ARRANGIAMENTO E RIELABORAZIONE: MARCO · PDF fileEntroma 'nt ist palas Entriamo in questo...

download ARRANGIAMENTO E RIELABORAZIONE: MARCO · PDF fileEntroma 'nt ist palas Entriamo in questo palazzo Let's go into this fine house Entroma ’nt ist palas e ’n press s’i veuli entrà

If you can't read please download the document

Transcript of ARRANGIAMENTO E RIELABORAZIONE: MARCO · PDF fileEntroma 'nt ist palas Entriamo in questo...

  • Entroma 'nt ist palas Entriamo in questo palazzo Let's go into this fine houseEntroma nt ist palase n press si veuli entrdiroma a la padronase i veuli sent cant:n bivi, n mangie magi l riv.

    Vard cola fijeta che gha lan nt o die chi cha lha donalosar lo s mar:n bivi n mangie magi l riv.

    Padron-na, padron-na,padron-na dal polche m daga jeuvi freschie ij vegi a-i lassi st:n bivi, n mangie magi l riv.

    Vard cola fijetache gha lan nt o di,che gha ij scarptti binchie ij causst l soprafin:n bivi, n mangie magi l riv

    Padron-a, padron-a,adess chi oma pagpregoma la Madnache an d la sanit:n bivi, n mangie magi l riv.

    Entriamo in questo palazzoIn fretta vogliamo entrareDiremo alla padronaSe vuole sentire cantareNe bere, ne mangiareE maggio arrivato.

    Guardate quella fanciullaChe ha lanello al ditoE chi gliel ha donatoSar suo maritoNe bere, ne mangiareE maggio arrivato.

    Padrona, padronaPadrona dal pollaioMi dia le uova frescheE quelle guaste le lasci stareNe bere, ne mangiareE maggio arrivato.

    Guardate quella fanciullaChe ha lanello al ditoChe ha le scarpette biancheE calze raffinate Ne bere, ne mangiareE maggio arrivato

    Padrona, padronaAdesso che abbiamo pagatoPreghiamo la madonnaChe ci dia la sanitNe bere, ne mangiareE maggio arrivato.

    Let's go into this fine houseLet's enter right awayLet's ask the ladyIf she would like a songWe ask not food, nor drinkBut sing for the month of May.

    Look at that young maidShe has on her finger a ringAnd he who placed it on her fingerWill her husband beWe ask not food ,nor drinkBut sing for the month of May.

    Oh Lady, Oh my LadyLady of the hen-houseYou always give me fresh eggs Leaving the rotten behindWe ask not food, nor drink But sing for the month of May.

    Look at that young maidShe has on her finger a ringShe is wearing little white shoesAnd fine rich stockingsWe ask not food, nor drinkBut sing for the month of May.

    Lady, oh my LadyNow that I have paidWe shall pray to Saint MaryTo grant us good healthWe ask not food nor drinkBut sing for the month of May.

    ARRANGIAMENTO E RIELABORAZIONE: MARCO SORIA

    Diapositiva 1