1ValturioVia dei Pelasgi 10 –Macerata Feltria (Pu)Tel. 0722 728049 – Fax 0722 729238www.valturio.comvalturio@valturio.com

2CignanoLocalità Isola di Fano61040 Fossombrone (PU)Tel. 0721 727124 –Fax 0721 727490Cell. 339 5827668info@cantinacignano.itwww.cantinacignano.it

3FioriniVia Giardino Campioli 5 –Barchi (Pu)Tel. 0721 97151 – Fax 0721 97151info@fioriniwines.itwww.fioriniwines.it

4Fattoria LailaVia San Filippo sul CesanoMondavio (Pu)Tel. 0721 979353 – Fax 0721 979353fattorialaila@virgilio.itwww.fattorialaila.it

5GuerrieriVia San Filippo 24 –Piagge (Pu)Tel. 0721 890152-890100Fax 0721 890497info@aziendaguerrieri.itg.celli@aziendaguerrieri.itwww.aziendaguerrieri.it

6LucarelliVia Piana 20 –Ripalta di Cartoceto (Pu)Tel. 0721 893019 – Fax 0721 893914www.laripe.cominfo@laripe.com

7MorelliViale Romagna 47b –Fano (Pu)Tel e Fax 0721 823352info@claudiomorelli.itwww.claudiomorelli.it

8MezzanotteStrada statale Arceviese 100 –Senigallia (An)Tel e Fax 071 7961071Cell 347 0820579www.cantinamezzanotte.itinfo@cantinamezzanotte.it

9Giusti

Via Castellaro 97Montignano - Senigallia (An)Tel. 071 918031 –Fax 071 918031cantinaluigigiusti@virgilio.itwww.lacrimagiusti.it

10LucchettiVia Santa Maria del Fiore 17Morro d’Alba (An)Tel. 0731 63314 –Fax 0731 63314info@mariolucchetti.itwww.mariolucchetti.it

11Mancinelli

Via Roma 62 –Morro d’Alba (An)Tel. 0731 63021 –Fax 0731 63521manvin@tin.itwww.mancinelli-wine.com

12Badiali e CandelaresiVia Sant’Amico - Zona P.I.P.Morro d’Alba (An)Tel. 0731 63040 –Fax 0731 63040info@badialiecandelaresi.itwww.badialiecandelaresi.it

Ospiterà un Simposio d’Arte

Ospiterà un Simposio d’Arte

13Marotti CampiVia Sant’Amico 14Morro d’Alba (An)Tel. 0731 618027 – Fax 0731 618846info@marotticampi.itwww.marotticampi.it

14VicariVia Pozzo Buono 3Morro d’Alba (An)Tel. 0731 63164 – Fax 0731 63164info@vicarivini.itwww.vicarivini.it

15Conti di BuscaretoVia San Gregorio 66Pianello di Ostra (An)Tel. e Fax 071 7988020Fax 071 60910info@contidibuscareto.comwww.contidibuscareto.com

16BucciVia Cona 30Pongelli di Ostra Vetere (An)Tel. 071 964179 – Fax 071 964179bucciwines@villabucci.comwww.villabucci.comaperto solo la domenica

17LandiVia Gavigliano 16Belvedere Ostrense (An)Tel. 0731 62353 – Fax 0731 62353aziendalandi@aziendalandi.itwww.aziendalandi.it

18MontecapponeVia Colle Olivo 2 – Jesi (An)Tel. 0731 205761 – Fax 0731 204233info@montecappone.comwww.montecappone.com

19SabbionareVia Sabbionare 10 –Montecarotto (An)Tel. 0731 889004 – Fax 0731 889004sabbionare@libero.it

20Terre Cortesi MoncaroVia Piandole, 7/a –Montecarotto (An)Tel. 0731 89245 – Fax 0731 89237 terrecortesi@moncaro.comwww.moncaro.com

21CasalFarnetoVia Farneto 16Serra De’ Conti (An)Tel. 0731 889001 – Fax 0731 889881info@casalfarneto.itwww.casalfarneto.it

22Fazi BattagliaVia Roma 117 –Castelplanio (An)Tel. 0731 81591 – Fax 0731 814149info@fazibattaglia.itwww.fazibattaglia.it

23Monte Schiavo - La Vite SpAVia Vivaio – Maiolati Spontini (An)Tel. 0731 700385 – Fax 0731 703359info@monteschiavo.itwww.monteschiavo.itaperto solo la domenica

24ManciniVia Santa Lucia 7Moie di Maiolati Spontini (An)Tel. 0731 702975 –Fax 0731 703364mancini@manciniwines.itwww.manciniwines.it

25ColonnaraVia Mandriole 6Cupramontana (An)Tel. 0731 780273 –Fax 0731 789610info@colonnara.it –www.colonnara.it

LeCantine

c/o Azienda Agricola Moroder Frazione Montacuto, 112 - 60029 Ancona

Tel. 071 898232 – Fax 071 2800367marche@movimentoturismovino.it

SABATO E DOMENICA29-30 MAGGIO 2010

ORE 10-18

MARCHE

Vedi cosa bevi.

REGIONE MARCHEAssessorato Agricoltura

CON IL PATROCINIO DELLA

stam

pa: T

ecno

prin

t sr

l Anc

ona

Diffidate dalle imitazioni

I prossimiappuntamenti

Brindiamoinsieme

Solo le cantine che esporranno questaformella sono quelle appartenenti

al Movimento Turismo del Vino, prontead accogliervi con la professionalità e la cortesia

che da sempre le contraddistinguono.Anche quest’anno, a soli 5 euro, troverete

il calice che vi consentirà di degustare gli ottimivini marchigiani nelle nostre cantine.

San Martino in Cantina vuole diventare un modo pia-cevole per animare il tepore delle giornate novembrinee lasciarsi scaldare dal calore dell’ospitalità e dall’alle-gra convivialità dei vignaioli, in un periodo in cui, dopoi primi freddi, il clima concede un po’ di tregua tantoda far meritare a quei giorni il nome di “Estate di SanMartino”.Nelle cantine aderenti, in questo periodo di maggiorfermento, si potranno scoprire vicino ai grandi vini del-le ultime annate, anche i vini novelli giovani e fruttati,riempiendo di allegria e di gusto questa occasione.

Un modo diverso di augurare il Natale è quello di ap-prezzare i “doni della terra”.Nel ricreare la straordinaria atmosfera di festa legata alNatale, le cantine socie propongono, oltre ai vini, i pro-pri prodotti aziendali per cesti e doni natalizi.

Simposio d’ArteLe cantine Accadia, Moroder, Mancinelli, Giusti

e Vallerosa Bonci ospiteranno artistiche realizzeranno le loro opere in diretta

Mario soldati sosteneva“Il vino è la poesia della terra”.

Il Movimento del Turismo del Vino sostienela più grande festa nazionale in onore

dei nettari eccellenti del nostro paese: Cantine Aperte.

In occasione della diciottesima edizione di Can-tine Aperte siamo davvero lieti di poter brinda-re con voi alla maggiore età raggiunta da questoevento, offrendovi un concerto dedicato al vino.L'orchestra Big Band sarà l'esecutrice di un con-certo gratuito di musica jazz nella piacevole at-mosfera del teatro Cortesi di Sirolo. Vi spettia-mo dunque venerdì 21 maggio alle ore 18,00 perascoltare queste piacevoli note e, alla fine delconcerto, brindare tutti insieme con i vini dellecantine del Movimento Turismo del Vino.

A

L

A

L

L

L

L

L

A

L

LJU

GOSLAVIA

GRECIA

TURCHIA - CIPRO - ISRAELE

A14

A14

MERCATINO CONCA

MONTECOPIOLO

PIETRARUBBIA

CARPEGNA

MONTECALVO IN FOGLIA

URBANIA

PEGLIO

CASTELLEONE DI SUASA CHIARAVALLE

POGGIO S. MARCELLO

S. MARIA NUOVACASTELPLANIO

CIVITANOVAMARCHE

PIORACO

BELFORTE DEL CHIENTI

PEDASO

SERVIGLIANO

COLLI DEL TRONTOCASTEL DI LAMA

MALTIGNANO

FOLIGNANO

PALMIANO

ROCCAFLUVIONE

MONTEGALLO

MONTECAVALLO

FIASTRA

A14

TALAMELLOS.LEO

MAIOLO

PENNABILLI

NOVAFELTRIA

SANT'AGATA FELTRIA

CESENA

AREZZO

CITTÀ DI CASTELLO

GUBBIOPERUGIAROMA

GUBBIOPERUGIAROMA

NOCERA UMBRA

FOLIGNOROMA

TERNI

ROMA

ROMA

MONTE CERIGNONE

MONTEGRIMANO

SASSOFELTRIO

CASTELDELCI

FRONTINO

LUNANO

PIANDIMELETOBELFORTE ALL'ISAURO

AUDITORE

TAVOLETO

TAVULLIA

MONTELLABATE

SASSOCORVARO

URBINO

PESARO

GRADARA

SANT'ANGELO IN LIZZOLA

MONTECICCARDO

MOMBAROCCIO

RIPALTA DI CARTOCETOPETRIANO

COLBORDOLO

ISOLA DEL PIANO

MONTEFELCINO

SERRUNGARINA

S. COSTANZO

MONDOLFO

MONTERADO

SALTARA

MONTEMAGGIOREAL METAURO

PIAGGE

S. GIORGIODI PESARO

MONTEPORZIOORCIANODI PESARO CASTELCOLONNA

RIPE

CORINALDO

FRATTEROSA

BARCHI

SANT'IPPOLITO

FERMIGNANO

ACQUALAGNA

SANT'ANGELO IN VADOBORGO PACE

MERCATELLO SUL METAURO

APECCHIO

PIOBBICO

CANTIANO

CAGLI

PERGOLA

FRONTONE

SERRA S. ABBONDIO

SASSOFERRATO

S. LORENZO IN CAMPO

ARCEVIA

OSTRA VETERE

BARBARA

OSTRA

MONTEMARCIANO

MONTE S. VITO

MONSANOSAN MARCELLO

JESI

FALCONARA M.MA

CAMERATA PICENA

AGUGLIANO

POLVERIGI

FILOTTRANO

OSIMO

CASTELFIDARDO

SIROLO

LORETO

ROSORA

MERGOCUPRAMONTANA

MAIOLATI S.MONTEROBERTO

CASTELBELLINO

PORTO RECANATI

PORTOPOTENZAPICENA

GENGA

FABRIANO

ESANATOGLIA

FIUMINATA

SEFRO

CERRETO D'ESI

GAGLIOLE

APIRO

POGGIO S. VICINO

S. SEVERINO MARCHE

CASTELRAIMONDO

TOLENTINO

SERRAPETRONA

TREIA

MONTECASSIANO

MACERATA

URBISAGLIA

COLMURANOLORO PICENO

POLLENZA

CORRIDONIA

MONTE SAN GIUSTO

MONTE S. PIETRANGELI

PETRIOLO

MOGLIANO

FRANCAVILLA D'ETE

RECANATI

POTENZA PICENA

MONTELUPONE

MONTECOSAROMORROVALLE

PORTOSANT'ELPIDIO

PORTO SAN GIORGIO

LAPEDONA

SANT'ELPIDIO A MARE

MONTE URANO

MONTEGRANARO

TORRE S. PATRIZIO

RAPAGNANO

ALTIDONA

MAGLIANO DI TENNA

GROTTAZZOLINAMONTEGIORGIO

MASSA FERMANA

PONZANO DI FERMOMONTERUBBIANO

MORESCO CAMPOFILONEMONTE GIBERTO

PETRITOLI

MONTE VIDON COMBATTEMONTOTTONE

MONSAMPIETRO MORICO

BELMONTEPICENO

MONTEFIORE DELL'ASO

MASSIGNANO

CUPRA MARITTIMA

GROTTAMMARE

S. BENEDETTO DEL TRONTO

COSSIGNANO

CARASSAIORTEZZANO

MONTALTO DELLE MARCHE

MONTELPARO

MONTERINALDO

MONTELEONE DI FERMO

MONTAPPONE

MONTE VIDON CORRADO

FALERONE

SANT'ANGELO IN PONTANO

PENNA S. GIOVANNI

MONTE S. MARTINO

S. VITTORIA IN MATENANO

SMERILLO

AMANDOLA

MONTEFORTINOCOMUNANZA

MONTEFALCONEAPPENNINO

FORCE

MONTEDINOVE

CASTIGNANO

SARNANO

GUALDO

S. GINESIO

CAMPOROTONDO DI FIASTRONE

RIPE S. GINESIO

CALDAROLA

BOLOGNOLA

ACQUACANINA

USSITA

CESSAPALOMBO

ROTELLA

MONTEPRANDONE

MONSAMPOLODEL TRONTOCASTORANO

SPINETOLI

OFFIDA

APPIGNANO DEL TRONTO

VENAROTTA

ASCOLI PICENO

ANCONA

ACQUASANTATERME

ARQUATA DEL TRONTO

MONTEMONACO

CASTELSANTANGELO SUL NERA

VISSO

FIORDIMONTE

PIEVEBOVIGLIANA

CAMERINO

MUCCIA

PIEVETORINA

SERRAVALLE DI CHIENTI

PESCARABARI

MILANOBOLOGNARIMINI

S A N M A R I N O

S.S. 2

58

S.S. 73 BIS

S.S. 257

S.S. 4

23

S.S. 8

S.S.

360

S.S.

76

S.S. 424

S.S. 76

S.S. 361

S.S. 256

S.S.

256

S.S. 76

S.S.

209

S.S.

209

S.S. 7

7

S.S. 361S.S.

502

S.S.

77

S.S. 77

S.S. 485

S.S. 2

10

S.S. 433

S.S. 362

S.S.

361

S.S. 571

S.S. 362

S.S.

4

58

57

53

52

6059

33

3435

4238

36

374140

4948

31

28 29 30

39

44

45

26

27

54

55

25

61

62

22

2

6

24

18

7

23

3

15

20

17

1921

16

4

1413121110

46

47

56

32

43

5150

RIPATRANSONE

FERMO

RIPE SAN GINESIO

SAN SEVERINO MARCHE

OFFAGNA

CANDIA

ANCONA

CAMERANO POGGIO

MONTACUTO

PORTONOVO

CINGOLI

STAFFOLO

NUMANA

VILLAMUSONE

RECANATI

CUPRAMONTANA

SERRASAN QUIRICO

POTENZA PICENA

CIVITANOVA ALTA

CASTEL DI LAMA

ASCOLI PICENO

CASTELPLANIO

FOSSOMBRONE

CARTOCETO

MAIOLATI SPONTINI

JESI

FANO

BARCHI

OSTRA

MONTECAROTTO

MORRO D’ALBA

BELVEDERE OSTRENSEPONGELLI

MONDAVIO

MONTEFANO

APPIGNANO

MORROVALLE

CASENUOVEDI OSIMO

OSIMO SCALO

MATELICA

SAN PAOLO DI JESI

SERRA DE'CONTI

9 MONTIGNANO

8 SENIGALLIA5 PIAGGE

BARCHI

1 MACERATA FELTRIA

ACQUAVIVAPICENA

Marche

BIANCHELLO DEL METAUROCOLLI PESARESILACRIMA DI MORRO D’ALBAVERDICCHIO DEI CASTELLI DI JESIROSSO CONEROVERDICCHIO DI MATELICAROSSO PICENOESINO

COLLI MACERATESIVERNACCIA DI SERRAPETRONAFALERIO DEI COLLI ASCOLANIOFFIDATERRENI DI SAN SEVERINOPERGOLASAN GINESIOROSSO PICENO SUPERIORE

LEGENDA / LEGENDE / LEGEND / ZEICHENERKLÄRUNG

26 Vallerosa Bonci

Via Torre 13Cupramontana (An)Tel. 0731 789129 – Fax 0731 789808info@vallerosa-bonci.comwww.vallerosa-bonci.com

27 Accadia

Via Ammorto 19Castellaro di Serra San Quirico (An)Tel. e Fax 0731 85172az.accadia@tiscali.it

28 BrunoriVia San Nicolò 4San Paolo di Jesi (An)Tel. 0731 207213Fax 0731 207213info@brunori.itwww.brunori.it

29 Ceci EnricoVia Santa Maria d’Arco 7San Paolo di Jesi (An)Tel. 0731 779033Fax 0731 779033info@cecienrico.itwww.cecienrico.it

30 VignAmatoVia Battinebbia 4San Paolo di Jesi (An)Tel. 0731 779197Fax 0731 779197info@vignamato.comwww.vignamato.com

31 ZaccagniniVia Salmagina 9/10Staffolo (An)Tel. 0731 779892Tel. Uff. 0731 705183Fax 0731 779219info@zaccagnini.it – www.zaccagnini.it

32 Monte TortoVia di Jesi 343Casenuove di Osimo (An)Tel. 0731 205764Fax 0731 205764sanfloriano@libero.it

33 MalacariVilla MalacariOffagna (An)Tel. 071 7207606 – Fax 071 7107605malacari@tin.it – www.malacari.it

34 Piantate LungheVia Piantate Lunghe 91Candia – AnconaTel. 071 36464 – Fax 071 36464info@piantatelunghe.itwww.piantatelunghe.it

35 MarchettiVia Pontelungo, 166 – AnconaTel. 071 897386 – Fax 071 897376info@marchettiwines.itwww.marchettiwines.it

36 Moroder

Fraz. Montacuto 112 – AnconaTel. 071 898232 – Fax 071 2800367info@moroder-vini.itwww.moroder-vini.it

37 PolentaVia Campana 146Collina di Portonovo (An)Tel. 071 801070 – 071 2139916info@cantinapolenta.itwww.cantinapolenta.it

38 PieriFraz. Poggio, 128AnconaTel. 071 801138 – Fax 071 801138luigimariapieri@virgilio.it

Ospiterà un Simposio d’Arte

Ospiterà un Simposio d’Arte

Ospiterà un Simposio d’Arte

39 Fattoria Le TerrazzeVia Musone 4 – Numana (An)Tel. 071 7390352 – Fax 071 7391285info@fattorialeterrazze.itwww.fattorialeterrazze.it

40 MercanteVia Loretana 190 – Camerano (An)Tel. 071 732050 – Fax 071 732455info@rossoconero.itwww.rossoconero.it

41 StrologoVia Osimana 89 – Camerano (An)Tel. 071 731104 – Fax 071 732359s.strologo@vinorossoconero.com

42 Terre Cortesi MoncaroDirett. del Conero 47 – Camerano (An)Tel. 071 731023 – Fax 071 732010terrecortesi@moncaro.comwww.moncaro.com

43 Umani RonchiVia Adriatica 12 – Osimo (An)Tel. 071 7108019 – Fax 071 7108859wine@umanironchi.itwww.umanironchi.com

44 Gioacchino GarofoliVia C. Marx 123Villamusone di Castelfidardo (An)Tel. 071 7820162 – Fax 071 7821437mail@garofolivini.it – www.garofolivini.it

45 Tre Filari Contrada Bagnolo 37 – Recanati (Mc)Tel. 071 982499 – Fax 071 7574431Cell. 338 2870044itrefilari@virgilio.it – www.itrefilari.it

46Conti degli AzzoniCorso Carradori 13 – Montefano (Mc)Tel. 0733 850002 – Fax 0733 851056info@degliazzoni.it – www.degliazzoni.it

47 Villa Forano Contrada Forano 40 – Appignano (Mc)Tel. e Fax 0733 57102Cell. 333 3223763info@villaforano.it – www.villaforano.it

48 ColognolaLoc. Colognola – Cingoli (Mc)Tel. 0733 616438 – Fax 0733 616438info@agrarialombardi.itwww.agrarialombardi.it

LeCantine 49 Tenuta di Tavignano Loc. Tavignano – Cingoli (Mc)Tel. 0733 617303 – Fax 0733 617320info@tenutaditavignano.itwww.tenutaditavignano.it

50 BelisarioVia Merloni 12 – Matelica (Mc)Tel. 0737 787247 – Fax 0737 787263belisario@belisario.it – www.belisario.it

51 Vini Maraviglia Località Painné 584 – Matelica (Mc)Tel. 0737 786340 – Fax 0737 786340info@vinimaraviglia.itwww.vinimaraviglia.it

52 Fattoria Colmone della MarcaLocalità ColmoneSan Severino Marche (Mc)Tel. e Fax 0733 637944 – Cell. 335 7016312info@fattoriacolmone.itwww.fattoriacolmone.it

53 Terre di San GinesioVia Val di Fiastra 13Ripe San Ginesio (Mc)Tel. 0733 511196 – Fax 0733 500396info@terredisanginesio.itwww.terredisanginesio.it

54 Santa CassellaContrada Santa Cassella 7Potenza Picena (Mc)Tel. 0733 671507 – Fax 0733 671507info@santacassella.itwww.santacassella.it

55 FontezoppaContrada San Domenico 38Civitanova Marche Alta (Mc)Tel. 0733 790504 – Fax 0733 790203info@cantinefontezoppa.comwww.cantinefontezoppa.it

56 CapineraContrada Crocette 12Morrovalle (Mc)Tel. e Fax 0733 222444 – 0733 569098info@capinera.comwww.capinera.com

57 MadonnabrunaContrada Camera 100Fermo (Fm)Tel. 0734 679500 – Fax 0734 678746azienda@madonnabruna.itwww.madonnabruna.it

58 Le CanietteC.da Canali 23Ripatransone (Ap)Tel. 0735 9200Fax 0735 91028info@lecaniette.itwww.lecanietteit

59 San FrancescoVia San Franesco 4Acquaviva Picena (Ap)Tel. 0735 764416Fax 0735 769210info@vinicherri.itwww.vinicherri.it

60 Terre Cortesi MoncaroVia Boreale 37 – Acquaviva Picena (Ap)Tel. 0735 764012 – Fax 0735 265033terrecortesi@moncaro.itwww.moncaro.com

61 Filippo PanichiVia Scirola 37 – Castel di Lama (Ap)Tel. 0736 815339 – Fax 0736 812096info@filippopanichi.itwww.filippopanichi.it

62 PantaleoneFraz. Colonnata Alta 118Ascoli Piceno (Ap)Tel. 0736 254358 – Cell. 347 8757476pantaloni@hotmail.itwww.pantaleonewine.com

NO

VIT

À

NO

VIT

À