CAE Costruzioni Meccaniche

C.C.T.P. Industrial Handler

Italian Passion for Automation1

C.C.T.P. e' l'acronimo di Cae Control Touch Panel, un semplice ed economico strumento, alternativo ai complicati e costosi ,e purtroppo anche delicati, handler proposti dai grandi produttori di elettronica industriale.

Un unico prodotto in grado di soddisfare le esigenze, sia delle piccole macchine che come interfaccia per i comandi manuali e le impostazioni macchina.

C.C.T.P. = il nostro concetto di handler

2

3

C.C.T.P. e' molto robusto e con un'ottima ergonomia.

Può essere utilizzato come perfetto sostituto dei pannelli operatore statici, conservano la mobilita' necessaria al miglioramento della gestione macchina.

4

C.C.T.P. può essere usato praticamente in ogni applicazione.

Il nostro Handler e' basato su pannello operatore touch screen Siemens da 4,3" con tasti funzione "real".

La possibilità di connessione ad altri plc, tipo Omron o Allen Bradley, lo rendono un oggetto unico ed insostituibile, adatto ad ogni esigenza.

5

CCTP CAE, basato su OP Siemens 6AV6642-0BD01-3AX0 TP177B 4" PN/DP COLORSIMATIC TP177B 4" COLOR PN/DP DISPLAY 16:9 TFT 256 COLORI, MPI-/PROFIBUS-DP -PROTOCOLLO RS485-/RS422-/USB, INTERF.ETHERNET,10/100 INTERFACE STAMP. INTERFACE SLOT PER MM CARDCONFIGURABILE CON WINCC FLEXIBLE 2008Tensione di alimentazioneTensione di alimentazione DC 24 VCampo consentito DC +19,2 V ... +28,8 VTipo di tensione DCValore I2t / massimo 0,1 A²·sCorrente nominale 0,2 AMemoriaTipo Flash / RAMMemoria utilizzabile per dati utente 2048 kbyte di memoria utilizzabili per dati applicativiCapacità della memoria principale, max. 64 MbyteOra/OrologioTipo Hardwareuhr, synchronisierbar,ungepuffertProtocolliTCP/IP SìPROFIBUS SìMPI SìProtocolli (collegamento di terminale)Sm@rtAccess Sì

6

ProgettazioneTool di progettazione WinCC flexible Compact da versione 2008 (da richiedere separatamente)Pacchetto di progettazione WinCC flexible CompactVersione Versione 2008Tool di progettazione WinCC flexible Tipo CompactDisplayTipo di display TFT, 256 FarbenEsecuzione del display TFTGrandezza 4,3 pollici (95 mm x 53 mm)Diagonale schermo 4,3 inRisoluzione (L x A in pixel) 480 x 272Risoluzione immagine orizzontale 320Risoluzione immagine verticale 240Tipo di colore ColoriRetroilluminazioneMTBF della retroilluminazione (a 25 °C) ca. 30000 hAmpliamenti per il controllo di processoTasti diretti DP (pulsanti virtuali e tasti come periferia d'ingresso S7) F1 ... F4Modalità operativaElementi di comando Tastiera a membranaPossibilità operativa Tasti e TouchTasti funzione, programmabili 4 tasti funzioneCollegamento per mouse/tastiera/lettore di barcode USB / USB / -Mouse esterno USBTastieraTastiera esterna USB

7

Comando touchTouchscreen analogico, resistivoEsecuzione come touchscreen SìTasti a membrana liberamente scrivibili SìNumero di tasti funzione con LED 0Comando a più tasti SìTasti di sistema NoImmissione numerica/alfabetica sì (Onscreen Keyboard) Tastiera esadecimale Sì; Onscreen KeyboardTouchscreen (analogico/resistivo) SìCondizioni ambientaliPosizione di installazione verticaleMassimo angolo d'inclinazione consentito senza ventilazione forzata +/- 35 °Max. umidità relativa (in %) 90 %Temperaturain esercizio (installazione in verticale) 0 °C ... +50 °Cin esercizio (massimo angolo d'inclinazione) 0 °C ... +40 °Cper trasporto/magazzinaggio -20 °C ... +60 °CGrado di protezioneLato frontale IP65, NEMA 4, NEMA 4x, NEMA 12(nello stato installato)IP (sul lato frontale) IP65NEMA NEMA 4, NEMA 4x, NEMA 12Lato posteriore IP20IP (sul lato posteriore) IP20

8

Certificazioni e normeCertificazioni CE, GL, FM Class I Div. 2, cULus, C-TICK, NEMA 4, NEMA 4x, NEMA 12Periferia / opzioniPeriferia StampanteInterfacceInterfacce RS232 opzionale, 1 x RS422, 1 xRS485, 1 x Ethernet (RJ45) (max. 12Mbit/s)Numero di interfacce/secondo RS 485 1Velocità di trasmissione, max. 12 Mbit/sSlot per PC-Card noCF-Card-Slot noSlot per MultiMedia-Card/SD-Card in combinazioneInterfaccia USB 1 x USBInterfaccia Industrial Ethernet 1 x Ethernet (RJ45)LED di stato per Industrial Ethernet 1Interfacce speciali noSistemi operativiSistema operativo Windows CE (versione 5)Funzione del prodottoVisualizzazione segnalazione SìSistema di segnalazione SìRappresentazione valore di processo (emissione) SìPossibilità di assegnazione valore di processo (immissione) SìGestione ricette SìConfigurazione personalizzata SìComponenti software addizionali caricabili Sì

9

ProcessoreProcessore RISC 32 bit, 266 MHzTipo di processore RISC 32 bitFunzionalità con WinCC flexibleApplicazioni/opzioni Sm@rtService, Sm@rtAccessSchedulatore dei compiti SìGuida in linea sìNumero di testi informativi 70Stato/forzamento con SIMATIC S7Con sistema di segnalazione (incl. buffer e conferma riconoscimento)Numero di segnalazioni 2000Segnalazioni a bit SìSegnalazioni analogiche SìNumero di segnalazioni a bit 2000Numero di segnalazioni analogiche 2000Numero di classi di segnalazioni 32Metodo di segnalazione a telegramma Alarm S SìSegnalazioni di sistema (HMI) SìSegnalazioni di sistema PLC SìUlteriori segnalazioni di sistema (SINUMERIK, No SIMOTION,..)Lunghezza segnalazione (in caratteri) 80 Righe 1Numero di valori di processo per segnalazione 8Gruppi di conferme riconoscimento SìIndicatore di segnalazione SìFeedback acustico NoPrimo/ultimo valore SìBuffer delle segnalazioni Buffer circolare (n x 256 voci). ritentivo,esente da manutenzione 

10

RicetteRicette 100Set di dati per ricetta 200Registrazioni per set di dati 200Memoria ricette 32 kbyte di memoria Flash integrata,ampliabileNumero di pagine di processoPagine di processo 500Variabili 1000Tipo "Data e ora" 1000Numero di variabili interne 1000Valori iniziali 1000Valori limite SìMultiplexing SìStructs NoElementi d'immagineOggetti di testo 2500 elementi di testoCampi per pagina video 50Variabili per pagina video 50Finestra permanente/template SìSelezione della pagina via PLC SìElenco dei contenuti delle pagine video NoPagina video iniziale progettabile SìNumero di pagina video nel PLC SìSalto di ritorno SOggetti grafici Bitmap, icone, icona (a tutto schermo),grafica vettorialeIcone 500Icona (a tutto schermo) 50Oggetti dinamici Diagrammi, barre, cursori,visualizzazione analogica, pulsanti virtuali invisibiliNumero di oggetti per progetto 500Numero per pagina video 5Direzione di scrittura orizzontaleControllo online di curve Comprimere / TraslareTrigger Bit / TempoMetodi Trend

11

Curve di valori limite SìNumero di barre grafiche per pagina video 5Direzione verticale / orizzontaleCurve di valori limite SìCampi alfanumerici 1000Campi alfanumerici per pagina video 50Campi numerici 1000Campi numerici per pagina video 50Campo "Data e ora" 30Campi di password 1000Numero di cursori per pagina video 5Numero di visualizzazioni analogiche per pagina video 5Numero di interruttori visibili per progetto 1000Interruttori visibili per pagina video 100Interruttori invisibili per pagina video 100Numero di interruttori di stato per progetto 1000Interruttori di stato per pagina video 100Numero di selettori per progetto 1000Selettori per pagina video 100Numero di selettori decadici per progetto 0Selettori decadici per pagina video 0Numero di indicatori luminosi per progetto 1000Indicatori luminosi per pagina video 100

12

Numero di interruttori di stato per progetto 1000Interruttori di stato per pagina video 100Numero di selettori per progetto 1000Selettori per pagina video 100Numero di selettori decadici per progetto 0Selettori decadici per pagina video 0Numero di indicatori luminosi per progetto 1000Indicatori luminosi per pagina video 100Attributi per oggetti dinamiciCambiamento di colore SìMovimento X/Y SìEsclusione SìAngolo di rotazione NoListeListe di testo 300Numero di liste di testo per pagina video 10Numero di registrazioni in liste di testo 30Liste di elementi grafici 100Numero di liste di elementi grafici per pagina video 10Numero di registrazioni in liste di elementi grafici 30Librerie Sì

13

SecurityNumero di gruppi di utenti 50Password esportabili SìNumero di diritti utente 32Supporto datiPC-Card NoCF-Card NoMulti Media Card SìSD-Card SìUSB-Memory Drive SìProtocollazioneProtocollazione/stampa Segnalazioni, report (protocollo di turno), stampante a colori, hardcopyDriver stampante ESC/P2, PCL3/PCL6FontFont di tastiera US americano (inglese)LingueLingue online 5Lingue per progetto 32Lingue di progetto D, GB, F, I, E, CHN "traditional", CHN "simplified", DK, FIN, GR, J, KP / ROK,NL, N, PL, P, RUS, S, CZ / SK, TR, HSet di caratteri Tahoma, WinCC flexible-Standard, caratteri pittografici, 1 ulteriore set di caratteri caricabile, tutti i caratteri sono liberamente scalabili 

14

Transfer (upload/download)Trasferimento della progettazione MPI/PROFIBUS DP, seriale, USB, Ethernet, mediante supporto di memoria esterno, riconoscimento di trasferimento automatico Collegamento al processoCollegamento al controllore S5, S7-200, S7- 300/400, TI 505,SINUMERIK, SIMOTION, Allen Bradley (DF1), Allen Bradley (DH485), Mitsubishi (FX), OMRON (LINK/Multilink), Modicon (Modbus), per ulteriori driver non Siemens vedi capitolo "Collegamenti di sistema"S5 Sì; solo PROFIBUS DPseriale NoPROFIBUS DP SìS7-200 SìPPI (punto a punto) SìRete PPI SìMPI SìPROFIBUS DP SìEthernet SìS7- 300/400 SìMPI SìPROFIBUS DP Sì

PROFINET SìTI 505 SìPunto a punto SìRete SìAllen Bradley (DF1) SìPunto a punto SìRete SìAllen Bradley (DF485) SìPunto a punto SìRete SìMitsubishi (FX) SìPunto a punto NoRete SìMitsubishi (MP4) NoPunto a punto NoRete NoTelemecanique (ADJUST) NoPunto a punto NoRete NoTelemecanique (Uni-Telway) SìPunto a punto NoRete SìOMRON (LINK/Multilink) SìRete SìModicon (Modbus) SìPunto a punto NoRete SìGE-Fanuc (SNP) SìPunto a punto NoRete Sì

15

FunzioniRipetizione tasti NoSequenza TAB SìFunzione di calcolo SìAnimate SìEditor albero menu SìCommutazione delle unità NoTools di service/mezzi ausiliari di progettazionePagina pulisci-schermo NoCalibrazione del touch SìBackup / Restore SìSimulazione SìCommutazione di apparecchiatura SìDelta-Transfer NoFunzione di sorveglianza per batteria e memoria NoTrace (archivio operazioni) NoAmpliabilità/aperturaOpen Platform Program SìMeccanicaTipo di custodia (lato frontale) PlasticaTecnica di fissaggio Zeppe di serraggioDimensioniFrontale della custodia (L x A) 140 mm x 116 mmFinestra d'incasso/profondità d'apparecchiatura (Lx A / P)123 mm x 99 mm / 48 mm diprofondità d'apparecchiaturaPesoPeso 0,5 kg; max. ( solo OP )Versione 9-lug-2010 

Le caratteristiche sopra elencate, sono state scaricate direttamente dal sito Siemens al seguente indirizzo: http://

support.automation.siemens.com/WW/llisapi.dll?func=cslib.csinfo&objId=30699225&nodeid0=10805566&loa

d=content&prodLstSort=-DOCBETREFF&lang=it&siteid=cseus&aktprim=0&objaction=

csview&extranet=standard&viewreg=WW

Per approfondimenti o chiarimenti riguardo l’apparecchio, è opportuno consultare direttamente