rango Fabrizio Bozzeto (nostro ospite da Luganoe vincitore dell'ambito Becher in palio per il migliore della sezione) con ottimi 53punti, al 302° rango Nicola Moccetti con 51 punti, al 674° rango Angelo Beltrami-nelli con 42 punti, al 679° rango Davide Guglielmini anche lui con 42 punti, al 680°rango Sergio Sertori sempre con 42 punti, all'803° rango Augusto Devittori con 36punti ed infine all'817° rango Giuseppe Casari con 34 punti.

Un complimento comunque a tutti per i risultati non facili.Il gruppo ottiene pertanto il 62° rango su 96 gruppi presen-ti.Giornata poi trascorsa a gustarci le prelibatezze delle variesezioni, che come sempre molto disponibili e piene di buo-ne cose da mangiare e bere. Che dire... un'atmosfera unicanel suo genere che rende la giornata meno lunga e più "soft"e allegra.Da segnalare che nonostante le 930 persone presenti, equindi armate fino ai denti, nessun incidente è capitato e lasicurezza è stata rispettata. Questo ad indicare che il nostrobellissimo sport è uno sport come gli altri se praticato contesta.

Infine un grande grazie a tutti i nostri tiratori che hanno deciso di intraprendere la tra-sferta, senza di voi questa giornata non l'avremmo mai vissuta. GRAZIE.

Attività pistola Aria compressaCoppa Ticino AC 2014/2015 – 1° turnoChe dire… la Coppa Ticino è la Coppa Ticino. Ogni anno attira diversi tiratori da tut-to il cantone i quali, con 5 gare diluite in altrettanti mesi, si sfidano fino all’ultimocolpo per accaparrarsi il primo rango assoluto.Nuovo anno, nuova disposizione e nuove regole. Infatti da quest’anno la Coppa sidisputa in due stand distinti (Lugano e Bellinzona) in altrettante serate, favorendocosì un maggior afflusso di tiratori. Nuove regole per quanto riguarda il programma,accorciato ai 40 colpi per rapporto alle scorse edizioni nelle quali la facevano dapadrone i 60, interminabili, colpi.Ed è così che martedì 25 e mercoledì 26 novembre 20 tiratori al fucile e 27 alla pisto-la si sono dati il primo appuntamento. Chi lo sa, forse non era giornata per i nostricolori (e forse nemmeno per gli altri); infatti i risultati “belli” stentano a farsi vedere.Ma, come dice il regolamento, il peggiore viene scartato (che sia questo risultato?).Troviamo comunque un ottimo Paolo Cuccu che, unico bellinzonese a superare lasoglia dei 370 punti (e dei 360!!) con 371 punti, si piazza al 3° rango provvisorio.Troviamo in seguito al 9° e 10 ° rango con 356 punti Gianni Girardello e MassimoPassamonti, al 13° rango Cédric Marazza con 355, seguito da Davide Guglielmini al15° rango con 354 punti. Leggermente più staccati, al 20° e 21° rango, Flavio Espo-sito con 350 punti e Ennio Soldati con 348.


Maestria Decentralizzata ACAnche quest’anno la FTST ripropone la Maestria Ticinese 10m decentralizzata concompetizioni di 40 colpi in varie discipline (FAC/PAC e PAC 5 colpi). Partecipare èsemplice ed è possibile gareggiare in più discipline con programmi di 40 colpi.Le eliminatorie avvengono in modo decentralizzato (3 programmi da 40 colpi) ed inseguito vi sarà la finale a Bellinzona il 28 febbraio 2015 dei migliori di ogni catego-ria.

Discipline disponibili:• Fucile 10m• Pistola 10m• Pistola standard (5 colpi) 10m

Informazione e annunci:Flavio EspositoEmail: [email protected] Natel: 079 221 64 94

BUONE FESTE!

Carissimi tiratori e carissimi lettori, da queste righe colgo l’occasione per ringra-ziarvi di tutto quanto fatto da parte vostra in questa stagione e vi auguro di cuore unsereno Natale e un ottimo 2015 pieno di soddisfazioni personali e sportive.

Davide GuglielminiPresidente sezione pistola

ALBERGO-RISTORANTE UNIONEVia Gen. Guisan 1 - Bellinzona

Tre sale climatizzate a vostra disposizione per ogni evenienza:banchetti di nozze - cene aziendali - meetings - riunioni da 10 a 300 persone

Propr. Berini Marco Tel. 091 825 55 77 . Fax 091 825 94 60

Internet: www.hotel-unione.ch . e-mail: [email protected]


DALL’AVA APRE E CHIUDESAGL

• Chiavi• Casseforti• Porte Blindate• Piani di sicurezza

Via Galbisio 26503 BellinzonaTel. 091 825 00 77Fax 091 825 62 43

SERVIZIO 24 ORE SU 24Rivenditore autorizzato

KABA - DOM - KESO - SEA - IKON

Via Roggia dei Mulini 6500 Bellinzona Natel 079 221 58 01

Guido Rusconii m p i a n t i e l e t t r i c i


Organo di informazionedella SocietàCarabinieri Bellinzona

Anno XXXI - 2014Esce trimestralmente

no. 4 www.carabinieri-bellinzona.com

Tutti i colori della vita, tutti i colori dell’energia

In oltre 100 anni di vita abbiamo sempre motivato e formato collaboratori attenti, capacie pronti a rispondere alle esigenze della clientela e del mercato. Siamo coscienti chesolo il lavoro di squadra produca risultati divalore.

www.ses.ch

ww

w.sd

b.bi

z

P. P.6501 Bellinzona


Carabiniere 4 14

Documents

Transcript of Carabiniere 4 14