Bon TonLa bellezza dello spirito italiano si riconosce nei particolari, nei richiami alla...

33
2017 Bon Ton

Transcript of Bon TonLa bellezza dello spirito italiano si riconosce nei particolari, nei richiami alla...

Page 1: Bon TonLa bellezza dello spirito italiano si riconosce nei particolari, nei richiami alla tradizione, e nella capacità di trasportare nel futuro l’arte di un mestiere. Così la

2017

Bon Ton

Page 2: Bon TonLa bellezza dello spirito italiano si riconosce nei particolari, nei richiami alla tradizione, e nella capacità di trasportare nel futuro l’arte di un mestiere. Così la

La bellezza dello spirito italiano si riconosce nei particolari,nei richiami alla tradizione, e nella capacità di trasportare nel futuro

l’arte di un mestiere.

Così la linea BonTon di Fazzini rivela il fascino della bella biancheria senza tempo,grazie a tessuti e lavorazioni preziose, come raso e percalle di puro cotone,colori e stampe luminose con rifiniture eleganti che ne esaltano la qualità.

Nuove tinte unite pervadono la collezione,portando con sé la freschezza e leggerezza di una domenica di sole.

WELCOME HOME IN ITALY

Page 3: Bon TonLa bellezza dello spirito italiano si riconosce nei particolari, nei richiami alla tradizione, e nella capacità di trasportare nel futuro l’arte di un mestiere. Così la

Completo lenzuolae quilt Sambuco;federe e lenzuolo Argo; cuscino e coprilettoCornucopia;cuscino Diamante

05

Page 4: Bon TonLa bellezza dello spirito italiano si riconosce nei particolari, nei richiami alla tradizione, e nella capacità di trasportare nel futuro l’arte di un mestiere. Così la

Completo lenzuolae quilt Sambuco;

federe e lenzuolo Argo; cuscino e copriletto

Cornucopia;cuscino Diamante

06 07

Page 5: Bon TonLa bellezza dello spirito italiano si riconosce nei particolari, nei richiami alla tradizione, e nella capacità di trasportare nel futuro l’arte di un mestiere. Così la

Completo lenzuola Argo; cuscino Cornucopia;quilt Orfeo

0908

Page 6: Bon TonLa bellezza dello spirito italiano si riconosce nei particolari, nei richiami alla tradizione, e nella capacità di trasportare nel futuro l’arte di un mestiere. Così la

Completi lenzuolaCornici e Plein

1110

Page 7: Bon TonLa bellezza dello spirito italiano si riconosce nei particolari, nei richiami alla tradizione, e nella capacità di trasportare nel futuro l’arte di un mestiere. Così la

Completo lenzuolae quilt Orfeo

12 13

Page 8: Bon TonLa bellezza dello spirito italiano si riconosce nei particolari, nei richiami alla tradizione, e nella capacità di trasportare nel futuro l’arte di un mestiere. Così la

Parure Copripiumino,completo lenzuola e quilt Greta; federe Ink; cuscini Rio e Soffio

Completo lenzuola,copripiumino e quilt Morgana;federe Cornici;cuscini Cornucopia

1514

Page 9: Bon TonLa bellezza dello spirito italiano si riconosce nei particolari, nei richiami alla tradizione, e nella capacità di trasportare nel futuro l’arte di un mestiere. Così la

Completo lenzuolae copripiumino Galuchat;

cuscino e copriletto Cornucopia

1716

Page 10: Bon TonLa bellezza dello spirito italiano si riconosce nei particolari, nei richiami alla tradizione, e nella capacità di trasportare nel futuro l’arte di un mestiere. Così la

Completo lenzuola,copripiumino e quilt Monet;cuscini Cornucopia;federe Cornici

18 19

Page 11: Bon TonLa bellezza dello spirito italiano si riconosce nei particolari, nei richiami alla tradizione, e nella capacità di trasportare nel futuro l’arte di un mestiere. Così la

Stampe floreali chiare e delicate conferisconola leggerezza di un fresco bucato, mentre piccole rifiniture a contrastofanno risaltare la luminosità dei colori.

Completo lenzuolae copripiumino Monet

2120

Page 12: Bon TonLa bellezza dello spirito italiano si riconosce nei particolari, nei richiami alla tradizione, e nella capacità di trasportare nel futuro l’arte di un mestiere. Così la

Completo lenzuolae quilt Camelie;federe Cornici

2322

Page 13: Bon TonLa bellezza dello spirito italiano si riconosce nei particolari, nei richiami alla tradizione, e nella capacità di trasportare nel futuro l’arte di un mestiere. Così la

Completo lenzuolae copripiumino Velvet;

federe Argo;copriletto Cornucopia

2524

Page 14: Bon TonLa bellezza dello spirito italiano si riconosce nei particolari, nei richiami alla tradizione, e nella capacità di trasportare nel futuro l’arte di un mestiere. Così la

Completo lenzuolae trapunta Sharazad;federe Argo;copriletto Cornucopia; plaid Lucy

26 27

Page 15: Bon TonLa bellezza dello spirito italiano si riconosce nei particolari, nei richiami alla tradizione, e nella capacità di trasportare nel futuro l’arte di un mestiere. Così la

Completo lenzuola e copripiumino Porcellana;

federe Cleo

Completo lenzuolae copripiumino Sambuco;copriletto e cuscinoDiamante;plaid e cuscino Lucy;federe Plein

28 29

Page 16: Bon TonLa bellezza dello spirito italiano si riconosce nei particolari, nei richiami alla tradizione, e nella capacità di trasportare nel futuro l’arte di un mestiere. Così la

Completo lenzuolae copripiumino Sambuco; cuscino Diamante;federa Plein

30 31

Page 17: Bon TonLa bellezza dello spirito italiano si riconosce nei particolari, nei richiami alla tradizione, e nella capacità di trasportare nel futuro l’arte di un mestiere. Così la

Completi lenzuolae quilt Plein

32 33

Page 18: Bon TonLa bellezza dello spirito italiano si riconosce nei particolari, nei richiami alla tradizione, e nella capacità di trasportare nel futuro l’arte di un mestiere. Così la

Completo lenzuolae copripiumino Isotta;federe Argo

34 35

Page 19: Bon TonLa bellezza dello spirito italiano si riconosce nei particolari, nei richiami alla tradizione, e nella capacità di trasportare nel futuro l’arte di un mestiere. Così la

Completo lenzuola e copripiumino Porcellana;federe Cleo

Completo lenzuolae quilt Clorofilla;federe Galuchat e Cornici

36 37

Page 20: Bon TonLa bellezza dello spirito italiano si riconosce nei particolari, nei richiami alla tradizione, e nella capacità di trasportare nel futuro l’arte di un mestiere. Così la

Completo lenzuolaMughetti;federa Lavanda

Completo lenzuolaLavanda

3938

Page 21: Bon TonLa bellezza dello spirito italiano si riconosce nei particolari, nei richiami alla tradizione, e nella capacità di trasportare nel futuro l’arte di un mestiere. Così la

Completo lenzuola,copripiumino e quiltGaluchat;copriletto Chantal

40 41

Page 22: Bon TonLa bellezza dello spirito italiano si riconosce nei particolari, nei richiami alla tradizione, e nella capacità di trasportare nel futuro l’arte di un mestiere. Così la

Completo lenzuola Mughetti, federa Lavandae cuscini Diamante

Cuscini e copriletto Diamante; federa Lavanda

4342

Page 23: Bon TonLa bellezza dello spirito italiano si riconosce nei particolari, nei richiami alla tradizione, e nella capacità di trasportare nel futuro l’arte di un mestiere. Così la

Completo lenzuolae quilt Adelaide;federa Cornici

44 45

Page 24: Bon TonLa bellezza dello spirito italiano si riconosce nei particolari, nei richiami alla tradizione, e nella capacità di trasportare nel futuro l’arte di un mestiere. Così la

Completo lenzuolae copripiumino Sharazad; federe Orfeo;cuscino e coprilettoCornucopia;cuscino Diamante

4746

Page 25: Bon TonLa bellezza dello spirito italiano si riconosce nei particolari, nei richiami alla tradizione, e nella capacità di trasportare nel futuro l’arte di un mestiere. Così la

Completo lenzuola,copripiumino e quiltSoffitto;federe Sharazad;cuscini Orsi e Lucy.

4948

Page 26: Bon TonLa bellezza dello spirito italiano si riconosce nei particolari, nei richiami alla tradizione, e nella capacità di trasportare nel futuro l’arte di un mestiere. Così la

Completo lenzuolae quilt Morgana;federe Argo; copriletto Cornucopia

5150

Page 27: Bon TonLa bellezza dello spirito italiano si riconosce nei particolari, nei richiami alla tradizione, e nella capacità di trasportare nel futuro l’arte di un mestiere. Così la

Completo lenzuola, quilt Noto; federe Argo; cuscino e plaid Lucy.

5352

Page 28: Bon TonLa bellezza dello spirito italiano si riconosce nei particolari, nei richiami alla tradizione, e nella capacità di trasportare nel futuro l’arte di un mestiere. Così la

Coppia 1+1 Dafne e Apollo

La collezione BonTon racchiude in sé l’eleganza e la semplicitàdi uno stile intramontabile.

Da una lunga tradizione, il laboratorio creativo Fazzinitrae l’ispirazione per creare sempre manufatti di grande qualità.

54 55

Page 29: Bon TonLa bellezza dello spirito italiano si riconosce nei particolari, nei richiami alla tradizione, e nella capacità di trasportare nel futuro l’arte di un mestiere. Così la

pagina 40

Chantal

Puro Cotone Stone Washed.Copriletto. 2 piazze.

pagina 45

Adelaide

Nobili Fibre di Seta e Lino - Raso di Puro Cotone. Completo Lenzuola, Quilt, Trapunta.2 piazze.

61 panna7 grigio

pagina 09

Argo

Satin 300 TC di Puro Cotone Tinto Finissaggio Silk e Dream. Completo Lenzuola, Completo Copripiumino.2 piazze.

1 rosa

1 rosa

A bianco seta

0 panna

7 grigio

9 grigio/beige

2 lilla

5 blu

5 blu 3 verde

8 plen air

4 beige

6 lilla

118 quarzo61 panna 130 corda

pagina 37

Satin 300 TC di Puro Cotone Tinto e Sovrastampato Finissaggio Silk e Dream.Completo Lenzuola, Completo Copripiumino, Quilt, Trapunta.2 piazze.

2 lilla 3 verde 4 beige1 rosa

Clorofilla

pagina 11

pagina 16

Percalle di Puro Cotone 80 Fili/cm2 dipinto a mano.Completo Lenzuola.2 piazze.

55off white/blu

9off white/grigio

88off white/plen air

Cornici

Cornucopia

pagina 23

Preziosa Stampa Digitale - Raso e Tela di Puro Cotone.Completo Lenzuola, Parure Copripiumino, Quilt, Trapunta.2 piazze.

0 panna

Camelie

170 marrone

pagina 43

Piquet di Puro Cotone.Copriletto.2 piazze.Cuscino 30x50.

1 rosa 7 grigio0 panna

Diamante

Piquet di Puro Cotone.Copriletto.2 piazze.Cuscino tondo.

56 57

Page 30: Bon TonLa bellezza dello spirito italiano si riconosce nei particolari, nei richiami alla tradizione, e nella capacità di trasportare nel futuro l’arte di un mestiere. Così la

pagina 40

Galuchat

pagina 34

Isotta

pagina 39

pagina 18

Lavanda

Monet

Raso di Puro Cotone Tinto e Sovrastampato.Completo Lenzuola, Completo Copripiumino, Quilt, Trapunta.1 piazza e mezza, 2 piazze.

00 panna 8 plen air 3 verde6 rosa 9 grigio

Raso di Puro Cotone Tinto e Sovrastampato a 16 colori.Completo Lenzuola, Completo Copripiumino, Quilt, Trapunta.2 piazze.

1 rosa0 panna

Percalle di Puro Cotone 80 Fili/cm2.Completo Lenzuola.2 piazze.

Preziosa stampa digitale - Raso di puro cotone.Completo Lenzuola, Parure Copripiumino, Quilt, Trapunta.2 piazze.

2 bianco/lilla 4 bianco/beige 7 bianco/grigio

0 offwhite-rosa

pagina 15

Morgana

8 plen air

Raso di Puro Cotone Stampato.Completo Lenzuola, Completo Copripiumino, Quilt, Trapunta.2 piazze.

9 grigio0 beige/panna

pagina 52

Noto

Preziosa stampa digitale - Raso di puro cotone.Completo Lenzuola, Parure Copripiumino, Quilt, Trapunta.2 piazze.

7 grigio

pagina 38

Mughetti

Percalle di Puro Cotone 80 Fili/cm2.Completo Lenzuola.2 piazze.

4 beige3 lilla/verde

pagina 13

Orfeo

Satin 300 TC di Puro CotoneFinissaggio Silk e Dream.Completo Lenzuola, Quilt, Trapunta.2 piazze.

1 rosaA bianco seta

7 grigio

2 lilla 3 verde 5 blu

4 beige

58 59

Page 31: Bon TonLa bellezza dello spirito italiano si riconosce nei particolari, nei richiami alla tradizione, e nella capacità di trasportare nel futuro l’arte di un mestiere. Così la

pagina 28

Sambuco

Satin 300TC di Puro Cotone finissaggio Silk e DreamStampato a 9 Colori e filetto di Pasta Ecologica Argentata.Completo Lenzuola, Completo Copripiumino, Quilt, Trapunta.2 piazze.

Raso di puro cotone stampato.Completo Lenzuola, Completo Copripiumino, Quilt, Trapunta.2 piazze.

pagina 27

pagina 49

Sharazad

Soffitto

Preziosa stampa digitale - Raso di puro cotone.Completo Lenzuola, Parure Copripiumino, Quilt, Trapunta.2 piazze.

1 rosa

pagina 25

Velvet

Satin 300TC di Puro Cotone finissaggio Silk e Dream Tinto e Sovrastampato a 12 Colori.Completo Lenzuola, Completo Copripiumino, Quilt, Trapunta.2 piazze.

1 rosa

1 rosa

5 blu/plen air

7 grigio

7 grigio

pagina 32

Plein

Percalle di Puro Cotone 80 Fili/cm2.Completo Lenzuola, Quilt.2 piazze.

1off white/rosa

0off white/beige

3off white/verde

5off white/blu

8off white/plen air

60

Page 32: Bon TonLa bellezza dello spirito italiano si riconosce nei particolari, nei richiami alla tradizione, e nella capacità di trasportare nel futuro l’arte di un mestiere. Così la

Pho

to: C

arlo

Mag

noli

- S

tylin

g: M

arjo

lein

Bar

tels

man

- A

D: m

mg

des

ign.

it

Fazzini Srl: Via A. Volta, 6921010 Cardano al Campo (VA) - ItalyT +39 0331 263127 - F +39 0331 [email protected] - fazzinihome.com

100% Made in Italy

100%

MA

DE IN ITALY CERTIFIC

ATE

IT P I

Ecolabel

EU EcolabelIT/016/030

Page 33: Bon TonLa bellezza dello spirito italiano si riconosce nei particolari, nei richiami alla tradizione, e nella capacità di trasportare nel futuro l’arte di un mestiere. Così la

fazzinihome.com