Bergamo Estate 2013

64
Vivi il meglio della città con il patrocinio di: con il sostegno di:

description

Vivi il meglio della tua città - Brochure ufficiale dedicata a Bergamo Estate 2013, programma completo di tutti gli eventi e le iniziative promosse all'interno della tua città - credits: Boabab

Transcript of Bergamo Estate 2013

Page 1: Bergamo Estate 2013

Vivi il meglio della città

con il patrocinio di:con il sostegno di:

bergamoestate.it

con il patrocinio di:con il sostegno di:

Page 2: Bergamo Estate 2013
Page 3: Bergamo Estate 2013

La stagione estiva richiede alcune attenzioni particolari per garantire a tutti la pos-sibilità di essere vissuta pienamente, abbinando intrattenimento, scoperta, diverti-mento e desiderio di condivisione negli spazi che normalmente ci sono preclusi per il resto dell’anno. Queste semplici, ma fondamentali premesse sono i principi che animano la complessa programmazione di “Bergamo Estate”, il cartellone di eventi ed iniziative estive promosso e coordinato dal Comune di Bergamo, che vede la par-tecipazione di numerose realtà culturali e associative del territorio. Sarebbe impresa ardua elencare tutte le rassegne, le tipologie di attività, i target e gli spazi che il car-tellone di “Bergamo Estate” coinvolge, e che troverete descritti e indicati dettagliata-mente nelle pagine che seguono. Quel che conta qui sottolineare è ancora una volta la volontà dell’Amministrazione comunale, pur in un momento particolarmente de-licato, di porsi come regia delle molte attività e manifestazioni promosse durante il periodo estivo, cercando di comunicarle al meglio sia ai cittadini che ai turisti. Tra i molti spazi che le attività in programma andranno a toccare, una sola segnalazione mi preme fare ed è quella che riguarda la sede dell’ex Ospedale di Largo Barozzi, dove per la prima volta dopo la chiusura si ospiteranno una serie di spettacoli teatrali. Un primo, ma importante segnale su una struttura fondamentale per la città.

Alle decine di iniziative in calendario, che si potranno consultare puntualmente an-che sul sito dedicato, si aggiungono due importanti progetti, esplicitamente pensati per dare un ulteriore stimolo alla città durante il periodo estivo. Da un lato, prosegue l’esperienza di “Vivi Bergamo il giovedì”, con tre appuntamenti in programma per ani-mare il centro cittadino; dall’altra si consolida la presenza, anche per l’estate 2013, degli spazi di somministrazione lungo le mura e al parco del Nuovo Ospedale, luoghi ormai caratteristici dell’estate bergamasca. Il nostro augurio è che queste iniziative possano contribuire, come già hanno dimostrato di poter fare negli anni scorsi, a completare l’offerta estiva per una città sempre più viva, partecipata e accogliente.

Danilo MinutiAssessore all’Istruzione, Sport,

Tempo Libero e Politiche Giovanili

Page 4: Bergamo Estate 2013

C’è un sito www.bergamo2019.eu, una pagina face-book e altri canali di contatto diretto attraverso cui far sentire la propria voce per la Candidatura. Le iniziative e le idee dei giovani saranno parte di un’Ambasciata Cultu-rale Europea che sarà la Casa della Candidatura. Bergamo Estate 2013 è quindi un importante snodo della Candida-tura, e una prova concreta del lavorare insieme che por-terà Bergamo da protagonista in Europa, nell’arte, nella cultura e in nuovi flussi di turismo.

BERGAMO 2019 CHIAMA BERGAMO ESTATE 2013La Candidatura della città a Capitale Europea della Cultu-ra può accelerare la sinergia tra tutte le iniziative culturali che Enti pubblici e privati stanno mettendo in campo sul territorio. Questa estate 2013 sarà un’occasione impor-tante perché dovrà contribuire a fare di Bergamo, fra tut-te le città italiane candidate, la città vincente: Bergamo e i bergamaschi saranno capaci di essere uniti in questo importante obiettivo. Ecco perché il ricco e articolato cartellone di Bergamo Estate, che ogni anno accompa-gna Bergamo, i suoi cittadini, i suoi giovani da giugno a settembre, assume quest’estate una più grande impor-tanza per la città: non solo per dimostrare che la qualità dell’offerta culturale bergamasca non si ferma in nessuna stagione, ma anche per mobilitare i giovani, per i quali la Candidatura è costruita, ad essere la Candidatura e di-ventare volontari, attraverso terminali di informazione e contatto che verranno messi in campo nei luoghi e nelle date di Bergamo Estate.

Page 5: Bergamo Estate 2013

VIVI BERGAMO IL GIOVEDÌ Per il quarto anno con-secutivo, “Vivi Bergamo il giovedì” trasforma il centro cittadino in un salotto a cielo aperto in cui incontrarsi, cono-scersi, passeggiare, fare shopping, confrontarsi, stupirsi e applaudire.

Una città che cambia volto nelle serate di giovedì 27 giu-gno, 18 luglio e 12 settembre: negozi aperti fino a tardi, spettacoli per le vie, musicisti, ballerini e teatranti a piede libero, animazioni sportive, bancarelle e tanto altro an-cora affolleranno di spensieratezza l’agenda dei residen-ti, dei turisti, di grandi, giovani e famiglie. Si spazia dalle serate dedicate alla danza (27 giugno), a quelle all’insegna della musica (18 luglio) e dedicate alla moda e all’Expo (12 settembre). L’iniziativa è promossa dal Comune di Berga-mo in collaborazione con il Distretto Urbano del Com-mercio “Bergamo Centro” e le associazioni di categoria Ascom e Confesercenti.

UN’ESTATE DA VIVEREGli spazi di aggregazione estiva.

Grazie al bando promosso dal Comune di Bergamo e de-stinato ai soggetti privati, saranno molti gli spazi cittadini destinati a diventare centri di aggregazione estiva. Parco del Nuovo Ospedale, Parco di Sant’Agostino, Spalti di San Giacomo, Spalti di San Michele, Parco Goisis e Piazzale Goisis saranno i punti di riferimento dell’estate bergama-sca, dove ritrovarsi con gli amici e conoscerne di nuovi, dove prendere un aperitivo e cenare sotto le stelle. Non solo! Previste per la stagione 2013 anche tante iniziative per giovani e bambini, corsi, seminari, concerti, spettaco-li, proiezioni cinematografiche ed eventi a tema.

Page 6: Bergamo Estate 2013

MUSEI NOTTI APERTELa cultura fa le ore piccole. Tutti i sabati sera, a parti-re dal 6 luglio e fino al 7 settembre, il Museo di Scienze Naturali “E. Caffi”, il Museo Archeologico e l’Orto Bota-nico “Lorenzo Rota” restano aperti fino a mezzanotte. La città fa da scenografia a visite guidate, percorsi di approfondimento, retrospettive, tributi monografici, workshop e laboratori per bambini, alternando le mo-stre permanenti a esposizioni inedite, installazioni e rappresentazioni concettuali. Per i turisti e per chi resta in città, 10 rendez-vous notturni all’insegna del sapere, con vernissage d’inaugurazione e di chiusura. Tutte le serate e le iniziative sono totalmente gratuite. Perché la cultura non vuole l’esclusiva.

GLI EX OSPEDALI RIUNITI: UN TEATRO A CIELO APERTODa Palazzo Frizzoni a Largo Barozzi, dal cuore della cit-tà al cortile dell’ex ospedale, per ridare vita, anche se temporaneamente, all’area, in attesa di una nuova de-stinazione. Il cortile interno degli ex Ospedali Riuniti si trasformerà, nel mese di luglio, in un teatro a cielo aper-to, ospitando alcune delle rassegne teatrali dell’estate: Giocarteatro, Eccentrici, e Teatro Matè

- GIOCARTEATRO ESTATE

Page 7: Bergamo Estate 2013

Nuova location per la rassegna di Teatro Prova. Bambini e famiglie rideranno e si emozioneranno, respireranno l’atmosfera magica, unica e fantastica dei racconti messi in scena nel suggestivo parco dell’ex ospedale, con storie di gocce nuvole pioggia e neve... insomma d’acqua (Sto-rie d’acqua - 28 giugno), di viaggi di ricerca e di scoperta (Rombonga - 5 luglio), racconti di luoghi lontani, aspri e inaspettati dove possono nascere cose meravigliose (Il giardino – 12 luglio, Quelli di Grock) e storie sulla diversità, l’esclusione e la discriminazione (Il brutto anatroccolo – 19 luglio). Prima di ogni spettacolo ”La tana delle storie”, uno spazio divertente dove i bambini potranno sfogliare libri, leggere e ascoltare storie, creare e colorare.

(ingresso: 6,00 € ; under 3: 2,00 € - Info: 0354243079)

- ECCENTRICI

Quattro spettacoli nel cartellone della IX edizione di Ec-centrici, la rassegna internazionale di arti comiche, ormai immancabile nel programma di Bergamo estate. Gli arti-sti si alterneranno, i martedì dal 9 luglio al 30 luglio, sul palco del cortile dell’ex ospedale e dell’Auditorium di piaz-

za Libertà, accompagnandoci in un viaggio attraverso la comicità contemporanea. Due gli ospiti italiani: Luna e Gnac con “Storytellers” (16 luglio) e Lorenzo Baronchelli in “Brainstorm!... but never mind” (30 luglio); una collabora-zione Italia-Francia con “Circo Polenta” (9 luglio) e il pre-stigioso ospite internazionale, direttamente dagli USA, Strange Comedy con “Expected the Unexpected”

(23 luglio) - (Info: 3395695570 – [email protected])

- TEATRO MATE’

Ancora teatro nel cortile degli ex Ospedali Riuniti con la rassegna di MatèTeatro. Saranno 4 gli appuntamenti: 2 spettacoli con fumo, raggi laser, comicità e tante risate (Gabarè#1 e Gabarè#2 – 3 e 10 luglio), un concerto con i Bleach quartet + KurtV ed infine Nuova Produzione, uno spettacolo che mostra come le grandi imprese non siano mai facili da realizzare…

(Info: 3405680038 – [email protected])

Page 8: Bergamo Estate 2013

SUMMER JAZZHa più di cent’anni, eppure resta forte, sorprendente, spontaneo, misterioso. Il jazz, nelle sue infinite decli-nazioni. Per celebrarne note e autori, il CDpM propone tre performance che s’inseguono a ruota nella giornata del 23 giugno: alle ore 17.00, il Quadriportico del Sentie-rone diventa il palcoscenico di “Novali/Maciel/Rebulla/Savoldelli”, per poi lasciare spazio a “Django Shock” alle ore 18.00, con Simone Guiducci (alla chitarra), Achille Succi (sax alto e clarinetti) e Fausto Beccalossi (fisarmo-nica); la domenica si chiude (nel migliore dei modi) con lo spettacolo “Musiche dalle Città Invisibili” che conta la presenza di Claudio Angeleri (piano e composizione), Paola Milzani (vocal), Gabriele Comeglio (sassofoni e flauto), Marco Esposito (basso), Tony Arco (drums) e la voce narrante dell’attore e regista Oreste Castagna. La commistione di suoni e suggestioni ritorna anche il 28 e 29 giugno per due serate organizzate dal Jazz Club di Bergamo. Venerdì sera, nella Piazzetta di Bergamo cen-tro (accessi da via XX Settembre e via Borfuro), Gianluca Figliola (chitarra), Fabrizio Cassarà (sax tenore), Raphel Heudron (pianoforte), Paolo Scozzi (contrabbasso), Pa-

olo Mignosi (batteria) suoneranno accanto al celebre jazzman Guido Bombardieri (e al suo clarinetto); il pro-gramma del sabato s’intitola “Alti&bassi”, a cura del Quin-tetto vocale a cappella in jazz. Gli appuntamenti con il jazz tornano a settembre (20, 21 e 22 – Piazza Libertà) con la seconda edizione di Taste in jazz, manifestazione che coniuga musica e gusto (www.tasteinjazz.com).

TEATRO D’ESTATE“Le fiabe servono alla matematica come la matemati-ca serve alle fiabe ”.

Lo scriveva Gianni Rodari (Grammatica della fantasia, 1973, p. 170) teorizzando la necessità di costituire una so-cietà fatta di uomini creativi in grado di adoperare l’im-maginazione (e quindi non solo improntati al mito della produttività). Per allenarci a non esser uomini a metà (fin da subito, se ci riferiamo ai più piccoli, o pensando che “non è mai troppo tardi” nel nostro caso…) tante pro-poste di teatro per tutta la famiglia.

Page 9: Bergamo Estate 2013

- TEATRO DELLE MERAVIGLIE

Pandemonium Teatro non si smentisce mai e supera se stesso con l’allestimento del Teatro delle Meraviglie. Per arrivarci, basta seguire la prima stella cometa, corre-re dietro la scia di luce che s’intravede dietro le quinte ed entrare in scena. Il Chiostro della Scuola IMIBerg diventa un anfiteatro all’aperto e un trampolino di lancio per il giro del mondo sulle ali della narrazione (10-17-24 luglio). Il 20 luglio il viaggio si fa più ardito: appuntamento sul-la luna. Se la luna influisce sulle maree, come agirà su di noi? Magia, scienza o leggende dall’effetto placebo? Tutti i sabati sera di luglio, dal 6 al 27, teatro da ridere e da con-

dividere: dopo la “Storia di una gabbianella e del gatto che le insegnò a volare” interpretato da La Piccionaia – I Carra-ra, la Compagnia Tea-trale Stilema metterà in scena “Canzoncine alte così”, il Teatro Minimo mostrerà “Dove ridono i cani e splendono le stel-

le”, il Pandemonium Teatro – Atelier NoMade darà voce a “I racconti di Giufà” e al monologo “Bulli e pupe” sul fenome-no del bullismo. (Info: 035-235039- [email protected])

- LA PIAZZA DEI BURATTINI

C’era una volta il teatrino di attori mignon, fatto per rac-cogliersi e concentrarsi, per guardare oltre la mano del burattinaio, per mettere in fila la sciarada di ogni giorno e risolverla lì, in formato pocket e forma mentis bimbo, tra una lacrima e tante risate. A condurci nella poesia di personaggi fatti di cartapesta, legno e tessuti, la Fonda-zione Benedetto Ravasio,. Otto spettacoli di fiabe della Commedia dell’Arte, leggende, storie popolari e di meta-teatro (special guest: il burattino Pinocchio che interpreta se stesso). A susseguirsi dietro la struttura in legno e vel-luto, varie compagnie narranti a caccia di sogni nuovi da instillare (e non solo nei più piccoli). Piazza Vecchia e il Sa-grato della Chiesa di Redona si trasformano nella Piazza dei Burattini (8 spettacoli, dal 13 luglio al 3 settembre). Fantasticare non costa nulla: ecco perché la partecipazio-ne a ogni rappresentazione è sempre gratuita, sia che si

Page 10: Bergamo Estate 2013

assista allo spettacolo con tutta la famiglia, sia che si vada da soli (da piccoli e da un po’ meno piccoli…). (Info: tel. 035 401924 - [email protected])

Accanto alla rassegna di teatro di figura e le rassegne teatrali alle prese con la scoperta della città, l’Associa-zione Retroscena è lieta di presentare la nuova edi-zione del Teatro Cocomero: 4 spettacoli (e cocomeri a merenda) sul palcoscenico inventato della Biblioteca Tiraboschi e del Monastero di Valmarina.

BERGAMO IN MUSICAQuale colonna sonora sceglierai per questa imminen-te estate bergamasca? C’è solo da far scorrere il dito e alzare il volume. La not(t)e d’estate della Fondazio-ne Gioventù Musicale d’Italia inizia il 7 luglio e pro-segue per 4 domeniche consecutive, alternando sotto i riflettori di Piazza Vecchia e del Cortile della Biblioteca Caversazzi i concerti di Luca Stocco (con oboe e corno inglese) ed Elena Piva (arpa), dell’Ensemble L’Altra Musi-ca, del Duo Ipanema e del Trio Chitarre Bergamo. Tolta

dalla naftalina, l’opera racconta la vita, le passioni e le emozioni, che sono molto più vicine di quanto si possa immaginare (se si è a digiuno di opera). Per rimediare, l’approccio più entusiasmante è tramite la rassegna Opera a Palazzo della Ab Harmoniae Onlus: dal-la mise-en-scène di Reinhaldo Hahn ai Vespri verdiani, dal Don Pasquale di Donizetti all’esibizione dei giovani allievi del conservatorio. Ancora le note di Verdi sugli spartiti del Circo-lo Mayr-Donizetti, per celebrare il bicentenario della nascita del gran-de compositore con un concerto sulla trilogia Rigoletto - Il trovatore - La traviata. Non finisce qui la proposta musicale dell’estate ai piedi delle Orobie: all’interno della Rassegna musicale-culturale -turist ica estate… 2013 l’Orche-stra fiati e percussioni

Page 11: Bergamo Estate 2013

Filarmonica “Mousiké” (in programma il 28 giugno), il con-certo di Phantabrass&Friends (31 luglio) e il Gran Galà di arie d’opera per quintetto di fiati e cantanti solisti (31 ago-sto). Pizzicando! Mandolino & dintorni tra Barocco e Novecento è lo spettacolo firmato dal Centro di Musica Antica di Bergamo, in calendario per i primi lunedì di lu-glio (1-8-15 luglio): passione di nicchia e occasione di avvi-cinamento agli strumenti a pizzico per tutti coloro che si aggiungeranno alle fila degli amanti di mandolino, liuto e chitarre (anche se ancora non lo sanno). 6 settembre: Musica nel Chiostro del Seminarino. Data da segnare in agenda e da sottolineare con un colore fluo: una serata dedicata alle “Impressioni brasiliane” grazie all’esibizione del João Silveira Quarteto, organizzata dall’associazione Musica Aperta in collaborazione con il Jazz Club Berga-mo e l’Unione ex-alunni e amici del Seminarino. Da non dimenticare i tradizionali concerti che si svolgono sul Sen-tierone: i numerosi cori dell’Unione Società Corali Italiane e le bande dell’Associazione Bergamasca Bande Musicali.

Info: Fondazione Gioventù Musicale d’Italia - tel. 035 213223 – [email protected] - Ab Harmoniae Onlus tel. 02 36513287 – www.abharmoniaeonlus.eu - Centro Musica Antica tel. 035 402915 – [email protected]

PASSEGGIATE DONIZETTIANEQuattro anni di Passeggiate Donizettiane. Tornano, come sempre promossi dall’Assessorato alla Cultura e Spettacolo del Comune di Bergamo, i percorsi non solo musicali, concepiti e costruiti all’insegna di un turismo culturale che unisce, tanto più ora che Bergamo è candi-data Capitale Europea della Cultura 2019, due grandi pro-tagonisti: Gaetano Donizetti e la splendida Città Alta. Sei week-end estivi, da sabato 20 luglio a sabato 24 agosto, dedicati agli appassionati della musica lirica e strumenta-le, dell’architettura, dell’arte, della storia. Un’opportunità per visitare i luoghi che hanno visto nascere e crescere il compositore bergamasco, dalla Casa Natale del musici-sta, restituita alla Città come spazio museale dedicato all’opera donizettiana e a quella del suo Maestro Giovanni Simone Mayr, dopo la recente apertura di una nuova sala a lui intitolata. Diversi i momenti musicali organizzati per ogni fine settimana, con la partecipazione e la collabora-zione di docenti ed allievi del Conservatorio di Musica “G. Donizetti” di Bergamo.

Tutti gli appuntamenti saranno ad ingresso libero e gratuito.

Page 12: Bergamo Estate 2013

S. ALESSANDROLa Festa di S.Alessandro, con il suo corteo storico in costu-me, i momenti teatrali, la Processione religiosa, la festa serale in Piazza Vecchia e le sue tante altre attività, unisce da tre anni la città e le sue tante facce in un appuntamen-to colto e popolare al tempo stesso. La Festa, organizzata dal Comune, e dell’Assessorato alla Cultura in collabora-zione con la Diocesi,quest’anno assume dei valori ulte-

riori, legati alla candidatura della Città a Capitale Europea della Cultura. E si arricchi-sce di eventi e contenuti. Già nella sera del 24 agosto nella cornice di Piazza Vecchia gra-zie a Fondazione Donizetti e Ducato di Piazza Pontida, si terrà una ricca rappresenta-zione dell’”Elisir d’amore” di Gaetano Donizetti. E se il cor-teo storico romano in costu-me che nel pomeriggio della domenica 25 accompagnerà

il soldato Alessandro al suo ultimo appuntamento si ripe-terà come negli scorsi anni, sul palco di Piazza Matteotti S.Alessandro lancerà il racconto della storia futura della città di cui diventerà patrono attraverso i secoli. Momen-ti di paura e speranza, giorni drammatici e di liberazione della città saranno evocati dai suoi uomini illustri, da Colle-oni a Donizetti, ad Angelo Roncalli... Si terrà a seguire una Messa in S.Alessandro in colonna; da lì partirà una sugge-stiva Processione Religiosa che risalirà in città alta dove al tramonto terminerà in Duomo. La giornata si concluderà in Piazza Vecchia, dopo un saluto serale delle autorità.

I MAESTRI DEL PAESAGGIOGli spazi di aggregazione estiva.

Anche quest’anno sarà ricco di eventi e di appuntamen-ti il calendario de I Maestri del Paesaggio, iniziativa curata dall’Associazione Arketipos e dall’Assessorato all’Ambiente, Energia e Opere del Verde, ormai alla sua terza edizione. Dal 7 al 22 settembre piazza Vecchia si trasformerà in uno splendido spazio verde. Sarà inoltre fittissimo il calendario di appuntamenti, dagli workshop, agli incontri, ai seminari.

Page 13: Bergamo Estate 2013

ALLA SCOPERTA DELLA CITTÀOgni angolo, ogni via, ogni palazzo storico e ogni scorcio della città racconta una storia. Quella di chi c’era prima di noi, di chi calpestava gli stessi ciottoli che calpestiamo noi, lasciandoci ora come allora a pensare e a sognare. A far da cicerone in città alta e città bassa, tante associazio-ni culturali e gruppi di guide qualificate, che ci aiuteranno a scoprire quello che abbiamo sempre avuto sotto il naso e che non abbiamo ancora visto.L’AGIAT organizza passeggiate storiche tra il colle e la pia-nura ([email protected] – tel. 035 0601917); con il Gruppo Guide Città di Bergamo i luoghi recuperano un senso profondo che va molto al di là della semplice apparenza architettonica ([email protected] – tel. 035 344205) e grazie a Bergamo Su & Giù si resta a boc-ca aperta a guardare le insegne, gli affreschi, i balconi, i comignoli, pozzi di storie, usanze e leggende ([email protected] – tel. 035 234182). Per la prima volta nel car-tellone di Bergamo Estate, la ricerca storico-urbanistica di Tosca Rossi da toccare con mano (e percorrere a pie-di): visite guidate che si trasformano in itinere svelando l’assetto urbano prima che la città fosse sconvolta dalla

fortificazione veneziana. Da non dimenticare la propo-sta del Centro didattico culturale del Civico Museo Archeologico di Bergamo ([email protected]). Ai piccoli storici che crescono (e alle loro famiglie) ci pensa la Fondazione Bergamo nella Storia con per-corsi narrativi, laboratori scientifici e gita in notturna al Campanone ([email protected] - tel. 035 247116 ). L’Associazione Didattica Naturalistica del Museo di Scienze Naturali propone escursioni geologiche, tra storia, natura e arte ([email protected] – tel. 035 286055), mentre l’Associazione amici dell’Or-to Botanico Lorenzo Rota approfondisce il tema delle scienze, delle energie sostenibili e dei biocombustibili ([email protected] – tel. 035 286060). E poi giù nei sotterranei, con scarpe da trekking e torcia alla mano per seguire il Gruppo Speleologico bergamasco Le Not-tole nelle sue avventure da mille e una notte, scoprendo grotte, acquedotti, rifugi nascosti alla città sotto i nostri piedi ([email protected] – tel. 333 2588551). Per i più mondani, i laboratori con installazioni, momenti musica-li e vernissage organizzati dalla Galleria Marelia ([email protected] – tel. 035 0603115). Un viaggio nei retro-scena bergamaschi e tanti momenti di svago, curiosità, suggestioni e approfondimento.

Page 14: Bergamo Estate 2013

L’ESTATE DEI BAMBINIAnche l’estate 2013 offre numerose opportunità per i più piccoli, per vivere gli spazi verdi della città, per ispirare la fantasia e la creatività e per vivere dei momenti con la famiglia all’aria aperta. Saranno tre le iniziative curate dal Servizi per l’Infanzia del Comune di Bergamo. Dal 28 al 30 giugno il parco Turani si riempirà di gonfiabili con la Festa dell’aria (in collaborazione con Atomi), il 27 luglio gli aquiloni popoleranno lo splendido parco del-la Trucca e il 7 settembre le ludoteche comunali Gioca-gulp e Parco Locatelli organizzano “Sosteniamoci” la

17^ festa annuale delle famiglie, con il coinvolgimento di nu-merosissime realtà territoriali. Sempre per i bambini l’iniziativa che si snoda tra parchi e piazze del quartiere di Monterosso cu-rata dall’associazione Propolis dal titolo Cantastorie in bici-cletta, racconti, teatro e gioco all’aria aperta. Si riconferma l’ormai tradizionale Giocapar-

co, manifestazione curata da Giochincorso (035.211015 – [email protected]) che prevede giochi e animazioni durante i mesi di luglio e agosto nei parchi di Loreto e della Malpensata. L’associazione Gruppo Scuola Insie-me propone Sporchiamoci al parco, con merende, laboratori e giochi nei parchi Codussi e Rosselli. Da non dimenticare l’ormai immancabile I teatri dei bambini di ARTS, rassegna teatrale di 7 appuntamenti teatrali nel cortile della Biblioteca Caversazzi. (035.211211 – [email protected])

VIVERE LA CITTA’. LE INZIATIVE NEI QUARTIERIMoltissime le feste organizzate dalle associazioni di via dei quartieri della città. Da Monterosso in piazza 2013, ai ve-nerdi sera in Borgo S. Caterina, con animazione, musica, stand, workshop (i venerdì dal 28 giugno al 2 agosto) fino al picnic in via Quarenghi organizzato dall’associazione di quartiere Quarenghi. Novità dell’estate 2013 la prima edizione di Buskers nel borgo, a cura dell’associazione per

Page 15: Bergamo Estate 2013

Borgo S. Leonardo: un weekend all’insegna del teatro e del-le arti di strada (13-14-15 settembre). Non mancherà la ras-segna cinematografica curata da Lab80 nelle piazze e nei parchi dei quartieri della città: da Monterosso (28 giugno, 5 luglio) a Boccaleone (2 e 16 luglio), da Valtesse (11 e 18 luglio) fino a Celadina (17 luglio e 1 agosto) e a Grumello (9 luglio).

L’ESTATE DEI GIOVANI

Tre le iniziative dedicate al mondo giovanile per quest’esta-te 2013, tutte organizzate da associazioni che si occupano di promuovere stili di vita e peculiarità creative tipiche del-le nuove generazioni. Giunto all’ottava edizione il Mellow Mood Sunset Party nel parco di Redona, dal 27 al 29 giu-gno, porterà sui suoi palchi la musica emergente berga-masca con le finali del concorso Moodstock 2013 e Nuovi

Suoni Live 2013. Nel pomeriggio di sabato 29 giugno pres-so le principali piazze di Città Alta si terrà la manifestazio-ne Grazielliadi, che per il quinto anno decide di spostarsi all’interno delle Mura Venete per favorire una promozione maggiore del nostro territorio tra gli adolescenti e i giovani. Saranno quattro le gare che non hanno pretesa di essere agonistiche a cavalcioni delle grazielle, senza limiti di età e completamente gratuite. Il 14 settembre, PolarTv la webtv dei giovani, festeggia il suo compleanno al Polaresco con il PolarTv Television Party. Una serata in maschera con scenografie a tema pensate da giovani artisti, dj set, face painting e ricchi concorsi per celebrare insieme al proprio pubblico il quarto compleanno dell’emittente.

SPORTUn’estate per rimettersi in forma, per gareggiare e per tifa-re. Dal Primo Festival di Bergamo delle Arti Olistiche in programma il 1 settembre (per avvicinarsi, praticare e perfezionarsi nelle discipline di yoga, pilates, rebirthing, taiji quan, qi gong e altro ancora) agli sport più estremi, come il Triathlon sotto le mura: una giornata di com-

Page 16: Bergamo Estate 2013

petizione, quella dell’8 settembre, che vedrà pochi (ma buoni) atleti in una pista grande quanto la città, pronti a sfidarsi a suon di bracciate (alle Piscine Italcementi), di salite e discese tra città alta e città bassa da percorrere in bici e di corsa. Chi vincerà? Solo il più allenato di tutti. E tu salirai sul podio? Per i più piccoli, tante occasioni di svago e di approccio sportivo: organizzato dalla S. S. Di-lettantistica Excelsior Pallacanestro, il campo estivo di basket X Camp; a tema palla ovale, le Rugby weeks e non solo…. della ASD ProRugby; affondi e steccate sul Sentierone, con le dimostrazioni di Scherma: salute e bellezza, a cura della Bergamasca Scherma Bergamo.Per 5 sabati di fila, nel mese di giugno si svolgerà il Tor-neo Interregionale di Pugilato, richiamando oltre cento atleti da tutto il nord Italia. Immancabile appun-tamento per tutta la famiglia: la Festa dell’Acqua, il 14 luglio, alle Piscine Italcementi. Giochi a tema acqua, dimostrazioni di tuffi, laboratori artistici e letture nar-rative sono solo alcune delle tante attività da praticare tra la piscina e gli spazi verdi della struttura. Per chi an-cora non sa dove andare a parare è organizzata la Notte Bianca dello Sport: una kermesse sportiva (ma anche artistica, teatrale, musicale, mondana…) che tiene at-tiva la città! Non solo per noi, ma anche per i nostri fi-

datissimi amici a quattro zampe, la Bergamo Dogday (organizzata il 15 settembre) del Centro Cinofilo Dog Zone: tante attività di mobility per stimolare prontezza e riflessi dei compagni pelosi. Fare gli esercizi diventa un nuovo modo di conoscersi, di addomesticarsi a vicenda e di giocare insieme…

E... PER CHI RESTA IN CITTA’Da metà giugno la città diventa il posto migliore in cui andare in vacanza. Una sfilza di appuntamenti per tut-ti: tre mesi di festa Madonna della Castagna orga-nizzata dalla Cooperativa Città Alta: un’isola di relax per gustare piatti tipici bergamaschi, per rilassarsi, per giocare a carte o a tombola, per ballare sulla pista da ballo, all’ombra delle foglie e al chiaro di luna. Musica, canti, teatro e letture interpretative anche nei centri di accoglienza diurna, grazie all’intervento del Duo Hob-by e dell’associazione culturale Il Cappellaio Matto. Al Polaresco Marinella Daniele organizza laboratori per lavorare sui ricordi, ordinare i pensieri e fare pratica con l’autobiografia.

Page 17: Bergamo Estate 2013
Page 18: Bergamo Estate 2013

Arte, Cultura e Itinerari

Feste per ragazzi

Animazione, Sport e Tempo libero

Musica e Spettacolo

Per i più piccoli

Nei quartieri

CALENDARIO EVENTI E INIZIATIVE Luglio

Parco Suardi

Parco Suardi

Parco Beata Cittadini (Loreto)

Parco della Trucca

Parco della Trucca

Bressan Nicoletta

Bressan Nicoletta

Associazione Giochincorso

Natura e benessere in movimento ASD Ananda

Natura e benessere in movimento ASD Ananda

3 € a incontro

3 € a incontro

Gratuito

12 €

3 €

Leggiamo insieme. Letture per bambini da 0 a 3 anni. Tutti i lunedì dal 3 giugno al 23 settembre esclusi 22, 29 luglio

Portare in fascia - incontri. Tutti i lunedì dal 3 giugno al 23 settembre esclusi 22, 29 luglio

Giocaparco. Animazione per bambini da 3 a 6 anni. Tutti i lunedì e giovedì fino al 22 agosto

Reflessologia (seduta individuale) . Tutti i lunedì e giovedì fino all’8 agosto

Yoga. Tutti i lunedì e giovedì fino all’8 agosto

10.0011.30

17.0018.00

17.0018.30

18.3020.00

19.3020.30

Lunedì 1 LUGLIO - 8 AGOSTO

Lunedì 1 LUGLIO - 22 AGOSTO

Lunedì 1 LUGLIO - 15 LUGLIO

Page 19: Bergamo Estate 2013

19.3020.30

21.00

Pilates. Tutti i lunedì fino al 5 agosto

Concerto Mandolinisti Bustesi. Direttore Giorgio Garavaglia

Ginnastica Posturale.

Ben-essere donna. Ginnastica dolce. Tutti i martedì dal 4 giugno al 24 settembre esclusi 23 e 30 luglio

Giocaparco. Animazione per bambini da 0 a 3 anni. Tutti i martedì e venerdì fino al 23 agosto

Chiamale emozioni - Laboratorio

Laboratori creativi per bambini da 0 a 3 anni. Tutti i martedì dal 4 giugno al 24 settembre esclusi 23, 30 luglio

Parco della Trucca

Sala Piatti (via S. Salvatore)

Parco Beata Cittadini (Loreto)

Parco Suardi

Parco Beata Cittadini (Loreto)

Centro estivo per anziani Celadina

Parco Suardi

Natura e benessere in movimento - ASD Ananda

Pizzicando! Mandolino & dintorni tra Barocco e NovecentoCentro Musica Antica di Bergamo

Longuelo in movimento ASD Movimento

Bressan Nicoletta

Associazione Giochincorso

Qui dove ci incontriamoCappellaio Matto

Bressan Nicoletta

3 €

Gratuito

Gratuito

5 € a incontro

Gratuito

Gratuito

3 € a incontro

10.0011.00

1 LUGLIO - 31 LUGLIO

10.0011.30

10.0011.30

10.3011.30

15.3017.00

Lunedì 1 LUGLIO

Martedì 2 LUGLIO

Martedì 2 LUGLIO - 16 LUGLIO

Martedì 2 LUGLIO - 23 AGOSTO

Martedì 2 LUGLIO - 16 LUGLIO

Martedì 2 LUGLIO e 9 LUGLIO

Lunedì 1 LUGLIO - 31 LUGLIO

Page 20: Bergamo Estate 2013

Arte, Cultura e Itinerari

Feste per ragazzi

Animazione, Sport e Tempo libero

Musica e Spettacolo

Per i più piccoli

Nei quartieri

Sandro Bonvissuto “Dentro”Lettura Aide Bosio e Diego Bonifaccio

Meditazione per tutti: Tutti i martedì dal 4 giugno al 24 set-tembre esclusi 23 e 30 luglio

Meditazione, danza e altro, l’Oriente incontra l’Occidente Tutti i martedì e giovedì fino al 30 luglio

Shiatsu (seduta individuale). Tutti i martedì fino al 6 agosto

Ginnastica dolce/stretching. Tutti i martedì e giovedì fino all’8 agosto

Lezioni pratiche di yoga. I martedì dall’11 giugno al 27 agosto

Giardino del Circolino (Città alta)

Parco S. Agostino

Parco Locatelli

Parco della Trucca

Parco della Trucca

Parco Caprotti

Letture amene sotto il BerceauCooperativa Città alta

Bressan Nicoletta

Shivajoy - ass. di promozione sociale

Natura e benessere in movimentoASD Ananda

Natura e benessere in movimento ASD Ananda

Yoga nel parco - Ass. Yantra

Gratuito

1 € a incontro

Gratuito

12 €

3 €

Gratuito

18.00

18.0019.00

18.0019.00

18.0020.00

18.3019.30

18.3019.45

Martedì 2 LUGLIO

Martedì 2 LUGLIO - 27 AGOSTO

Martedì 2 LUGLIO - 8 AGOSTO

Martedì 2 LUGLIO - 6 AGOSTO

Martedì 2 LUGLIO - 30 LUGLIO

Martedì 2 LUGLIO - 16 LUGLIO

Page 21: Bergamo Estate 2013

Capoeira. Tutti i martedì e giovedì fino all’8 agosto

Meditazione. Tutti i martedì fino al 6 agosto

Laboratoro danza. Tutti i martedì fino al 6 agosto

Proiezione film “Kiki consegne a domicilio” di H. Miyazaki

Sandro Bonvissuto “Dentro”Lettura Alde Bosio e Diego Bonifaccio

Lezioni pratiche di yoga. I mercoledì dal 12 giugno al 31 luglio

Mamme insieme. Incontri con un’esperta. Tutti i mercoledì dal 5 giugno al 26 settembre esclusi 24 e 31 luglio

Parco della Trucca

Parco della Trucca

Parco della Trucca

Spazio antistante Chiesa della Clemen-tina

Casa Circondariale di Bergamo

Giardino Biblioteca Tiraboschi

Parco Suardi

Natura e benessere in movimento ASD Ananda

Natura e benessere in movimento ASD Ananda

Natura e benessere in movimento ASD Ananda

Vivere la città. Il cinema nei quartieri e nei parchi - Lab80

Letture amene sotto il Berceau Cooperativa Città alta

Yoga nel parco - Ass. Yantra

Bressan Nicoletta

3 €

3 €

3 €

Gratuito

Gratuito

Gratuito

2 € a incontro

19.0021.00

19.3020.30

19.3021.00

21.15

9.15

10.0011.00

10.0011.30

Martedì 2 LUGLIO

Merco led ì 3 LUGLIO

Merco led ì 3 LUGLIO - 17 LUGLIO

Merco led ì 3 LUGLIO - 31 LUGLIO

Martedì 2 LUGLIO - 30 LUGLIO

Martedì 2 LUGLIO - 6 AGOSTO

Martedì 2 LUGLIO - 8 AGOSTO

Page 22: Bergamo Estate 2013

Arte, Cultura e Itinerari

Feste per ragazzi

Animazione, Sport e Tempo libero

Musica e Spettacolo

Per i più piccoli

Nei quartieri

10.30: Tombolata gratuita14.30: Pomeriggio musicale con il maestro Tony Genty

Corso di scrittura: La trama. Iscrizione obbligatoria: [email protected]

Spettacolo Animali, che passione! - Sezione Aurea. Dalle 16 merenda e punto lettura. (In caso di pioggia Auditorium Piazza Libertà)

Cantastorie in bicicletta. I racconti nelle piazze. Teatro e gioco all’aria aperta

Pilates. Tutti i mercoledì fino al 7 agosto

Pilates. In caso di pioggia via Legnano 31 (Redona)

Tai Chi & Shaolin. Tutti i mercoledì fino al 7 agosto

Madonna della Castagna

Biblioteca Tiraboschi

Cortile Biblioteca Caversazzi

Parco piazza del Pellicano ingresso via Tremana

Parco della Trucca

Parco Turani (Redona)

Parco della Trucca

Festa alla Madonna della Castagna Cooperativa Città Alta

Sestanteinc srl

I teatri dei bambini estate 2013 Associazione ARTS

Associazione Propolis

Natura e benessere in movimento ASD Ananda

ASD Energym Bergamo

Natura e benessere in movimento ASD Ananda

Gratuito

Gratuito

4 €

Gratuito

3 €

Gratuito

3 €

10.3014.30

16.3018.30

17.00

18.00

19.0020.00

19.00

19.3021.00

Merco led ì 3 LUGLIO

Merco led ì 3 LUGLIO

Merco led ì 3 LUGLIO - 7 AGOSTO

Merco led ì 3 LUGLIO - 7 AGOSTO

Page 23: Bergamo Estate 2013

20.0021.30 rEstate in YOGA al Parco S. Agostino.

I mercoledì dal 19 giugno al 31 luglio

MatèTeatro - Gabarè #1. Spettacolo teatrale(in caso di pioggia Auditorium Loreto)

Danze Popolari del Sud. Tutti giovedì dal 13 giugno al 8 agosto

Lezioni pratiche di yoga. Fino al 29 agosto (escluso il 15 agosto)

Cena del Buonumore

Venerdì del Borgo 2013. Musica, giochi, attività sportive, stand, workshop, intrattenimento. Programma completo: www.borgosantacaterina.it

Giochi sotto le stelle

Giuseppe Verdi e la Trilogia popolare - Concerto

Parco S. Agostino

Cortile ex Ospedali Riuniti (Largo Barozzi 1)

Parco della Trucca

Parco Turani (Redona)

Piazza Vecchia

Borgo S. Caterina

Parco Rosselli (viale Giulio Cesare)

Cortile Palazzo Frizzoni

Centro Culturale Quinto Sol

Teatro Matè

Natura e benessere in movimento ASD Ananda

Yoga nel parco - Ass. Yantra

Appuntamenti sotto le stelle di Piazza Pontida 2013 Ducato di Piazza Pontida

Venerdì del Borgo 2013 Associazione Borgo S. Caterina

Associazione Gruppo Scuola Insieme

Circolo Musicale Mayr - Donizetti

Gratuito

5 €

3 €

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

21.15

19.3020.30

19.3020.45

21.00

19.30

21.00

21.00

Merco led ì 3 LUGLIO

Gioved ì 4 LUGLIO

Venerd ì 5 LUGLIO

Gioved ì 4 LUGLIO - 29 AGOSTO

Gioved ì 4 LUGLIO - 1 AGOSTO

Merco led ì 3 LUGLIO - 31 AGOSTO

Page 24: Bergamo Estate 2013

Arte, Cultura e Itinerari

Feste per ragazzi

Animazione, Sport e Tempo libero

Musica e Spettacolo

Per i più piccoli

Nei quartieri

Dalle 20.30 La tana delle storie: spazio di narrazione per bam-bini - 21.15 - Spettacolo “Rombonga” di Teatro Prova. In caso di pioggia: Teatro S. Giorgio. Info e prenotazioni: 035 4243079

Concerto coro Gli Harmonici di Bergamo

Tour del mistero. I venerdì dal 7 giugno al 27 settembre

Proiezione film “Kiki consegne a domicilio” di H. Miyazaki

Letture di brano dal libro “I aventüre de Pinóchio. Storia d’ü Giopì” con accompagnamento alla chitarra di Ugo Passera. Partecipazione del gruppo di burattinai “Ol Giopì de Sanga”

Servizio di trasporto con carrozze e Cavalli in Città Alta e Colli

Cortile ex Ospedali Riuniti (Largo Barozzi 1)

Piazza Pontida

Ritrovo davanti all’ex Chiesa di S. Agostino

Piazza Pacati (Monterosso)

Quadriportico Sentierone

Partenza Colle Aperto

Giocarteatro estate con il Teatro Prova

Appuntamenti sotto le stelle di Piazza Pontida 2013 - Ducato di Piazza Pontida

Gruppo Archeologico Bergamasco

Vivere la città il cinema nei quartieri e nei parchi - Lab80

Giusy Bonacina

Gruppo Italiano Attacchi

6 € - 2 € (under3)

Gratuito

Intero 13 € - Dagli 11 ai 18 anni: 8 € - Under 10: gratuito

Gratuito

Gratuito

20.30

21.00

21.15

21.15

Venerd ì 5 LUGLIO

21.30

9.30-13

16.00-19

Sabato 6 LUGLIO - 26 SETTEMBRE

Venerdì 5 LUGLIO - 8 SETTEMBRE

Page 25: Bergamo Estate 2013

10.30: Tombolata gratuita14.30: Pomeriggio musicale con il maestro Marco Tris

Workshop di scrittura autobiografica e di lettura

Meditazione, danza e altro, l’Oriente incontra l’Occidente Tutti i sabati fino al 27 luglio

Bergamo e i suoi colli Escursione guidata

Shiatsu

Animazioni per bambini. Dalle 21.30: Spettacolo “Serata d’oro… Zecchino”

Musei Notti AperteSerala inaugurale. Eventi ed iniziative

Torneo interregionale di pugilato - finale di categoria

Madonna della Castagna

Uppelab (via Pescaria 1)

Parco Locatelli

Ritrovo chiesetta Madonna della Castagna

Parco Beata Cittadini (Loreto)

Piazza Vecchia

Orto Botanico, Museo di Scienze Naturali e Museo Archeologico

Campo Utili

Festa alla Madonna della Castagna Cooperativa Città Alta

MatèTeatro

Shivajoy - ass. di promozione sociale

Estate 2013: alla scoperta dei tesori naturalistici e geologici della città di Bergamo - A.D.N. del Museo di Scienze Naturali

Longuelo in movimento ASD Movimento

Selezioni Nazionali Zecchini d’Oro Claudio Zambelli Eventi e Comuni-cazione srl

Musei Notti Aperte

5° Trofeo Bergamo Città dei Mille 2013 A.D. Bergamo Boxe

Gratuito

10 € per due pomeriggi

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

10.3014.30

Sabato 6 LUGLIO

15.3017.30

Sabato 6 LUGLIO - 7 LUGLIO

17.0018.00

17.0019.00

17.0020.00

17.30

19.0024.00

20.0023.30

Sabato 6 LUGLIO - 27 LUGLIO

Sabato 6 LUGLIO

Page 26: Bergamo Estate 2013

Arte, Cultura e Itinerari

Feste per ragazzi

Animazione, Sport e Tempo libero

Musica e Spettacolo

Per i più piccoli

Nei quartieri

Reinhaldo Hahn. 1913 “Lezioni di canto” Musica e parole dalle lezioni di canto di HahnAllievi del Conservatorio A Vivaldi di Alessandria

Storia di una Gabbianella e il Gatto che le insegnò a volareLa Piccionaia - I Carrara. Teatro Stabile di Innovazione

Concerto coro Due Valli di Alzano Lombardo. Diretto da Aurelio Compagnoni

Noi siam come le lucciole - Itinerario guidato. Prenotazione obbligatoria (035-262565)

Servizio di trasporto con carrozze e Cavalli in Città Alta e Colli

C’era una volta Bergomum, municipio romano Visita guidata

Concerto Associazione musicale Vapriese di Vaprio d’Adda

Sala Piatti (via S. Salvatore)

Chiostro scuola IMIBerg (via S. Lucia 14)

Quadriportico Sentierone

Ritrovo Colle Aperto

Partenza Colle Aperto

Ritrovo ingresso Museo Archeologico

Quadriportico Sentierone

L’Opera a PalazzoAb Harmoniae Onlus

Il Teatro delle meravigliePandemonium Teatro

Concerti di canti corali, tradizionali, gospel e polifonici Bergamo estate 2013 - USCI

Gruppo Archeologico Bergamasco

Gruppo Italiano Attacchi

Bergamo estate 2013 al Musoe Arche-ologico - Centro didattico culturale del Civico Museo Archeologico

Bergamo estate 2013. Concerti bandistici - ABBM

Gratuito

6 €

Gratuito

15 €

Gratuito

Gratuito

21.00

21.15

21.30

21.30

9.3013.00

Domenica 7 LUGLIO - 29 SETTEMBRE

10.0012.00

Domenica 7 LUGLIO

10.30

Page 27: Bergamo Estate 2013

Meditazione, danza e altro, l’Oriente incontra l’OccidenteTutti i sabati fino al 28 luglio

Incontri, visite guidate o laboratori

La chiesa di S. Maria Immacolata delle Grazie Visita guidata

Giovani voci… all’OperaAllievi del Conservatorio di Alessandria

Concerto Luca Stocco (oboe/corno inglese) e Elena Piva (arpa)

Concerto Il mandolino di Beethoven. Raffaele Laragione (man-dolino), Giacomo Ferrari (pianoforte)

Chiamale emozioni - Laboratorio

Proiezione film “Re della terra selvaggia” di B Zeitlin

Spettacolo “Circo Polenta” - Ambaradan & Envol DistrattoIn caso di pioggia Quadriportico Sentierone

Parco Locatelli

Orto Botanico

Ritrovo chiesa delle Grazie (Largo Porta Nuova)

Casa Natale Donizetti

Piazza Vecchia

Sala Locatelli (via Arena)

Centro estivo per anziani Celadina

Parco via Morali (Grumello)

Cortile ex Ospedali Riuniti (Largo Barozzi)

Shivajoy - ass. di promozione sociale

Servizi educativi dell’Orto Botanico in coll. con l’ass. Amici dell’Orto Botanico

Visite guidate nella città alta e bassa Gruppo Guide Città di Bergamo

L’Opera a Palazzo Ab Harmoniae Onlus

Not(t)e d’estate Fondazione Gioventù Musicale d’Italia

Pizzicando! Mandolino & dintorni tra Barocco e NovecentoCentro Musica Antica di Bergamo

Qui dove ci incontriamo - Cappellaio Matto

Vivere la città. Il cinema nei quartieri e nei parchi - Lab80

Eccentrici IX rassegna internazionale di arti comiche - Ambaradan

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

5 € under 21 gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

11.0012.00

Domenica 7 LUGLIO - 28 LUGLIO

Domenica 7 LUGLIO

16.00

16.00

Domenica 7 LUGLIO - 29 SETTEMBRE

16.30

21.15

Lunedì 8 LUGLIO

21.00

Martedì 9 LUGLIO10.3011.30

21.15

21.30

Page 28: Bergamo Estate 2013

Arte, Cultura e Itinerari

Feste per ragazzi

Animazione, Sport e Tempo libero

Musica e Spettacolo

Per i più piccoli

Nei quartieri

10.3014.30

Merco led ì 10 LUGLIO

10.30: Tombolata gratuita14.30: Pomeriggio musicale con il maestro Mario

Corso di scrittura: Il racconto. Iscrizione obbligatoria: [email protected]

Spettacolo Pinocchio. Canzoni con il naso lungo - Carlo Biglioli, Valerio Baggio, Herbert Bussini. Dalle 16 merenda e punto lettura. (In caso di pioggia Auditorium Piazza Libertà)

Giriamo l’Italia con le fiabe, lettura teatrale di e con Lisa Ferra-ri, Pandemonium Teatro

Cantastorie in bicicletta. I racconti nelle piazze. Teatro e gioco all’aria aperta

Tai Chi. In caso di pioggia via Legnano 31 (Redona)

MatèTeatro - Gabarè #2. Spettacolo teatraleIn caso di pioggia Auditorium Loreto

Lettura di Antonio Russo “Mangia bello, mangia!” Spettacolo sulle sofisticazioni alimentari

G. Verdi. “Les Vepres siciliennes” con D. Mazzola Gavazzeni, P. Veneziano, A. Rota, S. Tansini

Madonna della Castagna

Biblioteca Tiraboschi

Cortile Biblioteca Caversazzi

Chiostro scuola IMIBerg (via S. Lucia 14)

Parco del Quintino

Parco Turani (Redona)

Cortile ex Ospedali Riuniti (Largo Barozzi 1)

Biblioteca Tiraboschi

Cortile Palazzo Frizzoni

Festa alla Madonna della Castagna Cooperativa Città Alta

Sestanteinc srl

I teatri dei bambini estate 2013 Associazione ARTS

Il Teatro delle meraviglie Pandemonium Teatro

Associazione Propolis

ASD Energym Bergamo

Teatro Matè

Classico, Superclassico e Contempo-raneo - Biblioteca Tiraboschi

L’Opera a Palazzo - Ab Harmoniae Onlus

Gratuito

Gratuito

4 €

Gratuito

Gratuito

Gratuito

5 €

Gratuito

Gratuito

16.3018.30

17.00

17.00

18.00

19.00

21.15

16.30

Gioved ì 1 1 LUGLIO

21.00

Page 29: Bergamo Estate 2013

Bulli e pupi (anteprima) - Pandemonium Teatro

Proiezione film “Kiki consegne a domicilio” di H. Miyazaki

Venerdì del Borgo 2013. Serata a tema anni ‘50. Musica, giochi, attività sportive, stand, workshop, intrattenimento. Programma completo: www.borgosantacaterina.it

Giochi sotto le stelle

Dalle 20.30 La tana delle storie: spazio di narrazione per bam-bini - 21.15: Spettacolo “Il giardino” di Quelli di Grock In caso di pioggia: Teatro S. Giorgio. Info e prenotazioni: 035 4243079

Spettacolo teatrale “Nonsolomeli” di Lorenzo Geroldi

Esibizioni di danza

10.30: Tombolata gratuita14.30: Pomeriggio musicale con il maestro Lucio

Passeggiata guidata nella Bergamo Alta Medievale attraverso le vedute di Alvise Cima

Gioppino a Venezia in cerca di fortuna - Pietro Roncelli (BG)

Musei Notti Aperte al museo Archeologico

Chiostro scuola IMIBerg (via S. Lucia 14)

Parco Solari

Borgo S. Caterina

Borgo S. Caterina

Cortile ex Ospedali Riuniti (Largo Barozzi 1)

Piazza Pontida

Quadriportico Sentierone

Madonna della Castagna

Ritrovo Porta S. Giacomo

Piazza Vecchia

Museo Archeologico

Il Teatro delle meraviglie Pandemonium Teatro

Vivere la città. Il cinema nei quartieri e nei parchi - Lab80

Venerdì del Borgo 2013 Associazione Borgo S. Caterina

Associazione Gruppo Scuola Insieme

Giocarteatro estate con il Teatro Prova

Appuntamenti sotto le stelle di Piazza Pontida 2013 - Ducato di Piazza Pontida

Fusion Dance School

Festa alla Madonna della Castagna Cooperativa Città Alta

Bergamo “a volo d’uccello” - Tosca Rossi

La piazza dei burattini - Fondazione Ravasio

Musei Notti Aperte

Ingresso su invito 6 €

Gratuito

Gratuito

Gratuito

6 € - 2 € (under3)

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gioved ì 1 1 LUGLIO 21.15

21.15

19.30

Venerd ì 12 LUGLIO

20.30

20.30

21.00

21.00

10.3014.30

Sabato 13 LUGLIO

15.30

10.3014.30

17.00

19.0024.00

Page 30: Bergamo Estate 2013

Arte, Cultura e Itinerari

Feste per ragazzi

Animazione, Sport e Tempo libero

Musica e Spettacolo

Per i più piccoli

Nei quartieri

Torneo interregionale di pugilato - finale di categoria

Come si divertivano i bergamaschi tra ‘800 e ‘900: passeggiata serale da piazza Pontida a Piazza Dante

G. Donizetti. “Don Pasquale” M.Sportelli, G. Cerreto, S. Tisba, S. Tansini

Canzoncine alte così Compagnia Teatrale Stilema

Concerto Coro Alpini Val Cavallina di Berzo S.Fermo.Diretto da Mario Valceschini

Festa dell’acqua 2013

Concerto Corpo Musicale S. Cecilia di Fara Olivana

Il Detective della Rivoluzione franceseLaboratorio per bambini 8-11 anni

I sotterranei delle Mura Venete. Prenotazione obbligatoria (333-2588551)

Campo Utili

Ritrovo Piazza Pontida

Cortile Palazzo Frizzoni

Chiostro scuola IMIBerg (via S. Lucia 14)

Quadriportico Sentierone

Piscine Italcementi

Quadriportico Sentierone

Convento S. Francesco

Ritrovo Chiesa di S. Agostino

5° Trofeo Bergamo Città dei Mille 2013 A.D. Bergamo Boxe

Visite guidate Bergamo Su & Giù

L’Opera a Palazzo Ab Harmoniae Onlus

Il Teatro delle meraviglie Pandemonium Teatro

Concerti di canti corali, tradizionali, gospel e polifonici Bergamo estate 2013 - USCI

ASD Acqua Team Lombardia per lo Sport

Bergamo estate 2013. Concerti bandistici - ABBM

La famiglia va al museo Fondazione Bergamo nella storia Onlus

Visite guidate ai sotterranei di Bergamo Gruppo Speleologico Bergamasco Le Nottole

Gratuito

Gratuito

Gratuito

6 €

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

10.3014.30

Sabato 13 LUGLIO

20.45

20.0023.30

21.00

21.15

21.30

10.3014.30

Domenica 14 LUGLIO 9.3019.30

10.3014.3010.30

10.3014.3011.00

14.30

Page 31: Bergamo Estate 2013

Intorno all’ “Hospitium Comunis Pergami” per riscoprire e recuperare il senso dei luoghi - Visita guidata

Concerto Grace O’Malley Quartet con intervento di Danza Irlandese a cura di Gloria Innocenti

Concerto Bandistico

Concerto Ensemble L’Altra Musica

Concerto Althea Harps. Duo d’Arpe. Rosanna Bagnis, Alessia Musso

Giocaparco. Animazione per bambini 6 - 10 anni.Da martedì a venerdì fino al 7 settembre

Proiezione film “Re della terra selvaggia” di B Zeitlin

Spettacolo “Storytellers” - Luna e Gnac (Italia)In caso di pioggia Auditorium Loreto

10.30: Tombolata gratuita14.30: Pomeriggio musicale con il maestro Eugenio

Concerto Duo Hobby

Ritrovo scalone Palazzo della Ragione (Piazza Vecchia)

Piazza Vecchia

Cortile oratorio Borgo Palazzo

Cortile Biblioteca Caversazzi

Sala Locatelli (via Arena)

Parco Malpensata

Spazio antistante Chiesa della Clemen-tina

Cortile ex Ospedali Riuniti (Largo Barozzi 1)

Madonna della Castagna

RSA via Gleno

Visite guidate nella città alta e bassa Gruppo Guide Città di Bergamo

La musica è per le vie. Classica e folk music

Bergamo estate 2013. Concerti bandistici - ABBM

Not(t)e d’estate - Fondazione Gioventù Musicale d’Italia in coll con Esterno Notte

Pizzicando! Mandolino & dintorni tra Barocco e Novecento - Centro Musica Antica di Bergamo

Giochincorso

Vivere la città. Il cinema nei quartieri e nei parchi - Lab80

Eccentrici IX rassegna internazionale di arti comiche - Ambaradan

Festa alla Madonna della Castagna Cooperativa Città Alta

Duo Hobby

Gratuito

Gratuito

Gratuito

6 € - Ridotto 5 € - tessera Lab80 4 €

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

16.00

18.00

21.00

21.15

Lunedì 15 LUGLIO

21.00

Martedì 16 LUGLIO - 7 SETTEMBRE 16.3018.00

21.15

21.30

Martedì 16 LUGLIO

10.3014.30

Merco led ì 17 LUGLIO

15.00

Page 32: Bergamo Estate 2013

Arte, Cultura e Itinerari

Feste per ragazzi

Animazione, Sport e Tempo libero

Musica e Spettacolo

Per i più piccoli

Nei quartieri

Corso di scrittura: Il dialogo. Iscrizione obbligatoria: [email protected]

Giriamo l’Italia con le fiabe, lettura teatrale di e con Lisa Ferra-ri, Pandemonium Teatro

Spettacolo Pappa, burro e marmellata - Sezione Aurea. Dalle 16 merenda e punto lettura. In caso di pioggia Auditorium Piazza Libertà

Fitness. In caso di pioggia via Legnano 31 (Redona)

Bleach Quartet + Kurt V. Performance di lettura e musica

Proiezione film “Benvenuti al Sud”

Conversazioni di Mirca Agostinetti “Boccaccio: il piacere della lettura come adesione alla vita”

Elefanti ingombranti - Spettacolo teatrale e laboratorio

Vivi Bergamo il Giovedì. Shopping by night. Tema della serata: musica

Biblioteca Tiraboschi

Chiostro scuola IMIBerg (via S. Lucia 14)

Cortile Biblioteca Caversazzi

Parco Turani (Redona)

Cortile ex Ospedali Riuniti (Largo Barozzi 1)

Oratorio Celadina

Biblioteca Tiraboschi

Parco Locatelli (Ludoteca via Diaz)

Centro Città

Sestanteinc srl

Il Teatro delle meraviglie Pandemonium Teatro

I teatri dei bambini estate 2013 Associazione ARTS

ASD Energym Bergamo

Teatro Matè

Vivere la città. Il cinema nei quartieri e nei parchi - Lab80

Classico, Superclassico e Contemporaneo - Biblioteca Tiraboschi

Tra le fresche frasche. IV^ edizione Teatro del Vento

Comune di Bergamo in coll. con Distret-to Urbano del Commercio Bergamo Centro, Ascom e Confesercenti

Gratuito

Gratuito

4 €

Gratuito

5 €

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

21.15

17.00

17.00

19.00

21.15

16.3018.30

16.30

Gioved ì 18 LUGLIO

16.30

20.0024.00

Page 33: Bergamo Estate 2013

Proiezione film “Ernest & Celestine”

reCITYamo - 5 giornate intensive di lavoro sulla recitazione, la regia e la didattica teatrale. Numero chiuso per ragazzi over 18 che hanno già frequantato un corso di teatro

12° Open Internazionale città di Bergamo

Venerdì del Borgo 2013. Musica, giochi, attività sportive, stand, workshop, intrattenimento. Programma completo: www.borgosantacaterina.it

Giochi sotto le stelle

Dalle 20.30 La tana delle storie: spazio di lettura per bambini - 21.15: Spettacolo “Il brutto anatroccolo” di Teatro Prova In caso di pioggia: Teatro S. Giorgio. Info e prenotazioni: 035 4243079

Concerto coro del Ducato di Piazza Pontida

Esibizioni di danza

10.30: Tombolata gratuita 14.30: Pomeriggio musicale con il maestro Pino

Vivere la città. Il cinema nei quartieri e nei parchi - Lab80

MatèTeatro

Società Scacchistica Bergamo ASD

Venerdì del Borgo 2013 Associazione Borgo S. Caterina

Associazione Gruppo Scuola Insieme

Giocarteatro estate con il Teatro Prova

Appuntamenti sotto le stelle di Piazza Pontida 2013 - Ducato di Piazza Pontida

Fusion Dance School

Festa alla Madonna della Castagna - Cooperativa Città Alta

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

21.15Oratorio di Valtesse S. Colombano (via Zarda 1)

Uppelab (via Pescaria 1)

Palestra Angelini

Borgo S. Caterina

Borgo S. Caterina

Cortile ex Ospedali Riuniti (Largo Barozzi 1)

Piazza Pontida

Quadriportico Sentierone

Madonna della Castagna

15.3017.30

Venerd i 19 LUGLIO - 21 LUGLIO

Venerd ì 19 LUGLIO

19.30

20.30

21.00

21.00

20.30

10.3014.30

Sabato 20 LUGLIO

Page 34: Bergamo Estate 2013

Arte, Cultura e Itinerari

Feste per ragazzi

Animazione, Sport e Tempo libero

Musica e Spettacolo

Per i più piccoli

Nei quartieri

12° Open Internazionale città di Bergamo

A mani nude nel parco. Trattamenti shiatsu

Giovani talenti del Conservatorio di Musica Gaetano Donizetti

Via Castagneta tra natura e storiaEscursione guidata

Musei Notti Aperte al museo di Scienze Naturali (Istituto Geologia)

Dove ridono i cani e splendono le stelle (anteprima)Teatro Minimo

Concerto coro Canterini del Sebino di Sarnico. Diretto da Silvio Belotti

Noi siam come le lucciole - Itinerario guidato. Prenotazione obbligatoria (035-262565)

Effetto luna - Letture teatrali di e con Lisa Ferrari

12° Open Internazionale città di Bergamo

Palestra Angelini

Parco della Trucca

Casa Natale Donizetti

Ritrovo via Castagneta (segnavia 910)

Museo di Scienze Naturali

Chiostro scuola IMIBerg (via S. Lucia 14)

Quadriportico Sentierone

Ritrovo Colle Aperto

Chiostro scuola IMIBerg (via S. Lucia 14)

Palestra Angelini

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

6 €

Gratuito

15 €

Gratuito

Gratuito

Società Scacchistica Bergamo ASD

Hoshado Istituto italiano di shiatzu

Passeggiate Donizettiane Fondazione Donizetti

Estate 2013: alla scoperta dei tesori natu-ralistici e geologici della città di Bergamo A.D.N. del Museo di Scienze Naturali

Musei Notti Aperte

Il Teatro delle meraviglie Pandemonium Teatro

Concerti di canti corali, tradizionali, gospel e polifonici Bergamo estate 2013 - USCI

Gruppo Archeologico Bergamasco

Il Teatro delle meraviglie Pandemonium Teatro

Società Scacchistica Bergamo ASD

15.0018.00

16.00

17.0019.00

19.0024.00

21.15

21.30

21.30

23.00

Domenica 21 LUGLIO

Page 35: Bergamo Estate 2013

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

5 €

Gratuito

Gratuito

Concerto Corpo Bandistico Don G. Valsecchi di Sovere

Trio classico di Milano (violino, violoncello e pianoforte): “A spasso nell’800”, Schubert, Mendelssohn, Schumann, Brahms, Wagner

Dalle mura veneziane alla contrada di S. AlessandroVisita guidata

Il Luogo Pio Bartolomeo Colleoni - Visita guidata in due turni ore 16 (max 25 persone), ore 17.15 (max 25 persone)

Nothing but Rhythm. Laboratori e performance di percussioni e di danza di strada

I trovatori in Italia - Concerto e racconti di musica antica

Chiamale emozioni - Laboratorio

Spettacolo “Expected the unexpected. Strange Comedy“ (USA)

10.30: Tombolata gratuita14.30: Pomeriggio musicale con il maestro Marco Tris

Corso di scrittura: L’editoria. Iscrizione obbligatoria: [email protected]

Quadriportico Sentierone

Casa Natale Donizetti

Ritrovo Porta S. Giacomo

Ritrovo via Colleoni n. 11

Quadriportico Sentierone

Orto Botanico

Centro estivo per anziani Celadina

Auditorium piazza Libertà

Madonna della Castagna

Biblioteca Tiraboschi

Bergamo estate 2013. Concerti bandistici ABBM

Passeggiate Donizettiane - Fondazione Donizetti in coll. con Associazione Musica Aperta

Bergamo città fortezza. Passeggiate storiche dal colle alla pianura - A.G.I.A.T.

Visite guidate nella città alta e bassa Gruppo Guide Città di Bergamo

Associazione ARCI O’Cipher

Tra le fresche frasche. IV^ edizioneTeatro del Vento

Qui dove ci incontriamo Cappellaio Matto

Eccentrici IX rassegna internazionale di arti comiche - Ambaradan

Festa alla Madonna della Castagna Cooperativa Città Alta

Sestanteinc srl

10.30

11.30

15.30

16.00

17.0020.00

17.00

Martedì 23 LUGLIO10.3011.30

21.30

Merco led ì 24 LUGLIO10.3014.30

16.3018.30

Page 36: Bergamo Estate 2013

Arte, Cultura e Itinerari

Feste per ragazzi

Animazione, Sport e Tempo libero

Musica e Spettacolo

Per i più piccoli

Nei quartieri

Spettacolo La signora acqua - Cooperativa Teatro Laboratorio. Dalle 16 merenda e punto lettura. In caso di pioggia Auditorium Piazza Libertà

Giriamo l’Italia con le fiabe, lettura teatrale di e con Lisa Ferra-ri, Pandemonium Teatro

Pilates. In caso di pioggia via Legnano 31 (Redona)

Serata dedicata al Duecentenario di Guiseppe Verdi Mostra e concerto

Conversazioni di Alessandra Limonta “Figure di donne nelle pagine dei romanzi di due scrittrici contemporanee: Melania Mazucco e Margaret Mazantini”

Serata dedicata al Duecentenario di Giuseppe VerdiMostra e concerto

Luci e ombre dal Colle del Gromo - Visita guidata

Venerdì del Borgo 2013. Musica, giochi, attività sportive, stand, workshop, intrattenimento. Programma completo: www.borgosantacaterina.it

Cortile Biblioteca Caversazzi

Chiostro scuola IMIBerg (via S. Lucia 14)

Parco Turani (Redona)

Quadriportico Sentierone

Biblioteca Tiraboschi

Quadriportico Sentierone

Ritrovo Lavatoio (via Mario Lupo)

Borgo S. Caterina

I teatri dei bambini estate 2013 Associazione ARTS

Il Teatro delle meraviglie Pandemonium Teatro

Parco Turani (Redona)

Editrice Bergamasca

Classico, Superclassico e Contempora-neo - Biblioteca Tiraboschi

Editrice Bergamasca

Visite guidate nella città alta e bassa Gruppo Guide Città di Bergamo

Venerdì del Borgo 2013 Associazione Borgo S. Caterina

4 €

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

17.00

17.00

19.00

19.00

Gioved ì 25 LUGLIO

16.30

19.00

21.00

Venerd ì 26 LUGLIO

19.30

Page 37: Bergamo Estate 2013

Giochi sotto le stelle

Lirica in Piazza per i 200° anno dalla nascita di Verdi

Esibizioni di danza

Mercato agricolo e non solo

Festa degli acquiloni

10.30: Tombolata gratuita 14.30: Pomeriggio musicale con il gruppo Alba e I Principi

Workshop di scrittura autobiografica e di lettura

Giovani talenti del Conservatorio di Musica Gaetano Donizetti

Bergamo Città dei Mille - Laboratorio per bambini 8-11 anni

Shiatsu

Borgo S. Caterina

Piazza Pontida

Quadriportico Sentierone

Piazzale Alpini

Parco della Trucca

Madonna della Castagna

Uppelab (via Pescaria 1)

Orto Botanico

Museo storico in Rocca

Parco Beata Cittadini (Loreto)

Associazione Gruppo Scuola Insieme

Appuntamenti sotto le stelle di Piazza Pontida 2013 - Ducato di Piazza Pontida

Fusion Dance School

Mercato e cittadinanza

Servizi Infanzia del Comune di Bergamo

Festa alla Madonna della Castagna Cooperativa Città Alta

MatèTeatro

Passeggiate Donizettiane Fondazione Donizetti

La famiglia va al museo Fondazione Bergamo nella storia Onlus

Longuelo in movimento ASD Movimento

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

10 € per due pomeriggi

Gratuito

Gratuito

Gratuito

20.30

21.00

21.00

Sabato 27 LUGLIO8.3012.30

10.0018.00

10.30 14.30

15.3017.30

Sabato 27 LUGLIO - 28 LUGLIO

Sabato 27 LUGLIO

16.00

17.00

17.0020.00

Page 38: Bergamo Estate 2013

Arte, Cultura e Itinerari

Feste per ragazzi

Animazione, Sport e Tempo libero

Musica e Spettacolo

Per i più piccoli

Nei quartieri

Il Sentiero dei Vasi Escursione guidata

Musei Notti Aperte all’Orto Botanico

I racconti di Giufà (anteprima) Pandemonium Teatro

Concerto coro Alpa di Caravaggio. Diretto da Alberto Cantini

Morgana - Burattini Ferrari (PR)

Concerto Banda Cittadina di Gazzaniga

Giovani talenti del Conservatorio di Musica Gaetano Donizetti

Apertura Cannoniera di S. Michele

In Città alta con il naso all’insù: insegne, affreschi, balconi, comignoli e altro.

Concerto Duo Ipanema

Ritrovo imbocco Sentiero dei Vasi (segnavia 912)

Orto Botanico

Chiostro scuola IMIBerg (via S. Lucia 14)

Quadriportico Sentierone

Piazza Vecchia

Quadriportico Sentierone

Casa Natale Donizetti

viale delle Mura, vicino a S. Agostino

Ritrovo Piazza Mercato delle Scarpe

Piazza Vecchia

Estate 2013: alla scoperta dei tesori natu-ralistici e geologici della città di Bergamo A.D.N. del Museo di scienze Naturali

Musei Notti Aperte

Il Teatro delle meraviglie Pandemonium Teatro

Concerti di canti corali, tradizionali, gospel e polifonici Bergamo estate 2013 - USCI

La piazza dei burattini Fondazione Ravasio

Bergamo estate 2013. Concerti bandistici - ABBM

Passeggiate Donizettiane - Fondazione Donizetti

Visite guidate ai sotterranei di Bergamo Gruppo Speleologico Le Nottole

Visite guidate Bergamo Su & Giù

Not(t)e d’estate - Fondazione Gioventù Musicale d’Italia

Gratuito

Gratuito

6 €

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

5 € - Gratuito fino a 21 anni

17.0019.00

19.0024.00

21.15

21.30

22.00

Domenica 28 LUGLIO

10.30

11.30

16.0018.00

16.00

21.15

Page 39: Bergamo Estate 2013

Ginnastica Posturale.

A come Acqua, B come Bluastra - Spettacolo burattini per bambini dai 5 anni. In caso di maltempo lo spettacolo si terrà il 1 agosto

Ginnastica Posturale.

Chiamale emozioni - Laboratorio

Danze irlandesi con la Compagnia Traballante

Spettacolo “Brainstorm!” - Ambaradan (Italia)In caso di pioggia Auditorium Loreto

10.30: Tombolata gratuita 14.30: Pomeriggio musicale con Il Mister

Spettacolo Di sasso in sasso - Compagnia Erewhon. Dalle 16 merenda e punto lettura. In caso di pioggia Auditorium Piazza Libertà

Tai Chi. In caso di pioggia via Legnano 31 (Redona)

Concerto Fantabrass&friends

MatèTeatro - Nuova Produzione Spettacolo teatrale

Parco Lochis

Cortile ex Ospedali Riuniti (Largo Barozzi 1)

Parco Beata Cittadini (Loreto)

Centro estivo per anziani Celadina

Spazio antistante Chiesa della Clemen-tina

Cortile ex Ospedali Riuniti (Largo Barozzi 1)

Madonna della Castagna

Cortile Biblioteca Caversazzi

Parco Turani (Redona)

Piazza Vecchia

Cortile ex Ospedali Riuniti (Largo Barozzi 1)

Longuelo in movimento ASD Movimento

Ass. Arci Colpo d’Elfo

Longuelo in movimento ASD Movimento

Qui dove ci incontriamo Cappellaio Matto

Compagnia Traballante

Eccentrici IX rassegna internazionale di arti comiche - Ambaradan

Festa alla Madonna della Castagna Cooperativa Città Alta

I teatri dei bambini.Associazione ARTS

ASD Energym Bergamo

Rassegna musicale-culturale-turistica “estate… in 2013”

Teatro Matè

Gratuito

4 €

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

4 €

Gratuito

Gratuito

5 €

Lunedì 29 LUGLIO19.0020.00

21.00

Martedì 30 LUGLIO10.0011.00

10.3011.30

21.00

21.30

Merco led ì 3 1 LUGLIO10.3014.30

17.00

19.00

21.45

20.45

Page 40: Bergamo Estate 2013

Arte, Cultura e Itinerari

Feste per ragazzi

Animazione, Sport e Tempo libero

Musica e Spettacolo

Per i più piccoli

Nei quartieri

Qi Ging.

Lezioni pratiche di yoga. I giovedì fino al 29 agosto (escluso il 15 agosto)

Proiezione film “Il cacciatore di aquiloni“

Venerdì del Borgo 2013. Musica, giochi, attività sportive, stand, wor-kshop, intrattenimento. Programma completo: www.borgosantacaterina.it

Serata Musicale

Esibizioni di danza

Parco Lochis

Parco Turani (Redona)

Oratorio Celadina

Borgo S. Caterina

Piazza Pontida

Quadriportico Sentierone

Longuelo in movimento ASD Movimento

Yoga nel parco Ass. Yantra

Vivere la città. Il cinema nei quartieri e nei parchi - Lab80

Venerdì del Borgo 2013 Associazione Borgo S. Caterina

Appuntamenti sotto le stelle di Piazza Pontida 2013 - Ducato di Piazza Pontida

Fusion Dance School

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gioved ì 1 AGOSTO19.0020.00

19.3020.45

21.15

Agosto

Giovedì 1 AGOSTO - 22 AGOSTO

Gioved ì 1 AGOSTO

19.30

Venerd ì 2 AGOSTO

21.00

21.00

Page 41: Bergamo Estate 2013

21.15

Venerd ì 2 AGOSTO - 8 SETTEMBRE

Tour del mistero. I venerdì dal 7 giugno al 27 settembre

Servizio di trasporto con carrozze e Cavalli in Città Alta e ColliDomenica solo mattina.

10.30: Tombolata gratuita 14.30: Pomeriggio musicale con Il Mister

Giovani talenti del Conservatorio di Musica Gaetano Donizetti

Chiare, fresche e dolci acque

Musei Notti Aperte al Museo di Scienze Naturali (Istituto Zoologia)

Concerto coro Voci dal Lago di Lovere. Diretto da Enrico Ruffini

Noi siam come le lucciole - Itinerario guidato. Prenotazione obbligatoria (035-262565)

Pirù e la vendetta di Teodoro - Walter Broggini (VA)

C’era una volta Bergomum, municipio romano Visita guidata

Concerto bandistico

Ritrovo davanti all’ex Chiesa di S. Agostino

Partenza Colle Aperto

Madonna della Castagna

Casa Natale Donizetti

Ritrovo Colle Aperto

Museo di Scienze Naturali

Quadriportico Sentierone

Ritrovo Colle Aperto

Piazza Vecchia

Ritrovo ingresso Museo Archeologico

Quadriportico Sentierone

Gruppo Archeologico Bergamasco

Gruppo Italiano Attacchi

Festa alla Madonna della Castagna Cooperativa Città Alta

Passeggiate Donizettiane Fondazione Donizetti

Visite guidate Bergamo Su & Giù

Musei Notti Aperte

Concerti di canti corali, tradizionali, gospel e polifonici Bergamo estate 2013 - USCI

Gruppo Archeologico Bergamasco

La piazza dei burattini Fondazione Ravasio

Bergamo estate 2013 al Museo Arche-ologico - Centro didattico culturale del Civico Museo Archeologico

Bergamo estate 2013. Concerti bandistici ABBM

Intero 13 € - Dagli 11 ai 18 anni: 8 € Under 10: gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

15 €

Gratuito

Gratuito

Gratuito

9.30-1316-19.30

Sabato e domenica 3 AGOSTO - 29 SETTEMBRE

Sabato 3 AGOSTO10.30 14.30

16.00

16.00

19.0024.00

21.30

21.30

22.00

Domenica 4 AGOSTO10.0012.00

10.30

Page 42: Bergamo Estate 2013

Arte, Cultura e Itinerari

Feste per ragazzi

Animazione, Sport e Tempo libero

Musica e Spettacolo

Per i più piccoli

Nei quartieri

11.30

15.30

16.00

21.15

Giovani talenti del Conservatorio di Musica Gaetano Donizetti

Bergamo città fortezza Visita guidata

La chiesa di S. Maria Immacolata delle Grazie Visita guidata

Incontri, visite guidate e laboratori. Tutte le domeniche di Agosto e Settembre

Concerto Trio Chitarre Bergamo

Leggiamo insieme. Letture per bambini da 0 a 3 anni. Tutti i lunedì fino al 23 settembre

Portare in fascia - incontri. Tutti i lunedì fino al 23 settembre

Giocaparco. Animazione per bambini da 3 a 6 anni. Tutti i lunedì e giovedì fino al 22 agosto

Ginnastica Posturale

Casa Natale Donizetti

Piazzale Brigata Legnano (Rocca)

Ritrovo chiesa delle Grazie (Largo Porta Nuova)

Orto Botanico

Piazza Vecchia

Parco Suardi

Parco Suardi

Parco Beata Cittadini (Loreto)

Parco Lochis

Passeggiate Donizettiane Fondazione Donizetti

Bergamo città fortezza. Passeggiate storiche dal colle alla pianura - A.G.I.A.T.

Visite guidate nella città alta e bassa Gruppo Guide Città di Bergamo

Servizi educativi dell’Orto Botanico in coll. con l’Ass. Amici dell’Orto Botanico

Not(t)e d’estateGioventù Musicale d’Italia

Bressan Nicoletta

Bressan Nicoletta

Associazione Giochincorso

Longuelo in movimento - ASD Movimento

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

5 € - Gratuito under 21

3 € a incontro

3 € a incontro

Gratuito

Gratuito

Domenica 4 AGOSTO

17.0018.30

Lunedì 5 AGOSTO - 22 AGOSTO

10.0011.30

Lunedì 5 AGOSTO - 26 AGOSTO

17.0018.00

19.0020.00

Lunedì 5 AGOSTO

16.00

Page 43: Bergamo Estate 2013

10.0011.30

6 AGOSTO - 23 AGOSTO

Giocaparco. Animazione per bambini da 0 a 3 anni. Tutti i martedì e venerdì fino al 23 agosto

Ginnastica Posturale.

Ben-essere donna. Ginnastica dolce. Tutti i martedì fino al 17 settembre

Laboratori creativi per bambini da 0 a 3 anni. Tutti i martedì fino al 17 settembre

Meditazione per tutti. Tutti i martedì fino al 17 settembre

Lezioni pratiche di yoga. I martedì dall’11 giugno al 27 agosto

Mamme insieme. Incontri con un’esperta. Tutti i mercoledì fino al 18 settembre

10.30: Tombolata gratuita - 14.30: Spettacolo burattini Pietro Roncelli

rEstate in YOGA al Parco S. Agostino. I mercoledì dal 7 al 28 agosto

Parco Beata Cittadini (Loreto)

Parco Beata Cittadini (Loreto)

Parco Suardi

Parco Suardi

Parco S. Agostino

Parco Caprotti

Parco Suardi

Madonna della Castagna

Parco S. Agostino

Associazione Giochincorso

Longuelo in movimento ASD Movimento

Bressan Nicoletta

Bressan Nicoletta

Bressan Nicoletta

Yoga nel parco Ass. Yantra

Bressan Nicoletta

Festa alla Madonna della Castagna Cooperativa Città Alta

Centro Culturale Quinto Sol

Gratuito

Gratuito

5 € a incontro

3 € a incontro

1 € a incontro

Gratuito

2 € a incontro

Gratuito

Gratuito

Martedì 6 AGOSTO - 17 SETTEMBRE

Martedì 6 AGOSTO - 27 AGOSTO

10.0011.00

10.0011.30

15.3017.00

Martedì 6 AGOSTO

18.0019.00

18.3019.45

10.0011.30

Mercoledì 7 AGOSTO - 18 SETTEMBRE

10.3014.30

Mercoledì 7 AGOSTO

19.3021.00

Mercoledì 7 AGOSTO - 28 AGOSTO

Page 44: Bergamo Estate 2013

Arte, Cultura e Itinerari

Feste per ragazzi

Animazione, Sport e Tempo libero

Musica e Spettacolo

Per i più piccoli

Nei quartieri

Pomeriggio musicale con il coro Le Voci del Colle

Esibizioni di danza

10.30: Tombolata gratuita 14.30: Pomeriggio musicale con il maestro Marco Tris

A mani nude nel parco. Trattamenti shiatsu

Giovani talenti del Conservatorio di Musica Gaetano Donizetti

Musei Notti Aperte all’Orto Botanico

Gioppino e Brighella servitori malandrini - Daniele Cortesi (BG)

Concerto Banda musicale Don G. Carpinoni di Carobbio degli Angeli

Madonna della Castagna

Quadriportico Sentierone

Madonna della Castagna

Parco della Trucca

Casa Natale Donizetti

Orto Botanico

Piazza Vecchia

Quadriportico Sentierone

Festa alla Madonna della Castagna Cooperativa Città Alta

Fusion Dance School

Festa alla Madonna della Castagna Cooperativa Città Alta

Hoshado Istituto italiano di shiatzu

Passeggiate DonizettianeFondazione Donizetti

Musei Notti Aperte

La piazza dei burattini Fondazione Ravasio

Bergamo estate 2013. Concerti bandistici - ABBM

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

14.30

Gioved ì 8 AGOSTO

21.00

Venerd ì 9 AGOSTO

Sabato 10 AGOSTO

10.30 14.30

15.0018.00

16.00

19.0024.00

22.00

Domenica 1 1 AGOSTO

10.30

Page 45: Bergamo Estate 2013

Giovani talenti del Conservatorio di Musica Gaetano Donizetti

I rifugi antiaerei di Bergamo. Prenotazione obbligatoria (333-2588551)

Intorno all’ “Hospitium Comunis Pergami” per riscoprire e recuperare il senso dei luoghi - Visita guidata

Sandrone re dei Mammalucchi - Romano Danielli (BO)

10.30: Tombolata gratuita 14.30: Pomeriggio musicale con il maestro Marco Tris

Ferragosto alla Castagna

La avventure di Pinocchio - Il Cerchio Tondo (LC)

Come si divertivano i bergamaschi tra ‘800 e ‘900: passeggiata serale da piazza Pontida a Piazza Dante

Esibizioni di danza

10.30: Tombolata gratuita 14.30: Pomeriggio musicale con il gruppo Rebus Music

Piazza Vecchia

Ritrovo Piazza Mercato del Fieno

Ritrovo scalone Palazzo della Ragione (Piazza Vecchia)

Piazza Vecchia

Madonna della Castagna

Madonna della Castagna

Piazza Vecchia

Ritrovo Piazza Pontida

Quadriportico Sentierone

Madonna della Castagna

Passeggiate Donizettiane Fondazione Donizetti

Visite guidate ai sotterranei di Bergamo Gruppo Speleologico Bergamasco Le Nottole

Visite guidate nella città alta e bassa Gruppo Guide Città di Bergamo

La piazza dei burattiniFondazione Ravasio

Festa alla Madonna della Castagna Cooperativa Città Alta

Festa alla Madonna della Castagna Cooperativa Città Alta

La piazza dei burattini Fondazione Ravasio

Visite guidate - Bergamo Su & Giù

Fusion Dance School

Festa alla Madonna della Castagna Cooperativa Città Alta

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Domenica 1 1 AGOSTO

11.30

14.30

10.30

16.00

17.00

17.00

20.45

10.3014.30

Merco led ì 14 AGOSTO

Gioved ì 15 AGOSTO

21:00

Venerd ì 16 AGOSTO

10.3014.30

Sabato 17 AGOSTO

Page 46: Bergamo Estate 2013

Arte, Cultura e Itinerari

Feste per ragazzi

Animazione, Sport e Tempo libero

Musica e Spettacolo

Per i più piccoli

Nei quartieri

Sabato 17 AGOSTO

16.00

19.0024.00

21:30

21:30

21.30

Giovani talenti del Conservatorio di Musica Gaetano Donizetti

Musei Notti Aperte al Museo di Scienze Naturali (Istituto Geologia)

Concerto Coro CAI della Valle Imagna.Diretto da Filippo Manini

Noi siam come le lucciole - Itinerario guidato. Prenotazione obbligatoria (035-262565)

La città di notte - Visita guidata

Concerto bandistico

Giovani talenti del Conservatorio di Musica Gaetano Donizetti

Il Luogo Pio Bartolomeo Colleoni - Visita guidata in due turni ore 16 (max 25 persone), ore 17.15 (max 25 persone)

Josè e Anita Garibaldi, recital per due organi Stefano Giunchi e Sergio Diotti (RA)

Chiamale emozioni - Laboratorio

Casa Natale Donizetti

Museo di Scienze Naturali

Quadriportico Sentierone

Ritrovo Colle Aperto

Campanone

Quadriportico Sentierone

Piazza Vecchia

Ritrovo via Colleoni n. 11

Piazza Vecchia

Centro estivo per anziani Celadina

Passeggiate Donizettiane Fondazione Donizetti

Musei Notti Aperte

Concerti di canti corali, tradizionali, gospel e polifonici Bergamo estate 2013 - USCI

Gruppo Archeologico Bergamasco

La famiglia va al museo Fondazione Bergamo nella storia Onlus

Bergamo estate 2013. Concerti bandistici - ABBM

Passeggiate Donizettiane Fondazione Donizetti

Visite guidate nella città alta e bassa Gruppo Guide Città di Bergamo

La piazza dei burattini Fondazione Ravasio

Qui dove ci incontriamo - Cappellaio Matto

Gratuito

Gratuito

Gratuito

15 €

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

D iomenica 18 AGOSTO

10.30

11.30

16.00

17.00

10.3011.30

Martedì 20 AGOSTO

Page 47: Bergamo Estate 2013

Pomeriggio musicale con il maestro Tony Genty

Concerto Duo Hobby

Pomeriggio musicale con il maestro Pino

Conversazione di Giovanni Dal Covolo “Gabriele D’Annunzio nel roman-zo Il fuoco (1900) e nella raccolta Alcjone rivive la musica di Verdi e Wagner”

Luci e ombre dal Colle del Gromo - Visita guidata

XXXI Festival Internazionale del Folclore. Info: www.ducatodipiazzapontida.it

Esibizioni di danza

Mercato agricolo e non solo

Sulle tracce di S. Alessandro, tra archeologia e storia dell’arte Visita guidata

10.30: Tombolata gratuita 14.30: Pomeriggio musicale con il maestro Il Mister

Madonna della Castagna

RSA via Gleno

Madonna della Castagna

Biblioteca Tiraboschi

Ritrovo Lavatoio (via Mario Lupo)

Piazza Vecchia e piazza Pontida

Quadriportico Sentierone

Piazzale Alpini

Ritrovo ingresso Museo Archeologico

Madonna della Castagna

Festa alla Madonna della Castagna Cooperativa Città Alta

Duo Hobby

Festa alla Madonna della Castagna Cooperativa Città Alta

Classico, Superclassico e Contempora-neo - Biblioteca Tiraboschi

Visite guidate nella città alta e bassa Gruppo Guide Città di Bergamo

Ducato di Piazza Pontida

Fusion Dance School

Mercato e cittadinanza

Bergamo estate 2013 al Musoe Arche-ologico - Centro didattico culturale del Civico Museo Archeologico

Festa alla Madonna della Castagna Cooperativa Città Alta

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Merco led ì 2 1 AGOSTO

14.30

15.00

14.30

16.30

21.00

Gioved ì 22 AGOSTO

22 AGOSTO - 26 AGOSTO

21.00

Venerd ì 23 AGOSTO

Sabato 24 AGOSTO8.3012.30

10.0012.00

10.3014.30

Page 48: Bergamo Estate 2013

Arte, Cultura e Itinerari

Feste per ragazzi

Animazione, Sport e Tempo libero

Musica e Spettacolo

Per i più piccoli

Nei quartieri

Dalla Chiesa di S. Salvatore al Tempietto di S. Croce

Meditazione, danza e altro, l’Oriente incontra l’Occidente.Tutti i sabati fino al 28 settembre

Musei Notti Aperte al Museo di Scienze Naturali (Istituto Zoologia)

Spettacolo lirico “Elisir d’amore” di G. Donizetti

Concerto Corpo musicale di Cornale di Pradalunga

Click… e luce fu! - Laboratorio per bambini dai 6 anni in su

Meditazione, danza e altro, l’Oriente incontra l’Occidente.Tutte le domeniche fino al 29 settembre

Ritrovo Sarpi

Parco Locatelli

Museo di Scienze Naturali

Piazza Vecchia

Quadriportico Sentierone

Convento di S. Francesco

Parco Locatelli

Visite guidate Bergamo Su & Giù

Shivajoy ass. di promozione sociale

Musei Notti Aperte

Passeggiate Donizettiane Fondazione Do-nizetti in coll. con Ducato di Piazza Pontida

Bergamo estate 2013. Concerti bandistici - ABBM

La famiglia va al museo - Fondazione Bergamo nella storia Onlus

Shivajoy ass. di promozione sociale

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

16.00

Sabato 24 AGOSTO

Sabato 24 AGOSTO - 28 SETTEMBRE17.0018.00

19.0024.00

21.00

Sabato 24 AGOSTO

10.30

10.30

Domenica 25 AGOSTO

Domenica 25 AGOSTO - 29 SETTEMBRE11.0012.00

Page 49: Bergamo Estate 2013

Giovani talenti del Conservatorio di Musica Gaetano Donizetti

Campane in festa in occasione della Festa di S. Alessandro

Dalle mura veneziane alla contrada di S. Alessandro Visita guidata

Festa S. Alessandro - Rievocazione storica della Passione di S. Alessandro Martire Patrono di Bergamo

Apertura Fontana del Lantro

Concerto Bandistico

Rugby weeks e non solo… Info e iscrizioni: www.prorugby.it

S. Alessandro alla Castagna

Visita guidata a Palazzo Frizzoni

Concerto Bandistico - ABBM

Chiamale emozioni - Laboratorio

Casa Natale Donizetti

Cortile Palazzo Frizzoni

Ritrovo Porta S. Giacomo

Città bassa/città alta

Via Boccola (vicino a S. Lorenzo)

Oratorio Valverde

Campo di Rugby di via Pizzo della Presolana

Madonna della Castagna

Cortile Palazzo Frizzoni

Cortile Palazzo Frizzoni

Centro estivo per anziani Celadina

Passeggiate Donizettiane Fondazione Donizetti

Presidenza del Consiglio Comunale

Bergamo città fortezza. Passeggiate stori-che dal colle alla pianura - A.G.I.A.T.

Festa di S. AlessandroAssessorato alla Cultura e Spettacolo

Visite guidate ai sotterranei di Bergamo Gruppo Speleologico Bergamasco Le Nottole

Bergamo estate 2013. Concerti bandistici ABBM

ASD ProRugby

Festa alla Madonna della CastagnaCooperativa Città Alta

Presidenza del Consiglio Comunale

Presidenza del Consiglio Comunale

Qui dove ci incontriamo Cappellaio Matto

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Iscrizioni €

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Domenica 25 AGOSTO

11.30

15.0017.30

15.30

16.00

16.0018.00

17.30

8.0016.45

10.30

15.30

15.30

Lunedì 26 AGOSTO

10.3011.30

Martedì 27 AGOSTO

Lunedì 26 AGOSTO - 30 AGOSTO

Page 50: Bergamo Estate 2013

Arte, Cultura e Itinerari

Feste per ragazzi

Animazione, Sport e Tempo libero

Musica e Spettacolo

Per i più piccoli

Nei quartieri

Conversazione di Ines Soncini “Succede che provo ad entrare in altre scarpe, in altri pensieri...” Storie di donne raccontate da Dacia Maraini

Meditazione, danza e altro, l’Oriente incontra l’Occidente.Tutti i martedì e giovedì fino al 26 settembre

Pomeriggio musicale con il maestro Marco Tris

Lettura di Antonio Russo, e Guido Bombardieri “Novecento, il pianista sull’Oceano di Alessandro Baricco”

Chiamale emozioni - Laboratorio. Giornata finale

Esibizioni di danza

Biblioteca Tiraboschi

Parco Locatelli

Madonna della Castagna

Biblioteca Tiraboschi

Centro estivo per anziani Celadina

Quadriportico Sentierone

Classico, Superclassico e Contempora-neo - Biblioteca Tiraboschi

Shivajoy - ass. di promozione sociale

Festa alla Madonna della Castagna Cooperativa Città Alta

Classico, Superclassico e Contempora-neo - Biblioteca Tiraboschi

Qui dove ci incontriamo Cappellaio Matto

Fusion Dance School

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

16.30

Martedì 27 AGOSTO

Martedì 27 AGOSTO - 26 SETTEMBRE18.0019.00

14.30

Merco led ì 28 AGOSTO

17.30

Gioved ì 29 AGOSTO

10.3011.30

21.00

Venerd ì 30 AGOSTO

Page 51: Bergamo Estate 2013

Sabato 31 AGOSTO

10.3014.30

16.00

18.0022.00

19.0024.00

20.45

21.00

10.30: Tombolata gratuita 14.30: Pomeriggio musicale con il maestro Lucio

Spettacolo Scarpette strette Luna e Gnac Teatro

Ferragostiamo: laboratorio costruzione giocattoli e spettacolo “Il giro del mondo”

Musei Notti Aperte al Museo Archeologico

Gran Galà di arie d’opera per quintetto di fiati e cantanti solisti

Noi siam come le lucciole - Itinerario guidato. Prenotazione obbligatoria (035-262565)

Madonna della Castagna

Biblioteca Tiraboschi

Oratorio Grumello al Piano (Piazza Aquileia)

Museo Archeologico

Cortile Palazzo Frizzoni

Ritrovo Colle Aperto

Festa alla Madonna della Castagna Cooperativa Città Alta

Teatro Cocomero 2013 Ass. Retrooscena

Il Cerchio di gesso

Musei Notti Aperte

Rassegna musicale-culturale-turistica “estate… in 2013”

Gruppo Archeologico Bergamasco

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

15 €

Page 52: Bergamo Estate 2013

Arte, Cultura e Itinerari

Feste per ragazzi

Animazione, Sport e Tempo libero

Musica e Spettacolo

Per i più piccoli

Nei quartieri

Servizio di trasporto con carrozze e Cavalli in Città Alta e Colli

Primo Festival di Bergamo delle Arti Olistiche. Yoga, Re-birthing, pilates, taiji quan, qi gong, massagi ed esibizioni. Programma completo www.lafonteshiatsu.it

Concerto Corpo Musicale di Fontanella

Luisa Sello, flauto - Carlo Corazza, pianoforte: “Viaggio musica-le in Italia”, Vivaldi, Paisiello, Rossini, Donizetti, Bellini, Verdi, Puccini, Casella, Liani, Morricone

Incontri, visite guidate o laboratori. Tutte le domeniche di Settembre

Partenza Colle Aperto

Parco Turani (Redona)

Quadriportico Sentierone

Casa Natale Donizetti

Orto Botanico

Gruppo Italiano Attacchi

La Fonte snc

Bergamo estate 2013. Concerti bandistici - ABBM

Associazione Musica Aperta in coll. Con Bergamo Musica

a cura dei servizi educativi dell’Orto Botani-co, in coll. con l’Ass. Amici dell’Orto Botanico

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

9.3013.00

10.00

Domenica 1 SETTEMBRE

10.30

SettembreDomenica 1 SETTEMBRE - 29 SETT.

11.00

16.00

Page 53: Bergamo Estate 2013

Duo Foresti-Bortolai (salterio e chitarre), musica medievale e rinascimentale

Spettacolo Turanà Turanà - Teatro Pan di Lugano. Spettacolo itinerante sui sentieri del Parco dei Colli. Dalle 16 animazione

Rugby weeks e non solo… Info e iscrizioni: www.prorugby.it

Leggiamo insieme. Letture per bambini da 0 a 3 anni. Tutti i lunedì fino al 23 settembre

Massaggio infantile al parco. Corso di 4 incontri. Tutti i lunedì di settembre

Portare in fascia - incontri. Tutti i lunedì fino al 23 settembre

Concerto Bandistico

Ben-essere donna. Ginnastica dolce. Tutti i martedì fino al 17 settembre

Laboratori creativi per bambini da 0 a 3 anni. Tutti i martedì fino al 17 settembre

Meditazione per tutti: Tutti i martedì fino al 17 settembre

Orto Botanico

Monastero Valmarina

Campo di Rugby di via Pizzo della Presolana

Parco Suardi

Parco Suardi

Parco Suardi

Oratorio Villaggio degli Sposi

Parco Suardi

Parco Suardi

Parco S. Agostino

Associazione Amici dell’Orto Botanico

Teatro Cocomero 2013 Ass. Retrooscena

ASD ProRugby

Bressan Nicoletta

Bressan Nicoletta

Bressan Nicoletta

Bergamo estate 2013. Concerti bandistici - ABBM

Bressan Nicoletta

Bressan Nicoletta

Bressan Nicoletta

Gratuito

5 €

Iscrizioni €

3 € a incontro

Corso: 10 €

3 € a incontro

Gratuito

5 € a incontro

3 € a incontro

1 € a incontro

17.00

17.00

8.0016.45

10.0011.30

Lunedì 2 SETTEMBRE - 23 SETT .

Lunedì 2 SETTEMBRE - 6 SETT .

15.3017.00

17.0018.00

17.00

Lunedì 2 SETTEMBRE

10.0011.30

Martedì 3 SETTEMBRE - 17 SETT .

15.3017.00

18.0019.00

Page 54: Bergamo Estate 2013

Arte, Cultura e Itinerari

Feste per ragazzi

Animazione, Sport e Tempo libero

Musica e Spettacolo

Per i più piccoli

Nei quartieri

Martedì 3 SETTEMBRE

Sounds from Sweden - Duo Petra, Patrik Jablonsky. In coll. con MIA

… E vissero felici e contenti - Daniele Cortesi (BG)

Mamme insieme. Incontri con un’esperta. Tutti i mercoledì fino al 18 settembre

Direzioni artistiche: editoria, teatro e musica. Presentazione della collana editoriale Minim fax Liveg

rEstate in YOGA al Parco S. Agostino.

Gianluigi Trovesi - Berg Heim, una piccola montagna magica. In coll. con MIA

Lettura di Antonio Russo e Guido Bombardieri “Tutto su Montalbano di Andrea Camilleri” tratto da un saggio di Stefania Campo

Sala Piatti

Sagrato della Chiesa di Redona

Parco Suardi

Camera di Commercio

Parco S. Agostino

Sala Piatti(via S. Salvatore)

Biblioteca Tiraboschi

Notti di luce

Borghi e burattini Fondazione Benedetto Ravasio

Bressan Nicoletta

Notti di luce

Centro Culturale Quinto Sol

Notti di luce

Classico, Superclassico e Contempora-neo - Biblioteca Tiraboschi

Gratuito

Gratuito

2 € a incontro

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

21.00

10.0011.30

Merco led ì 4 SETTEMBRE - 18 SETT.

21.00

Merco led ì 4 SETTEMBRE

18.00

19.0020.30

Merco led ì 4 SETTEMBRE - 11 SETT.

Merco led ì 4 SETTEMBRE

21.00

Gioved ì 5 SETTEMBRE

16.30

Page 55: Bergamo Estate 2013

Culture contemporanee in dialogo - Spettacolo. In caso di pioggia Sala Capitolare

Dizzy Gillespie, to be or not to bop. Con Gianmarco Tognazzi, Giovanni Falzone, Michael Rosen, Claudio Angeleri, Heiri Kaenzig, Mauro Beggio, Sandro Zerafa

Workshop di scrittura autobiografica e di lettura

Esibizioni di danza H 24

Green Words, 2013 anno europeo dell’aria. Premiazione e spettacolo del premio letterario “Senti che aria tira” con O. Castagna, S. Barbieri, C. Rossi

João Silveira Quarteto (João Silveira, flauti - Luiz Láudio Sousa, chitarra - Rafael Abdalla, contrabbasso - Leandro Lui, batte-ria), con Mario Carbotta, flauto: “Impressioni brasiliane”

Tour del mistero. I venerdì dal 7 giugno al 27 settembre

I maestri del paesaggio. Internationl meeting of landscape and garden. Programma completo www.arketipos.org

Chiostro Convento S. Francesco

Quadriportico Sentierone

Uppelab (via Pescaria 1)

Quadriportico Sentierone

Basilica di S. Alessandro in Colonna

Chiostro del Seminarino

Ritrovo davanti all’ex Chiesa di S. Agostino

Piazza Vecchia

La famiglia va al museo - Fondazione Bergamo nella storia Onlus

Notti di luce - In coll. con la Presidenza del Consiglio Comunale, il Ritmo della Città e Fondazione Cariplo

Matè Teatro

Fusiondance school

Notti di luce. In coll. con Promoberg-Ente Fiera, Parrocchia S. Alessandro

Musica nel chiostro del Seminarino - Musica Aperta in coll. con Jazz Club Bergamo e Unione ex-alunni e amici del Seminarino

Gruppo Archeologico Bergamasco

Assessorato Ambiente, Energia, Opere del Verde e Associazione Arketipos

Gratuito

Gratuito

10 € per due pomeriggi

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Intero 13 € - Dagli 11 ai 18 anni: 8 € - Under 10: gratuito

Gratuito

21.00

Venerd ì 6 SETTEMBRE - 8 SETT.

Venerd ì 6 SETTEMBRE - 27 SETT .

15.3017.30

21.15

21.00

21.00

21.00

Venerd ì 6 SETTEMBRE

21.00

Sabato 7 SETTEMBRE - 22 SETT .

Page 56: Bergamo Estate 2013

Sabato 7 SETTEMBRE - 8 SETT .

Verso nuovi stili di vita: parchi in piazza

Servizio di trasporto con carrozze e Cavalli in Città Alta e Colli

Caccia al tesoro teatrale. Informazioni e prenotazione (obbli-gatoria, entro il 1/09): www.teatroprova.com - 0354243079

A mani nude nel parco. Trattamenti shiatsu

Sosteniamoci. 17° Festa annuale per le famiglie

Memorie sensoriali. Laboratorio di scritture autobiografiche (Pre-notazione consigliata al n. 3471823162. Massimo 15 partecipanti)

Spettacolo Il flauto magico Luna e Gnac Teatro

Le scalette di Bergamo ai piedi del Monte Bastia Escursione guidata

Shiatsu

Musei Notti Aperte - Serata conclusiva

Laboratorio di cheerleading, laboratorio di muay thai e difesa personale femminile. In caso di pioggia la giornata è rimandata al 14 settembre

Piazza Cittadella

Partenza Colle Aperto

Partenza dal Teatro S. Giorgio

Parco della Trucca

Parco Turani (Redona)

Spazio Polaresco

Biblioteca Tiraboschi

Ritrovo chiesetta di S. Sebastiano

Parco Beata Cittadini (Loreto)

Orto Botanico, Museo di Scienze Naturali e Museo Archeologico

Parco Turani (Redona)

Centro per la Salvaguardia per il Creato - Centro Diocesano per la Pastorale Sociale

Gruppo Italiano Attacchi

Teatro Prova

Hoshado Istituto italiano di shiatzu

Ludoteche comunali Giocagulp eParco Locatelli

Marinella Daniele

Teatro Cocomero 2013 Ass. Retrooscena

Estate 2013: alla scoperta dei tesori natu-ralistici e geologici della città di Bergamo A.D.N. del Museo di Scienze Naturali

Longuelo in movimento ASD Movimento

Musei Notti Aperte

ASD Energym Bergamo

Gratuito

iscrizione: €

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

9.30-1316-19.30

9.0018.00

Sabato 7 SETTEMBRE

14.0020.00

15.0018.00

16.0018.00

16.00

17.0019.00

17.0020.00

19.0024.00

19.00

Sabato 7 SETTEMBRE - 28 SETT .

15.0019.00

Page 57: Bergamo Estate 2013

Sabato 7 SETTEMBRE

21.00Marilyn. Con Beatrice Zanolini, Fabio Bezzi, Orchestra di Notti di luce diretta da Gabriele Comeglio, Emilio Soana

Serim Triathlon sotto le mura - Competizione sportiva di nuoto, bici e corsa. Gara aperta dai 16 anni in su

Taiji quan

Shiatsu: benessere nel verde

Concerto Corpo Musicale San Lorenzo Martire di Mariano al Brembo

Ex contrada Cologno… il Borgo ritrovato - Picnic, inziative e workshop in via Quarenghi

I sotterranei del castello di s. Vigilio. Prenotazione obbligatoria (333-2588551)

Bergamo città fortezza - Visita guidata

Concerto d’organo di Roberto Mucci

Sporchiamoci al parco. Merenda

Esibizioni di danza

Quadriportico Sentierone

Piscina Italcementi e zona via dello Statuto

Parco Turani (Redona)

Parco Turani (Redona)

Quadriportico Sentierone

Via Quarenghi

Ritrovo piazza sup. Castello S. Vigilio

Piazzale Brigata Legnano (Rocca)

Sala Piatti(via S. Salvatore)

Parco Rosselli

Quadriportico Sentierone

Notti di luce. In coll. con Presidenza Consiglio Comunale

Triathlon Bergamo ASD

Benessere nel parco: lezioni di discipli-ne olistiche - LaFonte snc

Scuola LaFonte

Bergamo estate 2013.Concerti bandistici - ABBM

Associazione di quartiere Quarenghi

Visite guidate ai sotterranei di Bergamo - Gruppo Speleologico Bergamasco Le Nottole

Bergamo città fortezza. Passeggiate storiche dal colle alla pianura - A.G.I.A.T.

Notti di luce. In coll. con Fondazione MIA

Associazione Gruppo Scuola Insieme

Fusiondance School

Gratuito

Iscrizione: 25 € Pubblico: Gratuito

2 €

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Domenica 8 SETTEMBRE

8.0016.00

10.0011.00

10.0017.00

10.30

12.30

14.30

15.30

21.00

16.0018.30

Lunedì 9 SETTEMBRE

21.00

Merco led ì 1 1 SETTEMBRE

Page 58: Bergamo Estate 2013

Arte, Cultura e Itinerari

Feste per ragazzi

Animazione, Sport e Tempo libero

Musica e Spettacolo

Per i più piccoli

Nei quartieri

18.00

Gioved ì 12 SETTEMBRE

Vivi Bergamo il Giovedì. Shopping by night. Temi della serata: moda ed Expo

Buskers nel borgo. 1° festival degli artisti di strada

Il bambino Oceano - Lettura teatrale e racconti (per ragazzi dai 10 ai 14 anni)

A mani nude nel parco. Trattamenti shiatsu

Buskers nel borgo. 1° festival degli artisti di strada

Concerto Jazz Club Bergamo

Memorie sensoriali. Laboratorio di scritture autobiografiche (Prenotazione consigliata al n. 3471823162. Massimo 15 partecipanti)

Geologia in Città Alta Escursione guidata

Centro Città

Via S. Bernardino alta, via Moroni Alta, largo 5 vie

Biblioteca Tiraboschi

Parco della Trucca

via S. Bernardino alta, via Moroni Alta, largo 5 vie

Cortile Palazzo Frizzoni

Spazio Polaresco

Ritrovo ingresso Museo di Scienze Naturali

Comune di Bergamo in coll. con Distretto Urbano del Commercio Bergamo Centro, Ascom e Confesercenti

Associazione per il Borgo S. Leonardo

Tra le fresche frasche. IV^ edizione Teatro del Vento

Hoshado Istituto italiano di shiatzu

Associazione per il Borgo S. Leonardo

Presidenza del Consiglio Comunale

Marinella Daniele

Estate 2013: alla scoperta dei tesori natu-ralistici e geologici della città di Bergamo A.D.N. del Museo di Scienze Naturali

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

20.0023.30

11.00

15.0018.00

15.0023.30

Venerd ì 13 SETTEMBRE

Sabato 14 SETTEMBRE

15.30

16.0018.00

17.0019.00

Page 59: Bergamo Estate 2013

10.0017.00

16.00

Seminario di danza contemporanea con Simona Bucci

Polartv Television Party

Noi siam come le lucciole - Itinerario guidato. Prenotazione obbligatoria (035-262565)

Bergamo Dogday

Shiatsu: benessere nel verde

Buskers nel borgo. 1° festival degli artisti di strada

Spettacolo Vita da velocipede - Luna e Gnac Teatro. Dalle 16 animazione

Chiare, fresche e dolci acque

Mi ritorni in mente - Concerto

Sporchiamoci al parco. Merenda

C.S.C. Anynmore (via don L. Palazzolo)

Spazio Polaresco

Ritrovo Colle Aperto

Spazio Polaresco

Parco Turani (Redona)

Via S. Bernardino alta, via Moroni Alta, largo 5 vie

Monastero Valmarina

Ritrovo edicola Colle Aperto

Quadriportico Sentierone

Parco Codussi

Festival Danza Estate 2013 CSC Anymore

Polartv

Gruppo Archeologico Bergamasco

Centro Cinofilo Dog Zone

Scuola LaFonte

Associazione per il Borgo S. Leonardo

Teatro Cocomero 2013 Ass. Retroscena

Visite guidate Bergamo Su & Giù

Accademia C.S.M.

Associazione Gruppo Scuola Insieme

30 € con ingresso omaggio a uno spettacolo

Gratuito

15 €

Gratuito

Gratuito

Gratuito

5 €

Gratuito

Gratuito

Gratuito

19.3022.30

21.00

21.30

Domenica 15 SETTEMBRE 10.3014.309.3018.30

10.0023.30

16.00

17.00

Lunedì 16 SETTEMBRE 16.0018.30

Page 60: Bergamo Estate 2013

Arte, Cultura e Itinerari

Feste per ragazzi

Animazione, Sport e Tempo libero

Musica e Spettacolo

Per i più piccoli

Nei quartieri

Festival culturale Abboccaperta. Teatro, musica, mostre, in-contri, cinema. Programma completo: www.teatrocaverna.it

Taste in jazz. La rassegna dove il jazz e il gusto si incontrano. Programma completo www.tasteinjazz.com

Concerto True Colors of music

Taste in jazz. La rassegna dove il jazz e il gusto si incontrano. Programma completo www.tasteinjazz.com

Laboratorio costruzione giocattoli +Concerto Banda Vivace + Spettacolo teatrale “Il giro del mondo”

In città alta con il naso all’insù: insegne, affreschi, balconi, comignoli e altro

Memorie sensoriali. Laboratorio di scritture autobiografiche (Prenotazione consigliata al n. 3471823162. Massimo 15 partecipanti)

17: Giochi insieme - 18: torneo di calcio a 5 19: Musica live con aperitivo - 23: spaghettata notturna

Festival culturale Abboccaperta. Teatro, musica, mostre, in-contri, cinema. Programma completo: www.teatrocaverna.it

Spettacolo “Il Giardino delle Rose”

Spazio Polaresco

Piazza Libertà

Quadriportico Sentierone

Piazza Libertà

Parco Solari (via Solari)

Ritrovo piazza Mercato delle Scarpe

Spazio Polaresco

Cortile polisportiva Monterosso

Spazio Polaresco

via Daste a Spalenga

Teatro Caverna

Taste in jazz - Barnaba 4 A.S.D.

Henry’s friends choir

Taste in jazz - Barnaba 4 A.S.D.

Il Cerchio di gesso

Visite guidate Bergamo Su & Giù

Marinella Daniele

Festival degli Spazi di Monterosso

Teatro Caverna

I Coinquilini Teatro

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

10.3014.30

Venerd ì 20 SETTEMBRE

18.00

18.00

21.00

11.0023.30

15.0019.00

10.3014.3016.00

16.0018.00

Sabato 21 SETTEMBRE

17.00

10.3014.3018.00

20.45

Page 61: Bergamo Estate 2013

Millegradini. Una passeggiata turistica amatoriale e culturale attorno e dentro l’Alta Città di Bergamo www.millegradini.it

Festa dei GAS della provincia di Bergamo

Shiatsu in Cittadella

Concerto Corpi Musicali di Vertova e di Villa d’Almè. In caso di pioggia Quadriportico del Sentierone

Taste in jazz. La rassegna dove il jazz e il gusto si incontrano. Programma completo www.tasteinjazz.com

15: Royal Rumble. Giostra dei carrelli (iscrizione sul posto) - 11-22.30: esibizione gruppi musicali giovanili - 20: pizzata e spettacolo di giocoleria con il fuoco

Dalle mura veneziane alla contrada di S. Alessandro Visita guidata

Apertura Cannoniera di S. Michele

Scherma: salute e bellezza - Dimostrazioni di scherma

Festival culturale Abboccaperta. Teatro, musica, mostre, incontri, cinema. Programma completo: www.teatrocaverna.it

Festival culturale Abboccaperta. Teatro, musica, mostre, incontri, cinema. Programma completo: www.teatrocaverna.it

Esibizioni di danza

Partenza viale Papa Giovanni XXIII

Parco Alpini Campagnola

Piazza Cittadella

Cortile Palazzo Frizzoni

Piazza Libertà

Esterno Parco Goisis

Ritrovo Porta S. Giacomo

viale delle Mura, vicino a S. Agostino

Quadriportico Sentierone

Spazio Polaresco

Spazio Polaresco

Quadriportico Sentierone

Millegradini

Rete GAS Bergamo

Scuola LaFonte

Bergamo estate 2013.Concerti bandistici - ABBM

Taste in jazz - Barnaba 4 A.S.D.

Festival degli Spazi di Monterosso

Bergamo città fortezza. Passeggiate storiche dal colle alla pianura - A.G.I.A.T.

Visite guidate ai sotterranei di Bergamo - Gruppo Speleologico Le Nottole

Bergamasca Scherma Creberg

Teatro Caverna

Teatro Caverna

Fusiondance School

Iscrizione: €

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

9.0016.00

10.0018.00

10.0017.00

10.30

Domenica 22 SETTEMBRE

16.3018.30

18.00

Venerd ì 27 SETTEMBRE

11.0023.00

15.00

15.30

16.0018.00

21.00

18.00

Page 62: Bergamo Estate 2013

Arte, Cultura e Itinerari

Feste per ragazzi

Animazione, Sport e Tempo libero

Musica e Spettacolo

Per i più piccoli

Nei quartieri

Mercato agricolo e non solo

Il villaggio dei bambini Animazioni, laboratori, giochi e spettacoli

Passeggiata guidata nella Bergamo Alta Medievale attraverso le vedute di Alvise Cima

Memorie sensoriali. Laboratorio di scritture autobiografi-che (Prenotazione consigliata al n. 3471823162. Massimo 15 partecipanti)

Concerto Istituto Musicale Donizetti in occasione della Festa dei nonni

Festival culturale Abboccaperta. Teatro, musica, mostre, in-contri, cinema. Programma completo: www.teatrocaverna.it

Concerto coro Ademius di Calcinate, diretto da Flavia Ranica e concerto coro Goccia dopo Goccia di Bergamo diretto da Pietro Vigani

Noi siam come le lucciole - Itinerario guidato. Prenotazione obbligatoria (035-262565)

Il villaggio dei bambini Animazioni, laboratori, giochi e spettacoli

Festival culturale Abboccaperta. Teatro, musica, mostre, in-contri, cinema. Programma completo: www.teatrocaverna.it

Piazzale Alpini

Quadriportico Sentierone

Ritrovo ex chiesa di S. Agostino

Spazio Polaresco

Cortile Palazzo Frizzoni

Spazio Polaresco

Chiesa S. Teresa di Lisieux

Ritrovo Colle Aperto

Quadriportico Sentierone

Spazio Polaresco

Mercato e cittadinanza

Editrice Bergamasca

Bergamo “a volo d’uccello” Tosca Rossi

Marinella Daniele

Presidenza del Consiglio Comunale

Teatro Caverna

Concerti di canti corali, tradizionali, gospel e polifonici Bergamo estate 2013 - USCI

Gruppo Archeologico Bergamasco

Editrice Bergamasca

Teatro Caverna

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

Gratuito

15 €

Gratuito

Gratuito

15.0020.00

15.0020.00

16.0018.00

18.00

21.30

8.3012.30

18.00

Sabato 28 SETTEMBRE

Domenica 29 SETTEMBRE

15.30

16.30

21.00

Page 63: Bergamo Estate 2013

I lunedì dell’Estudiantina Estudiantina Ensemble Bergamo GratuitoSala Piatti (via S. Salvatore)21.00

Lunedì 30 SETTEMBRE

Page 64: Bergamo Estate 2013

Vivi il meglio della città

con il patrocinio di:con il sostegno di:

bergamoestate.it

con il patrocinio di:con il sostegno di: