ARTIGIANI di LAGO

Prof. Beniamino Chiatto disse:

“... Lago è stata per tanti secoli famosa per i suoi abili coltellinai, armaioli, ed organari; i suoi ingegnosi

orologiai, i tanti artieri che, o da semplici muratori, o da stuccatori raffinati, hanno lasciato opere validissime.

Ma, all’arte locale, si deve ancora la eccellente lavorazione dei metalli e del ferro battuto; le squisite

decorazioni architettoniche in pietra tufacea; le copiose opere decorative in pietra verde locale; i vaporosi

intagli e le sculture lignee di mirabile fattura delle Chiese e delle case gentilizie della Regione...il bel

confessionale con relativo pulpito in legno di noce della Chiesa dell’Annunziata, opera di Gabriele Falsetti; il

“Cristo in Croce” del Duomo, scultura lignea di notevole interesse artistico di Antonio Spina; l’elegante

Pergamo in stucchi policromi della Chiesa di S. Giuseppe di Giuseppe Stancati..”.

Fabbri ferrai (Hurgiari): Ciccu „e Scarda (De Pascale 1910-1983), Ninnu é Scarda,

Mastru Rienzu „e Cova (Caruso 1893-1982), Peppe „e Cova (Caruso 1875-1965), Mastru Luiginu Boscu, Ciccu di Sciani (Scanga), Ninnu Runcu, Pippinu „e Angiuvu Maria (Giordano 1911-1999), Pascale „e Ruvella (Muto)

Horgia di Mastru Rienzu „e Cova vicino al Cimitero

Falegnami: Franchinu Farsetti (Falsetti 1863-1910), Antonio Spina (1873-1928), Giuanni „e

Siastu (Sabatino Sesti 1900-1986) , Orlandu „u Panettiari (Turrà 1925-1998), Sarvature

Chiappetta (dec.2004), Rahele du Marruaccu (Spina), „Ntoniu „e Micuzza (Barone 1909-1968),

Peppe „e Cazzetta (De Luca), Ferdinando Barone, Rahele „e Gesimina (Politano), Luigi

(1899-1961) , „Ntoniu (1935-1986) e Ciccu e „e Gnazziu (Procopio), Battista Bossiu

(Giovanbattista 1890-1968), Ntoniu „e Viddiu (Spina 1935-1982), Francesco Procopio (1931-2004),

Duminicu „e Stillu (Magliocco) anche leader del Partito Socialista Laghitano, Giovanni

Falsetti, Ntoniu „e Gentilomu (Mazzotta), Angevu Vozza (Angelo Nunziato 1913-1988), „Ntoniu

Zaccaria (1926-1984), Mastru Angiuvu da‟ Padosa (De Luca), Francesco Mazzotta (1937-2007),

Giocondo Naccarato, Giovanni Sconza Testi (1892-1980 bravo ebanista a St. Paul MN)

-Ntoniu „e Micuzza (Barone 1909-1968) padre di Gianfranco, aveva la bottega in soto il

Palazzo Gatti

Franchino Falsetti 1863-1910

Franchino era sposato con Saveria Iorio ed ebbero tre figli: Giuseppe (1898), Assunta (1899) e Giocondo (1910-2005)

Esposizione dei mobili prodotti nel Laboratorio in Corso Cesare Battista di Lago

dell’ebanista Franchino Falsetti: 1910

Antonio Spina con il figlio Pasqualino nel 1895 ca.

dopo aver completato la Statua di S. Francesco di Paola (foto di Pasquale Naccarato)

Antonio Spina (1873-1928) figlio di Pasquale, fu un grande pittore e scultore. Sposò Vincenza

De Rosa nel 1887 ed ebbero 6 figli: Francesco (n.1888), Melania (n.1889), Pasqualino (1890-

1960), Nicola (1893-1959), Rosalbina (1896-1974) e Fenesia (n.1899).

Molte furono le sue sculture: il Crocefisso, l'Addolorata, San Michele e Santa Liberata nella

Chiesa di San Nicola; San Giovanni Battista nella Chiesa di San Giuseppe. Per adornare le ville

dei benestanti di Lago, scolpì dei leoni in marmo nero.

San Giovanni Battista nella Chiesa di San Giuseppe di Lago:

opera di Antonio Spina

Domenico Magliocco („e Stillu)

Luigi Procopio

1899-1961

Antonio Procopio

1935-1986

Barbieri: Sarvature „e Salemme (Muto 1920-2017), Franciscu „e Salemme (Muto 1925

Benitu Chiattu (1923-1998), Paulinu „e Maiale (Caruso 1913-2004), Ninnu „e Bellina (Pasquale

Alessandri 1926-1962), Pippinu „e Lindiu (Coscarella), Luigi „e Stillu (Magliocco), Hidile De Luca,

Achille Miraglia, Mario Sesti, Umberto Chiatto (1933-1986), Rinardu Canonico (1935-

2017), Giovanni Mazzotta (1932-2018 a Toronto Canada)

Ninnu „e Bellina

Pippinu „e Lindiu (al centro), Achille Miraglia a sx e Ettore Politano a dx (2013)

Impagliatori e “Seggiari” e Canestrai : Gestu e Ciccu Peppe (Beltrandi 1893-1974),

Oraziu Posteraro, Zu Gatanu e Silvia Saccu (1907-2003)

Lattonieri o Calderai (“quadarari”): Rahele „u Quadararu (Gallo 1874-1957), Ciccu „e

Santa, Vicianzu e Attiliu „u Quadararu (Attilio Miceli n.1930), Carminu du Truanu (Canonico),

Guido Lidio

Meccanico di auto: Peppinu e Francu Boscu

Mugnai: Hidile „u Mulinaru (Piluso n.1937), Angiulinu „e Cippella, Pracidu „u Mulinaru (Piluso 1901-1980)

Muratori: Girlandu (1912-1988), Nicova (1908-2005) e Sarvature (1918-1996) „e Gesimina

(Politano), „Ntoniu „e Muzziu (Abate), Zu Miliu „e Paladinu, Michele „e Marciallu (Mazzotta), Zu

Ricu „e Vosc-ca (De Luca 1903-1997), Sisto Muto (1929 a Shepparton, Australia)

Sarti: Mastru Gennaru (1866-1932), figli Matteu (1886-1959) e Raffaele (1888-1941 emigrò a

St. Louis USA) e nipote Pippinu Chiatto (1919-1999), Ersilia „e Grandina (Cino 1893-1980),

Ntoniu Coscarella (1924-2002), Ciccu Presta (1909-1958) e moglie Girina „e Piru (Scanga

n.1916), Giuanni Pilosu (Palermo 1918-2004), Orfeu du Cuparu (Stancati 1917-1992), Luigi „e

Jacuvu (De Pascale n.1907, si trasferì a Buenos Aires), Ntoniu „e Gesiminu (Politano),

Erculinu „e Liseu (Elio Spina), Faustu „e Liseu (Spina), Valeriu u Mulinaru (Piluso), Nicova

„e Prigiottu (Posteraro 1914-2004), Arfonsu Gattu, Cicchina „e Pirri, Rita e „Ntoniu „e

Crimente (Coscarella), Caterina „a Panettera (Mazzotta), Orlandu „u Mulinaru (Piluso), Peppe

„e Marciallu (Mazzotta 1932-1974), „Ntoniu Raia, Mastru Francu „e Natalina (Coscarella),

Cavurru Chiattu (n.1914), Peppe Roccu (Magliocco), Nicova „e Prigiottu (Posteraro),

Ermelinda Posteraro, Gelasia „e Piru (De Luca 1929-1990 ), Hilumena „e Sciucca (Scanga),

Altomare „e Ganciu (Marano), Antonio Mazzotta (1940-2015 a Southgate MI USA), Emilia

Vozza ( „a Madama 1913-2008), Elena da Padosa (Giordano)

Peppe ‘e Jacuvu (Giuseppe De Pascale n.1867) faceva il calzolaio nel Largo di S. Nicola,

sposò Anna Provenzano, una pugliese, dal quale nacque Francesco nel 1887. Diventò vedovo e

si risposò con Rachele Politano ed ebbero 8 figli: Pasquale (1899-1975), Carmela (n.1900), Elvira

(n.1903), Francesco (1905-1992), Luigi (n.1907) faceva il sarto, si trasferì a Buenos Aires

(Argentina), Maria (n.1909), Amalia (1910- 2005) e Nicola (1912-1997)

Giuseppe emigrò a Pittsburgh (USA) dove c‟erano i fratelli Francesco e Luigi

Ersilia Cino con il figlio Giovanni e le sue

allieve nel 1922 (Foto Famiglia Magliocco)

Seduti, da sx a dx: Bonifacia Magliocco (du Cadettu)

Giovanni Palermo e Rosina Coscarella (Scina „e

Crimente) e Carolina Perri („e Giustina da Vaccara).

In piedi: Amalia De Pascale, Ersilia Cino (‟e Grandina)

in Palermo e Carmelina Piluso („e Veritate, in Magliocco

“Tozza”).

Scultori e pittori: Girlando Politano (1912-1988), Giocondo Falsetti (1910-2005), Antonio

Spina ((1873-1928)), Italo Scaramelli (1924-2005), Nicola Spina (1957-2017)

Giocondo Falsetti 1910-2005

Acquasantiera in marmo nero nella Chiesa di S. Giuseppe di Lago

Lapide in onore del Sac.

Domenico Magliocchi (1801-1874) Cappellano nella Chiesa di S. Giuseppe di Lago dove è seppellito. E‟ in marmo nero ed fu incisa da Antonio Spina

(1873-1928). Don Domenico era figlio di

Bonaventura Magliocchi (1777-1841) e fratello di Vincenzo Magliocchi (1817-1894),

bisnonno del medico Venturino Magliocchi.

Opere di Girlando Politano (1912-1988)

Fra le opere di scultura, oltre alla creazione di un certo numero di statue di Santi in creta e gesso sparsi in provincia, ricordiamo: una testa di Cristo

(1931) e una testa di discobolo (1937) in cemento, due aquile (1936-foto) ed una "Colomba della Pace"

(1952), in gesso, tutte appartenenti a collezioni private. Inoltre due "Misteri" per la processione del Venerdì Santo, ed esattamente il Cristo con la

Croce sulle spalle che si avvia a salire sul Golgota (Chiesa di San Giuseppe e SS Annunziata).

Ancora, in cemento,

monumento a Cristo Re (1945 foto) a Lago,

monumento ai Caduti (1950 – San Marco

Argentano) e a Fra

Bernardo dello Spirito Santo (1957-foto) a Lago.

Nel campo della pittura si segnala oltre ad una serie di quadri riproducenti gli angoli più suggestivi di Lago, nature morte, paesaggi e vedute varie, una tela con la figura S.

Alfonso dei Liguori ( Chiesa San Nicola) ed una copia del quadro raffigurante Santa Maria del Soccorso con in braccio il Bambino e San Giovannino (foto sotto), sistemata sopra l‟altare maggiore dell‟omonima Chiesa in sostituzione dell‟originale (dipinto

attribuito a scuola Raffaellita) rubato nel 1985 e successivamente recuperato dalle forze di polizia.

Orologiaio: Saveriu „u Relugiaru" (Barone Francesco Saverio)

Autista: Arfonzu „e Vosc-ca (De Luca 1905-1976), Carmine „e Ciccu „e Santa (Raimondi 1930-

2008), Peppe „e Gentilomu (Mazzotta), Carmine Berlingieri (1913-1989), Ruaccu „u Pulistinise

(Fusco 1900-1977), Cesare „e Vosc-ca (De Luca), Miliu „e Bellina (Aloe 1912-1980), Luigi „e Mudeu

(Policicchio 1910-1987) Bossio Giuseppe (1896-1976)

Luigi Policicchio 1910-1987

Calzolai : Duminicu „e Menzanella (Miraglia 1914-2007), Carminu Tozza (Magliocco 1871-

1963), Sarvature „e Micciu (Scanga 1905-1992 ), Pascale „e Bellina (Aloe 1908-1957), Vicianzu

„e Liseu (Spina 1908-1985), Mauriziu „u Mulinaru (Piluso 1929-2016), Peppe „e Jacuvu (De Pascale n.1867), Miluzzu (Ismaele Veltri 1931-2002), Cesare „e Giustina (Muto), Girlandu

Runcu, Mastru Miliu „e Roccu (Emilio Policicchio 1898-1968), Adamo Palermo (1900-1975 a

Brooklyn NY), Peppe Fusco (1926-2011 in New Bethlehem PA)

- Carminu Tozza (Magliocco) era sposato con Carmela Piluso ed ebbero sette figli: Nicola, Francesca, Antonio, Maria, Jole, Massimo ed Elmiro. Era stato

prigionieri in Africa durante al II GM, ha lavorato come barista nel Bar di Ciccu „e Cova e fece il calzolaio fino ad 80 anni

Macellai: Ciccu „e Marciallu (Mazzotta 1908-1990), Romeo Tani

Scupature: Niculinu da Pazza (La Rosa n. 1918), Rahele „e Capozza (Maione), Antonio

Fabiano

Fotografi: Federico De Grazia (1884-1959), Ninetto Ciccia (1912-1979)

Federico De Grazia

Ninetto Ciccia

Antonino Ciccia (1912-1979) detto “Ninetto” sposò Giulia Guzzo Magliocchi (n.1918),

ebbero 6 figli: Mauro (n.1941, deceduto), Teresa (n.1943, deceduta), Margherita,

Geppino, Menotti e Franca.

Prima emigrò Giulia nel 1948 in quanto era cittadina americana nata negli USA , poi

nel 1951 fu raggiunta da Mauro e Teresa, ed infine, nel 1958, partirono Ninetto,

Margherita, Geppina, Menotti e Franca. Si stabilirono ad Hamilton (New Jersey) USA.

Ninetto era famoso a Lago non solo perché aveva uno studio fotografico in Piazza del Popolo ma anche per le sue “farse” quando si esibiva nel sagrato della Chiesa della Madonna dei Monti attirando attorno molti spettatori. Veniva assistito da Sergio Raia,

Renato Politano e Guido Bossio. Indossava un mantello nero e spesso personificava la “morte”.

Era figlio di Mauro Ciccia (1893-1965) originario di Paternò (CT) una guardia di finanza che faceva anche il fotografo. Mauro arrivato a Laghitello per effettuare un

servizio fotografico, incontrò Teresa Gatto, figlia di Carmine Gatto e di Filomena Posteraro (sorella dell‟organista Ferdinando), se ne innamorò e si sposarono.

Banditori: Cicciu da Pazza (La Rosa 1924-2001)

Scalpellinai

Caccavialli

Hurnari: Pascale „e Jacuvu (Pasquale De Pascale 1899-1975)

Durciari: Rahelina „e Gentilomu (Mazzotta 1879-1947), Ninna „a Pastera (Politano 1919-1974),

Velina „e Siastu (Sesti Evelina 1906-1980)

Pastificio: „Ntonetta „a Pastera (Antonietta Runco 1901-1976)

Antonietta Runco 1901-1976

Serocoltura: quasi tutte le donne del paese

Tessitrici: quasi tutte le donne del paese, ad es., Za Rahelina „e Gentilomu (Mazzotta 1879-1947)

Ombrellai:

Bottai

Arrotini

Filandaia

COLTELLINAI: Lago era famoso per i suoi coltelli

caratteristici.

Mastru Giuanni (Sabatino Sesti 1900-1986) e Mazzinu „e

Siastu (Mazzino Sesti 1893-1964), Giovanni Gallo (n. 1877),

i Falsetti

Un bravo coltellinaio otteneva una lama d‟acciaio con il

minor numero di riscaldi possibili, regolando

sapientemente la posizione della barra fra i carboni del

focolare. Per rendere la lama meno fragile, univa alla

lama una parte in ferro, ricavando dalla stessa, la base ed il codolo. In via dei Coltellinai abitavano

coloro che costruivano dei coltelli caratteristici:

in stile turco con lama ricurva , con

manico di osso lucidato con polvere di carbone ed olio, abbellito con filettature d’argento

e d’oro, terminando con un piedino di ottone.

In via dei Coltellinai (una volta si chiamava, via delle Forge) abitavano coloro che

costruivano questi coltelli.

Pastificio a Lago sostenuto e finanziato da Francesco De Pascale

Antonino Lo Sardo “Toninu „u Pastaru”, padre adottivo dell‟orfana Antonietta Runco (1901-

1976), suocera di Salvatore Muto, aveva aperto un pastificio (attivo dal 1900 al 1929) tra la

casa di Don Silvio Mazzotti e quella dei Martillotti in via dei Coltellinai. Usava una semola

speciale proveniente dalla Sicilia e lavorava di notte per produrre tanti tipi di pasta fresca

usando un‟impastatrice ed un torchio con cilindri in ottone e rame di diverse misure. La sera

per asciugarla stendeva la pasta su di un piano o su dei fili. Produceva vermicelli e vermicellini,

spaghetti e spaghettini (ma anche “ „a spitazzatina” che costava meno), maccarroni e

bucatini, ditali e ditalini, che venivano distribuiti nei vari negozi di generi alimentari del paese

specialmente da Francesco De Pascale (“Ciccu „e Jacuvu”) o dei paesi limitrofi (una signora

detta “Isidora” era addetta a portare la pasta di semola “intra na sporta” nei paesi vicini).

Ci lavoravano molti paesani tra i quali Gatanu „e Santa (addetto alla cantina), Liseu Spina e

sua moglie Maria, Egidio Salvati (“ „e Caccavu”), Antonio Mannarinu di Amantea e la figlia

adottiva di Lo Sardo, Antonietta che prese il nome “ ‟a Pastera” e che nel 1917 sposò Diego

Politano „e Parma (1896-1941). Quando Diego andò in Africa nel 1936, il pastificio fu chiuso

ma durante la II Guerra Mondiale Francesco De Pascale (“Ciccu „e Jacuvu”) l‟ha rimesso in

opera (sebbene fosse un periodo che la pasta ed il pane erano razionati) in quanto aveva la

farina dal mulino del fratello Pasquale. Antonio Lo Sardo che morì nel 1929, aveva anche una

cantina dove si vendeva del vino prodotto da uve che faceva arrivare dalla Sicilia.