Archivio dell'Arciconfraternita dei Santissimi Giorgio e …...Gli ultimi statuti risalgono al 1970...

87
Archivio dell'Arciconfraternita dei Santissimi Giorgio e Caterina dei Genovesi Archivio dell'Arciconfraternita dei Santissimi Giorgio e Caterina dei Genovesi 1

Transcript of Archivio dell'Arciconfraternita dei Santissimi Giorgio e …...Gli ultimi statuti risalgono al 1970...

  • Archivio dell'Arciconfraternita dei Santissimi Giorgio e Caterina dei Genovesi

    Archivio dell'Arciconfraternita dei Santissimi Giorgio e Caterina deiGenovesi

    1

  • Archivio dell'Arciconfraternita dei Santissimi Giorgio e Caterina dei Genovesi

    Archivio dell'Arciconfraternita dei Santi Giorgio e Caterina dei Genovesi di CagliariData: dalla fine del ‘500 Il Soggetto produttore L’Arciconfraternita dei gloriosi martiri San Giorgio e Santa Caterina “de nazionali genovesi in Cagliari” (1),nacque nella Cagliari spagnola e nel “periodo d’oro” dell’espansione genovese in Sardegna. Nel 1588 un’associazione laica a scopo di culto riuniva i mercanti genovesi che costituivano una fiorentecomunità dominante nei settori più produttivi. L’associazione fu dedita alle opere religiose e assistenziali ma fu rappresentativa degli scopi corporativi tipicidelle organizzazioni gremiali del periodo (2). Essa fu un “apparato protettivo organizzato” (3) che assicuravaai mercanti liguri difesa in un ambiente sociale estraneo e sostegno ai loro interessi, mantenendo saldo illegame con la madre patria. Nel 1590, l’associazione fu trasformata in Confraternita con decreto capitolare dell’Arcivescovo di Cagliari efu innalzata a Arciconfraternita con bolla del 26 gennaio 1591, in seguito all’aggregazione con quella dellaConsolazione dei genovesi di Roma. Nel 1592 Clemente VIII confermò tale insignazione, convalidando i privilegi concessi. Le prime prerogative consistettero nell’autorizzazione alla “redemptione de’ captivi”, cioè il riscatto deicristiani prigionieri dei turchi e dei barbareschi, e la facoltà di redigere statuti e regolamenti. Il primo corponormativo giunto sino a noi fu approvato nel 1596. Chiunque poteva divenire membro della società, anche se nella prassi la partecipazione fu ristretta ai solicittadini liguri sino al 1798, quando fu accordato l’ingresso anche ai discendenti in linea maschile. Gliaderenti erano denominati confratelli, pagavano una quota associativa obbligatoria e dovevano garantire lapartecipazione alle iniziative collettive; così accedevano al sistema di garanzie assistenziali, morali e materialiche la comunità garantiva. Tra i benefici più notevoli, oltre il sostegno nell’attività mercantile, erano laconcessione di sussidi, l’organizzazione del funerale e la sepoltura, l’istituzione di cappellanie a titolo dipatrimoni ecclesiastici, l’assegnazione di doti maritali alle ragazze povere. La struttura organizzativa prevedeva un’assemblea dei confratelli che aveva potere deliberativo. L’organo digoverno e di indirizzo, denominato Banca, era costituito da un priore e da due guardiani. Due ufficiali eranoincaricati della “redemptione de’ captivi”, un segretario curava gli atti e un cappellano maggiore aveva ilcompito di regolare l’attività e le funzioni celebrate dai cappellani minori. Gli obrieri di sacrestia sioccupavano della gestione amministrativa e dei beni della chiesa. Il Procuratore generale curava l’amministrazione della società, provvedendo alla riscossione delle rendite e aipagamenti. Alla fine del ‘700 la confraternita iniziò una lenta decadenza. Solcata da divisioni interne, la comunità cessò ilfunzionamento nel 1807 e fu ricostituita nel 1826. Il 10 febbraio 1826 Leone XII concesse in perpetuum l'Indulgenza plenaria. Nuove Costituzioni furono ratificate con deliberazione di Giunta generale del 25-26 luglio 1894. Alla fine dell’800, l’istituto fu riconosciuto Ente pubblico di beneficenza ed incardinato nel sistemaamministrativo previsto per le Opere Pie. La confraternita non si uniformò alle limitazioni disposte dalprovvedimento e nel 1907 incorse nelle sanzioni previste per i trasgressori. (4) Il Decreto reale 20 ottobre1907 dichiarò sciolta l'amministrazione dell’ente, che fu sottoposta ad un Commissario straordinario per latemporanea amministrazione. Nel 1908 fu nominata la nuova Banca. (5) Gli accordi tra Stato e Chiesa dell’11 febbraio 1929, prevedevano il passaggio delle congregazioni al regimedel diritto canonico, ma l’istituto confraternale fu dichiarato ente ecclesiastico civilmente riconosciuto solocon decreto del Presidente della Repubblica il 12 gennaio 1958. Gli ultimi statuti risalgono al 1970 e al 1974. (1) Per una storia della comunità genovese e dell’Arciconfraternita dei Genovesi a Cagliari si vedano:A.A.V.V., Genova in Sardegna, studi sui genovesi in Sardegna fra medioevo ed età contemporanea, a cura diAnna Saiu Deidda, Cagliari 2000; I. Zedda I mercanti genovesi a Cagliari nel sec. XVII riunitinell’Arciconfraternita dei SS. M.M. Giorgio e Caterina, Cagliari 1974; Università degli studi di Cagliari,Facoltà di lettere e filosofia, L’Arciconfraternita de genovesi in Cagliari nel XVIII secolo, tesi di laurea diRoberto Moro, anno accademico 1995-1996; G. Parodi, Monografia storica, Cagliari 1920. (2) I. Zedda I mercanti genovesi a Cagliari, cit., pagg. 15-33. (3) I. Zedda I mercanti genovesi a Cagliari, cit. pag. 51. (4) A.A.G.CA, Parte 2, Serie 1 Affari diversi, unità 1/6. (5) A.A.G.CA, Parte 2, Serie 1 Affari diversi, unità 1/7. BIBLIOGRAFIA Arciconfraternite e confraternite, la società cristiana a Roma e in Italia dalla riforma ai giorni nostri, a cura diAntonello Lazzerini, Roma 1998 Anatra B. – Mattone A. – Turtas R., L'età moderna. Dagli aragonesi alla fine del dominio spagnolo, in Storiadei sardi e della Sardegna, a cura di M. Guidetti, Milano 1989 vol. III A.AVV., Genova in Sardegna, Studi sui genovesi in Sardegna fra medioevo ed età contemporanea, a cura diAnna Saiu Deidda, Cagliari 2000

    2

  • Archivio dell'Arciconfraternita dei Santissimi Giorgio e Caterina dei Genovesi

    Archivio dell'Arciconfraternita dei Santissimi Giorgio e Caterina dei Genovesi1588 - 20011Produzione:

    – Archivio dell'Arciconfraternita dei Santi Giorgio e Caterina dei Genovesi di Cagliari.

    ordinamento originario: Ordinamento e inventariazione 2013

    3

  • 1

    parte: GOVERNO1588 - 200121

    La Parte prima, denominata Governo, comprende le registrazioni dell’attività istituzionale dell’ente produttorein un arco temporale che per alcune serie, quali le Deliberazioni di Giunta particolare e generale, tocca tutto ilperiodo della sua esistenza, sino ad oggi. In essa sono state fatte confluire anche le carte sciolte antiche, aricostruire il fondo archivistico descritto negli antichi inventari.

    4

  • 1 ISTITUZIONE, PRIVILEGI E CONCESSIONI

    serie: 1 ISTITUZIONE, PRIVILEGI E CONCESSIONI1596 - 1908311 unità archivistiche

    La serie comprende un registro, un volume e carte sciolte. Sono registrate la prima Costituzione giunta fino anoi, risalente al periodo in cui l’associazione era già eretta in Arciconfraternita, e le bozze e gli atti direvisione e aggiornamento del complesso di norme che si sono succedute nella esistenza del sodalizio,comprensive della corrispondenza con le autorità ecclesiastiche e religiose. Risulta mancante il primo Statutoadottato dall’associazione nell’immediatezza della nascita, intorno al 1588, e quello successivo dellatrasformazione in confraternita nel 1590, così come dispersi sono i Privilegi e le concessioni originali del papaGregorio XIV e di Clemente VIII; sono invece conservate le concessioni e le conferme di benefici dei papiClemente XII e Leone XII e le licenze dell’autorità arcivescovile relative alla gestione e al funzionamentodella chiesa e all’attività di culto dei confratelli

    1/1 9 aprile 15964Collocazione: 1/1, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 1, busta: 1

    Costituzioni dell'ArciconfraternitaRegistro cartaceo di carte 10.

    Segnatura originale: "A Libro II Inventarii".

    Coperta e atto membranaceo, inchiostri di colore nero, rosso e oro.

    Registro redatto in lingua italiana

    1/2 20 gennaio 16015Collocazione: 1/2, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 1, busta: 1

    Concordia entre el s(egnor)r Arzob(isp)o y el prior y guardianes de esta s(an)ta igl(esi)a sobre los entierros de los defuntosFascicolo cartaceo di carte 5.

    Concessione arcivescovile alla traslazione dei defunti dalla vecchia chiesa e autorizzazione alla sepolturapresso la nuova chiesa di San Giorgio e Santa Caterina.

    Atti scritti in lingua catalana e spagnola.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di umidità (carte lacere)

    1/3 24 novembre 1617 - 26 gennaio 16206Collocazione: 1/3, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 1, busta: 1

    Licenza accordata dall’autorità eccl(esiastic)a nel 24 nov. 1617 all'Arciconf(raternit)a di portar la croce in processioneFascicolo cartaceo di carte 10.

    Segnatura originale: "53".

    Atti scritti in lingua catalana e italiana

    1/4 20 novembre 1654 - 2 dicembre 18567Collocazione: 1/4, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 1, busta: 1

    Carte concernenti i diritti e privilegi ottenuti dall’Arciconfraternita, specialmente inriguardo alle vertenze colla comunità di Santa Eulalia, col contratto avuto con la medesima per la processione della TitolareFascicolo cartaceo di carte 46.

    Segnatura originale: "60".

    Atti scritti in lingua catalana e italiana.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di muffa e umidità

    5

  • 1 ISTITUZIONE, PRIVILEGI E CONCESSIONI

    1/5 28 marzo 1679 - 6 aprile 16808Collocazione: 1/5, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 1, busta: 1

    Concessione all'esposizione del SS. Sacramento durante le cerimonie del Giovedì SantoFascicolo cartaceo di carte 5.

    Segnatura originale: "5° mazzo".

    Autorizzazioni del Vicario generale, Arcivescovo e Sacra Congregazione all’esposizione del SS. Sacramento.

    Atti scritti in lingua catalana

    1/6 29 novembre 1731 - 18269Collocazione: 1/6, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 1, busta: 1

    Tre Brevi pontificii uno di Clemente XII e gli altri due di Leone XII per concessione e conferma di indulgenze a beneficio dell'Arciconfraternita dei SS. MM. Giorgio e Santa Caterina dei genovesiFascicolo cartaceo di carte 8 comprensiva dei sottofascicoli.

    Concessione di indulgenza plenaria perpetua e conferma in perpetuo di privilegi e indulgenze.

    Allegati: note di trasmissione atti e fatture (11 febbraio 1826).

    L'unità archivistica comprende anche 3 sottounità

    1/6.1 29 novembre 1731 - 173210Breve pontificio di Papa Clemente XII in data 29 novembre 1731 con cui si concede all'Arciconfraternita il privilegio di tenere in chiesa il S(antissi)mo Sacramento; un decreto di Mons. Falletti che vi si riferisce di data 18 giugno 1732Sottounità membranacea di carte 2.

    Atto con varie perforazioni. Presenza di sigillo aderente e signum.

    Redatto in lingua latina

    1/6.2 10 febbraio 182611Breve pontificio di Leone XII in data 10 febbraio 1826, con cui si concede in perpetuum l'Indulgenza plenaria per le Quarantore che si sogliono fare dall'Arciconfraternita in onore del suo titolare San Giorgio, nel 22, 23 e 24 maggioSottounità membranacea di carta 1.

    Atto con varie perforazioni. Il sigillo aderente è andato perduto.

    Redatto in lingua latina

    1/6.3 10 febbraio 182612Breve apostolico di Leone XII in data 10 febbraio 1826, con cui sonoconfermate tutte le Indulgenze e privilegi che anteriormente godeva l'Arciconfraternita dei SS. MM. Giorgio e Caterina eretta in CagliariSottounità membranacea di carta 1.

    Atto con varie perforazioni. Il sigillo aderente è andato perduto.

    Redatto in lingua latina

    1/7 23 novembre 1791 - 24 novembre 179113Collocazione: 1/7, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 1, busta: 1

    Carte concernenti il trasporto del simulacro di S. Caterina della marchesa Pasqua per la processione della Titolare

    6

  • 1 ISTITUZIONE, PRIVILEGI E CONCESSIONI

    Fascicolo cartaceo di carte 7.

    Segnatura originale: "56".

    Contenzioso davanti all'autorità ecclesiastica contro la marchesa Paqua Vincenza Zatrillas e suo figlio PietroVivaldi riguardo la processione del simulacro della Titolare Santa Caterina.

    Atti scritti in lingua italiana

    1/8 22 settembre 179514Collocazione: 1/8, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 1, busta: 1

    Aumento elemosine – messeFascicolo cartaceo di carte 11.

    Segnatura originale: "17".

    Concessione aumento tariffe funzioni religiose e riduzione adempimento messe di legato.

    Atti scritti in lingua latina e italiana

    1/9 24 novembre 1798 - 19 ottobre 187215Collocazione: 1/9, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 1, busta: 1

    Carte diverseFascicolo cartaceo di carte 26.

    Decreti e autorizzazioni dell’autorità ecclesiastica sul funzionamento dell’istituto.

    Atti scritti in lingua italiana

    1/10 30 marzo 1826 - 7 settembre 182616Collocazione: 1/10, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 1, busta: 1

    Ricostituzione dell'ArciconfraternitaVolume cartaceo di carte 22.

    Segnatura originale: "73".

    Atti scritti in lingua italiana.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di lacerazioni ed erosioni di animali

    Altro titolo: "Invent(ari)o"

    1/11 4 dicembre 1858 - 19 marzo 190817Collocazione: 1/11, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 1, busta: 1

    Costituzioni della ArciconfraternitaFascicolo cartaceo di carte 152.

    Adozione e riforma dello statuto sociale.

    Atti scritti in lingua italiana

    7

  • 2 DELIBERAZIONI

    serie: 2 DELIBERAZIONI1599 - 19661815 unità archivistiche

    La serie comprende un arco cronologico continuo eccettuato l’arco temporale dal 1718 al 1723, carente, e ilperiodo di scioglimento dell’Arciconfraternita dei SS. MM. Giorgio e Caterina, dal 1806 al 1826. Nelle unitàsono registrati i verbali originali delle deliberazioni adottate dagli organi del sodalizio, sia durante le adunanzedi Giunta periodica, costituita dalla Banca e da un gruppo ristretto di confratelli, sia di Giunta generale,costituita dall’assemblea di tutti i confratelli. Gli atti, firmati dal segretario e dalle maggiori cariche, Priore,Guardiano primo e Guardiano secondo, regolano la vita amministrativa, e le trasformazioni accolte nel tempo,determinano la gestione economica del patrimonio e il complesso delle pratiche caritative, devozionali eliturgiche dell’associazione. Sono comprese anche 2 unità in cui sono registrate le deliberazioni adottate in conformità dell’art. 34 dellaLegge sulle opere pie, che prescriveva oneri amministrativi-contabili sottoposti al controllo da partedell’Autorità tutoria, la Giunta provinciale amministrativa

    2/1 20 giugno 1599 - 25 novembre 173219Collocazione: 2/1, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 2

    Giunte generali anni 1599-1732Registro cartaceo di carte 295.

    Segnatura originale: "I".

    Coperta rivestita in velluto rosso nel retro.

    Registro redatto in lingua italiana, catalana e spagnola.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di muffa e umidità

    2/2 25 novembre 1733 - 14 dicembre 180620Collocazione: 2/2, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 2

    Libro delle Giunte e Congregazioni di Santa Catterina dal 1733 ... - Libro delle congregationi dovran tenersi in questa nostra chiesa e nel solito oratorio de GG. MM. S. Giorgio e S(ant)a Catterina...Registro cartaceo di carte 286.

    Segnatura originale: "II".

    Presenti: copia verbale di deliberazione (30 giugno 1768) in lingua spagnola.

    Coperta in velluto azzurro.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di muffa che ha causato danni alla coperta

    2/3 10 ottobre 1827 - 19 febbraio 183121Collocazione: 2/3, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 2

    Risoluzioni di Giunta periodiche e generali della Congregazione dei Genovesi 1827.28.29.30.31.32Registro cartaceo di carte 99.

    Segnatura originale: "6I ; III".

    Coperta in velluto azzurro.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di muffa che ha causato danni alla coperta

    2/4 23 dicembre 1832 - 17 marzo 185022Collocazione: 2/4, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 2

    [...]nzioni Giunte Generali e periodiche 1832.1833.1834.1835.[18]36.1837.1838....

    8

  • 2 DELIBERAZIONI

    Registro cartaceo di carte 309.

    Segnatura originale: "62; IV".

    Presenti: registrazioni e certificazioni fino al 4 ottobre 1853.

    Il dorso ha la coperta in pergamena con evidenti segni di muffa. Restaurato.

    Registro redatto in lingua italiana.

    2/5 17 marzo 1850 - 29 maggio 189423Collocazione: 2/5, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 2

    Arciconfraternita de SS. Marti(ri) Giorgio e Cater(ina) de Gen(ovesi) Giunte Generali anni 1850-1894Registro cartaceo di carte 204.

    Segnatura originale: "B"; "V".

    Il dorso ha la coperta in pergamena. Restaurato.

    Registro redatto in lingua italiana

    2/6 2 marzo 1850 - 29 aprile 189124Collocazione: 2/6, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 2

    Giunte periodiche dal 2 marzo 1850 al 29 aprile 1891Registro cartaceo di carte 202.

    Segnatura originale: "VI"; "10".

    Il dorso ha la coperta in pergamena. Restaurato.

    Registro redatto in lingua italiana

    2/7 30 maggio 1891 - 5 ottobre 189825Collocazione: 2/7, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 2

    Giunte periodiche princip. il 30 maggio 1891 - Giunte periodicheRegistro cartaceo di carte 157.

    Segnatura originale: "VI bis".

    Il dorso ha la coperta in pergamena.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di muffe

    2/8 27 luglio 1894 - 25 giugno 189826Collocazione: 2/8, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 2

    Giunte generali dal 27 luglio 1894 al 30 giugno 1898Registro cartaceo di carte 71.

    Segnatura originale: "VI".

    Restaurato.

    Registro redatto in lingua italiana

    2/9 23 ottobre 1898 - 29 settembre [1]90927Collocazione: 2/9, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 2

    Libro Giunte Generali dal 23 ottobre 1898 al 29 settembre 1909Registro cartaceo di carte 97.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Danni alla coperta e alla legatura

    9

  • 2 DELIBERAZIONI

    2/10 30 giugno 1898 - 21 giugno 192328Collocazione: 2/10, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 2

    Libro Giunte periodiche dal 30 giugno 1898 alRegistro cartaceo di carte 105.

    Segnatura originale: "3".

    Registro redatto in lingua italiana

    2/11 28 luglio 1907 - 31 dicembre 190729Collocazione: 2/11, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 2

    Anno 1907 Deliberazioni della Giunta Generale che vanno soggette all'approvazione dell''Autorità tutoria, ar(tic)olo 34 legge Opere pieRegistro cartaceo di carte 48.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Mediocre stato di conservazione: coperta lacera e carte sfrangiate

    2/12 6 gennaio 1908 - 21 giugno 192330Collocazione: 2/12, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 2

    Dall'anno 1908 al 1922 deliberazioni della Giunta generale che vanno soggette all'autorità tutoria art(ico)lo 34 legge Opere pieRegistro cartaceo di carte 55.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Mediocre stato di conservazione: coperta lacera

    2/13 18 agosto 1923 - 8 marzo 193131Collocazione: 2/13, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 2

    Registro delle deliberazioni dal diciotto di agosto del 1923Registro cartaceo di carte 54.

    Restaurato.

    Registro redatto in lingua italiana

    2/14 16 marzo 1931 - 19 dicembre 195432Collocazione: 2/14, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 2

    Arciconfraternita SS. Giorgio e Caterina dei Genovesi verbali 1931-1954Registro cartaceo di carte 228.

    Segni di muffa e danni di umidità. Restaurato.

    Registro redatto in lingua italiana

    2/15 1 febbraio 1955 - 13 novembre 196633Collocazione: 2/15, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 2

    Verbali - Arciconfraternita de SS. M.M. Giorgio e Caterina de Genovesi reg. deliberazioni anno 1955Registro cartaceo di carte 102.

    Registro redatto in lingua italiana

    10

  • 2.1 SOMMARIO

    sottoserie: 2.1 SOMMARIO1599 - 1899341 unità archivistica

    La serie comprende i sunti delle deliberazioni di Giunta periodica e generale adottate

    2.1/1 5 giugno 1599 - 23 marzo 189935Sommario deliberazioni di Giunta generali dal 1599 al 1899 - Sommario di tutte le deliberazioni di Giunte generali e periodiche assunte dall'arciconfraternita dei S.S. M.M. Giorgio e Caterina dei genovesi in Cagliari dall'edificazione della chiesa (in via Manno 1599) sino al 1894Sommario deliberazioni di Giunta generali e periodicheRegistro cartaceo di carte 78.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di muffa: danni alla coperta e alla legatura

    11

  • 3 LETTERE

    serie: 3 LETTERE1893 - 19423611 unità archivistiche

    La serie comprende cinque registri copialettere, in cui il segretario registrava per esteso la corrispondenzatrasmessa dall’organo di governo a soggetti privati e ad autorità pubbliche diverse. La registrazione iniziò nel1893 in seguito alla prescrizione impartita dall’amministrazione dell’epoca, in concomitanza con latrasformazione del sodalizio in Opera pia, e durò fino al 1907, quando subentrò l’uso della registrazione dellacorrispondenza in arrivo e in partenza nel registro di Protocollo generale, con numerazione progressiva diregistrazione e classificazione degli atti secondo il Titolario, compilato fino al 1942

    3/1 20 febbraio 1893 - 16 giugno 189437Collocazione: 3/1, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 3

    Arciconfraternita S.S. M.M. Giorgio e Caterina dei Genovesi Cagliari libro copia lettere incominciato il primo gennaio 1893 terminato il 16 giugno 1894Registro cartaceo di carte 102.

    Segnatura originale: "Libro I" "51".

    Registrazioni da n. 1 del 1893 a n. 53 del 1894.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di muffe e umidità

    3/2 16 giugno 1894 - 5 dicembre 189638Collocazione: 3/2, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 3

    Arciconfraternita dei S.S. M.M. Giorgio e Caterina dei Genovesi in Cagliari Libro II copia lettere incominciato il 16 giugno 1894 terminato il 5 dicembre 1896Registro cartaceo di carte 101.

    Registrazioni da n. 54 del 1894 a n. 54 del 1896.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di muffe e umidità. Restaurato

    3/3 11 gennaio 1897 - 4 luglio 189839Collocazione: 3/3, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 3

    Copia lettere 1897-98Registro cartaceo di carte 102.

    Registrazioni da n. 1 del 1897 a n. 32 del 1898.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di umidità

    3/4 10 luglio 1898 - 27 dicembre 190440Collocazione: 3/4, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 3

    Copia lettere 1898-1904Registro cartaceo di carte 103.

    Registrazioni da n. 1 del 1898 a n. 41 del 1904.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di umidità. Restaurato

    3/5 7 gennaio 1905 - 10 giugno 190741Collocazione: 3/5, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 3

    Arciconfraternita dei SS. MM. Giorgio e Caterina dei genovesi Cagliari, copialettere incominciato il 1° gennaio190 terminato il

    12

  • 3 LETTERE

    Registro cartaceo di carte 71.

    Registrazioni da n. 1 del 1905 a n. 29 del 1907.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di umidità. Restaurato.

    La rifilatura del restauro ha tagliato scritta sul frontespizio

    3/6 14 gennaio 1907 - 31 dicembre 190742Collocazione: 3/6, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 3

    Protocollo 1907Registro cartaceo di carte 20.

    Registrazioni da n. 1 a n. 190.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di muffa: coperta e carte lacere

    3/7 14 gennaio [1908] - 17 dicembre 190943Collocazione: 3/7, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 3

    Protocollo 1908 e 1909Registro cartaceo di carte 22.

    Registrazioni da n. 1 del 1908 a n. 57 del 1909.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Danni alla legatura

    3/8 s.g. gennaio 1910 - 31 dicembre 191344Collocazione: 3/8, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 3

    Protocollo - 1910-1911-1912-1913Registro cartaceo di carte 24.

    Registrazioni da n. 1 del 1910 a n. 41 del 1913.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Mediocre stato di conservazione: carte lacere

    3/9 7 gennaio 1914 - 14 aprile 192345Collocazione: 3/9, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 3

    Registro protocollo della corrispondenzaRegistro cartaceo di carte 45.

    Registrazioni da n. 1 del 1904 a n. 7 del 1923.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di muffa: coperta e carte lacere

    3/10 29 luglio 1923 - 4 luglio 192946Collocazione: 3/10, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 3

    Protocollo dal 29 luglio 1923 al 4 luglio 1929Registro cartaceo di carte 26.

    Registrazioni da n. 1 del 1923 a n. 30 del 1929.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di muffa: coperta e carte lacere

    3/11

    13

  • 3 LETTERE

    20 luglio 1929 - 31 dicembre 194247Collocazione: 3/11, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 3

    Registro protocollo della corrispondenzaRegistro cartaceo di carte 45.

    Registrazioni da n. 31 del 1929 a n. 44 del 1942.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di muffa: coperta e carte lacere; danni alla legatura elacune

    14

  • 4 AMMINISTRATORI E SOCI

    serie: 4 AMMINISTRATORI E SOCI1696 - 2001485 unità archivistiche

    La serie comprende due verbali delle insaccolazioni, il complicato sistema di nomina delle cariche sociali,riferibili ai soli anni 1696 e 1715, e uno in cui è registrato l’avvicendamento dei rappresentanti gli organisociali, eletti annualmente dal 1599 al 2001; non pervenuti i libri dei confratelli che, secondo statutoavrebbero dovuto essere tenuti dalla nascita del sodalizio, dalla metà dell’800 al 1940 due unità illustrano inominativi in ordine alfabetico degli associati e danno notizie sull’ammissione e sulla vita sociale di ogniconfratello, con la somma dovuta annualmente a titolo d'iscrizione. Le liste degli aderenti che hannoadempiuto all'obbligo di pagare la quota d'iscrizione sono registrate, dal 1878, anche negli atti della “Gestioneconfratelli” (Parte 2, serie 19) e nei “Bilanci e conti" (Parte 1, serie 9) dal 1934

    4/1 3 novembre 169649Collocazione: 4/1, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 3, busta: 2

    Nomina organi socialiFascicolo cartaceo di carte 2.

    Atti scritti in lingua italiana.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di muffe e perforazioni

    4/2 20 novembre 171550Collocazione: 4/2, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 3, busta: 2

    Nomina organi socialiFascicolo cartaceo di carte 2.

    Atti scritti in lingua italiana

    4/3 sec. XIX seconda metà - 194051Collocazione: 4/3, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 3, busta: 2

    Libro confratelli - Elenco dei confratelliRegistro cartaceo di carte 29.

    Registro redatto in lingua italiana. Restaurato.

    Presenta tracce di muffa

    4/4 1867 - 190952Collocazione: 4/4, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 3, busta: 2

    Nota dei confratelli che fanno parte dell'Arciconfraternita dei SS. MM. Giorgio e Caterina dei genovesi coll'annotazione delle quote annuali pagate a cominciare dall'anno 1867Registro cartaceo di carte 14.

    Registro redatto in lingua italiana

    4/5 sec. XX seconda metà - 200153Collocazione: 4/5, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 3, busta: 2

    Elenco dei Signori Priori e guardianiRegistro cartaceo di carte 42.

    Registrazione dei rappresentanti gli organi sociali dal 1599 al 2001.

    Registro redatto in lingua italiana

    15

  • 5 SACRESTIA

    serie: 5 SACRESTIA1831 - 19715411 unità archivistiche

    La serie comprende due regolamenti di sacrestia, approvati nelle congregazioni di Giunta generale del 1831 edel 1893, e le registrazioni della contabilità e dell’attività liturgica della chiesa. Un registro, datato 1893-1897, in cui l’obriere annotava le spese e gli introiti della sacrestia, è l’unico conservato mentre risultanodispersi quelli risalenti al ‘700, elencati nel primo inventario dell’archivio. Otto registri di celebrazione dellemesse di legato e di alcuni altri riti festivi erano aggiornati quotidianamente dai sacerdoti officianti le funzionicui il sodalizio era tenuto in virtù dei numerosi lasciti “pro anima”. Numerosi confratelli benestanti e semplicidevoti ricordavano l’Arciconfraternita nelle loro disposizioni testamentarie per richiedere preghiere insuffragio. Mancanti tutti i registri delle celebrazioni dalla data di impianto della serie, il 1796, fino al 1847

    5/1 1 luglio 183155Collocazione: 5/1, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 3, palchetto: 2, busta: 2

    Regolamento di sagristiaRegistro cartaceo di carte 8.

    La guardia e la controguardia sono carte di conti riutilizzate.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Dorso coperta lacero

    5/2 12 marzo 189356Collocazione: 5/2, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 3, palchetto: 2, busta: 2

    Regolamento di sacrestiaFascicolo cartaceo di carte 3.

    Atti scritti in lingua italiana

    5/3 1 gennaio 1893 - 31 dicembre 189757Collocazione: 5/3, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 3, palchetto: 2, busta: 2

    Arciconfraternita SS. MM. Giorgio e Caterina de Genovesi, Cagliari Libro di sacristia incominciato il 1 gennaio 1893 terminato il 31 dicembre 1897Registro cartaceo di carte 83.

    Contabilità entrate e uscite della sacrestia.

    Allegati: pezze giustificative (1893-1894).

    Registro redatto in lingua italiana

    5/4 s.g. gennaio 1848 - 26 luglio 185558Collocazione: 5/4, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 3

    1848,1849.1850.1851.1852.1853Registro cartaceo di carte 147.

    Segnatura originale: "XV".

    Celebrazione messe di legato.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Dorso coperta in pergamena, cartiglio originale su coperta di restauro

    5/5 1 febbraio 1856 - 31 dicembre 186259Collocazione: 5/5, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 3

    Libro dei legati[ …] di SacristiaRegistro cartaceo di carte 98.

    16

  • 5 SACRESTIA

    Celebrazione messe di legato.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Danni alla coperta

    5/6 1 gennaio 1863 - 31 ottobre 187660Collocazione: 5/6, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 3

    Libro dei legati dal 1863Registro cartaceo di carte 172.

    Segnatura originale: "XIII".

    Celebrazione messe di legato.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Cartiglio originale su coperta di restauro; perforazioni

    5/7 1 gennaio 1877 - 31 ottobre 189061Collocazione: 5/7, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 3

    Celebrazione messe di legatoRegistro cartaceo di carte 168.

    Segnatura originale: "XIV".

    Registro redatto in lingua italiana.

    Dorso coperta in pergamena; danni alla legatura e presenza di segni di muffa

    5/8 1 novembre 1890 - 31 dicembre 191062Collocazione: 5/8, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 3

    Celebrazione messe di legatoRegistro cartaceo di carte 167.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Danni alla legatura, segni di muffa

    5/9 8 marzo 1909 - 31 marzo 194163Collocazione: 5/9, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 3

    Celebrazione messe di legatoRegistro cartaceo di carte 131.

    Registro redatto in lingua italiana

    5/10 4 gennaio 1918 - 19 marzo 194164Collocazione: 5/10, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 3

    Registro legati particolari Chiesa di S(an)ta CaterinaRegistro cartaceo di carte 92.

    Celebrazione e contabilità messe di legato.

    Allegati: "elenco legati particolari" (16 settembre 1920-31 gennaio 1927).

    Registro redatto in lingua italiana

    5/11 1941 - 197165Collocazione: 5/11, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 3

    Arciconfraternita dei SS. MM. Giorgio e Caterina dei genovesi registro della celebrazione messe di legatoRegistro cartaceo di carte 228.

    17

  • 5 SACRESTIA

    Celebrazione e contabilità messe di legato.

    Allegato: "riepilogo dimostrativo delle s. messe di legato.." (4 marzo 1942).

    Registro redatto in lingua italiana.

    Carte lacere

    18

  • 6 INVENTARIO DEI BENI

    serie: 6 INVENTARIO DEI BENI1825 - 1928665 unità archivistiche

    La serie comprende gli inventari di tutti i beni del sodalizio. Si tratta degli inventari dell’archivio, redatti dalsegretario, e le liste dei beni mobili, arredi, paramenti, argenteria appartenente alla chiesa e compilatidall'obriere su ordine della banca, comprensivi dei verbali di consegna del patrimonio agli amministratorisubentranti. Mancante un libro “grandissimo” delle copie degli “stromenti e testamenti” indicato nel primoinventario degli atti e un libro di censi. Inventari precedenti sono annotati nei verbali delle deliberazioni mentre i cataloghi del patrimonio artisticosono registrati nella Parte 2, cat. 2 Patrimonio

    6/1 27 giugno 1825 - 1 luglio 182567Collocazione: 6/1, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 3

    Inventario generale di tutti gli effetti appartenenti alla Chiesa dei SS. Giorgio e Caterina Martiri - Inventari 1825Registro cartaceo di carte 12.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Presenza di perforazioni

    6/2 25 febbraio 1835 - 1 marzo 184368Collocazione: 6/2, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 3

    Inventario di tutte le scritture appartenenti alla detta Chiesa formatosi dal sott(oscritt)o segr(etari)o…Registro cartaceo di carte 36.

    Segnatura originale: "2".

    Presenti: annotazioni estrazione atti dall'archivio (2 [...] 1842 febbraio-12 gennaio 1869).

    Registro redatto in lingua italiana.

    Dorso coperta in pergamena. Restaurato

    6/3 15 agosto 1836 - 11 luglio 188269Collocazione: 6/3, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 3

    Inventario degli oggetti ed arredi esistenti nella Chiesa di SS. Caterina e Giorgio in CagliariRegistro cartaceo di carte 69.

    Segnatura originale: "XXII" "64".

    Allegati: inventari.

    Registro redatto in lingua italiana

    6/4 9 maggio 1893 - 5 settembre 190270Collocazione: 6/4, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 3

    Arciconf(raterni)ta Inventario Generale 1893.94.95-97.1900 - Inventario 1893Registro cartaceo di carte 75.

    Segnatura originale: "2".

    Allegati: inventario argenteria (9 marzo 1916).

    Registro redatto in lingua italiana.

    Presenza di carte lacere

    6/5 13 maggio 192871Collocazione: 6/5, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 3

    19

  • 6 INVENTARIO DEI BENI

    Inventario generale 1928 anno VIRegistro cartaceo di carte 150.

    Allegati: inventari (s.d.).

    Presenti: recupero del patrimonio mobile dalle macerie della chiesa distrutta dai bombardamentiangloamericani nei giorni 13 e 19 maggio 1943 e inventario (2 luglio 1943-22 luglio 1943).

    Registro redatto in lingua italiana

    20

  • 7 CENSI, PENSIONI, DONAZIONI

    serie: 7 CENSI, PENSIONI, DONAZIONI1588 - 1876729 unità archivisticheLa serie comprende carte sciolte di atti pubblici e privati, inerenti la gestione amministrativa dei beni mobili e immobili, chel’Arciconfraternita aveva acquisito e accumulato nel corso del tempo. Si tratta di contratti di compravendita e di locazione e atti di censostipulati dalla Banca, testamenti e fondazione di lasciti dei benefattori, mandati di pagamento e ricevute di spese sostenute dalprocuratore, atti di contenzioso. Solo alcuni plichi conservano ancora la fascetta originale che le comprendevano. Risultano mancanti, rispetto all’inventario del 1836, molti plichi di carte sciolte, contrassegnati da lettere e numeri, ricevute e mandati dal1600 al 1800 e due pacchi di cause

    7/1 21 giugno 1588 - 18 dicembre 187473Collocazione: 7/1, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 3, busta : 3

    Titoli di possesso e gestione beni e renditeFascicolo cartaceo di carte 786 comprensiva degli allegati.

    Atti numerati da 1 a 193.

    Il fascicolo comprende anche 4 sottofascicoli.

    Atti scritti in lingua latina, catalana, spagnola e italiana.

    Presenti: "nota di coloro che sono morti e sepolti nella chiesa di Santa Caterina" s.d.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di muffa, umidità: carte lacere con perforazioni ederosioni.

    Busta originale senza denominazione

    7/1.1 20 giugno 159974Congregazioni tenute nel 1599 per la fondazione della nostra chiesaSottofascicolo cartaceo di carte 7.

    Segnatura originale: "27".

    Atti scritti in lingua catalana e italiana.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di muffa: carte lacere con erosioni

    7/1.2 27 novembre 160475Censo di £. 1000 tra il gremio dei Passamaneri e l'Ariconfraternita dei SS. MM. Giorgio e CaterinaSottofascicolo cartaceo di carte 15.

    Segnatura originale: "45".

    Atti scritti in lingua latina e italiana.

    Mediocre stato di conservazione: carte lacere con erosioni.

    7/1.3 24 febbraio 1624 - 1 ottobre 169176Legato di Angelo e Antonio fratelli GiaccheriSottofascicolo cartaceo di carte 4.

    Atti scritti in lingua catalana e italiana.

    7/1.4 3 novembre 1639 - 21 gennaio 166477Titoli di censo di £ 1700 di pensione annua, 85 per essersi ribassato in seguito, spettante al legato di Ant(oni)o MartiniSottofascicolo cartaceo di carte 5.

    Atti scritti in lingua catalana e italiana.

    7/2 13 agosto 1594 - 9 gennaio 185178Collocazione: 7/2, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 3, busta: 4

    21

  • 7 CENSI, PENSIONI, DONAZIONI

    Titoli di possesso e gestione beni e renditeFascicolo cartaceo di carte 325 comprensiva degli allegati.

    Il fascicolo comprende anche 10 sottounità.

    Atti scritti i lingua latina, catalana, spagnola e italiana.

    Denominazione busta originale: "Fascicoli 1-12"

    7/2.1 13 agosto 1594 - 6 s.m. 170679Carte del secolo 17° di poco interesseSottofascicolo cartaceo di carte 64.

    Segnatura originale: "26".

    Beni e rendite nella villa di Samassi riguardanti il Legato Seassero Lombardi.

    Atti scritti in lingua italiana e catalana

    7/2.2 18 gennaio 1616 - 30 agosto 176980Titoli del legato Danove di lire 200 non si sa dove esistanon essendosi esatto mai somma alcunaSottofascicolo cartaceo di carte 12.

    Atti scritti in lingua italiana, catalana e spagnola

    7/2.3 4 febbraio 1663 - 13 febbraio 170481Carte pertinenti al Legato Lodovico PiriaSottofascicolo cartaceo di carte 53.

    Segnatura originale: “23”.

    Presenti: atti relativi ai beni e affari di Piria vivente e codicillo testamentario della figlia Geronima (18novembre 1614-23 ottobre 1651).

    Atti scritti in lingua italiana e catalana.

    7/2.4 23 marzo 1678 - 29 agosto 172482Carte del secolo 18° di poco interesseSottofascicolo cartaceo di carte 6.

    Segnatura originale: "13"; "4° mazzo".

    Vertenza con Francesco De Marchi

    Atti scritti in lingua italiana,catalana e spagnola.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di muffe

    7/2.5 7 giugno 168183Legato di Gio. Battista CanneSottofascicolo cartaceo di carte 6.

    Segnatura originale: "28".

    Atti scritti in lingua italiana e catalana.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di muffe e lacerazioni

    7/2.6 26 marzo 1691 - 9 gennaio 185184Documenti relativi al legato pio laicale Gio Dom(eni)co AsserottoSottofascicolo cartaceo di carte 109.

    22

  • 7 CENSI, PENSIONI, DONAZIONI

    Segnatura originale: "24".

    Atti scritti in lingua italiana, catalana e spagnola

    7/2.7 4 dicembre 169385Legato di Caterina PiriaSottofascicolo cartaceo di carte 3.

    Segnatura originale: "47"; “27”.

    Atti scritti in lingua italiana, catalana e latina

    7/2.8 1 aprile 1716 - 13 novembre 174686Documenti appartenenti al Legato Domenico OttoneSottofascicolo cartaceo di carte 27.

    Segnatura originale: "33”.

    Atti scritti in lingua italiana, catalana e spagnola.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di muffe e umidità

    7/2.9 27 agosto 1731 - 7 ottobre 184787Legato del R(everen)do Antonio Serra per i giovedì di sanPasqualeSottofascicolo cartaceo di carte 26.

    Segnatura originale: "30”.

    Atti scritti in lingua italiana e spagnola

    7/2.10 3 novembre 1829 - 31 dicembre 183088Carte diverse sec. XVIIISottofascicolo cartaceo di carte 19.

    Pagamenti della gestione finanziaria del Procuratore generale Pasquale Chiappella.

    Atti scritti in lingua italiana

    7/3 13 agosto 1594 - 23 giugno 187689Collocazione: 7/3, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 3, busta: 5

    Titoli di possesso e gestione beni e renditeFascicolo cartaceo di carte 405 comprensiva degli allegati.

    Segnatura originale: "2° mazzo".

    Il fascicolo comprende anche una sottounità.

    Atti scritti in lingua italiana, catalana e spagnola.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di muffe e umidità: carte lacere e perforazioni

    Busta originale senza denominazione

    7/3.1 3 luglio 161890Testamento del D(ominus?) Matteo De Benedetti a favore della chiesaSottofascicolo cartaceo di carte 3.

    Atti scritti in lingua italiana e catalana

    7/4 11 giugno 1599 - 31 marzo 170791Collocazione: 7/4, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 3, busta: 6

    Titoli di possesso e gestione beni e rendite

    23

  • 7 CENSI, PENSIONI, DONAZIONI

    Fascicolo cartaceo di carte 45 comprensiva degli allegati.

    Il fascicolo comprende anche una sottounità.

    Atti scritti in lingua catalana e italiana.

    Denominazione busta originale: "Documenti vari 1599-1707"

    7/4.1 23 novembre1606 - s.g. febbraio 163992Scritture atenenti al legato d'Elena Basarana per una messa semanera...Sottofascicolo cartaceo di carte 4.

    Atti scritti in lingua catalana e italiana

    7/5 20 gennaio 1605 - 20 dicembre 166593Collocazione: 7/5, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 3, busta: 7

    Titoli di possesso e gestione beni e renditeFascicolo cartaceo di carte 333 comprensiva degli allegati.

    Il fascicolo comprende anche cinque sottounità.

    Atti scritti in lingua latina, catalana, spagnola e italiana.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di muffe: carte lacere, erosioni e lacune.

    Denominazione busta originale: "Atti notarili, Luis Piria"

    7/5.1 20 gennaio 1605 - 20 dicembre 166594Diverse risoluzioni Giunta estratte dal Libro delle risoluzioni anzidetteSottofascicolo cartaceo di carte 8.

    Segnatura originale: "58".

    Risoluzioni sulla gestione beni.

    Atti scritti in lingua italiana e catalana

    7/5.2 14 maggio 164695Legato di Giuseppe TrellaSottofascicolo cartaceo di carte 7.

    Segnatura originale: "32".

    Atti scritti in lingua italiana e catalana

    7/5.3 2 maggio 1668 - 7 settembre 171396Scritture appartenenti all'eredità di Luigi PiriaSottofascicolo cartaceo di carte 160.

    Segnatura originale: "44"; "67".

    Conti, rendite e contenzioso con Caterina Piria e il figlio Francesco.

    Atti scritti in lingua latina, italiana e catalana.

    Presenti: atti dei beni e di affari di Piria vivente e dei familiari (16 marzo 1611-10 dicembre 1666).

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di muffe e umidità (carte lacere con lacune ed erosioni)

    7/5.4 22 settembre 1681 - 20 marzo 175997Titoli appartenenti alla casa strada di Gesus in Villanova - Legato Gio Andrea BarberaSottofascicolo cartaceo di carte 22.

    24

  • 7 CENSI, PENSIONI, DONAZIONI

    Segnatura originale: "40".

    Allegati: vendita di Juan Battista Carta di due case a favore di Gio Andrea Barbera (22 gennaio 1683).

    Atti scritti in lingua italiana e catalana e spagnola

    7/5.5 12 agosto 1863 - 29 settembre 186398Tre atti di vendita delle botteghe rimpetto alla chiesaSottofascicolo cartaceo di carte 19.

    Segnatura originale: "8".

    Atti scritti in lingua italiana

    7/6 3 marzo 1621 - 11 ottobre 185699Collocazione: 7/6, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 3, busta: 8

    Titoli di possesso e gestione beni e renditeFascicolo cartaceo di carte 188 comprensiva degli allegati.

    Il fascicolo comprende anche 6 sottounità.

    Atti scritti in lingua italiana, catalana e spagnola.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di muffe e umidità: carte lacere e lacune.

    Busta originale senza denominazione

    7/6.1 11 dicembre 1615100Carte relative al legato Gio Battista RolandoSottofascicolo cartaceo di carte 5.

    Segnatura originale: "75" "63".

    Atti scritti in lingua italiana e catalana

    7/6.2 26 giugno 1630 - 5 settembre 1858101Carte diverseSottofascicolo cartaceo di carte 70.

    Segnatura originale: "5".

    Presenti: disegno della composizione pavimento marmoreo della chiesa (8 aprile 1843).

    Atti scritti in lingua italiana, catalana e spagnola

    7/6.3 ? maggio 1738 - 20 novembre 1787102Legato di Pietro e Stefano AlemanSottofascicolo cartaceo di carte 13.

    Segnatura originale: "36".

    Atti scritti in lingua italiana e spagnola

    7/6.4 12 dicembre 1773103Apoche diverseSottofascicolo cartaceo di carte 5.

    Segnatura originale: "7".

    Atti scritti in lingua italiana e spagnola

    7/6.5 11 marzo 1797 - 2 maggio 1830104Titoli del legato Cottardo GaribaldiSottofascicolo cartaceo di carte 12.

    25

  • 7 CENSI, PENSIONI, DONAZIONI

    Segnatura originale: "34".

    Atti scritti in lingua italiana.

    Presenti alcuni segni di muffa

    7/6.6 12 febbraio 1828 - 3 ottobre 1839105Obbligo di lire 432 verso Fran(ces)co Ravenna ed apocaSottofascicolo cartaceo di carte 7.

    Segnatura originale: "38".

    Atti scritti in lingua italiana

    7/7 10 marzo 1633 - 18 settembre 1716106Collocazione: 7/7, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 3, busta : 9

    Apoche diverseFascicolo cartaceo di carte 46.

    Atti scritti in lingua catalana.

    Denominazione busta originale: "26"

    7/8 22 settembre 1689 - 19 novembre 1854107Collocazione: 7/8, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 3, busta : 9

    Titoli di possesso e gestione beni e renditeFascicolo cartaceo di carte 331 comprensiva degli allegati.

    Il fascicolo comprende anche 9 sottounità.

    Atti scritti in lingua italiana, catalana e spagnola.

    Denominazione busta originale: "Fasc. 13-25"

    7/8.1 22 settembre 1689 - 28 ottobre 1713108Vari obblighi a favore della chiesaRegistro cartaceo di carte 22.

    Riscossione diritti posseduti nella villa di Samassi.

    Atti scritti in lingua catalana.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di muffa e umidità (carte lacere); tracce di ossidazione

    7/8.2 6 agosto 1694 - 29 ottobre 1738109Titoli del legato di Carlo PinoSottofascicolo cartaceo di carte 17.

    Segnatura originale: "dal 128 al 133"; “N. 29”; “28”.

    Atti scritti in lingua italiana e catalana

    7/8.3 16 settembre 1699 - 12 ottobre 1726110Scritture antiche della villa di Samassi - Vari obblighi a favore della chiesaSottofascicolo cartaceo di carte 44.

    Riscossione diritti posseduti nella villa di Samassi.

    Atti scritti in lingua catalana e spagnola.

    Le carte presentano lacerazioni.

    26

  • 7 CENSI, PENSIONI, DONAZIONI

    7/8.4 1 aprile 1716 - 12 gennaio 1844111Quietanze diverse sulla dote Asserotto e titoliSottofascicolo cartaceo di carte 32.

    Segnatura originale: "21".

    Atti scritti in lingua italiana, catalana e spagnola

    7/8.5 18 maggio 1738 - 23 maggio 1741112Ricevute del secolo scorso – anni 1738 e 39Sottofascicolo cartaceo di carte 90.

    Segnatura originale: "16".

    Spese di gestione chiesa.

    Numerazione progressiva delle carte nn.1-93.

    Atti scritti in lingua spagnola e italiana.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di muffe, perforazioni ed erosioni di animale

    7/8.6 1779 - 1794113Spese occorse in diversi anni del secolo passato per la festa della V(ergine) S(antis)sima d’Adamo dal 1779 al 1788. Anno 1794Sottofascicolo cartaceo di carte 27.

    Atti scritti in lingua italiana.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di muffe ed erosioni

    7/8.7 [1833] - 7 novembre 1838114 “Pezze appartenenti alla chiesa per confutare il conto presentato dal sig. Pietro Mariotti”[obriere di sacrestia]Sottofascicolo cartaceo di carte 19.

    Segnatura originale: "69".

    Atti scritti in lingua italiana.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di muffe e lacerazioni.

    7/8.8 7 maggio 1843 - 4 novembre 1843115Conti e spese di casa attigua ove abita Mus(sen) GioiaSottofascicolo cartaceo di carte 48.

    Segnatura originale: "16".

    Atti scritti in lingua italiana.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di muffe e lacerazioni.

    7/8.9 25 giugno 1844 - 19 novembre 1854116Stromenti di locazione di diverse case dell’ArciconfraternitaSottofascicolo cartaceo di carte 32.

    Segnatura originale: "12".

    Atti scritti in lingua italiana.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di muffe.

    27

  • 7 CENSI, PENSIONI, DONAZIONI

    7/9 11 febbraio 1713 - 18 ottobre 1725117Collocazione: 7/9, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 3, busta: 10

    Ricevute degli anni 1717-18-19-20Fascicolo cartaceo di carte 21.

    Spese di gestione chiesa e beni del sodalizio.

    Atti scritti in lingua spagnola e italiana.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza lacerazioni e perforazioni dovute all'umidità.

    Denominazione busta originale: "Ricevute e mandati"

    28

  • 8 LEGATI

    serie: 8 LEGATI1795 - 18951184 unità archivisticheLa serie comprende discontinuamente la registrazione di tutti i legati benefici offerti dalla generosità dei benefattori e devoti a partiredalla prima donazione risalente all’anno 1601. Ogni legato è descritto con il nome del donatore, il capitale costituito, le forme diinvestimento e gli oneri. Mancante un libro legati dal 1715 sino al 1738 indicato nel primo Inventario

    8/1 1795 - 1807119Collocazione: 8/1, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 3

    Libro marcato A dei legati ove sono descritte tutte le ipoteche e beni liberi della Chiesa con il suo carico e discarico principiando dal primo gennaio 1721 sino li 30 giugno 1796 formato dal attuale Pr(ocurato)re gen(era)le Angelo Truffa - Libro de legati marcato A della Chiesa dei S.S. Martiri Giorgio e Catterina de nazionali genovesiRegistro cartaceo di carte 264 comprensiva delle sottounità.

    Segnatura originale: "II"; "B"; "X".

    Registro redatto in lingua italiana.

    Coperta in pergamena con danni causati da muffa. Restaurato

    8/2 1808120Collocazione: 8/2, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 3

    1808 Libro dei legati della chiesa dei S.S. Martiri Giorgio e Caterina …Registro cartaceo di carte 298.

    Segnatura originale: "B"; "VIII".

    Registro redatto in lingua italiana.

    Coperta in pergamena con danni causati da muffa, erosione di animali. Restaurato

    8/3 1893121Collocazione: 8/3, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 3

    Inventario dei legatiRegistro cartaceo di carte 76.

    Segnatura originale: "C"; "XI".

    Registro redatto in lingua italiana.

    Dorso coperta in pergamena, danni alla legatura

    8/4 1895122Collocazione: 8/4, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 3

    Libro dei legati ed inventario sommario dei titoli originali dei medesimi depositati nella Cassa forte questo redatto a cura della Banca 1895 - Inventario carte nella cassa-forteRegistro cartaceo di carte 58.

    Segnatura originale: "XVI".

    Registro redatto in lingua italiana.

    Dorso coperta in pergamena, danni alla legatura

    29

  • 9 BILANCI E CONTI

    serie: 9 BILANCI E CONTI1856 - 195512335 unità archivisticheLa serie comprende le registrazioni dello svolgimento dell’attività finanziaria annuale. Alcuni bilanci preventivi della entrata e della spesavanno discontinuamente dal 1856 al 1943 mentre i conti consuntivi, resi dal tesoriere a chiusura d’esercizio, datano dal 1856 al 1880 e dal1897 al 1955 con gravi lacune intermittenti. Dall’esercizio finanziario 1934 sono allegati gli atti a corredo, costituiti dai mandati dipagamento, comprensivi delle pezze giustificative e dalle quietanze, nonché dai bollettari di ricevute di riscossione delle quote sociali deiconfratelli, del fitto locali e di rendite diverse

    9/1 2 novembre 1856 - s.g. luglio 1880124Collocazione: 9/1, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 3, palchetto: 3, busta: 11

    Bilanci presuntivi ed effettivi ..Registro cartaceo di carte 32.

    Dorso coperta pergamena. Restaurato.

    Registro redatto in lingua italiana

    9/2 1893125Collocazione: 9/2, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 3, palchetto: 3, busta: 11

    Bilancio consuntivo 1893Registro cartaceo di carte 23.

    Allegati: adempimento legati e beni liberi (1893).

    Atti scritti in lingua italiana.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di carte lacere con lacune, senza coperta

    9/3 1894126Collocazione: 9/3, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 3, palchetto: 3, busta: 11

    1894 Conto consuntivoRegistro cartaceo di carte 12.

    Allegati: adempimento legati e beni liberi (1894).

    Registro redatto in lingua italiana

    9/4 1895127Collocazione: 9/4, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 3, palchetto: 3, busta: 11

    Conto consuntivo dell'anno 1895Registro cartaceo di carte 20.

    Allegati: adempimento legati e beni liberi (1895).

    tti scritti in lingua italiana

    9/5 1896128Collocazione: 9/5, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 3, palchetto: 3, busta: 11

    1896 Conto consuntivoRegistro cartaceo di carte 17.

    Allegati: adempimento legati e beni liberi (1896).

    Atti scritti in lingua italiana.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di muffa

    9/6 1897129Collocazione: 9/6, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 3, palchetto: 3, busta: 11

    Movimento cassa e bilancio consuntivo 1897Registro cartaceo di carte 14.

    30

  • 9 BILANCI E CONTI

    Allegati: bilancio preventivo 1897; adempimento legati e beni liberi (1893).

    Atti scritti in lingua italiana

    9/7 1898130Collocazione: 9/7, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 3, palchetto: 3, busta: 11

    Bilancio preventivo pel 1898minutaRegistro cartaceo di carte 11.

    Allegati: bilancio preventivo 1898; adempimento legati e beni liberi (1898).

    Atti scritti in lingua italiana.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di muffa

    9/8 1899131Collocazione: 9/8, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 3, palchetto: 3, busta: 11

    Bilancio preventivo per l'"esercizio 1899minutaRegistro cartaceo di carte 13.

    Atti scritti in lingua italiana

    9/9 1915132Collocazione: 9/9, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 3, palchetto: 3, busta: 11

    Conto finanziario per l'esercizio 1915 reso dal tesoriere Matteo FerrariRegistro cartaceo di carte 22.

    Allegati: copia approvazione conto (12 novembre 1916); inventario del patrimonio del Legato di beneficenzalaicale di Santa Caterina dei Genovesi (31 dicembre 1915).

    Atti scritti in lingua italiana.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di erosioni di animali

    9/10 1922133Collocazione: 9/10, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 3, palchetto: 3, busta: 11

    Bilancio preventivo delle entrate e delle spese dell'Opera Pia di San Giorgio e Caterina dei genovesi per l'esercizio 1922Registro cartaceo di carte 8.

    Atti scritti in lingua italiana

    9/11 1923134Collocazione: 9/11, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 3, palchetto: 3, busta: 11

    Bilancio preventivo delle entrate e delle spese dell'Opera Pia Arciconfraternita di Santa Caterina dei genovesiRegistro cartaceo di carte 7.

    Registro redatto in lingua italiana

    9/12 1926135Collocazione: 9/12, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 3, palchetto: 3, busta: 11

    Conto consuntivo dell'Amministrazione dell'Opera Pia Arciconfraternita S(an)ta Caterina dei genovesi per l'esercizio 1925 e 1926Registro cartaceo di carte 43.

    31

  • 9 BILANCI E CONTI

    Allegati: "Registro emissione mandati per l'anno 1925".

    Presenti: "mastrino e giornale mandati di pagamento esercizio 1927", fatture e incassi (1925-1928).

    Registro redatto in lingua italiana

    9/13 1933136Collocazione: 9/13, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 3, palchetto: 3, busta: 11

    Conto finanziario dell'esercizio 1933 reso dal tesoriere Aru cav. EnricoRegistro cartaceo di carte 21.

    Trattasi di n. 2 copie.

    Allegati: copia verbale di approvazione conto (23 settembre 1934), verbale revisione conto (22 agosto 1934).

    Registri redatti in lingua italiana.

    Pessimo stato di conservazione dovuto alla presenza di muffa, danni di umidità, lacune

    9/14 1934137Collocazione: 9/14, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 3, palchetto: 3, busta: 11

    Conto finanziario dell'esercizio 1934 reso dal tesoriere cav. Enrico AruFascicolo cartaceo.

    Allegati: copia verbale di approvazione conto (13 novembre 1938), verbale revisione conto (15 novembre1938).

    Atti scritti in lingua italiana.

    Carte lacere

    9/15 1935138Collocazione: 9/15, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 3, palchetto: 3, busta: 11

    Conto finanziario dell'esercizio 1935 reso dal tesoriere cav. uff. Enrico Aru MarzanoFascicolo cartaceo.

    Allegati: copia verbale di approvazione conto (13 novembre 1938), avviso di deposito per visione (15novembre 1938).

    Atti scritti in lingua italiana

    9/16 1936139Collocazione: 9/16, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 3, palchetto: 3, busta: 12

    Conto finanziario dell'esercizio 1936 reso dal tesoriere Enrico AruFascicolo cartaceo.

    Allegati: copia verbale di approvazione conto (13 novembre 1938), avviso di deposito per visione (15novembre 1938).

    Atti scritti in lingua italiana

    9/17 1937140Collocazione: 9/17, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 3, palchetto: 3, busta: 12

    Conto finanziario dell'esercizio 1937 reso dal tesoriere Aru cav. uff. EnricoFascicolo cartaceo.

    Atti scritti in lingua italiana.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di lacune

    9/18 1938141Collocazione: 9/18, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 3, palchetto: 3, busta: 12

    32

  • 9 BILANCI E CONTI

    Conto finanziario dell'esercizio 1938 reso dal tesoriere Aru cav. uff. EnricoFascicolo cartaceo.

    Allegati: copia verbale di approvazione conto (13 aprile 1940), avviso di deposito per visione (19 aprile1940).

    Atti scritti in lingua italiana

    9/19 1939142Collocazione: 9/19, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 3, palchetto: 3, busta: 13

    Conto finanziario dell'esercizio 1939 reso dal tesoriere cav. uff. Enrico AruFascicolo cartaceo.

    Allegati: copia verbale di approvazione conto (21 novembre 1940), avviso di deposito per visione (23novembre 1940), verbale revisori dei conti (29 ottobre 1940).

    Atti scritti in lingua italiana.

    Mediocre stato si conservazione dovuto alla presenza di muffa: carte lacere

    9/20 1940143Collocazione: 9/20, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 3, palchetto: 3, busta: 13

    Bilancio preventivo delle entrate e delle spese dell'ente per il triennio 1940 - 1942Registro cartaceo.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Senza coperta, segni di muffa, carte lacere, lacune

    9/21 1940144Collocazione: 9/21, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 3, palchetto: 3, busta: 13

    Conto consuntivo 1940Fascicolo cartaceo.

    Atti scritti in lingua italiana.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di muffa, umidità, carte lacere e lacune

    9/22 1941145Collocazione: 9/22, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 4, busta: 14

    Conto consuntivo 1941Fascicolo cartaceo.

    Atti scritti in lingua italiana

    9/23 1942146Collocazione: 9/23, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 4, busta: 14

    Conto consuntivo 1942Fascicolo cartaceo.

    Presenti: dichiarazione giurata sulla proprietà stabili lesionati (14 giugno 1944).

    Atti scritti in lingua italiana

    9/24 1943147Collocazione: 9/24, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 4, busta: 14

    Bilancio di previsione delle entrate e delle spese per il triennio 1943 - 1945Registro cartaceo.

    Registro redatto in lingua italiana

    9/25 1943 - 1945148Collocazione: 9/25, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 4, busta: 14

    33

  • 9 BILANCI E CONTI

    Rendiconto esercizi 1943-1944-1945 ripresa attività dell'ente dopo gli avvenimenti belliciFascicolo cartaceo.

    Il fascicolo comprende anche 3 sottounità.

    Presenti: corrispondenza crediti ditta Portoghese (8 aprile 1936-23 dicembre 1941).

    Atti scritti in lingua italiana

    9/25.1 1943149Rendiconto per l'esercizio 1943Sottofascicolo cartaceo.

    Allegati: copia verbale di approvazione conto (17 novembre 1946), avviso di deposito per visione (23novembre 1946).

    Atti scritti in lingua italiana

    9/25.2 1944150Rendiconto per l'esercizio 1944Sottofascicolo cartaceo.

    Allegati: copia verbale di approvazione conto, avviso di deposito per visione (23 novembre 1946).

    Atti scritti in lingua italiana

    9/25.3 1945151Conto finanziario per l'esercizio 1945Sottofascicolo cartaceo.

    Allegati: copia verbale di approvazione conto (17 novembre 1946), avviso di deposito per visione (23novembre 1946).

    Atti scritti in lingua italiana

    9/26 1946152Collocazione: 9/26, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 4, busta: 14

    Conto finanziario per l'esercizio 1946Fascicolo cartaceo.

    Allegati: copia verbale di approvazione conto (27 marzo 1949), avvisi di deposito per visione (15 marzo 1948-23 agosto 1949).

    Atti scritti in lingua italiana

    9/27 1947153Collocazione: 9/27, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 4, busta: 14

    Conto finanziario per l'esercizio 1947Fascicolo cartaceo.

    Allegati: copia verbale di approvazione conto (27 marzo 1949), avviso di deposito per visione (23 agosto1949), dichiarazione controllo conti (13 novembre 1948) .

    Atti scritti in lingua italiana

    9/28 1948154Collocazione: 9/28, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 4, busta: 14

    Conto 1948 documentiFascicolo cartaceo.

    34

  • 9 BILANCI E CONTI

    Registro redatto in lingua italiana.

    Senza coperta, danni alla legatura, carte lacere

    9/29 1949155Collocazione: 9/29, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 4, busta: 15

    Conto finanziario per l'esercizio 1949Fascicolo cartaceo.

    Atti scritti in lingua italiana

    9/30 1950156Collocazione: 9/30, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 4, busta: 15

    Conto finanziario per l'esercizio 1950 reso dal tesoriere rag. Enrico PerisiFascicolo cartaceo.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Senza coperta, carte lacere

    9/31 1951157Collocazione: 9/31, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 4, busta: 15

    Conto finanziario per l'esercizio 1951 reso dal tesoriere rag. Enrico PerisiFascicolo cartaceo.

    Atti scritti in lingua italiana

    9/32 1952158Collocazione: 9/32, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 4, busta: 15

    Conto finanziario per l'esercizio 1952 reso dal ragioniere Enrico Perisi tesoriere dell'ArciconfraternitaFascicolo cartaceo.

    Atti scritti in lingua italiana

    9/33 1953159Collocazione: 9/33, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 4, busta: 15

    Conto finanziario per l'esercizio 1953 reso dal tesoriere rag. Enrico PerisiFascicolo cartaceo.

    Allegati: copia verbale di approvazione conto (14 novembre 1954), avviso di deposito per visione (28dicembre 1955).

    Atti scritti in lingua italiana

    9/34 1954160Collocazione: 9/34, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 4, busta: 15

    Conto finanziario per l'esercizio 1954 reso dal tesoriere rag. Enrico PerisiFascicolo cartaceo.

    Atti scritti in lingua italiana

    9/35 1955161Collocazione: 9/35, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 4, busta: 15

    Conto finanziario per l'esercizio 1955 reso dal rag. Enrico PerisiFascicolo cartaceo.

    35

  • 9 BILANCI E CONTI

    Allegati: copia verbale di approvazione conto (11 novembre 1956), verbale riunione dei revisori (16 novembre1956).

    Presenti: emolumenti e contributi Enrico Perisi tesoriere (30 agosto 1955-16 marzo 1957).

    Atti scritti in lingua italiana.

    36

  • 9.1 MANDATI DI PAGAMENTO E ORDINI DI RISCOSSIONE

    sottoserie: 9.1 MANDATI DI PAGAMENTO E ORDINI DI RISCOSSIONE1847 - 190816228 unità archivisticheLa sottoserie comprende la registrazione degli ordini di pagamento impartiti dalla Banca al tesoriere per saldare le spese occorse per lagestione del sodalizio e della chiesa. E’ compreso nella serie un solo registro di ordini di incasso di crediti maturati

    9.1/1 1 gennaio 1847 - 24 dicembre 1856163Collocazione: 9.1/1, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 4

    Registro mandati dell'anno 1847Registro cartaceo di carte 26.

    Registrazioni da n. 1 del 1847 a n. 107 del 1856.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Danni alla coperta e alla legatura, carte lacere, lacune

    9.1/2 27 dicembre 1856 - 8 novembre 1858164Collocazione: 9.1/2, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 4

    1856-1858Registro cartaceo di carte 102.

    Segnatura originale: "XXVII"; "M".

    Registrazioni da n. 1 del 1856 a n. 100 del 1858

    Registro redatto in lingua italiana.

    Dorso coperta in pergamena, segni di muffa

    9.1/3 30 novembre 1858 - 31 maggio 1860165Collocazione: 9.1/3, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 4

    1858-1858Registro cartaceo di carte 101.

    Segnatura originale: " XXVIII".

    Registrazioni da n. 1 del 1858 a n. 81 del 1860 discontinue e caotiche.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Dorso coperta in pergamena, segni di muffa e danni da umidità

    9.1/4 31 maggio 1860 - 30 giugno 1862166Collocazione: 9.1/4, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 4

    1860-1863Registro cartaceo di carte 101.

    Segnatura originale: "XXVI".

    Registrazioni da n. 1 del 1860 a n. 99 del 1862.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Dorso coperta in pergamena, carte lacere, segni di muffa

    9.1/5 30 giugno 1862 - 15 luglio 1864167Collocazione: 9.1/5, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 4

    Mand(ati) 1862-1864Registro cartaceo di carte 101.

    37

  • 9.1 MANDATI DI PAGAMENTO E ORDINI DI RISCOSSIONE

    Segnatura originale: "B"; "XXV".

    Registrazioni da n. 1 del 1862 a n. 98 del 1864.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Dorso coperta in pergamena, segni di muffa

    9.1/6 31 luglio 1864 - 30 aprile 1867168Collocazione: 9.1/6, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 4

    1864-1866Registro cartaceo di carte 99.

    Segnatura originale: "XVII".

    Registrazioni da n. 1 del 1864 a n. 97 del 1867.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Dorso coperta in pergamena, segni di muffa

    9.1/7 1 maggio 1867 - 31 dicembre 1870169Collocazione: 9.1/7, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 4

    1867-1870Registro cartaceo di carte 103.

    Segnatura originale: "XXIX".

    Registrazioni da n. 1 del 1867 a n. 101 del 1870.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Dorso coperta in pergamena, segni di muffa

    9.1/8 31 dicembre 1870 - 31 dicembre 1873170Collocazione: 9.1/8, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 4

    1870- 1873Registro cartaceo di carte 97.

    Segnatura originale: "XVIII".

    Registrazioni da n. 1 del 1873 a n. 95 del 1873.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Dorso coperta in pergamena, segni di muffa

    9.1/9 31 dicembre 1873 - 14 novembre 1876171Collocazione: 9.1/9, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 4

    1873-1876 - Libro dei mandati 1874.1875.1876Registro cartaceo di carte 103.

    Segnatura originale: "XIX".

    Registrazioni da n. 1 del 1873 a n. 98 del 1876.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Dorso coperta in pergamena

    9.1/10 18 novembre 1876 - 31 maggio 1879172Collocazione: 9.1/10, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 4

    Mandati 1876-1878Registro cartaceo di carte 101.

    38

  • 9.1 MANDATI DI PAGAMENTO E ORDINI DI RISCOSSIONE

    Segnatura originale: "XX".

    Registrazioni da n. 1 del 1876 a n. 99 del 1879.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Dorso coperta in pergamena, segni di muffa

    9.1/11 30 giugno 1879 - 31 dicembre 1882173Collocazione: 9.1/11, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 4

    1879-1882 - Mandati dal 1879 al 1881Registro cartaceo di carte 106.

    Segnatura originale: "XXIII".

    Registrazioni da n. 1 del 1879 a n. 104 del 1882.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Dorso coperta in pergamena

    9.1/12 8 luglio 1879 - 31 dicembre 1887174Collocazione: 9.1/12, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 4

    1879-1887 - Mandati particolari erezione arcata al cimiteroMandati pagamento lavori alla cappella cimiteriale e altre spese chiesaRegistro cartaceo di carte 106.

    Segnatura originale: "XVIV".

    Registrazioni mandati di pagamento per lavori al cimitero da n. 1 a n. 46 del 1879; registrazione mandati dipagamento per spese diverse da n. 1 del 1886 a n. 55 del 1887 .

    Registro redatto in lingua italiana.

    Dorso coperta in pergamena, segni di muffa

    9.1/13 31 dicembre 1882 - 1 gennaio 1886175Collocazione: 9.1/13, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 4

    1882-1886 - Dal 1882 al 1886 mandatiRegistro cartaceo di carte 106.

    Segnatura originale: "XXII".

    Registrazioni da n. 1 del 1882 a n. 104 del 1886.

    Presente: lista debitori s.d.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Dorso coperta in pergamena,segni di muffa.

    9.1/14 31 dicembre 1887 - 31 maggio 1890176Collocazione: 9.1/14, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 4

    1888.89.90 - Registro n. 1 dei mandati di pagamento 1888.89.e 90Registro cartaceo di carte 104.

    Segnatura originale: "XXI".

    Registrazioni da n. 1 del 1887 a n. 15 del 1890.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Dorso coperta in pergamena, danni alla coperta

    9.1/15 28 febbraio 1893 - 31 dicembre 1894177Collocazione: 9.1/15, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 4

    39

  • 9.1 MANDATI DI PAGAMENTO E ORDINI DI RISCOSSIONE

    Arciconfraternita SS. MM. Gorgio e Catterina genovesi, incomiciato il 1 gennaio 1893 terminato il 31 dicembre 1894Registro cartaceo di carte 118.

    Segnatura originale: "49".

    Registrazioni da n. 1 del 1893 a n. 101 del 1894.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Danni alla coperta e alla legatura, carte lacere

    9.1/16 14 gennaio 1895 - 24 dicembre 1896178Collocazione: 9.1/16, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 4

    Arciconfraternita SS. MM. Giorgio e Catterina, Libro dei mandati incomiciato il 14gennaio 1895 terminato il 29 dicembre 1896Registro cartaceo di carte 102.

    Registrazioni da n. 1 del 1895 a n. 98 del 1896.

    Allegati: ordine emissione mandato (3 luglio 1896).

    Registro redatto in lingua italiana.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di muffa

    9.1/17 31 dicembre 1896 - 30 giugno 1898179Collocazione: 9.1/17, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 4

    Mandati di pagamento per l'esercizio 1897-1898 dal n. uno al numero cento, dicembre 1896 a giugno 1898Registro cartaceo di carte 102.

    Registrazioni da n. 1 del 1896 a n. 100 del 1898.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di muffa

    9.1/18 12 luglio 1898 - 31 agosto 1898180Collocazione: 9.1/18, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 4

    Mandati dal 1 luglio 1898 al 31 agosto 1898Registro cartaceo di 102.

    Registrazioni da n. 101 a n. 120.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di muffa

    9.1/19 30 gennaio 1899 - 31 luglio 1899181Collocazione: 9.1/19, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 4

    Mandati dal n. 1 al n. 68 dal gennaio 1899 al 31 luglioRegistro cartaceo di carte 69.

    Registrazioni da n. 1 a n. 68.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di muffa

    9.1/20 5 agosto 1899 - 28 febbraio 1900182Collocazione: 9.1/20, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 4

    n. 1 mandati di pagamento dal n. 69 al n. 105 ed 1 al 12, 1899-900Registro cartaceo di carte 56.

    40

  • 9.1 MANDATI DI PAGAMENTO E ORDINI DI RISCOSSIONE

    Registrazioni da n. 69 del 1899 a n. 12 del 1900.

    Registro redatto in lingua italiana

    9.1/21 28 febbraio 1900 - 30 settembre 1900183Collocazione: 9.1/21, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 4

    n. 2 mandati di pagamento dal n. 13 al n. 76, 1900Registro cartaceo di carte 64.

    Registrazioni da n. 13 a n. 76.

    Registro redatto in lingua italiana

    9.1/22 30 settembre 1900 - 30 marzo 1901184Collocazione: 9.1/22, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 4

    1900 matrice n. 3 dal n. 77 al n. 116 e dal 1 al 18Registro cartaceo di carte 58.

    Registrazioni da n. 77 del 1900 a n. 15 del 1901.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Danni alla legatura

    9.1/23 16 aprile 1901 - 31 dicembre 1901185Collocazione: 9.1/23, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 4

    Matrice n. 4 dal n. 19 al n. 76, 1901Registro cartaceo di carte 58.

    Registrazioni da n. 19 a n. 76.

    Registro redatto in lingua italiana

    9.1/24 31 dicembre 1901 - 30 giugno 1902186Collocazione: 9.1/24, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 4

    Matrice V dal n. 77 al n. ,1901-1902Registro cartaceo di carte 55.

    Registrazioni da n. 77 del 1901 a n. 30 del 1902.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Danni alla legatura, segni di muffa

    9.1/25 31 dicembre 1906 - 31 luglio 1907187Collocazione: 9.1/25, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 4

    n. 1 anno 1907Registro cartaceo di carte 64.

    Registrazioni da n. 80 del 1906 a n. 51 del 1907.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Danni alla legatura, segni di muffa

    9.1/26 31 luglio 1907 - s.g. gennaio 1908188Collocazione: 9.1/26, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 4

    n. 2 anno 1907Registro cartaceo di carte 105.

    41

  • 9.1 MANDATI DI PAGAMENTO E ORDINI DI RISCOSSIONE

    Registrazioni da n. 52 a n. 153.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Danni alla legatura, segni di muffa

    9.1/27 28 luglio 1907 - 25 giugno 1912189Collocazione: 9.1/27, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 4

    Dal 28 luglio 1907 al 25 giugno 1912Ordini di riscossioneRegistro cartaceo di carte 93.

    Registrazioni da n. 1 del 1907 a n. 12 del 1912.

    Registro redatto in lingua italiana

    9.1/28 s.g. gennaio 1908 - 29 febbraio 1908190Collocazione: 9.1/28, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 2, palchetto: 4

    Anno 1908Registro cartaceo di carte 51.

    Senza numero di registrazione.

    Registro redatto in lingua italiana

    42

  • 9.2 FONDO CONFRATELLI

    sottoserie: 9.2 FONDO CONFRATELLI1893 - 19001912 unità archivisticheLa sottoserie comprende le registrazioni degli ordini di pagamento autorizzati dalla Banca per le spese affrontate dal sodalizionell’assistenza ai confratelli. La prima unità riguarda le spese di soccorso e di sepoltura dei soci e dei familiari aventi diritto, nonché icosti della manutenzione delle due cappelle cimiteriali di proprietà dell’associazione, presso il cimitero comunale di Cagliari; la secondaunità è costituita da un registro matrice riservato al pagamento dei lavori di costruzione di nuovi loculi cimiteriali, approvati dalla Giuntagenerale nella riunione del 29 maggio 1894

    9.2/1 4 marzo 1893 - 31 gennaio 1900192Collocazione: 9.2/1, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 3, palchetto: 4

    Registro dei mandati del fondo confratelli Arciconfraternita SS. MM. Giorgio e Catterina dei genovesi Cagliari incominciato il 4 marzo 1893 terminato ilRegistro cartaceo di carte 106.

    Ordini di pagamento per assistenza e sepoltura confratelli.

    Registrazioni da n. 1 del 1893 a n. 58 del 1900.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Mediocre stato di conservazione dovuto alla presenza di erosioni di animale

    9.2/2 10 giugno 1894 - 10 aprile 1895193Collocazione: 9.2/2, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 3, palchetto: 4

    Arciconfraternita dei SS. MM. Giorgio e Caterina dei genovesi in Cagliari incominciato il 10 giugno 1894 terminato il, libro delle azioni sottoscritte dai conf. per costruzione tombiniRegistro cartaceo di carte 83.

    Segnatura originale: "48".

    Registrazioni da n. 1 del 1894 a n. 75 del 1895.

    Registro redatto in lingua italiana

    43

  • 10 CONTABILITA'

    serie: 10 CONTABILITA'1874 - 19561946 unità archivisticheLa serie comprende la registrazione discontinua e lacunosa degli incassi e delle spese riguardanti tutta l’amministrazione. In essi eranoannotate le spese della chiesa, i compensi al personale, le entrate e uscite della gestione del patrimonio finanziario ed immobile, qualispese di manutenzione o riscossione fitti. Risultano mancanti rispetto al primo inventario degli atti, risalente al 1836, tutti i registri deiconti fin dal 1599 appartenenti alla banca prima e al procuratore e tesoriere poi

    10/1 1874 - 1875195Collocazione: 10/1, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 5

    Contabilità amministrazione beni immobili e mobiliRegistro cartaceo di carte 74.

    Segnatura originale: "IX".

    Registro redatto in lingua italiana.

    Dorso coperta in pergamena, tagli alle carte

    10/2 1877 - 1892196Collocazione: 10/2, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 5

    ContoRegistro cartaceo di pagine 76.

    Segnatura originale: "1".

    Registrazione entrate-uscite.

    Allegati: quietanze (2 settembre 1878-13 maggio 1889).

    Registro redatto in lingua italiana.

    Restaurato

    10/3 12 marzo 1880 - 23 maggio 1956197Collocazione: 10/3, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 5

    Contabilità amministrazione beni mobiliRegistro cartaceo di pagine 100.

    Allegati: ricevute di consegna (5 agosto 1948-29 luglio 1950).

    Registro redatto in lingua italiana.

    Restaurato

    10/4 15 marzo 1931 - 10 agosto 1940198Collocazione: 10/4, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 5

    Registrazione entrate-uscite della gestione generaleRegistro cartaceo di pagine 102.

    Registro redatto in lingua italiana

    10/5 [1931] - 1941199Collocazione: 10/5, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 5

    Contabilità internaRegistro cartaceo di pagine 307.

    44

  • 10 CONTABILITA'

    Allegati: elenchi e ruolo fitti dal 1932 al 1937; fatture e quietanze (1 ottobre 1933 -20 dicembre 1941);bollettario contabilità interna matrici ricevute nn. 1-11 (31 maggio 1933-3 novembre 1936).

    Presenti: corrispondenza con Convitto nazionale di Cagliari per lavori aree contigue (9 gennaio 1935-7 marzo1935); atti della Società di San Vincenzo de Paoli, conferenza parrocchia di Sant'Anna (12 aprile 1935-7settembre 1938).

    Registro redatto in lingua italiana

    10/6 1946 - 1949200Collocazione: 10/6, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 5

    Registrazione entrate-uscite della gestione generaleRegistro cartaceo di pagine 28.

    Registro redatto in lingua italiana.

    Coperta staccata, segni di muffa, carte lacere

    45

  • 2

    parte: CORRISPONDENZA E ATTI1827 - 19982012

    La Parte seconda, denominata Corrispondenza e atti, comprende la corrispondenza intrattenuta dall’organo digoverno con soggetti pubblici e privati e prodotta nell’arco del ‘900 a partire dal 1907 con l’adozione delProtocollo della corrispondenza e del quadro di classificazione e fascicolazione.

    46

  • CATEGORIA 1 AFFARI DIVERSI

    serie: CATEGORIA 1 AFFARI DIVERSI1838 - 19542028 unità archivistiche

    La serie comprende unità originariamente organizzate prevalentemente in fascicoli annuali, che raccolgonocircolari e disposizioni inerenti l’attività istituzionale e l'amministrazione del sodalizio trasmesse da uffici eautorità di controllo. Tra essi sono compresi atti e corrispondenza tra il Comune di Cagliari, l’Intendenzagenerale e il Prefetto della provincia con il Priore del sodalizio. Compaiono anche atti relativi al servizio religioso e sull’attività economica, sedimentati e riscontrabili anchenelle altre categorie. Le unità del 1907 e 1908 annoverano le carte sul commissariamento dell'istituto e mentrel’ultima unità è acclusa la pratica sul tentativo di trasformazione dell'istituto e di concentrazione nellaCongregazione di Carità di Cagliari.

    1/1 12 aprile 1838 - 23 dicembre 1900203Collocazione: 1/1, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 1, busta: 1

    Affari diversi dal 1838 al 1900Fascicolo cartaceo di carte 119.

    Atti scritti in lingua italiana

    1/2 9 marzo 1901 - 25 luglio 1901204Collocazione: 1/2, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 1, busta: 1

    Affari diversi anno 1901Fascicolo cartaceo di carte 5.

    Atti scritti in lingua italiana

    1/3 23 ottobre 1902 - 27 maggio 1904205Collocazione: 1/3, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 1, busta: 1

    Affari diversi anno 1902-1904Fascicolo cartaceo di carte 4.

    Atti scritti in lingua italiana

    1/4 7 gennaio 1905 - 22 settembre 1905206Collocazione: 1/4, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 1, busta: 1

    Affari diversi anno 1905Fascicolo cartaceo di carte 5.

    Atti scritti in lingua italiana

    1/5 1906207Collocazione: 1/5, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 1, busta: 1

    Affari diversi anno 1906Fascicolo cartaceo di carta 1.

    Atti scritti in lingua italiana

    1/6 15 febbraio 1907 - 11 dicembre 1907208Collocazione: 1/6, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 1, busta: 1

    Affari diversi anno 1907Fascicolo cartaceo di carte 104 comprensiva degli allegati.

    Allegati: transazione (30 agosto 1906).

    Atti scritti in lingua italiana

    1/7 3 maggio 1908209Collocazione: 1/7, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 1, busta: 1

    47

  • CATEGORIA 1 AFFARI DIVERSI

    Affari diversi anno 1908Fascicolo cartaceo di carte 2.

    Si tratta dell'atto con cui il regio commissario presenta alla Giunta generale la relazione sulla gestione dirisanamento.

    Atti scritti in lingua italiana

    1/8 20 gennaio 1910 - 22 novembre 1954210Collocazione: 1/8, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 1, busta: 1

    Affari diversi anni 1909.910.911.912.1913.1914.1915.1916.1917.1918.1919.1920.1921.1922.1923e seguentiFascicolo cartaceo di carte 335.

    Atti scritti in lingua italiana

    48

  • CATEGORIA 2 PATRIMONIO

    serie: CATEGORIA 2 PATRIMONIO1847 - 199821113 unità archivistiche

    La serie comprende unità saltuariamente organizzate in fascicoli annuali, e con lacune, di atti inerenti ilcomplesso di operazioni d’acquisto e di vendita e conservazione del patrimonio immobiliare. Si tratta di corrispondenza intrattenuta dal Priore con l’ingegnere nominato in qualità di responsabile delpatrimonio immobiliare, oltre che stime, perizie e contratti di assicurazione stipulati per la salvaguardia delleproprietà. E’ acclusa anche documentazione legata ai progetti di manutenzione di stabili e preventivi propridella “Categoria 3 Riparazione stabili”. Alcuni fascicoli riguardano la corrispondenza con la RegiaSoprintendenza ai monumenti e alle gallerie, gli interventi atti a tutela dei beni artistici in previsionedell'entrata in guerra e un catalogo dei beni artistici.

    2/1 26 gennaio 1847 - 7 ottobre 1876212Collocazione: 2/1, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 1, busta: 2

    Patrimonio anno 1876 e retroFascicolo cartaceo di carte 72.

    Atti scritti in lingua italiana

    2/2 2 luglio 1877 - 9 settembre 1900213Collocazione: 2/2, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 1, busta: 2

    Patrimonio anno 1877-1884Fascicolo cartaceo di carte 100.

    Atti scritti in lingua italiana

    2/3 28 giugno 1885 - 1 luglio 1903214Collocazione: 2/3, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 1, busta: 2

    Patrimonio anno 1885-1901Fascicolo cartaceo di carte 76 comprensiva degli allegati.

    Allegati: "Elenco delle case appartenenti all'Arciconfraternita" [1897].

    Atti scritti in lingua italiana

    2/4 29 febbraio1904 - 28 dicembre 1904215Collocazione: 2/4, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 1, busta: 2

    Patrimonio anno 1904Fascicolo cartaceo di carte 6.

    Atti scritti in lingua italiana

    2/5 20 gennaio 1905 - 30 novembre 1905216Collocazione: 2/5, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto: 1, busta: 2

    Patrimonio anno 1905Fascicolo cartaceo di carte 6.

    Atti scritti in lingua italiana

    2/6 27 gennaio 1906 - 7 settembre 1906217Collocazione: 2/6, stanza: primo piano, armadio, scaffale: 1, palchetto