il sito della tua città, il tuo sito! www.comune.saronno.va.it

Rea

lizza

zion

e gr

afica

a c

ura

del M

aest

ro A

ndre

a Sg

arzi

Sabato 18 Dicembre 2010Anno XXIII n. 40

APPUNTAMENTI• RADIORIZZONTI IN BLU- Sabato18dicembrealleore10.28,saràospitediAngeloVolpiilpoetasaronneseGiuseppeRadice,checiintratterràconlesuepoesieinvernacolo.Latrasmissioneandràinreplicaseralealleore19.15.- Domenica19dicembre,AlessandroBianchiconduce“PuntoaCapo3.5-noncisonopiùgruppidiunavolta”,inondaalleore15.00,conreplicaserale alle ore 21.30 con la regia di Lorenzo Quarti affronterà le novitàmusicalidegliartistiemergenti.Nelcorsodellapuntata,oltreapresentarenumerosebandemergenti,interverrannoiJFK&lasuabellaBionda.- Mercoledì22dicembrealleore11.28,saràospitediAngelaLegnani,ilresponsabiledelTeatrodiOriggio-LivioPerrucchetti,checiparleràdellaprogrammazioneperquestofineannoeperil2011.Latrasmissionesaràinreplicaseralealleore21.00.- Giovedì23dicembrealleore22.30,RadioShowpropone la rubrica“Oltre l’Orizzonte”, un approfondimento curato dal giornalista DarioFertilio, firma prestigiosa del Corriere della Sera e premio Walter Tobagi.Tema della puntata: “I finanziamenti di stato alla cultura?”. Conduce instudioRobertoZani.- Venerdì24dicembrealleore10.28,appuntamentospecialeallavigiliadiNataleconilSindacodiSaronnodott.LucianoPorro.Latrasmissioneècondotta in studio daAngeloVolpi.Gli ascoltatori potranno chiamare indirettaallo02.96027285perporredomandeoporgeregliauguri.Dalleore13.15pomeriggioconiconduttoridiRadiorizzontiinattesadellaS.Messadelleore24.00.Buona Vigilia Di Natale - Anche quest’anno, secondo una tradizione ormaiconsolidata,gliamicidiRadiorizzontiinBluviaspettanosugliFM88lavigiliadiNatalepertrascorrereinsiemeunlungoepiacevolepomeriggioinattesadellamezzanotte.Dalle13.15alle23.30unappuntamentoconmusiche,tradizioni,racconti,chiacchiereincompagniaditanticonduttoridellaradiodiSaronno.Sintonizzarsi sugli FM88,mentre si cucinao si attende lamezzanotte, èunmodopiacevolepertrascorrere lavigilia,conunocchioaifornellieunoallaculturaeallaspiritualitàdellafestivitàdelS.Natale.L’informazionenazionaleogni ora con i radiogiornali del pomeriggio. Alle 19.30, la preghiera con ilPrevostodiSaronnoDonMaurizio,icinemadiNataleconChiaraeVeronicaalleore18.12ealleore21.00epoiiraccontinatalizidiDonCamillodiGuareschi.Alleore22.00,ilgranconcertodellavigiliaealleore23.00l’attesadellaVeglia.Alterminedella lungamaratonaradiofonica,alleore23.30incollegamentodirettoconlaPreposituralediSaronnolaVegliaelaS.Messadimezzanotte.AnchenellagiornatadiNatalealleore9.30,“CiciaremunCicinin”specialeNatale.Alleore10.00laS.MessadallaPreposituralediSaronno;alleore11.00ealleore18.00“Gran concertodiNatale”.Buonascolto conRadiorizzontiin Blu che è sempre vicina ai suoi ascoltatori. Radiorizzonti in Blu augura atuttigliascoltatoriBuonNataleeFeliceAnnoNuovo.Gliascoltatoripossonochiamare nelle trasmissioni in diretta telefonando allo 02/9602728. Tutte letrasmissioni oltre che sugli 88fm, si possono ascoltare in diretta anche viastreamingcliccandowww.radiorizzonti.com.

• cONceRTO DI NATALe DeL cORpO mUsIcALe cITTADINOSabato18dicembrealleore21ilCorpoMusicaleCittadino,insiemeall’Or-chestradaCamera InArmoniaealCorettoReginaPacis invitano tutta la

cittadinanzaal tradizionaleconcertochesi terranellaChiesaparrocchialedellaReginaPacisaSaronno.Ingressolibero.

• GRAN fINALe cON eNpASabato18dicembreapartiredalleore20.30,all’auditoriumAldoMorodiVialeSantuariositerràlaSuperTomboladiNatalecheserviràaraccoglierei fondi utili per le attività di soccorso e aiuto agli animali. Sarà anchel’occasione per comunicare al pubblico i dati dell’attività 2010. Venerdì l24dicembreapartiredalleore14.30ungruppodifollettialseguitodelBabboNataleEnpaandràneirepartipediatricidegliOspedalidiSaronno,GarbagnateeRhoaportareallegriaemagiaaibambiniricoverati.Unmododolce di augurare Buon Natale anche ai piccini con regali a forma di...animali.Perinfo:segrtel.029621309(lasciaremsgperessererichiamati).

• OpeN DAy s.m. LeGNANIIl Liceo Classico “S.M. Legnani” organizza la presentazione del proprioIstituto e dei corsi Classico, Linguistico, Scienze umane ad opzioneEconomicoSocialepropostiaglistudentidelleclassi3amedia.L’iniziativasisvolgeràilgiorno19dicembreallasedecentrale inviaVolonterio34,traleore10.00ele12.30.L’ingressoèpossibileanchedaviaCarso.Perconoscereidettaglidell’organizzazioneèpossibilecollegarsialsitowww.liceolegnani.itoppurerivolgersialnumero029602580.

• DALLA GROTTA DI BeTLemme LA LUce DeLLA pAceNelpomeriggiodidomenica19dicembreilMasci-MovimentoAdultiScoutCattoliciItaliani-offriràunlumeaccesoaquantivorrannoaderireall’iniziati-va.Ladistribuzioneavverràall’iniziodiviaPadreMonti(daqualcheanno“lastradadeipresepi”).Illume,checiascunopotràportarenellapropriacasaedonareadamicieconoscenti,comesegnodipaceefratellanza,saràaccesodaunalampadaarrivataaMilano,conilpatrociniodelleFerroviedelloStato,direttamentedallagrottadellanativitàdiBetlemme.

• AssOcIAZIONe AmIcI DeLLA pUGLIALunedì20dicembresaràindettaunariunionecheavràcometema:illavoro,cosafareallasedediviaParini54eperunoscambiodiauguriinprevisionedelSantoNataleconunafettadipanettoneespumante.L’associazioneAmicidellaPugliadiSaronnoavvisaisimpatizzantichesonoaperteleprenotazioniaicorsididatticoperilprossimoanno.Permaggioriinformazionisuglioraritel.allo3357221265,leadesionipotrannopervenireanchedirettamenteinsededell’associazioneAmicidellaPugliapressol’exscuolaPizzigoniinviaParini54alprimopianodalleore21.00alle22.00allunedì.

• cONceRTO DI NATALe peR LA cITTàParrocchiaSantiPietroePaoloSaronno.WelcomeChristmas2010:nellaChie-saPrepositurale,p.zzaLibertà2,mercoledì22dicembreore21.00.Cisarannol’Orchestra,iGiovaniMusiciEstensi(VioliniGuglielmoDandoloMarchesi(so-lista)eSimoneBroggini-ViolaLudovicoPontiggia-VioloncelloDeniseSalvi-ContrabbassoMartinaMilzoni-FlautoGiorgiaVallettieAndreaGermi-OboeFurioBigi-ArpeFrancescaBonomieAnnaAguzzi-PercussioniElenaBianchi)preparatiecoordinatidaCarloTaffurieilCoroHebeldelLiceoClassicoLegnanidiSaronno.IlDirettoredellOrchestraedelCoroèilM°AlessandroCadario.

Associazione “Paolo Maruti”O.N.L.U.S.

Centro Promozione CulturaleCertificata per qualità da SGS n. IT03/0411 UNI EN ISO 9001 Ed. 2000

Progettazione ed erogazione di corsi di formazione professionaleSede d’esame ECDL

Per ulteriori informazioni contattare la Segreteria: Vicolo S. Marta, 9 21047 Saronno – tel. 02-9603249 fax. 02-96707884Orari segreteria: dal lunedì al venerdì dalle ore 9.30 alle ore 12.30 e dalle ore 16.00 alle ore 19.00E-mail: as.maruti@libero.it - info@associazionemaruti.it - Sito Web: www.associazionemaruti.it

Anno scolastico 2010/2011

CORSI DIURNI E SERALIdi

INFORMATICA DI BASEGRAPHIC DESIGN E WEB DESIGN

GESTIONE AMMINISTRATIVA AZIENDALE – PAGHE, CONTRIBUTI E CONTABILITÁ

NOZIONI di PRONTO SOCCORSO per le FAMIGLIEGRAFOLOGIA.

CORSO PRATICO DI “SOS CUCITO”

1 - 8 gennaio 2011Israele - Petra

sabato 15 gennaioGenova - mostra Monet - Matisse

Per informazioni e prenotazioniTel. 0296704277 - Aven Viaggi Saronno

• IL NATALe DeL LeGNANINOPrendendoavvioil350°dinascitadelgrandemaestrodelcoloreStefanoMa-riaLegnani,diCasatasaronneseed inartemoltonotocome ilLegnanino.laProlocoSaronnoha inteso cominciareadonorarne lamemoria conunamostra fotograficachepresenta l’incantevoleCappelladiNatale, completociclopittoricodedicato allaNatività ed affrescato inunpregevoleOratoriodellaSaronnoantica.L’esposizionesiterrànellasuggestivaGalleriadellaPre-posituralediSaronnodal19dicembreal9gennaio2011.

• AUseR INfORmA- AllasedeAuser,mercoledì22dicembrealleore20.30ladr.ssaCeciliaCavaterra,assessoreallaculturadelComunediSaronno,consegneràidiplomiE-Citizenagliallievichehannosuperarol’esamefinaledelcorsoorganizzatoda“informaticisenzafrontiere”eAuser.Socieamicisonoinvitatiapartecipare.- Leattivitàdisegreteriaconoperatoreequelledeilaboratorisarannosospeseperlefestivitàdifineannodal22dicembreal9gennaio2011.Nellostessoperiodoresteràattivaedascoltatalasegreteriatelefonica.Per info:tel.0296709009dallunedìalvenerdìore10-12;15-18.

• pARROcchIA sANTI pIeTRO e pAOLOL’oratorio SS. Pietro e Paolo si prepara a celebrare la festadelNatalediGesù. Per l’occasione è stata organizzata la tradizionale “Fiaccolatadi Natale” dei ragazzi e delle loro famiglie, che si svolgerà venerdì 24dicembre,ore20.30,dall’oratoriodiviaLegnaniallaChiesaPrepositurale,percorrendolaviaP.L.Monti.

AVVIsOLa pubblicazione di Saronno Sette verrà sospesa

in coincidenza delle festività natalizie.Il prossimo numero sarà distribuito

SABATO 22 GENNAIO 2011.Le richieste di pubblicazione dovranno pervenire

entro lunedì 10/01/2011 alle ore 12.00.

La redazioneaugura a tutti i saronnesi

un Buon Nataleed un Felice Anno Nuovo

CLASSI• IN RIcORDO DI DON mARTINOLaclasse1940, inricordodelcoscrittodonMartinoSironi,conunagenerosaoffertaallaParrocchiaSanGiuseppe,havolutocontribuireallespeseperilavoridiricostruzionedel-laChiesa,resa inagibiledopol’Incendiosubitonelmesediottobre2010.

• cLAsse 1946Laclasse1946auguraatuttiicoscrittiedagliamicibuonefesteebuon2011,annodelnostro65°compleannoedel30°dellanostracoscrizione.Invitaicoscrittiilorofamigliariegliamiciallatradizionale“cassoeura”chesiterràdomenica16gennaio2011alleore13inunrinomatoristorantedellazona.Ilritrovoalleore12.15sulpiazzaledelpalazzettoM.U.Ronchi.Perinformazionitel.Giovanni0296703858,Marco029624595.Oreserali.

• cLAsse 1949Laclasse1949invitacoscritte/i,famigliariesimpatizzantido-menica19dicembrealleore17.30allaParrocchia“ReginaPacis”,perpartecipareallaS.Messaincommemorazionedeinostricoscrittidefunti.Seguiràscambiodiaugurierinfresco.

CoNSIgLIo CoMUNALE

La seduta straordinariadel Consiglio Comunale

si terrà nella Civica Sala Consiliare“Dott. A. Vanelli”

nel Palazzo dell’Università dell’Insubria,Piazza Santuario 7, il giorno

MARTEDì 21 DICEMBRE 2010alle ore 20.30

L’ordine del giornoè visionabile sul sito

www.comune.saronno.va.it

2Sabato 18 Dicembre 2010

• LeGA NORD AUGURA BUON NATALe La Lega Nord Lega Lombarda per l’Indipendenza dellaPadaniainviaatuttiicittadinidiSarònnimiglioriauguridiun Santo Natale. Ti aspettiamo martedì 21 dicembre alle20:30inConsiglioComunale.Rimanesempreattivalaemailverdesicurezza@legavarese.com per segnarci i problemidi sicurezza. Info: Alessandro saronno@legavarese.com,Angelo338.390.26.73www.legavarese.com/saronno.

• GIOVANI pADANI RAccOLGONO fONDI peR ALLUVIONATI VeNeTIIlMovimentoGiovaniPadanipromuoveuna raccolta fondia favore delle popolazioni segnate dalla recente alluvionein Veneto. Molti giovani si sono già messi a disposizionecome volontari o nelle fila dei vari gruppi di Protezionecivile.Manonbasta. Servono soldi, e subito, la situazioneè drammatica. Aiutiamo i nostri fratelli veneti con unadonazione. Bonifico bancario IBAN: IT13 K076 01016000 0004 1839 200 oppure su C/C POSTALE 41839200intestato a “Associazione Giovani Padani” - via Colombi18,20161Milano,CAUSALE:AlluvioneVeneto.Info:www.giovanipadani.com.

PoLITICA• feDeRAZIONe DeLLA sINIsTRALafederazionedellasinistradelSaronneseAntonioGramsci,auguraatuttiicittadini,leassociazionieleforzepolitiche,BuonefesteconunBuonNataleeunFeliceAnnoNuovo.LaFDSsaràinpiazzaLibertànelpomeriggiodisabato18dicembreperdialogareconicittadinidelfuturodellaNostraItalia.

• ITALIA DeI VALORI cON DI pIeTROIl Partito ItaliadeiValori conDi Pietro, coordinamentodi Saronno,informache,lunedì20dicembreore21.00terràlaperiodicariunionealla lanostra sedediviaGaribaldi50,2°piano.Discuteremodelleiniziativecheabbiamoinprogrammaperiprossimimesi.Parleremodeiproblemidellacittà,dellostatodiavanzamentodelprogettodellacasettadell’acquaededicheremounospazioallasituazionepoliticanazionaleconriferimentoallepoliticheperlepariopportunitasullequalil’ItaliadeiValorihaconvocatodegliincontridipartimentaliallapropriasedediRoma,perchél’Italiahabisognodipiùdonneaipostidirigenziali,dimisurevolteadabbattereildivariodigenereinmateriadipensioniesalari,ditutelarerealmentelamaternitàcondisposizionichegarantiscanol’accessoalmondodel lavorocomeavvieneneglialtriPaesieuropei,perevitarecheledonnesianocostretteasceglieretra famiglia e lavoro. Contatti: cell. 3314420423; idvsaronno@gmail.com;varese@italiadeivalori.it.E’sempreaperto ilnostroblogall’indirizzohttp://idvsaronno.blogspot.com.

ASSoCIAZIoNI• ceNTRO cONsULeNZA fAmIGLIAIl centro consulenza per la famiglia di via Marconi 5/7, accreditato Asl,informagliutenticheilcentrorimarràchiusoperlefestivitànataliziedal24 dicembre al 7 gennaio 2011. Riaprirà lunedì 10 gennaio 2011. Perinformazionitel.029620798-lun./ven.9.30-12.00/15.30-18.30.

• ANpIL’Associazione Nazionale Partigiani d’Italia augura a tutti i cittadini e leAssociazionibuonNataleebuonAnno,ringrazialeAssociazioni:GruppoAlpiniSaronno,AssociazioneCulturaleIBriganti,PensierodiVellutoeSoliSocialiperlacollaborazionedellaFestadelTesseramento2011dell’Anpi.Per il tesseramento Anpi 2011 rivolgersi ai componenti del DirettivooppuretelefonareClaudio3337563849,Salvatore3343294787,Aurelio029603413.

• AssOcIAZIONe NAZIONALe fAmIGLIe DeI cADUTI e DIspeRsI IN GUeRRAL’AssociazioneNazionaleFamiglieCadutiDispersiinGuerra(viaG.Parini54 - ex scuola Pizzigoni) nel porgere alla cittadinanza gli auguri per leprossimefestivitàricordaagliorfanidiguerracheancoranonneavesserobeneficiatochelostatoriconoscelorounapiccolapensione.Inoltreche,a determinate condizioni, c’è la possibilità per gli orfani delle vedovedi guerra decedute di ottenere la reversibilità della pensione di guerra.Invitiamo pertanto chi ritiene di averne diritto di visitarci alla nostrasedeperverificareseinpossessodeirequisitinecessariperpresentareladomanda.

• mOsTRA mULTImeDIALeLeassociazioniCentrodiAiutoallaVitadiSaronno,ScienzeeVita(sez.diVarese)MedicinaePersonadiMilano,propongonounaseriediiniziativevolteallapromozioneealsostegnodelvaloreunicoestraordinariodellavita umana a partire dal suo inizio. Una mostra multimediale dal titolo“Perlavitacheincomincia”siterràdall’8al19gen2011allasalaNeveradella casaMorandiV.le Santuario2 Saronnodal lunedì al venerdì dalle16alle19,(possibilitàdiprenotazioneperlamattinaelasera);sabatoedomenicadalle10alle12edalle15alle19.Unaguidasaràadisposizioneperseguireilpercorsodellamostra;entratalibera.

• NON chIUDeRTI... TeLefONADopogliultimifattiaccadutisfortunatamenteanchenellanostracittàinriguardoai suicidi,ovviamente lacolpaèsempre inprimisdettatadallasolitudine ed alla mancanza di dialogo. L’Associazione Centro SocialediConsulenzaedi indirizzoOnlus,p.zzaCadorna10,Saronnovi invitaa prendere contatto per esporre il proprio problema ed insieme ad unvecchio amico poterne parlare e trovare la giusta soluzione per starmeglio.Potrai trovareMichelecheha ilpiacerediascoltarti, telefonaal3357221265,tiaspetto.

• IL cOe e LA mATeRNITà DI NkOLDONGO (cAmeRUN) RINGRAZIANOUn concorso di generosità e di simpatia ha caratterizzato l’iniziativa disolidarietà dell’Associazione COE - Centro Orientamento Educativo afavoredellaMaternitàdiNkoldongoinCamerun.L’iniziativarecentementesvoltasiaSaronno,hapermessodi ricordare lafiguradiDonFrancescoPedretti, fondatore del COE e già rettore del Collegio Arcivescovile diSaronnoediconoscereleattivitàdelCOEinItaliaenelmondo.Unsentitoringraziamentoaicircamillevisitatori,checertamentehannocoltoilsensodell’aiutoallavita,echehannoaderitoconil lorointeressamentoeconillorocontributoaquestainiziativa.Icontributiraccoltipermetterannodirealizzarealcunidegliobiettivipropostidalprogetto:arrediper20postiletto, un’autoclave, uno sterilizzatore. Per ulteriori informazioni: www.coeweb.org;e-mail:coebarzio@coeweb.org.

• L’IsOLA che NON c’èDomenica19,dalleore19.30,allaSalaPolifunzionaleAngeloMonti,CasadelPartigiano,inpiazzaMaestridelLavoro2,“Grandefestadifineanno”,cena con intrattenimento musicale: il gruppo “Performania” proponemusicad’ascoltoekaraoke.Assemblea:approvazionebilancioconsuntivoe preventivo, comunicazioni del Presidente relative alla attività svolta efutura,varieedeventuali.Perinformazionitelefonareallo029609134.

• GRUppO ANZIANI cITTA’ DI sARONNOSicomunicachedal1°dicembreèapertoiltesseramentoperl’anno2011.Rivolgersiallasededelgruppo,insegreteria,ViaMarconi,5.

Pauletto Severinovia G. Parini 162 Saronno

tel. 029621391

Assistenza autorizzata piccoli elettrodomesticivorwerk folletto bimby

brAun GAGGiA jurAlAGoStinA miele SAeco

Bruno &Andrea

PARRUCCHIERI UOMO - DONNAVia Portici, 19/A - 21047 Saronno (VA) - Tel. 029606981

PROMOZIONEMARTEDì - MERCOLEDì

piega E 10,00MERCOLEDì

colore + piega E 29,00GIOVEDì

colpi di sole + piega E 39,00

PER tUttI I ClIENtIUNO sPlENDIDO REgAlO

oPEN DAY 2011 - ASILI NIDo CoMUNALI

Gli asili nido comunali rimarranno aperti per offrire a genitori, nonni e a tutti coloro che fossero interessati, la possibilità di conoscersi da vicino: esplorare con i propri bimbi le varie sale che compongono le nostre strutture, sperimentare direttamente le varie attività che vengono proposte ai bambini che frequentano gli asili nido, confrontarsi con genitori che già conoscono le nostre realtà e fare amicizia con le educatrici e i futuri compagni di viaggio. Il personale ed alcuni genitori di bambini già frequentanti vi aspettano: Sabato 15 gennaio 2011 dalle ore 9.30 alle ore 12.00 all’asilo nido M. Candia di Via Vallettae Sabato 22 gennaio 2011 dalle ore 9.30 alle ore 12.00 all’asilo P. Gianetti di Via Tommaseo 10

3Sabato 18 Dicembre 2010

0 3dic

4dic

5dic

6dic

7dic

8dic

9dic

10dic

11dic

12dic

LA qUALITà DELL’ArIASaronno - Santuario (Particelle sospese PM10-PM10)

120

100

80

60

40

20

Qualità aria C C C C P P S S M C

2723

57 5653

63

81 80

5248

µg/m

3

L’Amministrazioneinforma

SPACCIOLIQUORI - SPECIALITà DOLCIARIE

DA LUNEDì A VENERDìORARIO 8.30 - 18.20

V. Gorizia 41/43 - SARONNO (VA); Tel: 0296701021 - ZONA RONDò INIZIO SS SARONNO - MONZA

DICEMBRE 8.00 - 19.00

SABATI APERTO

L’inquinamentoatmosfericoaSaronnomostraduecriticità: lepolveridipiccolodiametronella stagionefreddael’inquinamentofotochimiconellastagionecalda.Ilgraficomostraipiùrecentidati(concentrazionimediegiornaliere)relativialPM10,ovveroallapolvericondiametroaerodinamicoinferioreai10micrometri.Ilimitidiriferimentosono:50µg/mc(valoredanonsuperareperpiùdi35giorniall’anno)e40µg/mc(limiteperlamediaannuale);l’OrganizzazioneMondialeperlaSalutesuggerisce(lineeguida)unlimiteottimaledi20µg/mcper lamediaannuale.Permaggiori informazioni sulle caratteristichediquesto inquinante,suglieffettisullasaluteesulladistribuzionespazialesulterritoriolombardosirimandaalsitoWEBdiARPALombardia(http://ita.arpalombardia.it/ITA/qaria/Home.asp).

Legenda Qualità: B =Buona; S = Sufficiente; M = Mediocre; C = Cattiva; P = PessimaDati rilevanti per superamenti di soglia: PM10 = 53 – 57 -– 56 – 63 – 81– 80 – 52 ug/mc (nel periodo 03 - 08 e 12 dicembre)Per gli altri indicatori non sono stati rilevati superamenti di soglia nel periodo indicato.

Dati ARPA Lombardia (http://ita.arpalombardia.it/ITA/qaria/stazione_554.asp)

le Acacie degli Eredi di Lattuada Gianluigi S.S.Cascina Emanuela - 20020 Solaro (MI)tel. 02/960.54.29, 02/967.04.639info@leacacie.it - www.leacacie.it

domenica

e festivi aperto:

9.30-12.30

14.30-19.30

PRANZO DI NATALE E 50 A PERSONACENONE DI CAPODANNO

E 70 A PERSONA (musica dal vivo e fuochi d’artificio)

Vini – Idee & SaporiIn prossimità delle feste Natalizie, presso

l’Enoteca ANTONIO RENOLDItroverai NON SOLO VINO ma SPECIALITA’

e PRELIBATEZZE GASTRONOMICHE

A DICEMBRE SIAMO APERTI ANCHE LA DOMENICAVIA A. LEGNANI, 27 – SARONNO – TEL. 02/9605096

ProgETTo MICro-CrEDITo

L’amministrazione Comunale con deliberazione di Giunta Comunale n. 132 del 25/11/2010 ha approvato il Progetto micro-credito finalizzato ad erogare prestiti senza interessi del valore minimo di € 1.000,00 e massimo di € 3.000,00 a persone colpite dalla crisi economica in atto (perdita del lavoro o riduzione del reddito da lavoro). Il bando per l’accesso al micro-credito è pubblicato sul sito internet del Comune (www.comune.saronno.va.it) e disponibile in forma cartacea presso l’Ufficio Servizi Sociali (lunedì-venerdì ore 9.00 –12.00 giovedì anche ore 12.00-18.00 - tel. 0296710236)

Il Dirigente del Settore Servizi alla Persona

4Sabato 18 Dicembre 2010

Settimanale di informazione dell’Amministrazione Comunale di SaronnoRegistrazione del Tribunale di Busto Arsizio n. 13/87 - Direttore Responsabile: Lucia Saccardo. Distribuzione gratuita nelle edicole di giornali - Tiratura: copie n. 4.600 - Impaginazione e stampa: Tipografia Zaffaroni snc - via al Corbè 21 - Mozzate (CO) - Tel. 0331.833164. Le notizie, firmate

dal responsabile proponente, devono essere indirizzate al direttore o al funzionario, si ricevono entro le ore 12 del lunedì c/o l’ufficio Protocollo Palazzo Comunale - Fax 02 / 967 01 389 - email: protocollo@comune.saronno.va.it - pr@comune.saronno.va.it

02.9622392/3 ra Fax 02.9602291info@jojobatour.com www.jojobatour.com

Saro

nno

Via

Porti

ci 2

7 e

-mai

l:inf

o@jo

joba

tour

.com

...scegli dove trascorrere le tue festivita’……prenota, risparmia e parti!!!

TeNeRIfehotel h10 costa Adeje palace

partenza il 03 Gennaio 2011 da malpensa8 giorni – 7 notti

pensione completa + acqua e vino ai pastiQuota da catalogo 1.130,00 € a persona

Quota Jojoba 910,00 € a persona

shARm eL sheIkhshores Aloha

partenza il 29 Dicembre 2010 da malpensa8 giorni – 7 notti in formula All inclusiveQuota da catalogo 1.418,00 € a persona

Quota Jojoba 1.180,00 € a persona

Inclusa assicurazione, iscrizione e tasse.

sONO DIspONIBILI IN AGeNZIA TUTTI I pROGRAmmI e I cATALOGhIpeR I meRcATINI DI NATALe e cApODANNO

TUrNI FArMACIE DICEMbrE 2010 / gENNAIo 2011

DISTrIbUTorI APErTITUrNI CArbUrANTE

Q8-viaColomboQ8-viaParmaAGIP-viaVareseAGIP-viaRoma/MiolaAGIP-v.leLombardiaAGIP-vialePrealpiIP-viaColomboESSO-viaMarconi

ESSO-viaVareseERG-viaVareseERG-viaVoltaERG-viaEuropaERG-viaRoma/CattaneoSHELL-viaVareseTOTALFINA-v.leLombardia

Nelle ore pomeridiane del sabato non festivo il servizio è svolto dagli impianti autorizzati all’apertura nelle giornate diDomenicasecondo il turnoe, facoltativamente,anchedagli impiantiassegnatial turnocomplementarecon il seguenteschema:complementarealturnoAèilturnoC;complementarealturnoBèilturnoD;complementarealturnoCèilturnoA;complementarealturnoDèilturnoB.

DOMENICA 19 DICEMBRE

TuRNO D

ERG - viaRoma-ESSO - viaVarese

SABATO 25 DICEMBRE

TuRNO E

IP - viaColombo-SHELL - viaVarese

DOMENICA 26 DICEMBRE

TuRNO F

ERG - vialeEuropa-ERG - viaVolta

CON SELF SERVICE

•

ASSESSorATo AI gIovANI, ForMAZIoNE,CULTUrE E SPorT, PArI oPPorTUNITà

0296710243-358

• mOsTRA pResepIDal26dicembreal9gennaiomostra-concorsopresepiorganizzatadall’AvisaVillaGianetti,viaRoma20.Aperturagiornifestivi10-12.30e15.30-19;feriali:15.30-19.Consegnapresepi inVillamartedì 21emercoledì 22dalle14.30alle17.30.

• L’ATTImO cReATIVOMostrafotograficadelleimmaginidelConcorso“L’attimocreativo”perlaCol-lezioneIconografica“IltempiodeigrandiprotagonistidiSaronno”sabato18edomenica19dicembre,SalaNeveradiCasaMorandi,dalle10alle12.30–14.30–17.00.Info:3332972315.

• LA LeGGeNDA DeL VecchIO mARINAIOSabato18eDomenica19dicembredalle10.30alle13edalle15.30alle19,alla Casa della Fantasia, Centro Studi e Museo dell’Illustrazione, via CadutidellaLiberazione25,mostradiillustrazionidiGustaveDorèper“Laleggendadelvecchiomarinaio”diSamuelColeridge.(1889).Informazionipereventualiapertureinfrasettimanali3494434259.

• VIBRAZIONI ARTIsTIche Sabato18edomenica19dicembredalleore21,30VibrazioniArtistichepro-pone“Apritequellaporta”:pittura,scultura,installazionialloSpazioAnteprimavialeLombardia30, ingressogratuito. Info:http://dl.dropbox.com/u/6662124/aprite_web.jpg.

• cINemA spAZIOANTepRImALunedì20dicembrealleore21,15prosegueilquartociclodicineforumpropostodalleassociazioniArgonautiLazzatesieIltassello; l’appuntamentoèconMilosFormanper“Qualcunovolòsulnidodelcuculo”.Ingressoconoffertalibera.Info:spazioanteprima.wordpress.com/.

• meRcATINO IN BOTTeGASimpaticheedeconomicheideepergrandiepiccini,oggettiartigianali,riciclo creativo, arte varia nel Mercatino natalizio organizzatodall’Associazione Centro Recupero Arti e Mestieri a sostegno delleproprieattività.Finoal23dicembre, inviaRamazzotti–angoloviaV.Monti, 8 - Saronno. Ingresso libero Info: tel . 02-96704462; e-mail:freeasabird@fastwebnet.it

• BefANA sU DUe RUOTeImotoclubdiOriggio, SaronnoeTurateorganizzano la15^edizionedella Befana su due ruote. Giovedì 6 gennaio la Befana incontra ibambiniinPiazzaLibertàalle16.

• cINefORUm 2010- 2011Martedì 11,Mercoledì 12eGiovedì 13gennaioproiezionedel film“Brightstar”diJaneCampion.CinemaSilvioPellicoMartedìore20.45conanimatore,mercoledìore21.15,giovedìore15.30eore21.Info0299768085.

• AssOcIAZIONI IN pIAZZADal13gennaioal31marzosonoaperteleiscrizioniperlapartecipazioneallamanifestazioneAssociazioniinpiazza,inprogrammaperdomenica15maggio2011.Regolamentoeschedediiscrizionesonodisponibilisulsitowww.comu-ne.saronno.va.itepressol’UfficioCulturainMunicipiodalunedìavenerdìdalle9alle12,giovedìorariocontinuatodalle9alle18.

• cONcORsO “GARIBALDI A sARONNO”Nell’ambitodelleprossime iniziativeper i150dell’Unitàd’Italia, inoccasionedella festa Associazioni in Piazza – Saronno una volta, è indetto il concorso“GaribaldiaSaronno”perleAssociazioni,leParrocchieelescuole.Un’appositasezioneèriservataaigruppieaisodalizidicittadinichevorrannocimentarsinel-larievocazionestoricadipersonaggiottocenteschiperilcorteocheaccompa-gneràGaribaldielacolonnadivolontarigaribaldiniperleviedellacittà.Dal13gennaiosonoaperteleiscrizioni.Informazioniebandodelconcorsodisponibilisulsitowww.comune.saronno.va.itoall’UfficioCulturainMunicipiodalunedìavenerdìdalle9alle12,giovedìorariocontinuatodalle9alle18.

• GRUppO DI LeTTURA: I LUOGhI, LA sTORIA, LA memORIAVenerdì 14 gennaio 2011 alle ore 21,00 si parla di “Canale Mussolini“ diAntonioPennacchi.BibliotecacivicavialeSantuario2.Partecipazioneliberaegratuita.Perinformazioni029602625.

• s. ANTONIO ABATe AL LAZZAReTTODal15al17gennaio2011Rievocazionestorico-religiosae sagraacuradelGruppoStorico“Sant’AntonidaSaron”edellaParrocchiaSacraFamiglia.Sa-bato15gennaio,dalleore9animazionedelborgocontadinoconpersonaggiincostumed’epoca,animali,venditoriambulanti,musicantiecantastorie.Alleore12degustazionedipiattitipicidellatradizionelombarda;ore15Corteodeifigurantiperleviecittadine,sbandieratoriemusiciCittàdiLegnano,folklorepopolaree1^edizione“Corsadicarriulùn”;ore19Degustazionedipiattidellatradizione,ore20.30triduonellachiesettadiSant’Antonio.Alle21Canzonid’osteriaeballipopolari.Domenica16gennaio,dalleore9animazionedelborgocontadino,ore12Ipiattidellatradizione,ore15IV^EdizioneCorteoStoricoerievocazionedeimomentipiùsignificatividellastoriadellaChiesettadiSant’Antonio,esibizionediGruppiFolkloristici,ore19Degustazionedipiattitipici,ore20.30 triduonellachiesetta,ore21L’allegraosteria. Lunedì17S.MessanellachiesettadiSant’Antonioore7,ore8eore9.Ore12Ipiattidellatradizione,dalle14alle19Benedizionedegliautomezziall’OratoriodellaPar-rocchiaSacraFamiglia,ore15Corteocontadinoebenedizionedeglianimali;ore16Incantodeicanestri,ore19Ipiattidellatradizione.Perl’interagiornataPozzodiSant’Antonioebancarellediprodottiartigianali.Info:ParrocchiaSacraFamiglia029605426.

• cORsO s.O.s. DONNA peR L’AUTODeTeRmINAZIONe A NON sUBIReL’AssociazioneGruppoAliceOnluspromuoveuncorsomonosettimanaleprati-coeteoricodiautodifesarivoltoalledonne.IlCorso,condottodaunIstruttoredi3°DanJu-Jtsu,sisvolgeràognimartedìdal18gennaioal29marzoinduefascieorarie:18.30–19.30oppuredalle20alle21.AfiniassicurativisirichiedelaTesseraannualedell’AssociazioneGruppoAlicealcostodi€20,00.Info:029625635–3475898249(lun-mer-gio9.30-12).gruppoalice@tiscali.itwww.gruppoalicesaronno.blogspot.com.

• fLAshDANce IL mUsIcALMercoledì19gennaio2011alTeatrodellaLunadiMilanoilmusicalFlashdan-ce, tratto dall’omonimo film di successo degli anni ottanta. PoltronissimaBlueviaggio inpullmandaSaronno€65,00Partenzaore19,00daPiazzaRepubblican°7. Info eprenotazioni entro enonoltre il 10gennaio2011presso:UfficioCultura–Comunedi Saronno–PiazzaRepubblica,7 telefo-no0296710357.Lamanifestazioneavràluogosoloalraggiungimentodi35adesioni.

• cONceRTI spIRITUALIVenerdì 21 gennaio, alla Chiesa Regina Pacis, via Roma, ore 21,presentazione del CD Tactus ”Wagner all’organo: itinerario diRedenzione nelle trascrizioni di Edwin Lemare”. All’organo GiulioMercati.Ingressolibero.Info:029602379.

• VOLONTARI fUORI DAL cOmUNeIlComunediSaronnocercaragazzi/etrai16ei25annichevoglianofare un’esperienza di volontariato. Sono previsti 4 incontri formativisulle tematiche dell’agire sociale, della cooperazione internazionale edel consumo sostenibile. Info: informagiovani@comune.saronno.va.it0296704015.

• AppUNTAmeNTI A LA scALA DI mILANOIn collaborazione con il Teatro alla Scala di Milano l’Ufficio Culturaproponequattroappuntamentiperil2011:mercoledì2marzol’OperaTosca, in abbinamento, il 28 marzo, con il Concerto di Canto delbaritonoThomasHampson;giovedì9giugnol’OperaRoméoetJuliette,giovedì19maggioilBallettoJewels.E’possibileeffettuarel’opzionediprenotazione.0296710357

SABATO18 fARmAcIA GORLA • C.SO DELLA VITTORIA 71 - TEL 02.965.0278 CAROnnO P.DOMENICA19 fARmAcIA cOmUNALe 1 • VIA MAnZOnI 33 - TEL 02.960.3396 SAROnnOLUNEDì20 fARmAcIA BILLà • VIA IV nOVEMBRE 208 - TEL 02.963.80140 CISLAGOMARTEDì21 fARmAcIA ALLA cROce • DR. TAGLIORETTI - VIA PORTICI 6 - TEL. 02.960.2370 SAROnnOMERCOLEDì22 fARmAcIA pARcO DeGLI AIRONI • VIA CLERICI 82 - TEL. 02.968.8130 GEREnZAnOGIOVEDì23 fARmAcIA AL sANTUARIO • DR.SSA TALLACHInI - VIA P.R. GIULIAnI 33 - TEL 02.960.0192 SAROnnOVENERDì24 fARmAcIA s. ANNA • CORSO ITALIA 990 - TEL. 02.965.0322 CAROnnO P.

SABATO25 fARmAcIA s. mARIA • DR.SSA LEOnCInI - VIA G. FRUA 44 - TEL. 02.960.0081 SAROnnODOMENICA26 fARmAcIA • DR. GALBIATI - VIA REPUBBLICA 14/16 - TEL 02.967.30085 ORIGGIOLUNEDì27 fARmAcIA s. fRANcescO • DR. ACETI - C.SO ITALIA 111 - TEL. 02.960.2269 SAROnnOMARTEDì28 fARmAcIA fRIGeRIO • VIA CAVOUR 246 - TEL 02.963.80310 CISLAGOMERCOLEDì29 fARmAcIA AL sANTUARIO • DR.SSA TALLACHInI - VIA P.R. GIULIAnI 33 - TEL 02.960.0192 SAROnnOGIOVEDì30 fARmAcIA cOmUNALe • VIA IV nOVEMBRE 60 - TEL 02.967.81176 UBOLDOVENERDì31 fARmAcIA fORNI • DR. FORnI - C.SO ITALIA 17 - TEL. 02.960.2243 SAROnnODI TURNO D’APPOGGIO - ORARIO CONTINUATO DALLE 8,30 ALLE 21,00DOMENICA 26 fARmAcIA cOmUNALe 2 • VIA VALLETTA 2 - TEL 02.962.2159 SAROnnO

SABATO1 fARmAcIA s. GRATO • C.SO DELLA VITTORIA 366 - TEL. 02.965.7134 CAROnnO P.DOMENICA2 fARmAcIA pRIOschI • DR. PRIOSCHI - VIA VARESE 46/A - TEL. 02.962.5373 SAROnnOLUNEDì3 fARmAcIA sTAUReNGhI • P.ZZA S. PIETRO 15 - TEL. 02.967.80521 UBOLDOMARTEDì4 fARmAcIA ALLA cROce • DR. TAGLIORETTI - VIA PORTICI 6 - TEL. 02.960.2370 SAROnnOMERCOLEDì5 fARmAcIA cOmUNALe • VIA I MAGGIO 8 - TEL. 02.968.1531 GEREnZAnOGIOVEDì6 fARmAcIA cOmUNALe 2 • VIA VALLETTA 2 - TEL 02.962.2159 SAROnnOVENERDì7 fARmAcIA GORLA • C.SO DELLA VITTORIA 71 - TEL 02.965.0278 CAROnnO P.DI TURNO D’APPOGGIO - ORARIO CONTINUATO DALLE 8,30 ALLE 21,00SABATO 1 fARmAcIA fORNI • DR. FORnI - C.SO ITALIA 17 - TEL. 02.960.2243 SAROnnO

SABATO8 fARmAcIA s. mARIA • DR.SSA LEOnCInI - VIA G. FRUA 44 - TEL. 02.960.0081 SAROnnODOMENICA9 fARmAcIA BILLà • VIA IV nOVEMBRE 208 - TEL 02.963.80140 CISLAGOLUNEDì10 fARmAcIA AL sANTUARIO • DR.SSA TALLACHInI - VIA P.R. GIULIAnI 33 - TEL 02.960.0192 SAROnnOMARTEDì11 fARmAcIA pARcO DeGLI AIRONI • VIA CLERICI 82 - TEL. 02.968.8130 GEREnZAnOMERCOLEDì12 fARmAcIA NUOVA • DR. LUnGHI - P.ZZA UnITÀ D’ITALIA 24 - TEL. 02.960.2419 SAROnnOGIOVEDì13 fARmAcIA s. ANNA • CORSO ITALIA 990 - TEL. 02.965.0322 CAROnnO P.VENERDì14 fARmAcIA s. fRANcescO • DR. ACETI - C.SO ITALIA 111 - TEL. 02.960.2269 SAROnnODI TURNO D’APPOGGIO - ORARIO CONTINUATO DALLE 8,30 ALLE 21,00DOMENICA 9 fARmAcIA cOmUNALe 1 • VIA MAnZOnI 33 - TEL 02.960.3396 SAROnnO

SABATO15 fARmAcIA • DR. GALBIATI - VIA REPUBBLICA 14/16 - TEL 02.967.30085 ORIGGIODOMENICA16 fARmAcIA cOmUNALe 2 • VIA VALLETTA 2 - TEL 02.962.2159 SAROnnOLUNEDì17 fARmAcIA fRIGeRIO • VIA CAVOUR 246 - TEL 02.963.80310 CISLAGOMARTEDì18 fARmAcIA NUOVA • DR. LUnGHI - P.ZZA UnITÀ D’ITALIA 24 - TEL. 02.960.2419 SAROnnOMERCOLEDì19 fARmAcIA cOmUNALe • VIA IV nOVEMBRE 60 - TEL 02.967.81176 UBOLDOGIOVEDì20 fARmAcIA pRIOschI • DR. PRIOSCHI - VIA VARESE 46/A - TEL. 02.962.5373 SAROnnOVENERDì21 fARmAcIA s. GRATO • C.SO DELLA VITTORIA 366 - TEL. 02.965.7134 CAROnnO P.

DOPO LE ORE 21 DIRITTO DI CHIAMATA E 3,87