ARTICOLI NORMATIVA TEDESCA DIN - italthermo.eu · ABC per attacchi Storz 52 - 75 - 110 semplice DIN...
8
70 ARTICOLI NORMATIVA TEDESCA DIN Rubinetto idrante presa a muro uscita Storz In ottone, attacco maschio GAS ISO 228, uscita Storz in lega leggera. Fire valve with light alloy Storz connection COD. SPECIFICA DN STORZ DN €uro 2511SD Storz 25 x 1” Gas, PN 16 25 1” Gas M 37,50 0271 Storz 52 x 1”1/2 Gas, PN 16 52 1”1/2 Gas M 61,00 0301 Storz 52 x 2” Gas, PN 16 - DIN 14461 52 2” Gas M 75,00 0331 Storz 75 x 2”1/2 Gas, PN 16 - DIN 14461 75 2”1/2 Gas M 96,00 Art. 41 Lancia frazionatrice a più effetti Branchpipe with light alloy Storz connection In resina termoplastica antiurto e lega leggera. COD. SPECIFICA DN STORZ foro €uro 0401 Storz 25 su lancia Industrialjet 25 Ø 4 57,50 0333E Storz 52 au lancia Industrialjet 52 Ø 9 75,00 In resina termoplastica antiurto e ottone COD. SPECIFICA DN STORZ foro €uro 0333S Storz 52 su lancia Starjet 52 Ø 12 62,50 In lega leggera e rivestimento in gomma. COD. SPECIFICA DN STORZ foro €uro 0333 Storz 52 su lancia Bocciolone 52 Ø 12 93,75 0334E Storz 75 su lancia Industrialjet 75 Ø 16 128,75 0334 Storz 75 su lancia Bocciolone 75 Ø 16 167,50 In lega leggera e rivestimento in gomma; con velo protettivo COD. SPECIFICA DN STORZ foro €uro 0402 Storz 52 su lancia Professionaljet con velo 52 Ø 9 153,75 0403 Storz 75 su lancia Professionaljet con velo 75 Ø 16 257,50 Art. 73 Raccordo Storz in lega leggera Light alloy Storz delivery hose coupling COD. SPECIFICA Ø Portagomma Lunghezza €uro 0893 Storz 25 25 62 16,25 1440 Storz 32 32 81 42,50 0894 Storz 38 38 99 32,50 0278 Storz 52 45 100 28,75 0275 Storz 52 52 100 25,00 0345 Storz 65 65 111 36,25 0279 Storz 75 70 137 38,75 0276 Storz 75 75 137 37,50 0335 Storz 100 100 163 80,00 0280 Storz 110 100 184 71,25 Art. 43 Guarnizione Storz Storz seal COD. DN STORZ €uro COD. DN STORZ €uro 0898 25 2,00 0349 75 3,50 0897 32 3,00 1449 100 7,00 0348 52 2,50 0347 110 6,50 0341 65 4,00 1448 150 18,00 Art. 99 Tappo Storz in lega leggera Light alloy Storz blank cap COD. SPECIFICA Lunghezza €uro 0294 Storz 25 37 21,25 0299 Storz 38 43 43,75 0295 Storz 52 54 26,25 0300 Storz 65 48 42,50 0296 Storz 75 58 33,75 0298 Storz 100 62 78,75 0297 Storz 110 68 75,00 Art. 44
Transcript of ARTICOLI NORMATIVA TEDESCA DIN - italthermo.eu · ABC per attacchi Storz 52 - 75 - 110 semplice DIN...
70
ARTICOLI NORMATIVA TEDESCA DINRubinetto idrante presa a muro uscita StorzIn ottone, attacco maschio GAS ISO 228, uscita Storz in lega leggera.Fire valve with light alloy Storz connection
COD. SPECIFICA DN STORZ DN €uro2511SD Storz 25 x 1” Gas, PN 16 25 1” Gas M 37,50
0271 Storz 52 x 1”1/2 Gas, PN 16 52 1”1/2 Gas M 61,000301 Storz 52 x 2” Gas, PN 16 - DIN 14461 52 2” Gas M 75,000331 Storz 75 x 2”1/2 Gas, PN 16 - DIN 14461 75 2”1/2 Gas M 96,00
Art. 41
Lancia frazionatrice a più effettiBranchpipe with light alloy Storz connectionIn resina termoplastica antiurto e lega leggera.
COD. SPECIFICA DN STORZ foro €uro0401 Storz 25 su lancia Industrialjet 25 Ø 4 57,50
0333E Storz 52 au lancia Industrialjet 52 Ø 9 75,00In resina termoplastica antiurto e ottone
COD. SPECIFICA DN STORZ foro €uro0333S Storz 52 su lancia Starjet 52 Ø 12 62,50
In lega leggera e rivestimento in gomma.COD. SPECIFICA DN STORZ foro €uro0333 Storz 52 su lancia Bocciolone 52 Ø 12 93,75
0334E Storz 75 su lancia Industrialjet 75 Ø 16 128,750334 Storz 75 su lancia Bocciolone 75 Ø 16 167,50
In lega leggera e rivestimento in gomma; con velo protettivoCOD. SPECIFICA DN STORZ foro €uro0402 Storz 52 su lancia Professionaljet con velo 52 Ø 9 153,750403 Storz 75 su lancia Professionaljet con velo 75 Ø 16 257,50
Art. 73
Raccordo Storz in lega leggeraLight alloy Storz delivery hose coupling
COD. SPECIFICA Ø Portagomma Lunghezza €uro0893 Storz 25 25 62 16,251440 Storz 32 32 81 42,500894 Storz 38 38 99 32,500278 Storz 52 45 100 28,750275 Storz 52 52 100 25,000345 Storz 65 65 111 36,250279 Storz 75 70 137 38,750276 Storz 75 75 137 37,500335 Storz 100 100 163 80,000280 Storz 110 100 184 71,25
Art. 43
Guarnizione StorzStorz seal
COD. DN STORZ €uro COD. DN STORZ €uro0898 25 2,00 0349 75 3,500897 32 3,00 1449 100 7,000348 52 2,50 0347 110 6,500341 65 4,00 1448 150 18,00
Art. 99
Tappo Storz in lega leggeraLight alloy Storz blank cap
COD. SPECIFICA Lunghezza €uro0294 Storz 25 37 21,250299 Storz 38 43 43,750295 Storz 52 54 26,250300 Storz 65 48 42,500296 Storz 75 58 33,750298 Storz 100 62 78,750297 Storz 110 68 75,00
Art. 44
CATALOGO_2011.indd 70 23/11/2010 12.42.20
71
ARTICOLI NORMATIVA TEDESCA DINRiduzione Storz a maschio GAS - in lega leggeraStorz to BSP male adapter in light alloyAttacco Storz, attacco maschio GAS ISO 228.
COD. DN STORZ Attacco Gas €uro0641 25 3/4” M 30,001451 25 1” M 26,251452 32 1”1/4 M 57,501453 38 1”1/2 M 37,500642 52 1”1/4 M 31,251454 52 1”1/2 M 32,500337 52 2” M 25,000643 52 2”1/2 M 41,251456 65 2” M 47,500336 65 2”1/2 M 46,250645 75 2” M 43,750339 75 2”1/2 M 45,000644 75 3” M 66,251450 100 4” M 98,750340 110 4” M 93,751455 150 6” M 226,25
Art. 91
Attacco Storz, attacco maschio UNI 810 in ottone EN 1982.
COD. DN STORZ Attacco UNI €uro0338 52 45 M 38,751460 75 70 M 66,25
Riduzione fissa Storz/Storz.COD. DN STORZ DN STORZ €uro1490 52 65 90,000303 52 75 67,500719 75 100 220,000720 75 110 212,50
Riduzione Storz a femmina GAS - in lega leggeraStorz to BSP female adapter in light alloyAttacco Storz, attacco femmina GAS ISO 228.
Art. 92
Attacco Storz, attacco femmina UNI 811 in ottone EN 1982.COD. DN STORZ Attacco UNI €uro0343 52 45 F 41,251475 75 70 F 61,25
Chiave StorzStorz spanner
COD. SPECIFICA €uro0350 BC per attacchi Storz 52 - 75 semplice, in ghisa 18,750649 ABC per attacchi Storz 52 - 75 - 110 semplice DIN 14822, in acciaio zincato 45,000650 ABC per attacchi Storz 52 - 65 - 75 - 110 doppia, in ghisa 37,50
Art. 100
Storz connection main dimensionsDN A B D
25 (D) 31 45 5532 44 59 6838 52 68 78
52 (C) 66 84 9865 81 103 118
75 (B) 89 111 126100 115 139 155
110 (A) 133 161 182150 160 192 215
DIMENSIONI PRINCIPALI ATTACCHI STORZ
COD. DN STORZ Attacco Gas €uro COD. DN STORZ Attacco Gas €uro1479 25 1/2” F 27,50 1481 65 2” F 37,501480 25 3/4” F 28,75 0346 65 2”1/2 F 38,750894 25 1” F 18,75 0655 75 2” F 42,500657 32 1”1/4 F 51,25 0344 75 2”1/2 F 26,250658 38 1”1/2 F 36,25 0656 75 3” F 36,250648 52 1”1/2 F 30,00 0654 100 4” F 88,750342 52 2” F 21,25 0351 110 4” F 77,500647 52 2”1/2 F 36,25 0646 150 6” F 200,00
Riduzione girevole 2” maschio GAS - 2” femmina GAS per idrante presa a muro 2”In ottone EN 1982 con sfere in acciaio cromatoSwivelling connection 2” BSP
COD. SPECIFICA €uro1445 FG 2” x M 2” 29,00
Art. 563
CATALOGO_2011.indd 71 23/11/2010 12.42.27
72
ARTICOLI NORMATIVA FRANCESE AFNOR
Rubinetto idrante presa a muro uscita DSPIn ottone, attacco maschio GAS ISO 228, uscita DSPFire valve with light alloy DSP connection
COD. SPECIFICA DN DSP DN €uro0265OT DSP 40 in ottone x 1”1/2 Gas, PN 16 40 1”1/2 Gas M 75,00
0269 DSP 65 in lega leggera x 2”1/2 Gas, PN 16 65 2”1/2 Gas M 106,00
Art. 71
Lancia frazionatrice a più effettiIn resina termoplastica antiurto e lega leggeraBranchpipe with light alloy DSP connection
COD. SPECIFICA DN DSP foro €uro1340E DSP 40 su lancia Industrialjet 40 Ø 9 81,25
in resina termoplastica antiurto e ottoneCOD. SPECIFICA DN DSP foro €uro1340S DSP 40 su lancia Starjet 40 Ø 12 68,75
In lega leggera e rivestimento in gomma.COD. SPECIFICA DN DSP foro €uro1340 DSP 40 su lancia Bocciolone 40 Ø 12 100,00
1341E DSP 65 su lancia Industrialjet 65 Ø 16 135,001341 DSP 65 su lancia Bocciolone 65 Ø 16 173,75
In lega leggera e rivestimento in gomma; con velo protettivo COD. SPECIFICA DN DSP foro €uro1336 DSP 40 su lancia Professionaljet con velo 40 Ø 9 160,001337 DSP 65 su lancia Professionaljet con velo 65 Ø 16 263,75
Art. 175
Raccordo DSP in lega leggeraLight alloy DSP delivery hose coupling
COD. SPECIFICA Ø Portagomma Lunghezza €uro0281 DSP 40 45 88 27,500282 DSP 65 70 109 41,250283 AR 100 110 165 96,25
Art. 76
Tappo DSP in lega leggeraDSP blank cap light alloy made
COD. SPECIFICA Lunghezza €uro0214 DSP 40 44 31,250215 DSP 65 45 38,750396 AR 100 55 70,00
Art. 77
CATALOGO_2011.indd 72 23/11/2010 12.42.37
73
DSP connection main dimension
DN D A40 75 5565 108 85100 151 123
DIMENSIONI PRINCIPALI ATTACCHI DSP
ARTICOLI NORMATIVA FRANCESE AFNOR
Riduzione DSP a femmina GAS in lega leggeraDSP to female BSP adapter in light alloyAttacco DSP, attacco femmina GAS ISO 228. Tipo FISSO
COD. SPECIFICA DN DSP Attacco Gas €uro1230 SENZA GHIERA 40 1”1/2 F 41,250398 SENZA GHIERA 40 2” F 42,500399 SENZA GHIERA 65 2”1/2 F 48,750393 SENZA GHIERA 100 4” F 71,25
Attacco DSP, attacco femmina GAS ISO 228. Tipo con GHIERA GIREVOLECOD. SPECIFICA DN DSP Attacco Gas €uro0398G CON GHIERA BLOCCAGGIO 40 2” F 58,750399G CON GHIERA BLOCCAGGIO 65 2”1/2 F 73,750393G CON GHIERA BLOCCAGGIO 100 4” F 128,75
Art. 89
Riduzione DSP a maschio GAS in lega leggeraDSP to male BSP adapter in light alloyAttacco DSP, attacco maschio GAS ISO 228. Tipo FISSO
COD. SPECIFICA DN DSP Attacco Gas €uro0394 SENZA GHIERA 40 2” M 45,000397 SENZA GHIERA 65 2”1/2 M 50,000395 SENZA GHIERA 100 4” M 83,75
Attacco DSP, attacco maschio GAS ISO 228. Tipo con GHIERA GIREVOLECOD. SPECIFICA DN DSP Attacco Gas €uro0394G CON GHIERA BLOCCAGGIO 40 2” M 61,250397G CON GHIERA BLOCCAGGIO 65 2”1/2 M 75,000395G CON GHIERA BLOCCAGGIO 100 4” M 141,25
Art. 78
Guarnizione DSP in gommaDSP seal
COD. DN DSP €uro0390 40 2,000391 65 2,500392 100 5,00
Art. 75
Chiave DSP in acciaioDSP spanner
COD. SPECIFICA €uro0990 semplice per DSP 40, 65 12,500991 semplice per DSP 65, 100 19,00
Art. 90
CATALOGO_2011.indd 73 23/11/2010 12.42.39
74
ARTICOLI NORMATIVA INGLESE BS
Rubinetto idrante presa a muro uscita femmina BS 336In ottone, uscita femmina BS 336, attacco maschio GAS ISO 228Fire valve with brass BS 336 female connection
COD. SPECIFICA DN BS DN €uro0381 2”1/2 BS x 2”1/2 Gas, PN 16 2” 1/2 F 2” 1/2 Gas M 135,00
Art. 143
Lancia frazionatrice a più effettiIn resina termoplastica antiurto, corpo valvola in lega leggera, attacco maschio BS 336 in ottoneBranchpipe with BS 336 male connection
COD. SPECIFICA DN BS foro €uro1330E BS 2”1/2 su lancia Industrialjet 2” 2”1/2 BS 336 Ø 9 73,75
In resina termoplastica antiurto, corpo valvola in ottone, attacco maschio BS 336 in ottoneCOD. SPECIFICA DN BS foro €uro1330S BS 2”1/2 su lancia Starjet 2” 2”1/2 BS 336 Ø 12 62,50
In lega leggera e rivestimento in gomma, attacco maschio BS 336 in ottoneCOD. SPECIFICA DN BS foro €uro1330 BS 2”1/2 su lancia Bocciolone 2” 2”1/2 BS 336 Ø 12 98,75
1331E BS 2”1/2 su lancia Industrialjet 2”1/2 2”1/2 BS 336 Ø 16 136,251331 BS 2”1/2 su lancia Bocciolone 2”1/2 2”1/2 BS 336 Ø 16 173,75
In lega leggera e rivestimento in gomma, attacco maschio BS 336 in ottone con velo protettivoCOD. SPECIFICA DN BS foro €uro1332 BS 2”1/2 su lancia Professionaljet 2” con velo 2”1/2 BS 336 Ø 9 161,251333 BS 2”1/2 su lancia Professionaljet 2”1/2 con velo 2”1/2 BS 336 Ø 16 263,75
Art. 140
Raccordo completo maschio e femmina BS 336 in ottoneBS 336 hose coupling in brass
COD. SPECIFICA Ø Portagomma Lunghezza €uro0376 2”1/2 BS 38 192,5 102,000377 2”1/2 BS 63 192,5 118,00
Art. 141
Guarnizione BS in gommaBS seal
COD. DN BS €uro0888 2”1/2 BS 6,25
Per 4” BSRT vedere cod. 0069.023 guarnizione DN 100 UNI 813.023 --
Art. 150
Tappo BS 336 maschio in ottoneMale BS 336 blank cap in brass
COD. SPECIFICA Lunghezza €uro0383 2”1/2 BS 61 43,751335 4” BSRT 70 112,50
Art. 144
CATALOGO_2011.indd 74 23/11/2010 12.42.58
75
ARTICOLI NORMATIVA INGLESE BSTappo BS 336 femmina in ottoneFemale BS 336 blank cap in brass
COD. SPECIFICA Lunghezza €uro0384 2”1/2 BS 56 76,251338 4” BSRT 40 92,50
Art. 145
Riduzione maschio BS 336 a maschio GAS in ottoneAttacco maschio BS 336, attacco maschio GAS ISO 228Male BS 336 to male BSP adapter in brass
COD. SPECIFICA DN BS Attacco Gas €uro0385 M 2”1/2 BS x M 2”1/2 Gas 2” 1/2 M 2” 1/2 M 48,750886 M 4” BSRT x M 4” Gas 4” BSRT M 4” M 111,25
Art. 146
Riduzione maschio BS 336 a femmina GAS in ottoneAttacco maschio BS 336, attacco femmina GAS ISO 228Male BS 336 to female BSP adapter in brass
COD. SPECIFICA DN BS Attacco Gas €uro0386 M 2”1/2 BS x F 2”1/2 Gas 2” 1/2 M 2” 1/2 F 45,000389 M 2”1/2 BS x F 2 Gas 2” 1/2 M 2” F 41,00
Art. 147
Riduzione femmina BS 336 a femmina Gas in ottoneAttacco femmina BS 336, attacco femmina GAS ISO 228Female BS 336 to female BSP adapter in brass
COD. SPECIFICA DN BS Attacco Gas €uro0387 F 2”1/2 BS x F 2”1/2 Gas 2” 1/2 F 2” 1/2 F 78,00
Art. 148
Riduzione femmina BS 336 a maschio Gas in ottoneAttacco femmina BS 336, attacco maschio GAS ISO 228Female BS 336 to male BSP adapter in brass
COD. SPECIFICA DN BS Attacco Gas €uro0388 F 2”1/2 BS x M 2”1/2 Gas 2” 1/2 F 2” 1/2 M 82,00
Art. 149
BS 336 brass connection main dimensions
DN A B2”1/2 74,8 70,4
DIMENSIONI PRINCIPALI ATTACCHI BS 336
CATALOGO_2011.indd 75 23/11/2010 12.43.08
76
ARTICOLI NORMATIVA AMERICANA NFPA
Rubinetto idrante presa a muro uscita NHin ottone, attacco maschio GAS ISO 228, uscita maschio NHFire valve NH connection
COD. SPECIFICA DN NH DN €uro0361 1”1/2 NH x 1”1/2 Gas, PN 12 1”1/2 M 1”1/2 Gas M 43,000362 2”1/2 NH x 2”1/2 Gas, PN 16 2”1/2 M 2”1/2 Gas M 66,00
Art. 133
Lancia frazionatrice a più effettiBranchpipe with NH connectionIn resina termoplastica antiurto e lega leggera
COD. SPECIFICA DN NH foro €uro1290E NH 1”1/2 su lancia Industrialjet 1”1/2 Ø 9 62,50
In resina termoplastica antiurto e ottoneCOD. SPECIFICA DN NH foro €uro1290S NH 1”1/2 su lancia Starjet 1”1/2 Ø 12 50,00
In lega leggera e rivestimento in gomma.COD. SPECIFICA DN NH foro €uro1290 NH 1”1/2 su lancia Bocciolone 1”1/2 Ø 12 87,50
1291E NH 2”1/2 su lancia Industrialjet 2”1/2 Ø 16 125,001291 NH 2”1/2 su lancia Bocciolone 2”1/2 Ø 16 162,50
In lega leggera e rivestimento in gomma; con velo protettivoCOD. SPECIFICA DN NH foro €uro1288 NH 1”1/2 su lancia Professionaljet con velo 1”1/2 Ø 9 150,001289 NH 2”1/2 su lancia Professionaljet con velo 2”1/2 Ø 16 252,50
Art. 130
Raccordo NH in ottoneBrass NH hose coupling
COD. SPECIFICA Ø Portagomma Lunghezza €uro0246 1”1/2 NH 38 110 35,000247 2”1/2 NH 63 169 75,00
Art. 131
Tappo NH femmina in ottoneBrass NH blank cap
COD. SPECIFICA Lunghezza €uro0357 1”1/2 NH 21 22,500360 2”1/2 NH 33 34,001294 4” NH 40 117,501295 4”1/2 NH 42 123,75
Art. 134
CATALOGO_2011.indd 76 23/11/2010 12.43.23
77
ARTICOLI NORMATIVA AMERICANA NFPA
Riduzione maschio NH a maschio GAS in ottoneAttacco maschio NH, attacco maschio GAS ISO 228NH male to GAS male adapter in brass
COD. SPECIFICA DN NH Attacco Gas €uro0367 M 1”1/2 NH x M 1”1/2 Gas 1”1/2 M 1”1/2 M 23,750368 M 2”1/2 NH x M 2”1/2 Gas 2”1/2 M 2”1/2 M 31,251284 M 4” NH x M 4” Gas 4” M 4” M 137,501285 M 4”1/2 NH x M 4” Gas 4”1/2 M 4” M 150,00
Art. 135
Riduzione femmina NH a maschio UNI in ottoneAttacco femmina NH, attacco maschio UNI 810NH female to UNI male adapter in brass
COD. SPECIFICA DN NH Attacco UNI €uro0369 F 2”1/2 NH x M UNI 70 2”1/2 F M85x6 Maschio 50,001280 F 4” NH x M UNI 100 4” F M115x6 Maschio 137,501281 F 4” NH x M UNI 125 4” F M140x6 Maschio 150,001282 F 4”1/2 NH x M UNI 100 4”1/2 F M115x6 Maschio 151,251283 F 4”1/2 NH x M UNI 125 4”1/2 F M140x6 Maschio 162,50
Art. 136/A
Riduzione maschio NH a femmina UNI in ottoneAttacco maschio NH, attacco femmina UNI 811NH male to UNI female adapter in brass
COD. SPECIFICA DN NH Attacco UNI €uro1286 M 1”1/2 NH x F UNI 45 1”1/2 M M56x4 Femmina 48,750370 M 2”1/2 NH x F UNI 70 2”1/2 M M85x6 Femmina 97,00
Art. 136/B
Riduzione femmina NH a femmina Gas in ottoneAttacco femmina NH, attacco femmina GasNH female to GAS female adapter in brass
COD. SPECIFICA DN NH Attacco Gas €uro3652 F 1”1/2 NH x F 2” Gas 1”1/2 F 2” F 48,750375 F 2”1/2 NH x F 2”1/2 Gas 2”1/2 F 2”1/2 F 98,00
Art. 138
Guarnizione NHNH seal
COD. DN NH E I S €uroM62924 1”1/2 52 35 2,5 1,00M62904 2”1/2 78 60 3 1,50M62948 4” 128 104 5 4,00M62947 4”1/2 147 120 5 4,50
Art. NH
NH connection main dimensions
DN A B PASSO IN FILETTI PER POLLICE1”1/2 50,5 47,2 92”1/2 77,9 73,9 7,5
4” 127,3 119,7 44”1/2 146,3 138,7 4
DIMENSIONI PRINCIPALI DELLE FILETTATURE NH
CATALOGO_2011.indd 77 23/11/2010 12.43.26
