CAE Bending Systems

105/2012

In questa piccola brochure, vi mostreremo alcune nostre macchine di piegatura.

Si tratta di macchine ed impianti per produzioni seriali, molto belle da vedere, molto facili da mantenere e molto molto efficienti del loro lavoro. Possono essere sviluppati per la piegatura di cappe, camini, frigoriferi, lavatrici, lavastoviglie, stufe e per qualsiasi altra cosa.

L’unica raccomandazione è di non paragonare queste nostre linee con comuni sistemi di piegatura robotizzati. I robot possono darvi la qualità con la massima flessibilità anche in lotti molto piccoli. Noi possiamo darvi la qualità con massima produzione, ma servono lotti importanti.

Siamo disponibili a valutare le vostre richieste e ci permetteremo di consigliarvi al meglio, a seconda delle vostre necessità

Grazie di aver scaricato questa brochure, speriamo vivamente che i contenuti possano interessarvi.

2

In this little brochure, we'll show you some of our bending machines.

These machines and equipment are made for series production, very beautiful to see, very easy to maintain and very very efficient in their work.Can be developed for bending hoods, fireplaces, refrigerators, washing machines, dishwashers, stoves and anything else.

The only recommendation is not to compare these systems with common lines of bending robot. The robots can give you the quality with maximum flexibility, even in very small batches. We can give you the highest quality production, but are necessary, important number of pieces.

We are available to assess your requirements and allow us to advise you, depending on your needs.

Thank you, for downloading this brochure, we strongly hope that the contents would be of your interest.

3

Dal foglio al pezzo finito. In poche e veloci mosse.From blank to the finished part. In a few quick moves.

4

Alimentazione mista coil/foglio fino al prodotto finito imballato su palletMixed supply coil / sheet to the finished product packed on pallets

5

Sistemi di piegatura del mobile lavabiancheriaBending systems for the washing machine cabinet

Questi sono alcuni esempi di quello che possiamo fare. Prendete un appuntamento e veniteci a trovare.

Saremo lieti di mostrarvi ogni cosa e ci impegniamo fin d’ora a proporvi la miglior soluzione tecnica con il miglior rapporto qualità/prezzo.

Vi aspettiamo per farvi conoscere il mondo CAE ed il suo diverso modo di pensare e fare.

6

These are some examples of what we can do. Make an appointment and come and see us.

We will be happy to show you everything, and we are committed right now to offer the best technical solution with the best quality / price ratio.

We expect to introduce the CAE world and its different way of thinking and doing.