BETTEFASCIA DI TAMPONAMENTO vasche piatti lavabi · 2012. 8. 11. · Aufkantung, der BETTEZARGE,...
Transcript of BETTEFASCIA DI TAMPONAMENTO vasche piatti lavabi · 2012. 8. 11. · Aufkantung, der BETTEZARGE,...
12,5 mm
35 mm
Parete
Piastrella
Nastro poroso
Fascia di contatto
BETTEFASCIA DI TAMPONAMENTO
La BETTEFASCIA DI TAMPONAMENTO è un’ alzatina smaltata di completa-mento al bordo vasca alta 35 mm che in fase di installazione viene rivestita con le piastrelle per circa 10 mm.
Fissaggio
Un piccolo lusso fra vasca e piastrelle I designer creano modelli di vasche sempre nuovi e sempre più eleganti, eppure, quando vengono accostati alla fascia di piastrelle, la soluzione è sempre la stessa: la fuga in silicone. Con le BETTEFASCIA DI TAMPONA-MENTO cambia tutto. Potrete così godervi una vasca dal design esclusivo, superfici di alta qualità e materiali naturali finiti con un bordo altrettanto raffinato ed elegante.
Con le BETTEFASCIA DI TAMPONAMENTO vi offriamo una soluzione igieni-ca, duratura e soprattutto esteticamente valida. Grazie alle BETTEFASCIA DI TAMPONAMENTO, le BETTEvASChE DA bAgNO e i BETTEPIATTI DOCCIA arrivano fin sotto alla fascia di piastrelle e diventa superfluo utilizzare il silicone nel punto di contatto con la parete. Un vero valore aggiunto che combina nel tempo un design di alto profilo con un‘eccellente funzionalità.
„L‘utilizzo della BETTEFASCIA DI TAMPONAMENTO
è un valido contributo a questo progetto basato
sulla sostenibilità e la durata nel tempo.“
Dipl.-Ing. Neil Winstanley (primo a destra), spine architects, Amburgo
a destra: Panoramica della facciata su Shanghaialleein basso: Immagine del basamento
Vivere e lavorare ad HafenCityNel quartiere di Amburgo HafenCity è stato realizzato un progetto di costru-zione molto particolare: un edificio destinato ad accogliere famiglie e attività lavorative chiamato „Nidus“. Nidus in latino vuol dire „nido“, e proprio questo dovrà essere per i suoi futuri abitanti. Un nido in cui poter vivere e in cui poter anche lavorare in un contesto creativo nelle vicinanze della futura università di HafenCity e del design port.
Il progetto è stato concepito da una cooperativa edile privata che si era posta l‘obiettivo di creare un luogo che unisse generazioni e culture capace di adattarsi alle diverse esigenze dei suoi abitanti. La progressione dello spazio nelle varie unità abitative è aperta, gli allestimenti sono flessibili. I cambiamenti temporali e sociali, ad esempio dovuti all‘avanzare dell‘età, sono già stati presi in considerazione in fase di progetto.
I materiali utilizzati sono stati scelti soprattutto in base a criteri di sostenibilità e gli appartamenti e le unità destinate allo svolgimento di attività lavorative sono dotati di apparecchiature ad alta efficienza energetica. La costruzione, ispirata ai loft newyorkesi, segue le direttive della „ecoetichetta Gold“ di certificazione di ecocompatibilità della HafenCity GmbH.
Le BETTEvASChE DA bAgNO e i BETTEPIATTI DOCCIA installati nell‘edificio sono stati tutti montati con le BETTEFASCIA DI TAMPONAMENTO. Eliminando l‘impiego delle fughe in silicone, esse contribuiscono a evitare i costi che queste fughe comportano nel tempo e ad aumentare quindi la sostenibilità e l‘ecocompatibilità del progetto.
Igieniche. Sicure. Non richiedono manutenzione.
Igiene
Vasca da bagno o piatto doccia con fuga in silicone
Le fughe in silicone nel punto di contatto con la parete
piastrellata
• sonounveroricettacolodisporcizia
• favorisconoilproliferaredigermiebatteri
• sonodifficilidapulire
• possonofarelamuffa
• Lefugheporosecausanodannidainfiltrazioni
d‘acqua
• Leriparazionisonocomplesseecostose
Vasca da bagno o piatto doccia con BETTEFASCIA DI
TAMPONAMENTO
La BETTEFASCIA DI TAMPONAMENTO
• rivesteladelicataareadelladocciasenzabisogno
di fughe
• creaunambientesfavorevoleallosviluppodibatteri
grazie alla sua superficie vetrosa
• èrobustaefaciledapulire
• restasemprepulitaeinalteratadaunpuntodivista
igienco
• proteggeinmodosicurodalleinfiltrazionid‘acqua
• risparmiacostosiinterventidimanutenzione
30 anni di garanzia qualificata: Se l’acquisto e l’installazione vengono effettuati attraverso rivenditori di sanitari qualificati, concediamo una garanzia die 30 anni come da libretto di garanzia.
30G A R A N Z I A
a n n i
Sicurezza
Il principio è lo stesso, sia per molte installazioni che per poche installazioni: le pareti vengono normalmente intonacate o rivestite con 2 pannelli in materiale leg-gero, lasciando opportunamente fuori la zona in cui verranno collo-cati la vasca da bagno o il piatto doccia con la BETTEFASCIA DI TAMPONAMENTO
Durante l‘installazione incollare con cura il nastro poroso fono-assorbente sul lato posteriore del tessuto non tessuto sigillante premontato in fabbrica.
A questo punto occorre soltanto incollare la parte anteriore del nastro poroso a filo con lo spigolo inferiore del tessuto non tessuto sigillante.
Quindi il bagno viene piastrellato. Nel compiere questa operazione fare attenzione che la piastrella finisca a filo con il nastro poroso e che la BETTEFASCIA DI TAMPONAMENTO venga sor-montata dalla piastrella per circa 10 mm.
Successivamente la vasca da bagno o il piatto doccia vengono alllineati come d‘abitudine e fissati con gli appositi dispositivi di fissaggio. Infine il tessuto non tessuto sigillante viene incollato alla parete con malta liquida di tenuta.
L‘idea della BETTEFASCIA DI TAMPONAMENTO è pensata in ogni minimo dettaglio. Pochi passaggi sono sufficienti per evitare fughe in silicone ammnffite e il bagno avrà sempre una brillante luminosità.
Progettata per garantire pulizia e montaggio perfetto
Installazione a nicchia Installazione ad angolo
Le dimensioni si riferiscono alla parete intonacata al grezzo.Nota: Poiché il piatto doccia con BETTEFASCIA DI TAMPONAMENTO viene incassato nella parete, la misura di incasso del piatto cambia. Prendere in considerazione questo aspetto nella progettazione della cabina doccia. Le dimensioni fornite si riferiscono alla parete al grezzo intonacata senza piastrelle.
Le principali fasi di installazione
Misura della vascameno 12 mm
Mis
ura
del
la v
asca
men
o 6
mm
Misura della vascameno 6 mm
Mis
ura
del
la v
asca
men
o 6
mm
Per il montaggio a nicchia e ad angolo: la fascia accorciata
Per realizzare un‘installazione a nicchia omogenea, consigliamo una fascia di tamponamento accorciata di 10 mm.
fascia accorciata
fascia accorciata, a destra (Cod. Y1)
fascia accorciata, su entrambi i lati (Cod. Y3)
fascia accorciata, a sinistra (Cod. Y2)
fascia normale
Su quale lato della vasca da bagno o del piatto doccia debba essere accorciata la BETTEFASCIA DI TAMPONAMENTO dipende dalla particolare situazione di installa-zione. Bette accorcia le fasce di tamponamento su richiesta su un lato o su entrambi i lati. È impor-tante che già nella fase progettuale vengano previste le rientranze necessarie nella struttura della parete!
La fascia accorciata consente di adattare in modo ottimale le BETTEvASChE e i BETTEPIATTI DOCCIA anche in situazioni particolari. Ogni piastrella deve ter-minare a filo con il nastro poroso. Inoltre, devono essere utilizzate soltanto piastrelle intere!
Per il bordo della vasca si dovrà tagliare un‘apposita rientranza in una piastrella.
Spesso sono i particolari che determinano un effetto elegante. La BETTEFASCIA DI TAMPO-NAMENTO si adatta al meglio anche negli angoli in cui la superficie della parete non arriva. Noi suggeriamo di far fuoriuscire la fascia di 10 mm. In questo modo, la parte anteriore può essere piastrellata con precisione e viene mantenuta con chiarezza la linea di fuga della fascia di piastrelle. Il segreto innovativo, la BETTEFASCIA DI TAMPONAMENTO, si nota solo in un se-condo momento. Eleganza discreta, capace di adattarsi a qualunque condizione di montaggio, pensata in ogni minimo dettaglio.
Quando si ordina la vasca, è opportuno tenere in considerazione le specifiche condizioni di installazione, poiché la BETTEFASCIA DI TAMPONAMENTO può fuoriuscire a richiesta su un lato o su entrambi i lati. Per l‘orientamento, osservare anche il disegno sulla pagina qui accanto.
Progettata per garantire pulizia e adesione perfette
BETTEEXTRAS
1
BETTEZARGE
Produktionsbedingte Änderungen und Toleranzen vorbehalten.
Unsere Bade‑ und Duschwannen können für den silikonfreien Einbau mit einer 35 mm hohen Aufkantung, der BETTEZARGE, ausgestattet werden. Ein Dichtungsprofil ist bereits vormontiert. Bitte geben Sie bei Bestellung der Wanne die genaue Position der Zarge an. Entsprechende Bestellhilfen sind nachfolgend augeführt.
Eine Übersicht der Modelle, die mit der Zarge geliefert werden können, entnehmen Sie bitte den Seiten 329 ‑ 339. Duschwannen mit einer Schenkellänge ≥ 1200 mm werden mit einer Wannenrandhöhe von 50 mm geliefert, die Höhe der Aufkantung bleibt bei 35 mm.
PG Beschreibung PreisEX je Bade‑ oder Duschwanne, inkl. Profil 311,00 €
Badewannen mit Ablauf am Fußende
Z01 Z02 Z03 Z04 Z05 Z06 Z07 Z08 Z09 Z10
Badewannen mit Mittelablauf
Z11 Z12 Z13 Z14 Z15 Z16 Z17 Z18 Z19 Z20
Quadratische Duschwannen mit Schenkelmaß < 1000 mm
Z65 Z66 Z67 Z68 Z69 Z70 Z71 Z72 Z73 Z74 Z75 Z76
Rechteckige Duschwannen mit Schenkelmaß < 1000 mm
Z41 Z42 Z43 Z44 Z45 Z46 Z47 Z48 Z49 Z50 Z51 Z52
Rechteckige und quadratische Duschwannen mit Mittelablauf bei Schenkelmaß ≥ 1000 mm < 1600 mm
Z53 Z54 Z55 Z56 Z57 Z58 Z59 Z60 Z61 Z62 Z63 Z64
Rechteckige und quadratische Duschwannen mit Mittelablauf bei Schenkelmaß ≥ 1600 mm
Z21 Z22 Z23 Z24 Z25 Z26 Z27 Z28 Z29 Z30 Z31 Z32
BetteCorner Bade- und Duschwannen
Z81 Z82 Z83
Erklärung der Bestellhilfen:
BetteCaro Duschwannen
Z91 Z92 Z93
BETTEEXTRAS
1
BETTEZARGE
Produktionsbedingte Änderungen und Toleranzen vorbehalten.
Unsere Bade‑ und Duschwannen können für den silikonfreien Einbau mit einer 35 mm hohen Aufkantung, der BETTEZARGE, ausgestattet werden. Ein Dichtungsprofil ist bereits vormontiert. Bitte geben Sie bei Bestellung der Wanne die genaue Position der Zarge an. Entsprechende Bestellhilfen sind nachfolgend augeführt.
Eine Übersicht der Modelle, die mit der Zarge geliefert werden können, entnehmen Sie bitte den Seiten 329 ‑ 339. Duschwannen mit einer Schenkellänge ≥ 1200 mm werden mit einer Wannenrandhöhe von 50 mm geliefert, die Höhe der Aufkantung bleibt bei 35 mm.
PG Beschreibung PreisEX je Bade‑ oder Duschwanne, inkl. Profil 311,00 €
Badewannen mit Ablauf am Fußende
Z01 Z02 Z03 Z04 Z05 Z06 Z07 Z08 Z09 Z10
Badewannen mit Mittelablauf
Z11 Z12 Z13 Z14 Z15 Z16 Z17 Z18 Z19 Z20
Quadratische Duschwannen mit Schenkelmaß < 1000 mm
Z65 Z66 Z67 Z68 Z69 Z70 Z71 Z72 Z73 Z74 Z75 Z76
Rechteckige Duschwannen mit Schenkelmaß < 1000 mm
Z41 Z42 Z43 Z44 Z45 Z46 Z47 Z48 Z49 Z50 Z51 Z52
Rechteckige und quadratische Duschwannen mit Mittelablauf bei Schenkelmaß ≥ 1000 mm < 1600 mm
Z53 Z54 Z55 Z56 Z57 Z58 Z59 Z60 Z61 Z62 Z63 Z64
Rechteckige und quadratische Duschwannen mit Mittelablauf bei Schenkelmaß ≥ 1600 mm
Z21 Z22 Z23 Z24 Z25 Z26 Z27 Z28 Z29 Z30 Z31 Z32
BetteCorner Bade- und Duschwannen
Z81 Z82 Z83
Erklärung der Bestellhilfen:
BetteCaro Duschwannen
Z91 Z92 Z93
BETTEEXTRAS
1
BETTEZARGE
Produktionsbedingte Änderungen und Toleranzen vorbehalten.
Unsere Bade‑ und Duschwannen können für den silikonfreien Einbau mit einer 35 mm hohen Aufkantung, der BETTEZARGE, ausgestattet werden. Ein Dichtungsprofil ist bereits vormontiert. Bitte geben Sie bei Bestellung der Wanne die genaue Position der Zarge an. Entsprechende Bestellhilfen sind nachfolgend augeführt.
Eine Übersicht der Modelle, die mit der Zarge geliefert werden können, entnehmen Sie bitte den Seiten 329 ‑ 339. Duschwannen mit einer Schenkellänge ≥ 1200 mm werden mit einer Wannenrandhöhe von 50 mm geliefert, die Höhe der Aufkantung bleibt bei 35 mm.
PG Beschreibung PreisEX je Bade‑ oder Duschwanne, inkl. Profil 311,00 €
Badewannen mit Ablauf am Fußende
Z01 Z02 Z03 Z04 Z05 Z06 Z07 Z08 Z09 Z10
Badewannen mit Mittelablauf
Z11 Z12 Z13 Z14 Z15 Z16 Z17 Z18 Z19 Z20
Quadratische Duschwannen mit Schenkelmaß < 1000 mm
Z65 Z66 Z67 Z68 Z69 Z70 Z71 Z72 Z73 Z74 Z75 Z76
Rechteckige Duschwannen mit Schenkelmaß < 1000 mm
Z41 Z42 Z43 Z44 Z45 Z46 Z47 Z48 Z49 Z50 Z51 Z52
Rechteckige und quadratische Duschwannen mit Mittelablauf bei Schenkelmaß ≥ 1000 mm < 1600 mm
Z53 Z54 Z55 Z56 Z57 Z58 Z59 Z60 Z61 Z62 Z63 Z64
Rechteckige und quadratische Duschwannen mit Mittelablauf bei Schenkelmaß ≥ 1600 mm
Z21 Z22 Z23 Z24 Z25 Z26 Z27 Z28 Z29 Z30 Z31 Z32
BetteCorner Bade- und Duschwannen
Z81 Z82 Z83
Erklärung der Bestellhilfen:
BetteCaro Duschwannen
Z91 Z92 Z93
BETTEEXTRAS
1
BETTEZARGE
Produktionsbedingte Änderungen und Toleranzen vorbehalten.
Unsere Bade‑ und Duschwannen können für den silikonfreien Einbau mit einer 35 mm hohen Aufkantung, der BETTEZARGE, ausgestattet werden. Ein Dichtungsprofil ist bereits vormontiert. Bitte geben Sie bei Bestellung der Wanne die genaue Position der Zarge an. Entsprechende Bestellhilfen sind nachfolgend augeführt.
Eine Übersicht der Modelle, die mit der Zarge geliefert werden können, entnehmen Sie bitte den Seiten 329 ‑ 339. Duschwannen mit einer Schenkellänge ≥ 1200 mm werden mit einer Wannenrandhöhe von 50 mm geliefert, die Höhe der Aufkantung bleibt bei 35 mm.
PG Beschreibung PreisEX je Bade‑ oder Duschwanne, inkl. Profil 311,00 €
Badewannen mit Ablauf am Fußende
Z01 Z02 Z03 Z04 Z05 Z06 Z07 Z08 Z09 Z10
Badewannen mit Mittelablauf
Z11 Z12 Z13 Z14 Z15 Z16 Z17 Z18 Z19 Z20
Quadratische Duschwannen mit Schenkelmaß < 1000 mm
Z65 Z66 Z67 Z68 Z69 Z70 Z71 Z72 Z73 Z74 Z75 Z76
Rechteckige Duschwannen mit Schenkelmaß < 1000 mm
Z41 Z42 Z43 Z44 Z45 Z46 Z47 Z48 Z49 Z50 Z51 Z52
Rechteckige und quadratische Duschwannen mit Mittelablauf bei Schenkelmaß ≥ 1000 mm < 1600 mm
Z53 Z54 Z55 Z56 Z57 Z58 Z59 Z60 Z61 Z62 Z63 Z64
Rechteckige und quadratische Duschwannen mit Mittelablauf bei Schenkelmaß ≥ 1600 mm
Z21 Z22 Z23 Z24 Z25 Z26 Z27 Z28 Z29 Z30 Z31 Z32
BetteCorner Bade- und Duschwannen
Z81 Z82 Z83
Erklärung der Bestellhilfen:
BetteCaro Duschwannen
Z91 Z92 Z93
BETTEEXTRAS
1
BETTEZARGE
Produktionsbedingte Änderungen und Toleranzen vorbehalten.
Unsere Bade‑ und Duschwannen können für den silikonfreien Einbau mit einer 35 mm hohen Aufkantung, der BETTEZARGE, ausgestattet werden. Ein Dichtungsprofil ist bereits vormontiert. Bitte geben Sie bei Bestellung der Wanne die genaue Position der Zarge an. Entsprechende Bestellhilfen sind nachfolgend augeführt.
Eine Übersicht der Modelle, die mit der Zarge geliefert werden können, entnehmen Sie bitte den Seiten 329 ‑ 339. Duschwannen mit einer Schenkellänge ≥ 1200 mm werden mit einer Wannenrandhöhe von 50 mm geliefert, die Höhe der Aufkantung bleibt bei 35 mm.
PG Beschreibung PreisEX je Bade‑ oder Duschwanne, inkl. Profil 311,00 €
Badewannen mit Ablauf am Fußende
Z01 Z02 Z03 Z04 Z05 Z06 Z07 Z08 Z09 Z10
Badewannen mit Mittelablauf
Z11 Z12 Z13 Z14 Z15 Z16 Z17 Z18 Z19 Z20
Quadratische Duschwannen mit Schenkelmaß < 1000 mm
Z65 Z66 Z67 Z68 Z69 Z70 Z71 Z72 Z73 Z74 Z75 Z76
Rechteckige Duschwannen mit Schenkelmaß < 1000 mm
Z41 Z42 Z43 Z44 Z45 Z46 Z47 Z48 Z49 Z50 Z51 Z52
Rechteckige und quadratische Duschwannen mit Mittelablauf bei Schenkelmaß ≥ 1000 mm < 1600 mm
Z53 Z54 Z55 Z56 Z57 Z58 Z59 Z60 Z61 Z62 Z63 Z64
Rechteckige und quadratische Duschwannen mit Mittelablauf bei Schenkelmaß ≥ 1600 mm
Z21 Z22 Z23 Z24 Z25 Z26 Z27 Z28 Z29 Z30 Z31 Z32
BetteCorner Bade- und Duschwannen
Z81 Z82 Z83
Erklärung der Bestellhilfen:
BetteCaro Duschwannen
Z91 Z92 Z93
BETTEEXTRAS
1
BETTEZARGE
Produktionsbedingte Änderungen und Toleranzen vorbehalten.
Unsere Bade‑ und Duschwannen können für den silikonfreien Einbau mit einer 35 mm hohen Aufkantung, der BETTEZARGE, ausgestattet werden. Ein Dichtungsprofil ist bereits vormontiert. Bitte geben Sie bei Bestellung der Wanne die genaue Position der Zarge an. Entsprechende Bestellhilfen sind nachfolgend augeführt.
Eine Übersicht der Modelle, die mit der Zarge geliefert werden können, entnehmen Sie bitte den Seiten 329 ‑ 339. Duschwannen mit einer Schenkellänge ≥ 1200 mm werden mit einer Wannenrandhöhe von 50 mm geliefert, die Höhe der Aufkantung bleibt bei 35 mm.
PG Beschreibung PreisEX je Bade‑ oder Duschwanne, inkl. Profil 311,00 €
Badewannen mit Ablauf am Fußende
Z01 Z02 Z03 Z04 Z05 Z06 Z07 Z08 Z09 Z10
Badewannen mit Mittelablauf
Z11 Z12 Z13 Z14 Z15 Z16 Z17 Z18 Z19 Z20
Quadratische Duschwannen mit Schenkelmaß < 1000 mm
Z65 Z66 Z67 Z68 Z69 Z70 Z71 Z72 Z73 Z74 Z75 Z76
Rechteckige Duschwannen mit Schenkelmaß < 1000 mm
Z41 Z42 Z43 Z44 Z45 Z46 Z47 Z48 Z49 Z50 Z51 Z52
Rechteckige und quadratische Duschwannen mit Mittelablauf bei Schenkelmaß ≥ 1000 mm < 1600 mm
Z53 Z54 Z55 Z56 Z57 Z58 Z59 Z60 Z61 Z62 Z63 Z64
Rechteckige und quadratische Duschwannen mit Mittelablauf bei Schenkelmaß ≥ 1600 mm
Z21 Z22 Z23 Z24 Z25 Z26 Z27 Z28 Z29 Z30 Z31 Z32
BetteCorner Bade- und Duschwannen
Z81 Z82 Z83
Erklärung der Bestellhilfen:
BetteCaro Duschwannen
Z91 Z92 Z93
Per permettervi di godere dei vantaggi della BETTEFASCIA DI TAMPONAMENTO anche in caso di una forma insolita degli spazi o di progetti particolari, siamo in grado di adattare le fasce alle esigenze del singolo cliente in base ai disegni da questi forniti. Grazie a questa flessibilità, la BETTEFASCIA DI TAMPONAMENTO può essere integrata praticamente in qualunque tipo di bagno.
Comfort su misura
Su richiesta, la BETTEFASCIA DI TAMPONAMENTO può anche essere posizionata in modo personaliz-
zato, permettendo di adattare la vasca da bagno o il piatto doccia in modo ottimale a qualunque spazio.
Z01 Z02 Z03 Z04 Z05 Z06 Z07 Z08 Z09 Z10
Z11 Z12 Z13 Z14 Z15 Z16 Z17 Z18 Z19 Z20
Z65 Z66 Z67 Z68 Z69 Z70 Z71 Z72 Z73 Z74 Z75 Z76
Z41 Z42 Z43 Z44 Z45 Z46 Z47 Z48 Z49 Z50 Z51 Z52
Z53 Z54 Z55 Z56 Z57 Z58 Z59 Z60 Z61 Z62 Z63 Z64
Z21 Z22 Z23 Z24 Z25 Z26 Z27 Z28 Z29 Z30 Z31 Z32
Z81 Z82 Z83 Z91 Z92 Z93
Panoramica delle possibilità
I BETTEPIATTI DOCCIA con una lunghezza dei montanti ≥ 1200 mm vengono forniti con un bordo alto 50 mm. L‘altezza standard del bordo della vasca è sui 30 mm. L‘altezza del listello di sostegno della fascia di tamponamento resta invariata a 35 mm.
Vasche da bagno con scarico nella zona dei piedi
Vasche da bagno con scarico centrale
Piatti doccia quadrati con misura montante < 1000 mm
Piatti doccia rettangolari con misura montante < 1000 mm
BETTECOrNEr vasche da bagno e piatti doccia BETTECArO piatti doccia
Piatti doccia rettangolari e quadrati con scarico centrale e misura montante ≥ 1000 mm < 1600 mm
Piatti doccia rettangolari e quadrati con scarico centrale e misura montante ≥ 1600 mm
Z00
0757
0 I 0
3/20
12
www.bette.de
Bette GmbH & Co. KGHeinrich-Bette-Straße 1 D-33129 DelbrückTel.: +49 5250 511-0 Fax: +49 5250 [email protected] www.bette.de
Lombardia:Tec & De srlVia Sormani 1920095 Cusano Milanino (MI)Tel.: [email protected]
Lazio:Umberto CapelliVia di Casal Morena 5100118 Roma (RM)Tel.: [email protected]
I nostri articoli vengono forniti esclusivamente tramite rivenditori specializzati di articoli igienico-sanitari.
Concetto, creazione, testo:gambit marketing & communication GmbH, Dortmund.Litografia: Divis, Hagen.Pubblicazione: Bernecker Mediagruppe AG, Melsungen.
Copyright:Tutti i diritti su immagini e marchi sono riservati.
Ci si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche o di contenuto senza preavviso. Per motivi tecnici di stampa il colore delle singole figure potrebbe differire da quello del prodotto reale.