PR

OD

OT

TO

AR

TIG

IAN

AL

E I

TA

LI

AN

O

Araldo /Antiche tele

2 2 2 2 3333

Araldo / Antiche tele

4 54 54 54 5

Araldo / Antiche tele

6 76 76 76 7

Araldo / Antiche tele

99998 8 8 8

L’arte nel produrre tessuti ha

origini antichissime così come il

fascino legato al loro commercio,

spunto per i popoli di un vero e

proprio scambio culturale.

Ispirata ai colori di alcune tele

grezze come il cotone, il lino e la

juta ed arricchita da alcuni nuovi

modelli nasce questa collezione di

articoli della serie araldo.

Tinte tenui, quasi vellutate, soffici

come fiori di cotone da accostare

l’una all’altra, mescolare,

sovrapporre per creare un

atmosfera elegante che non sfugge

allo sguardo.

Oggetti curati, lavorati a mano

con un tocco tutto italiano, da

portare sulla propria tavola per i

momenti più importanti.

Araldo /Antiche tele

10 1110 1110 1110 11

The art of producing textiles has very ancient origins as ancient is the charm connected to theyr trade, opportunity for people of cultural exchanges.This collection is inspired by the colours of raw cloths such as cotton, linen and jute. It enriches, with new models, the Araldo line.Pale colours, almost velvety, soft like cotton flowers can be mixed and matched each other or placed over in order to create an elegant atmosphere that stands out.Very accurate objects, hand-made with the unique italian touch to put on the table during most special occasions.

Cod. 8310/2Piatto piano Ø cm. 28

Cod. 8312Cestino cm. 32x23xh. 7

Cod. 8315Vassoio cm. 43x30x h. 4,5

Cod. 8313Alzata frutta 31,5xh. 17,5

Cod. 8314Insalatiera Ø 31,5xh. 9,5

Cod. 8300Barattolo h. cm. 20

Cod. 8308Portatovaglioli cm. 18 x h 9

Cod. 8306Zuppiera cm. 30

Cod. 8304Teiera cm. 24,5

Cod. 8311Oliera/acetiera h. cm. 25,5

Cod. 8310/3Piatto fondo Ø cm. 21,5

Cod. 8303Tazza con piatto cm. 19

Cod. 8309Portautensili cm. H 17,5

Cod. 8301Biscottiera h. cm. 19

Cod. 8302Zuccheriera h. cm. 13

Cod. 8310/4Piatto dessert Ø cm. 21,5

Cod. 8307Mug h. cm. 10

Cod. 8305Boccale h. cm. 25,5

Cod. 8316Caraffa h. cm. 17

Cod. 8317Bicchiere h. cm. 10

ColoriCotone / CTN Lino / LNO Juta / JTA

Araldo / Antiche tele

12 12 12 12 121212121212121212121212121212

Ceramiche Artistiche NUOVA CER S.n.c.Via dei Carrai, 12 - 06019 Umbertide (Perugia) Italy

Tel.+39 (0)75 9415808 - Fax+39 (0)75 9415053www.nuovacer.com - info@nuovacer.com

P R O D O T T O ARTIGIANALEI T A L I A N O