Bianco è il Natale, lo sanno tutti,

persino i bambini. Con le sue

gelate mattutine, capaci di rega-

larti istantanee di cristallo, con le

macchine ghiacciate e le portiere

congelate, che ti tocca alzarti

prima la mattina e cominciare in

anticipo a litigare con il dì. Con i suoi

fiocchi di neve e il suo classico candore

che tutto calma, tutto ovatta e quasi

tutto allieta. Verde è l’albero dentro

casa, il cappello degli gnomi e il vero

colore di Babbo Natale (ma non ditelo

alla Coca Cola) e verde è il Biancospi-

no la pianta del Natale, con i suoi frutti

rossi e le foglie acuminate. Rosso come

i fiocchi dei regali, la sciarpa di mia

l’idea che il Natale tutto sistema,

ma quanto meno ci allieta e in una

vigilia come questa non so se farò

festa, non so se Babbo Natale

busserà alla mia finestra o se

l’ALER riuscirà a ridistribuire le

case occupate ai legittimi proprie-

tari o se riuscirà almeno ad

assegnare quelle sfitte prima della

“lieta novella”.

Ciò che so è che il verde, il bianco e il

rosso io li ho nel sangue, nella mia

storia e nella mia identità e voglio

continuare ad averli.

Ciò che credo è che la fede e la speran-

za non si debbano mai abbandonare

perché è fondamentale. Ciò che voglio

è augurarvi BUON NATALE.

sorella o i pantaloni di mio zio e rosse

sono le palline colorate, quelle che

appendi all’albero verde, mentre fuori

nevica e tutto si fa bianco.

Bianco, calmo e ovattato. Come se

l’anno volesse concederci una tregua,

almeno spirituale, come se per un paio

di settimane potessimo prendere un

time out dalla dura realtà quotidiana.

Lungi da me e da questo pensiero

VERDE, BIANCO, ROSSO PER UN NATALE SPECIALE

Editore: Associazione Il Naviglietto, sede legale: Milano, via S.Gimignano, 11 - Sede operativa: Gaggiano (MI)

Via Cornicione, 2 - Direttore: Osvaldo Codazzi - Grafica e impaginazione: CosmaStudio.it - Registrazione richiesta.

Bimestrale in distribuzione gratuita - e mail: redazionedammatra@gmail.com - Pagina Facebook: Dammatrà.

dammatradammi retta

bimestrale - anno II - numero 7 - dicembre 2014

editoriale

dammatràdammi retta

OtticopreferitO Gaggiano - Italy

piazza della Repubblica 2/a

02 9086143 www.otticopreferito.it otticopreferito@gmail.com

Studio Medico Dentisticoinfo@brunobarbaro.itwww.brunobarbaro.it

Via Roma, 6 - Bellusco (MI)tel/fax: 039.6021869

Via Garibaldi, 3 - Gaggiano (MI)tel/fax: 02.9081797

Medico ChirurgoDr. Bruno F. Barbaro

foto di Andrea Fracassi - www.fracassi.net

di Davide Gavardi

DISOCCUPAZIONE GIOVANILE IN ITALIA E' RECORD. ECCO I SOLITI NOTI

economia

Mentre la discussione politica naziona-

le, dentro e fuori la maggioranza, si

incentra sull'articolo 18 e sul Jobs Act,

dall'Istituto di Statistica arrivano nuovi

dati allarmanti sul mercato del lavoro

tricolore. Un mercato che, a detta dello

stesso Cnel (Consiglio Nazionale

dell'Economia e del Lavoro) avrà

bisogno di molti anni per tornare ai

livelli visti prima della Grande Crisi

Economica.

La recessione continua a piegare

l'Italia e a colpire le giovani generazio-

ni che spesso scelgono di fuggire dal

Bel Paese per trovare un impiego e un

futuro migliore all'estero. Purtroppo

anche l'economia del gaggianese vive

un periodo di forte recessione. La

piccola e media industria del territorio

non crea più occupati da tempo e i dati

della disoccupazione registrati, in

particolare quella giovanile, sono

allarmanti. Il Comune di Gaggiano, tra

le varie iniziative obbligatoriamente

previste per Legge, ha istituito l'albo

pretorio al fine di migliorare la traspa-

renza amministrativa e favorire l'infor-

mazione pubblica nei confronti dei

cittadini attraverso opportunità di

lavoro, bandi e avvisi di selezione per

incarichi e percorsi formativi per i

giovani.

Lo scorso maggio il Comune di

Gaggiano in ottemperanza a quanto

disposto dal bando “Voucher Leva

civica regionale,“ progetto cofinanzia-

to dalla Regione Lombardia, bandiva

un avviso di selezione pubblica per

numero due giovani, di età compresa

tra i 18 e i 35 anni, con determina

numero 229/2014 pubblicata nell'albo

pretorio on line il 9 giugno 2014.

Il progetto riconosciuto per sole due

persone prevedeva un contratto di

stage valido per un anno dal 3 giugno

2014 al 1 giugno 2015 con un rimborso

spese di 433,80 euro mensile.

L'iniziativa del Comune veniva orga-

nizzata e resa pubblica in soli 15

giorni; mentre la scadenza per la

selezione veniva fissata per il 24

maggio 2014 durante i quali solo

alcuni cittadini di Gaggiano sapevano

della possibilità di partecipare al

progetto. I Criteri di valutazione previ-

sti dall'avviso di selezione e sottoposti

alla commissione, NOMINATA SOLO

UN GIORNO PRIMA DELLA SCA-

DENZA DELL’AVVISO, e precisa-

mente il 23 maggio 2014, riguardava-

no criteri curriculari dei candidati

senza alcuna specificazione e utilizzo

di criteri scientifici di selezione.

In sostanza ci si domanda: “ma…non

sarà che certe notizie vengano taciute

ai più per poter favorire i meno...?”

“Sarà quindi una coincidenza che le

amministrazioni locali si affidino

sempre ai soliti noti amici degli

amici?”

La Democrazia è una grande conqui-

sta, ma deve essere continuamente

affermata. Essa si misura anche dalle

piccole iniziative promosse dalle

amministrazioni locali che in tema di

mercato del lavoro possono fare molto,

e sicuramente di più di quanto stanno

facendo. Il nostro Paese ha bisogno di

segnali veri e di nuove sfide per rifor-

mare una mentalità che non può più

essere come la Prima Repubblica.

di Stefano Scarcella

politica

di Giuseppe GattiBOLLETTE ACQUA ESORBITANTI! CHI SONO I RESPONSABILI?

2

Sono pervenute in ottobre nelle nostre

case le bollette di AMIACQUE ed è

stato un altro salasso per tutti i gaggia-

nesi che ora pagano a questo carrozzo-

ne voluto dai politici anche le ineffi-

cienze delle gestioni di altri comuni.

Le tariffe rispetto a quando il servizio

idrico integrato (acqua potabile, fogna-

ture e depuratori) era una gestione

comunale (lo è stato per venti anni),

sono raddoppiate nel giro di pochi

anni! Il servizio è rimasto lo stesso anzi

in alcuni aspetti è peggiorato!

Ecco un quadro degli aumenti tariffari:

Acqua potabile tariffa normale:Comune 2007: € 0,127 al mc

Amiacque 2014: € 0,215 al mc

pareggio con introiti di poco più di un

milione di euro all’anno. La Regione

Lombardia di cui era presidente il

ciellino Formigoni e la Provincia di

Milano con presidente il PD Penati

pensarono bene di mettere le mani su

tale servizio che poteva produrre utili e

fu nominato un commissario per

sottrarre il controllo al comune di

Gaggiano. A tale azione si poteva

resistere solo con un contenzioso

amministrativo affidato a legali non

vicini ai partiti politici e disposti a fare

uno scontro giuridico da portare in

tutti i gradi di giudizio, ma l’allora

sindaco Miracoli scelse la via di favo-

rire le scelte dei partiti politici di

Provincia e Regione che miravano alla

Fognatura:Comune 2007: € 0,097 al mc

Amiacque 2014: € 0,185 al mc

Depurazione (4 depuratori):Comune 2007: € 0,271 al mc

Amiacque 2014: € 0,520 al mc

Si paga quasi un euro al metro cubo,

siamo ormai vicini al costo del gas

metano! Questa situazione non è solo

colpa dei politici regionali o provincia-

li, ma è anche responsabilità dell’inca-

pacità dei nostri amministratori nel

difendere i beni e gli interessi della

nostra comunità. Facciamone breve-

mente la storia!

Sino al 2007 Gaggiano aveva le tariffe

più basse dell’ intera provincia milane-

se eppure il servizio veniva gestito in

foto di Andrea Fracassi - www.fracassi.net

3

creazione di un nuovo carrozzone politico e non volle intraprendere una dura e decisa contrapposizione legale. Questa decisione fu la causa delle dimissioni dello scrivente dalla giunta nel gennaio 2007. E’ ovvio che la responsabilità di Miracoli fu assecon-data a piene mani da Gianluca Bianchi che diveniva così vice-sindaco, da Filippo Reffo e Daniele Bonomi che divennero assessori, da Maurizio Pezzotti e Roberto Allievi che voleva-no essere i “ dominus” incontrastati: il primo dell’edilizia ed urbanistica gaggianese, il secondo delle scelte finanziarie e del controllo della SASOM. Nell’ottobre 2012 l’opera distruttiva del servizio idrico comunale fu completata con un accordo econo-micamente negativo per Gaggiano fatto con CAP Holding spa, società di

cui possediamo una sola azione del valore irrisorio di circa 20 euro. La cessione dell’intera gestione è avvenu-ta senza una preventiva misurazione dell’efficienza delle nostre reti e dei nostri depuratori in paragone a quella degli altri comuni né del suo reale valore, né si è voluto misurarla a fronte di costi standard provinciali che sareb-be stato facilissimo calcolare. In realtà dalla nostra classe politica è stato realizzato un esproprio senza indennizzo dei beni del Comune di Gaggiano! Roba da Unione Sovietica o da Partito comunista cinese di Mao Tse Tung!! Sorge spontanea la doman-da: se l’attuale e nuova Giunta comu-nale eletta a giugno 2014 abbia o non abbia responsabilità, dato che il Sinda-co Perfetti era parte delle passate amministrazioni ed ha dato il suo

assenso a quelle decisioni. Certamente Sergio Perfetti ha una responsabilità non diretta, in quanto come assessore ai servizi sociali non ha partecipato direttamente a quegli accordi, ma indiretta certamente in quanto li ha approvati! Noi invitiamo il Sindaco Perfetti a rimettere in discussione l’accordo con la società CAP Holding spa, altrimenti in pochi anni il valore degli impianti che credo era più di due milioni e mezzo di euro svanirà come neve al sole! La situazione è grave poichè una parte dell’attuale opposizio-ne consiliare, essendo anch’essa diret-tamente o indirettamente responsabile delle decisioni passate, ha mantenuto sull’argomento tariffe acqua (a diffe-renza di IMU e TASI altro salasso per i contribuenti!) una posizione politica caratterizzata da un fragoroso silenzio.

Secondo una ricerca dell’ICM Resear-ch a livello europeo, bastano 20 minuti nel traffico, perché stress, ansia ed aggressività si facciano sentire. Il 62% delle persone imbottigliate nel traffico ricorre alla musica come calmante e la classifica delle 5 canzoni antistress più ascoltate in macchina sono:I want to break free - dei QueenTake it easy - degli EaglesHighway to hell - degli AC/DCDrive my car - dei BeatlesOn the road again - di Willie NelsonConsiglio agli automobilisti di Gaggia-no e delle zone limitrofe che per recarsi al lavoro sono costretti ad attraversare il nostro bel paese, di provare queste hit; perché ormai il problema del traffi-co mattutino comincia non appena si esce di casa. Sono ormai lontani i tempi in cui ci si incolonnava nel traffico solo una volta entrati in tangenziale, ora attraversare Gaggiano è diventato un incubo: il tempo di percorrenza del tratto di strada che va dal semaforo di via Gramsci/via Matteotti a quello di via Gramsci/via Roma è di circa 7/8 minuti, stessa sorte tocca agli automo-bilisti che percorrono via Roma in

direzione del Ponte Grande, se si prosegue oltre, per immettersi sulla SS494 servono altri 10 minuti circa. Per i più avventurosi, che per scelta o per obbligo si dirigono verso Trezzano s/n la fila comincia già a Bonirola a volte persino dal supermercato U2. Uscire da Gaggiano è sempre più diffi-cile! Ma i nostri vigili in tutto ciò, dove sono? Nelle giornate più fortunate ne troviamo uno al semaforo tra via Gramsci e via Roma a volte al centro dell’incrocio cercando di far defluire il traffico, altre volte vicino alle strisce pedonali di via Gramsci, adiacenti alla scuola elementare, in attesa di bloccare le auto, peraltro già ferme in colonna, con il compito di far attraversare i pedoni. L’Unione dei Comuni costa ai gaggia-nesi 420.000 euro l’anno e per cosa? Per avere un vigile che fa attraversare i passanti sulle strisce pedonali? Ma tutti gli altri agenti di polizia locale dove sono? Vista la nuova nomina della Sindaca di Noviglio come presi-dente dell’Unione, potremmo supporre che siano tutti impegnati a svolgere servizio nel Comune di Noviglio?

Archiviato, ormai da tempo, anche il progetto del collegamento tra Vigano e la SS494 che avrebbe portato il traffico fuori dal paese, purtroppo a causa dell’inerzia degli amministratori che si sono fatti cancellare i fondi della Provincia di Milano; non ci resta che creare una playlist che ci permetta di affrontare il traffico evitando il più possibile lo stress.Scriveteci la vostra “playlist dell’auto-mobilista imbottigliato” e la pubbliche-remo sulla nostra pagina facebook.

USCIRE DA GAGGIANO: SEMPRE PIÙ DIFFICILE

viabilità

di Carmine Santulli

...segue da pag. 2

Gaggiano e le sue frazioni sono terra di ciclisti. Li vediamo quotidianamente inforcare le loro biciclette e circolare un po’ dappertutto: uomini, donne, giovani e meno giovani, con le loro bici da turismo o con quelle da corsa con l’immancabile tuta colorata che li fa sentire quasi dei professionisti del pedale. Le tante strade lungo il Navi-glio e quelle di collegamento con le frazioni invogliano a pedalare. In qualunque stagione e con qualunque tempo: gli allegri ciclisti non si ferma-no neppure quando piove e li vediamo pedalare persino sotto l’ombrello.Ma… c’è un ma. Molto, troppo spesso, per non dire quasi sempre, questi cicli-sti non rispettano il codice della strada. Viaggiano contromano, sui marciapie-di, non rispettano i semafori rossi e percorrono anche le vie pedonali dei due ponti sul Naviglio che, stando alla segnaletica – ne abbiamo parlato con la Polizia Locale – sarebbero off-limits per loro. Anche a Gaggiano e dintorni, quindi, è sempre più difficile, come dimostrano i tanti incidenti stradali, la coesistenza tra auto, biciclette e pedoni. Da un lato i ciclisti sembrano ignorare ogni regola del codice della strada, passano col rosso, infilano i sensi vietati nella direzione non consentita, procedono contromano e sul marciapiede. Dall'altro gli automo-bilisti li detestano soprattutto quando viaggiano in gruppo e costituiscono un intralcio alla circolazione. Poi c’è la questione della fontana in riva al Naviglio, delimitata da piloncini e catenelle verniciate in bianco e rosso dopo che un ciclista aveva infilato

inavvertitamente una ruota nella ‘rotaia’ di scolo dell’acqua della fonta-na stessa, cadendo e rimanendo grave-mente ferito.Anche la parte pedonale del grande ponte sul Naviglio costitui-sce, a ben vedere, un pericolo: le barriere tipo ‘New Jersey’ in pietre rosse installate dalla Provincia sono prive di ringhiera nella parte alta. Il progetto della Provincia è stato esegui-to alla lettera, ma quanti ciclisti sanno che la parte pedonale del ponte sarebbe off limits per loro? Un altro esempio. Domenica 12 ottobre 2014 una signora di 88 anni è morta al Policlinico di Milano poco dopo essere stata investita sulle strisce pedonali da un giovane ciclista. L’indomani il sindaco, Giulia-no Pisapia, inaugurando Citytech-Bu-stech, un convegno sulla mobilità ha

detto: “Bisogna rispettare le regole. Purtroppo troppi ciclisti oggi non pensano che non si debba passare con il rosso, perché si mette a rischio la propria incolumità e quella degli altri. Lo vedo tutti i giorni: vanno controma-no. Ecco, tutto questo è pericoloso e rischia di creare una situazione di tensione e anche di fastidio nei confronti della bicicletta, che invece è uno strumento favoloso”.Le ragionevoli e fondate parole di Pisapia aprono una crepa nel muro del politicamente corretto. Che, va detto, fin qui, ha permesso ai ciclisti di infrangere spensieratamente il Codice della strada godendo di una sorta di non scalfibile immunità amministrativa e sociale. Ma non si può andare avanti all’infinito facendo finta di nulla…

AUTO, PEDONI E BICICLETTE: UNA COESISTENZA DIFFICILE

territorio

di Gabriele Mutti

APPARECCHI PER

ILLUMINAZIONE FLUORESCENTE

UNI EN ISO 9001:2008

ALMA s.r.l. 20083 Gaggiano (Milano) - ITALY - Via Danimarca, 15Tel. +39 02 9086264 - Fax +39 02 90841136

E-mail: info@almalux.it - www.almalux.itPart. IVA 05079270152 - C.C.I.A.A. N° 1130777

4

Il Comune di Gaggiano ha aderito al

Patto dei Sindaci con delibera di Consi-

glio Comunale n°45 del 18 maggio

2009, impegnandosi, di conseguenza, a

ridurre le proprie emissioni di CO2.

Per raggiungere questo obiettivo il

Comune si è impegnato a predisporre

l’inventario delle emissioni (Baseline

emission inventory–BEI) ed il Piano

d’Azione per l’Energia Sostenibile

(PAES), strumenti indispensabili per

quantificare le emissioni nonché

individuare azioni concrete per ridurle.

Dall’analisi della stima delle emissioni

di CO2 del Comune di Gaggiano

(49448 t - fig.1) appare evidente come

il peso maggiore sia dovuto al settore

industriale responsabile per circa il

47% delle emissioni; al secondo posto

si attesta il settore residenziale con

circa il 31%. In figura 2 sono riportati i

valori obiettivo delle emissioni di CO2

all’anno 2020 confrontati rispetto alle

emissioni al 2005 (BEI), a quelle del

2008 (MEI) e a quelle derivanti dai

contributi aggiuntivi dovuti all’aume-

nto di popolazione e delle volumetrie

edificate previste dall’attuale PGT

(BEI +PGT).

L’incremento emissivo di CO2 stimato

in base alle previsioni del PGT e alla

crescita della popolazione è pari a circa

4.700 t (in azzurro in figura 2).

L’obiettivo di riduzione di CO2 al 2020

del Comune di Gaggiano è pari al 20%

rispetto ai valori di emissione del 2005

come mostrato dalla freccia arancione

in alto a destra. Dall’analisi della Base-

line emerge che a Gaggiano l’incidenza

del settore residenziale è superiore alla

media italiana e lombarda. Dunque i

consumi energetici degli edifici rappre-

sentano un settore prioritario di inter-

vento e le abitazioni costituiscono un

ampio bacino di miglioramento.

Invito tutti i lettori che volessero

approfondire l’argomento ad andare

sul sito del Comune di Gaggiano e

scaricare on-line il PAES. Chiederemo

al comune la relazione biennale (ricor-

diamo che L’UE obbliga i comuni a

redigerla) per comprendere lo stato di

attuazione del Piano. L’adesione al

patto dei Sindaci è volontaria, ma una

volta aderito bisogna rispettare gli

impegni assunti. Spero che l’ammi-

nistrazione locale abbia attuato e conti-

nuerà ad attuare le azioni di migliora-

mento, altrimenti il Comune di Gaggia-

no rischia l’automatica esclusione dal

patto. Sarebbe un’opportunità persa dal

comune: la sensibilità ambientale viene

premiata dall’UE; permette di usufrui-

re di canali di finanziamento europeo

altrimenti non ottenibili.

Concludo infatti, segnalando ai lettori

l’istituzione del programma di finan-

ziamento europeo per l’ambiente e

l’azione per il clima (programma Life

in vigore da 1 gennaio 2014 - 31

dicembre 2020), che stabilisce una

dotazione finanziaria di circa 3,5

miliardi di euro per i progetti capaci di

contribuire al passaggio ad un’econo-

mia efficiente in termini di risorse, con

minori emissioni di carbonio e resilien-

ti ai cambiamenti climatici.

GAGGIANO: OBIETTIVO CONTENIMENTO EMISSIONI DI CO

ambiente ed energia

di Guglielmo Salerno

Figura 1 – Emissioni annue CO2 t = tonnellate per settore emissivo a Gaggiano

(2005 – BEI): Fonte: GAGGIANO PAES ( piano d’azione per l’energia sostenibile)

Figura 2 – Confronto dell’obiettivo di emissioni al 2020, in termini assoluti, con la Base-

line (BEI-2005), MEI (2008) e le emissioni future derivanti dalle espansioni previste dal

PGT. Fonte: GAGGIANO PAES ( piano d’azione per l’energia sostenibile).

2

5

Volgarmente ed erroneamente cono-

sciuta come “malattia del gioco”, qual-

cuno la chiama anche “illudopatia”,

qualcun altro invece “azzardopatia”,in

sostanza è il disturbo da gioco d’azzar-

do. Ne esistono di tre livelli; il primo

viene definito “lieve” e viaggia

all’altezza dei 4/5 criteri di rischio in

una scala da 1 a 10, il secondo si defini-

sce stadio “moderato” e la sua portata è

di 6/7 criteri infine si arriva al livello

“grave” che sulla scala tocca i 9. La

ludopatia in Italia sta diventando il

nuovo problema per eccellenza ed è

allarme, collettivo e sociale, di propor-

zioni inimmaginabili perchè va a colpi-

re persone di ogni ceto ed estrazione;

perché si insinua dentro l’individuo

prima che se ne accorga e soprattutto

perché è fortemente e pericolosamente

sottovalutato. Ad illuminarci sull’argo-

mento ci ha pensato la Dott.ssa Roberta

Smaniotto, psicologa e psicoterapeuta

presidente dell’ associazione A.N.D. di

Gallarate (acronimo di Azzardo e

Nuove Dipendenze), intervenuta ad un

convegno tenutosi ad Albairate in data

Venerdì 24 Ottobre all’interno di una

sala del Centro Civico del Comune,

organizzato dal Movimento 5 Stelle

nella veste di Giovanni Endrizzi, porta-

voce al Senato. Ad aprirci la serata è

stato proprio il vessillifero dei 5 Stelle

che ci ha introdotti da subito all’interno

di quelli che sono i problemi economi-

ci, politici, contabili ed amministrativi

ai quali si sta facendo fronte il nostro

paese a causa di una sempre più

dilagante “malattia del gioco”. Giusto

per fare qualche esempio e non tediare

i più vi riporto che: 86 miliardi sono gli

euro giocati ogni anno in Italia, alle slot

machine e ai vari giochi gratta e tenta la

fortuna o alle molteplici lotterie.

Ripartiti con un 55% per le slot e 45%

negli altri giochi di settore.

La Sogei (altro acronimo che sta per

Società di Gestione Software) a quanto

dice il portavoce Endrizzi, non esiste.

200.000 sono le slot installate e

130.000 sono quelle scollegate. L’eva-

sione accertata è di 98 miliardi di Euro,

i condonati sono 2 miliardi e 500

mila, i ri-condonati invece settecento

mila, i soldi incassati dallo Stato sono

pari a trecento milioni di Euro. In Italia

oggi esistono 800.000 persone che

soffrono di dipendenza da gioco

d’azzardo per un costo complessivo di

5/6 miliardi di Euro. Ci si chiede dove

sia lo Stato in tutto questo e se lo

chiede persino il portavoce al Senato

dei Grillini, che in Parlamento e al

senato ci sta o che perlomeno a loro

riferisce, e la domanda sovvien sponta-

nea: ma se neppure colui che è portavo-

ce di quelli che al governo ci sono e che

rappresentano lo Stato, chi mai lo deve

sapere? Ma ci torneremo più avanti.

Ora è il turno della Dott.ssa Smaniotto

che affronta il tema con naturale paca-

tezza ed educato distacco ma che ogni

tanto lascia trasparire un profondo

trasporto dato dalle esperienze e dalle

realtà che lei stessa affronta quotidia-

namente. Dapprima ci espone il grafico

relativo all’economia del gioco

d’azzardo in Italia, vedi fig. in basso.

Poi ci spiega come questo problema

intacchi maggiormente le famiglie ed il

sociale rispetto a quanto si pensi, sì

perché non sono solo i giocatori patolo-

gici a soffrire bensì i loro familiari e il

loro giro di amicizie nonchè il tessuto

sociale attorno a loro. Questa malattia

sta assumendo i connotati di una pesan-

tissima droga, paragonabile all’ eroina

e alla cocaina ed il suo impatto sulla

gente è devastante: porta a gesti di

profonda meschinità e abbandono di sé

con il relativo ripercuotersi sulla fami-

glia e sulle nostre conoscenze. Adduce

a sè persone adulte di entrambi i sessi,

anziani, giovani e purtroppo sempre

più minorenni. Infine, fa pervenire la

notizia che i dati recenti forniti dall’

IFC-CNR (Istituto di Fisiologia Clinica

e Consiglio Nazionale delle Ricerche)

“danno preoccupanti segnali relativi

alle abitudini del gioco d’azzardo tra i

giovanissimi”; segno che le politiche

sin qui adottate non hanno affatto

protetto questa fascia sensibile”. E in

tutto questo quindi lo Stato dov’è?

Che cosa fa? Come si comporta?

Vi rispondo così: “Tempo fa ci doman-

davamo perché i soldi spesi fossero

sempre di più mentre quelli destinati

all’erario in proporzione sempre meno,

domanda che deve avere non poco

infastidito i signori dell’azzardo. Dal

2012 (come potete notare voi stessi) i

dati non verranno più forniti da

AAMS”: nuova orrenda censura illibe-

rale a danno dei cittadini mi e ci viene

da pensare; soprattutto se si considera

chi è AAMS, e cioè l’ Amministrazione

Autonoma dei Monopoli di Stato che a

sua volta era un organo del MINISTE-

RO dell’ECONOMIA e delle FINAN-

ZE ora incorporato nella nuova “Agen-

zia delle Dogane e dei Monopoli”: in

sostanza lo Stato.

LA CHIAMANO LUDOPATIA MA É GIOCO D’AZZARDOinchiesta

di Davide Gavardi

6

Favolafolle è una compagnia che nasce

per passione: Nel 2006 un gruppo di

ragazzi giovanissimi con l’amore per il

teatro si riunisce, creando un gruppo

che mette in scena grandi musical per

professione. Attualmente la compagnia

propone principalmente spettacoli

musicali e prose sul territorio lombar-

do. Dal 2012 Favolafolle ha in gestione

l’auditorium di Gaggiano dove propo-

ne corsi per ragazzi e adulti. La sezione

ragazzi include allievi dai 4 ai 18 anni

con la produzione di musical mentre

quella per adulti la prosa teatrale. Negli

ultimi 3 anni il numero degli iscritti è

aumentato in maniera esponenziale

arrivando per quest’anno a ben 150.

Tra il mese di maggio e quello di

giugno saranno in scena i saggi di fine

corso. Nel 2013 i saggi comprendeva-

no i noti spettacoli “Il re leone”, “La

fabbrica di cioccolato”, “La sposa

cadavere” e “Gli intellettuali” di

Moliére, quindi anche per quest’anno

siamo certi di assistere a grandi show.

La compagnia propone inoltre, sempre

all’ auditorium, una stagione teatrale

che va dal mese di ottobre a quello di

maggio, con spettacoli prodotti da loro

stessi e spettacoli ospitati. La sezione

dei titoli è molto variegata, consenten-

do ad ogni tipo di spettatore di trovare

l’intrattenimento più adatto. Il calenda-

rio è reperibile sul sito www.favolafol-

le.com. Da segnare la data di sabato 14

febbraio con la rappresentazione “ Ho

visto un re”. Sabato 15 novembre è

stato messo in scena “Svergognata”,

della compagna LaQ-prod di La

Spezia. Antonella Questa recita sola in

scena per tutta la rappresentazione

dando però vita ad una protagonista e a

tutto il mondo che la circonda. Chicca

(la protagonista) è una donna comune

affaccendata tra marito, figli ed una

casa da gestire. Solo quando vedrà sul

cellulare del marito Ciccio messaggi e

foto inviati da una “svergognata”

capirà quanto la sua vita può cambiare.

E’ uno spettacolo rivelatorio che fa

comprendere a chiunque assista che

tutti noi affrontiamo problemi simili,

ma che è sempre possibile risolverli e

invita lo spettatore, e soprattutto la

spettatrice, a guardare noi stessi per

non perderci in chi ci circonda.

Reazioni del pubblico al termine

decisamente entusiastiche: Da vedere

assolutamente!!

comunità.

Per il settore promozionale le iscrizioni

sono ancora possibili. A Natale le atlete

della promozionale ci delizieranno con

il loro saggio.

Per informazioni, iscrizioni e donazio

ni www.twirlinggaggiano.it

Twirling: disciplina ginnico-sportiva

che prevede l’utilizzo del bastone. E’

molto differente dall’attività delle

majorette poiché prevede una prepara-

zione di ginnastica artistica mista a

ritmica e danza. Questa è la definizione

che Germana Zanini, direttrice di ASD

Twirling Gaggiano ci dà di questo

sport. L’associazione lavora sul territo-

rio da 36 anni, ricoprendo a livello

agonistico le serie dalla C alla A della

FITw. L’associazione si divide in setto-

re promozionale e settore agonistico. Il

settore agonistico ci dona grandi risul-

tati arrivando alla finale dell‘ interna-

tional cup negli ultimi due anni. Attual-

mente le ragazze si stanno preparando

per partecipare al campionato regiona-

le. Le vincitrici partiranno per le nazio-

nali e parteciperanno alle selezioni per

l’international cup, che si terrà in

agosto in Canada. Nella serie A l’asso-

ciazione ha atlete di grandissimo talen-

to: Valentina Dal Mas ha ricevuto una

convocazione federale per partecipare

al progetto “atleti talentuosi”.Questi

risultati aprono però grandi domande:

come possono le famiglie sostenere i

costi di trasferte e materiali? partendo

da questo quesito nasce un appello:

aiutiamo come possibile queste ragaz-

ze, impediamo a limiti economici di

tarpare le ali a grandi talenti, sostenia-

mo questo fiore all’ occhiello della

FAVOLAFOLLE: UNA STAGIONE DA NON PERDERE

cultura

foto di Andrea Fracassi - www.fracassi.netdi Martina Morelli

DIAMO UN AIUTO CONCRETO AI TALENTI DEL NOSTRO TERRITORIO

sport

di Martina Morelli

Antonella Questa

Valentina Dal Mas

7

Sta avendo successo l'iniziativa promossa da OtticopreferitO per aiutare i pensionati e le famiglie in difficoltà del nostro comune; in un ambito economico complesso come quello di questi ultimi anni abbiamo ritenuto opportuno dare una mano concreta alle persone con problemi di vista offrendo l'occhiale sociale. Ovvero uno screening completo della vista (compresa pressione oculare e analisi corneale) accompagnato dalla realizzazione di un occhiale a prezzo concordato e agevolato. Per i pensiona-ti di Gaggiano (e frazioni) offriamo: -un controllo optometrico della vista -una misurazione elettronica accurata della pressione oculare (prevenzione Glaucoma) - analisi dello spessore corneale. -UN OCCHIALE con lenti da lettura o da distanza infrangibili e di alta qualità tutto a 80 euro con garanzia e assisten-

za tecnica dedicata di 24 mesi. Ottico-preferitO è specializzato in occhiali di alta gamma, montature in materiali pregiati ed esemplari unici personaliz-zabili. Siamo rivenditori esclusivi di occhiali Porsche Design, Woodone, Moncler e altri prestigiosi marchi poco commerciali. Disegniamo e producia-mo in Italia montature in acetato di cellulosa e custodie in vera pelle riciclata cucita a mano. Nel nostro studio recentemente rinnovato ese-

guiamo screening visivi elettroni-ci e la misurazione elettronica accurata della pressione oculare (non invasiva) per la prevenzione del Glaucoma e la misurazione dello spessore oculare per valuta-re la stabilità della cornea. (Que-sto servizio viene offerto tutti i giorni anche senza appuntamento a 16 euro). Il nostro negozio offre il meglio della tecnologia che un negozio di ottica possa offrire

assieme a personale specializzato e aggiornato al fine di realizzare occhiali mono e multifocali con garanzia soddi-sfatti o rimborsati. OtticopreferitO, qualità e cura in tutto ciò che facciamo.

OTTICOPREFERITO PROMUOVE L’OCCHIALE SOCIALE

pubblicità redazionale

il gaggianese consiglia

Film da vedere: “I SOGNI SEGRETI DI WALTER MITTY” di Ben Stiller : un uomo qualunque che ama sognare ad occhi aperti scoprirà che la realtà può essere anche meglio se si ha coraggio. Adatto a chi ama fantasticare.

Un libro per divertirsi: “L’EDUCAZIONE DELLE FANCIULLE” di Luciana Littizzetto e Franca Valeri: un divertente scambio di battute tra due signorine “per bene” sul mondo delle donne dagli anni 30 ad oggi. Adatto a chi vuole ridere delle cose di tutti i giorni.

Un disco per tutti i gusti: “HITALIA” di Gianna Nannini : un lavoro di cover dei migliori brani italiani reinterpreta-ti, anticipati dal singolo “Lontano dagli occhi”. Adatto a chi ama i vecchi classici in stile Nannini.

FILM, LIBRI, DISCHI, CONSIGLIATI PER I NOSTRI LETTORIdi Martina Morelli

Strada Padana Est MagentaVia Simone da Corbetta

20011 Corbetta - MITel. 0297290990

www.centroarredamento.net

Via Leonardo da Vinci 6/8Gaggiano (MI) - Tel.388.4320135

8

1) primi segnali del diabeteIl Diabete Mellito è una patologia che porta ad un eccesso di zuccheri nel sangue (iperglicemia). Esistono diverse forme di diabete, quelle più frequenti sono il tipo 1 e il tipo 2: quest’ultimo, di gran lunga più presente rispetto al tipo 1, è spesso in concomitanza al sovrappeso e forte-mente influenzato da esso. È una malattia subdola che non dà sintomi sempre evidenti nel tipo 2 (presenti invece nel tipo 1: rapida perdita di peso, continuo bisogno di urinare, sete inestinguibile) e che se non curata può favorire l’insorgere di patologie corre-late come ad esempio la malattia cardiovascolare.

2) come prevenirloIn generale, non sempre è possibile prevenire il diabete ma nel caso del tipo 2, come detto prima, risentendo fortemente dello stile di vita, può essere ritardata od evitata la sua mani-festazione clinica attraverso l’adozione di un’alimentazione bilanciata e un’adeguata attività fisica, agendo cioè sulla possibilità di sviluppo di fattori di rischio favorenti.

3) Consigli per lo sportMantenersi attivi è sempre un ottimo consiglio per prevenire il diabete.

L’attività fisica ha comunque un ruolo anche in presenza di diabete conclama-to perché contribuisce a mantenere un peso corporeo corretto e a controllare l’innalzamento glicemico. Non occor-reranno attenzioni particolari o diete particolari se si pratica uno sport: even-tuali specifiche modalità terapeutiche potranno essere adottate in caso di impegno sportivo importante, per frequenza e intensità, o verso alcuni tipi di sport “estremi” quali la subac-quea o l’alpinismo.

4) monitorare il diabeteIl diabete richiede delle attenzioni costanti sia che si attui la terapia con l’insulina o con gli antidiabetici orali. I riscontri delle glicemie andranno sempre registrati misurandoli secondo le indicazioni del diabetologo. Tenere sotto controllo il diabete è il modo migliore per allontanare le complicanze.

5) diabete e festivitàChi ha il diabete deve fare una dieta speciale? Non può mangiare dolci? Non è così. Le necessità nutrizionali della persona con diabete sono le stesse delle persone sane (a meno di patologie concomitanti), quindi è bene formulare dei pasti equilibrati magari con l’aiuto di un Dietista esperto che può insegna-re il valore nutrizionale degli alimenti e

la combinazione di pasti bilanciati a seconda delle varie necessità della singola persona. Il consumo di dolci, prevedibile visto l’avvicinarsi del periodo natalizio, deve essere comun-que sporadico e, in presenza di diabete, è bene prevederne il consumo all’inte-rno di un pasto per evitare bruschi rialzamenti glicemici. Proprio per questo motivo, il controllo del diabete e quindi il mantenimento dell’equilibr-io glicemico, consente l’occasionale consumo di dolci senza preoccupazioni.

Ramazza, stivali e buona volontà. La bonifica del guado di Gudo Visconti.

Una stretta di mano che vale la Prote-zione Civile.

L'esondazione della roggia a San Vito costringe l'utilizzo delle pompe idrovore.

Tutti gli approfondimenti nei video reportage nel nostro canale YouTube, all’indirizzo: youtube.com/dammatrà channel.

l’esperto risponde

approfondimenti online

foto di Andrea Fracassi - www.fracassi.net

MEDICINA: DIABETE SENZA PAURA ANCHE A NATALEdi Luca Stegagnolo

A cura di Ambra Morelli, Responsabile per la Lombardia dell’Associazione Nazionale Dietisti (ANDID)

Ambra Morelli - Dietista

9

dammatràdammi retta

PUNTI DISTRIBUZIONE SUL TERRITORIO

BAR BAMBINA via Milano Gaggiano

JO LOMBARDI p.za Cav. V. Veneto Gaggiano

BAR AI PORTICI via Carroccio 23 Gaggiano

CARTOLERIA SARA via Matteotti Gaggiano

EDICOLA TITO p.za Repubblica Gaggiano TUTTO CASA p.za Repubblica Gaggiano

OTTICOPREFERITO p.za Repubblica Gaggiano

CASCINA GUZZAFAME ViganoBOCCIODROMO via Gramsci 38 Gaggiano

OASI RISTORANTE via Cavour 11 Barate BAR JOLLY via Marta Lodi 27 San VitoTRATTORIA SAN BRUNONE Vigano

FARMACIA MERIGHI via Bellone 1 Vigano

LE TORTE SON DESIDERI via Roma 104 Gaggiano

LE CARTOIDEE via Cornicione 12 Gaggiano SABOR DE ESPANA via Cornicione 4 Gaggiano

KINDERLAND via L.da Vinci 6/8 Gaggiano EDICOLA CLAUDIO via De Gasperi Gaggiano

10

Vigano di Gaggiano MI - Via Bellone 1 - tel.  02.9085014 cell. 338.3085379www.farmaciamerighi.com - email  farmacia.ma.me@gmail.comAperture per turno mese di dicembre: 4 – 16 – 26 - 28

orario apertura:lun-ven: 8,30 - 19,00

sab: 9,00 - 12,30

la ricetta di nataleUN DOLCE CLASSICO: IL PANETTONE FARCITO

Il panettone ripieno di bigné, farcito con una delicata crema pasticcera e panna è una facile e golosissima idea per gustare il dolce natalizio per eccellenza! Questo panettone, completato con una copertura di ganache al cioccolato, è un dolce sceno-grafico e importante, per concludere in bellezza e in bontà il pranzo di Natale o il cenone di San Silvestro.

INGREDIENTI:

1 panettone (quello che preferite) 15 bigné Per la crema pasticcera alla panna:

4 tuorli100 g di zucchero50 g di farina 00500 ml di latte1 bustina di vanillina200 ml di panna fresca Per decorare:

100 g di cioccolato fondente 100 ml di panna fresca 30 g di burro

PROCEDIMENTO:

Per preparare il panettone farcito iniziate con la preparazione della crema: sbattete in una planetaria i tuorli con lo zucchero fino a che diventeran-no gonfi e spumosi, incorporate 1/3 del latte precedentemente intiepidito e sempre sbattendo unite la farina ben setacciata e la vanillina.

In una casseruola scaldate il latte rima-nente e aggiungete il composto prece-dentemente preparato continuando a mescolare con una frusta per evitare che si formino grumi; portate ad ebollizione il composto e lasciatelo sul fuoco, sempre mescolando, fino a che la crema diven-terà densa. A questo punto versatela in un contenitore e copritela a filo della superficie con della pellicola trasparente. Lasciate la crema in frigorifero per circa un’ora prima di utilizzarla.

Nel frattempo tagliate la calotta e scavate l’interno del panettone lasciando il bordo di circa un centimetro. Montate la panna (se preferite potete aggiungere un po’ di zucchero) ed incorporatela alla crema pasticcera. Con la crema ottenuta farcite i bigné che metterete all’interno del panettone ormai vuoto poi con l’aiuto di una sac à poche riempite con la crema rimasta le fessure tra un bigné e l’altro, in modo che il panettone risulti pieno.

Preparate in ultimo la ganache al cioccolato fondente per guarnire: tritate finemente il cioccolato fondente con un coltello, mettete in un tegame a bagnomaria la panna fresca ed il burro e portate quasi ad ebollizione a fuoco basso, lasciate intepidi-re, rimettete la calotta sul panettone e versatevi sopra la ganache al cioccolato. Riponete in frigorifero fino al momento di servire.

Suggerimento: se volete decorare il panettone potrete aggiungere sulla ganache ancora morbida qualche decoro natalizio commestibile, per esempio zuccherini a forma di fiocco di neve, alberelli o Babbo Natale.

CHI HA INVENTATO IL PANETTONE?curiosità

Il panettone è il tipico dolce milanese, inventato in data imprecisata del XV secolo. Non è chiaro chi lo abbia effet-tivamente inventato, le ipotesi più accreditate sono due.La prima racconta che tale messer Ughetto degli Atellani si fece assumere da un noto fornaio milanese per stare vicino alla figlia di lui, Algisa, della quale era perdutamente innamorato. Per incrementare le vendite e per mettersi in mostra agli occhi del padro-ne, il messere inventò un dolce impa-

stando farina, burro, uova, miele e uva sultanina. Il risultato fu un dolce talmente buono da diventare richiestis-simo dai milanesi. Così, qualche tempo dopo, i due innamorati potettero sposarsi. La seconda ipotesi narra che durante un sontuoso pranzo di Natale alla corte di Ludovico il Moro, il cuoco incarica-to di preparare il dolce, lo dimenticò nel forno bruciandolo completamente. Tale fu la sua disperazione che Toni, uno sguattero, propose di portare a

tavola un dolce che aveva fatto la mattina stessa impastando farina, burro, uova, scorza di cedro e uvetta. Il cuoco, che non aveva alternative, accettò la proposta e portò il dolce al cospetto dei commensali. La reazione fu entusiasta, al punto che il Duca volle conoscere il nome di cotanta prelibatezza: “L'è 'l pan del Toni” disse il cuoco. Così “il pane del Toni” ossia il Panettone divenne il dolce tipico del Natale.

Fonte: www.sapereinpillole.it11

COOPERATIVA SOCIALE GAMBERINA

Comunità Educativa Casa della Luna

ASSISTENZA DOMICILIARE - SERVIZI

INFERMIERISTICI - SOCIO ASSISTENZIALE

Via Cornicione, 2 - Gaggiano

tel 0290841485 - fax 0289750180

cell 3401802171

e-mail: servizi@gamberina.org

BuoneFeste!

Per segnalazioni, news e approfondimenti: dammatràdammi retta