ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei...

127
1 A NDREA Z OLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti da lui fatti sulle pergamene dell'archivio della canonica di Santa Maria in Porto di Ravenna dall'anno 858 all'anno 1756 Testo trascritto e riveduto da UMBERTO ZACCARINI Desk-top editing by

Transcript of ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei...

Page 1: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

1

A N D R E A Z O L I

Indice delle cose notevoli contenute nei transunti

da lui fatti sulle pergamene

dell'archivio della canonica di

Santa Maria in Porto di Ravenna

dall'anno 858 all'anno 1756

Testo trascritto e riveduto da

UMBERTO ZACCARINI

Desk-top editing by

Page 2: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

SOCIETÀ DI STUDI RAVENNATI

1999

Page 3: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

A richiesta degli interessati e a modico prezzo la segreteria della Società di Studi Ravennati è in grado di fornire un

floppy-disk con la versione digitale di questo Indice (Macintosh, Word 5.1), eventualmente convertita in MsDos.

Page 4: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

Premessa

Ai fini della ricerca documentaria ravennate, altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

del Bernicoli è l’Indice delle cose notevoli compilato da Andrea Zoli sui regesti delle pergamene dell’archivio di Santa

Maria in Porto da lui stesso redatti nel lasso incirca del ventennio antecedente al 1896, anno in cui essi risultano

ultimati. Riteniamo perciò di far cosa grata agli studiosi pubblicando anche questo importante repertorio, al quale lo

stesso Bernicoli fa sovente rinvio nei suoi lavori, in genere, con l’espressione « Vedi schede Zoli ».

Il materiale qui oggetto di spoglio consiste in 4.061 documenti riferibili all’arco di tempo che va dal 1023 al 1756 (la

carta più antica, dell’858 apr. 21, è copia semplice che l’Hartmann stimò del sec. XII, e inoltre raffazzonata). Questo

totale non corrisponde alla consistenza odierna delle pergamene portuensi (3.798) conservate nel fondo Corporazioni

religiose soppresse dell’Arch. di Stato di Ravenna (presso il quale stanno pure i regesti Zoli coi due volumi dell’Indice

relativo); mancano infatti al conto le 318 membrane (dal 1054 al 1450) date in comodato dal Comune di Ravenna al

Capitolo metropolitano, su richiesta di quest’ultimo del 12 agosto 1826 per esigenze causidiche sue proprie, e i circa

160 pezzi tra membranacei e cartacei avocati a sé, con criteri di scelta non sempre comprensibili, dall’Arch. storico co-

munale, secondo quanto può desumersi dallo stesso « Inventario delle pergamene » del medesimo archivio, finito di

compilare dal Bernicoli il 24 dicembre 1923. L’attuale raccolta di Porto, inoltre, include « i documenti dell’antico mo-

nastero basiliano, poi benedettino, di San Lorenzo in Cesarea, riunito alla congregazione Portuense nel 1444 da papa

Eugenio IV insieme con quello di San Giacomo di Cella Volana » (cfr. RABOTTI, nella Bibliografia essenziale che

segue in calce).

La maggior parte delle pergamene è contraddistinta tuttora dalla medesima segnatura data loro nel ‘700 da Pier

Paolo Ginanni quando riordinò anche questo archivio abbaziale cittadino. L’Index da lui compilato ne elenca 2.258,

ripartite in lotti alfabetici — secondo il costume suo proprio — l’ultimo dei quali è contraddistinto dalla lettera H. A

ogni posta di registrazione segue un essenziale transunto latino del documento.

Le numerose pergamene non censite dal Ginanni sono ora contrassegnate con un numero progressivo dato loro dallo

Zoli, seguìto dall’indicazione F.I., che significa appunto « fuori indice ».

Andrea Zoli nacque a Faenza il 9 giugno 1844 e morì a Ravenna il 20 febbraio 1914. Da giovane combatté a San

Leo, indi partecipando alla campagna di Garibaldi nel Trentino. Addottoratosi in giurisprudenza nell’università di

Bologna, esercitò per breve tempo la professione legale. Fu nominato bibliotecario della Classense il 14 marzo 1875,

subentrando al padre Giovanni, morto in quella stessa funzione due anni prima, dopo esser stato insegnante di belle let-

tere e Provveditore agli studi di Ravenna.

All’opposto del genitore — uomo di raffinata cultura ma, come ebbe a dirne Santi Muratori, sostanzialmente filologo

per-conto-suo che mai seppe o volle librarsi al di sopra di una tranquilla notorietà municipale — Andrea era dotato di

senso pratico, talento organizzativo, volontà e capacità di lavoro convitamente animate da spirito di servizio. Benché

privo di quell’alata eleganza del dire e dello scrivere che ci si sarebbe attesa da chi a doppio titolo succedeva in

un’eredità paterna di tanto lustro umanistico, dippiù maturatosi nel vivaio letterario della Bologna carducciana, il suo

operato di uomo di studi ebbe comunque dell’umanista lo spirito critico e indaginoso, la vigilanza euristica, il senso

delle priorità culturali.

Nel 1896, come s’è detto, egli finì di compilare le 4.061 schede di regesto delle pergamene di Santa Maria in Porto,

di certo l’opera sua più cospicua. Il latino dei suoi transunti, invero, non ha il disinvolto fluire di quello del Bernicoli,

che pure non possedeva altro grado di studi all’infuori di una buona scolarità secondaria. L’attenzione alle concordanze

non sembra essere proprio il suo forte (vedansi infra, ad esempio, le voci Iohannes Ducis ed Henricus Teste, senza

dubbio da intendersi Dux e Testa); tuttavia i suoi regesti descrivono adeguatamente e fanno intendere il documento. Il

che, se può non garbare al filologo, allo storico basta.

Con questa avvertenza, però: ricontrollare sempre quanto meno la scheda, se non proprio la pergamena, ove inoltre

possono esserci emendazioni autografe del Bernicoli sia per il testo sia per i dati cronologici o altro. E del regesto così

Page 5: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

riveduto, allora, ci si potrà fidare.

Page 6: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

Sotto la direzione dello Zoli si compì il riordinamento generale della Biblioteca Classense e dell’annesso Archivio

storico comunale, in ciò validamente coadiuvato da Silvio Bernicoli, dapprima come vice bibliotecario (dal 1882), poi

quale conservatore dell’Archivio medesimo (dal 1902). Questi intraprese da subito con lo Zoli un rapporto d’intensa

collaborazione sia di lavoro sia di ricerca e di studi, la cui miglior prova si ha nell’edizione curata insieme dello Statuto

del Comune di Ravenna del sec. XIII, pubblicato a Ravenna nel 1904, accolto nella collana dei « Monumenti istorici »

della R. Deputazione storica romagnola.

D’altro canto fra i due non sussistevano rivalità preconcette né insorsero dualismi di alcun genere, essendosi ben

presto ritagliato ognuno un suo ruolo distinto, come s’è visto, all’interno della struttura bibliotecaria cittadina. Inoltre,

politicamente inclinavano entrambi alla sinistra radicale, e perciò a un antitriplicismo inviscerato il quale in Romagna

corrispondeva allora col sentimento dei più, sebbene anche qui non mancassero voci soliste fuori del coro (il direttore,

ad esempio, che succederà allo Zoli, ossia Santi Muratori, germanista per formazione culturale, era filogermanico a tutto

campo e non ne faceva mistero).

Nella Ravenna, turbolenta a dir poco, di quella lunga stagione postunitaria che va dai delitti e dal conseguente

processo degli Accoltellatori fino alla Settimana Rossa — momenti topici la cui cronologia par quasi scandire il

curriculum vitae di Andrea Zoli — codesta affinità di ideali anche politici non poteva certo non essere un motivo in più

di consentimento e di armonia fra i due direttori. Ne conseguì quel clima di serenità di lavoro all’interno della Classense

nel quale fu realizzata la poderosa opera di riordino, inventariazione e schedatura che caratterizzò il trentennio della

loro compresenza ai suoi vertici. Di questo dobbiamo loro esser grati, da fruitori e beneficiari che siamo tuttoggi delle

loro fatiche.

Meminisse iuvabit.

Umberto Zaccarini

Settembre 1999

Bibliografia essenziale

« Chronicon S. Mariae in Portu de Ravenna », ms. classense [1° quarto del sec. XVIII, con agg. succ.], Cod. 647.

[P. P. GINANNI,] « Index chronologicus chartarum pergamenarum tabularii Canonice s. Mariae in Portu de Ravenna »,

ms. classense [3° venticinquennio del sec. XVIII], Mob. 3.5.D2. Copia del detto, fatta fare da Marco Castelli abate

generale della Congregazione lateranense (1778-1797), con aggiunti in calce 34 ulteriori regesti di pergg. portuensi

dal 1133 al 1249, ivi, Mob. 3.5.E2.

P. F. KEHR, Ecclesia s. Mariae in Portu, in Italia pontificia…, V, Berolini 1911, pp. 94-100.

L. MISEROCCHI, Ravenna e Ravennati nel secolo XIX, Ravenna 1927, pp. 205-6.

[S. MURATORI,] Necrologio. Andrea Zoli (1844-1914), in « Felix Ravenna », XIII (1914), pp. 574-7; segue alle pp. 577-

8 Bibliografia delle pubblicazioni di A. Zoli.

G. RABOTTI, Archivio di Stato di Ravenna, in Guida generale degli archivi di Stato italiani, III, Roma 1986, pp. 879-

923.

G. RAVALDINI, La Biblioteca Classense (estratto dai « Bollettini economici della CCIAA » nn. 2 e 3), Ravenna 1977, a

p. 18.

IDEM, Vicende dell’Archivio storico di Ravenna, in « Romagna arte e storia », n. 8 (1983), pp. 111-21.

Page 7: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

SOMMARIO

redatto dallo Zoli in 10 distinte classi

divise in due volumi

Vol. I. contenente

I. Index donatorum. Pars I. ordine chronologico 1

Pars II. nominum ordine alphabetico 4

II. Index testatorum. Pars I. ordine chronologico 6

Pars II. nominum ordine alphabetico 8

III. Index Scole piscatorum. Pars I. Scola recordatur annis 9

Pars I. dignitatum ordine alphabetico 9

Pars II. nominum ordine alphabetico 10

IV. Index nominum. Pars I. nomina sine cognomine 11

Pars II. nomina cum cognomine 15

V. Index notariorum qui acta rogaverunt. Pars I. notarii sine cognomine 39

Pars II. notarii rogatarii cum cognomine 46

Vol. II. contenente

VI. Index habentium dignitates et officia. Pars I. dignitatum ordine alphabetico 53

Pars II. nominum ordine alphabetico 68

VII. Index ecclesiarum etc. Pars I. ecclesiarum 75

Pars II. plebium et parochiarum 81

Pars III. rectorum ecclesiarum etc. 82

VIII. Index locorum in quibus acta rogata fuerunt 88

IX. Index locorum quorum est mentio in actis 92

X. Index alphabeticus nominum rerum, mensurarum, monetarum, institutionum etc. 109

Page 8: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

Avvertenza di Andrea Zoli per la consultazione delle sue schede

« Il modo di risalire dall'Indice alla pergamena è il seguente: di fronte alle parole notate nell'indice sta l'anno seguìto

da uno o più numeri inferiori, i quali denotano il numero corrispondente ordinativo dei transunti di ciascun anno; per es.

Traversaria Petrus qnd. Rustici : 1103.4 vuol dire che questo nome è ricordato in una carta dell'anno 1103, il cui tran-

sunto è il n. 4 segnato in rosso, o il 4° tra quelli dello stesso anno. Superiormente al numero rosso, all'angolo superiore

destro, nel transunto trovasi segnata in inchiostro nero la segnatura, o numero d'archiviazione antica, della pergamena ».

Avvertenze del curatore

I simboli grafici di varia forma che immediatamente precedono gli articoli, voci o sottovoci di spoglio sono non altro

che segni di capoverso, incostanti per tipologia, appunto, allo scopo di evidenziarne il diverso grado di subordinazione

al lemma principale.

Il segno > vuol dire « in favore di », riferito in genere a una donazione.

L'esponente ° significa « vedi altrove » (supra et infra), magari in forma grafica non proprio identica.

Le parentesi quadre […] racchiudono sempre un’aggiunta del curatore, e pertanto un testo non ascrivibile in alcun

modo allo Zoli.

Come s’è visto sopra nella Avvertenze dell’A., lo Zoli, a differenza del Bernicoli, non ordina i suoi regesti secondo

l’usuale cronologia ad diem (ossia secondo l’anno, il giorno e mese del documento); egli invece riferisce i suoi rinvii di

spoglio alla serie numerica delle schede di ogni singolo anno. Codesto criterio, se ha il pregio della concisione, non ha

però quello di esibire d’acchito i dati essenziali del documento — che imprescindibilmente sono quelli cronologici —

senza passare ogni volta attraverso la scheda di regesto.

Per questo motivo e — ovviamente — per brevità di trascrizione, quindi, codesti ulteriori numerali di scheda sono

stati omessi, segnalando soltanto il dato annuo seguìto da uno o due asterischi, soprattutto laddove si tratti di voci indi-

cizzate in precedenza col loro riferimento completo. In tal caso l'asterisco semplice * indica una sola ricorrenza ad

annum della voce in questione; l'asterisco doppio ** significa più ricorrenze di essa, in numero imprecisato, da

ricercarsi tra le varie schede dell'anno cui si fa riferimento.

Inoltre, quando le ricorrenze di spoglio di una voce nell’Indice autografo dello Zoli sono più di 30 (come, ad es., nel

caso di polionimi quali Ravenna, Roma, Venezia ecc.) si dà conto del solo anno iniziale e finale della serie, segnalando

a parte gli eventuali analecta notabiliora riferiti a quel lemma.

Al fine soprattutto di agevolare la ricerca alfabetica, le varianti grafiche sono state in genere normalizzate secondo la

loro forma dominante. Pertanto, si è talvolta sostituito |i| ad |y|, in particolare laddove quest'ultima grafia appariva, per

quel nome proprio o voce di lessico, incostante e/o non del tutto suffragata dall'uso. Le |ç| sono sempre rese con |z| già

presso l’Autore.

Si tenga infine presente che le localizzazioni topografiche dello Zoli — che pur era buon conoscitore della topono-

mastica medievale del territorio ravennate e della Romagna — non sempre sono impeccabili o comunque sicure; nei

casi più sospetti lo si è segnalato con un punto interrogativo. Del pari si sono evidenziate con uno o due punti

interrogativi lezioni che potrebbero essere mendose, e che andranno perciò di volta in volta ricontrollate dall’utente sia

sulla scheda sia, eventualmente, nel documento. A questo proposito si tenga conto del fatto che alquante lezioni

paleografiche dello Zoli, non esclusa la data, risultano nella loro stessa scheda emendate di mano del Bernicoli; ma le

corrispondenti sanazioni non si trovano anche nell’Indice manoscritto.

Page 9: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

1

Index I. donatorum quorum est mentio in

pergamenis

Pars I. ordine chronologico

– Clemens pp. II > mon. s. Thome apostoli comitatus Pensauri : 1047.1

– Odo de Amabilis > s. Marie in Fossulas : 1062.1 – Almericus et Girardus qnd. Gerardi de Teberto > can.

Portuensi : 1102.2 – Grimaldus > can. Portuensi : 1103.1 – Onestus qnd. Petri de Onesto > can. Portuensi :

1103.3 – Petrus de Bonodie > can. Portuensi : 1106.1-2 – Odo de Amabilis et Imilda iugales > can. Portuensi :

1111.3 – Petrus de Tedericus et Tedericus qnd. Tederici

Leoncio > can. Portuensi : 1112.1 – Vernarius de Prasna et Berta iugales > can. Portuensi :

1113.2 – Albertonus qnd. Iohannis de Alberto > can. Portuensi

: 1113.3 – Martinus Guainerius qnd. Petri de Folcerio > can.

Portuensi : 1113.4 – Ingo qnd. Ingonis et Gasdia iugales > can. Portuensi :

1114.4 – Bonus Omodei et Matelda iugales > can. Portuensi :

1116.2 – Ioannes de Domicino > can. Portuensi : 1116.3 – Rainulfus de Calisise et alii > can. Portuensi : 1116.4 – Berta Filamberti de Gasdia > can. Portuensi : 1117.4 – Imilda > can. Portuensi : 1117.8 – Andreas qnd. Petri iudicis > can. s. Iacobi de Volana :

1118.6 – Argentina qnd. coniux Drudonis > can. Portuensi :

1118.7 – Gisla > can. Portuensi : 1118.9 – Vecius > can. s. Iacobi de Volana : 1119.2 – Ubertus de Alberto de Severo > can. Portuensi :

1119.4 – Gerardus filius Marchiselli > can. Portuensi : 1120.6 – Albertus comes vocatus Malabuca > can. Portuensi :

1120.9 – Ghisola et Henrigo iugales > can. Portuensi :

1120.1… – Ugo et Gisla iugales > can. Portuensi : 1120.1… – Albertus Volande > can. Portuensi : 1123.5 – Willelmus qnd. Bulgari et Adalasia > can. Portuensi :

1123.6 – Gualterius archiep. Ravenne > can. Portuensi :

1124.1-6 – Odolinus qnd. Iohannis Odonis > can. Portuensi :

1124.2 – Ungarus qnd. Vitalis Mazonis > can. Portuensi :

1124.3

– Paulus de Susa > can. Portuensi : 1124.5 – Iohannes Ingoli > can. Portuensi : 1125.3 – Bonusfilius qnd. Iohannis Odonis > can. Portuensi :

1125.6 – Scorzolus et Alburga iugales > can. Portuensi : 1126.1 – Richilda filia Struphaldi > can. Portuensi : 1126.2 – Officia > can. Portuensi : 1127.3 – Drudo et Wilia > can. Portuensi : 1129.1 – Petrus qnd. Iohannis Azonis > can. Portuensi : 1129.2 – Gualterius archiep. Ravenne > can. Portuensi : 1129.3 – Ugo presbiter > can. Portuensi : 1129.5 – d.na Berta > can. Portuensi : 1129.6 – Anna qnd. Theoderici Teuzonis Turci et Martinus

Sassi > can. Portuensi : 1130.3 – Petrus qnd. Pauli Croce > can. Portuensi : 1130.4 – Orlandinus et Ainulfus qnd. Alberti Faraonis > can.

Portuensi : 1131.4 – Girardus de Blanda et Ingeltruda iugales > can.

Portuensi : 1132.2 – Rainaldus de Guillielmo et Maria iugales > can.

Portuensi : 1133.1 – Soldanus et Ermengarda iugales > can. Portuensi :

1134.1 – Petrus et Imilda qnd. Petri Guazonis > can. Portuensi :

1134.4 – Guillielmus Petrus de Bulgaro et Amandola iugales >

can. Portuensi : 1134.7 – Libertus episcopus Firmanus > can. Portuensi : 1134.8 – Zapus de Arardo > can. Portuensi : 1134.10 – Rambertinus qnd. Erri de Subripula > can. Portuensi :

1136.1 – Iohannes tabellio qnd. Pagani de Gavello > can.

Portuensi : 1137.6 – Petrus de Casula presbiter > can. Portuensi : 1138.1-2 – Iohannes Bonaldo > can. Portuensi : 1139.5 – Guitone et Lambertinus qnd. Borelli > can. Portuensi :

1139.8 – Guido Deusdedi > can. Portuensi : 1140.2 – Rambaldus Guidonis de Solustra > can. Portuensi :

1140.5-6 – Teucius Alberti de Butrio > can. Portuensi : 1140.8 – Rainucius Binbus > can. Portuensi : 1141.1 – Gualterius archiep. Ravenne > s. Marie de Vado

[Ferrarie] : 1141.7 – Iohannes nepos presbiteri S. Viti > can. Portuensi :

1141.10 – Petrus Dux et Fides iugales > can. Portuensi : 1142.2 – Petrus de Ugone > can. Portuensi : 1142.4

Page 10: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 2 —

– Bragnolus > can. Portuensi : 1142.5 – Petrus filius Rodulfi Andree Ugonis > can. Portuensi :

1143.2 – Renoaldus de Solustra > can. Portuensi : 1143.5 – Iohannes Guitone > can. Portuensi : 1144.2 – Guitto de Burello a Guillarino > can. Portuensi :

1144.3 – Guilla qnd. Iohannis de Gerardo > can. Portuensi :

1144.5 – Ugo de Zazo > can. Portuensi : 1145.4 – Gasdia > Garisende sorori sue : 1146.1 – Liucius Vitalis > can. Portuensi : 1146.4 – Vilanus de Zunculo et Nasta iugales > can. Portuensi :

1147.1-2 – Ugo qnd. Nichole > can. Portuensi : 1147.4 – Ugolinus Decarisi > can. Portuensi : 1147.5 – Ermellina uxor Casotti > can. Portuensi : 1147.8 – Ugolinus > can. Portuensi : 1148.2 – Trasmundus episcopus Senogallie > can. Portuensi :

1148.8-9 – Acharisius qnd. Ubertini de Ariardo de Guiglielmo >

can. Portuensi : 1150.6 – Guido de Lazaro > can. Portuensi : 1151.4 – Martinus … > can. Portuensi : 1152.1 – Ugo Rodulfi > can. Portuensi : 1153.3 – Martinus > can. Portuensi : 1154.1 – Henricus episcopus Comaclensis > can. s. Cassiani :

1154.3 – Teuzius de Alberto de Budrio > can. Portuensi :

1154.8-9 – Ugo filius Marchiselli Petri de Alfredo > mon. s.

Laurentii : 1154.17 – Ugo Rodulfi Bernardi > can. Portuensi : 1154.22 – Rainerius qnd. Bocani > can. Portuensi : 1154.23 – Ugo Capiti Ferri > can. Portuensi : 1155.10 – Bonomo Stazario > can. Portuensi : 1155.13 – Gisa filia de Acto Corbario > can. Portuensi : 1155.14 – Iohannes medicus de civitate Fani : 1155.15 – Gisla relicta qnd. Bretami Ardicionis > can. Portuensi

: 1155.18 – Rainerius de Boccaziis > can. Portuensi : 1156.1 – Iohannes de Rambertino > can. s. Iacobi de Cella

Volana : 1156.3-4 – Guido presbiter s. Michaelis > can. Portuensi : 1156.5 – Ugicio Ugonis et Rodulfus fratres > can. Portuensi :

1156.7 – Athalasia relicta qnd. Ugonis Rodulfi > can. Portuensi

: 1156.8 – Benus de Alberto > can. Portuensi : 1157.11 – Petrus Dux et Ligarda et Comitissa coniux et cognata

eius > can. Portuensi : 1157.13 – Ugo Decarise > can. Portuensi : 1158.9 – Gisla relicta qnd. Bretami Ardicionis > can. Portuensi

: 1158.10-11 – Ugicio Ugonis Rodulfi qnd. filius > can. Portuensi :

1158.12 – Rozelerius > can. Portuensi : 1158.14 – Rubeus Bernardi > can. Portuensi : 1159.2 – Dominicus Battisaccus > can. Portuensi : 1161.8 – Guido de Bolegnano > can. Portuensi : 1161.12 – Zacaria uxor Lovelli de Bononia > can. Portuensi :

1162.3 – Bonafemina > can. Portuensi : 1162.8

– Iohannes Ubertini > can. Portuensi : 1162.11 – Azolinus filius Auliverii de Azolino > can. Portuensi :

1164.1 – Milicia qnd. Albertini Petri de Mauro > can. Portuensi

: 1164.2 – Agelburga relicta qnd. Ugonis Boni Petri > can.

Portuensi : 1164.5 – Iuvenis Merule > can. Portuensi : 1166.14 – Busellus et Vivianus fratres > can. Portuensi : 1168.1 – Gisla qnd. Rodulfi Bernardi > can. Portuensi : 1168.6-

8 – Forgradus Guidonis de Lazario > mon. s. Clementis

de s. Laurentio : 1169.1 – Geremias de Oddone > can. Portuensi : 1169.3 – Albertus > can. Portuensi : 1169.9-10 – Enricus qnd. Ubertini Iohannis de Enrico > can.

Portuensi : 1170.3 – Iohannes de Fantinello > can. Portuensi : 1170.6 – Macalda comitissa > can. Portuensi : 1170.7 – Cardinalis > can. Portuensi : 1171.4 – Rodulfus Iuvenalis > can. Portuensi : 1171.9 – Bonpirolus > can. Portuensi : 1172.4 – Iohannes Dux > can. Portuensi : 1172.11 – Visina uxor Bonuhominis Martini Arche > can.

Portuensi : 1172.15 – Apollenaris Rodulfini Bonelli > can. Portuensi :

1174.1 – Visina uxor Bonuhominis Martini Arche > can.

Portuensi : 1174.10 – Paulus > can. Portuensi : 1175.3 – Ravenna uxor Strufaldi de Bulgaro > mon. s. Laurentii

in Cesarea : 1175.4 – Benedictus Letonis Barbe > mon. s. Laurentii in

Cesarea : 1175.5 – Gogus > mon. s. Laurentii in Cesarea : 1175.10 – Petrus qnd. Ubaldelli Petri de Leto > mon. s. Laurentii

in Cesarea : 1176.1 – Gerardus archiep. Ravenne > mon. s. Laurentii in

Cesarea : 1176.4 – Petrus de Sinibaldo > can. Portuensi : 1176.5 – Rigo Caminate > can. Portuensi : 1177.6 – Petrus monacus > mon. s. Laurentii in Cesarea :

1176.8 – Adalasia qnd. Unaldini > can. Portuensi : 1177.9 – Offolus qnd. Guilguelmi de Bonafilia > can. Portuensi

: 1178.3 – Aldrevandus de la Roccha > can. Portuensi : 1178.4 – Guido Deusdedit et alii > can. Portuensi : 1178.5 – Iohannes Dux > can. Portuensi : 1178.7 – Asaltus et Gualdrada iugales > can. Portuensi : 1179.1 – Simeon de Pertiseda > can. Portuensi : 1180.8 – Serena cum Salamone viro suo > eccl. s. Iacobi de

Volana : 1180.12 – Artulfus cum Brigida matre sua > can. Portuensi :

1181.3 – Altolus > can. Portuensi : 1181.5 – Gervasius de Lazaris > can. Portuensi : 1181.7 – Saxonus et Guido germani > can. Portuensi : 1181.10 – Garisenda > can. Portuensi : 1182.1 – Vulpellus qnd. Drudoli Sicci > can. Portuensi : 1182.4 – Uguizon de Deusdei > can. Portuensi : 1182.14 – Guido Albertini > can. Portuensi : 1183.7 – Rodulfus de Lugoro > can. Portuensi : 1183.12

Page 11: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 3 —

– Berta Constatina > can. Portuensi : 1183.14 – Petrus Gatto > can. Portuensi : 1184.2 – Diana qnd. Ugolini Azonis relicta > can. Portuensi :

1184.5 – Bonafilia Alberti Scartagalli et Simeon, mater et filius

> can. Portuensi : 1184.7 – Bellone et alii > can. Portuensi : 1184.7 – Salvazza filia Ieremie Oddonis > can. Portuensi :

1185.2 – Guido del Pulcra > can. Portuensi : 1186.4 – Temolus de Latinis > can. Portuensi : 1186.7 – Iohannes Siccus > can. Portuensi : 1186.8 – Athalasia cum Farulfo viro suo > can. Portuensi :

1186.9 – Imilla > can. Portuensi : 1186.20 – Simeon de Pertiseda > can. Portuensi : 1187.7 – Imilga > can. Portuensi : 1187.14 – Siolfus qnd. Bernardi Leti > can. Portuensi : 1189.5 – Presbiter episcopus Firmanus > can. Portuensi :

1189.6 – Berta uxor Iohannis Valentini > can. Portuensi :

1189.10 – Guilla filia Andulfi de Michaele relicta qnd.

Scittacolli > s. Iacobo de Volana : 1189.12 – Ticherius > can. Portuensi : 1191.6 – Iohannes de Engelberto > can. Portuensi : 1192.1 – Fides mater Iohannis et Petri Ducum > can. Portuensi

: 1192.10 – Siccomollius > can. Portuensi : 1192.11 – Ubaldus > can. Portuensi : 1194.1 – Guarinus de Girondino Rodulfini > can. Portuensi :

1194.2 – Zacharia > can. Portuensi : 1194.7 – Iohannes Testa > can. Portuensi : 1194.14 – Iacobus carpenterius > can. Portuensi :1196.9 – Balducius de Bonfilio > can. Portuensi : 1196.11 – Ugolinus de Lugo et Ostiana iugales > s. Iacobo de

Volana : 1198.2 – Almericus qnd. Simeonis > can. Portuensi : 1199.1 – Solfus de Bernardo de Leto > can. Portuensi : 1199.3 – Martocius > can. Portuensi : 1199.4 – Ubaldus de Lauretha > can. Portuensi : 1201.13 – Leonardus Bigo > can. Portuensi : 1204.8 – Liuzo de Brozardo > can. Portuensi : 1204.11 – Drudolus Clericorum > can. Portuensi : 1204.12 – Petrus S. Iustine > can. Portuensi : 1205.3 – Matista > can. Portuensi : 1206.1 – Petrus qnd. Misioli > can. Portuensi : 1208.5 – Albertus Aunesti > can. Portuensi : 1209.4 – Taudescus > s. Laurentio in Cesarea : 1209.6 – Clara > can. Portuensi : 1209.7 – Iohannes Reversus > s. Marie in Portu Fanensi :

1209.13 – Frondilia > can. Portuensi : 1210.5 – Iohannes Marie > can. Portuensi : 1210.7 – Agolante > can. Portuensi : 1210.23 – Ranaldus Ugoli > s. Marie a Mari : 1211.4 – Girardinus Destrinato > s. Anastasio de Moredano :

1211.7 – Padusanus > can. Portuensi : 1215.6 – Simeon archiep. Ravenne > s. Iacobo de Volana :

1217.16 – Ubertinus Ravignanus de Medicina > can. Portuensi :

1217.20 – Villanellus de Pensauro qnd. Walfreducii > can.

Portuensi : 1218.11 – Iohannes Tuscus > can. Portuensi : 1220.12 – Bernardus Iohannis Palmerii > can. Portuensi :

1220.17 – Berta uxor Unganelli de Butrio > s. Iacobo de Cella

Volana : 1221.6 – Vivianus qnd. Actolini Turcli > s. Marie a Mari :

1225.16 – Henricus Picolus > can. Portuensi : 1225.18 – Mainettus > can. Portuensi : 1225.18 – Nicholitus Portasii > s. Iacobo de Volana : 1228.8 – Stazise > can. Portuensi : 1228.13-14 – Bonacausa qnd. Rodulfi de Bessazono > Rainerio

Rochi : 1228.26 – Alognese qnd. d.ne Fidei consenciente d.no Henrico

Marchione > can. Portuensi : 1228.33 – Nicolaus de Vangadicia > can. Portuensi : 1233.6 – Regina uxor Bulgarelli de Zirzingo > can. Portuensi :

1233.17 – Martinus Riminisi > can. Portuensi : 1234.2 – Blasius Grossus > can. Portuensi : 1234.19 – d.na Imelda [Ymelda nel doc.] de Maynardis > can.

Portuensi : 1235.9 – Clemens qnd. Petri Tabellionis > can. Portuensi :

1235.10 – Peppus qnd. Ugonis de Saxo > can. Portuensi :

1240.2-5 – Zimignanus Strufaldi > can. Portuensi : 1242.1 – Bernardus qnd. Zolioli > Flore sponse sue : 1242.15 – Martinus cantor eccl. Ravenne > can. Portuensi :

1243.4 – Leonardus magister civitatis Faventie : 1243.6 – d.na Berta > can. Portuensi : 1249.9 – Brunamonte cond. Salinguerre Guiducii de Forlivio >

Deodadi : 1244.14 – Bona uxor qnd. Zerbini funarii > can. Portuensi :

1244.16 – Nomaus notarius > can. Portuensi : 1244.25 – Bulgarellus Uberti de Maltaliatis > can. Portuensi :

1245.13 – Dominicus magister > can. Portuensi : 1249.6 – Albertus Garallus de Faventia > can. Portuensi :

1256.7 – Thomasinus qnd. Iohannis profugi de civitate Faventie

> can. Portuensi : 1259.19 – d.na Zaccara uxor Lovelli de Bononia > can.

Portuensi : 1262.1 – Marchisanus qnd. Arardi de Campiglano > can.

Portuensi : 1264.23 – Timideus Paratus de S. Petro in Trentula > can.

Portuensi : 1264.25 – Beatrix uxor Gruatoli qnd. Amadoris > can. Portuensi

: 1271.4 – Octavianus episcopus Bononie > can. Portuensi :

1288.8 – Bencevenne Beccus de Guarcinorio > can. Portuensi :

1299.3 – Berecta calegarius > can. Portuensi : 1312.1 – Perus alias Petrus cond. Iohannis Corbi notarius de

Fano > can. Portuensi : 1313.6-9 – Romanus de Sassis cond. Ugonis de Ravenna >

Page 12: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 4 —

Iacobo de Cavallis : 1440.3 – Lucia de Sassolis cond. Antonii filia ser Pauli et uxor

cond. Iacobi de Balbis > Tramontane cond. Poani de Balbis : 1448.6

– Sigismundus Panduldus de Malatestis > Lucretie filie sue : 1462.6

– Sigismundus Panduldus de Malatestis > Lucretie filie sue : 1466.5-6

– Albertus Estensis cond. Nicolai marchionis Estensis > Beatrici uxori sue cond. Iacobi Simonis castaldi de Faventia : 1490.9

– Vincentius de Rasponibus cond. Francisci de Vallonucis et Andreas cond. Iohannis de Nomais cives Forlivii > Beatrici uxori Ludovici de Rasponibus : 1495.3

Index I. donatorum

Pars II. nominum ordine alphabetico

– Acharisius qnd. Ubertini de Ariardo de Guiglielmo > can. Portuensi : 1150.6

– Acto Corbario : vd. Gisa filia – Adalasia qnd. Unaldini > can. Portuensi : 1177.9 – Agelburga relicta qnd. Ugonis Boni Petri > can.

Portuensi : 1164.5 – Agolante > can. Portuensi : 1210.23 – Albertonus qnd. Iohannis de Alberto > can. Portuensi

: 1113.3 – Albertus > can. Portuensi : 1169.9-10 – Albertus Aunesti > can. Portuensi : 1209.4 – Albertus comes vocatus Malabuca > can. Portuensi :

1120.9 – Albertus Estensis cond. Nicolai marchionis Estensis >

Beatrici uxori sue cond. Iacobi Simonis castaldi de Faventia : 1490.9

– Albertus Garallus de Faventia > can. Portuensi : 1256.7

– Albertus Volande > can. Portuensi : 1123.5 – Aldrevandus de la Roccha > can. Portuensi : 1178.4 – Almericus et Girardus qnd. Gerardi de Teberto > can.

Portuensi : 1102.2 – Almericus qnd. Simeonis > can. Portuensi : 1199.1 – Alognese qnd. d.ne Fidei consenciente d.no Henrico

Marchione > can. Portuensi : 1228.33 – Altolus > can. Portuensi : 1181.5 – Andreas qnd. Petri iudicis > can. s. Iacobi Volana :

1118.6 – Anna qnd. Theoderici Teuzonis Turci et Martinus

Sassi > can. Portuensi : 1130.3 – Apollenaris Rodulfini Bonelli > can. Portuensi :

1174.1 – Argentina qnd. coniux Drudonis > can. Portuensi :

1118.7 – Artulfus cum Brigida matre sua > can. Portuensi :

1181.3 – Asaltus et Gualdrada iugales > can. Portuensi : 1179.1 – Athalasia cum Farulfo viro suo > can. Portuensi :

1186.9 – Athalasia relicta qnd. Ugonis Rodulfi > can. Portuensi

: 1156.8 – Azolinus filius Auliverii de Azolino > can. Portuensi :

1164.1 – Balducius de Bonfilio > can. Portuensi : 1196.11

– Beatrix uxor Gruatoli qnd. Amadoris > can. Portuensi : 1271.4

– Bellone et alii > can. Portuensi : 1184.7 – Bencevenne Beccus de Guarcinorio > can. Portuensi :

1299.3 – Benedictus Letonis Barbe > mon. s. Laurentii in

Cesarea : 1175.5 – Benus de Alberto > can. Portuensi : 1157.11 – Berecta calegarius > can. Portuensi : 1312.1 – Bernardus Iohannis Palmerii > can. Portuensi :

1220.17 – Bernardus qnd. Zolioli > Flore sponse sue : 1242.15 – Berta (d.na) > can. Portuensi : 1129.6 : 1249.9 – Berta Constatina > can. Portuensi : 1183.14 – Berta Filamberti de Gasdia > can. Portuensi : 1117.4 – Berta uxor Iohannis Valentini > can. Portuensi :

1189.10 – Berta uxor Unganelli de Butrio > s. Iacobo de Cella

Volana : 1221.6 – Blasius Grossus > can. Portuensi : 1234.19 – Bona uxor qnd. Zerbini funarii > can. Portuensi :

1244.16 – Bonacausa qnd. Rodulfi de Bessazono > Rainerio

Rochi : 1228.26 – Bonafemina > can. Portuensi : 1162.8 – Bonafilia Alberti Scartagalli et Simeon, mater et filius

> can. Portuensi : 1184.7 – Bonomo Stazario > can. Portuensi : 1155.13 – Bonpirolus > can. Portuensi : 1172.4 – Bonus Omodei et Matelda iugales > can. Portuensi :

1116.2 – Bonusfilius qnd. Iohannis Odonis > can. Portuensi :

1125.6 – Bragnolus > can. Portuensi : 1142.5 – Brunamonte cond. Salinguerre Guiducii de Forlivio >

Deodadi : 1244.14 – Bulgarellus Uberti de Maltaliatis > can. Portuensi :

1245.13 – Busellus et Vivianus fratres > can. Portuensi : 1168.1 – Cardinalis > can. Portuensi : 1171.4 – Clara > can. Portuensi : 1209.7 – Clemens pp. II > mon. s. Thome apostoli comitatus

Pensauri : 1049.1 – Clemens qnd. Petri Tabellionis > can. Portuensi :

1235.10 – Diana qnd. Ugolini Azonis relicta > can. Portuensi :

1184.5 – Dominicus Battisaccus > can. Portuensi : 1161.8 – Dominicus magister > can. Portuensi : 1249.6 – Drudo et Wilia > can. Portuensi : 1129.1 – Drudolus Clericorum > can. Portuensi : 1204.12 – Enricus qnd. Ubertini Iohannis de Enrico > can.

Portuensi : 1170.3 – Ermellina uxor Casotti > can. Portuensi : 1147.8 – Fides mater Iohannis et Petri Ducum > can. Portuensi

: 1192.10 – Forgradus Guidonis de Lazario > mon. s. Clementis

de s. Laurentio : 1169.1 – Frondilia > can. Portuensi : 1210.5 – Garisenda > can. Portuensi : 1182.1 – Gasdia > Garisende sorori sue : 1146.1 – Gerardus archiep. Ravenne > mon. s. Laurentii in

Cesarea : 1176.4

Page 13: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 5 —

– Gerardus filius Marchiselli > can. Portuensi : 1120.6 – Geremias de Oddone > can. Portuensi : 1169.3 – Gervasius de Lazaris > can. Portuensi : 1181.7 – Ghisola et Henrigo iugales > can. Portuensi :

1120.1… – Girardinus Destrinato > s. Anastasio de Moredano :

1211.7 – Girardus de Blanda et Ingeltruda iugales > can.

Portuensi : 1132.2 – Gisa filia de Acto Corbario > can. Portuensi : 1155.14 – Gisla > can. Portuensi : 1118.9 – Gisla qnd. Rodulfi Bernardi > can. Portuensi : 1168.6-

8 – Gisla relicta qnd. Bretami Ardicionis > can. Portuensi

: 1155.18 : 1158.10-11 – Gogus > mon. s. Laurentii in Cesarea : 1175.10 – Grimaldus > can. Portuensi : 1103.1 – Gualterius archiep. Ravenne > can. Portuensi :

1124.1-6 : 1129.3 – Gualterius archiep. Ravenne > s. Marie de Vado

[Ferrarie] : 1141.7 – Guarinus de Girondino Rodulfini > can. Portuensi :

1194.2 – Guido Albertini > can. Portuensi : 1183.7 – Guido de Bolegnano > can. Portuensi : 1161.12 – Guido de Lazaro > can. Portuensi : 1151.4 – Guido del Pulcra > can. Portuensi : 1186.4 – Guido Deusdedi > can. Portuensi : 1140.2 – Guido Deusdedit et alii > can. Portuensi : 1178.5 – Guido presbiter s. Michaelis > can. Portuensi : 1156.5 – Guilla filia Andulfi de Michaele relicta qnd.

Scittacolli > s. Iacobo de Volana : 1189.12 – Guilla qnd. Iohannis de Gerardo > can. Portuensi :

1144.5 – Guillielmus Petrus de Bulgaro et Amandola iugales >

can. Portuensi : 1134.7 – Guitone et Lambertinus qnd. Borelli > can. Portuensi :

1139.8 – Guitto de Burello a Guillarino > can. Portuensi :

1144.3 – Henricus episcopus Comaclensis > can. s. Cassiani :

1154.3 – Henricus Picolus > can. Portuensi : 1225.18 – Iacobus carpenterius > can. Portuensi :1196.9 – Ymelda (d.na) de Maynardis > can. Portuensi : 1235.9 – Imilda > can. Portuensi : 1117.8 – Imilga > can. Portuensi : 1187.14 – Imilla > can. Portuensi : 1186.20 – Ingo qnd. Ingonis et Gasdia iugales > can. Portuensi :

1114.4 – Ioannes de Domicino > can. Portuensi : 1116.3 – Iohannes Bonaldo > can. Portuensi : 1139.5 – Iohannes de Engelberto > can. Portuensi : 1192.1 – Iohannes de Fantinello > can. Portuensi : 1170.6 – Iohannes de Rambertino > can. s. Iacobi de Cella

Volana : 1156.3-4 – Iohannes Dux > can. Portuensi : 1172.11 : 1178.7 – Iohannes Guitone > can. Portuensi : 1144.2 – Iohannes Ingoli > can. Portuensi : 1125.3 – Iohannes Marie > can. Portuensi : 1210.7 – Iohannes medicus de civitate Fani : 1155.15 – Iohannes nepos presbiteri S. Viti > can. Portuensi :

1141.10

– Iohannes Reversus > s. Marie in Portu Fanensi : 1209.13

– Iohannes Siccus > can. Portuensi : 1186.8 – Iohannes tabellio qnd. Pagani de Gavello > can.

Portuensi : 1137.6 – Iohannes Testa > can. Portuensi : 1194.14 – Iohannes Tuscus > can. Portuensi : 1220.12 – Iohannes Ubertini > can. Portuensi : 1162.11 – Iuvenis Merule > can. Portuensi : 1166.14 – Leonardus Bigo > can. Portuensi : 1204.8 – Leonardus magister civitatis Faventie : 1243.6 – Libertus episcopus Firmanus > can. Portuensi : 1134.8 – Liucius Vitalis > can. Portuensi : 1146.4 – Liuzo de Brozardo > can. Portuensi : 1204.11 – Lucia de Sassolis cond. Antonii filia ser Pauli et uxor

cond. Iacobi de Balbis > Tramontane cond. Poani de Balbis : 1448.6

– Macalda comitissa > can. Portuensi : 1170.7 – Mainettus > can. Portuensi : 1225.18 – Marchisanus qnd. Arardi de Campiglano > can.

Portuensi : 1264.23 – Martinus … > can. Portuensi : 1152.1 – Martinus > can. Portuensi : 1154.1 – Martinus cantor eccl. Ravenne > can. Portuensi :

1243.4 – Martinus Guainerius qnd. Petri de Folcerio > can.

Portuensi : 1113.4 – Martinus Riminisi > can. Portuensi : 1234.2 – Martocius > can. Portuensi : 1199.4 – Matista > can. Portuensi : 1206.1 – Milicia qnd. Albertini Petri de Mauro > can. Portuensi

: 1164.2 – Nicholitus Portasii > s. Iacobo de Volana : 1228.8 – Nicolaus de Vangadicia > can. Portuensi : 1233.6 – Nomaus notarius > can. Portuensi : 1244.25 – Octavianus episcopus Bononie > can. Portuensi :

1288.8 – Odo de Amabilis et Imilda iugales > can. Portuensi :

1111.3 – Odo de Amabilis > s. Marie in Fossulas : 1062.1 – Odolinus qnd. Iohannis Odonis > can. Portuensi :

1124.2 – Officia > can. Portuensi : 1127.3 – Offolus qnd. Guilguelmi de Bonafilia > can. Portuensi

: 1178.3 – Onestus qnd. Petri de Onesto > can. Portuensi :

1103.3 – Orlandinus et Ainulfus qnd. Alberti Faraonis > can.

Portuensi : 1131.4 – Padusanus > can. Portuensi : 1215.6 – Paulus > can. Portuensi : 1175.3 – Paulus de Susa > can. Portuensi : 1124.5 – Peppus qnd. Ugonis de Saxo > can. Portuensi :

1240.2-5 – Perus alias Petrus cond. Iohannis Corbi notarius de

Fano > can. Portuensi : 1313.6-9 – Petrus et Imilda qnd. Petri Guazonis > can. Portuensi :

1134.4 – Petrus de Bonodie > can. Portuensi : 1106.1-2 – Petrus de Casula presbiter > can. Portuensi : 1138.1-2 – Petrus de Sinibaldo > can. Portuensi : 1176.5 – Petrus de Tedericus et Tedericus qnd. Tederici

Leoncio > can. Portuensi : 1112.1

Page 14: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 6 —

– Petrus de Ugone > can. Portuensi : 1142.4 – Petrus Dux et Fides iugales > can. Portuensi : 1142.2 – Petrus Dux et Ligarda et Comitissa coniux et cognata

eius > can. Portuensi : 1157.13 – Petrus filius Rodulfi Andree Ugonis > can. Portuensi :

1143.2 – Petrus Gatto > can. Portuensi : 1184.2 – Petrus monacus > mon. s. Laurentii in Cesarea :

1176.8 – Petrus qnd. Iohannis Azonis > can. Portuensi : 1129.2 – Petrus qnd. Misioli > can. Portuensi : 1208.5 – Petrus qnd. Pauli Croce > can. Portuensi : 1130.4 – Petrus qnd. Ubaldelli Petri de Leto > mon. s. Laurentii

in Cesarea : 1176.1 – Petrus S. Iustine > can. Portuensi : 1205.3 – Presbiter episcopus Firmanus > can. Portuensi :

1189.6 – Rainaldus de Guillielmo et Maria iugales > can.

Portuensi : 1133.1 – Rainerius de Boccaziis > can. Portuensi : 1156.1 – Rainerius qnd. Bocani > can. Portuensi : 1154.23 – Rainucius Binbus > can. Portuensi : 1141.1 – Rainulfus de Calisise et alii > can. Portuensi : 1116.4 – Rambaldus Guidonis de Solustra > can. Portuensi :

1140.5-6 – Rambertinus qnd. Erri de Subripula > can. Portuensi :

1136.1 – Ranaldus Ugoli > s. Marie a Mari : 1211.4 – Ravenna uxor Strufaldi de Bulgaro > mon. s. Laurentii

in Cesarea : 1175.4 – Regina uxor Bulgarelli de Zirzingo > can. Portuensi :

1233.17 – Renoaldus de Solustra > can. Portuensi : 1143.5 – Richilda filia Struphaldi > can. Portuensi : 1126.2 – Rigo Caminate > can. Portuensi : 1177.6 – Rodulfus de Lugoro > can. Portuensi : 1183.12 – Rodulfus Iuvenalis > can. Portuensi : 1171.9 – Romanus de Sassis cond. Ugonis de Ravenna >

Iacobo de Cavallis : 1440.3 – Rozelerius > can. Portuensi : 1158.14 – Rubeus Bernardi > can. Portuensi : 1159.2 – Salvazza filia Ieremie Oddonis > can. Portuensi :

1185.2 – Saxonus et Guido germani > can. Portuensi : 1181.10 – Scorzolus et Alburga iugales > can. Portuensi : 1126.1 – Serena cum Salamone viro suo > eccl. s. Iacobi de

Volana : 1180.12 – Siccomollius > can. Portuensi : 1192.11 – Sigismundus Panduldus de Malatestis > Lucretie filie

sue : 1462.6 – Sigismundus Panduldus de Malatestis > Lucretie filie

sue : 1466.5-6 – Simeon archiep. Ravenne > s. Iacobo de Volana :

1217.16 – Simeon de Pertiseda > can. Portuensi : 1180.8; 1187.7 – Siolfus qnd. Bernardi Leti > can. Portuensi : 1189.5 – Soldanus et Ermengarda iugales > can. Portuensi :

1134.1 – Solfus de Bernardo de Leto > can. Portuensi : 1199.3 – Stazise > can. Portuensi : 1228.13-14 – Taudescus > s. Laurentio in Cesarea : 1209.6 – Temolus de Latinis > can. Portuensi : 1186.7 – Teucius Alberti de Butrio > can. Portuensi : 1140.8

– Teuzius de Alberto de Budrio > can. Portuensi : 1154.8-9

– Thomasinus qnd. Iohannis profugi de civitate Faventie > can. Portuensi : 1259.19

– Ticherius > can. Portuensi : 1191.6 – Timideus Paratus de S. Petro in Trentula > can.

Portuensi : 1264.25 – Trasmundus episcopus Senogallie > can. Portuensi :

1148.8-9 – Ubaldus > can. Portuensi : 1194.1 – Ubaldus de Lauretha > can. Portuensi : 1201.13 – Ubertinus Ravignanus de Medicina > can. Portuensi :

1217.20 – Ubertus de Alberto de Severo > can. Portuensi :

1119.4 – Ugicio Ugonis et Rodulfus fratres > can. Portuensi :

1156.7 – Ugicio Ugonis Rodulfi qnd. filius > can. Portuensi :

1158.12 – Ugo et Gisla iugales > can. Portuensi : 1120.1… – Ugo Capiti Ferri > can. Portuensi : 1155.10 – Ugo de Zazo > can. Portuensi : 1145.4 – Ugo Decarise > can. Portuensi : 1158.9 – Ugo filius Marchiselli Petri de Alfredo > mon. s.

Laurentii : 1154.17 – Ugo presbiter > can. Portuensi : 1129.5 – Ugo qnd. Nichole > can. Portuensi : 1147.4 – Ugo Rodulfi > can. Portuensi : 1153.3 – Ugo Rodulfi Bernardi > can. Portuensi : 1154.22 – Ugolinus > can. Portuensi : 1148.2 – Ugolinus de Lugo et Ostiana iugales > s. Iacobo de

Volana : 1198.2 – Ugolinus Decarisi > can. Portuensi : 1147.5 – Uguizon de Deusdei > can. Portuensi : 1182.14 – Ungarus qnd. Vitalis Mazonis > can. Portuensi :

1124.3 – Vecius > can. s. Iacobi de Volana : 1119.2 – Vernarius de Prasna et Berta iugales > can. Portuensi :

1113.2 – Vilanus de Zunculo et Nasta iugales > can. Portuensi :

1147.1-2 – Villanellus de Pensauro qnd. Walfreducii > can.

Portuensi : 1218.11 – Vincentius de Rasponibus cond. Francisci de

Vallonucis et Andreas cond. Iohannis de Nomais cives Forlivii > Beatrici uxori Ludovici de Rasponibus : 1495.3

– Visina uxor Bonuhominis Martini Arche > can. Portuensi : 1172.15

– Visina uxor Bonuhominis Martini Arche > can. Portuensi : 1174.10

– Vivianus qnd. Actolini Turcli > s. Marie a Mari : 1225.16

– Vulpellus qnd. Drudoli Sicci > can. Portuensi : 1182.4 – Willelmus qnd. Bulgari et Adalasia > can. Portuensi :

1123.6 – Zacaria uxor Lovelli de Bononia > can. Portuensi :

1162.3 – Zaccara (d.na) uxor Lovelli de Bononia > can.

Portuensi : 1262.1 – Zacharia > can. Portuensi : 1194.7 – Zapus de Arardo > can. Portuensi : 1134.10 – Zimignanus Strufaldi > can. Portuensi : 1242.1

Page 15: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 7 —

Index II. testatorum

Pars I. ordine chronologico

– Petrus de Bonodie, Ravenne : 1106.3 – Petrus Deusdedit, Ravenne : 1117.2 – Bonushomo de Casulo, Ravenne :1118.3 – Ravenna, Ravenne : 1127.4 – Bonafilia relicta qnd. Iohannis de Odone, Ravenne :

1128.4 – Alducius, Ravenne : 1131.2 – Gracianus de Alberto Rampo, Ravenne : 1145.2 – Rainerius vocatus Russus qnd. Sigici de Albericis, s.

Marie in Portu Ravenne : 1147.3 – Boninus Fani Bonini, Fani : 1148.5 – Osta relicta qnd. Ingoli de Iohanne de Alberto, intra

curtem de Alfiano : 1149.1 – Michael Grigna, Ravenne : 1152.2 – Sophia qnd. Alberti comitis de Prada, Ravenne :

1154.24 – Ferardus de Paulo, Ravenne : 1155.3 – Girardinus de Camino, sub urbe Ravenne : 1161.11 – Bombarone, Ravenne : 1162.1 – Vivianus, in suburbio Ravenne : 1163.5 – Imilda, in castro S. Cassiani : 1164.6 – Triguisana, Ravenne : 1166.6 – Ava, Ravenne : 1167.3 – Iohannes de Ugo de Zazo, prope s. Mariam in Portu :

1168.9 – Petrus de Aricio, Cesene : 1169.4 – Arpa Triguisanus, Fani :1169.8 – Flamione, Ravenne :1174.9 – Vitalis de Tebaldino, Ravenne : 1179.4 – Viviana, Ravenne : 1182.17 – Berta, Ravenne : 1183.6 – Orlandinus cambiator, Ravenne? : 1186.5 – Bonus de Rodulfo, … : 1186.12 – Zorzingus qnd. Petri de Bulgarello, Bagnacavalli? :

1187.4 – Eldus, Ravenne : 1187.5 – Bonusfilius Alde, in suburbio Ravenne : 1187.19 – Signorellus, Ravenne : 1188.12 – Brusapecora, Ravenne : 1191.10 – Iacobus, apud s. Mariam in Portu : 1191.8 – Liucius Unganelli, Ravenne : 1191.9 – Ysenardus, Imole : 1193.13-14 – Petrus Quattuorcosse, in suburbio Ravenne : 1195.4 – Ugo de Hezo, Ferrarie : 1195.11 – Iacobus carpenterius, Ravenne : 1196.10 – Darindellus, Fani :1197.1 – Iohannes Ducis, Ravenne : 1198.6-8-9 – Azzolus Galanzi, Ravenne : 1201.11 – Albertinellus, Ravenne : 1202.3 – Leoncius, Cervie : 1202.13 – Iohannes de Ricca, in suburbio Ravenne : 1202.14 – Girardus Iohannis Girardi, Cesene : 1202.20 – Pilus, Ravenne : 1205.2 – Iulianus, Ravenne : 1207.7 – Bernardus, Pensauri : 1209.9 – Drudollus, Ravenne : 1209.10 – Drudollus tintorus, in Pusterla de Contra Ravenne :

1211.9 – Albertus Rubeus, Fani : 1214.9

– Iohannes Donatoli, Fani : 1214.21 – Berta, Ravenne : 1215.16 – Adalasia uxor Guidonis de Polenta, Ravenne :

1216.22 – Rodulfus Rusianus, Cervie : 1218.5 – Agolans, in burgo Ravenne : 1218.38 – Iohannes Casiotus, Ravenne : 1218.40 – Pratolinus, Ravenne : 1220.16 – Raulus, Ravenne : 1225.20 – Canzelerius, in burgo Ravenne : 1225.24 – Compagnus Terrenzani, Ravenne : 1225.27 – Bonamicus qnd. Alberti Bonamici, in domo Ugolini

de Figlino : 1227.19 – Iohannes Zabordus, in burgo Ravenne : 1229.7 – Guillielmus de Ravenna, Argente : 1230.4 – Iacobus Filippi, Ravenne : 1231.23 – Adalasia uxor Zungari, Ravenne : 1231.27 – Vivilenda uxor Supercli, in burgo Ravenne : 1233.3 – Sibilia qnd. Gutifredi, Ravenne : 1233.11 – Vitalis frater Martini More, in Taurese Ravenne :

1233.21 – Ugolinus Amizzitti, in burgo Ravenne : 1234.1 – Iacobus qnd. Camcellerii, in suburbio? Ravenne :

1235.7 – Zesenellus qnd. Casalecli, Arimini : 1235.17 – Balda uxor Montenovi, in suburbio? Ravenne :

1235.19 – Montenovus, in suburbio Ravenne : 1235.22 – Octonellus carpenterius, Ravenne : 1236.2 – Nicolaus de Vangadizza, Ravenne : 1236.10 – Hugolinus de Zigordis, in burgo Ravenne : 1236.14 – Iohannes pilizarius, Ravenne : 1238.12 – Zanellus carpenterius, Ravenne : 1238.4 – Bartholus qnd. Nicholai de Vangadicia, Ravenne :

1240.4 – Aldrevandus de Praita, Ravenne : 1243.7 – Azolinus beccarius, Ravenne : 1243.15 – Flavia olim Orlandini d.ni Albertini Uguicionis,

Faventie : 1243.16 – Zerbinus, Bagnachavalli : 1244.15 – Drudolus Salvangnus, aput villam Campignani :

1244.17 – Bulgarellus qnd. Uberti de Maltaliatis, apud s.

Mariam in Portu Ravenne : 1244.18 – Hota, Ravenne : 1244.20 – Girardus de Burgo Novo Ravenne, in villa S. Zilii de

Carpenella : 1244.23 – Avidolus qnd. de Ravenna, Pensauri : 1244.24 – Nomaius notarius, Ravenne : 1244.26 – Martinus presbiter cantor, aput s. Mariam in Portu

Ravenne : 1245.8 – Bulgarellus qnd. Uberti de Maltaliatis, aput s. Mariam

in Portu Ravenne : 1245.12 – Maxius de Ponte Marino, Ravenne : 1246.11 – Druda qnd. Andulfi de Ruzano, apud Varanum :

1247.10 – Benvenutus Lombardus, Ravenne : 1248.2 – Iohannes qnd. Zantholi, Ravenne? : 1248.3 – Guilielmus Anne, in domo s. Marie in Portu : 1248.4 – Tamcredus barberius civis Cervie, Ravenne : 1248.5 – Ranucius olim Ranucii de Perteseta, Ravenne : 1248.6 – Petrus Guidoli de Campiliano, Ravenne : 1249.3 – Dominicus magister, Ravenne aput s. Mariam in Portu

Page 16: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 8 —

: 1249.7 – Beatrix qnd. Guidonis de Signorello, aput Portuenses :

1249.9 – Michael magister, aput Portuenses : 1249.10 – Iohannes Ubaldinus de Ravenna, Cesene : 1250.4 – Iacobus pistor, Ravenne : 1250.14 – Bentevolui olim d.ne Villane de Ponte Marino,

Ravenne : 1250.15 – Zundolus Bulgale de contrata Fossatus Veteris,

Forlivii : 1251.2 – Martinus Durante, Ravenne : 1255.6 – Peppus Ugonis notarius de Ravenna, aput s. Mariam

in Portu Ravenne : 1256.1 – Bennolus de Borgo Novo Ravenne, Ravenne :

1256.12 – Laurendius qnd. Iohannis Ranucii, Ravenne : 1257.30 – d.na Vara, Portu Rute : 1266.18 – Iohannes de Capugnano districtus Bononie, in domo s.

Marie in Portu de Arimino : 1278.4 – Guirardus de Porto de villa Castiglionis, in villa

Castiglionis : 1287.4 – Iohannes Balbus, Ravenne : 1287.10 – Guido Ubertelli de villa Figlini districtus Ravenne, in

villa Figlini : 1296.3 – Petrus Pauli notarius Ravenne, Ravenne : 1299.6 – Putius qnd. Guidonis basterius, in civitate Castelli :

1303.3 – Agolante cond. Fuscholi de Maglano, Ravenne :

1314.4 – Lambertus de Polenta, in villa Alture : 1316.6 – Bartucius cond. Lombardi de Meldula, in isola S.

Marie in Portu : 1323.10 – Troa cond. Martini Buselli uxor Lucii, Ravenne :

1328.1 – Maria filia cond. Guidonis Gubigli de Ravenna uxor

cond. Drudoli de Brazis, Ravenne : 1328.2 – Ghucius cond. Riccholi de Faventia, Faventie : 1338.2 – Francischina cond. Iacobi Andree Belloni de

Ravenna, Ravenne : 1348.5 – Iacobus de Marchisanis cond. Francischi, Ravenne :

1348.6 – Chunzada olim Bencevenne de Paxix de S. Martino in

Strata, Ravenne : 1357.4 – Flora olim Caxini Cavedoni, in villa Citerne : 1365.9 – Nicholaus cond. Nerconis de Monterolo, in castro

Montis Roli : 1386.2 – Iulianus de Hermenzonibus cond. Demofolli,

Cremone : 1391.2 – Muciola cond. Pernii Baldolini barberii de Savignano,

in castro Savignani : 1394.1 – Poanus de Balbis cond. Iacobi, Ravenne : 1400.4-5.6-

7 – Bonaventura Nalli de Orzano, in terra Rocche … :

1406.6 – Nicolaus Caramoni de Fabriano, Fabriani : 1414.1 – Bertus a Gallo de Ravenna magister artis cirogie,

Ravenne : 1422.1 – Iacobus de Sassis qnd. Arconi, Ravenne : 1426.4 – Dana cond. Nicolai de Vindimiatoribus de

Bagnacavallo uxor olim Pohani de Balbis, Ravenne : 1426.6

– Astorgius de Manfredis cond. Iohannis Galiazi, Faventie : 1466.7

– Ludovicus de Rasponis cond. Pauli civis Ravenne, Ravenne : 1478.4

– Lucretia qnd. Sigismundi de Malatestis uxor Alberti Estensis, Ravenne : 1483.6

– Pandulfus de Malatestis cond. Sigismundi, Ravenne : 1490.7

– Vincentius de Rasponis cond. Ludovici, Ravenne : 1492.9

Index II. testatorum

Pars II. nominum ordine alphabetico

– Adalasia uxor Guidonis de Polenta, Ravenne : 1216.22

– Adalasia uxor Zungari, Ravenne : 1231.27 – Agolans, in burgo Ravenne : 1218.38 – Agolante cond. Fuscholi de Maglano, Ravenne :

1314.4 – Albertinellus, Ravenne : 1202.3 – Albertus Rubeus, Fani : 1214.9 – Aldrevandus de Praita, Ravenne : 1243.7 – Alducius, Ravenne : 1131.2 – Arpa Triguisanus, Fani : 1169.8 – Astorgius de Manfredis cond. Iohannis Galiazi,

Faventie : 1466.7 – Ava, Ravenne : 1167.3 – Avidolus qnd. de Ravenna, Pensauri : 1244.24 – Azolinus beccarius, Ravenne : 1243.15 – Azzolus Galanzi, Ravenne : 1201.11 – Balda uxor Montenovi, in suburbio? Ravenne :

1235.19 – Bartholus qnd. Nicholai de Vangadicia, Ravenne :

1240.4 – Bartucius cond. Lombardi de Meldula, in isola S.

Marie in Portu : 1323.10 – Beatrix qnd. Guidonis de Signorello, aput Portuenses :

1249.9 – Bennolus de Borgo Novo Ravenne, Ravenne :

1256.12 – Bentevolui olim d.ne Villane de Ponte Marino,

Ravenne : 1250.15 – Benvenutus Lombardus, Ravenne : 1248.2 – Bernardus, Pensauri : 1209.9 – Berta, Ravenne : 1183.6 – Berta, Ravenne : 1215.16 – Bertu a Gallo de Ravenna magister artis cirogie,

Ravenne : 1422.1 – Bombarone, Ravenne : 1162.1 – Bonafilia relicta qnd. Iohannis de Odone, Ravenne :

1128.4 – Bonamicus qnd. Alberti Bonamici, in domo Ugolini

de Figlino : 1227.19 – Bonaventura Nalli de Orzano, in terra Rocche … :

1406.6 – Boninus Fani Bonini, Fani : 1148.5 – Bonus de Rodulfo, … : 1186.12 – Bonusfilius Alde, in suburbio Ravenne : 1187.19 – Bonushomo de Casulo° Ravenne : 1118.3 – Brusapecora, Ravenne : 1191.10 – Bulgarellus qnd. Uberti de Maltaliatis, apud s.

Mariam in Portu Ravenne : 1244.18 – Bulgarellus qnd. Uberti de Maltaliatis, aput s. Mariam

in Portu Ravenne : 1245.12

Page 17: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 9 —

– Canzelerius, in burgo Ravenne : 1225.24 – Chunzada olim Bencevenne de Paxix de S. Martino in

Strata, Ravenne : 1357.4 – Compagnus Terrenzani, Ravenne : 1225.27 – Dana cond. Nicolai de Vindimiatoribus de

Bagnacavallo uxor olim Pohani de Balbis, Ravenne : 1426.6

– Darindellus, Fani : 1197.1 – Dominicus magister, Ravenne aput s. Mariam in Portu

: 1249.7 – Druda qnd. Andulfi de Ruzano, apud Varanum :

1247.10 – Drudollus tintorus, in Pusterla de Contra Ravenne :

1211.9 – Drudollus, Ravenne : 1209.10 – Drudolus Salvangnus, aput villam Campignani :

1244.17 – Eldus, Ravenne : 1187.5 – Ferardus de Paulo, Ravenne : 1155.3 – Flamione, Ravenne : 1174.9 – Flavia olim Orlandini d.ni Albertini Uguicionis,

Faventie : 1243.16 – Flora olim Caxini Cavedoni, in villa Citerne : 1365.9 – Francischina cond. Iacobi Andree Belloni de

Ravenna, Ravenne : 1348.5 – Ghucius cond. Riccholi de Faventia, Faventie : 1338.2 – Girardinus de Camino, sub urbe Ravenne : 1161.11 – Girardus de Burgo Novo Ravenne, in villa S. Zilii de

Carpenella : 1244.23 – Girardus Iohannis Girardi, Cesene : 1202.20 – Gracianus de Alberto Rampo, Ravenne : 1145.2 – Guido Ubertelli de villa Figlini districtus Ravenne, in

villa Figlini : 1296.3 – Guilielmus Anne, in domo s. Marie in Portu : 1248.4 – Guillielmus de Ravenna, Argente : 1230.4 – Guirardus de Porto de villa Castiglionis, in villa

Castiglionis : 1287.4 – Hota, Ravenne : 1244.20 – Hugolinus de Zigordis, in burgo Ravenne : 1236.14 – Iacobus carpenterius, Ravenne : 1196.10 – Iacobus de Marchisanis cond. Francischi, Ravenne :

1348.6 – Iacobus de Sassis qnd. Arconi, Ravenne : 1426.4 – Iacobus Filippi, Ravenne : 1231.23 – Iacobus pistor, Ravenne : 1250.14 – Iacobus qnd. Camcellerii, in suburbio? Ravenne :

1235.7 – Iacobus, apud s. Mariam in Portu : 1191.8 – Imilda, in castro S. Cassiani : 1164.6 – Iohannes Balbus, Ravenne : 1287.10 – Iohannes Casiotus, Ravenne : 1218.40 – Iohannes de Capugnano districtus Bononie, in domo s.

Marie in Portu de Arimino : 1278.4 – Iohannes de Ricca, in suburbio Ravenne : 1202.14 – Iohannes de Ugo de Zazo, prope s. Mariam in Portu :

1168.9 – Iohannes Donatoli, Fani : 1214.21 – Iohannes Ducis, Ravenne : 1198.6, 8-9 – Iohannes pilizarius, Ravenne : 1238.12 – Iohannes qnd. Zantholi, Ravenne? : 1248.3 – Iohannes Ubaldinus de Ravenna, Cesene : 1250.4 – Iohannes Zabordus, in burgo Ravenne : 1229.7 – Ysenardus, Imole : 1193.13-14

– Iulianus de Hermenzonibus cond. Demofolli, Cremone : 1391.2

– Iulianus, Ravenne : 1207.7 – Lambertus de Polenta, in villa Alture : 1316.6 – Laurendius qnd. Iohannis Ranucii, Ravenne : 1257.30 – Leoncius, Cervie : 1202.13 – Liucius Unganelli, Ravenne : 1191.9 – Lucretia qnd. Sigismundi de Malatestis uxor Alberti

Estensis, Ravenne : 1483.6 – Ludovicus de Rasponis cond. Pauli civis Ravenne,

Ravenne : 1478.4 – Maria filia cond. Guidonis Gubigli de Ravenna uxor

cond. Drudoli de Brazis, Ravenne : 1328.2 – Martinus Durante, Ravenne : 1255.6 – Martinus presbiter cantor, aput s. Mariam in Portu

Ravenne : 1245.8 – Maxius de Ponte Marino, Ravenne : 1246.11 – Michael Grigna, Ravenne : 1152.2 – Michael magister, aput Portuenses : 1249.10 – Montenovus, in suburbio Ravenne : 1235.22 – Muciola cond. Pernii Baldolini barberii de Savignano,

in castro Savignani : 1394.1 – Nicholaus cond. Nerconis de Monterolo, in castro

Montis Roli : 1386.2 – Nicolaus Caramoni de Fabriano, Fabriani : 1414.1 – Nicolaus de Vangadizza, Ravenne : 1236.10 – Nomaius notarius, Ravenne : 1244.26 – Octonellus carpenterius, Ravenne : 1236.2 – Orlandinus cambiator, Ravenne? : 1186.5 – Osta relicta qnd. Ingoli de Iohanne de Alberto, intra

curtem de Alfiano : 1149.1 – Pandulfus de Malatestis cond. Sigismundi, Ravenne :

1490.7 – Peppus Ugonis notarius de Ravenna, aput s. Mariam

in Portu Ravenne : 1256.1 – Petrus de Aricio, Cesene : 1169.4 – Petrus de Bonodie° Ravenne : 1106.3 – Petrus Deusdedit° Ravenne : 1117.2 – Petrus Guidoli de Campiliano, Ravenne : 1249.3 – Petrus Pauli notarius Ravenne, Ravenne : 1299.6 – Petrus Quattuorcosse, in suburbio Ravenne : 1195.4 – Pilus, Ravenne : 1205.2 – Poanus de Balbis cond. Iacobi, Ravenne : 1400.4-5.6-

7 – Pratolinus, Ravenne : 1220.16 – Putius qnd. Guidonis basterius, in civitate Castelli :

1303.3 – Rainerius vocatus Russus qnd. Sigici de Albericis, s.

Marie in Portu Ravenne : 1147.3 – Ranucius olim Ranucii de Perteseta, Ravenne : 1248.6 – Raulus, Ravenne : 1225.20 – Ravenna, Ravenne : 1127.4 – Rodulfus Rusianus, Cervie : 1218.5 – Sibilia qnd. Gutifredi, Ravenne : 1233.11 – Signorellus, Ravenne : 1188.12 – Sophia qnd. Alberti comitis de Prada, Ravenne :

1154.24 – Tamcredus barberius civis Cervie, Ravenne : 1248.5 – Triguisana, Ravenne : 1166.6 – Troa cond. Martini Buselli uxor Lucii, Ravenne :

1328.1 – Ugo de Hezo, Ferrarie : 1195.11 – Ugolinus Amizzitti, in burgo Ravenne : 1234.1

Page 18: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 10 —

– d.na Vara, Portu Rute : 1266.18 – Vincentius de Rasponis cond. Ludovici, Ravenne :

1492.9 – Vitalis de Tebaldino, Ravenne : 1179.4 – Vitalis frater Martini More, in Taurese Ravenne :

1233.21 – Viviana, Ravenne : 1182.17 – Vivianus, in suburbio Ravenne : 1163.5 – Vivilenda uxor Supercli, in burgo Ravenne : 1233.3 – Zanellus carpenterius, Ravenne : 1238.4 – Zerbinus, Bagnachavalli : 1244.15 – Zesenellus qnd. Casalecli, Arimini : 1235.17 – Zorzingus qnd. Petri de Bulgarello, Bagnacavalli? :

1187.4 – Zundolus Bulgale de contrata Fossatus Veteris,

Forlivii : 1251.2

Index III. Scole piscatorum

Pars I. Scola recordatur annis

1082.1 : 1083.2 : 1100.2 : 1103.4 : 1107.1-2 : 1109.4 : 1110.2 : 1114.3 : 1121.2 : 1122.14 : [1134.3] 1134.3-5 : 1139.7 : 1151.1 : 1160.8 : 1164.7 : 1166.1-3-12-13 : 1182.29 : 1188.10 : 1192.9 : 1194.11-12 : 1195.10 : 1198.5 : 1199.6 : 1201.2 : 1204.1-6 : 1206.3-5 : 1209.16 : 1212.5 : 1215.5-7 : 1218.31 : 1230.27 : 1231.2 : 1242.9 : 1245.5 : 1254.7 : 1255.11-12 : 1257.2 : 1259.9 : 1262.29 : 1264.1 : 1269.10 : 1285.8 : 1286.12 : 1288.9 : 1290.2-5 (hoc anno et numero enumerantur omnes possessores aut socii Scolæ qui habebant partes vallium, quæ partes erant 78) : 1291.2-5 : 1292.14-19 : 1293.4-11-12-13-14 : 1295.6 : 1297.5 : 1300.9.10-11-12 : 1301.1-6 : 1305.1 : 1306.5 : 1314.2 : 1315.1 : 1316.2-4

Index III. Scole piscatorum

Pars I. ordine dignitatum

•• Ambassadores: – Rava Benvenutus : 1292.14 – Paulus Bigarus : 1292.14

•• Capitularii: – Petrus de Guitardo : 1100.2 – Petrus de Goutardo [al. Gontardo] : 1109.4 – Tebaldus piscator : 1121.2 – Iohannes de Franco : 1151.1 – Martigno : 1160.8 – Guasco de Martino de Franca : 1164.7 – Martinus de Franco : 1166.3 – Guasco de Martino : 1166.12.13 – Wasco de Martino de Franca : 1182.29 – Burgus : 1188.10 – Gemegnanus : 1194.4.11.12 – Rodulfus de Bessazono : 1195.10 – Bernardus Ganbullo : 1201.2 – Buccolus : 1203.2 : 1204.1.6 – Misius : 1206.5 – Besazonus : 1209.16 – Berardus Gambullus : 1212.5 – Orsellus : 1215.7 – Guido Signorelli : 1242.9 – Candelinus : 1245.5 – Iohannes Ursicellus : 1254.7

– Rizardus de Parcitatis : 1255.11-12 – Orlanducius Cavalcantis : 1257.2 – Ugo de Saxo : 1259.9 – Buccaquatro : 1262.29 – Tamanus : 1267.10 – Petrus de Balbis : 1289.10 – Lanfranchus Menzochii : 1290.2-5 – Lucius filius Iohannis Balbi : 1291.2 – Lombardellus de Balbis : 1301.6 – Petrus de Balbis : 1309.3

•• Iudices: – Vivianus Saracenus : 1188.10 – Superclus : 1194.12 – Ariminensis : 1202.2 : 1204.1 – Benvegnutus : 1206.3 – Iohannes de Cedrona : 1209.16 – Peppus Dusdei : 1215.7 – Iohannes de Guizolis : 1262.29 – Signorellus de Geziis : 1288.9 – Petrus de Balbis : 1300.9-10-11-12 : 1314.2

•• Maiores: – Petrus de Luzano : 1134.5 – Petrus Quattrcosse [!] : 1192.9 – Martolus de Paulo : 1192.9 – Superclus : 1194.11 – Ugolinus de Zanittis : 1194.11 – Rigo de Guilia : 1212.5 – Benencasa : 1215.7 – Guidolus : 1245.5 – Thomasinus Buccolus : 1259.2

•• Notarii: – Oddo : 1259.2 – Martinus de Gezzis : 1297.5

•• Primicerii: – Cansaldus : 1195

•• Sacellarii: – Vivianus Saraceno : 1194.12 – Pertigonus : 1195.10 – Rainerius Vitalis : 1198.5 – Petrus de Andulfo : 1201.2 – Pertigonus : 1204.6 – Iacobus tabellio : 1206.3 – Laurentius tabellio : 1215.7 – Ugiconus Aledusii : 1245.5 – Iohannes de Sergio : 1262.29 – Benvenutus Rava : 1286.12 – Petrus de Balbis : 1288.9 – Lombardellus de Balbis : 1290.5 – Iohannes Ubertelli de Rotunda : 1291.2 – Liucius de Balbis : 1293.4 : 1297.5 : 1305.1-4 – Petrus de Balbis : 1315.1

•• Sindici: – Dominicus notarius : 1231.2 – Pontus notarius : 1255.11 – Petrus de Balbis : 1293.4.11 – Guido Rava : 1293.12-13-15

Index III. Scole piscatorum

Pars II. nominum ordine alphabetico

– Ariminensis: vd. Iudices, a. 1203, a. 1204

Page 19: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 11 —

– Balbis Liucius de: vd. Capitularii, a. 1291; vd. Sacellarii, a. 1293, a. 1297, a. 1305

– Balbis Lombardellus de: vd. Capitularii, a. 1301 – Balbis Petrus de: vd. Capitularii, a. 1289, a. 1309; vd.

Iudices, a. 1300, a. 1314; vd. Sacellarii, a. 1288, a. 1315; vd. Sindici, a. 1293

– Benencasa: vd. Maiores, a. 1215 – Benvegnutus: vd. Iudices, a. 1206 – Bessazono Rodulfus: vd. Capitularii, a. 1195 – Besazonus Rodulfus: vd. Capitularii, a. 1209 – Bigarus Paulus: vd. Ambassadores, a. 1292 – Buccaquatro: vd. Capitularii, a. 1262 – Buccolus: vd. Capitularii, a. 1203, a. 1204 – Buccolus Thomasinus: vd. Maiores, a. 1257 – Burgus: vd. Capitularii, a. 1188 – Candelinus: vd. Capitularii, a. 1245 – Cansaldus: vd. Primicerii, a. 1195 – Cavalcantis Orlanducius: vd. Capitularii, a. 1257 – Cedrona Iohannes de: vd. Iudices, a. 1209 – Dominicus notarius: vd. Sindici, a. 1231 – Dusdei Peppus: vd. Iudices, a. 1215 – Franca Guasco de Martino de: vd. Capitularii, a. 1164 – Franca Wasco de Martino de: vd. Capitularii, a. 1182 – Franco Iohannes de: vd. Capitularii, a. 1151 – Franco Martinus de: vd. Capitularii, a. 1166 – Ganbullo Berardus: vd. Capitularii, a. 1201 – Gambullus Berardus: vd. Capitularii, a. 1212 – Gemegnanus: vd. Capitularii, a. 1194 – Geziis Signorellus de: vd. Iudices, a. 1288 – Gezzis Martinus de: vd. Notarii, a. 1297 – Goutardo Petrus: vd. Capitularii, a. 1109 – Guasco de Martino: vd. Capitularii, a. 1166 – Guidolus: vd. Maiores, a. 1245 – Guilia Rigo de: vd. Maiores, a. 1212 – Guitardo Petrus de: vd. Capitularii, a. 1100 – Guizolis Iohannes de: vd. Iudices, a. 1262 – Iacobus tabellio: vd. Sacellarii, a. 1206 – Iohannes de Sergio: vd. Sacellarii, a. 1262-29 – Laurentius tabellio: vd. Sacellarii, a. 1215 – Luzano Petrus de: vd. Maiores, a. 1134 – Martigno: vd. Capitularii, a. 1160 – Martolus de Paulo: vd. Maiores, a. 1192 – Menzochii Lanfranchus: vd. Capitularii, a. 1290 – Misius: vd. Capitularii, a. 1206 – Oddo: vd. Notarii, a. 1259 – Orsellus: vd. Capitularii, a. 1215 – Parcitatis Rizardus de: vd. Capitularii, a. 1255 – Perticonus: vd. Sacellarii, a. 1204 – Pertigonus: vd. Sacellarii, a. 1195 – Petrus de Andulfo: vd. Sacellarii, a. 1201 – Pontus notarius: vd. Sindici, a. 1255 – Quattrocosse Petrus: vd. Maiores, a. 1192 – Rainerius Vitalis: vd. Sacellarii, a. 1198 – Rava Benvenutus: vd. Ambassadores, a. 1292; vd.

Sacellarii, a. 1286 – Rava Guido: vd. Sindici, a. 1293 – Rotunda Iohannes Ubertelli de: vd. Sacellarii, a. 1291 – Saracenus: vd. Iudices, a. 1188; vd. Sacellarii, a. 1194 – Saxo Ugo de: vd. Capitularii, a. 1259 – Signorelli Guido: vd. Capitularii, a. 1242-9 – Superclus: vd. Iudices, a. 1194; vd. Maiores, a. 1194 – Tamanus: vd. Capitularii, a. 1267 – Tebaldus piscator: vd. Capitularii, a. 1121

– Ugiconus Aledusii: vd. Sacellarii, a. 1245 – Ursicellus Iohannes : vd. Capitularii, a. 1254

Index IV. nominum

Pars I. nomina sine cognomine (de nominibus cum globulo vide alibi infra)

– Adalardus 1180.6 – Adalasia 1177.9 qnd. Unaldini; 1213.16; 1221.14 et

Imelda file cond. Mercati; 1232.27 uxor Zungari – Adam 1225.28 custos infirmarie s. Marie in Portu;

1232.16 barberius Pensauri – Agnellus 1145.3 – Agnexia 1358.2 cond. Bonamia de Lucha – Agolans 1218.38 – Agolante 1210.23 – Aycha° 1202.18 uxor Petri Traversaria – Aynardus 1215.16 et Berta Iohannes – Albasia 1188.10 – Albegonda 1221.18 – Albergetus 1298.6 de S. Alberto – Albergucius 1215.14 et Galata fratres – Albericus° 1195.1 filius Simeonis; 1243.4 qnd.

Garuffi – Albertinellus 1180.5; 1202.3 et Gualdrada iugales – Albertinus 1125.1; 1213.14 qnd. Iohannis Tabellionis – Albertolus 1205.10 et Smiriliana iugales – Albertus 1205.5 archiep. Ravenne – Albertus° 1108.7 qnd. Anne de Attone; 1181.9 et

Doniola iugales; 1124.4; 1195.6 qnd. Amandole – Albirgitus 1160.8 et Bonafilia uxor – Aldizo 1116.5 et Gasdia iugales – Aldrovandinus 1226.7 – Alducius 1129.5; 1131.2 – Alduesia 1212.8 – Alegrittus 1137.8 et Alfacia iugales – Alexander 1212.20 – Alexius 1215.9 – Alfluana 1211.15 et Garuffus iugales – Alfredus 1187.18 – Algardinus 1272.8 – Almericus 1023.1 qnd. Almerici – Alognese 1228.33 qnd. Fidei consenciente Henrico

marchione – Andreas 1118.6 qnd. Petri iudicis?; 1210.16 qnd.

Zuzarelli; 1220.13 Liucius, Vivolus; 1221.20 Matheus consobrinus eius; 1223.16 piscator et d.na Flora iugales

– Andreas 1403.13 qnd. Georgii de Apulea civis Ravenne

– Andruzolus 1238.9 piscator, testis – Andulfus 1163.6 et Bernarda? uxor – Angelerius 1189.4 de Brixia – Anselmus 1155.1; 1158.1; 1161.1 archiep. Ravenne – Anselmus (qnd. ) 1291.2 Coradini, heredes – Ansuisius 1220.3 cond. Christophori – Arardus 1064.1 inlustrissimus vir – Arardus 1200.8 de Vicinimico, testis – Archingerius 1246.11 – Arcolanus 1242.7 sartor, testis – Ardizone 1120.3 et filii – Ariminensis 1203.2; 1204.1 iudex Scole piscatorum – Artulfus 1181.3 et Brigola mater

Page 20: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 12 —

– Artusius 1202.11 et Caledonia iugales – Asaltus 1179.1 et Galdrada iugales – Athalasia 1186.9 et Farulfus vir suus – Attilianus 1213.21 – Augustinus 1213.21 – Auliverius 1174.2 da Taibano – Aunestus 1182.19; 1213.4 et Gibertus de Cervia;

1249.14 qnd. Saladini; 1291.2 – Auzellus 1265.3 de Ferraria – Ava 1167.3 et Forgradus vir suus – Avidolus 1244.24 qnd. de Ravenna et nunc Pesari, et

Purpurana iugales – Azo 1138.5 de Butrio – Azolinus 1243.15 beccarius – Azurrus calzolarius Pensauri [senza il dato] – Azzo° – Azzolinus 1257.22 filius Thomasini – Bacalarius 1203.3 testis – Balda 1235.19 – Baldinucius 1227.13 – Baltassar 1186.3 – Baroncellus 1238.3 de Macerata, testis; 1244.2 qnd.

de Macerata – Bartolinus 1324.4 de S. Agata – Bartolus 1212.10-11; 1232.4 Peccator Gennarius

fratres; 1349.2 de Bagnacavallo, conductor ad affictum possessiones s. Marie in Portu

– Bastianus 1218.27 de Cunio – Bazzalerius 1234.13 – Beatrix 1271.4 uxor Guastoli – Belottus 1238.9 et Bondius fratres – Benaspetatus 1227.3 – Benedictus 1071.1 filius …erti de Ponte Austri – Benencasa 1215.7 maior Scole piscatorum – Benevignudus 1215.3 – Benniolus 1189.9 – Bennolus 1256.12 frater qnd. Rizardi de Burgo Novo

Ravenne – Bentevegna 1331.4 ser Nicolai – Bentivolius 1162.6 – Benvegnutus 1206.3 iudex Scole piscatorum; 1223.9 – Benvenuttus 1269.21 Ravignanus – Benzevenne 1214.11 et Turzanus filius – Bernardinus° – Berardus° 1177.4 et Laurentius Guidonis; 1242.15

qnd. Zilioli; 1253.9 figliastrus Drapoldi – Berta 1129.6; 1133.4 uxor Wilielmi Traversaria;

1183.6 et Ravaldinus vir suus; 1183.14 Constantina; 1195.10 et Guilla sorores; 1199.7; 1214.1 et Emanuel filius et Agnardus iugales; 1221.6 uxor Ungarelli de Butrio; 1243.9 uxor Aldrevandini; 1266.11 cond. Belcortese; 1285.8 uxor cond. Blanarzi de Ravenna

– Bertinus 1159.9 qnd. Bulgari – Berzettus 1274.1 de Pozio Pertexte terr. Popiliensi – Bicinque 1187.9-10 et Imigla iugales – Binbus: 1140.2 – Birrus 1224.12 qnd. de Parma – Blanca 1232.1 – Bombarone 1162.1 – Bona 1224.17-19 uxor olim Gelsi – Bonachattus 1300.3 barberius de Ponte Marino – Bona Femina 1162.8 – Bona de mane 1209.5

– Bonadomane 1219.10 qnd. Iohannis Tabellionis et Andrea Apollonii iugales

– Bonagisa 1151.2 filius Masalonis – Bonapax 1265.14 qnd. Guidonis notarii – Bonatinus Iohannes 1264.36 de S. Cassiano – Bonaventura 1309.3 de Longastrino – Bonettus 1285.15 cond. Furlani de burgo Porte

Ursicine Ravenne – Bonolus 1259.18 de Russi – Bonpirolus 1172.4 et Agelburga mater sua – Bonus 1257.17 archidiaconus cardinalium eccl.

Ravenne – Bonusamicus 1212.12 et Romagnolus et Iohannes

fratres – Bonushomo 1116.2 cum Matelda iugali – Bonusnomen 1160.5 et Panfilia – Brazzoforte de Burgo 1221.1 testis – Braibante 1232.2 – Brandus 1081.1 – Bricia 1174.5 – Brisanus 1185.2 magister; 1185.5 cantor s. Ravennatis

ecc. – Bruna 1132.4 – Brunotta 1259.26 filia d.ne Auguste – Brunus 1196.14 – Brusapecora 1191.10 et Gisla iugales – Bruzardina 1249.1 d.na – Buccamulinus 1161.6 – Buccaquattro 1262.29 capitularius Scole piscatorum – Buccolus 1203.2; 1204.1-6 capitularius Scole

piscatorum – Bulgarellus 1221.26 et Rodulfus, filii qnd. Zaffonis – Bulgarus 1123.2 – Burgisana 1235.18 uxor qnd. Zesenelli – Burgus 1188.10 capitularius Scole piscatorum – Buzus 1262.8 et Gauza iugales – Campanus 1087.2 beccarius – Candelinus 1245.5 capitularius Scole piscatorum – Cansaldus 1195.10 primicerius Scole piscatorum – Caramanica 1184.8 et Maria iugales; 1210.20 – Carmegosta 1226.4 – Carsinda 1167.2 et Baldinellus iugales – Caruzolus 1263.17 de Castrucario – Castellanus 1259.8 serviens Guidonis de Polenta – Cerbolinus 1202.18 et Berta iugales – Ceresa 1201.8 et Tedericus iugales – Charitas frater 1556.4 fugitivus a mon. Tremitano – Cipressus 1227.18 vilicus d.ni Saladini – Clara 1209.7; 1217.14; 1291.2 – Clarimbaldus 1140.4 et Imeldina mater – Clariza 1142.4 et Imeldina mater – Clariza 1142.9 uxor Ingilberti – Comitissa 1157.13; 1159.4 cognata Petri Ducis – Comitissa magnif. femina 1059.1 iugalis Petri Ducis

de Aunesto – Contissa 1121.5 soros Soldani – Contissina° 1259.14 cond. Iohannis Thome – Contucius° – Coradinus qnd. 1291.2 – Corbus 1095.1 cond. Rolandi – Cuntissina 1260.20 de Favencia – Dacumdeus 1262.28 de Portu Maiore – Dalia 1209.4 cond. Berlengeri

Page 21: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 13 —

– Darindellus 1197.1 – Davis 1205.12 qnd. Farulfi – Deddo 1213.3 et Ugo fratres – Deusdeus 1230.1 – Deusevole 1309.8 de Castrocario – Deutesalvi 1235.21 filius Andree – Dignitosa clariss. femina 1119.3 uxor Leuterii – Dynanise 1230.28 qnd. Luccule et Zaniboni de S.

Pancratio – Disscus 1107.1 qnd. Constantini de Porta Aurea

[fratris Petri Traversaria]; 1208.4 Rablellus, Redulfus, Benneatus cond.

– Dolcettus Carnelevamine [senza il dato] – Dominicus 1084.1 et Iulianus de confinio S.

Hieronimi; 1226.19 Dominicus sartus de Tervisio; 1231.2 notarius sindicus Scole piscatorum; 1232.16 sartor; 1234.7 et Calbus; 1234.17 sartor; 1247.13 qnd. Iuncte

– Donella 1180.5 – Druda 1247.12 qnd. Zirchi – Drudo 1129.1 – Drudollus 1209.10 – Drudolus 1181.9 et Mazzolla iugales; 1211.9 tintorus;

1237.11 tintor – Egidius 1207.6 archiep. Ravenne – Eldus 1187.5 magister – Engiselda 1213.3 – Ermelina 1147.8 uxor Casoti – Ermengarda 1023.2 qnd. nob. viri Enrici uxor

Romualdi – Faffus 11160.3 – Falco 1171.3 et Bona iugales – Fante 1233.13 da Bagnacavallo – Fantinellus 1272.1 de Cudignola – Fantolinus° 1208.7 – Fantuzus 1257.17 de Imola – Fanus 1155.8 Iohannis; 1197.1 filius Darindelli – Farulfus 1184.9 qnd. Turpini – Federicus° – Fides° (d.na) 1142.1-2 uxor Petri Ducis; 1178.8-9;

1182.14 uxor Iohannis Ducis; 1182.24 et Matilda et Costanza filii; 1182.27 uxor Rainerii de Ubertino; 1192.10 mater Iohannis et Petri Ducum; 1228.33 qnd. mater Alognese uxoris Henrici marchionis

– Flamione 1174.9 et Marcius fratres – Forlivisius 1194.5; 1209.15; 1212.17 et Nicholaus – Forte Guerra 1212.19-20; 1214.7-8 testis – Franzo 1230.8 – Franzone 1160.4 – Frondilia 1210.5 – Fuscardus 1119.3 filius Fuscardi – Fuscolina 1293.20 possidebat in vallibus – Fuscolus 1218.18 – Fuxianus 1189.3 et Paganus fratres – Galicia 1152.10 qnd. Teberti – Galliana 1244.13 et Iohannes de S. Pilligrino iugales – Gallicia° – Galluresia 1250.16 qnd. Dominici sartoris – Gamba 1289 de Fellecto; 1289.1 – Garisenda 1182.1; 1189.11 – Gasdia° 1116.1; 1112.1 uxor Petri Ducis – Gazolus 1162.9 et Agatha uxor – Gemegnanus 1194.4-11.12 capitularius Scole

piscatorum – Gentilis 1450.1 qnd. Colucii de Fermo comestabilis

Venetiarum – Georgius 1306.6 cond. Petri Bone de Feleto – Gerardus 1109.1 qnd. Gerardi de Teberto; 1120.6-7

filius Marchiselli – Ghisola 11120.12 et Henricus vir suus – Gibertus° – Girardinus 1109.1 qnd. Almerici – Girardus 1171.8 magister; 1244.23 frater Ranerii de

Burgo Novo de Ravenna – Gisa 1155.14 filia de Acto Corbario – Gisila 1268.8 olim Gilioli compromisit in Zannem

Rodulfi – Gisla° 1118.9; 1204.3; 1234.4 uxor olim Flordiani – Gogolus 1292.20 – Gosmarius 1143.1 – Graciadei 1246.2 natione Corgnetanus de Marchia,

abusive dictus notarius episcopi Esini – Gratiolus 1260.9 de Lacu Sancto – Grandollus 1227. de Pensauro – Gualdrada° 1103.4 uxor Petri qnd. Rustici de

Traversaria – Gualtirolus 1221.13 et Salimbene fratres – Gualtironus 1232.7 – Guarnerius 1120.10 et Imilla filia sua – Guereria 1242.6 et Ugobonus vis suus – Guererius 1228.37 de Burgo Ravenne et Maria iugales – Guezo 1140.7 – Guido° 1128.1; 1129.5 presbiter; 1129.2

archidiaconus eccl. Ravennatis; 1146.3; 1260.19 de Medisina

– Guidolinus 1274.14 qnd. Leonardi – Guidolus 1172.14; 1245.5 maior Scole piscatorum – Guidozolus 1228.3 et Gasdia iugales – Guidutius 1290.5 Petri – Guilielmina 1235.20 uxor Octonelli – Guilielmus 1217.9; 1230.4 de Ravenna frater

presbiteri Martini; 1238.7 qnd. Drudoli tintoris – Guilla 1189.2 – Guirardus 11190.12 – Guitone 1139.8 – Hemma 1251.1 qnd. d.ne Imelde et Scavezus iugales – Henricus 1228.33 marchio cum Alognese uxore – Horabene 1212.22 sartor – Iacobucius 1319.7 aperticator Comunis Ravenne – Iacobus 1206.1 tabellio, sacellarius Scole piscatorum;

1235.7 filius cond. Camcellerii; 1241.5 pistor de burgo Ravenne; 1242.6; 1250.11-14 pistor; 1291.2 qnd. Coradini, heredes

– Imeldina 1229.9 qnd. Berte – Imila 1212.5 uxor Petri Traversaria – Imilda 1117.1; 1117.8 et Oddo vir suus; 11164.6;

1182.19 uxor Petri de Fuscardo – Imilga 1187.14 – Imilia 1182.5 – Imilla 1185.2; 1186.10-17-20-21 – Ingibaldus 1130.1 – Ingo 1114.4; 1115.4 qnd. Ingonis et Gasdia iugales – Iohannes 1099.1 iumentarius; 1116.4 falconarius,

testis; 1120.11 et Carunda mater sua; 1129.5 Pelati; 1141.10 nepos presbiteri S. Viti; 1175.7 et Uguizon fratres; 1185.2 magister Cremone; 1193.10 Fasolus

Page 22: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 14 —

Amandolus fratres; 1205.12 Ugo, Farulfus fratres; 1210.15 filius qnd. Martini; 1214.9 de Ultra mare; 1217.6 de Castilionio; 1231.10-11 et Vitalis fratres; 1237.5 diaconus (archidiaconus) eccl. Ravenne; 1248.3 qnd. Zantholi; 1254.7 Ursicelus capitularius Scole piscatorum; 1266.3 de Canucio becarius; 1286.3 de Ferraria; 1354.4 cond. Migloris

– Iohannes Maria 1210.7 – Isaccus 1194.8 et presbiter Dominicus fratres – Isenardus 1193.13 – Ysnardus 1210.10 qnd. Celini – Itta 1122.13 – Iuxtamons 1227. de Carpenella – Lambertus° 1182.3 et Iohannes fratres – Lanfranchus de Castelgualterio 1185.2 – Lanza 1286.9 et Ravignanus fratres – Laurentius 1206.3 tabellio, sacellarius Scole

piscatorum; 1230.25 et Carpenesa olim Laurentii de S. Cassiano

– Lauterio 1119.3 et Dignitosa clariss. femina uxor sua – Lazarinus 1228.4 – Leonardus 1243.6 civitatis Faventie olim de Valle

Spoleti – Leoncius 1202.13 – Leonus 1290. de Venetiis – Leretus 1157.14 et Imila iugales – Leulus 1158.6 et Zaulus – Licia 1225.11 – Ligarda 1157.13; 1159.4 uxor Petri Ducis – Lippus 1366. de Lugo – Liucius 1151.5 qnd. Manulini – Liuton 1140.3 et Ravenna iugales – Lovellus 1162.3-4 de Bononia – Lucretia° 1483.6; 1489.8; 1490.7; 1491.1-4 filia

Angeli magistri muratoris de Arimino, mater Karoli filii naturalis Galeotti de Maltestis

– Lunganese 1224.20 et Benvenutus fratres – Luzenta 1247.8 et Michelottus fratres – Machalda° – Mainettus 1201.12 et Andrea fratres; 1226.16;

1230.15 – Malabucca° – Malfecius° – Maltaladinus 1178.9 testis – Malvisinus° – Manfredus 1199.3 – Manoelis 1218.16 – Manuel 1185.5; 1213.7; 1216.28 – Manzinus 1205.8 curator Iohannis de Sergio – Marchabonus 1293.13 de Filo, testis – Marcharinus 1285.1 de burgo Porte Ursicine – Marchisella 1148(?).3 relicta Ubertini; 1150.1 Guido

et Thebaldo, mater et filii – Marchisius 1309.5 filius Bencarii castaldio s. Marie in

Portu – Maria 1212.19 qnd. Ratelde; 1213.17 qnd. Maraldi – Maroza 1219.2 – Martigno 1160.8 capitularius Scole piscatorum – Martina 1174.4 filia Ote – Martinectus 1244.22 de Castruzano – Martinucius 1244.21 qnd. Boni Martini – Martinus 1210.17 presbiter Benedicti; 1214.16 olim

Isachi et fratres

– Martocius 1199.4 et Fraisenda iugales – Matelda° 1109.4 inclita femina uxor Petri Traversaria;

1115.5 habetur signum manus d.ne Matelde; 1117.2 relicta qnd. Petri Traversaria; 1182.29 qnd. Uberti et Mazolus vir suus

– Matheolus 1234.16 qnd. Conparuti; 1247.5 magistri Leonardi de Favencia

– Matilda° – Matista 1206.1 – Mengarda 1287.7 et Imigla sorores – Milianus 1210.18 et Sarta iugales – Minutola 1211.6 – Misius 1206.5 capitularius Scole piscatorum; 1212.18

qnd. Rodulfi – Molenarius 1225.14 de Trevisio – Muzolus 1246.3 de Monagore – Nastula 1151.2 et Bonaldus iugales – Nichola 1222.6 et Vivianus fratres; 1261.10 Petri

Fanie – Obblo 1136.2 et Thoma iugales – Octonellus 1235.20 – Oddo 1117.8 et Imilda uxor; 1229.10 et Bulgarellus

fratres filii qnd. Ugicionis; 1257.2 notarius Scole piscatorum

– Oddericus 1196.2 – Odelinus 1135.1 qnd. Gerardi; 1193.11 mercator – Officia 1127.3 – Onesto de Gisla 1147.1 – Onestus 1130.2; 1148.10 – Oppizellus 1236.15 et Guilielmina iugales – Orciarolus 1142.3 – Orlandinus 1267.20 de Villa Suli – Orlandus 1212.13 et Cazaguerra fratres – Orlenda 1220.16 uxor Pratolini – Orsellus 1207.3; 1215.7 capitularius Scole piscatorum – Ospinellus 1202.7 et Columba iugales – Ottobonus 1211.2 et Daina iugales; 1218.36 – Pacaldus 1142.1 – Padusanus 1215.6 – Palmeria 1270.11 uxor qnd. Benixoni – Palmirolus 1221.25 et Brunetta iugales – Panigalis 1186.1 et Guilla iugales – Parisius 1213.11 – Parmisanus 1170.4 – Pasolus 1225.25 qnd. Salbatini – Pasqualettus 1228.28 – Paulus 1108.7 qnd. Andree de Attone; 1124.5 de

Susa; 1201.4 et Blanca iugales; 1202.9; 1403.2 pictor (heredes)

– Pedronius 1182.10-20-21-22 – Pegolottus 1220.7 – Pellegrinus 1197.2 – Pepucius 1210.19 et Bellocia iugales – Pepuzus 1185.3 et Inglisa iugales – Percivalle 1292.2 – Pertigonus 1195.10; 1204.6 sacellarius Scole piscat. – Petrinus 1156.10 – Petrus° 1040.1 vocatus Rex; 1109.1 Boniselde;

1118.1-2 qnd. Martini et Inghiza uxor; 1119.3 Ravignanus; 1185.2 de Reda; 1208.5 qnd. Misioli 1224.9 filius Gerardi

– Petrus Gualterius 1119.1 – Piccolettus 1228.29

Page 23: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 15 —

– Piccolus 1200.9 et Guereria iugales – Pilucolus 1236.5 et Galuberna iugales – Pilus 1205.2 – Pisanellus 1269.16 barberius – Pontus 1255.11 notarius, sindicus Scole piscatorum – Pratolinus 1220.16 – Pregadeus 1213.13 – Preite 1278.10-11 de Longastrino – Pritellus 1217.11 qnd. Sabbatini – Pucius 1293.6-7 cond. Prioris de Ravenna – Rachifillina 1265.13 cond. Spule – Raginbaldus 1111.2 – Raimundus 1234.8 – Rainaldus° 1182.12 et Petrus – Rainerius 1154.23 qnd. Bocani; 1198.5 Vitalis,

sacellarius Scole piscatorum – Rambertinus 1168.3 – Ranucius 1198.10 et Zanellus fratres – Ranuzolus 1311.5 Iacobi de Monteclo – Ravenna 1109.1 uxor Gerardi de Teberto; 1122.13;

1215.15 tutrix Bonacose filii; 1230.22 et Albertus iugales; 1254.1 heres Deutesavi viri sui; 1264.10 uxor Signorelli Drudonis

– Raveola 1182.2 et Iohannes iugales – Regellosus 1245.12 da Imola – Remengarda 1260.20 de Favencia – Restaldi 1213.16 – Riccolus 1179.3 – Richilda 1126.2 filia Struphaldi – Rigolus 1107.1 qnd. Constantini de Porta Aurea

[fratris Petri Traversaria]; 1117.7 et Francina uxor – Rizaclinus 1228.36 – Rizardus 1359.2 ser Thoni civis Ravenne – Rizius ser 1483.6 qnd. Hieronymi de Forlivio egr. vir – Rodolfospinellus 1163.2 – Rodulfinus 1234.14 de Raffanaria – Rodulfus 1117.5 de Iohanne; 1183.9 de Lugoro – Roffolus 1159.1; 1169.1 – Rogerius° – Roffrido 1114.5 qnd. Aimonis – Romanus 1202.4 – Romualdus 1023.2 qnd. Enrici nob. viri – Rozerius° 1158.9 – Ruffolus 1242.12 procurator d.ni Ansuisii da Ponte

Marino – Rufus 1163.6 at Guilla iugales – Rundinellus 1230.5 de Fano – Russa 1210.12 – Ruzerius° – Saladinus 1227.18 – Salamon 1180.12 et Serena iugales – Salvazza 1185.2 filia Ieremie Odonis; 1185.5 – Saracenus 1224.6 de S. Cassiano; 1291.2 qnd.

Saladini de Ravenna – Sassolus 1154.25 – Sassus 1218.14 filius Arculani – Saxonus 1181.10-11-12 et Guido germani – Scorzolus 1126.1 – Serafinus 1343.2 ser Tenutii de Ravenna campsor – Serena 1180.12 – Seretus 1184.4; 1187.8 at Bernardinus filius – Severus 1132.4 – Signorellus 1188.12 et Druda iugales

– Silvester 1242. piscator de Curte Piscatorum, testis – Simeon 1313.11 Iohannis de Macerata – Simonus° – Sinibaldus 1269.6 archidiaconus eccl. Ravenne – Sinzanome 1214.20 – Sirignagus 1293.20 – Sobilla 1222.9 – Sobilia 1225.19; 1233.11 qnd. Gutifredi – Soldus 1182.6 et Ugolinus fratres – Species 1129.12 – Spezaldus 1142.2 – Stazisa 1226.14; 1228.13-14 – Struffaldus 1214.1 et Beldia iugales – Sulimanus 1188.8 et Allinda iugales – Superclus 1194.11 maior Scole piscatorum; 1194.12

iudex Scole piscatorum – Tadeus 1239.15 Martini asazatoris, testis – Tallo 1209.17 – Tamanus 1267.10 capitularius Scole piscatorum – Tamcredus 1248.5 barberius Cervie – Tarantus 1202.8 – Taudescus 1209.6 – Tebaldus 1121.2 capitularius Scole piscatorum – Temolus 1186.6-7 et Berta iugales – Teucius 1173.4 Alberti de Butrio – Thomasius 1259.19 cond. Iohannis profugi de

Favencia; 1288.3 qnd. Iacobini de Forlivio – Tigherius 1191.6 et Sardinella mater – Timideus 1187.3 et Imildina iugales – Tolosanus 1205.11 et Purpura iugales – Tomasina 1214.17 qnd. Tomasini de Cesena et Rigo

vir sus – Tomasius 1217.3 – Traversaria 1233.26; 1291.2 – Tregua 1184.4 – Trecia 1210.6 – Triguisana 1166.6 – Ubaldus 1194.1 – Ubertinus° – Ugicio 1174.8 de Lugoro – Ugo° 1057.1 Sassoni; 1079.4 qnd. Teudaldi; 1129.5

presbiter; 1158.5 et Petrus qnd. Rubei; 1210.20 et Farulfus fratres; 1238.11 de Senogallia

– Ugobonus 1238.9; 1242.5 de S. Victore; 1242.6 et Guereria uxor

– Ugolinus 1117.7; 1198.2 de Lugo et Ostisina iugales; 1198.7 de Butrio; 1223.25 Marcus da Butrio; 1232.16 filius Michelis Iohannis; 1237.15 Ugonis magister, testis; 1260.11 Gregorius; 1273.4 de Castro Medii

– Ugolinus° – Uguitio 1204.10 – Ungarus 1047.1 filii; 1081.1 – Uvalfredus 1111.2 et Gisla iugales – Vanolus 1307.1 nob. vir de Mondaini – Vecius 1119.2 – Venrius 1109.1 Prasne; 1244.5 et Blancolus fratres – Verelda 1233.19 et Marinellus – Vida 1301.5 uxor qnd. Guillelmi Francischi – Wido° 1129.1 nobiliss. homo, acceptor pro s. Maria

in Portu – Vidualinus 1186.19 – Viliana 1208.2 – Vilanus 1218.8

Page 24: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 16 —

– Vilanellus 1212.16 et Wilielmus fratres; 121..10; 1215.10 qnd. Valfreducii; 1218.11 qnd. Valfreducii de Pensauro

– Wilielmus 1123.6 qnd. Bulgari – Vincencius 1217.9 et Tarascona iugales – Visina 1174.10 uxor Bonoominis Martini arc… – Vitalis 1109.1 de Ungaro; 1198.5 sacellarius Scole

piscatorum; 1224.3 et Guidolus et Zanzus fratres; 1289.5 Guidonis de Raffanaria

– Vithalis 1198.4 et Ugo fratres – Viviana 1182.17 – Vivianus 1163.5; 1209.5 et Bona de mane iugales – Vivilenda 1233.3 uxor d.ni Supercli – Volbida 1223.26 et Iacobus et Salimbene nepotes – Zabernus 1172.3 – Zacharia 1216.12 et Vulgana iugales – Zaffaldus 1216.5 et Marocia iugales – Zanellus 1218.10 – Zanettus 1286.5 barberius de plaza maiore Ravenne – Zaninus 1247.11 de Florentia – Zaniolus 1226.15 – Zarfus 1215.11 – Zavatarius 1256.11 cond. Bonfilii; 1267.22 – Zazonus 1182.15 et Iohannes nepos eius – Zesenellus 1235.17-18 qnd. Casalecli – Zilberitus 1229.1 de Cotignola – Ziliolus 122916 qnd. Bernardi Andree Bernardi – Zinnus 1331.4 ser Leonardi, procurator Samaritane

filie cond. Hostaxii de Polenta – Zuliana 1204.7

Index IV. nominum

Pars II. nomina cum cognomine

•• de Abatibus: – Filippinus de Mantua 1130.12 – Iohannes Antonius civis Cesene 1485.4 •• Abiosi: – Bulgarus 1263.27 •• de Abiosis – Catharina 1582.2 •• Acarisii: – Acharisius 1257.5-7; 1258.12 – Gerardi Acharisii (condam) 1256.19 – Acharixius qnd. Ubertini de Ariardo de Guilielmo

1150.6 – Guido 1215.2-12 Accarisii – Guilelmus de Bononia 1259.2 de Acharisiis – Nicholaus Blaxii de Forosimpronio 1431.1 de

Acharisiis – Ubertinus 1207.6; 1213.22 Accharisii – Ugo 1158.9 Dacarise – Ugolinus 1147.5; 1148.2 Dacarisi; 1149.7 de Acarisio

de Fano •• Acconis: Ugolinus 1221.16 •• de Achillis: Nicolaus 1262.5 •• de Adalberto: Iohannes 1083.2 •• de Addis: Ugucio 1262.9 •• de Adrineriis: Nicolaus Panzutus de Fano 1456.3 •• Afforciatoris: Iohannes 1238.10 testis •• de Agrestoliis: Serbatus 1294.8 •• de Aymenis: Franciscus de Bagnacavallo 1323.1 •• Aimerici:

– Amata qnd. Rainerii 1222.8 – Rainerius 1233.24 •• Aynardi: Rubeus 1237.4 •• de Albarito: Iohannes Petrus 1141.9 •• Albegrati: Palmerius de Traversaria 1263.19 •• de Albergettis: Paulus medicus de Argenta 1330.9 •• de Alberico: – Albericus qnd. Petri 1131.3 – Andreas 1190.7 et Clareta iugales •• Alberici: – Albirgittus Simeonis 1214.20 – Oddo 1195.2 – Rainerius qnd. Sigia 1147.3 – Saracenus 1182.7 •• Albertini: Guido 1183.7 •• de Albertinis: Tolosanus 1292.7 •• de Albertino: – Bencevenne qnd. Martoli 1227.11 – Petrus 1178.8 •• de Alberto: – Albertonus qnd. Iohannis 1113.3 donator s. Marie in

Portu – Benus 1157.11 – Ingolus de Iohanne 1149.1 (d.na Otta relicta eius) – Teuzius de Butrio 1154.8 •• Alberti: – Ambrosius 1230.3 – Bonaura 1221.16 – Iohannes de Bononia 1352.5 – Teucius de Butrio 1140.8 •• Albertucii: Paganellus Ugolini 1182.16-16-18-20 •• de Albicis: Rainerius Guidonis 1220.32 •• Aldebrandi: Wilielmus 1252.4; Soldanus filius

Vilielmi 1252.4 •• de Aldebrano: Ubaldinus 1154.25 •• de Aldoino: Iohannes 1233.16 •• de Aldrado-Aldrato: Ugolinus [senza il dato] •• Aldrovandi: Paulus 1265.7 •• Aledusii: Ugiconus 1245.5 sacellarius Scole

piscatorum •• Alegri: Martinus 1214.1 •• de Alfredo: Ugo filius Marchiselli Petri 1154.17 •• de Aliottis: – Bartolinus de Forlivio 1324.7 – Bencevenne 1232.7 testis – Benevenutus 1368.2 – Nasimbene cond. Michelis de Riperia Fili 1433.1 •• Allegretti: Zanielus Petri 1266.7 •• de Alligrettis: Franciscus 1332.5 •• de Almerico: – Girardinus qnd. Almerici 1109.1 – Pepus 1159.1 emptor pro s. Maria in Portu •• de Amabilis: – Deusdedit qnd. Ugonis 1161.7 – Gemma qnd. Ugizonis 1211.13 – Odo filius de Amabili 1062.1; 1111.3 et Imilda

iugales donatores s. Marie in Portu – Petrus 1062.1 filius Deusdedit – Ugo qui vocatur de Deusdedit 1062.1 habetur signum

manus •• Amadei: – Catarina 1478.4 uxor Lodovici de Rasponis cond.

Pauli

Page 25: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 17 —

– Thomasius Andree de Forlivio 1285.2 •• de Amatoribus: – Iohannes 1492.4; 1495.4 cond. Petri nob. vir; – Tadea cond. Gerardi 1478. uxor Francisci de

Saraceno •• Amizzitti: Ugolinus 1234.1 •• de Andrea: Ubertus de Ioanne 1122.10 •• Andreole: Bartolus qnd. Petri 1235.15 •• de Andruzole: Ugolinus 1227.19 •• de Andulfo: – Bulgarellus 1122.2 – Granelone qnd. Bulgarelli 1134.5 et Richilda iugales – Petrus 1201.2 sacellarius Scole piscatorum •• Anestagiis: Iacobus de Burgo 1461.5 •• Angelotti: Iacobus de Florencia habitator Ravenne

1357.3 •• Anne: Gulielmus 1248.4 •• Antonini [alias Antonii]: Gaspar civis Cesene 1506.9 •• de Anuza: Iohannes 1178.8 – Peppulus de Petro 1210.13 – Petrus 1178.8 •• Arardi: – Iohannes 1264.10 – Marchisinus 1264.10 qnd. de Campiglano; 1265.17

qnd. filius Martini – Rodulfus 1217.14 – Ugo 1155.4; 1156.7 •• de Arardis: Zaniolus 1264.23 •• de Arardo: Zapus 1134.10 •• Arche: Bonushominis Martini 1172.15 Visina uxor

olim •• Ardicionis: Bretani 1155.18 Gisla relicta; 1115.10;

1158.11 •• de Arestinis: – Bartholinus 1290.8 de Ravenna; 1298.1; 1319.9;

1343.4 civis Ravenne – Franciscus 1310.10 damnatus pro vulnere illato

parvule puelle; 1325.6 civis Ravenne; 1345.3; 1348.4; 1350.1

– Hondideus 1310.8 •• de Argentilo: Bonaventura olim Alexii 1242.13 •• de Arguglosis [Argugliosis]: – Argugliosus de Forlivio 1349.22 – Lambertus 1319.11 •• Ariardi: Albertus 1188.11 •• de Ariardo: Acharisius qnd. Ubertini 1150.6 •• de Aricio: Petrus 1169. et Maria uxor •• de Arigonibus: – Accursius civis Ravenne 1488.10 – Iohannes Bonetti 1491.2 •• de Arimondis: Philippus de Bononia 1346.1 •• de Ariostis: – Iohanna cond. Iacobi de Bononia 1423.1 – Nicolaus 1433.4 •• de Arisendis: Yseppus de Forlivio 1373.3 •• de Armato: Rustica qnd. Leonis 1118.5 •• Armucii: de plebe Quinti 1352.3 •• de Arnolfinis: Gerardus qnd. Philippi 1485.5 •• de Arnolfis: Pierantonius cond. Antonii de

Montesicco civis Fani 1455.2 •• Arostini: Franciscus et Hondedeus 1300.5 •• Arpini: Iacobus 1185.4 •• Arrardis [Arardis]: Rodulfus et Zaniolus 1248.1

fratres •• de Arrotis: Petrobonus 1433.1 civis Ferrarie •• Artusii: Lazarinus civis Ravenne [senza il dato] •• de Artusinis: – Fabritius cond. Marci 1512.1 civis Ravenne – Franciscus 1343.5; 1488.6 spectabilis eques Ravenne – Iacobus 1343.1 procurator s. Marie in Portu 1361.5 – Iohannes cond. Masii de Ravenna 1436.3; 1449.4

testis •• Artusitti: Drudollus 1233.1 •• de Astociis: Martinus 1506.2 •• de Atiliano: – Imilla 1192.9 – Petrus qnd. Onesti 1079.1 •• de Attendolis: – Bernardinus filius magnif. Marci 1506.11 – heredes magnif. Sforcie de Cotignola 1472.7 (e vd.

Sforcie de Attendolis) •• de Attone: Paulus, Albertus, Attilianus qnd. Andree

1108.7 •• de Audereda: Ugolinus de Rubeo 1226.20 •• de Auglano: Cevenne 1341.2 •• Aulive: Iohannes 1234.12 •• de Aulivis: Nicholaus de Godo 1243.8 •• Aunestoli: Bonfilius da Cortina 1242.12 testis •• de Auriolis: Zanzolus 1242.9 •• Auxomane: – Andreas Fani 1236.13 – Dominicus 1261.6 filius Andree – Ubaldus qnd. Martini 1236.13 Fani •• de Avesanis: Iohannes qnd. Francisci 1407.1 civis

Ravenne •• Azzolini: – Gregorius de Luco 1264.13 – Rainaldus de Luco 1253.11 •• de Azzolinis: Drudo Forlivii 1319.1 •• de Azzolino: Rengarda qnd. Henrici 1267.9 uxor

Ubaldini de Signorellis •• de Azzolis: Iacobus filius Iohannis de Bretenorio

1343.1 procurator s. Marie in Portu •• de Azone: – Sinibaldus Petri Iohannis 1160.8 – Tedericus 1149.3 •• Azonis: – Diana qnd. Ugolini 1184.5 – Petrus qnd. Iohannis 1129.2 •• de Bactignano: Petrus Alberti 1252.2 •• de Badado: Wilielmus 1213.22 •• Badaynure: Martinus de Traversariis 1246.9 •• de Badais: – Guido 1333.7 Ravenne – Zannes 1287.3 •• Baffa: – Albertus 1158.7 et Maria iugales – Iohannes 1185.2 •• de Bagnolis: – Aldrovandus 1264.32 arbiter – Mizolus qnd. Auliverii 1292.20 •• Bagnolus: Guido 1226.11 •• Balbi: vd. infra •• Baldinelli-Baldenelli: Allegrettus de Castrocario

1265.22; 1266.7 •• Baldoinus: Ugo 1183.1

Page 26: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 18 —

•• Baldole: Girulfus filius Vitalis 1226.5 •• de Baldrachanis: – Marinus de Forlivio 1437.7 d.ne Tramontane qnd.

Poani de Balbis – Zeorgius 1411.1 •• Baldratus: – Iohannes de Butrio 1253.10 – Martinus frater Iohannis 1253.10 •• de Balduino: Guido de Aldobrando 1122.5 •• Balecca: Marcolina 1551.4; 1558.2-4 qnd. Iohannis

de Venetiis •• Ballarinus: Marsilius 1286.12 •• Bandegni: Petrus qnd. Iacobi de Palazolo districtus

Ravenne 1480.1 •• Barberii: Antonius de Faventia 1369.5 •• de Baroncellis: – filie Baroncelli 1174.3 – Baroncellus de Macerata 1238.3; 1244.21 – Georgius cond. Andree 1465.4 civis Ravenne, testis;

1523.10 – Iohannes qnd. Baptiste 1489.6-9 de Russio – Laurentius qnd. Sandri 1493.11 de Ravenna – Paulus qnd. Antonii 1403.12 de villa Orazani – Ugo Ugonis 1262.2 Ravegnani •• Baruffus: – Iohannes 1222.7 – Ugolus filius Iohannis [senza il dato] – de Batipalea: Bonfilius 1270.5 et Gasdia iugales •• Battisaccus: Dominicus 1161.8 et Englarada uxor •• Becaceste: Stefanus 1474.4 qnd. de Ravenna •• de Beccadellis: Paulus 1461.7 de Bagnacavallo;

1462.3 cond. Bini procurator s. Marie in Portu •• Beccus: Bencevenne de Guarcinoro 1299.3 •• Belendo: Andreas 1230.6 •• de Bellinis: Iohannes Paulus civis Ravenne, testis

[senza il dato] •• de Belonis: Rubeus 1289.6 de villa Russi •• Bembo: Thomas 1469.1 •• de Benchariis: – Iohannes 1265.6 de Tofanigo – Iacobus qnd. Bencharius 1214.14 •• Da Bene: Nicolaus Martoli 1243.5 •• de Benedicta: – Bondus 1272.3 – Ugolinus 1182.4 •• Benintendi: Gaspar 1592.2 qnd. Dominici •• de Benolis: Iohannes 1491.3 qnd. Petri •• de Bensays [Bensais]: – Bonfilius 1229.6 – Iohannes Bensai notarius 1290.5 – Iohannes cond. Guidolini 1259.30; 1261.1 – Iacobus qnd. Ostasii 1491.2 de Ravenna – Paulus cond. Iohannis medicus 1450.1 – Paulus 1483.5 civis Ravenne – Tomasius 1457.1 •• Benzevenne [Bencevenne]: Zorzolus 1267.7 •• Berardelli: Coradinus 1229.16 qnd. Dominici •• Berardenghi: – Albertinus 1300.13; 1310.11 testis – Iohannes 1136.2 et Gisla iugales – Nicolai 1231.20 et Gracia uxor – Ugo 1205.9 – Ugutio 1312.3; 1313.5 Ravenne

•• de Berardis: – Philippus 1317.2 testis – Petrus 1186.2 et Maralda iugales •• Berge: Berta, Bonafemina et Fanus fratres filii qnd.

Iohannis 1179.7 •• de la Berlita° •• Bernardi: – Aygnana filia Zuntoli 1279.5 – Bernardus 1239.11 qnd. Zilioli – Gisla 1168.6 qnd. Rodulfi – Rubeus 1159.2 – Ugo 1154.19-22 Bernardi – Ugolinus 1246.4 qnd. Dominici de S. Liunardo •• Bernardini: Boncompagnus 1227.6 •• de Bernardo: Iacobus 1271.3 •• de Berta: Petrus 1115.1 •• de Bertanis: Simon 1353.3 de Ravenna •• Berte: Blancha 1271.12 cond. Guidonis •• Berti: Ugolinus 1171.8 et filii •• Bertolotti: Berardellus Iohannis 1232.5-15 et Bona

iugales •• de Bessazono: – Bonacausa 1228.26 qnd. Rodulfi – Rodulfus 1195.10; 1209.16 capitularius Scole

piscatorum (e vd. Bissazone) •• de Bicco: Girardi Ugonis 1265.12 et Berta qnd.

Buselli iugales •• de Bichis: Bartolomeus 1447.4 cond. Iohannis •• Bici: Grimaldus 1188.9 et Maria iugales •• Bigari: Salinbene 1292.20 Ravignana uxor qnd. •• Bilindinus: Iohannes 1233.18 •• Binbus: 1140.2 •• de Binello: Marcolus 1154.2 •• de Birtano: Dominicus 1289.1 de Ravenna •• Birtelli: Iohannesde Rotunda 1290.5 •• de Bissazone: Bonacausa qnd. Rodulfi 1223.19-20 (e

vd. Bessazono) •• Blanchi: Paganellus 1280.1 qnd. Iohannis •• Blanchus: Ioannes 1268.2 de Pezolo S. Stefani •• Blanco: Petrus 1175.2 •• de Blanco: Zaulus 1249.2 •• Blancus: – Martinus 1172.8 – Petrus 1210.9 – Ugo 1208.6 •• de Blanda: Girardus 1132.2 •• Blondi: ser Iohannes 1410.1 de Ravenna •• de Blondis: Guido cond. Petri 1486.2 civis

Bagnacavalli •• Blundi: Gregorius qnd. Aldrevandi magnifici —

1255.15 •• Bocacii: Vernagallus qnd. Guidonis 1223.13 •• de Bocaciis: Vitalis 1268.11 •• de Boccaziis: Rainerius 1156.1; 1156.9 de Bocazo (e

vd. Bucaci e sim.) •• de Bochino: Iohannes 1449.4 Ravenne, testis •• de Bolegnano: Guido 1161.12; 1172.9 •• de Bona: – Buccolus Iohannis 1249.15 testis – Iohannes 1264.23 heredes – Ioannes Petrus 1103.2 •• Bonacatti: Bonaventura 1359.5 civis Ravenne •• de Bonafilia: Offolus qnd. Guilguelmi 1178.3

Page 27: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 19 —

•• de Bonai(?): Unganus qnd. Ursonis 1114.2 et Dominica iugales

•• Bonaldo: – Andreas et Bonfiollus fratres 1194.9 – Ioannes 1139.5 •• Bonandi: Ugolinus 1221.19 •• Bonanuci: Bonamicus qnd. Alberti 1227.19 •• Bonati: – Iohannes 1138.1 – Mattheus qnd. Mathei 1247.2 •• Bonatinus: Iohannes 1264.36 de S. Cassiano •• de Bonato: Iohannes 1118.1 et Donella uxor •• Boncio: Blastunata qnd. Iohannis 1244.10 et

Rainerius iugales •• de Bondemanis: Blaxius cond. Christophori 1465.1 •• Bondofori: Thomasius 1227.4 •• de la Bonelda: – Iohannes 1244.11; 1245.15 sindicus s. Marie in Portu – Marchisinus 1318.7 – Ugolinus 1230.19 •• Bonelli: Apolenaris et Gilsla fratres filii Rodulfini

1174.1 •• de Bonello: Iohannes 1149.2 •• de Bonesilda: Petrus 1118.4 testis •• Bonfilicti: Bonfilius de S. Zacharia 1274.4-5 •• de Bonfiliis: – Antonius Alberici 1504.3 civis Ravenne – Zanellus de Furcumine 1265.15 •• Bonfilioli: Albertolus 1218.24 •• Bonfilitti: Rainaldus de S. Zacharia 1245.9 •• de Bonfio: Paulus [senza il dato] •• Bongiovoni: Persilde e Sebastiano 1612.2 •• Boni: Orlanducius de Bagnacavallo 1280.5 •• Boni Hominis: Ota filia Iohannis 1113.1 •• Bonini: Boninus 1148.5 •• Boniohannis: Bonhioannes qnd. Martini de Lugo

1490.8 •• de Bono: Petrus 1106.1-2 donator s. Marie in Portu •• Bonoamico: Zaulus 1216.16 •• Bonodie: Petrus 1106.3 •• Bonofilio: Balducius 1196.11 •• de Bonois: Rusticus 1241.4 •• Bonoli: de burgo Porte Ursicine 1310.4 •• de Bonomo: Rubeus 1192.1 •• Bonopetri: Ugonis 1164.5 Angelburga relicta qnd. •• Bonsaveri: Benvenutus 1262.25 •• de Bonvicinis: Ugolinus 1269.1 •• de Bonzannis: – Bonfilittus 1187.2 – Donusdeus 1258.8 – Dondedeus de Portu Maiori 1263.1 – Libonorio de Porto Maiori 1313.4 – Muzolinus 1259.13 et Gualdulfina iugales •• Bonzettus: Mesius 1261.7 •• de Bonzoannis: Antonius qnd. nob. viri Scalabrini de

Lugo 1487.5 •• Borgia: Iohannes diac. card. per Italiam legatus

1165.7 •• de Bosio: Petrus filius Gerardi 1165.7 •• Bovi: Petrus 1214.13 •• Bovoni: Martinus 1219.6 •• Bovonis: PaulusAndree 1234.20 •• de Boxiis: Marcus qnd. Nannis 1492.21 vir Diamantis

Castaldi •• Bracius: Marcus Antonius 1491.2; 1506.2 eques •• Bracque: Guido 1236.6 •• de Branchaleonibus: Raffaello qnd. Raffaellis 1462.6 •• de Brando: Ugo Sapiens vocatus 1174.6 •• de Branis: Marcus Antonius 1485.7 •• Brazzo Forte: Romeus 1228.38 testis •• Bretaldi: Bartholinus de Furcimine 1268.6 •• Bretaldus: Francus 1285.6 •• Bretamisarti [Bretami sarti]: Raimondinus 1164.4 et

Fabriagola uxor •• de Brigida: Andreulus 1231.7 •• Brisagoli: Franchinus 1264.21 •• Brixonus: Girardus 1232.9 •• de Broca: Dominicus 1141.5 •• de Brozardo: Leucius 1204.6; 1204.11 Liuzus •• Brudiliazus: Vitalis 1249.9 •• de Brunaldis: – Bartholinus abitator Ravenne 1318.5 – Bassus qnd. Nicholai de Ravenna 1471.5 •• Brunda: Petrus 1213.15 •• Brunelli: – Petrus 1259.33 – Zirbonus qnd. Petro 1233.2 et Dadola iugales •• de Brunis: Ugolinus 1264.8 •• Brusacampo: Martinus 1231.16 •• Brusamercati: – Albertinus 1155.15 testis – Iohannes 1148.3 testis – Rambertinus 1168.4 •• de Brusamolinis: – Andreucius olim Zanotti 1380.1 testis – Opizo 1452.4 – Stefanus de Bagnacavallo 1380.1 sindicus s. Marie in

Portu – Tomasius prior s. Laurentii in Cesaria 1452.4 – Ugolinus de Bagnacavallo [senza il dato] •• Brusatus: Ioannes 1116.4 •• Brustengay: Iohannes 1141.6 et Maria iugales •• de Bruzadis: Uguizo 1246.1 et Furasteria iugales •• Bucaci: Rainerius 1166.7 •• de Bucaciis: Iacobus de Meldula 1377.3 testis (e vd.

Bocacii e sim.) •• de Buccolis: – Bellonus 1248.1; 1250.10; 1264.23 – Ugolinus iudex 1290.5 •• Buchollis: – Paulus cond. Belloni de Ravenna 1375.4 – Ugolinus 1310.10 •• Buccolus: Thomasinus 1257.2 maior Scole piscat. •• Bulgarelli: – Pepo 1163.3 et Gisla uxor – Rigolus qnd. Petri de Castilioni 1203.7 – Zorzingus qnd. Petri 1187.4 •• Bulgari: – Bulgarus Ugonis Petri 1171.1 – Petrus 1116.4 •• de Bulgarino: Berardus 1164.1 •• de Bulgaris: Tusscus 1202.2 •• de Bulgaro: – Albertus 1120.2-3 – Andulfi 1104.1 filii qnd. – Bulgarellus 1120.3

Page 28: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 20 —

– Guido filius Petri 1120.3 canonicus s. Marie in Portu – Guillielmus Petrus 1134.7 – Strufaldi 1175.4 Ravenna uxor •• de Bunaldinis: Bunaldinus de Ravenna 1523.2 •• Bundi: Petrus 1214.8 •• Burdioli: Iulianus qnd. Antonii 1488.3 habitator

Ravenne •• de Burdonis: Tignosus 1232.1 •• de Burga: Petrus 1190.13; 1212.20 •• Burgale: Zundolus de contrata Fossatus Veteris

[Forlivii] 1251.2 •• de Burello: Guitto et Milliarinus 1144.3 •• Butricarius: Iacobus 1230.23 •• Balbi, de Balbis – divisio bonorum cum Scola piscatorum 1290.5;

1148.4 [?] – Aymericus alias Magnani 1278.5 – Albertinus 1198.6 – Antonius 1391.3 filius Vincentii 1400.4; 1404.1;

1405.1; 1407.2; 1426.5 cond. Verterii – Augustonus 1444.5 cond. Antonii – Auria 1437.7 cond. Poani – Bagarotus 1277.3 qnd. Bonfigli Martini – Baldassar 1364.6 filius Isacchi et d.ne Orabilis;

1365.7; 1372.2 cond. Isacchi; 1391.3 inventarium bonorum 1402.12; 1406.2; 1410.1 cond. Isachi

– Benedictus 1313.4 de Porto Maiori – Clericus 1163.5 – Daria 1402.7-10 cond. Poani et Ydane – Dominicus 1121.3 – Frixina 1287.10 soror Iohannis – Horabilis 1409.3; 1410.1 cond. Baldassaris et uxor

Paulini de Rasponis; 1439.3 cond. Baldassaris cond. Isachi uxor cond. Pauli de Rasponis

– Iacobus 1346.9; 1361.2; 1365.7; 1371.4; 1372.3; 1428.1; 1436.8 cond. Iohannis aut Zannis; 1436.11 qnd. Zannis, iudex; 1448.2; 1449.4

– Iohannes 1121.4 filius Dominici; 1179.6 de Foronpopuli; 1250.3; 1287.10; 1290.5; 1291.2-14-19; 1293.4; 1293.4-13-15; 1314.2; 1332.13 filius Petri; 1333.2 cond. Petri; 1346.9; 1380.3 cond. Iacobi; 1389.5.7 cond. Iacobi; 1445.3 iurisperitus

– Isachus 1319.4; 1332.13 filius Petri; 1365.7; 1372.1.2 de Ravenna

– Lambardellus-Lombardellus 1287.10; 1288.9 filius Iohannis de Ravenna; 1290.15; 1291.5 filius Iohannis; 1293.6 cond. Iohannis; 1293.11; 1294.5; 1297.5; 1298.6; 1300.9-10-11-12; 1301.6 capitularius Scole piscatorum ; 1314.2

– Leucius filius Iohannis 1287.10 – Liucius 1289.4.7; 1290.1.2 filius Iohannis;

capitularius Scole piscatorum Ravenne; 1291.5 filius Iohannis; 1293.4 sacellarius Scole piscatorum Ravenne; 1293.11; 1297.5 sacellarius Scole piscatorum Ravenne; 1298.6; 1300.9-10-11-12; 1305.1.4 sacellarius Scole piscatorum; 1306.5; 1309.3; 1315.1 heres Liucii

– Lora filia d.ni Poani 1400.4 – Ludovica 1488.11 cond. Mathei; uxor Evangeliste filii

Dominici Petri de Imola – Luizarinus [corr. Liuzarinus]; 1319.7; vd. Linzarinus

[corr. Liuzarinus] – Magdalena cond. Nicolai uxor Donati cond. Donati de

Polenta 1448.7 – Marinellus; 1260.7.8 de Portu Maiore; 1261.9 – Martha; 1437.3 cond. Verterii – Martinellus 1263.22 – Martinus 1087.1 – Nicolaus 1364.6; 1389.5 iurisperitus (testis); 1504.6

pro iuribus qnd. Nicolai – Orabilis filia naturalis Iohannis 1287.10 – Petrus 1121.4 filius Dominici; 1128.4; 1221.3;

1287.10; 1288.9 sacellarius Scole piscatorum Ravenne; 1289.10 capitularius Scole piscatorum; 1290.1; 1291.5 filius d.ni Iohannis de Ravenna; 1292.19 iudex; filius d.ni Iohannis; 1293.4-11 sindicus Scole piscatorum Ravenne; 1294.5.6 cond. Iohannis; 1297.5; 1298.6.7; 1300.9-10-11-12 iudex Scole piscatorum Ravenne; 1301.1; 1305.1.4; 1306.5; 1309.3 capitularius dicte schole; 1314.2 iudex dicte schole; 1315.1 sacellarius dicte schole; 1332.13 filius Petri

– Poanus 1332.13 filius Petri; 1333.2 cond. Petri; 1338.1 iudex (testis); 1346.9; 1372.1; 1380.3; 1388.3; 1389.5.7; 1397.1 cond. Iacobi; 1400.4.5.6.7 cond. Iacobi; fecit testamentum; 1437.7

– Sassa 1367.1 filia Verterii et Francisca de Carnivalibus; 1367.1

– Sobya 1367.2 cond. Poani – Tomeus 1278.5; alias Magnani – Tramontana 1364.6 cond. Isachi, uxor Tomasini de

Grassonibus – Tramontana 1400.4 filia Poani; 1402.7-10 cond.

Poani et Idane; 1411.1 cond. Poani; 1426.6 cond. Poani et Dane de Vendemmiatoribus; 1437.7 cond. Poani, uxor Marini de Baldrachanis de Forlivio; 1449.5.7 qnd. Poani; 1475.1 bona olim possessa per d. Tramontanam [i Querini di Venezia rivendicano iure successorio i beni delle Valli Fenarie già in usufrutto a donna Tramontana in Savarna, Mezzano, le Glorie, Budrione]

– Ubertus 1121.4 filius Dominici – Ugolinus 1278.5 – Verterius 1365.7; 1367.1 cond. Poani; 1367.2 filius

Poani; 1368.3; 1372.1.2; 1373.3 cond. Poani; 1377.1 iudex Ravenne; 1387.1; 1400.4 filius d.ni Poani; 1442.2

– Zambaldus filius qnd. Iacobi 1400.4 – Zanzolus 1263.1-22 testis •• Balborum uxores: – Aidana de Vendemmiatoribus de Bagnacavallo uxor

Poani de Balbis de Ravenna 1389.7; 1400.4; 1402.7-9-10-11 Ydana uxor cond. Poani de Balbis; 1426-6 Idana quondam Nicolai; 1437.7 Ydana uxor cond. Poani de Balbis

– Chaterina condam Pelegrini de Guidobertis de Ferraria uxor Poani de Balbis 1367.2

– Francisca condam Nicolai iudicis Ravenne de Carnivalibus uxor Verterii de Balbis 1367.1

– Francisca de Tosettis uxor Baldassaris de Balbis 1391.3

– Francisca qnd. Nicolai Iohannis Ghirardini de Ferraria uxor Baldassaris de Balbis 1402.12; 1406.2

– Iacomina uxor Martinelli de Balbis 1263.2… – Isabetta condam Bernardini de Polenta uxor cond.

Antonii de Balbis 1446.2

Page 29: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 21 —

– Lucia condam Antonii de Sassolis uxor cond. Antonii de Balbis 1448.2-6

– Lucia uxor qnd. Iacobi de Balbis 1449.2-4 – Orabilis de Ubertis uxor cond. Isacchi de Balbis

1364.6 – Tramontana uxor Iohannis Balbi 1287.10 •• Cavalli - de Caballis° •• Caccheidi: Adriana filia Dominici 1183.8 •• Cacherano: Roberto 1586.1 •• Caffarello: – Bonfilius 1216.28 – Iohannes 1216.28 frater Bonofilii; 1228.22 de

Beforco •• Cagnoni: Petrus 1490.3 cond. Stefani •• de Calamonis: Guido 1262.26 •• Calbi: 1193.10; 1233.2-4 – Guido 1308.1 •• de Calbis: – Antonius 1461.3; 1471.2 civis Ravenne – Brunacius Iohannis 1309.4 – Clabus 1604.2 – Nicolaus 1521.8 qnd. Andree civis Ravenne •• de Calbo: Unganellus de Fuscolo 1118.3 •• Calbus: – Amarisius et Baldenuccius fratres 1218.13 – Andreas 1161.6 – Bencevenne 1269.5 – Iohannes 1218.13 frater Baldenucci 1269.5 •• de Calbulo: – Fulcerius nob. vir 1330.13-14; 1332.16 – Franciscus 1314.6-7 – Iohannes 1348.3 de Forlivio – Paulutius 1318.6; 1322.10 testis – Rainerius 1248.6 •• Calcagnini° •• de Calcinara: Vitalis 1183.4; 1187.3 •• de Calcinaria: Petrus Lupus qnd. Bonfilii 1142.6-8 •• Calcinariorum: Ravenna 1273.14 heredes •• de Calderonis: Caldero olim Rubei de Russio 1507.1 •• de Calisise: – Rainulfus 1116.4; 1123.3 et Bennus filius eius – Theodericus Galisise 1128.1 (e vd. de Chalisidio) •• de Camaroni: Petrus 1157.4 et Guillia iugales •• de Cambiatoribus: Saia 1322.9 civis Ravenne •• Caminate: – Andulfus filius Rigonis 1177.6; 1200[o 1206?].6

testis – Rigo et Bennus filius Rigonis 1177.6 •• de Caminatis: Rodulfus Ugolini 1287.8 •• de Campofregoso: magnif. Iohannes Galeatius qnd.

Spinette de Ianua 1469.3 •• Campori: Nicholaus Bonfilii 1263.12 de Ravenna •• Canauli: Valerio capitano della Chiesa 1623.1 di Citta

di Castello •• de Candidis: – Bonaventura 1250.11 testis – Vitalis 1231.23 •• de Canino: Girardinus 1161.11 •• Canis: Iohannes 1150.5; 1180.10; 1230.1 •• Cansaldo: Iohannes et Rofillus fratres 1180.2 •• de Cantagallo: Uspinellus 1209.5; 1225.4 •• de Cantagrillo: Andreas nob. vir 1294.4 •• de Cantarellis:

– Honesta qnd. Mathei 1504.3 uxor Dominici de Spissanis de Bononia

– Pasquinus cond. Santis 1506.3 de Ravenna – Sanctes Petrus qnd. Pasquini 1506.3 •• Cantone: Iohannes 1168.1 •• Cantonris: Iohannes 1168.1 •• Canusii: Labertus qnd. Martoni 1268.7 •• Capella: Petrus 1212.10-11 •• Capistrarius: – Aldrovandinus 1293.8 de Imola – Vivianus et Nascimbene 1293.2 •• Capitis Ferri: Ugo 1155.10 •• Captivus: Martinus et Silvester filius eius 1117.3 •• de Capugnano: Iohannes 1278.4 districtus Bononie •• Caramanica: Albertus presbiter 1173.4 •• Caranto: Aldrevandinus 1283.6 •• Carapello: Benincasa ei Iohannes fratres 1218.28 •• Carazolo(?): Iohannes 1218.28 capitaneus •• Carimanni: 1167.3 •• Carmamolis: Iacobus 1203.3 •• de Carnevale: Petrus 1272.5 •• de Carnevalibus: – Baldassar 1485.6 testis – Francisca cond. Nicolai iudicis 1367.1 uxor Verterii

de Balbis •• Carnevalis: – Albericus 1267.4 testis – Salimbene filius Lei de Flaminia 1246.10 •• Carpentarius: Iacobus 1196.9-10 •• Carpenterius: – Guilielmina filia Ugonis 1236.2 – Zanellus 1238.4 – Zanzolus 1237.15 •• Carpi° •• Carpigno° •• de Cartusio: Hugucio et filii 1252.13 •• de Carundis: Andreas, Bondinatus et Zaffolus fratres

1232.8 •• de Casali: – Catarina cond. Ieronimi 1474.1 uxor Petri Mathei de

Viarana – d.nus. Iacobus de Cortonio magnif. vir 1420.3 •• Casa Maris: Iohannes de Alberto 1071.1 •• Casarello: Petrus 1222.3 •• Casella: Martinus 1217.12 •• de Casettula: Vivolus 1268.13 •• Cassani: Guidolinus 1262.23 •• de Cassio: Guido 1211.3 •• Castaldi: – Beatrix filia Iacobi cond. Simonis 1492.9-21; 1495.3;

1506.11; 1507.1 – Diamante soror Beatricis 1492.9; 1492.21 uxor Marci

qnd. Nannis de Boxiis •• Castellani: Allevolus Iohannis 1284.6 •• Castellirani° •• de Castello° •• Castrasachi: Dominicus cond. Antonii 1454.1 •• de Casulo: Bonushomo 118.3 •• de Cataneis: Nicolaus cond. Dini de Bagnacavallo

1368.16 •• Catani: 1137.10 iure heredum Petri Traversaria •• de Catena: Iohannes 1174.9 •• de Catulis: Bernardinus 1529.3 de villa S. Blaxii

Page 30: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 22 —

•• Caulo: Dominicus et Iohannes 1206.2 •• Causole: Bulgarellus 1218.21 •• Cavalcacomitis: Guido filius 1128.1 •• Cavalcantis: – Orlanducius 1257.2 capitularius Scole piscatorum;

1267.10; 1292.19; 1284.12 et Gasdia uxor; 1290.5 – Blanda, Marchesella, Tomasina filie et heredes qnd.

Orlanducii 1292.20 •• de Cavalcolis: Iacobus qnd. Guasparini 1450.3 de

villa Ustiani comitatus Ravenne •• Calvacacomes: vd. infra Comites Bagnacavalli •• Cavallerii: Martinus 1122.3 •• Cavalli - de Cavallis: – Agostinus 1319.7; 1331.4 testis; 1501.1 arbiter – Andreas 1426.4 de Ravenna, testis; 1436.12

procurator s. Marie in Portu; 1440.2-3; 1441.4 – Antonius qnd. Batholomei 1510.6 egr. vir civis

Ravenne, testis; 1525.16 – Dominicus 1115.2 et Berta iugales; 1147.1 heredes – Iohannes 11471-2; 1162.2; 1223.9, testis; 1296.4 de

le Cavallis; 1303.2; 1365.11 de S. Michaele [de Cavaglis] districtus Ravenne

– Petrus qnd. Nocolai 1437.6 – Salamon 1298.7 – Venisce olim Martini 1225.23 •• Cazaguerre: Torselerius qnd. Rodolfini 1228.32 •• Cazanemici: 1205.12 •• Cazzaguerre: Ciccholus 1311.3 •• de Cazzaguerris: Melchiorris (aurifex) 1525.5 (de

Ravenna?) •• de Cecchinis: Eleonoria 1547.3 cond. d.ni Nicolai de

Ferraria •• de Cedrena: Iohannes 1213.7 •• de Cedrona: Iohannes 1209.16 iudex Scole

piscatorum •• Celeghini: Cesare 1612.2 •• de Cella: Aynaldinus qnd. Iohannis 1284.5 •• Cellini: Isnardus 1230.18 •• de Cellinis: Petrus qnd. Baptiste 1493.7 civis Ravenne •• de Ceula: – Auliverius et Signorellus 1263.9 – Petrus 1157.3 •• de Chalisidio: Redulfinus 1368.6 •• de Castaldis: Tebaldus cond. Iohannis 1383.1 civis

Bononie •• Cavalcabò: Ugo filius de 1158.2-4 de Ducia •• de Chilo: Dominicus 1437.7; 1438.2 procurator s.

Marie in Portu •• de Christianis: Angelus 1210.24 •• Cinto: – Benedisso 1262.20; 1264.34; 1265.21; 1267.4;

1268.2 – Martinus 1242.3; 1243.8 de Burgo Ravenne •• de Cipris: Petrus 1525.2 •• a Circulis: Petrus qnd. Severi 1523.9 figulus civis

Ravenne •• Ciresio: Petrus 1217.19 •• de Cisterna: Gerardus olim Bencevenne 1314.10 •• de Citadinis: Franciscus 1470.4; 1474.9 testis •• Cittus: Ugolinus 1262.19 de S. Stefano •• Clarimbaldi: Guido qnd. Simonis 1228.32 •• de Claudis: Andreas cond. Guiglielmi 1368.6

habitator Ravenne

•• Clerici: Bona qnd. Iohannis 1159.6 •• de Clerico: Laurentius qnd. Benelli de Iohanne

1224.21 •• Clericorum: Drudollus 1204.12 •• Clericus: – Dominicus 1204.12 – Gerardus 1124.2 – Petrus 1162.7 •• de Coactis: – Bartholomeus 1372.3 de Lungastrino – Baptista qnd. Rainerii, Antonius Maria 1529.3 – Nicolaus 1483.7-8 cond. Andree 1529.3 – Iohannes cond. Albertini 1529.3 – Lamfranchus 1488.4; cond. Andree [?] 1529.3 – Nicolaus cond. Bartholomei, Marcus cond. Marci

1529.3 •• de Codaciis: – Iacobus cond. Zannis 1368.15 de Cudignola – Iohannes 1333.3 de Cudignola •• Codardus: Martinus 1139.6 et Guilla sorores •• Coioni: Albina cond. Petri 1244.11 •• de Colutiis: Sanctes cond. Bartoli 1512.2 de Ravenna

Comites cum cognomine ≈ Bagnacavalli: ~ 1205.3; 1221.2; 1232.13; 1242.8 ~ Albertus vocatus Malabucca 1114.3; 1120.9 ~ Azzo 1253.5; 1256.6; 1257.28; 1263.27; 1264.28-29 ~ Cavalcacomes 1253.5; 1257.28 ~ Cavalcacontis Contissina et Rengarda filie Cavalca-

contis comitis Bagnacavalli 1305.4 ~ Cavalchacontis 1257.28 heredes ~ Cellinus 1256.4 nepos Rogerii comitis Bagnacavalli ~ Contissina 1257.28 uxor Malabuche ~ Contucius 1257.28 filius Contissine et Malabuche ~ de Malvisinis: Chatalina cond. Malvisini comitis

Bagnacavalli 1305.1 ~ Federicus 1253.5; 1305.4 ~ Filiarardi: Guido 1204.1 ~ Filiardus-Filiarardus: Guido 1244.7-9 comes Bagnac. ~ Fillarardi: Guido et Malvicinus comites 1196.5 ~ Guido filius Ubertini 1253.5 ~ Guido 1090.3; 1120.9 genere comitum; 1189.11 frater

Malvicini ~ Guido Malabucca 1244.9 ~ Guigone [sic] comes Bagnacaballi 1128.1 ~ Hector 1257.28 filius Contissine et Malabuche ~ Malabocche: Guido cond. Azzonis comitis Bagnacav. ~ Malabuca vir Contissine 1257.28; 1291.2 heredes ~ Malabucca 1120.9 ~ Malvicinus 1227.22; 1228.16-17; 1229.3; 1291.2 ~ Malvisinus 1114.3; 1166.1 et Gisla comitissa;

1166.13 filius comitisse Matilde; 1187.11; 1195.4; 1204.1; 1209.1; 1233.10

~ Rogerii heredes 1291.2 ~ Rozerius 1244.7; 1256.4-6-9; 1257.28; 1263.11 ~ Rugerius 1262.29; 1265.20 ~ Ubertinus 1253.5; 1256.4 nepos Rozerii ~ Ugolinus et Malvisinus comes germani 1114.3 ≈ de la Berlita: ~ Gisla 1166.12 olim Ugonis comitis ~ Ugo comes 1166.12 qnd. pater Gisle ≈ de Calchagninis: 1537.1 magnifici domini ~ Borsius 152..1; 1523.12 comes de Fusignano

Page 31: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 23 —

~ Hercules comes 1540.4-5 ~ Thomas comes de Fusignano 1520.1; 1533.12 ≈ Carpi: ~ Albertus de Piis comes Carpi 1540.2 ~ Cecilia de Piis mater Margarite filie Alberti comitis

Carpi 1540.2 ~ Margarita de Piis filia Alberti 1540.2 ≈ de Carpigno: Taddeus comes 1223.3 testis ≈ de Castello: ~ Malvicini comites 1228.12 ~ Malvicinus comes 1224.3; 1228.16-17; 1229.3 ≈ de Cunio: comites 1223.15; 1319.7 ~ Albericus comes 1309.5 ~ Albertus comes Cunii et Lugi 1459.1 ~ Balduinus comes de Cunio 1319.7 ~ Bernardinus comes 1259.2-21; 1260.14; 1264.31;

1276.6; 1316.16 Samaritana de Polenta uxor Bernardini

~ Iacoba cond. comitis Iacobi comitis Stefani 1488.9 ~ Iacobus comitis Staphani 1488.9 recordatur ~ Iohanna cond. Ludovici comitis Cunii uxor Astorgii

de Manfredis 1459.1; 1466.7-11 ~ Iohannes comes Cunii 1426.6 qnd. Iohannis; 1459.1

comes Cunii et Lugi ~ Ludovicus comes Cunii et Lugi 1459.1 ~ Maria comitissa de Cunio et Donegallie 1259.31-32 ~ Rainerius 1166.9-10; 1259.2 comes de Cunio ~ Stefanus° ~ Ugolinus Fantolini 1259.2 comes de Cunio ≈ Castellirani: Strociis de Laurentius consiliarius Borsii

ducis Mutine, comes 1456.3 ≈ Donigaglie-Donigalie: ~ Gisla filia Ugolini comitis 1141.4 ~ Maria comitissa 1259.2-20-21-22-23-24-25-27-28-31-

32 uxor cond. Rainerii comitis de Cunio; 1260.14-15 ~ Vivianus comes 1159.8 ~ Ugo comes 1141.4 ~ Ugolinus comes 1141.4 ≈ de Dovaula: Marchoaldus 1318.2 ≈ de Eversten: Henricus comes 1223.3 testis ≈ Ginanni: Ludovicus comes 1167.2-3-4 ≈ Imolenses: Wido comes cond. Guidonis vocatus

Arardus 1100.2 ≈ Lugi: ~ Albertus comes 1459.1 ~ Iohanna cond. Ludovici comitis Lugi ~ Iohannes comes Lugi 1459.1 ~ Ludovicus comes Lugi 1459.1 (e vd. Cunio) ≈ de Montefeltro: Taddeus comes 1223.3 testis ≈ Montis Feretri: Enricus comes 1352.4 et Ermelina

uxor eius ≈ de Mutiliana: ~ Guido comes 1223.3 ~ Manfredus 1310.5-6 ~ Henricus comes 1182.16-20-21 ≈ de Phano: Gualterius comes 1187.17 ≈ de Prada: Albertus comes 1154.24 et Sofia eius filia ≈ Rangoni: Baldassar Dominicus castri Lunzani 1543.1;

1550.2 ≈ de Ripa Insule: Brandalisius comes 1321.1 ≈ de Romeis: ~ Hercules qnd. Alfonsi comitis nob. Ferrariensis

1570.2

~ Alfonsus qnd. comes nob. Ferrariensis 1570.2 ~ Annibal qnd. Alfonsi nob. Ferrariensis 1570.2 ≈ de Romena: Guido comes Tuscie potestas Arimini

1149.9 (a. 1277) ≈ de Rovershale: Iohannes Galeazus comes qnd.

Oliverii habitator comitatus Papie 1512.5 ≈ Urbini: Federicus comes 1466.7 ≈ de Zerfuglano: Ugolinus comes 1253.5; 1260.14 et

Bernardinus comes ≈ de Zerfugnano: Ugolinus comes 1259.23-24-25-27-

29-30-31 cond. Albertini Fantolini; 1259.2-32 (e vd. sopra)

Comites sine cognomine ~ Alberici comitis 1047.1 nepotes; 1219.18 heredes ~ Arengarda filia et heres d.ni Comitis [?] 1293.4 ~ Berardus 1134.8-9 ~ Bernardinus 1224.3 ~ comite [sic] 111.7.1; 1293.4 ~ Gallicia 1154.7 ~ Gibertus 1134.8-9 ~ Gisla 1166.1 ~ Idana filia et heres d.ni comitis Rogerii 1293.4 ~ Lambertus 1203.5 ~ Machalda 1166.1; 1170.7 et Guido de Ubertino vir

suus ~ Malfecius 1073.1 ~ Matilda 1166.13 ~ Rogerius 1134.8-9; 1293.4 ~ Simonus 1245.12 comes in Romagnola pro

Imperatore ~ Ugo 1158.2-4; 1156.5 testis ~ Ugolinus 1259.21-22-24 Fantolini ~ Wido 1071*

•• de Comitibus: Marcus 1559.2 •• de Concha: Ricius de Monteferetro 1300.3 •• Conlee(?): Rainaldus qnd. Lupi 1182.22 •• Consorti: Iohannes qnd. Petri de Sercis 1213.7 •• Contareno: – Bernardinus 1553.2 testis – Pandulphus 1552.1-2; 1555.1 cond. magnif. Andree

1560.4 – Petrus 1550.4-5 cond. Andree; 1552.1-2; 1555.1

cond. magnif. Andree •• Conti: Torquato duca di Guadagnolo luogotenente

della Chiesa in Valtellina 1627.1 •• Corbellarii: Benvenutus qnd. Bencevenne 1279.2;

1286.5 •• Corbi: Petrus 1313.6-7 notarius de Fano 1313.9 cond.

Iohannis •• de Corbis: Ugolinus 1230.27 •• Corbolini - de Corbolinis: – Emanuel 1213.18 qnd. Corbolini; 1221.29; 1223.14-

18-19-21; 1225.5-26; 1227.12; 1228.6-19-20-21-22-28-35-38; 1231.17; 1232.1-17; 1234.22; 1242.4-8; 1243.14

– Nichola 1223.19-21 – Zimignanus qnd. Strufaldi et nepos Manuelis de

Corbolino 1235.21 •• Corbone: Iohannes 1082.1 [et Burga iugales] •• de Corellis: – Bertutius filius Thure de Fusignano 1444.6 – Iulius filius Iacobi 1528.6 civis Ravenne

Page 32: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 24 —

•• de Corezolo: Petrus 1134.4 •• de Corigiis: Andreas 1350.3 habitator Faventie •• de Cornio: Petrus 1460.3 et Sina qnd. Petri •• a Cornu: – Benvenutus 1426.1 qnd. Bernardini de Ravenna 1426

testis – Bernardinus 1491.3 – Thadeus 1485.7; 1501.9 miles •• de Cortesiis: Franciscus cond. Iacobi 1464.3 testis •• de Costabilibus: Sanctus qnd. Sarne 1368.3 testis •• Crescencii: Laurentius cond. Francisci 1405.3 de

Ravenna •• Cristiani: Franciscus 1323.4 de Ravenna •• Croce: Petrus Pauli 1130.4 •• Crocici: Pauli 1087.1 Guigla uxor •• Crocio: Petrus de Paulo 1144.7 •• de Cuppa: Hugolinucius 1307.4 •• de Cuppis: Iohannes Baptista 1514.3 civis Ravenne •• Curoli: Massoli 1245.3 Palmerii uxor [?] •• Da Bene: – Nicolaus Martoli 1243.5 – Rolandus 1292.20 •• Dacarise-Decarise: vd. de Accarisiis •• Dadei: Brunoli 1270.3 •• Dalimano: Rodulfinus Azzonis 1267.8 •• Danesius: Lauredanus 1501.9 •• Danielis: Bonushomo qnd. Fuscoli de Fano 1230.7 •• Dedi: Guido: Bonacursi 1332.15 de Forlivio •• Dente-Dentis: – Andrea 1343.4 – Iohannes 1350.1 de Ravenna – Rainerii 1322.6 heredes – Rizolus filius Andree 1343.4 •• Deodati: Bartholomeus 1366.3 civis Ravenne •• de Deodatis: Lanzalotus 1366.1 •• de Desia: Petrus 1177.1 •• Destrinato: Girardinus 1211.7 •• Deumolde: Maynardus cond. — 1307.3; 1310.12 de

burgo Porte Adriane •• Deusdedit: vd. infra •• Deusevole: Iohannes 1264.20 •• Deutaidi: Cechus 1332.5 •• Deutesalbi: Iohannis 1293.20 Ravignana uxor qnd. •• Diedo: Alovisius cond. magnif. Petri 1557.2 •• de Domicino: Iohannes 1113.3 •• de Donatis: – Albertus qnd. Dominici 1491.3 – Brunaldus cond. Petri 1279.4 – Guido 1279.4 – Iohannes qnd. Andree 1493.9 de Ravenna – Laurentius 1646.1 canonicus – Sante cond. Pauli 1461.3 •• Donatoli: Iohannes 1214.21 •• de Doninis: Benvenutus 1266.4 •• Dragi: Guerulus Rainerii 1266.14 •• Draperii: Machafava cond. Iohannis [draperii] 1389.6

habitator Ravenne [ma «draperius» qui è professione, Machafava è il gentilizio]

•• Drapperio: Iohannes Marie 1552.5 vicarius d.ni Iohannis episcopi Portuensis administrator Studii civ. Ferrarie

•• Drudoli: Bosius filius Zauli 1244.6 et Forlivisia iugales

•• Drudolus: Guido 1212.15 •• de Duca: Guido 1249.1 d.nus •• duces: vd. infra •• Duccius: Petrus 1108.9 •• de Ducia: Gerondinus 1489.1 civis Ravenne •• de Dugliolo: Zambonus cond. Iacobi 1257.24 •• Durante-Duranti: – Martinus 1230.22; 1255.6 – Vanzus cond. Martini 1221.17 •• Deusdedit, Dusdei et sim.: – Deusdedit filius Guidonis Deusdedit 1178.5 – Guido Deusdedi 1140.2 et Beatrix uxor – Guido Deusdedit 1178.5 – Iohannes Deusdedit 1187.1 – Iohannes Dusdedit 1199.6 – Iohannes filius Petri Dusdei 1241.8; 1248.1 testis;

1220.15; 1226.7; 1233.4 – Oddonis Deusdedi 1175.10 heredes – Peppus Dusdei 1215.7 iudex Scole piscatorum – Petrus Deusdedit 1103.2; 1117.2 qnd. Iohannis

Deusdedit; 1168.23 – Petrus Deusdei 1210.12 – Petrus Dusdedit 1135.1 – Petri Dusdei iura 1214.13; 1220.16 – Ravenna, Samaritana, Aldegarda filie qnd. Iohannis

Deusdedit 1117.2 – Russus de Guidone Deusdedi 1149.5 et Donna iugales – Ubertinus Deusdedit 1204.1 – Ubertinus Dusdei 1197.3; 1215.2-12 filius Guidonis

Dusdei; 1217.17 testis; 1222.13-15; 1226.7 filius Guidonis Dusdei

– Ubertus Guidonis Deusdei 1209.8 – Ugo Dusdei 1264.6 – Uguizon Deusdei 1182.14 et Tuttubena soror •• Dusdedit-Deusdei-Dusdeus: vd. supra Deusdedit,

Dusdei et sim. •• duces – de domo qnd. Almerici Ducis 1155.3; 1182.23-24;

1185.2 domus Ducum – Almericus Dux 1122.8; 1134.10 filius Petri; 1135.4

qnd. Petri; 1155.7-15 fuit – Adalberti 1033.1 Petrus Dux filius – Bastardus Iohannis Ducis 1328.4 – Enricus Dux 1182.13 testis – Iohannes Dux 1033.1; 1148.1; 1157.9; 1165.5;

1170.7; 1172.11; 1178.5-6-7-8-9; 1182.7-8-27; 1224.14 de parte olim Iohannis Ducis; 1291.2

– Rusticus filius qnd. Pauli Ducis 1257.17 – Petrus Dux 858(?).1 testis; 1109.4 res que fuerunt

Petri Ducis et Michaelis et Natalis germani; 1033.1 filius Adalberti; 1059.1 de Aunesto cum iugali sua Comitissa magnif. femina; 1109.4; 1115.5; 1116.1; 1122.1; 1123.1; 1124.4; 1124.4; 1127.5; 1128.1; 1130.4; 1131.4; 1134.2; 1135.4; 1142.1-2; 1143.4; 1146.5; 1147.8; 1148.1; 1150.1; 1151.1-4; 1157.9-13; 1159.4; 1162.1; 1182.27; 1204.1 hereditas; 1212.5 res olim eius detente a Scola piscatorum; 1259.9 res que fuerunt eius

– Rigolus Dux 1205.2 – Romualdus filio Duc de Romaldus 1071.1 – Ugolinus 1159.4 nepos Patri Ducis – duce de Paulo, duce de Luliano, dux de Minza 1107.1

[ma sono tutti dei condotti d'acqua, non dei duchi]

Page 33: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 25 —

– de Cerugia: Berctoldus 1155.1 ≈ duces Ferrarie 1499.12: ~ Albertus frater Borsii marchionis Estensis 1456.3;

1490.9 qnd. Nicolai marchionis ~ Alfonsus I. 1506.1 filius Herculis I. dux Ferrarie,

Mutine, Regii confirmat privilegia iam concessa s. Marie in Portu

~ Alfonsus II. 1560.1 dux Ferrarie ~ Borsius 1456.3 dux Mutine, Rodigi etc. ac marchio

Estensis; 1466.7 dux Mutine ~ Hercules I. 1498.6 dux Ferrarie; 1499.3-10-10A;

1500.6 ~ Hercules II. 1535.1-2 dux Ferrarie ~ Leonellus 1472. marchio Estensis qnd. Nicholai

marchionis; 1444.3 marchio Estensis; 1444.6 ~ Margarita qnd. Nicholai marchionis Estensis 1472.2

uxor Roberti de Malatestis ~ Nicolaus 1427.2; 1437.7; 1438.2 marchio Estensis – di Guadagnolo: Torquato Conti duca di —

luogotenente della Chiesa in Valtellina 1627.1 – Karinthie: Hemricus dux 1155.1 – Mantue: Guglielmus dux 1158.1 – Sabaudie: duces 1499.12 – Saxonie: Hemricus dux 1155.1 •• ducum uxores: – Comitissa 1157.13; 1159.1 iugalis Petri ducis de

Aunesto; 1159.4 cognata Petri Ducis [«Petrus Dux» e «Petrus dux de Aunesto» dunque non sono la stessa persona, e pertanto Contessa (forse una Traversari) doveva essere la sorella di Ligarda moglie di Pietro dei Duchi]

– Fides° (d.na) 1142.1-2 uxor Petri Ducis; 1178.8-9; 1182.14 uxor Iohannis Ducis; 1182.24 et Matilda et Costanza filii; 1182.27 uxor Rainerii de Ubertino; 1192.10 mater Iohannis et Petri Ducum; 1228.33 qnd. mater Alognese uxoris Henrici marchionis

– Gasdia 1116.1; 1123.1 coniux Petri Ducis – Ligarda: 1157.13; 1159.4 coniux Petri Ducis – Lucretia filia Sigismundi de Malatestis 1456.3 sponsa

Alberto Estensi; 1462.6; 1466.5; 1472.3; 1478.6; 1480.1; 1481.2-3 uxor Alberti Estensis fecit testamentum

•• de Emilianis: Filippus cond. Iohannis 1492.8 •• Engelberti: Andreas 1176.2 et Iuliana iugales •• de Engelberto: Iohannes 1192.1 •• de Enrico: – Enricus qnd. Ubertini Iohannis 1170.3 – Liuzo 1081.1 •• Equitatore(?): Nicolao qnd. Francisci 1523.23 de

Bononia •• de Este: Iohannes 1271.11 (e vd. Duces Ferrarie) •• Fabii: Martinus 1181.2 et filii •• Fabri: vd. infra •• Fallaria: Iacobus 1245.7 de contrata S. Blasii •• Falzone: Saracenus 1216.6 •• Fantinelli: Sante 1179.9 •• de Fantinello: Iohannes 1170.6; 1173.2; 1175.6 •• de Fantis: Avensor 1323.3 nob. vir de Cervia •• Fantolini°: Iacobus 1242.8 •• Fantolinus: Iohannes 1319.7; 1387.1 •• Faraonis: Orlanducius et Atinulfus qnd. Alberti

1131.4 •• de Farulfis:

– Farulfus 1254.5 – Tedericus 1209.15; 1220.16; 1226.3; 1227.18;

1230.25-27; 1243.11 •• Fasiolus: Ursus 1162.5 •• Favilla: – Iohannes 1259.34 – Rainucius qnd. Iohannis 1188.5-6 •• de Felegnana: Iohannes 1287.12 •• Fenoclo: – Bartholus et Manerius fratres 1216.1 – Garato et Iacobus fratres 1220.19 •• Fera: Bonfilius 1173.7 •• de Feris: Bonfiliolus 1260.8 •• Ferator: Petrus 1201.9 et Perona iugales •• Ferrari: Cesare 1586.1 di Castelnovo •• de Ferratoribus: Franciscus cond. Pauli 1369.4 de

Ravenna •• Ferretti: Iulius cond. Nicolai 1524.3 civis Ravenne •• Ferri: Iohannes et Simon 1236.13 Fani •• Filgirardi: Petrus 1220.18 •• Filiarardi° •• Filippi: Iacobus 1231.23 •• de Flamigna: Orlandus 1271.22 •• de Flora: Guido 1217.22 Rafanarie •• Florencius: Ugolinus 1184.4 •• de Focacis: Michael cond. Nicolai comitatus Ravenne

1368.1-2-4 •• Fogacini: Petri de Ravenna 1310.12 Mandina uxor •• de Folcerio: Martinus 1113.4 qnd. Petri donator s.

Marie in Portu •• Fole: Zanzolinus 1273.12 de Ravenna •• de la Folia: Iohannes 1159.3 acceptor pro s. Maria in

Portu; 1160.4 •• Foliano: – Bartolinus 1122.14; 1322.1 et Nicolaus – Bonifacius filius Mathei; 1122.14; 1322.1 successor

domui Traversariorum – Thomasius 1259.9 vir d.ne Traversarie filie qnd.

Gulielmi Traversarie •• Forlaviula: Macrinus 1196.8 •• Fornasarius: Martinus 1284.4 •• de Forte: Burrus qnd. Martini 1238. •• Forti: Martinus 1221.4 •• de Fossola: Zanellus 1365.1 •• de Fractis: Petrus 1232.6 •• Fraini: Iohannes, Matiolus et Peppus 1245.6 de

contrata S. Crucis •• de Franca: Guasco de Martino 1164.7; 1182.29

Wasco de Martino capitularius Scole piscatorum •• de Franchinis: – Iacobus qnd. Petri Ludovici 1491.9 – Bartholomeus 1504.2 •• Francisci: – Guillielmi 1267.10 vir d.ne Ayche qnd. Pauli

Traversarii 1301.5 cond. vir d.ne Vide et pater d.ne Guilielmotte, legatarius cond. d.ne Ayche filie Pauli Traversaria; 1301.6 pater Petri Traversaria filii d.ne Ayche

•• de Franco [alias de Franca]: – Iohannes 1151.1 capitularius Scole piscatorum – Martinus 1166.3 capitularius Scole piscatorum •• Frangenspanem: Otto 1186.15 testis •• Franzone: Martinus 1143.3

Page 34: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 26 —

•• de Franzulinis: Baldinettus 1239.13 •• de Frengullis: Guido 1354.4 habitator ville Montoni •• de Frissonibus: Tibellio 1365. de Bagnacavallo •• de Frixonibus: Tibellio cond. Zanis 1385.2 de

Bagnacavallo •• a Frumentis: Sebastianus Iohannis 1556.1 civis

Ravenne •• Fruzerii: Iohannes 1322.6 de Ravenna •• Funarii: Zerbini 1244.15-16 •• de Fusca: Martinus 1195.9 •• de Fuscardis: – Dominicus 1244.28 – Martinus 1260.6 •• de Fuscardo: – Iohannes 1173.6 – Petrus 1182.19 et Imilda uxor – Vitalis 1178.8, 187.1 •• de Fusco: Orlandinus, Rambertinus ef Sibilla fratres

filii Azonis 1147.6 •• de Fuscolis: Iohannes 1349.3 olim Micaelis de

Bagnacavallo •• de Fusconibus: – Andreas 1461.3 – Michael qnd. Magoni 1515.9 •• de Fusconis: – Baptista qnd. Sancti 1493.9 de Ravenna – Graciadeus 1272.9 testis •• Fuscus: Petrus 1139.3 et Albescenda iugales •• Fabri, de Fabris: – Bonacursus 1210.24; 1213.13; 1215.4; 1216.23;

1218.2; 1254.4 – Benincase 1269.2 et Plasencia uxor qnd. – Benvenutus Faber 1266.25 castaldus s. Marie in Portu – Benzevenisti qnd. Guidotti 1241.2 – Bracagnolus 1142.5-6 et Bonafilia uxor; 1159.10

Bonafilia relicta – Farulfus Girardi 1232.14 – Flora qnd. Bonacursi 1242.15 – Floritta olim Bonacursii 1266.5 – Franciscus cond. Petri 1449.4 de Ravenna, testis – Ghisius 1354.2 – Guitholus 1209.3 – Iohannes 1194.9; 1226.12; 1237.16 de S. Cassiano – Maria qnd. Bonacursi et d.ne Galaberie 1252.4 – Matheus 1483.5 civis Ravenne – Muzzolinus 1237.10 testis – Paulus et Zandolus fratres 1221.23 – Petrus 1213.14; 1226.12 – Rodulfus 1137.10 – Thomasius 1240.6 de Pertiseta •• de Gaianis: – Dominicus cond. Stefani 1524.8 de Bagnacavallo – Nicolaus cond. Pauli 1481.7 de villa Traversaria •• Galanzi: Azzolus 1201.11 •• de Galefis: Alexander 1550.2 •• de Galbentino: Raffutius 1318.6 •• de Galiata: Guidonis 1245.12 heredes •• a Gallo: Bertus 1393.2 de Bononia civis Ravenne •• Gamba: 289.1 de Fellecto •• Gambarus: Ugo 1161.9-10 •• Gambe: Dominicus 1352.4 de Fellecto terr. Ravenne •• de Gambis: Tedericus 1333.6 •• de Gambolaghis: Guillelmus cond. Iacobi 1370.8 de

Ferraria •• Gambullo: Berardus 1202.2; 1212.5 capitularius

Scole piscatorum •• de Ganelone: Strufaldus 1185.2 •• Garallus: – Albertus 1256.7 de Faventia – Bonmartinus 1237.6 •• Garatoni: – Bertolo 1334.4 de Monte Novo – Guido 1352.3 de Ronco, testis •• de Garisenda: Petrus 1189.11 •• de Garnario: Vivolus 1213.12 •• Gasdie: – Guidolinus qnd. Ugolini 1214.4-15; 1217.15 – Sassus qnd. Ugolini 1219.18 •• Gatinelli: Iohannes 1119.1 •• Gatti: Benvenutus et Gisla 1247.9 de Flumana •• Gatto: – Guido 1198.1; 1264.32 arbiter – Hugolinus 1227.21 – Iohannes 1059.1 – Martinus 1332.10 civis Ravenne – Petrus 1184.2; 1198.1 •• Gattoli: 213.21 •• de Gavello: Paganus 1213.21 •• de Gazo: – Arardus 1154.22 – Petrus 1227.22 – Zaniolus 1248.3 •• Gecii, Getii: vd. Ghetii et sim. •• de Genestreto: Bonus et Iohannesiacobus qnd.

Granduli 1265.1 •• de Gentilis: Pomponius 1525.4 de Asculo, testis •• de Georgio: Iohannes 11081.1; 1118.4 et Benedicta

uxor •• de Gerardo: – Iohannes qnd. Petri 1120.10 – Guilia filia qnd. Iohannis 1144.5.6-7 •• de Ghattonis: Mengus 1349.14 de Cudignola •• de Ghetiis: vd. infra •• de Ghibertis: – Baldinus qnd. Antonii 1462.9 de Ravenna – Franciscus filius Tonii 1441.1 de Ravenna •• de Ghibicis [alias Gabiciis]: Symon 1306.5; 1291.2

filie qnd. Simeonis de Gibicis •• de Ghinazano: Stefanus 1316.6 (heredes, captio) •• Ghirardini: Francisca 1402.12; 1406.2 qnd. Nicolai

Iohannis de Ferraria uxor Baldassaris de Balbis •• de Ghirardinis: Matheus 1442.1 de Ravenna •• de Ghirardo: Guarinus 1194.3 •• de Ghirondis: Servideus cond. Thomasii 1432.1 de S.

Arcangelo •• de Ghisilieris: Zesarus Martini 1349.11 de Albareta •• de Ghismondis: Petrucius cond. Maxii 1343.1 civis

Forlivii •• de Gibba: Petri 1262.11 Suffia uxor •• de Gibbo: Petrus 1071.1 •• de Giberto: Berardellus 1090.3 •• Gilioli: Bernardi 1268.8-15 Florecta uxor olim,

compromisit in Zannem Rodulfi •• Ginanno: Paulus de Cunio 1253.12 •• de Ginelis: Ginellus 1349.7 testis •• de Giramonte: Almericus 1218.15

Page 35: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 27 —

•• Girardelli: – Iohannis filii 1233.26 – Traversaria filia qnd. Iohannis uxor Petri [senza il

dato] •• Girardi: Girardus Iohannis 1202.20 •• de Girardino: Guarinus Rodulfini 1194.2 •• de Girardis: – Benvenuta Corboli 1284.11 – Zanoctus cond. Iohannis 1408.1 •• Gisilberti: Guiducius Petri 1211.14 •• Gislerii: Albertinus 1142.3 et Berta uxor •• de Glandino: Albertus Gilius 1264.20 •• de Glanzolis: Peppolus de Sansavinno 1260.24 •• de Gonterio: Petrus 1109.3 •• Gonzaga: vd. Marchiones, Duces Mantue •• de Gordis: – Antonius cond. Manfredi 1488* civis Ravenne – Iulianus 1491.2 – Nicolaus 1486.3; 1517.5 cond. Manfredi de Ravenna •• Gore: Rainucius 1200.1 •• de Goutardo [alias Guitardo, Guntardo]: Petrus

1100.2; 1109.4 capitularius Scole piscatorum •• de Gozis(?): Martinus 1290.5 •• de Gozolo: Petrus 1174.14 •• Graciani: Benedictus 1123.4 •• de Grandis: Masinus 1346.6 de Auriolo •• Grane: Furcolus 1220.20 •• Grano: Peppus et Wuilielmus 1204.14 •• de Grassis: – Eques de Bononia 1543.4 – Galaottus olim Petri 1515.5 de castello Longiani – Nicolaus 1524.3 de Faventia •• de Grassonibus: Tomasinus 1364.6 vir Tramontane

qnd. Isacchi de de Balbis 1364.6 •• de Gratianis: – Floremons 1472.6 de Cotignola – Gabriel qnd. Dominici 1511.3 de Bagnacavallo – Gerardus qnd. Athalantis 1488.9 de Cotignola – Ugolinus 1320.9 de Cotignola •• Gregorii: Gregorius Iohannis 1263.13 de Portu Maiori •• Gricio: Vitalis 1121.3 •• Grigna: Michael 1152.2 •• Grimaldi: Iacobus Petri 1186.16 •• Grisie: Silvester Iohannis 1174.11 •• Grizus: – Dominicus 1190.9 – Isaccus frater Dominici 1190.9 •• Grizzi: Garulfus cond. Iacobini 1283.2 •• Grossus: Blasius 1234.19 de burgo Ravenne •• Gruamontis: Benvenutus 1263.10 •• de Guacimanis-Guacimannis: – Guatimani 1199.4 – Bartholus 1504.4 – Franciscus cond. Bernardini 1504.4 – Hieronymus et Ioannes fratres filii Bartholi 1504.4 – Ioannes Antonius qnd. Ludovici 1526.3 testis – Ludovicus 1526.16 qnd. pater Mancini – Mancinus qnd. Ludovici 1525.16 civis Ravenne – Mathea 1543.4 cond. uxor equitis de Grassis de

Bononia – Melchior filius Nicolai 1485.6 testis – Philippus de Guacimano 1466.3 agrimensor – Zirotto Gociman 1540.1

•• de Gualberto: Iohannes 1151.3 •• Gualdrade: – Bastianus Iohannis 1259.11 – Leonardus 1288.5 •• Gualfredi: – Ansilia olim filia Ugolini 1182.28 – Rainerius 1233.24 •• de Gualteriis: Rubeus 1273.13 •• de Gualterio: Iohannes 1134.6 •• de Gualterolo: Vitalis 1274.10 •• Guardalinus: Iacobus 1290.5 •• Guarini: – Thobaldina qnd. Thobaldi uxor Arcollani Iohannis

Amazzalovi de plebe Ronta [senza il dato] – Ubaldinus 1250(?).13 •• de Guarinis: – Gerius 1349.3-4-5 testis – Andrea 1502.8 – Iohannes 1174.12 – Iacomino qnd. Andree 1502.8 – Victor 1349.5 sapiens vir •• Guariti: Pelegrinus Petri 1166.2 et Mathilda iugalis •• de Guarnerio: – Iacobus 1192.2 – Petrus 1160.1 •• de Guarnulis: Homodeus 1203.7 •• Guartierus: Iacobus 1260.3-4 de Pundironi •• de Guasconibus: Guasconus cond. Guillielmi 1365.5

de Forlivio •• Guazonis: Petrus et Imilda qnd. Petri 1134.4 •• Gueci et sim.: vd. Ghetii et sim. •• Guelzo: Iohannes 1195.7-8 •• de Guereria: Zaniottus qnd. Stefani 1244.11 •• Guererius: Iohannes et Palmerius fratres 1214.6 •• de Guerinis: Marcus qnd. Laurentii 1435.5 de

Bagnacavallo •• de Guerisio: Andulfus et Henricus 1209.1-8 •• de Guidarellis: – Franciscus 1466.4 – Iohannes Baptiste cond. Vitalis 1489.1 •• de Guidobertis: – Chaterina cond. Pilegrini de Ferraria 1367.2 uxor

Poani de Balbis – Pelegrinus 1305.1; 1367.2 (qnd.) de Ferraria •• de Guidolis: – Antonius 1404.8 de Fano – Petrus 1249.3 de Campiliano •• Guidonis: Aymericus cond. Petri 1256.10 de villa

Plubici •• Guidotti: Guidottus qnd. Fuscoli 1241.2 testis •• Guiducii: – Brunamons qnd. Salinguerre 1244.14 de Forlivio – Caliolus Iohannis 1238.10 – Fuscolus 1238.10 frater Calioli; 1244.10 •• de Guilia: Rigo 1212.5 maior Scole piscatorum •• Guilielmi: Rambertinus Ugonis 1229.13 •• de Guillielmo: Rainaldus 1133.1 •• de Guirittis: Apollinaris 1448.7 •• de Guiso: Vitalis 1154.24 •• Guitone: Iohannes 1144.2 •• de Guizolis: – Albertus 1489.1 de Ravenna – Iohannes 1262.29 iudex Scole piscatorum

Page 36: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 28 —

•• de Guizolo: – Bonfilius de Guiczolo 1249.1 d.nus – Iohannes de Guizolo 1228.29 •• de Ghetiis et sim.: – de Gueci 1229.20 – Anibal ser Petri Antonii 1515.6 – Baldus de Gheciis filius Coraducci 1436.11 – Deumelguardi de Geciis 1254.7 de Ravenna socius

Scole piscatorum – Deumolsalbi de Geciis frater Deumelguardi 1254.7 – Guezo 1140.7 – Guidazo de Geciis filius Ubaldi 1462.10 – Guido Gezi 1144.4 – Iohanna Gecii 1233.25 – Iohannes Gaze 1238.2 – Martinus de Gezzis 1297.5 notarius Scole piscatorum – Masius de Ghetiis cond. Coradutii 1361.5 – Petrus de Guecio 1162.1; 1515.6 Petrus Antonius qnd. – Ravenna filia Ugonis Ghetii 1231.23 – Signorellus de Gezis 1288.9 iudex Scole piscatorum;

1439.3 de Gheciis filius Coraducci – Thomas de Getiis 1179.4-5; 1182.14 de Guezcis:

1192.2 de Guecis; 1265.4 de Gezzis, testis – Ubertus de Ghezis 1373.3 – Ugo 1107.2; 1115.3 de Guecio; 1198.5 de Gezzis et

Ravenna qnd. Iohannis de Andrea iugales 1203.2 de Guecio et Ravenna iugales; 1204.6 de Guezzo, testis; 1213.20 de Ghetio; 1215.12 de Gheptio; 1220.16; 1231.23 de Ghetio; 1230.26 de Gezzo, testis; 1239.8 de Gezzo, testis

– Vitalis de Petro de Gecio 1109.4 iudex; 1462.10 de Geciis filius Ubaldi civis Ravenne

•• de Herculanis: Herculanus 1534.1 (heredes) •• Hezo [int. Chezo?]: Ugo 1195.11 •• Honesti: vd. Onesti •• Honestinis: – Antonius 1523.16 civis Ravenne – Marcantonius qnd. Ludovici 1535.5 •• de Hospitale: Guido 1151.6 •• de Humana: Antonius 1438.2 •• de Imigolo: Rodulfus Petri 1182.24 •• de Incontris: Nerius 1352.1 •• de Indovinis: – Franciscus cond. Benedicti de Indivinis 1432.1 testis – Iohannes Baptista 1485.7 civis Ravenne •• de Inga: Ioannes et Marcus fratres 1199.9 de Casettola •• Inghilelmi: Iohannes 1370.3 civis Ravenne •• de Inghizo [alias Ingiza]: – Iohannes 1202.12 – Rodulfus Andree 1201.12 •• Ingoli: Iohannes 1125.3 •• de Insildis: – Benedictus qnd. Iohannis 1492.10 – Iohannes qnd. Antonii 1462.9 de Ravenna – Marcus Antonius qnd. Benedicti 1521.8 civis

Ravenne •• de Ioanne: – Bonafanta Rodulfi 1117.5 – Gogo 1172.9 •• de Isardo: Iohannes 1038.1 nob. vir •• Isepi: Iohannes Franciscus 1478.6 de Cesena; 1487.2

cond. Iohannis Almerici •• de Isula: Rainerius 1228.10-11 civis Fanensis;

1230.13 et Clara iugales •• de Iudice: Ubertinus 1174.8 •• Iusti, de Iustis: Saladinus Petri 1236.2 testis; Zeremia

1264.11 testis •• S. Iustine: Petrus 1195.3; 1205.3 et Ricchifilina

iugales •• Iuvenalis: Rodulfus 1171.9 •• Lagune: Griffo et Petrus 1224.1 •• de Lamassa d.norum Alisiodorum: Simon 1364.7 civis

Imole •• de Lambardanis: – Iohannes 1304.3 cond. Ursiuli civis Ravenne – Lambardinus 1290.5 – Rigicius cond. Ursiuli 1304.3 civis Ravenne •• Lambertus: Iohannes 1142.10 •• Lamora: Martinus 1242.3 •• Lampo: Martinus 1180.7 et Maroza iugales •• de Lanbertaciis: Faber cond. d.ni Boniffacii 1257.24

se et nomine d.ni Castelani filii sui •• de Lanzamacho: Brissanus 1345.3 •• de Lapidibus: Tura 1450.1 •• de Lapis: Thobaldus 1396.3 de Cesena •• Lapus: Guido 1264.3 •• de Laurentio: Petrus 1119.5 •• de Laureta: – Tibertus de Laureda 1230.9 – Ubaldus 1201.13 – Ventura Girardi 1264.8 •• Lauterii: Guido filius Nicholai 1239.10 •• Lazarii: Guido 1203.5 et Requilicia uxor; 1235.9 •• de Lazariis: – Gervasius 1181.7 – Guido 1185.2 – Seniorellus 1203.5; 1213.18 •• de Lazario: – Adalasia 1213.18; 1216.22 filia ser Guidonis et uxor

Guidonis de Pulenta – Forgradus Guidonis 1169.1; 1171.4 – Guido 1161.13; 1212.9; 1213.1; 1216.22 pater

Adalasie •• de Lazaris: – Deutesalvi 1263.11 – Petrus 1491.2 – Uguzo 1265.12-13 testis •• de Lazaro: Guido 1151.4 •• de Legarinis: Salinbene 1241.8 •• de Legorzano: Ubertus cond. Guillielmi 1340.2 •• Lena: Antonius 1487.8 habitator castri Rocitelli •• de Leo: Iohannes et Martinus 1227.10 •• Leonardi: Marchiolus 1267.6 de Bretenorio •• de Leonardis: vd. de Lunardis •• de Leoncio: – Bulgarus 1166.15 – Tedericus qnd. Tederici 1112.1 •• Leti Barbe: – Erculana qnd. Rusticelli 1210.15-16 – Rusticellus 1210.15-16.17 •• de Leto: – Petrus qnd. Ubaldi Petri 1176.1 – Solfus de Bernardo 1199.3 •• Letonus: Benedictus 1175.5 et Franca iugales •• de Leulis: Rodulfus 1262.3 •• de Levaleriis: Turzanus 1245.11

Page 37: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 29 —

•• Ligapoletro: Gogus [senza il dato] •• de Ligasolis: Flabianus 1226.6 de Eulia[?]; 1234.2 •• de Limano: Rodolfinus 1196.6 •• de Limata: Laurentius 1267.16 •• de Lindis: Iohannes 1364.7 de Imola •• Lise: Iohannes 1267.19 •• Lisignani: Albertus 1181.4 •• de Livalerio: Bonicius 1213.12 •• de Liuzis: Severus 1234.6 •• de Lixiis: Gambinus 1331.4 •• de Ludovixiis: Ludovicus 1461.1 de Bononia •• Lombardus: – Benvenutus 1248.2 – Petrizolus 1257.9-25 •• Petrus 1242.3 (heredes) •• de Luciano-Luzano: – Dominicus de Luciano 1083.2 – Petrus de Luzano 1134.5 maior Scole piscatorum •• de Luco: Riccamanus 1237.5 •• de Liucio: Petrus 118.4 testis •• de Luizone: Ugo 1122.6 •• de Lilliolo: Pepulus 1210.8 •• de Lullolo: Misius et Zaulus fratres 1233.8 •• de Lunardis (e vd. Leonardi): – Barbatianus qnd. Leonardi 145..1 de Ravenna – Federicus 1543.4 – Franciscus 1531.7 – Hieronimus qnd. Francisci 1531.7 – Iacobus cond. Leonardi 1497.2 – Leonardus 1531.7 – Petrus filius Barbatiani 1464.1; 1486.4 testis •• de Lupparellis: Bartholomeus et Franciscus 1556.1 de

Ravenna •• Lupi: Ugolini 1233.1 fossa — terr. Rav. •• Lupus: Petrus 1170.2 •• de Lusi: Michael 1324.3 testis •• Macagnanus: – Amadeus 1266.16 de Orazano – Petrus 1252.5 olim de Urbino •• Macii: Albertinus et Rodulfus eius nepos 1201.7 •• de Madronibus: Albertus 1342.10 testis •• de Maglano [Maiano]: Agolante olim Fuscholi 1314.4 •• Maglolo [Maioli]: Benvenutus et Nicholaus 1241.6 •• de Magloris: Perucis cond. Vangeliste 1471.4 de

Favencia •• de Magnanis°: Amadeus 1312.5 de Porto •• Magnono: Iohannes 1192.3 •• de Magrinis: Bonus qnd. Iohannis 1478.6 •• Mainardescus: Ugo 1238.1 •• Maynardi: 1319.7 de Bretenorio – Petrus 1262.23 de Imola, testis •• de Maynardis: – Iacobus cond. Petri 1483.1 de Russio – Imelda 1235.9-11-12 •• de Maynardo: – Drudus 1204.14 – Ugolinus 1262.28 •• Maynardus: Albericus 1249.1 testis; 1271.14; 1273.3 •• Mainettus: Almericus et Iohannes fratres 1232.10 •• de Mainfredo: Ugo 1106.3 •• de Maiolis: Antonius qnd. Iacobi 1511.3 de Vallasina •• de Malandrinis: Ioannes cond. Ludovici 1552.4 de

comitatu Ravenne

•• Malarie: Martinus 1233.7 •• Malatesta: vd. infra •• Malazampa: Nicolaus 1433.3 •• de Maldentibus: Luca filius Laurentii 1422.2 de

Forlivio •• Male Partis: Gibertinus 1157.1 •• Malevestito: Iohannes 1202.3 •• de Malgarito: Rodulfus Liucii 1178.8 •• Malise: – Iohannes et Petrus 1090.2 – Martinus 1090.1 •• de Malo Pilo: – Albirigulus, Gerardinus et Guido fratres 1154.26 – Servusdominus 1144.4 et Mabilia iugales •• de Malpaghinis: – Franciscus 1331.4 testis; 1375.1 nob. Ravenne, testis – Iohannes filius Rigucii 1334.6; 1396.1 sindicus s.

Petri in Vinculis – Rigucius 1300.1 •• Malpeli: 1266.12 •• Maltaliati: 1154.17; 1214.16; 1226.7; 1228.7 – Bulgarellus filius Uberti 1230.26; 1244.18 olim d.ni

Uberti et Beatrix iugales; 1245.12-13-14; 1246.7 – Franciscus 1348.4 testis – Maltaliatus 1130.4 – Ranucius 1222.18; 1230.12-16-26; 1232.8; 1244.18;

1254.5; 1255.9-10; 1260.3; 1262.27; 1265.17; 1267.23; 1322.6; 1495.9 recordatur

– Rainerius 12831 – Tedericus 1179.7-8; 1182.7; 1187.6; 1190.2 testis;

1191.9; 1192.2 testis; 1194.7 testis; 1196.7 – Ubertus 1193.9; 1205.3; 1208.1; 1218.40; 1230.8

testis •• de Maltraversis: Hugutio de Cartusio 1250.9-12-17 et

filii •• de Mamulo: Tusscus 1174.7 •• de Manfrede: Iohannes 1270.6 civis Ravenne •• de Manfredis: vd. infra •• de Manigoldis: Guido 1349.14 de Cotignola •• de Manuele: Iohannes et Martinus fratres 1220.5 •• de Manzacoppo: Ventura 1273.17 de S. Zacharia •• Manzello: Ugolinus 1222.16 •• Marchetto: Guido 1197.3 •• marchiones: – Henricus 1228.33 marchio et Alognese qnd. Fidei

iugales – Mantue 1499.12 marchio; Ludovicus de Gonzagis

marchio 1466.7 (Conziga) – marce Anconitane: Federicus 1239.2 marchio;

Guarnerius marchio 1239.2 – Montiferrati 1499.12 marchio; Gillielmus 12239.3

marchio, testis – de Stiria: Odoacher 1155.1 marchio, testis – de Vobur: Diopoldus 1223.3 marchio, testis – Veronensis: Herimannus 1155.1 marchio, testis •• de Marchisanis: Iacobus cond. Francisci 1348.6 •• Marchisanus: Iohannes 1163.4 •• de Marchisio: Ugo 1227.14, testis •• Marescalchi: Hengilinus cond. Aloysi 1389.2-3 de

Padua •• Margotti: Alessandro 1603.1 da Lugo •• Marsi: Deudatus qnd. Bonaventure 1266.9 •• de Martignanis: Boncius 1174.8

Page 38: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 30 —

•• de Martiis: Lazarus qnd. Dominici 1481.6 civis et notarius Argente

•• Martinecti: Accomandolus et Salvectus fratres 1252.2 •• Martucius: Fuscolus 1246.1 •• Marzani: Guido 1173.2 •• Masalone: Martinus 1150.4 testis •• de Massalonis: – Petrus qnd. Alberti 1148.3; 1165.4 – Tedericus qnd. Tederici 1180.10; 1238.7; 1 •• Massarente: Petrus 1245.5 •• de Massolis: Becucius 1309.11 •• Matarellus: Martinus 1190.11 •• de Mathiolis: Sanctus qnd. Iacobi 1444.5 de Faventia •• Matarelli: Bercevutus Guidonis 1229.9 •• Maurini: Maria filia Iohannis 1159.5 •• de Maurisio: Petrus 1213.14 •• de Maurixio: Iacobus 1222.10 civis Cervie •• de Mauro: – Milicia qnd. Albertini Petri 1164.2 – Ursus 1040.2 •• Maynerii: Anselisa et Martinus fratres 1253.13 •• de Mazantis: – Albertucius 1462.1 de Russio – Andreas filius Bertucii 1482.3 de Russio •• de Mazis: Antonius 1483.6 rector s. Clementis de

Ravenna •• de Mazo: Siccomovollius qnd. Pepi de Fenzo

1192.11-12 •• Mazolini: 1236.2 – Pepus 1234.19 •• de Mazolinis: Franciscus 1374.3 •• Mazolius: 1135.2 et Maria iugales •• de Mazonis: Unganus qnd. Vitalis 1124.3 •• de Medicis: Iohannes 1408.3 •• Mele(?): Martinus 1134.3 et Imilda iugales •• Mengoli: – Manucius 1268.14 – Bernardino 1506.2 notarius – Ostasius 1455.1 vir Iohanne de Polenta qnd.

Francisci; 1464.1 – Petrus filius Ostasii 1464.1 – Vitalis 1234.14 •• de Mensa: Iacobus Guarino 1271.8 •• Menzochii: – Lanfrancus 1290.2-5 capitularius Scole piscatorum – Lotorengus de Menzochis 1300.2 – Melior Menzochus 1262.24 •• de Mercadellis: Albertinus 1297.5 civis Ravenne •• Mercurio: 265.20 •• de Merlinis: Franciscus 1531.7 •• Merule: Iuvenis 1166.14 •• Merzarius: Cecolinus 1343.2 de Ravenna •• Mesii: Stefanus cond. Iohannis 1285.4 •• de Mezanis: – Minghinus cond. Ugolini 1367.2 testis – Dominicus filius Ugolini 1325.6 de Ravenna – Ugolinus 1319.7; 1325.6 •• Mezoli: Federicus Ugolinus 1251.2 de contrata de

Medio •• de Michaele: – Guilla filia Andulfi 1189.12 – Iohannes et Petrus fratres 1125.4; 1148.7 •• Micheletti: Iohannes 1243.14 et Adelasia iugales

•• de Michilatis: Dominicus cond. Michaelis 1522.4 civis Bagnacavalli

•• de Micolis: – Bagnolus 1271.14; 1273.3 – d.nus Basilius 1563.1 de Ravenna – Gasparinus qnd. Blasii 1493.9 •• Migolo: Rodulfus Petri 1182.24 •• de Minzo: – Petrus 1176.3 – Zafus 1109.5 •• de Misarochis: Riccius 1393.2 •• de Misirochis: – Fuscus 1318.4 de Dusenta – Gentilis 1520.2 agrimensor – Iohannes Franciscus 1456.6 civis Ravenne, testis – Oddo frater Fuschi 1318.4 de Dusenta – Zannes 1403.2 de villa Dusente •• Misolini: Amarisius filius Martini 1267.18 •• Mistino: Conus 1084.1 de confino S. Marie de

Rubianico •• de Mizana: Gregorius 1193.4 •• de Molendino: Carbonum, d.na Richilicia 1256.4 •• de la Mona: Samaritana qnd. Petri 1551.5; 1558.5;

1559.1-2; 1566.1 •• de Monacho: Peppus 1230.3 •• de Monaldinis: – Cornelius cond. Oppizonis 1538.4 – Francisci 1528.6 (heredes) – Gregorius qnd. Francisci 1478.6; 1481.2 civis

Ravenne – Iulianus filius Iohannis 1407.1 qui fuit de Faventia

civis Ravenne, testis – Opizo qnd. Petri 1501.9 – Petrus 1475.1 civis Ravenne, testis; 1478.6 qnd.

Iacobi •• Mondelporco: Petruzolus qnd. Marcoli 1228.34 •• de Moneta: – Rupertus 1234.19 – Sassolus Iohannes 1286.3 testis – Saxolus 1256.10; 1260.6 testis •• Montalto: Guilielmus 1212.7; 1218.16; 1227.18;

1231.17 •• Montanario: – Albertinus 1122.12 – Iohannes 1059.1 •• Montanarius: Lambertus et Rodulfus fratres 1204.5 •• de Monte Bovaro: Martinus 1227.11-15-17 sindicus

canonice Portuensis •• de Monte Crucis: Scimon 1219.16 •• de Montecatino: – Albertus filius Antonii 1500.1 nomine Iohannis Marie

et Hieronymi, Baldasseris, Severii fratrum – Antonius° 1495.10 Ferrariensis; 1499.10A; 1500.6

excomunicatus – Franciscus Maria filius Antonii 1500.1 •• de Monte Petrosio: Acomandolus 1284.8-9 et

Viridiana iugales •• de Monumento: Leo 1186.15 •• Morandi: Rodulfus 1153.2 •• de Morandis: Nicolucius 1349.2 de Bagnacavallo •• de Morando: – Almericus filius Petri 1183.6 testis – Dominici 1134.2 Enka relicta

Page 39: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 31 —

•• de Morbedellis: Simon 1300.13 •• Mordengi: Martinus 1284.3 de S. Luxa •• More: Martinus et Vitalis fratres 1233.21 •• de Morica: Dominicus Marci 1214.5 •• Morighi: Minghinus 1344.4 de S. Stefano districtus

Ravenne •• Morittus: Gogo et filii 1141.1 •• de Moro: Martinus 1133.5 •• Morosini: Franciscus cond. nob. viri Iohannis 1161.1 •• Mozolo: Martinus qnd. Martini 1148.10 •• de Mudonia: Ioannes 1185.1 •• Mula: d.nus Ascanius 1651.1 theologus cardinalis

Cybo •• de Mula: Martinus 1235.13 sindicus ecc. Montis

Crucis Senogallie •• Mundi: Hermelina qnd. Iohannis 1220.10 •• de Muratoribus: – Franciscus cond. Symonis 1448.7; 1462.5 – Iohannes 1400.3 – Oddinus 1365.10 civis Ravenne – Oddo 1300.3 – Saverius cond. ser Iohannis 1400.3 iurisperitus – Simon 1348.6; 1426.1 cond. Antonii •• Murselli: Melior 1262.3 •• de Muschinis: – Alexander qnd. Lairentii 1520.2; 1521.8 civis

Ravenne; 1528.5 qnd. – Nicholaus qnd. Gregorii 1462.9 – Petrus Maria 1515.8 civis Ravenne; 1526.6 •• Musia: Albertus 1213.7 testis •• Musius: Petrus et Ubaldinus 1168.8 •• de Mussolis: Bartolomeus de villa Fili 1402.1 •• Malatesta, de Malatestis: – familia 1185.2 – Malatesta 1256.13 testis – Camilla filia naturalis d.ni Galeotti 1483.6; 1486.1

Camilla nepos Lucretie filie Sigismundi Pandulfi de Malatestis et uxor Antonii comestabilis Dominii Venetiarum dicto el Bergamascho filii Venturini de Pergamo

– Carolus cond. Galeotis qnd. Malateste Pisauri dominus 1431.1; 1483.6 filius naturalis Galeotti et Lucretie filie magistri Angeli muratoris de Arimino; 1489.8; 1490.7; 1491.1-4; 1492.13 idem

– Caroli de Sogliano 1474.4 Cecilia uxor – Galeazus cond. Malateste 1431.1 – Galeotus de Arimino 1427.2; 1483.6 – Isabetta 1420.2; 1431.1 cond. Malateste, uxor cond.

Opizonis de Polenta – Lucretia 1453.3A declarata filia legitima; 1456.3 filia

Sigismundi Pandulfi de Malatestis, sponsa Alberto Estensi; 1426.6; 1466.5; 1472.3; 1478.6; 1480.1; 1451.2-5; 1483.6 cond. sig. Pandulfi, uxor Alberti Estensis facit testamentum; 1485.4 recordatur; 1486.1 recordatur; 1490 recordatur

– Malatesta 1185.2(?); 1256.13 testis – Pandulfus 1325.13 arbiter et miles; 1427.2 recordatur;

1490.7 filius Sigismundi de Arimino facit testamentum; 1491.1 recordatur

– Parisina filia Andree alias Malatesta 1427.2 recordatur

– Robertus qnd. Pandulfi 1427.2 – Sigismundus Pandulfus 1453.3A; 1456.3

matrimonium inter Lucretiam filiam suam et Albertum Estensem; 1461.5; 1462.6 donat Lucretie unam domum in civitate Arimini; 1466.5 donat eidem una tumbam muratam in comitatu Arimini; 148..1 cond. recolende memorie

•• Malatestarum uxores: – Lucretia filia magistri Angeli muratoris de Arimino,

mater Karoli filii naturalis Galeotti de Malatestis 1483.6; 1489.8; 1490.7; 1491.1-4

– Cecilia magnif. d.na 1474.4 uxor Karoli de Sogliano – Margarita qnd. Nicolai marchionis Estensis 1427.2

uxor Roberti de Malatestis (instrum. dotis) •• Manfredi, de Manfredis: – 1187.11; 1201.10; 1214.19; 1217.19; 1256.6; 1261.1 – Albericus 1255.7-8 – Astorgius (II.) qnd. Galiazi comes Vallis Amonis

Faventie 1450.5; 1454.6 magnificus; 1459.1; 1461.7 cond. Iohannis Galeazii comes Vallis Amonis; 1465.1 comes Vallis Amonis; 1466.7 cond. Iohannis Galiazi; 1491.12 (III.) qnd. Galeotti; 1492.8-18-24; 1493.4 (III.) cond. Galeotti

– Barbara filia Astorgii II. 1466.7 olim consors Pini de Ordelaffis

– Carolus filius Astorgii II. 1466.7; 1469.3; 1470.4 qnd. Astorgii; 1474.2 dominus Faventie

– Elisabetta filia Astorgii II. consors qnd. Cechi de Ordelaffis [senza il dato]

– Federicus 1466.7 filius Astorgii II., prothonotarius; 1469.3 cond. Astorgii II.; 1470.4; 1471.4; 1472.2 episcopus Faventinus; 1472.4; 1473.3; 1474.17

– Franciscus 1290.8; 1307.3 – Galeottus filius Astorgii II. 1466.7; 1470.4 qnd.

Astorgii II.; 1479.4 olim Astorgii Faventie et Vallis Amonis, pro S.R.E. vicarius; 1483.1 dominus Faventie; 1485 magnif. dominus; 1486.8; 1491.12 qnd.; 1492.8 qnd.

– Guilielmus 1359.1; 1371.3 (linea finita) – IohannesGaleatius qnd. Galiazi comes Vallis Amonis

Faventie 1450.5; 1466.7 qnd. pater Astorgii II. (recordatur)

– Lanzalottus filius Astorgi II. 1466.7; 1469.3 Lancillottus cond. Astorgi II.; 1470.4; 1478.5 magnif. eques

– Manfredus 1252.8 potestas Ravenne [ma il dato di spoglio è da riferire al 1275 feb. 18]; 1256.19 miles, potestas Faventie

– Rizardus 1371.3 qnd. pater Iohannis – Thadeus 1324.4 – Zamperla(?) 1342.8 •• Manfredorum uxores: – Iohanna cond. Ludovici de comitibus de Cunio et

Lugi, uxor Astorgii II. d.ni Iohannis Galiazi de Manfredis; 1459.1; 1466.7; 1469.3 recordatur

•• de Nasolis: Bechacius 1309.8 testis •• de Nassinbenis: Liuzolus 1255.1 testis •• de Nassolis: – Gallus 1314.13 testis – Nichola 1332.9 – Ninus cond. Galli de Rocha Ermize 1332.1 •• Nasus: Iacobus 1262.5 •• de Nevia: Martinus 1220.4 •• Niger: Martolus 1210.11; 1218.14 •• de Nigro:

Page 40: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 32 —

– Iohannes 1225.22; 1230.20 – Niger filius Iohannis 1230.20 – Odericus Iohannis 1237.9 testis – Peppus 1265.9 •• de Nobilibus: Vincentius 1526.1 •• de Noelet: Gerardus 1320.2 de Picardia •• Nomai: 1214.6-10-12 – Girardus et Niger 1214.18 •• de Nomais: Andreas cond. Iohannis 1495.3 civis

Forlivii •• Nomaius: Zaniolus 1249.1 de Rosanelo, testis •• Novelini - de Novelinis: Benvenurus 1331.4; 1333.4

sindicus s. Laurentii in Cesarea; 1370.6 cond. Guidonis

•• Novus: Petrus 1165.5 •• de Nozzis: Martinus 1245.12 servus factus homo liber •• Nuvolarii: Bartholinus 1292.8 Imildina uxor cond.

Bartholini •• de Oddis: – Bulgarellus 1230.26; 1237.9 testis; 1243.6 testis – Recche 1260.3 testis – Ugo 1212.17 – Ugucio 1244.18 – Uguizo 1189.11 testis; 1264.22 – Uguizon 1185.2 •• de Odo: Cita qnd. Bonifilii 1135.2 et Henricus vir

suus •• de Odone: – Geremias 1169.3 et Pescevendula uxor – Iohannes 1139.7 et Gisla uxor – Matilda qnd. Bonifilii Cumaclensis 1140.10 •• de Odonis: – Benzevenne 1260.6 – Bonusfilius qnd. Iohannis 1125.6 – Geremias qnd. Andree 1129.4 – Iohannis 1122.10; 1128.4 Bonafilia relicta – Odolinus qnd. Iohannis 1120.8; 1124.2 •• de Officia°: Albertinus, Ildobrandus, Isnardus et

Ubaldus 1115.7 •• de Ognabenibus [alias Ognabene]: Albertus cond.

Pacis 1259.23-25 •• de Olivis: Aldigherius Iohannes Iacobi 1301.5 actor

d.ne Vide •• de Onestis: vd. infra •• Orcelarii: Augustinus et Laurentius — de Faventia

filii qnd. Bartholi valatoris [ma il preteso gentilizio è qui professione: cfr. orcelarius "vasaio"]

•• de Ordelafis: – Franciscus Sinibaldi 1342.5; 1346.6 de Forlivio – Cechus 1466.17 qnd. – Philippus olim filius Petri Ordelaffi 1219.1 – Pinus 1466.7 de Forlivio – Sinibaldus 1318.7 potestas Forlivii; 1333.4 •• Ordelafforum uxores: Barbara filia Astorgii II. de

Manfredis olim consors Pini 1466.7; Elisabet filia Astorgii II. de Manfredis consors qnd. Cechi 1466.7

•• de Oriolis: Thomas 1523.1 de Russio habitator Ravenne

•• de Orlandis: – Buccolus 1266.6 – Martignanus Iohannis 1264.26 de Puzolo – Parmisanus cond. Guidi 1451.1 de Ravenna, testis – Superbus 1248.1

– Vanzolus 1247.1 – Zaniolus 1212.2; 1231.18 •• Osso: Iohannes 1258.2 de Castrocario •• ab Ovis: Iacobus 1367.3 •• Onesti, Honesti, Aunesti: – 1172.; 1186.1 Aunesti; 1287.3 Honesti; 1319.7 – Albertus 1209.4 Aunesti – Alognese qnd. d.ne Fidei 1228.33 cum Henrico

marchione viro suo – Aunestus 1182.19 investitor (?) – Aunestus et Gibertus de Cervia 1213.14 (?) – Aunestus qnd. Saladini 1249.14 (?) – Gualdus Onesti filius Petri Onesti 1140.3 – Guido Aunesti 1224.3 – Honestus 1221.3 – Onestus qnd. Petri de Onesto 1103.3 donator s. Marie

in Portu; 1108.5 Aunestus filius qnd. Petri de Aunesto; 1109.2 de Petro de Aunesto; 1128.2 qnd. Petri de Onesto; 1130.2; 1140.3 Gualdus Onesti Petri Onesti; 1148.10; 1434.1 Aunestus cond. Petri de Aunesto recordatur

– Onesto de Gisla 1147.1 (?) – Petrus qnd. Onesti 1079.1 de Atiliano – Petrus de Onesto 1121.7 – Saladini Aunesti 1220.13 ius •• de Pado: Girardus 1221.5 •• de Paganellis-Paganelli: – Iohannes 1178.8 – Paganellus Iohannis 1221.29 – Ranucius 1244.18; 1245.13-14 testis – Ranutius 1392.2 de Ravenna – Veduta cond. Berti Paganelli 1284.10 •• Pagani: – Albertus qnd. Petri 1116.05 – Berta Pagana 1214.14 et Borgo a Bonello filius – Personalba qnd. Rodolfi Ugolini 1182.25 – Petrus et filii 1116.5 •• de Pagano: Rusticus 1135.1 •• de Palata: Guerisius: 238.9 testis •• Palavicini: Argentina Palavicina 1543.1 •• de Palazo: – Ainardus 1213.7 – Bentivegna ser Guererii et Lanzus 1321.4 de Ravenna – Nicholaus 1203.7 – Zuliana uxor cond. d.ni Guererii de Palazo [notarii]

1319.7 •• Palmerii: – Bernardus Iohannis 1220.17-18 – Iacobus filius Bernardi 1220.17-18 – Iohannes 1166.15 et Aimilina iugales •• Pampanellus: Dominicus 1270.2 •• Panssano: Albertus 1244.12 •• de Pantalufis: Chrostophorus qnd. Bartolli 1529.2 de

Russio •• de Panthaleonibus: Panthaleo nob. ac magnificus

1540.3 •• Paonis: Nicholutius Rainerii 1247.12 •• Papa Petrus 1179.5 testis •• Pappagalinas: Tebaldus 1150.5 (heredes) •• Paradiso: Iohannes 1231.9 •• Paradus: – Petrus 1264.4 – Timideus 1264.35 de S. Petro in Trentula; 1266.22;

Page 41: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 33 —

1267.3 castaldus s. Marie in Portu – Zaulus 1264.14 •• de Parcitatis: – Baldenetus 1255.11 testis – Perzitate cond. Ricardi de Perzitatis 1290.7 – Rizardinus cond. Parcetade 1318.1 de Ravenna – Rizardus 1255.11-12 capitularius Scole piscatorum;

1324.3 testis – Ugolinus 1249.1 testis •• Pascalis: Ugolinus 1260.2 •• de Pastis: – Albertus 1263.15 de Portu Maiore – Matheus 1462.6 de Verona habitator Arimini – Vitalis 1263.13 – Zamagnus 1354.2 •• de Pasulinis: – Bartolomeus cond. Santoni de la Mulinara 1522.5 – Christoforus cond. Severi 1522.2 habitator Madrarie – Dominicus cond. Severi 1522.6 – Matheus de Paxolinis presbiter 1359.1 de Favencia – Sebastianus cond. Guidonis egr. vir 1524.1 de

Faventia •• de Pata: Guido 1220.16 •• Patarinus: Iohannes 1216.23 •• de Patis: Bartolus 1220.16 •• de Paulo: Blanca filia Gerardi 1155.3 •• de Paxiis: Chunzada 1357.4 •• Peccator: Petrus 1235.1 testis •• de Pecudibus: Iacobus filius Alberti 1326.1-6 de

Bononia •• Pedroni: Petrus 1230.5 •• Pegolote: Milliarius 1215.1 •• Pegolotti: Aldruvandus 1211.9; 1227.7 •• Pegora: Rigolus Andree 1246.6 •• Pelati: Iohannes 1129.5 •• a Penna: Martinus 1489.5 civis Ferrarie; 1494.5;

1495.4 nob. vir •• Pepolus: – Martinus et Zaulinus fratres 1226.3 – Donatus 1217.18 •• de Perio: Iohannes 1203.6 de Pozzolo S. Stefani •• de Peregrinis: Andreas 1518.1 de Ravenna, testis •• de Perteseta-Pertiseta: – Almericus 1213.12 – Ranucius 1200.6; 1248.6 filius qnd. Ranucii – �Ÿ 1180.8; 1187.7 •• de Petra Candiana: Fuscolus 1283.8 •• Petranzelli: Bernabè cond. Dragonis 1268.12 •• Petrarius: Guilielmus 1229.15 •• Petri Boni: Tebaldus 1161.3 cum Imilla uxore •• Petrizannis: Veneticha qnd. Pelegrini 1253.2 •• de Petro: Albertus qnd. Iohannis 1104 [o 1164?].1 •• Petronie: Martinus qui dicitur Caroso de Solian

1228.6 •• Pezo: Iohannes 1204.4 •• Pezzolus: Orlandus 1246.8 •• Piando: Amandolus et Iohannes fratres 1242.11 •• Picinini: Batista cond. Iohannis 1441.4 •• de Picininis: – Lucretia qnd. Iohannis — de Faventia 1513.1 uxor

Sebastiani qnd. Pauli de Rasponis – Marcus qnd. Ludovici 1511.2 nob. vir civis Ravenne,

testis

•• Piccoli: Iohannes 1264.2 de Curtina •• de Picolis: Iohannes et Uspinellus 1349.6 de

Bagnacavallo •• Picolus: – Henricus 1225.18 – Petrus 1163.2 •• Piczus: Dominicus 1228.21 •• Pighini: Andolfus 1369.7 de Meldula •• de Piglis: Guido qnd. nob. viri Pigli 1377.3 nob. vir

de Ravenna •• de Pignattis: – Iacobus cond. Gasparis 1492.22; 1502.8; 1504.2 de

Ravenna; 1506.2 civis Ravenne – Gaspar qnd. Guidonis etiam pro Thom et Ursiano

fratribus 1492.22 – Paulus cond. Petri 1492.22 de Ravenna •• Pigoli: Bonagura 1267.15 •• de Pilalargo: Calbus 1222.11 •• de la Pilata: Deulavanci qnd. Ugonis 1256.13 •• Piliamonte: Bartolus 1205.1 cum Gualdrada iugali •• de Pilipariis: Bartolomeus qnd. Iacobi 1474.7 de

Russio •• Pilizarius: Iohannes 1238.12 •• Pilosus: Petrus 11886.22 •• de Pipino: Rodulfus 1141.3 cum Anna uxore sua •• Pitionis: Dominicus 1243.13 •• de Piva: Iohannes 1200.7 et Bona iugales •• Pizo: Gerardus 1199.8 •• de Pizolo: Vitalis Petri 1162.10 •• Pochepenne: Nerius 1332.13 civis Ravenne •• de Poetis: – Dionysius 1498.2 civis Ravenne, testis – d.nus Petrus 1483.6 rector s. Marie in Celoseo •• Polberellus: Dominicus 1120.1 •• de Polenta: vd. infra •• de Poltronis: Leuzolus qnd. Poltroni 1283.12 •• Poncivallis: Iacobus 1212.6 •• de Pondironi: Petrus Bruxus 1243.14 •• de Ponte: Guido 1150.6 testis •• de Ponte Austri: Benedictus filius […]erti 1071.1 •• de Ponte Marino: – Aldemarius 1149.7 testis – Ansuisius 1242.12 – Bentevolius olim d.ne Vilane 1250.15 – Bernardus 1300.13 notarius – Compagnus Manuclis 1246.9 – Bonachattus 1300.3 barberius – Marxus 1246.11 – Nicholaus 1273.4 – Riccolus 1188.8 testis – Romeus 1233.20 et Berta iugales – Viscovus 1179.3 testis •• Pontonerius: Palmirolus 1238.10 •• de Porcelinis: Tomasius cond. Francisci 1375.4 testis •• de Porcis: – Berlengerius 12923 – Nardus Deumolde 1352.3 •• Porcus: Bonusfilius 1142.5 •• de Porta: Gerardus 1259.25 testis •• de Porta Aurea [era una ramo dei Traversari]: Petrus

et Rigolus qnd. Constatini 1107.1 [fratris Petri Traversaria]

•• de Porta Nova: Enricus 1110.2

Page 42: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 34 —

•• Portasii: Nicholitius 1228.8 •• da Porto: – Albertinus 1244.17 – Girardinus 1242.4 •• de Porto: Girardus 1287.4 de villa Castiglionis •• a Portu: – Baldassar 1501.9; 1502.8; 1504.2 testis; 1504.2 civis

Ravenne – Pandulfus ser Leonis 1504.4 testis •• de Portu: – Aldellus 1227.19 – Guido 1224.19 – Iacobus 1211.14 – Nicolaus 1489.1 – Pultro filius Bonfiglioli 1258.1 – Savinus cond. Guilielmi 1485.5 civis Ravenne •• de Portu Rupte: – Filippus 1239.7 – Martinus 1259.12 – Michaelis 1260.10 – Thomasinus 1260.7 •• de Portu Veterarie: Rusticus [notarius] 1194.12 testis •• a Posterulis: Albertus Massalone 1174.12 Ravenne •• de Praite(?): Aldrovandinus 1243.7 •• de la Pranzina: Antonius 1510.10 de Forlivio •• Prasma: Vernerius 1113.2 et Berta iugales •• de Prata: Guido 1122.6; 1245.12 heredes •• Pratelli: Zanellus 1225.16 •• de Pratis: Bartholinus 1260.3 •• da Prato: Beccarii 1213.7 •• de Primicerio: Guido olim 1219.4 •• Pritelli: – Antonius 1528.5 – Bartholus qnd. Laurentii 1528.6 – Iohannes qnd. Bartholi 1492.12 de Favencia •• de Pulberello: Ugolinus 1107.4 •• de Pulcra: Guido 1186.4 •• Pulnara: Salinguerra 1185.4 •• de Pultronis: Figarolus 1262.13 •• de Purpurana: Ugo 1168.5 •• de Pusterla: Ugizo 1217.16 •• de Polenta: – Albericus: vd. Guido – Baninus 1310.10; 1312.10 filius Guidonis; 1319.7 – Bastardinus 1310.10; 1314.1 testis; 1333.7 testis – Bernardinus d.ni Guidonis 1287.2 testis 1307.1;

1349.19; 1387.2 cond. Guidonis; 1389.5 cond. Guidonis; 1389.7 cond. Guidonis, vicarius Ravenne pro s. Romana ecclesia

– Bitinus 1333.1 (?) – Clara 1266.6 – Deotaidi Quartarola qnd. Petri de Polenta 1244.14 – Donatus cond. Donati 1448.7 – Francisca 1375.1 monialis s. Andree Ravenne – Francisci Iohanna qnd. 1455.1; 1464.1 – Geremia qnd. Guidonis Ricii 1316.6 – Guido 1183.14; 1202.18 testis; 1210.21; 1213.18 et

Adalasia iugalis 1216.22 filius Guidonis et Adalasie; 1217.19; 1231.18 filii Guidonis; 1249.14 qnd. Lamberti; 1249.14 qnd. Alberici; 1256.10 d.ni Alberici; 1259.8; 1261.1 d.ni Alberici; 1286.8 cond. Lamberti; 1292.10 cond. Lamberti, potestas Ravenne; 1316.6 Novellus nepos d.ni Lamberti; 1319.9 potestas

Ravenne; 1332.13 Novellus; 1359.2; 1361.5 Novellus; 1387.1-2

– Guillelmus: vd. Priores s. Marie in Portu – Hostasius 1296.1 testis; 1332.13 qnd. Bernardini;

1319.7; 1332.13; 1333.7; 1361.5 cond. Guidonis Novelli; 1420.3; 1445.2

– Iohanna 1455.1; 1464.1 qnd. Francisci uxor Ostasii Mengolli (e vd. Zohanna)

– Ysabetta 1446.2 cond. Bernardini uxor cond. Antonii de Balbis

– Lambertus 1216.22 filius d.ni Guidonis et Adalasie; 1226.12 qnd. Guidonis; 1301.5 potestas Ravenne; 1303.1; 1307.1; 1310.10 testis; 1311.1; 1315.4; 1316.6 testamentum facit; 1332.13 cond. Guidonis Novelli; 1333.7; 1361.5 cond. Guidonis Novelli

– Oppizo 1407.1 cond. Guidonis; 1408.3 cond. Guidonis, domicellus Ravenne; 1420.3; 1425.1 vicarius generalis preo s. Romana ecclesia; 1444.6

– Samaritana 1316.6 soror d.ni Lamberti; 1331.4 cond. Hostaxii, expulsa de Ravenne per Hostaxium de Polenta

– Ieremia filius Guidonis et Adalasie 1216.22; 1225.26; 1226.12 qnd. Guidonis

– Ricci 1319.7 heredes Guidonis – Zohanna 1375.1 abbatissa s. Andree Ravenne •• Polentanorum uxores: – Adalasia 1213.18; 1216.22 uxor Guidonis (filia

Guidonis Lazari) – Iohanna Estensis uxor Lamberti 1316.6 – Isabetta de Malatestis uxor Oppizonis 1420.3 – d.na Comitisa uxor d.ni Guidonis 1319.7 – Magdalena cond. Nicolai de Balbis uxor Donati cond.

Donati da Polenta 1448.7 •• Quarentinus: Franciscus cond. Guarentini 1492.18 de

Faventia •• Quartarola: vd. Deotaidi qnd. Petri de Polenta •• Quastalitteras: Gualterius 1136.1 •• Quattrocosse: Petrus 1192.9 maior Scole piscatorum;

1195.4 •• Querini: – Iohannes nob. vir cond. Stefani 1455.3 de Venetiis;

1456.2; 1475.1 heredes Iohannis Guirino – Filippus qnd. Iohannis 1499.13; 1504.4 nob. Venetus •• Rabia: Ugo 1172.2 •• Racco: Vitalis 1237.9 testis •• de Rachis: – Florina 1237.9 testis – Iohannes 1227.47A – Tomasinus 1236.12 testis •• Rachus: Albertus 1265.6 testis •• de Radulfino: Rodulfus qnd. Ugolini 1165.6 •• de Ragnolis: Nicolaus qnd. Antonii 1470.4 •• Rainaldi: Folcolus Petri 1215.4 •• Rainoli: Bona qnd. Ugoli 1226.19 et Andrea de Papia

iugales •• Rainucii°: – Berardinus Martini 1218.3 – Martinus 1173.3 •• Raisi: Simon 1612.2 •• Rambertini: Guidonis 1224.11 •• de Rambertino: Iohannes 1156.3-4 •• de Ramberto: Guido et Rodolfinus fratres qnd. Alberti

Guidonis 1151.6

Page 43: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 35 —

•• de Ranca: Ugo de Theobaldus 1071.1 •• Rangoni: Guido filius spect. Cesaris 1499.11 civis

Mutine, testis (et vd. Comites) •• de Raniero: Guido 1140.10 •• Ranucii°: – Berardinus qnd. Martini 1225.2 presbiter – Iohannis 1257.30 Ricarda uxor qnd. – Laurentius cond. Iohannis 1257.30 •• Ranuzi°: Petrus 1159.5 •• Rasponi: vd. infra •• Rastelli: Turbolus 1268.4 de Bagnacavallo •• de Rastello: Oddo 1178.8 •• de Ratnulfo: Bertus 1186.13 •• de Raulino: Tusci 1148.6 Berta uxor qnd. •• Rava: filia (Ravi): 1233.2 – Anthonius qnd. Mathei 1491.8 – Benvenutus 1286.12 sacelarius Scole piscatorum;

1290.5 – Guido 1290.5; 1293.12-13-14-15 sindicus Scole

piscatorum •• Ravaldi: – Nicolai 1288.1 Benvenuta uxor qnd. – Orabilis cond. Pauli cond. Guidonis Raavldi 1343.4 – de Ravucii: Bastardus 1310.8 •• Recucchi: Contisellus et Guillielmus fratres 1213.8 •• de Reda: Arduinus 1071.1 •• Reffulle: Symon 1232.18 •• de Restaldis: Bonaventura et Guido 1263.26 •• Restaldus: Massolus 1234.15 •• Reversus: Iohannes 1209.13 •• Revolotti: Bonusfilius 1196.8 •• Rex (vocatus): Petrus 1111.2 •• de Ricardo: – Andulfus 1155.16 – Albertus filius Dominici 1121.5 – Marchisellus filius Dominici •• de Ricca: Iohannes 1202.14 •• de Riccardinis: Petrus 1453.1 de Bagnacavallo •• de Ricchis: Antonius cond. Iohannis 1392.2 •• Ricco: : Petrus qnd. Iohannis 1210.3-4; 1222.18 •• Richelmi: Ugolinus 1265.16 de Carpeneto •• de Richildis: Martinucius 1359.4 habitator Ravenne •• de Richobaldis: Petrus 1424.1 de Forlivio •• de Ricolis: Guillielmus 1287.2 de Cervia •• Rigitti: Iohannes 1235.9 •• Rigonis: Guido 1215.7 •• de Rimisis: Parte 1300.3 (?) •• de Rimisino: Martinus 1226.; 1234.2 •• Riparii: Arduinus qnd. Azonis 1040.2 •• Riva: Guido 1181.9 et Morgana iugales •• de la Rocca: Aldrevandus 1178.4 •• Rochi: – Beradus olim Ramberti nob. vir 1300.3; 1307.4 de

Saxo° – Raynerius 1228.26-29 •• de Rocchis: Dominicus 1316.5 de Argenta •• Rode: Vitalis 1229.14 •• Ridulfi: – Guerrinus 1139.4 et Richilda iugales – Iohannes 1273.4 de Pensauro; 1285.5 Sopercla uxor

cond. – Martinus 1203.4 – Martolus et Misius fratres 1206.4

– Petrus 1203 [o 1263?].4 – Rodulfus frater Ugicionis 1156.7 – Ugicio 1156.7; 1158.12 filius Ugonis – Ugo 1153.3; 1156.8 Athalasia relicta •• de Rodolfino Ugolinus 1150.2; 1155.5 eet Adalasia

iugales •• de Rodulfino: Ugiccion qnd. Ugolini 1164.3 •• de Rodolfis: – Andruzolus 1212.3 – Iohannes 1309.3 – Lambertus 1204.13 – Laurentius 1309.6 – Ludovicus qnd. Gasparis 1487.3 de villa S. Zacharie

Ravenne – Rodulfus 1204.13 – Salinbene 1279.7 de S. Zacaria •• de Rodulfo: – Albertus et Benolus 1157.4 – Berta cond. Martini 1231.19 – Binnus 1189.7-8 – Petrus 1171.7 •• de Rogatis: – Alexander 1373.2; 1374.3 cond. Rizardi de Faventia – Baldassar 1373.2 de Faventia – Bernardinus nov. vir 1354.1 (heredes) – Catarina cond. nob. viri Rangoni 1374.3 uxor cond.

Francisci de Mazolinis de Faventia – Gita 1373.2 de Faventia – Rango 1373.2 de Faventia – Regittus 1343.3 nob. vir de Faventia – Rigetus 1364.7 – Righettus 1346.8 nob. vir de Faventia – Rizardus 1284.5; 1373.2 – Ugo cond. Rizardi 1374.3 de Faventia •• Rollus: Ugolinus 1221.31 •• de Romeis°: Nicolaus de Ferraria 1465.3 (heredes) •• de Ronchutiis: Iacobus cond. Christophori 1523.4-5

civis Ravenne •• Rondanini: – Iacobus cond. Carlini 1517.3 de Brisighella – Silvester 1517.3 civis Faventie – Sixtus cond. Christophori 1492.8-18 de Faventia,

factor Astorgii III. de Manfredis •• de Rosa: Iohannes 1230.19; 1245.12 •• Rosiani: Ubertinus Petri Iohannis 1225.13 •• de Rottis: Petrus Bonus 1438.2 •• Rovere Azo 1118.4 •• Roveredo: Bonfilittus 1231.13 •• de la Rovore: Liucius 1179.4-5 •• Rubei: – Bernardus 1520.2 presidens Romandiole – Hieronimus qnd. Mathei 1603.1 civis Ravenne – Iohannes cond. Francisci 1490.1 de S. Agata – Nicholinus 13343 – Petromaria 1543 civis Ravenne, testis •• de Rubeo: Ugolinus 1226.20 de Audereda •• Rubeus: – Albertus 1214.9 – Iohannes 1182.29 – Petrus 1231.12 •• de Rubolis: – Francischus 1318.4 de Ravenna – Michael filius Andree 1485.6; 1486.3-4 civis Ravenne

Page 44: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 36 —

•• de Rugerio: Albertus 1121.1 •• de Ruginis: – Chatalina qnd. Martini 1498.2 – Gregorius cond. Christophori 1498.2 civis Ravenne •• de Rundanellis: Bellus 1460.5 •• de la Rupta: – Maria cond. Iacobi 1478.3 uxor olim Guidonis de

Tallendinus – Mesius 1228.12 •• Rusianus: Rodulfus 1218.5 •• Russo: – Iohannes 1201.10; 1202.9; 1210.22; 1214.3; 1217.5;

1221.10-11 – Martinus 1221.12; 1223.22; 1228.15 – Petrus 1202.9 •• Rusticelli: – Benvegnutus Martini 1242.10 [o 16?] de plebe Quinti – Martinus 1226.17 – Pepolinus 1210.2 •• de Rusticello: Venerius qnd. Iohannis 1142.4 •• de Rusticis: Deutesalvi 1260.11 testis •• de Rustico: Peppus 1245.2 et Maria Zanelli de Massa

iugales •• Ruvinus: Andreolus, Dominicus et Rodulfus fratres

1232.11 •• de Ruzano: Druda qnd. Andulfi 1247.10 •• Rasponi, de Rasponibus: – Antonius qnd. Nicolai 1491.9 – Bittinus 1211.1; 1343.4 de Ravenna, testis – Brutus 1563.2 civis Ravenne – Cancianus qnd. Christofori 1531.7 – Elisabetta filia Ludovici qnd. Pauli 1478.4; 1492.9;

1515.2 uxor Baldassaris Antonii de Zenaris de Meldula; 1515.3 cond. Ludovici; 1517.7

– Franciscus 1331.2 testis; 1338.1 iudex Ravenne, testis 1340.1 idem; 1349.19; 1353.5 civis Ravenne; 1359.2; 1364.6 iudex de Ravenna; 1373.3; 1439.3 filius Pauli; 1501.9

– Gabriel 1478.4 filius Opizonis; 1491.5-9; 1492.6 cond. Opizonis; 1495.10; 1555.3 Opizonis

– Galeotus 1501.9 qnd. Gabrielis; 1510.1; 1515.6-7-8; 1516.1-2; 1523.3; 1524.6 qnd. Gabrielis

– Guido 1662.1 – Ieronimus qnd. Pauli 1513.1 – Iohannes filius ser Bitini 1328.2 notarius; 1343.4;

1410.11; 1491.9 qnd. Petri; 1528.1 testis – Laurentius 1491.9; 1492.7-9 qnd. Opizonis – Lodovicus filius Pauli 1439.3; 1448.2-4 cond. Pauli;

1472.1; 1478.4; 1491.9; 1492.6; 1513.1 qnd. Pauli – Marcus Antonius filius Opizonis 1555.3 – Nerinus filius Francisci 1360.3 notarius Ravenne;

1368.2 et Lucia filia cond. Iacobi a Pignolis de Ravenna coniuges

– Nicolaus 1343.4 filius Bitini; 1491.9 qnd. – Opizo filius Pauli 1439.3; 1472.1; 1478.4; 1491.9;

192.6-7 qnd.; 1501.9 qnd. Gabrielis; 1510.1; 1515.4-6-7-8; 1516.1-2; 1524.6 cond. Gabrielis

– Ostasius filius Pauli; 1448.6; 1461.3 cond. Pauli; 1472.1; 1475.4; 1478.4 qnd.; 1492.5; 1509.2 qnd. Pauli; 1510.1-8; 1515.2-9; 1517.7; 1552.5 testis

– Paulinus 1409.3 de Ravenna – Paulus qnd. Nerini 1402.12 de Ravenna; 1439.3;

1475.4; 1478.4 filius Opizonis; 1491.9; 1492.5-7

cond. Ostasii; 1492.6-7 cond. Opizonis – Petrus 1491.9 qnd. – Petrus Nicolaus qnd. Christofori 1531.7 – Philippus 1528.1 canonicus Rav. ecclesie et vicarius

archiepiscopi; 1529.1; 1531.2-7 – Raphael 1491.5; 1492.6-7 qnd. Pauli 1501.9; 1502.8;

1504.2; 1506.8; 1509.2; 1510.1-8; 1515.2-6-7-8-9; 1516.1-2 qnd. Pauli

– Raspo qnd. Francisci 1478.4; 1492.7 qnd.; 1515. qnd. Rasponi

– Rasponus 1472.1; 1510.6; 1515.9 filius Rasponi de magnifica domo

– Sebastianus filius Ludovici qnd. Pauli 1478.4; 1491.9-14; 1492.6-9-21; 1495.3; 1506.11; 1507.1; 1510.4 heredes; 1515.12 qnd. Ludovici

– Viridis 1491.5; 1492.7 qnd. Rasponis uxor Astorgi qnd. Francisci de Vezano

•• Rasponum uxores: – Beatrix Castaldi 1492.9-21; 1495.3; 1506.11; 1507.1

filia Iacobi uxor Vincentii qnd. Ludovici de Rasponibus

– Catarina Amadei 1478.4 uxor Ludovici qnd. Pauli de Rasponibus

– Horabilis filia cond. Balsassaris de Balbis 1409.3 uxor Paulini de Rasponis de Ravenna; 1410.1; 1439.3 cond. Orabilis filia cond. Balsassaris cond. Isacchi de Balbis, uxor cond. Pauli de Rasponis

– Lucretia qnd. Iohannis de Picininis de Faventia 1513.1 uxor Sebastiani qnd. Pauli de Rasponis

– Orabilis cond. Pauli cond. Guidonis Ravaldi 1343.4 uxor Iohannis filii ser Bitini

•• de Sabadinis: Luysius cond. Ugolini 1389.1 de Bononia

•• Sabathini: Petrellus 1213.8 •• de Saffis: Paulus 1474.4 de S. Zacharia districtus

Ravenne •• de Salamonibus: Gaspar 1483.5 civis Ravenne •• Salbatico: Petrus 11777 •• a Sale: – Christophorus 1502.8; 1510.6 – Bartholomeus 1543.4 •• Iohannes 1238.1 et Mambillia iugales •• Salinguerre: – Aliverius 1312.2 – Drudolus 1273.2 •• Saltini: Petrus 1214.7 •• Salvagnus: – Drudolus 1244.17 de villa Campignani – Martinus 1231.12 •• Martinus 1300.4 •• de Sancto Andrea: Petrus [senza il dato] •• Nicolaua 1368.10 de Bagnacavallo •• de Saraceno: – Franciscus 1478.7 – Vivianus 1188.10 iudex Scole piscatorum; 1194.12

sacellarius Scole piscatorum •• Sartus: Dominicus 1226.13; 1230.2 de Tervisio •• Sasso, de Sassis: vd. infra •• de Sassolis: – Auliverius 1268.1 testis – Antonius cond. Pauli 1450.1 – Federicus 1283.10 testis – Geremia 1353.4 testis

Page 45: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 37 —

– Guido 1366.2 de S. Agata comitatus Imole – Ieremia 1266.2 testis – Iohannes 1260.3 testis; 1286.3 de Moneta; 1351.2 de

Ravenna – Lucia cond. Antonii 1448.2-6 uxor cond. Iacobi cond.

Iohannis de Balbis – Matheus 1436.8 cond. Iohannis testis – Nicolaus 1377.3 de Ravenna, testis – Saxolinus notarius 1315.1 •• de Savelungo: Bonfilius 12485 – de Savia: Petrus 1182.13 – Savinelle seu Corboli: Ugolinus 1244.1 •• de Savorettis: Franciscus qnd. Iacobi 1403.4 de S.

Petro in Trentula •• de Saxeto: Iohannes 1245.15 •• Scale: Guido 1174.13 •• de Scalvatis: Iohannes 1312.3 de Pensauro •• Scapucinus: Franciscus 1556.1 civis Ravenne •• Scapuzzino: Lanciano 1552.5 testis •• de Scarabigolis: – Iohannes 1362.1 – Signorellus 1377.3 de Ravenna, testis •• Scarito: – Andrea 1160.2; 1202.1 – Flora cond. Andree 1260.6 – Martinus et Petrus 1171.6 •• Scarlino: Accursius qnd. Ugonis 1236.13; 1239.1 •• Scartagalli : Bonafilia 11184.6 •• Scibane: Rainerius 1263.3 •• de Sciricho: Cesar 1556.4 •• Scornati: Tomasius cond. Petri 1368.3 •• Scuderius: Iohannes 1226.18 •• de Scutero: Stefanus cond. Dislai 1497.. civis

Ravenne •• Semitelle: Albicellus qnd. Ranuli Iohannis 1215.10 •• Seniorelli - de Seniorello: Signorelli •• de Sergio: – Petrus 1188.12 – Iohannes sacellarius Scole piscatorum 1262.29 •• Serra: Serettus 1219.2 •• de Severo: – Martinus 1087.2 – Ubertus de Alberto 1119.4 •• Sforcie°: pro iuribus ill.mi — 1488.9 •• de Sgarbazzi: Dominicus 1289.10 de Bando •• Siboni: Baptista qnd. Petri 1528.6 de Ravenna •• Siccus: Iohannes 1186.8 •• Sigizo: Sigizo cond. Ugonis 1090.8-3 •• Signorelli: vd. infra •• Sinevinea: Martinus 1198.6; 1202.15 conversus s.

Marie in Portu •• de Sinibaldo: Petrus 1176.5-6-7; 1178.5; 1213.16 •• de Sivirolis: heredes 1266.12 – Carolus qnd. Bartholomei 1492.12 de Favencia •• de Sofia: Guido Guidonis 1159.8 •• de Sogliano: Carolus 1474.4 et Cecilia magnf. fem.

uxor Karoli •• de Solustra: – Guido 1118.2 – Rambaldus 1138.1-2; 1140.5 Guidonis; 1140.6

Guidonis Guarini 1190.6 – Renoaldus 1155.11 et Athala iugales – Romualdus 1143.5

•• Sopranus: d.nus Alexander 1552.5 de Ravenna •• de Sormano: Helisabetta 1540.3 •• de Spadalariis: Bernardinus 1501.4 de Ravenna •• Speciarii: Unganus filius Ugonis 1139.2 •• Spiera: Stefanus 1560.4 •• Spiglati: Iohannes 1368.6 de Cexena •• de Spinellis: – Ambrosius 1260.8 de Portu Maiore – Bonfilius 1292.17 de Porto Maiori •• de Spinis: Drudo 1262.5 •• de Sprainis: Calbus 1264.17 testis; 1267.15 •• de Spretis - Sprettis: – Desiderius 1448.7; 1449.2-6; 1450.6 notarius

Ravenne; 1451.1-3-4; 1452.3; 1454.4; 1455.1 qnd. Desiderii, notarius; 1528.1

– Iohannes legum doctor civis Ravenne [senza il dato] – Iohannes Baptista 1485.7; 1491.5 legum doctor – Romagninus 1316.2 testis; 1343.2 de Ravenna – Tamagnus 1328.1 testis •• Stachi: Rigo Nicolai 1234.21 Senogallie •• Staciarius: Bonomus de Petro 1141.1 •• Stazario: Bonomo 1113 et Gisa iugales •• de Stefano: Gerardi 1057.2 Ermengarda relicta qnd. •• Stongno (?): Widottus 1158.8 •• de Stortis: – Beroerius 1285.12 – Serafinus 1270.6 •• Storto: Petrus 1177.1 •• de Strada: – Albertinus cond. Albertini 1259.3 – Bonofilius 135.4 •• de Stranbiacis: Martinus 13427 •• Strigoni - de Strigonibus: – Blaxius 1337.1 testis – Vianus 1483.5 civis Ravenne •• Strufaldi: Zimignanus nepos Manuelis Corbolini •• de Subripa: Rambertinus qnd. Erri 1136.1 •• Sudatus: Vivianus 1262.10 •• da Suli: Ubertellus 1243.1 •• Suppus: Martinus 1230.11 •• de Surbanis: Aufilisia filia qnd. Cristofori 1291.1 •• Surdus: Matheus 1262.4 •• Sasso, de Sassis: – Aldeprandus de Saxo 1120.3 – Andreas et Flabianus de Saxis fratres 1249.3, testes – Andreolus de Saxis 1249.3 – Arconus 1245.13-14; 1246.9 de Saxo, testis – Diomedes qnd. Romualdi 1521.8 – Franziscus de Saxis 1291.2; 1342.8 nob. vir civis

Ravenne; 1343.3 – Gualfredus 1112.1; 1117.7 Ugonis de Saxo – Guido Sassi 1215.2 testis – Iacobus de Sassis 1344.3; 1426.4 cond. Arconi

canonicus s. Marie in Portu – Ingo filius Ugonis de Sasso 1079.4 – Iohannes de Saxo nepos qnd. Rainucii de Maltaliatis

1290.5 – Peppus qnd. Ugonis de Saxo 1240.2 de castro

Pertisede; 1264.25 Ugonis Sassi de Pertiseda; 1269.4 qnd. Ugonis Saxi de Pertiseta

– Romanus cond. Ugonis de Sassis 1440.3 civis Ravenne

– Romualdus de Saxis eques 1491.2 de Ravenna

Page 46: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 38 —

1506.2; 1511.2 testis – Ugo 1078.8-9 testis; 1079.3; 1182.7 testis; 1185.2;

1189.11 testis; 1209.15 de Sasso; 1213.12; 1214.11 Sassi; 1246.10; 1249.9 de Sasso; 1250.11; 1259.9 de Saxo capitularius Scole piscatorum; 1260.18 de Sasso; 1268.9-10-11; 1269.1-3 Sassi olim Oddonis de Fuschis de Foropompilii

– Vitalis de Sasso 1291.2 •• Signorelli, de Signorellis: – Beatrix 1230.26; 1249.9 cond. Guidonis de Signorello – Drudus 1149.3; 1230.19 qnd. Signorelli; 12321.20 de

Signorello 1236.12 Hubaldi de Signorello; 1237.11 Signorelli

– Enricus et Farolfus qnd. Seniorelli 1071.1 – Guido Signorelli 1205.7; 1212.12 Signorellus 1242.9

capitularius Scole piscatorum; 1249.9 de Signorello – Petrus Hubaldus de Signorello 1161.13 – Seniorellus qnd. Ubaldi de Signorello 1175.6 – Signorllo Pamfili 1185.2 – Signorellus de Signorellis 1254.1 de Alfiano, testis;

1254.1; 1267.9 testis – Signorinus 1262.20; 1264.34; 1266.21 Signorelli;

1267.4 de Ravenna – Ubaldus Seniorelli 1129.2; 1134.7; 1147.8 de

Seniorello; 1160.9 Seniorelli; 1182.23 Signorellus; 1230.26 qnd. Guidonis Signorelli et Beatrix soror; 1233.13 Guidonis Signorelli; 1233.25 Signorellus; 1234.7 de Signorellis; 1240.7 Guidonis Signorelli; 1245.13-14; 1248.2; 1249.5 de Signorello

– Ubaldinus de Signorello 1262.29 testis; 1267.9 de Signorellis; 1291.2

– Ubertinus de Signorellis 1266.21 – Vinciguerra de Signorellis [senza il dato] •• de Tachis: – Anthonius cond. Iohannis 1389.5 de Ravenna, testis – Marcus cond. Iohannis 1448.2-4 de Ravenna – Salamon 1357.3 olim de Cesena habitator Ravenne •• Talandini: – Guido 1224.7 – Iohannes 1274.13 de Bagnacavallo – Ugolinus 1224.7 •• Talendini: – Bernardus cond. Guidonis 1490.11 de Lungastrino – Guido 1470.3 de villa Lungastrini •• Talentini: – Bernardinus 1544.6 – Iohannes 1428.1 de Bagnacavallo – Stefanus Guidonis 1290.5; 1361.2 habitator ville

Fosse Pudule •• de Talentis: Lodovicus cond. Guglielmi 1431.3 de

Forlivio procurator s. Marie in Portu •• Tallafella: d.na Ancilia 1264.5 •• Tarlacis: Bernardus cond. Iohananescobi 1522.5 de

Cutignola •• Tartagni: Serus 1262.25 •• Taudeschi: Apollenarius cond. Rodulfi 1242.7 •• Taurellus: Petrus 1264.19 de S. Zacharia •• de Tauris: – Taurucius 1292.3; 1292.11 testis – Zilius 1331.4 •• Tavernarii: Mathiolus 1264.32 •• Tebaldi: – Iohannes qnd. Ugonis 1108.9

– Timideus qnd. Ubertini 1239.10 •• de Tebaldino: Vitalis 1179.4 et Guilielma iugales •• de Teberto: – Almericus qnd. Gerardi 1103.2; 1132.5; 1434.1 qnd.

Gerardi – Gerardinus qnd. Gerardi 1103.2; 1127.4 – Gerardus qnd. Gerardi 1108.5; 1109.1; 1434.1 •• Tedaldi: Petrus 1213.13 •• de Tedelinda: Petrus 1081.1 •• Terencii: Notevolius 1212.16 •• Terenzani: Compagnus 1225.3-27 •• Testa: – Iohannes 1194.14 – Petrus 1227.20 – Richilda et Altaclara filie olim Henrici° 1253.5 •• de Tetalasinis: Thomas qnd. Pauli 1479.1 civis

Argente, testis •• Teucie: Badulus 1130.2 •• Teuzo: Martinus et Zaulius fratres 1217.15 •• Thomei: Bartholus 1239.11 de Cospizano •• Tibaldi: – Ructichellus qnd. Martini 1260.1 – Recevutus 1268.3 de Publico •• de Tibertis: – Achilla 1501.8; 1502.1 – Achilles 1500.3-5 de Cesena; 1501.2 possessor

bonorum de Gualdo – Carolus Iohannis 1501.6-7-8 de Cesena; 1502.1 – Palmerius 1501.5-8 civis Cesene; 1502.1 – Polidorus 1501.6-7-8 civis Cesene; 1502.1 •• Tognosi: Iohannes Petri 1199.6 •• de Tognoso: Petrus 1193.6 •• Tognosus: Petrus 1087.2 de civt. Liviensi •• Tirello - Tirellus: – Andreas 1180.11; 1188.2 – Dominicus 1121.3 – Iohannes 1288.4 •• de Tizonibus: – Albertus 1489.1; 1515.3 cond. – Bernardinus 1506.2 eues; 1510.7 – Dominicus (Tizo) 1231.1-14-15 de S. Archangelo,

sindicus s. Laurentii in Cesarea; 1234.12 testis – Dominicus cond. Simonis 1482.2 de S. Agatha civis

Ravenne – Inocentius cond. Alberti 1513.3 de Ravenna; 1529.5;

1534.1 – Nanus qnd. Guelphi 1469.5 – Sebastianus Tizzonus canonicus 1646.1 – Vincentius 1510.8 testis •• Tolarini: Marsilius 1263.11 •• de Tomais: Laurenbtius 1491.5 civis Ravenne; 1504.6 •• de Tombis: Vitalis 1352.1 •• de Tombixiis: Iacobus 1354.5 de Ferraria •• Torquexani: Rolandinus 1257.11 testis •• de Tosettis: Francisca 1391.3 uxor Baldassaris de

Balbis •• Traversari: vd. infra •• Triguisanus: Arpa 1169.8 •• Turci: Anna qnd. Theodorici Teuzonis 1130.3 •• Turcli: Vivianus qnd. Actolini Turchi [senza il dato] •• Tuschi: Albertus 1285.7 •• de Tusco: Iacobus 1213.20 •• Tussco:

Page 47: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 39 —

– Iohannes 1131.5; 1198.7; 1220.12 – Uvido 1081.1 •• Tuscus: Bonacursus 1230.12 de Forlivio •• Tussi: Rigolus qnd. Iohannis 1157.15 •• Traversari, Traversaria: – de domo Traversariorum 1122.14; 1278.10-11;

1287.12; 1290.12; 1291.2; 1322.1 – Traversarii 1182.24; 1191.1.; 1266.1-4 – familie Traversarie 1243.1 iura in plebe S. Petri in

Trentula – Guilielmi Traversaria 1152.2 iura – Petri Traversarie 1216.6 ius; 1220.13 – Aycha olim filia Pauli 1267.10 uxor Guillielmi

Francisci; 1301.5 uxor cond. Guillielmi Francisci: 1301.6 cond. d.na Aicha mater Petri Traversaria dominus et possessor domus Traversariorum

– Enrici Traversarie 1169.1 Zanitta filia qnd. – Guilielmus 1127.5; 1128.2 cond. Petri; 1130.2;

1133.4; 1134.3; 1143.4; 1150.4; 1151.1; 1157.3-10; 1158.6; 1182.27 et Peppus filii d.ne Mathilde et consobrini Petri Traversaria comitis Arimini; 1249.14 filius Pauli detentus in captivitate; 1259.9 cond. filius Pauli

– Iohannes qnd. Rustici 1103.4; 1186.1 tabellio (?) – Martinus Badaynure de Traversariis 1246.9 – Paulus 1225.5-26; 1226.16-20; 127.12; 1228.35-38;

1230.1-3-15; 1233.20; 1234.1-22; 1235.1; 1249.1 inventarium heredum bonorum Pauli; 1249.14; 1278.11 filii eius Guilielmus et Aicha detenti in captivitate; 1301.5

– Peppus et Guillielmus filii d.ne Mathilde 1182.27 et consobrini Petri Traversaria comitis Arimini

– Petrus qnd. Rustici 1103.4; 1107.1 Petrus Traversaria, Disscus et Rigolus germani filii qnd. Constantini de Porta Aurea [olim fratris Petri Traversaria]; 1116.1 filii qnd. Petri; 1117.2 qnd.; 1117.2 qnd. vir d.ne Matilde; 1130.3; 1137.10; 1140.2 de Rustico, testis; 1154.24; 1166.5; 1176.1; 1182.27 comes Arimini; 1186.15 comes Arimini, testis; 1187.11; 1190.9; 1196.5; 1201.10; 1202.18 cum Aycha uxore sua; 1204.4; 1212.5; 1216.6; 1217.6-12; 1220.16; 1225.5 et Paulus filius eius; 1267.10 avus d.ne Ayche Traversarie; 1301.6 filius Ayche Traversarie et Guillelmi Francisci

– Rusticus 1103.4 pater Petri viri d.ne Gualdrade – Tebaldus 1154.10 – Traversaria 1189.9; 1222.1; 1233.26 d.na; 1259.9 filia

cond. Guillielmi Traversaria et Thomasius de Folliano vir suus; 1291.2

– Ubertini et Petri Traversarie(?) 1185.2 – Zanitta qnd. Enrici: 1169.1 •• Traversariorum uxores: – Aycha uxor Petri Traversaria 1202.18 – Berta iugalis Wilielmi Traversaria 1133.4 (?) – Gualdrada uxor Petri qnd. Rustici Traversaria 1103.4 – Imila uxor Petri Traversaria 1212.5 – Matelda inclita fem. uxor PetriTraversaria 1109.4

(habetur signum manus); 1109.4; 1115.5; 1117.2 •• Ubaldini: – Drudo qnd. Iohannis 1274.19 de Ravenna – Iohannes 1250.4 de Ravenna •• de Ubaldo: Segnorellus 1081.1 •• Ubertelli - de Ubertellis:

– Albertus qnd. Petri 1216.8-10 – Andreas qnd. Petri 1253.14 – Andulfus qnd. Petri 1216.8-10 – Guido 1296.3; 1472.2 spect. eques de Faventia – Henricus 1206.3 de Ubertello 1209.16 – Iohannes 1205.6; 1212.7; 1216.8-10 qnd. Petri;

1291.2 sacellarius Scole piscatorum – Lambardanus de Ubertello 1178.8 – Rigo 1191.9 – Rigolus de Ubertello 1178.8 •• Uberti - de Ubertis: – Bulgarellus 1243.10 – Orabilis 1364.6 uxor cond. Isacchi de Balbis •• Ubertini: – Iohannes 1162.11 – Rainerius 1182.27 et d.na Fides iugales •• de Uberto: Iohannes 1194.6 •• Ubertolus: Guido 1273.6 •• Ugolinelli: Paulus 1234.23 Imolensis •• Ugolini: Benvenutus 1274.8 •• de Ugolinis Petrus 1274.13 •• de Ugolino: Ugicio 1169.5 •• Ugone: – Lambertus cond. Petri 1121.7 – Misius 1133.6 – Petrus 1142.4; 1249.5 de Castrocario •• Ugonis Ranaldus Ugoni 1211.4 •• de Ugucionibus: Ugutio 1227.8 de Traversaria •• Uguicionis: Orlandini Albertini 1243.16 Flavia uxor

qnd. •• de Umana: Anthonius 1399.1; 1438.2 •• Unganelli: Liucius de Rigo 1191.9 et Lingensenda

iugales •• de Unganis: Guernerius 1166.3 •• de Ungaro: Ugo 1121.2 •• de Ursis: Petrus Leonis 1250.3 •• de Ursinis: – Octavius 1540.2 – Fulvius 1110.3 •• de Urso: Uvido 1110.3 •• Ursi-Ursoni: – Bencevenne et Liunardus fratres filii Martini 1242.8 – Petrus 1292.20 •• Vacharii-Vaccarii: – Apolenaris 1292.1-9; 1295.4 – Leonardus filius Martini 1292.4 – Petrus 1145.1; 1274.3 de Forompompilio •• de Vacolinis: – Dominicus de Cutignola 1291.4; 1349.11 – Mengolus cond. Pantini 1368.7 de Cudignola – Zanucolus 1349.16 de Cutignola •• de Vado: Arnulfus filius Zuni 1245.11 •• de Valbona: Liuzus 1248.6 •• de Valentinis: – Guido 1365.5 comitatus Ravenne – Iohannes 1189.10 et Berta iugales; 1247.6 de

Valentino •• de Valle Vecla: Albertinus 1156.3 testis •• de Vallonucis: Franciscus 1495.3 civis Forlivii •• de Vangadicia: – Bartholus 1240.4 – Nicholaus 1223.23; 1229.4; 1233.6 et Berta iugales;

1240.1

Page 48: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 40 —

•• de Varano: Bentevollius 1253.1 •• Vari: Simon cond. Iohannis 1288.10 de Ravenna •• de Venalis: Evangelista filius Dominici Petri 1488.11

maritus Ludovice cond. Mathei de Balbis •• Venator: Petrus 1071.1 •• de Vendemmiatoribus: – Idana 1389.5-7 de Bagnacavallo; 1402.7-9-10-11

uxor cond. Poani de Balbis; 1426.6 Dana uxor Poani de Balbis; 1437.7 Idana cond. Nicolai uxor olim Poani de Balbis

– Petrus cond. Nichollay 1385.2 de Bagnacavallo •• Vendramini: Zacharias 1551.5 magnif. d.nus de

Venetiis •• de Veneriis: – Angelina (Angelena) 1367.4 uxor cond. Thomaxini de

Chonettis de Mantua – Blonda cond. Blancoli 1313.8 de Bagnacavallo – Bonolus 1216.6 – Brunolus 1224.4 – Hugolinus 1315.1 notarius – Iohannes 1233.25 – Martinus cond. Iohannis 1374.1 de Bagnacavallo – Martolus et Ugolinus fratres 1233.10 •• de Venerosa: – Arrocius 1071.1 – Fantolinus qnd. Andree Iohannis Venerosi 1253.14 de

Monte Vetularum •• de Veytis: Benvenutus 1292.3 •• de Vezano-Vizano: – Astorgius qnd. Francisci 1492.6-7 maritus Viridis

qnd. Rasponi de Rasponis – Ferarinus de Vizano 1387.1 – Carolus Francisci 1492.7 •• Viarana: Galeotus cond. Petri Mathei 1474.1 •• de Vicecomitibus: Ubertus 1320.2 de Placentia •• de Vicinimico [Malvicino]: Arardus 1200.8 testis •• de Viglarana: – Evangelista Guidonis 1454.6 civis Faventie – Ugolinus Guidonis et Andrea filuus eius 1459.1 •• Vignatoli: Nichola qnd. Paganelli 1261.5 •• de Vigo: Signorottus 12611; 1265.7 •• de Vilano: Iohannes 1202.6 et Pascasia iugales •• de Villanova: Philippus 1283.10 •• de Vistolis: – Dominicus 1351.8 de Bagnacavallo – Mengutius 1355.3 de Bagnacavallo – Vistolus 1453.1 •• de Vitale: Bonusfilius 1212.17 •• Vivoli: Guidutius 1261.16 •• Volande: Albertus 1131.6 •• de Zabaronibus: – Anthonius cond. Vancii 1450.3 comitatus Ravenne – Fuschus cond. Iacobi 1465.4 de valle S. Petri in

Vincolis – Laurentius et Masimianus fratres cond. Iacobi 1447.5

de Ravenna •• Zabordi: Iohannes 1229.7 •• Zaburdus: Iohannes 1244.3 •• de Zacariis: Iacobus 1266.15 de Imola •• de Zachonaria Zuglolus 1249.8 •• de Zaffis: – Caminellus 1254.5 – Garzonus cond. Apollenaris 1434.4 de comitatus

Ravenne – Orlandus 1340.1 de Ravenna – Petrus Actonis 1235.13 de Rupola •• de Zalamellis: Silvester 1526.6 •• de Zambaldis: Rengarda cond. Iohannis 1403.1 •• Zambonelli: Guido 1262.26 de Budrio •• Zambrasii: 1272.4 de Faventia – Raulle de Zambrasiis 1319.7 •• Zane: Andreas et Antonius nob. viri filii Pauli

1487.10 •• Zanioli: Martini 1264.11 •• Zaniolus: Petrus 1172.5 •• de Zanittis: Ugolinus 1194.11 maior Scole piscatorum •• de Zanzirolo: Brando et filii 1141.9 •• de Zanzo: Fuscolus 1218.4 •• de Zanzolinis: Bonofilius 1216.16 •• de Zanzollino: Carnevalis 1235.5 •• de Zapparuschis: Bartolomeus cond. Petri 1465.4 de

Ravenna •• Zardini - de Zardinis: filii 1238.23 – Galvanus 1326.2 qui habet s. Margaritam de Saltu – Guilielmus 1260.5 de plebe Quinti – Iohannes filius Petri 1344.4; 1355.2 cond. Tonni – Petrus 1348.6 notarius, testis – Tura 1362.1 [notarius] testis •• Zaulelli: Dominicus et Petrus fratres 1218.23 •• Zaulini: – Almericus 1211.1 – Zaulus 1202.5 •• Zavarri: Zinnus Leonardi 1331.4 procurator

Samaritane de Polenta •• Zavatarius: Iacobus 1228.35 •• de Zazo: – Iohannes de Ugo 1168.9 – Ugo 1145.4; 1172.1-2 •• de Zazone: – Iohannes qnd. Ugonis 1150.3 •• de Zenaris-Zenariis: – Baldassar Antonius 1515.2 de Meldula – Bonaventura 1357.1 notarius; 1331.4 – Guido 1319.7 – Iohannes Ludovicus filius Baldassaris Antonii 1515.2

de Meldula; 1515.3 – Nasius qnd. Darii 1452.3 civis Ravenne – Ugutius 1346.8 de Ravenna •• de Zenario: Zanzus de Guidone 1263.2 de Bando •• Zenezeli: Nicolaus 1227.8 •• Zenodelli: Bonofilia Iohannis 1206.4 •• de Zibbo: Petrus 1079.3 •• de Zigordis: Ugolinus 1236.14 •• Zilioli: Bernardus 1250.16; 1259.33 et Florencia

iugales •• de Zimignano: Zimignanus qnd. Strufaldi 1235.21 •• de Zinanis: Iohannes Ludovicus qnd. Baldassaris

1517.7 •• de Zinellis: Tuscus 1190.8 •• de Zino: Petrus 1110.4 •• de Zirzingo: Bulgarelli 1233.17 Regina uxor •• Zorli: Ugolinus 1267.7 testis •• de Zorlis: Iohannes 1534.1 de Bagnacavallo •• Zorzenchi-Zorzengi: Bulgarellus 1209.17; 1220.10

sindicus s. Marie in Portu; 1221.26; 1223.10 sindicus s. Marie in Portu; 1227.3; 1228.12; 1229.1; 1232.13

Page 49: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 41 —

sindicus s. Marie in Portu •• Zucci: Antonius 1400.3; 1407.1 qnd. Iohannis •• de Zuffone: – Iacobus, Ugolinus et Zufone fratres 1222.12 – Ugolinus frater Ugolini et Zufonis 1222.12 civis

Cerviensis •• de Zunculo: Vilanus 1147.1-2 et Nasta iugales •• de Zungholis: Floridiana cond. Iohannis 1341.1 de S.

Petro in Trentula •• Zuzarelli: – Andreas 1224.11-12 – Erculanus qnd. Andree Zuzarelli 1231.8

Index V. notariorum qui acta rogaverunt

Pars I. notarii sine cognomine

– Accattus not. Pens. 1226** – Achilles not. Faven. 1223* 1224* – Acomandus not. Rav. 1226* 1227* 1228** – Adenagus not. Faven. 1184* – Agerardus not. Faven. 1165* – Agrestolus not. 1326* – Aguistolus not. Senogallie 1279* – Aifredus not. Senogallie 1226* 1234* 1238** – Aimericus s. Rav. ecclesie cancellarius 1125* – Albaranus not. Rav. 1237** 1243* 1249** – Albericus de S. Cassiano not. 1164* – Albertinus not. Faventiae 1120** – Albertinus not. Rav. 1111* 1163* – Albertinus filius Bonomi not. de Zanno(?) 1286* – Albertinus Capelli not. Rav. 1237** 1250* – Albertinus de Cappello not. Rav. 1243* – Albertus tabellio in castro Cunio 1079* – Albertus not. Cerviensis 1227* – Albertus not. Faven. 1146* – Albertus Imolensis tabellio 1095* – Albertus Rav. tabellio 1087* 1103* 1106** 1107**

1110** 1111* 1113** 1114* 1115** 1116** 1117** 1118* 1119* 1120** 1145** 1149* 1166* 1215* 1267*

– Albertus not. Senogallie 1155** – Albertus de Zagonara not. 1257* 1261* – Albertus Bos° not. Faven. 1210* – Albertus Ludovici not. Fani 1485** – Alexander not. Rav. 1224* 1225* 1226* – Alexander qnd. Aloysii not. civitatis Laudi 1512* – Alexander qnd. Bartholi Ugonis not. Faven. 1311* – Aliotus not. Faven. 1213** 1217* – Almericus Rav. tabellio 11729 1217** 1228* – Almericus Bencevenne not. Castrocarii 1320** – Amator not. Fani 1252* – Amatus sacri pallatii tabellio Ferrarie(?) 1235* – Amengausus scriptor Ravenne 858* – Andreas not. Fani 1210** 1236* – Anfreas not. Ferrar. 1147* – Andreas not. Liviensis 1112* 1118* – Andreas not. Pens. 1182* 1188* – Andreas de S. Severino not. 1218** – Andreas not. Senogallie(?) 1238* – Andreas qnd. Bartholomei Guardolini not. Bretinorii

1292* – Andreas Guidonis not. Fani(?) 1232* – Andreas Iacobi not. Cesene 1321**

– Andreas Iohannis Iacobi de Cesena not. 1313* – Andreas ser Lapi de Battifolle 1310** – Andreas Ugolini not. Fani 1261* – Anestasius Ritii not. Fani 1260* 1261* – Angelbertus not. Ferrar. 1137* 1140* – Angelus qnd. Antonii not. Arim. 1449* – Antolinus not. Ravenne(?) 1243* – Antonius cancellarius Ancone 1481* – Antonius olim Iacobini not. Pens. 1302* – Antonius Iohannis olim de Monte Lauro not. Pisauri

1462* – Antonius qnd. Iohannis Clementis de Lonzano not.

1490* – Apollenaris not. … 1243* 1244* – Apollenaris Rav. tabellio 1233** 1240* 1245*

1246** 1247** 249** 1251* 1255** 1256** 1257* 1259**

– Arcolanus Hugolini Benedicti not. Rav. 1309 exempl. 1223* 1254*

– Artusinus° – Ascolinus° – Atto tabellio de Fano 1141* – Augustinus filius Crescimbene not. Rav. 1328* – Augustinus filius ser Iacobi qnd. Nicholay not. Rav.

1314* – Augustinus Mathey de Fabriano not. 1414* – Auliverius de Moretano not. 1221*. 1226* – Aurelius not. Faven. 1209* 1225* – Aymericus qnd. Ultrabelli not. 1283** – Bagnolus not. Rav. 1270* – Bagnolus qnd. Salimbene not. Rav. 1270 exempl.

1257* – Baldassar ser 1451* – Balduinus not. Faven. 1232* – Bandus Iohannis Griti not. Liviensis 1276* – Baninus filius Zucii qnd. Bartucii de Polenta not. Rav.

1346* – Bartholomeus not. Rav. 1207* 1213* 1216* 1231* – Bartholomeus tabellio in massa S. Illari(?) 1162* – Bartholomeus not. plebis S. Stefani in Barbiano

1198* – Bartholomeus Bursini not. Faven. 1281* – Batholomeus qnd. Pepi de Donna qnd. de Imeldulla

not. 1233* – Bartholus Adamoni not. Senogallie 1288* – Bartholus Constantinus not. 1244* 1249* – Bartholucius not. 1287* – Bartolutius Iohannis not. 1285* – Bartolinus tabellio Fani 1225* – Bartolinus tabellio Pens. 1227* – Bartolottus Portuensis not. 1218* 1235* – Bartolus Bastiani not. Faven.(?) 1155* 1223* – Bartolus Cesene tabellio 1202* (exempl.) – Bastianus not. Faven. 1211* – Bastianus vel Bastianinus qnd. ser Bartholi Bastiani

not. Faven. 1344 exempl. 1155* 1223* – Bazalenus notarius 1249* – Beltramus not. Foroliv. 1199* – Bencevennas not. Forliv. 1276* – Bencevenne Picoli not. de Castrocario 1302** – Benedictus Ficoclensis not. 1154* 1159** 1163*

1165* 1166* 1168* 1172** 1173* 1174* 1175* 1182* 1192*

Page 50: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 42 —

– Benedictus Rav. tabellio 1192* – Benedictus qnd. Antonii not. Lonziani 1513* – Beneditio de Porta not. 1230* – Beneintopatus not. Faven. 1192* (exempl.) – Benevenia not. Fani 1261* – Benevenias Petri not. Fani 1290* – Bennus qnd. fratris Benedicti de Imola not. 1372* – Bensus Veruculensis not. 1241* – Bentivoglius notarius 1255* – Bentivoleus Senogalliensis not. 125 [sic]** – Bentevegna not. 1228* – Bentevegna Rav. not. 1227** 1228* 1229* 1230*

1231** 1237* – Benvenutus notarius 1261** – Benvenutus not. Fani 1261* – Benvenutus not. Ferr. 1253* – Benvenutus qnd. Iohannis not. Faven. 133 [sic]** – Benzevenne not. Bagnacavalli 1220** 1221** 1223.*

1224** 1225* 1227* 1227*A 1228* 1229* – Benzevenne Faven. not. 1219* – Berarducius scriba vel Berardutius not. Fani 1228*

1231* – Berardus Burgarelli not. Pens. 1290* – Bercevutus not. Faven. 1218** – Bernardus tabellio 1184* – Bernardus tabellio Liviensis 1132* – Bernardus not. in Pensauro 1234** – Bernardus tabellio Rav. 1122** 1123** 1124**

1125** 1127** 1128** 1129** 1130** 1131** 1132**

– Bernardus tabellio Senogallie 1222* 1230** – Bertanus Forliv. not. 1202* – Bertholotus Portuensis tabellio 1239* – Blaxius Nicolai not. Lonzani 1475* – Bolgarellus qnd. ser Iacobuzii not. Rav. 1347 exempl.

1120* 1257* 1347* – Bonacursus de Auriolo not. Faven. 1272* – Bonapax s. Rav. ecclesie not. 1244* 1247* 1249**

1257* 1259** 1260** 1261 exempl. 1163* 1186* 1261** 1262** 1263* 1264** 1265** 1266* 1267** 1270 exempl. 1186* 1270** 1271*

– Bonaventura notarius 1239* – Bonaventura not. Bagnacavalli 1256** – Bonaventura not. Faven. 1225* – Bonaventura Homoboni not. Bononie 1264* – Bonaventura d.ni Tusci de Savignano not. Bononie

1262* – Bonavizatus Faventinus et nunc Senogalliensis not.

1206* – Bonazunta qnd. d.ni Amici not. Rav.(?) 1273** – Bonencontrus not. Rav. 1235** 1241* 1242* not.

Scole piscatorum 1242* 1245* – Bonfilictus s. Rav. ecclesie not. 1255* – Bonfilius not. 1245* – Bonfilius not. Rav. 1236* 1250* 1253* – Bonfilius reipublice Senogal. not. 1183* 1193* – Bonhomus qnd. Iohannis not. Padue 1285* – Boniacobus qnd. Albertini de … not. riperie Fili

1469* – Bonincontrus not. Rav. 1238* – Bonioannes not. Pens. 1159* – Bonmatheus qnd. Fuscoli Hostoli not. Rav. 1307**

1310*

– Bonromeus not. Ferr. 1237* – Bonus Albergus not. Arimin. 1193** – Bonusfilius tabellio Cervie 1202* 1211* 1217* – Bonusfilius not. Rav. 1215* 1220** 1222** 1226*

1227** 1233* 1234* 1235** – Bonusfilius reipublice Senogal. tabularius 1174*

1186* 1207* 1211* – Bonus Iohannis not. Ferr. 1135* – Bonus Tonus tabellio Faven. 1079* – Bonus Vicinus not. Rav. Ferr. 1123* – Bonvicinus Petri Belli not. Padue 1271* – Bonzoanni notarius 1243* – Borgogninus qnd. Nicolai civis Ravenne not. 1311

exempl. 1223* 1316** – Bos not. Pens. 1182* – Botius mag.ri Timidutii not. Arim. 1334 exempl.

1191* – Bandinus ser Maioli de … not. Castrocarii 1335* – Calvus not. in Caminata 1177* et in Fossatu Montis

Lucii 1177* – Cardinalis not. Forl. 1258* – Casanola not. Bagnacavalli 1204* 1209* 1217*

1221* 1229* – Causa Rav. tabellio 1175* 1176** 1479** 1180**

1181** 1182** 1183** 1184** 1185** 1186** 1187**

– Cazaguerra not. Faven. 1213* 1225* – Cazzaguerra qnd. ser Iohannis Cazzaguerre not.

Cesene 1346 exempl. 1177* – Cencius S. Lucie in Orthea cardinalis not.(?) 1196* – Christoforus qnd. Francisci Bartholini olim de S.

Archangelo nunc habitator Ravenne not. 1407* 1409* 1410*

– Cichinus qnd. Tignoselli de Tuderano not. 1330** – Clarissimus not. Medicine 1199* – Clemens not. Rav. 1255* – Conradus Rav. tabellio 1062* – Damianus de Capite Silicis not. 1249* – Daniel notarius 1182* – Demandatus qnd. Bonefidei not. Bononie 1258* – Denago not. Faven. 1187* 1195* 1198** – Deotesalvi Carbonis not. Rav. 1286** not.

Foripompilii 1287* – Dertumus not. Forol. 1194* – Deutaide not. de Arimino 1298* – Deutaidi Taurellus not. Forl. 1262* – Deutaleve olim de Ceule not. Arim. 1293* – Deutavancius not. Rav. 1233** 1234** 1244** – Deutesalvi filius Ugonis de Bicco not. [Rav.] 1285* – Deutiguardi filius Martini not. de Cunio nunc civis

Faven. 1324* – Dionysius not. Rome 1540* – Dominicus Ficoclensis tabellio 1146* 1151* 1153*

1154* 1156* 1160* 1161* – Dominicus Ravenne tabellio 1182* 1190* 1192*

1193* 1195** 1198* 1221* 1123** (exempl.) 1225* 1226** 1231* 1243*

– Dominichus qnd. Iohannis not. archiepiscopi Rav. 1368*

– Donus not. Senogal. 1186* – Donnicus Rav. tabellio 1228** 1232* 1235* 1241* – Donus not. Senogal. 1220* – Dunusdei not. Bagnacavalli 1244** 1257* 1258*

Page 51: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 43 —

1260* – Donusdei not. Rav. 1221* – Echolus not. Faven. 1229* – Egidius Gozonis notarius 1266* – Egidius filius Iohannis de Macerata not. 1327* – Elmengausus Rav. tabellio 858*(?) – Evangelista bullarum scriptor 1518* 1528* – Fabianus qnd. Mini not. Rav. 1377* 1392* 1394*

1395* – Fabrinus Patricius ser Baldassaris cancellarius Corarii

[?] potestatis Ravenne 1451* – Falerius notarius 1084* – Faraldus not. Faven. 1209* – Faydannus Rav. tabellio 1188* – Faydonus Rav. tabellio 1189* 1196* – Federicus qnd. Guidonis de Ponte not. Rav. 1278**

1288* Fredericus qnd. Guidonis de Ponte 1289** 1290*

– Federicus qnd. Pelegrini de … not. Forl. 1470* – Federigus notarius, ser 1406* – Felitianus not. de civ. Feretrana 1172* – Fiordus ser Federigi not. de terra Roche … 1406* – Folinerius bullarum scriptor 1712* – Forgradus Rav. tabellio 1166** – Forlevense qnd. Ugonis not. Pens. 1299* – Franciscus qnd. Ambrosii not. Rav. 1330* – Franciscus Deotavancii not. Castrocarii 1321* – Franciscus filius Dominici de castro Vallis Auclani

comitatus Arim. 1385* – Franciscus ser Iohannis Christiani not. Ravenne 1344

exempl. 1223* – Franciscus qnd. mag.ri Capelli(?) de Faventia not.

1344 exempl. 1155* – Franciscus Egidii Uguizanecti not. Fanensis 1313* – Franco not. Imole 1235* – Fredericus Thomoli Stelle not. de Forlivio 1292* – Fucius olim Raynerii de villa […?] 1326* – Fulzerius tabellio Cesenas 1160* – Gallus qnd. Boninsegne de Rocha Ermize not. 1287** – Garettolus Rav. tabellio 1226* – Gaspar Antonii not. Ces. 1506* – Gasparinus Marchus qnd. Iohannis not. Savignani

1492** – Gatarius de plebe Quinti not. 1204* – Geminianus Forlovesii 1309* – Gentilis not. Liviensis 1219* – Georgius Michaelis clericus Tervisii not. 1364* – Gerardus not. Faven. 1250* – Gerardus tabellio civ. Liviensis(?) 1111* 1227*

1230** 1233* – Gerardus not. in arce Mutiliana 1118* – Gerardus Rav. tabellio 1036* 1037* 1042* (exempl.)

1134* 1187** 1188** 1189** 1190** 1191** 1191** 1192** 1193** 1194** 1195** 1196** 1197* 1198** 1199** 1200** 1201** 1202** 1203** 1204** 1205** 1206** 1207* 1208** 1209** 1210** 1210** 1211** 1212** 1213** 1214** 1215** 1217** 1218** 1221** 1222* 1223* 1227*

– Gerardus not. Portus Maioris 1269* – Gerardus not. Portus Rupte 1266* – Gerlus not. Senogal. 1218* – Gervasius Rav. tabellio 1100* 1109* 1110* 1135*

1137* (sono tutte copie) – Ghirardus not. Faven. 1156* – Gibertus Corneliensis eccl. not. 1170* – Girardus qnd. Bertholdi not. Cervie 1292* – Girardus Nichole not. Faven. 1220* – Girardus Rav. tabellio 1216** 1226** 1227** 1228*

1230** 1231** – Godefridus cancellarius 1177* – Gregorius qnd. Aldrevandi° Blundi not. Rav.(?)

1223* 1311 (exempl.) – Gromintus medicus not. in Fano(?) 1187* – Gualengus not. Rav. 1222** 1231* – Gualterius de Sax 1276* – Guarettus not. Meldulensis 1154* – Guarinus Amatoris Michaelis de Fano not. 1288

exempl. 1287* – Guasco not. Imol. 1214* – Guasconus not. terre Bagnacaballi 1157* 1155*

1164* – Guido notarius 1148* – Guido not. Bagnacavalli 1232* – Guido not. Castriaucarii 1210** – Guido not. Fani 1229* – Guido Faventie tabellio 1090** – Guido Imolensis tabellio 1120* – Guido Liviensis tabellio 1181** – Guido Rav. tabellio 1190* 1211* (exempl.) 1212**

1213* 1216** 1217** 1218** 1219* 1220** 1221** 1222** 1223** 1224** 1225** 1226** 1227* 1228** 1229** 1230** 1231** 1232** 1233** 1234** 1236** 1237** 1238** 1239** 1240* 1242** 1243** 1244** 1245** 1246** 1248** 1278*

– Guido de S. Cassiano not. 1226* 1228** 1230* 1238* 1239** 1241**

– GuidoAlamonis not. Rav. 125* 1232* – Guido Aldrovandini not. 1287* – Guido Bonsaventure not. Pens. 1265* 1267* – Guido Cassiani Castri Aucarii not. 1204* – Guido de Cuppa Rav. tabellio 1228* – Guido olim Humicioli [notarius] 1303* – Guido Mathey Tabellionis not. Rav. 1244* – Guido Medici qnd. Iohannis not. Ces. 1391* 1399* – Guido Morandus Bagnacavalli not. 1256* 1257**

1259* – Guido Stefani not. 1214* – Guido Pelegrini not. Forl. 1260* – Guidobonus not. Arzemai 1211** sub porticu domus

Gatule – Guidoctus Bagnacavalli not. 1244* 1256* 1257**

1259* 1262* 1283** – Guillielmus vice cancellarius apostolicus 1255* – Guinicellus not. Fani 1229* – Henricus not. Faven. 1117* – Henricus de Fracta not. Bononie 1288* – Henricus sacri pallacii not. 1183* – Herculanus aule imperialis not. 1244* – Hieronimus filius Menghi de … not. Faventie 1478*

1479* 1483* 1485* 1492** 1493* – Homo Sancti Andree not. Ravenne 1269* – Homo Sancti Iohannis not. Cervie 1203* 1295

(exempl.) – Homo Sancti Iohannis tabellio 1267* 1271(?) 1284*

Page 52: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 44 —

1285* – Homo Sancti Petri not. Pensauri 1268* – Homo Sancti Petri filius Berardi 1191* 1334

(exempl.) – Homo Sancti Petri Deutaleve not. Pensauri 1266*

1268* – Honestus not. Fani 1233* – Hostasinus not. de Cervia 1232* – Hubertini qnd. Collesciani de Aretio not. 1309* – Hugolinus de Marcho Rav. tabellio 1287* – Iacobini ser Philippinus not. Forlivii 1332** 1325*

1329* – Iacobinus qnd. Guilielmi Batiste not. de Argenta

1262* – Iacobinus Ribaldini not. Bononie 1257* – Iacobus not. Ariminensis 1174* – Iacobus not. Bagnacavalli 1257* 1260* 1265*

1271** 1272** – Iacobus Faven. tabellio 1210* 1224 exempl. 1201*

1228* 1229* – Iacobus not. Ferr. 1195* – Iacobus Rav. tabellio 1204* 1206* 1208* 1213*

1215* 1230* – Iacobus qnd. Benencase: vd. Benencase – Iacobus Carnevalis not. Foripopilii 1268* – Iacobus Fani Egidii not. Pens. 1279* – Iacobus qnd. Gandulfi olim de Papia nunc Pensauri

not. 1356* – Iacobus Iacobini not. Porti Maioris 1402* – Iacobus qnd. Iohannis de Mutiliana not. 1431* 1432* – Iacobus qnd. Manini de Gateo not. Savignani 1394* – Martini Iohannis not. Fani 1236* 1239* – Iacobus ser qnd. Nicholai not. Rav. 1314* – Iacobus qnd. Nicholai not. Rav. 1300* – Iacobus Nicolutii de Castro Doni not. 1414* – Iacobus qnd. Romani not. Ferr. 1504* – Iacobus Russi de Monte Episcopi not. 1318* – Iacobus Severii not. Bagnacavalli 1266* 1273* – Iacobus qnd. Sunani not. Arim. 1466* – Iacobus qnd. ser Ugolini not. de Medicina 1347

exempl. 1120* 1257* – Iacobus qnd. Vincoli not. Faven. 1296* – Iacobus qnd. Vitalis not. Rav. 1295* 1298* – Ieremias not. Rav. 1186* (exempl. 1261) – Ieremias qnd. Sassoli not. 1265* – Ieronimus qnd. Iacobi Iacobini de Porto Maiori not.

1433* – Ieronimus ser Petri de Bando not. Argente 1460* – Inricus imperialis aule not. in Mordano 1211* – Invitatus not. Fani 1253* – Invitatus Portuensis tabellio 1208* 1209* 1210*

1217* 1220* 1221** 1228* 1229* 1233** – Iohannes tabelio 1141* 1154* 1211* 1243* 1244* – Iohannes S. Archangeli not. 1231* – Iohannes Arimini not. 1235* – Iohannes Bobiensis tabellio 1231** – Iohannes Bretenorii not. 1235* – Iohannes not. in Burgo Novo Ravenne 1218* – Iohannes tabellio de Castro Novo 1114* – Iohannes not. Casulensis 1138* 1140** 1143* – Iohannes not. Rav.Cervie 1196* – Iohannes Cesenas tabellio 1082* 1114* 1115* 1123*

1126* 1131* 1134* 1141*

– Iohannes Corneliensis eccl. not. Rav. 1132** (exempl.) 1153* 1154** 1155** 1156** 1157* 1158** 1161* 1162*

– Iohannes Fanensis not. 1173* 1187* 1192* 1197* 1212* 1214**

– Iohannes Faven. not. 1161* 1163* 1172* 1175* 1177* 1180* 1181* 1185* 1192* (exempl.) 1205*

– Iohannes Ferr. tabellio 1140* – Iohannes Firmane eccl. tabellio 1134* – Iohannes Imolensis tabellio 1193** – Iohannes imperialis aule not. 1257* – Iohannes Lugi tabellio 1215* 1259* – Iohannes not. Pens. 1143* – Iohannes tabellio terr. Popiliense 1023* – Iohannes ex genere consul. alme urbis Ravenne not.

1038* – Iohannes Rav. tabellio 1023* 1038* 1079* 1083*

1118** 1119** 1120* 1121** 1125* 1126* 1128* 1133* 1135* 1139* 1141* 1142* 1144* 1148** 1149** 1150** 1152** 1156** 1157** 1158** 1159* 1160* 1161** 1164* 1166* 1168** 1177* 1182* 1183* 1186* 1190** 1191* 1193* 1196** 1207* 1217* 1215** 1224* 1226*

– Iohannes de Lauditorio (vel Laudatorio) Pensaurensis not. 1202* 1207* 1212*

– Iohannes qnd. Manfredi de Rav. not. 1395* 1402* – Iohannes qnd. Martini de Forlivio not. 1322** – Iohannes Maynardus not. Rav. 1271* 1291* – Iohannes Milanensis filius Milanensis not. Rav. 1173* – Iohannes qnd. Nigri de Monterolo not. 1386* – Iohannes Paganelli not. Forlivii 1213* – Iohannes Philippus de Macerata not. 1313* – Iohannes de Pusterla not. Rav. 1233* – Iohannes Rambertinus Liviensis not.° – Iohannes Rodulfi de contrata Sclavorum [Forlivii] not.

1245** – Iohannes Salvate not. Fani 1225* – Iohannes filius Sambi de Petra Apli not. 1408* – Iohannes qnd. Senexi de Bagnacavallo not. 1380* – Iohannes qnd. Tederici Fanensis not. 1246* – Iohannes qnd. Ugolini de Poppi not. 1269* 1227*

1230* – Iohannes tabellio Senogallie 1228* 1252* – Ioannes Alioti° de Imola not. – Iohannes Antonii not. Pens. 1310* – Iohannes qnd. ser Aldrevandini Averoldi not. Rav.

1330* – Iohannes qnd. Bonfantini not. Rav. 1426* – Iohannes Bonus° not. 1185* – Iohannes Bos° – Iohannes Coradi not. Pens. 1266* – Iohannes Dominici Senogal. not. 1238* – Iohannes de fundo vel Fonte Corgivali not.

Pensaurensis 1230* 1232* – Iohannes qnd. ser Guidonis ser Dragoni de

Tauxignano not. Forl. 1352* – Iohannes de Traversaria Rav. tabellio 1103* – Iohannes Venerii scriba d.ni Raymundi 1370* – Iohannes de Vignasiriga Liviensis not. 1251* – Iordanus de Zofano not. d.ni Alberti Magdeburgensis

archiepiscopi Sacri Imperii legati 1222* – Iulianus Belpetri (de Portu Maiori) not. 1258** – Iulianus notarius 1239*

Page 53: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 45 —

– Lacomerius Ugonis Lacomerii not. Forl. 1259* – Lambertus not. Rome 1501* 1502* – Lapus de Battifolle, ser [senza il dato] – Laurentius Albarani not. s. Rav. ecclesie 1259* 1260*

1266* 1268* – Lauterius Rav. tabellio 1201* 1203* 1206* – Lazarus imperialis not. et Ravenne 1248* 1250*

1257* 1263* – Leo not. S. Cassiani 1156* 1157** – Leo de Vrigundino tabellio 1154* 1160* – Leonardus Rav. tabellio 1183* 1204** – Leus filius Carnevalis° not. Porti Maioris – Liprandus not. Mediolanensis 1166* – Longavita qnd. Rogerii not. eccl. Masse Nove

Ravenne 1252* 1259* 1279* 1286* – Luca cancellarius s. Rom. Eccl. 1138* – Ludovicus Iohannis Basilii Bagnacavalli not. 1440*

1490* (exempl.) – Ludovicus Mathenti not. Fani 1479* – Ludoychus ser Aiutoli not. Arim. 1368* – Lulius Senogal. not. 1279* 1284* – Lunarducius° filius Petri Fano Senogal. not. 1279*

1284* – Malatesta qnd. Paxii pictoris de Faventia not. Ferrarie

1437* – Malgaritus qnd. Straderii not. Rav. 1289* – Manfredus qnd. Rainerii not. 1288* – Manfredus qnd. Petri Vianisii de Rav. not. 1366* – Marchisinus not. Rav. 1231* – Marcoaldus not. Cervie 1231* – Marcoaldus Rav. tabellio 1230* – Marcus not. Ces. 1232* – Marcus Rav. tabellio 1182* 1183** – Marcus Senogalliensis tabellio 1197* – Marcus Finus presbiter S. Paterniani not. (Rivoalti?)

1250* – Marcus ser Iohannis Tabellionis not. Rav. 1223*

(exempl. 1311) – Marcutius Ugolini not. Senogal. 1299* – Martinus not. in Castro Cesubeo [senza il dato] – Martinus Cuniensis not. 1212* – Martinus not. Faven. 1232* – Martinus Rav. tabellio 1174** 1194** 1199* 1202**

1212* 1216* 1228* 1229* 1233* 1244* – Martinus not. Senogal. 1166* 1177* 1224** – Martinus qnd. Alberti not. Ces. 1334 exempl. 1197*

1346 exempl. 1177* – Martinus de Cuppa vel de Tuppa Rav. tabellio 1225**

1230* 1231* 1232* 1233* 1235* – Martinus qnd. fratris Raynerii not. Ces. 1306* – Martinus Vaccarius° not. Cerv. – Marzoffus Senogal. tabellio 1201 exempl. 1177* – Masconensis qnd. Baldini not. Faven. 1316* – Masius Cambii de Forlivio not. 1202* – Matheus notarius 1273* – Matheus not. Arim. 1189* 1278* – Matheus not. Bagnacavalli 1274** 1280* – Matheus not. Cerv. 1216* 1226* – Matheus not. in Fano 1207* 1231* 1276** – Matheus Rav. tabellio 1140* (exempl.) 1151*

(exempl.) 1162* (exempl.) 1164*(?) 1166* (exempl.) 1168* 1170* 1171** 1172** 1173** 1174** 1175** 1176** 1178** 1213* 1231* 1273* 1274* 1279*

– Matheus Marchisani Rav. tabellio 1243** 1254* 1257*

– Matheus qnd. ser Marcelli camsoris not. Rav. 1330* – Matheus Mercatellus Rav. tabellio 1205* – Matheus Pini not. 1285* – Mercatellus Rav. tabellio 1197* 1199* 1201* 1203**

1205** – Michael not. Fani 1224** 1225* 1230* – Michael not. Imole 1172* – Micgael Viciguerre not. Arim. 1260* – Milanensis Rav. tabellio 1157* 1159* 1161** 1162*

1166* 1169** 1170* 1172* 1178** – Milanus qnd. Martini Cannilli not. Faven. 1330*

1334* – Misius Rav. tabellio 1212* 1213* 1214* 1215* – MIsius tabellio Senogallie(?) 1186* – Modestus not. plebis S. Viti 1189* – Morandus qnd. Guidonis not. Rav. 1300* – Muzolinus filius Dati not. Arim. 1191* (exempl.) – Nanno tabellio Fani(?) 1113* 1132* – Natalis not. Rav. 1253** – Nicholaus filius Iacobi Rigonis not. Rav. 1330* – Nicholaus not. Bagnacavalli 1259* 1264* – Nicholaus not. Bretenorensis 1204* – Nicholaus not. Rav. 1240* – Nicholaus Recordant… not. 1234* – Nicolaus Bastiani not. Liviensis 1260* – Nicolaus Peppi Manfi not. Liviensis 1256* 1258*

1259* 1260* 1261* 1262** 1263** 1264** 1265** 1266** 1267** 1268**

– Nicolucius qnd. ser Petri Arimini not. 1341* – Niger tabellio de Portu S. Marie 1162.5-6; 1163.7-8;

1165.7; 1169.3 plebis S. Marie a Portu de insula Saltus; 1170.2 de Portu S. Marie; 1173.7 plebis de Portu; 1177.1 plebis S. Marie in Portu

– Ninus not. Faven. 1162* 1165* 1268* 1170* 1182* 1188*

– Nisius Rav. tabellio 1209* – Nomaus not. Rav. 1232* – Novellinus Benvenutus not. Rav. 1336* – Octavianus not. in Phano 1150* – Oddo not. Faven. 1144* 1147* – Oddo not. Rav. 1218* 1245* 1256* 1265** – Oliverius tabellio Comaclensis eccl. 1154* – Oliverius Pomposiane eccl. not. 1170* – Orlandius Rav. tabellio 1153* – Orlandus tabellio 1154* – Padegus not. in Forlivio 1212* – Palmerius notarius 1227* – Palmerius not. Fani 1209* 1252* – Palmerius not. Pens. 1223* – Palmerius not. Rav. 1254* – Palmerius qnd. Deumolde not. Rav. 1270 exempl.

1257* – Pascalis not. Rav. 1059* – Paternianus not. de Fano 1228* 1232* – Patricius Fabrinus ser Baldassaris cancellarius Corarii

[?] potestatis Ravenne 1451* – Patrinianus not. Fani 1210** 1212* 1215* – Paulus not. Senogal. 1234* – Paulus qnd. Iohannis not. Rav. 1380* – Paulus qnd. Peccie de Eugubio not. Faven. 1346* – Paulus Ugonis Leonardi not. Pens. 1300*

Page 54: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 46 —

– Pegolottus not. Fani 1219* 1227** – Pellegrinus Baghariensis (Bagnariensis?) not.: vd.

Peregrinus – Pellegrinus Brettenorii tabellio 1218* – Peppus Augustini not. Rav. 1257* – Peppus qnd. Federici Baldoni not. Forl. 1334* – Peppus Gringius not. Bagnacavalli 1290* – Peppus Ugonis not. Rav. 1233* 1254* 1255** – Peregrinus notarius 1188* – Peregrinus Bagnariensis not. 1186* 1198* 1202**

1204* 1205* 1211* – Persubrinus notarius 1263** not. Castri Aucarii 1265* – Perteconus not. plebis S. Marie in Portu 1193** – Perus Martini not. Fani 1260* – Petricinus not. Faven.(?) 1228* – Petrocinus qnd. Zamboni Parini not. de Argenta

1280* – Petrus notarius 1259* – Petrus tabellio 1040* – Petrus not. Arimin. 1217* – Petrus Bobiensis not. Cesene(?) 1253* – Petrus de Burgo Novo not. Senogal. 1273* – Petrus de Castro Aucario not. 1178** 1180* 1181**

1186** 1187* 1188** 1189* 1201* – Petrus Cesenas tabellio 1116* 1134* 1140* – Petrus not. Fani(?) 1100* 1116* 1234* 1280* – Petrus not. Faven. 1116* 1137* 1143* 1154*

monachus et scriba Faventie 1141* – Petrus tabellio Imolensis 1118** 1120* qui

cognominatur Argentexius 1120* – Petrus not. Liviensis 1136* – Petrus not. Montis Vecli(?) 1232* – Petrus not. Pens. 1195** – Petrus cancellarius archiepiscopi Rav. 1141* – Petrus Rav. tabellio 1034* 1100* 1108** 1109*

1114* 1117* 1118* 1121* 1133** 1142** 1149* 1151* 1154* 1186* 1209*

– Petrus tabellio Savignani(?) 1171* – Petrus not. Senogal. 1141*(?) 1203* 1209* 1214*

1215* 1218* 1219* – Petrus Actolini notarius 1243* – Petrus Antonii not. Fani 1461* – Petrus tabellio qui vocatur Belencione Rav.(?) tabellio

1040* – Petrus bibliothecarius et cancellarius s. Apostolice

Sedis 1047* – Petrus Bonacursus not. 1250* – Petrus Bonus° de Levizano not. – Petrus Gallus not. Ces. 1258* – Petrus de Gibba° not. Rav. – Petrus Gatarius not. de plebe Quinti [senza il dato] – Petrus Girardi not. Fani 1284* – Petrus qnd. Masii not. Rav. 1299* – Petrus filius Iacobi de Bando de Argenta not. in

riperia Fili 1428* – Petrus Iohannis Alberti de Cesena not. 1349* – Petrus qnd. Pauli de Forlivio not. 1388* – Petrus de Porto not. Rav. 1255* 1289 exempl. 1277* – Petrus ser Pultroni not. Rav. 1345* – Petrus Simonis not. Fani 1259* 1261* – Petrus ser Suzii not. Rav. 1310* – Petrus Turritensis tabellio Cesene 1166* 1169* – Petrus Ugoli de Magliano not. Fani 1315*

– Petrus qnd. Vincentii … de … not. Senogal. 1486* – Philippinus ser Iacobini not. Forl. 1332** 1325*

1329* – Philippus Guidonis Egidi not. Fani 1260* – Philippus Riccardini not. Forl. 1264* – Pizolus not. Imolensis 1147** 1151* 1154* 1156**

1157* 1159** 1164** 1165** 1166* 1167* 1169** 1171* 1172*

– Placentinus Rav. tabellio 1243* 1248* – Polnarius qnd. ser Petri Corine not. Faven. 1333* – Prodentinus qnd. Drudoli not. Imole 1257* – Rainaldus Leonardi medici not. Cesene 1233* – Raynaldus not. Rav. 1246* – Raimbertus Rav. tabellio 1108* 1119* 1120* 1122*

1124** – Rainerius Ficoclensis tabellio 1131* 1142* 1143* – Rainerius not. de Petra Aple 1258* 1270* – Rainerius tabellio Pupiliensis 1151* – Rainerius Iacobi not. Rav. 1237* – Rainerius filius Iohannis not. de Petra Aple 1247**

1248* 1253* – Ranbertinus not. Faven. 1237** – Rapahel qnd. Antonii not. Castrocarii 1342** – Ravennas not. Rav. 1144** 1146* 1151* 1194*

1205* 1207* 1217* – Richamanus notarius 1256** – Rigo Zermie de Busanello not. 1322* 1323** 1325*

1327** 1329* 1332** – Rinpus not. Pens. 1218* – Robollinus qnd. Zucchi de Caimano not. 1331* – Rodofus not. Ces. 1196* – Rodulfinus Ces. tabellio 1194* – Rodulfus not. Bagnacavalli 1156* 1157* 1159*

1160* 1182* – Rodulfus s. Ficoclensis eccl. not. 1139* 1140**

1141* – Rodulfus Rav. tabellio 1223** 1224* 1225* 1233* – Rolandus medicus not. Fani 1182** – Rose not. Senogl. 1234** 1237* 1247* – Ruffinus notarius 1221* – Rusticellus not. Faven. 1241* 1249* – Rusticus not. in Fano(?) 1148** 1155* 1160* 1162*

1169* 1171* 1172* 1174** 1175* – Rusticus de Portu Veterarie (Rav.) tabellio 1187*

1191* 1192* 1193* 1194* – Rusticus tabellio Senogal.(?) 1117* – Rustigellus not. Guerzinorii 1256* – Sabadinus Gotholesii not. Senogal. 1228* – Saladinus not. Rav. 1224* – Salimbene Bigarus not. Rav. 1254* – Salinbene qnd. Francisci not. Faven. 1349* – Salvator notarius 1292* – Salvicius not. Senogl. 1258 exempl. 1257* – Sampirolus Mafei not. Fani 1312* – Sanctolinus qnd. Hominis Sancte Marie not. Arim.

1334 exempl. 1191* – Santes qnd. Bruni not. de Petra Appii 1492** – Saracenus not. in Imola 1193* – Saracenus not. Solustrensis 1169** 1171* – Saracenus Daniel segretarius episcopi Padue 1464* – Saragonus not. Foripopiliensis 1232* – Saxinus qnd. Mathioli not. Faven. 1311** – Severus not. Rav. 1250** 1263**

Page 55: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 47 —

– Signorellus qnd. Lanzalotti not. Rav. 1299* 1310* – Speme not. in Ravenna 1213* – Sperandeus not. Imolensis 1259* – Stefaninus vel Stefanus qnd. Rufini not. de Bazano

1285* 1286* – Straderius notarius° – Sucius vel Suzzus Iohannis Ugonis not. Rav. 1288*

1314* – Suzzus Petrus Iohannis Ugonis not. Rav. 1292**

1294** – Tebaldus not. Rav. 1183* – Tedericus Ces. tabellio 1202* – Thedericus qnd. Bonacatti not. Rav. 1270* – Thomas not. Auximi 1189* – Thomasinus not. Bagnacavalli 1268* – Thomaxius filius Salvatoris not. Rav. 1309* – Thosabicus qnd. Auliverii not. Imole 1294* Tosabicus

de Imola not. 1285* – Tintolus Severii not. Fani 1310* – Tintus not. Senogal. 1284* – Toscanellus notarius … 1259* – Ubaldus notarius 1233* – Ubaldus Rav. tabellio 1167** 1176** 1180* 1182*

1183* 1187* 1189* – Ubertinus not. Medicine 1216** – Ubertus scriba notariorum 1216* – Ubertus Rav. tabellio 1134* 1135* 1139* 1142*

1144** 1145* 1146* 1147* 1148** 1171* 1215* – Ubertus qnd. Petri Alberti de Cesena not. 1368* – Ugo tabellio Bagnacavalli 1141* 1142* 1154* – Ugo not. in Cervia 1218* – Ugo Faven. tabellio 1160* 1163* 1164* 1166* 1179*

1184* 1239* – Ugo Imolensis tabellio 1174* 1177* – Ugo tabellio terr. Liviensis 1057* – Ugo Popiliensis tabellio 1196* – Ugo Rav. tabellio 1087* 1103** 1104* 1106**

1107** 1108* 1109* 1114* 1115** 1117* 1118* 1119* 1121** 1122** 1127* 1129* 1130* 1133** 1134** 1135* 1136* 1137** 1138* 1139** 1140** 1143** 1145* 1147** 1148* 1149** 1150* 1203* 1217** 1218* 1221** 1222* 1223*

– Ugo Senogal. tabellio 1190** – Ugo de Bicco not. Rav. 1290* – Ugolinus not. in castro Pertisete 1214* – Ugolinus not. Fani(?) 1238* 1254* – Ugolinus tabellio Pens. 1214* 1300* – Ugolinus Benedicti Orlandini not. Pens. 1312** – Ugolinus Caselli not. 1213* – Ugolinus Mariebone not. Pens. 1238* 1239* 1242*

1244* – Ugolinus qnd. Pauli de Cereto not. Rav. 1231* – Ugolinus qnd. Petri Ugonis de Taybano not. Faven.

1374* – Uguicio vel Ugutio not. Bagnacavalli 1225* 1227*

1263 exempl. 1223* 1264* – Urbanus Rav. tabellio 1213* – Ursicinus qnd. Iacobi de Cesena not. Arim. 1420* – Uspinellus not. Bagnacavalli 1253* 1255** 1256**

1262* – Valentinus de Traversaria not. Rav. 1186** – Venancius qnd. Saladini not. Rav. 1274* cond.

Salladini Martini Orlandi 1290*

– Ventura not. Fani 1235* – Ventura filius Bimbi de Petra Mauri not. Faven.

1253* 1272* – Ventura Iacobi de Bulixano not. 1274* – Vigilans not. Senogal. 1230* 1234* 1235* – Viducius not. Pens. 1233* – Vinciguerra not. Cerviensis 1217* – Vitalis tabellio Pupiliensis 1056*(?) – Vitalis qnd. mag.ri Iohannis de Cesena not. 1334

exempl. 1196* – Vitalis qnd. Iohannis Tabellionis not. Rav. 1343*

1347* 1348** 1357* 1375* – Walterius protonotarius imperatoris Ottonis IV. 1210* – Wido tabellio 1073* – Wido tabellio terr. Liviensis 1077* – Wido Rav. tabellio 1057* 1064* – Wilielmus Rav. tabellio 1152* 1160* – Zanellus qnd. Acharisii not. 1256* – Zanfranciscus qnd. Iacobi not. Rav. 1396* – Zanzua tabelliode Forlivio 1269* – Zilius not. Imole 1221* – Ziponarius qnd. Nascimbeni not. Rav. 1425* – Ziraldus s. Rav. ecclesie not. 1247* – Zonatellus not. Faven. 1202* 1208* – Zonta not. Rav. 1236* – Zulianus Rav. archiepiscopatus not. 1211* – Zulianus qnd. Magnetti not. fratres 1314*

Index V. notariorum qui acta rogaverunt

Pars II. notarii cum cognomine

•• de Abiosis: – Fucius not. Bagnacavalli 1326** 1336** – Lucius not. de Bagnacavallo 1320* •• Adamoni Bartholus not. Senogal. 1288* •• Agolantis: – Iacobus qnd. Salvatoris not. Rav. 1319** 1333** – Salvator qnd. Iacobi (Lungastrini) not. Rav. 1293**

1301** 1305** 1306* 1314* 1315* •• de Albertinis: – Baldassar mag.ri Christofori qnd. Petri not. Cesene

1487* – Iacobus qnd. Alberti not. Argente 1524* •• de Albinis Iohannes not. 1245** 1247** 1250** •• de Albriolis seu Albirolis Iohannes qnd. Virgilii not.

Bononie 1383* 1389* •• de Aldrevandis: – Aldrovandus qnd. Gregorii not. Rav. 1365** 1371** – Bartholomeus qnd. Gregorii not. Rav. 1372* •• de Aldreghettis Patrinianus qnd. Iohannis not. Rav.

1448* 1493* 1494** •• Aldrovandini Guido not. 1287* •• de Aliottis Iohannes not. de Imola 1140* (exempl.

1286) •• Allamonis Guido not. Rav. 1225* 1232* •• de Altamore Theodericus not. Rome 1401* •• de Amore Franciscus Iohannis not. Ferrarie 1501* •• Agellini Iohannes qnd. ser Iohannis not. Cesene

1196* (exempl. 1334) •• Angeluccius Baptista Iohannis not. Rome 1667**

1668* •• de Aquarola Iohannes qnd. Petri not. Cesene 1177*

(exempl. 1346) 1352*

Page 56: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 48 —

•• de Aresendis Iacobus not. Forlivii 1342* •• Arnaldus Antonius not. Rome 1501* •• de Arnassano Nicholaus qnd. Iohannis not. Argente

1517* •• Artusinus: – Rav. tabellio 1214** 1222** – qnd. Cambii not. Ravenne 1261 exempl. 1186**

1262** 1266** 1270** 1313** •• de Artusinis: – Cambius not. Ravenne 1300** 1317** •• de Artuxinis: – Iacobus filius Andree not. Ravenne 1367** 1368

exempl. 1266* – Iohannes qnd. Homigli civ. Ravenne not. 1365*

1367** 1368* 1373* 1387* •• Artusinus Ravenne tabellio 1214** 1222** •• de Ascolinis Ascolinus filius Francisci de Faventia

not. 1344 exempl. 1155*; 1223* •• de Aste Bartolus filius Stephani not. Forliviensis

1400* •• de Astociis Martinus qnd. Federici Ravenne not.

1471* 1472* 1481* 1482* 1483* 1486** 1488** 1490* 1506**

•• de Astoribus Stephanus qnd. Iohannis not. Padue 1555* 1557*

•• Auliveriis: – Andreas qnd. Iohannis not. Ferrarie 1437* 1438* – Auliverius Iohannes de Forlivio not. 1250* •• de Auxellis Andreas de Castrocario not. 1319**

1320** 1322* 1323* 1325* •• Averoldi Didaus scriptor archivii Romane Curie

1541* •• de Aycardis: – Orlanducius not. Faventie 1283** 1284** – Ugolinus not. Faventie exempl. 1260 exempl. 1259*

1268* •• de Badais: – Paulucius olim Grognoli not. Ravenne 1357* – Philippus not. Ravenne 1318** •• de Bagnellis Vividus not. Bagnacavalli 1323* •• Baioli Prodentinus qnd. Drudoli not. Imole 1253* •• de Baldinettis Andreas qnd. Antonii can. s.R.e. not.

1461* •• de Baldrachanis Iohannes not. Forlivii 1302* 1309*

1495* qnd. Petri •• de Balestris Hieronimus not. Parme 1512* •• de Baronis Laude, Basianus, qnd. Nigri not. 1313* •• de Bellolis Francischus qnd. Zintilini not. Ravenne

1340 ÷ 1357 •• Belpetri Iohannes de Portu Maiore not. 1258** •• de Benciis Ieronimus de Arimino not. 1515* 1517* •• de Bendedeo Philippus qnd. Benedicti not. Ferariensis

1456** •• Benencase: – Iacobus qnd. — not. Ravenne 1301* 1303* 1304*

1305* 1306** 1308* 1311* – Philippus not. Ravenne 1303* Iacobi 1310* 1312**

1313** – Ioannes Franciscus qnd. Iacobi not. Ravenne 1538* •• Bensay Iohannes not. Ravenne 1262* 1263** •• de Bentiis Tadeus qnd. Constantini Tadei not. Arimini

1492* •• de Berardis Drudo ser Vurgucci de Meldula not.

1325* •• de Bichis Bartholomeus qnd. Iohannis de

Bagnacavallo not. exempl. 1433 exempl. 1423* 1432* 1434* 1436** 1437** 1439* 1440** 1441** 1442** exempl. 1420*

•• de Bicco: – Deutesalvi filius Ugonis Ravenne not. 1285* – Iohannes Baptista not. Ravenne 145£ exempl. 1437*

1439* – qnd. Bartholomei not. Bagnacavalli 1452* 1453**

1454* 1462** – Ugo not. Ravenne 1290** •• de Blanchellis Robertus qnd. Pauli de Arimino not.

Cesene 1492* •• Blondi: – Alexander ser Bartholomei not. Ferrarie 1570* – Ioanninus filius Baptiste not. Ferrarie 1490* •• de Blondis Simon filius Antonii Cesene not. 1487* •• de Bocacis Vitalis Foropompilii not. 1269* •• Bolnisius: – Guido not. Bagnacavalli 1259** – Simon qnd. fratris Ghirardi not. Bagnacavalli

(Bolnesii) 1354* – Thomaxinus Bagnacavalli not. 1264** •• Bonacursus Petrus not. 1250* •• Bonatti Bonamicus not. Ravenne 1264** •• de Bonfigliis: – Antonius Alberici Ravenne not. 1491* 1504* 1524* – Iacobus filius Bonfilii de Russis not. Russii 1507*

1510* •• de Bonfiliolis Sistus qnd. Petri Cesene not. exempl.

1346 exempl. 1117* •• de Boninsegna Ludovicus qnd. Laurentii not. Ferrarie

1439 exempl. 1437* •• de Boniohannis Bartholomeus qnd. Bartolucii

Bononie not. 1374* •• Bonno Archangelus cancellarius Ravenne 1540* •• de Bonomellis Libanorius qnd. Basilii not. Ferrarie

1478* •• Bonsignorii Hieronymus filius Alexandri not. Ferrarie

1547* •• Bonus: – Iohannes not. 1185* – Iohannes Senogallie not. 1215* 1216* – Iohannes not. Ravenne 1081* 1188* 1192* 1195* – Petrus de Levizano not. 1122* 1322* •• de Bonzanis Baptista filius Iacobi de Lugo not. 1489*

1490* 1494* •• Borgognoni: – Bentivegna qnd. Nicolai not. 1326* – Gerardus qnd. Iacobi not. Ferrarie 1405* •• Bos: – Pensaurensis not. 1182* – Albertus Faventinus not. 1210* – Iohannes Ravenne not. 1233* •• de Bosiis: – Alexander qnd. Bernardini Ravenne not. 1408* – Bernardinus qnd. ser Rachi Ravenne not. 1375*

1377* 1392* •• del Bove Iohannes Baptista not. Cremone 1541* •• de Boxis Iohannes qnd. Bonsantini not. Ravenne

1402* 1403** 1405** •• de Brazis Guidolinus not. Mantue 1342*

Page 57: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 49 —

•• de Brazedanis Bartholomeus qnd. Iohannis olim de Parma not. Ravenne 1406* 1420** 1423* 1426* 1427*

•• de Brunis: – Carolus qnd. Petri Bononie not. 1444* – Petrus qnd. Francisci not. Bononie 1444* •• de Brusamolinis: – Guido qnd. Antonii de Bagnacavallo not. 1498

exempl. 1439* – Iohannes qnd. Guidonis not. Bagnacavalli 1534* – Oppizo qnd. Stefani not. Ravenne 1462* 1464* – Zanottus de Bagnacavallo not. 1349** 1351**

1353** 1359** •• de Bugiano(?) Conte qnd. Andree not. 1436* •• de Bugravo Conte olim Andree de Lucha not. Forlivii

1422* 1424* •• Bursini Bartholomeus not. Faventie 1281* •• Butrigarius Bartolus Bononie not. 1257** •• de Caffarellis: – Augustinus qnd. Pauli not. Faventie 1365* – Benvenutus not. Faventie 1261* – Caffarinus not. Faventie 1341* 1350* 1351** 1353*

1354* 1357* 1359* 1360* 1365* – Guidolinus not. Faventie 1345* 1348* 1349** – Visdominus not. Faventie 1346* •• de Calbulo Benedictus qnd. Dominici not. Faventie

1326* •• de Caminatis Franciscus Zannis fabri not. 1365* •• Campsoris Matheus qnd. ser Marcelli not. Ravenne

1330* •• Cannilli Milianus qnd. Martini not. Faventie 1330*

1334* •• Capelli Franciscus qnd. magistri de Faventia not. 1344

exempl. 1155* •• Capellinus Petrus qnd. Ludovici not. Ferrarie 1499* •• de Capello Albertinus Ravenne not.(?) 1243* •• de Captolis Iohannes Baptista olim ser Ieronimi

Faventie not. 1472** •• Carli Iohannes de Monte del Musello 1368 exempl.

1266* •• Carmadani Maxius qnd. Bartolini de Faventia not.

1349 exempl. 1120**; 1257* •• de Carnevalis: – Leus not. de Porto Maiori 1292* 1302* 1312* – Vitalis not. Ravenne 1289* •• de Carrevagiis Ioannes Antonius civis Creme

cancellarius capitanei Ravenne 1505* •• de Carro Iacobus qnd. Christophori not. Bagnacavalli

1445** •• de Carundis Bondinatus not. Ravenne 1266* •• de Casali Bartholomeus qnd. Andree not. Faventie

1366* 1368** 1369** •• Caselli Ugolinus 1213* •• Cassiani Guido not. Castri Aucarii 1204* •• de Castagnolo Iohannes Dominici not. Comunis

Bononie 1358* •• de Castellanis Alfonsus not. Rome 1521* •• Castellus Aloysius qnd. Iohannis de Tarvisio not.

Ravenne 1475* 1483* matriculatus in collegio tabellionum Comunis Ravenne

•• de Cataneis Nannes qnd. Francisci not. Ravenne 1488* 1489** 1490** 1491*

•• Cattaneus Innocentius not. Rome 1521*

•• de Caucorio Bartholomeus qnd. Berti de Lugo not. Riperie Fili 1438*

•• de Cavagnollo Ioannes Antonius not. Placentie 1510* •• de Cavaneis Bernardus qnd. Pasini not. Venetiarum

1506* •• de Cazano Iacobus not. Bononie 1259** •• Cazoli Bonuffilius not. Cervie 1237* •• Celini Anastasius not. Rome 1501* •• de Cellis Franciscus not. Arimini 1290* •• de Channe Iohannes not. Rome 1499* •• de Chilinis Petrus Antonius olim Hieronimi not.

Forlivii 1485* •• Christiani Franciscus ser Ioannis not. Ravenne

exempl. 1311 exempl. 1223* •• de Cichis: – Iohannes qnd. Dominici Ravenne not. 1491* 1498*

1499 exempl. 1391* – Nicholaus qnd. Iohannis not. Ravenne 1521* 1524*

1532* 1535* •• de Cicilianis Iohannes Baptista ser Dominici de

Argenta not. Riperie Fili 1490** 1492* 1497* •• Cingilanza Nicolaus not. Ravenne 1317* •• de Ciringellis Petrus qnd. Ciringelli not. Rome 1475* •• Ciriolus: – Bulgarellus not. Ravenne 1298* 1301* 1302* 1312* – Michael not. Ravenne 1288** 1289* 1291** 1293**

1294* 1295 exempl. 1203* 1295** 1296** 1297** 1298* 1299** 1300* 1302*

•• de Citis Nicolaus not. Placentie 1324* •• de Claraschis Ioannes Maria not. Cremone 1537*

1541* •• Colne Iohannesnot. Viterbii 1405* •• Compagni Compagnus qnd. Fabri not. Ravenne 1332* •• de Contantinis Benedictus Ficoclensis tabellio

1174.10-11-12 •• Consulorum (ex genere) Iohannes alme urbis Ravenne

not. 1038* •• de Corniolis Bernardinus not. Ravenne 1510* 1515*

1516* •• Corradini Corradinus qnd. Zanotti Cesene not. 1346

exempl. 1177* •• de Cortesiis: – Iacobus filius Filippi de Cudignola not. 1320* – Maxius filius Bartolomei not. Bagnacavalli 1486*

1516* (qnd. Bartholomei) – Zoannes Baptista qnd. Masii Bagnacavalli not. 1516*

1517** •• Coza Andreas cancellarius potestatis Rubinii 1472* •• de Cresciis Iunta de Radicoffano not. 1343* •• de Crisantis Nicolaus qnd. Ioannis not. Mantue 1558* •• de Cultranis Nerius qnd. Ghirardini de Forlivio not.

1370* •• de Cultris Alexander qnd. Ludovici not. Ferrarie

1510* •• de Cunis Petrus not. Imole 1262** 1263* •• de Curlo: – Iohannes qnd. Iacobi not. Ferrarie 1438* – Libanorius qnd. Iacobi not. Ferrarie 1437* 1439

exempl. 1362** 1443* 1444* •• de Dainixiis Turclus not. de Porto Maiori 1278* •• de Danielibus Daniel qnd. Bartholomei not. Faventie

1471* •• Davarini Franciscus qnd. Baldutii not. Arimini 1364*

Page 58: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 50 —

•• Deutaleve Homo S. Petri not. Pensauri 1266* 1268* •• Deotavancii Franciscus not. Castrocarii 1321* •• de Donatis Petrus filius Alberti civis Ravenne not.

1492* 1493** 1494** •• de Donna Bartholomeus qnd. Pepi not. qnd. de

Imeldulla 1233* •• de Dotemsibi Bonifacius de Mantua not. Arimini et

Ravenne 1277** 1278* 1279* 1280* •• Draperii Finucius qnd. Saraffini not. Ravenne 1309

exempl. 1223* 1254* •• de Dugarellis Lambertus not. 1319* •• Fabri Franciscus Zannis de Caminatis not. 1365* •• de Fabris: – Bartholomeus qnd. Mathei not. Ravenne 1506* – Franciscus qnd. Petri not. Ravenne 1437 exempl.

1430* 1445* 1446* 1448** 1451 exempl. 1449* 1450* 1453 exempl. 1404* 1464 exempl. 1404*

– Iacobus filius Bartolomei not. Ravenne 1449* – Michael qnd. Gasparis de castro Petre Appii not.

1425* – Petrus qnd. Francisci not. Ravenne 1402* – Vincentius filius Mattei not. Ravenne 1513* •• de Fantellis Fantellus ser Paduani not. Padue 1389* •• Farulfini Rolandus not. 1259* •• Fatiboni Petrus qnd. Francischini not. Cesene 1352* •• Ferettus: – Ioannes Maria not. Ravenne 1540* – Iulius not. Ravenne 1540* •• Fiume Balthessar qnd. Raphaelis not. Venetiarum

1592* •• de Florobonibus: – Franciscus qnd. Petri Grossi not. Ravenne 1492** – Petrus Grossus qnd. Francisci not. Ravenne 1472*

1475* 1478* 1479 exempl. 1253* 1480* 1486* 1487** 1490* 1491** 1496* 1498* 1506**

– Stefanus Grossus qnd. Francisci Ravenne not. 1473* 1479 exempl. 1253*

•• Forlovesii Geminianus not. 1309* •• de Formaglinis Rainaldus qnd. Comacini not. Bononie

1412* •• de Fracta Henricus not. Bononie 1288* •• Franchi Ioannes qnd. Baptiste not. Ravenne 1523*

1525** 1526** 1527* •• de Franciis Ioannes Franciscus not. Cesene 1541* •• Franciosii Ioannes qnd. Baptiste not. Ravenne 1518* •• Francischini Franciscus qnd. Karoli qnd. Petri not.

Ravenne 1449** •• Fuscoli Martinus not. de Fano 1255* •• de Galbentino: – Benedictus qnd. Iacobi Flumane Rayborum not.

1362* 1365* – Fantolinus qnd. Benvenuti not. 1321* 1325** 1326* – Fantucius qnd. Mangini not. 1369** – Santus qnd. Ugolini not. 1341** 1346* 1347* •• Garzii Thomasinus filius Leoanardi not. Ravenne

1305* •• de Gattis: – Lazzarus not. Bagnacavalli 1301* – Dominicus de Bagnacavallo not. Riperie Fili 1457* •• de Gayo Petrus not. 1363* 1365* 1366* •• de Genariis (e vd. de Zenariis) Paulus filius Darii

Ravenne not. 1420 exempl. 1223* 1433** 1434** •• de Gentilutiis Petrus qnd. Angeli not. Cesene 1493*

•• Genucio Giovanni Giacomo d'Asti not. ducale 1586* •• de Gheziis Iacobus filius Martini not. 1293* 1300** •• Ghibertelli Ioanninus not. potestatis Bononie 1259* •• de Ghinibaldis: – Antonius qnd. Evangeliste not. Ravenne 1492 exempl.

1483* – Franciscus filius Evangeliste not. Ravenne 1480*

1492* qnd. Evangeliste •• de Ghismundis Petruccius qnd. Masii not. Forlivii

1343* 1344 exempl. 1155* 1223* 1349* •• de Gibba Petrus not. Ravenne 1257* •• de Girondis Petrus qnd. Alvisii not. Ferrarie 1427* •• Glorierius Cesar bullarum scriptor 1569* 1575* •• de Gognis Bartholomeus qnd. Pelegrini not. Ferrarie

1479* •• de Gordis Ubertelus cancellarius Comunis Ravenne

1521* •• de Gradis Florius de Mantua not. Ravenne 1252*

1266** 1267** 1268** 1269* 1270* 1271** 1272** 1273** 1274** 1284* 1286**

•• de Grandis Iacobus de Auriolo not. 1346** •• de Gratarolis Paxinus ser Petri not. Venetiarum 1483* •• Griti Bandus qnd. Iohannis not. Liviensis 1276* •• de Grognolinis Iacobus Bononie not. 1384* •• de Grossis Ioannes Franciscus Cremone not. 1537* •• Grotti Antoniusmaria qnd. Andree not. ville

Lungastrini et Riperie Fili 1487* 1488** •• Guarictus Rainaldus cancellarius potestatis Ravenne

1485* •• Guarini: – Bernardinus qnd. Laurentii not. Ravenne 1521* – Laurentius qnd. Marci not. Ravenne 1484* 1488*

1491* 1496* 1497* 1498* 1502** 1503* 1504* •• de Guaynis Batista qnd. Iohannis de Faventia not.

Comacli 1398* •• Guerinus Bartholomeus not. Rome 1501* •• de Guerittis Iacobus not. Ravenne 1449* •• de Guidarellis Franciscus qnd. Iacobi not. Ravenne

1402* 1454* 1455** 1459* 1460** 1461** 1462* 1463* 1464* 1465* 1469* 1473* 1474* 1475* 1476* 1477* 1478* 1480* 1483* 1485*

•• de Guiritis Liberius qnd. Dominici not. Ravenne 1300*

•• de Guizzardis Ioannes Baptista filius Guidonis Ravenne not. 1498* 1499 exempl. 1391* 1504** 1512** 1525*

•• de Hoberthelis Iohannes qnd. Chechini not. Ferrarie 1400*

•• Hostoli Bonmatheus qnd. Fuscoli not. Ravenne 1309** 1310*

•• de Insildis de Lugo Ioannes not. Ravenne 1451 exempl. 1450*

•• de Insula Evangelista olim Dominici not. Fani 1471* •• Iovagnoli Petrus de Monte S. Marie not. 1410* •• de Lacella Benedictus not. Ravenne 1319* •• Lacomerii Lacomerius Ugonis not. Forlivii 1259* •• de Lacuza Severius qnd. Ugolini not. Ravenne 1334*

1335* •• de Lambardanis: – Bernardinus qnd. Iohannis not. Ravenne 1348* – Iacobus olim Michi not. Ravenne 1353* – Melchisedech not. Ravenne 1287* •• de Lamola:

Page 59: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 51 —

– Bernardus qnd. Bencevennis not. Bononie 1320* – Bernardus qnd. Guillielmi civis Bononie not. 1362* •• de Lanzis Thomas qnd. Antonii Bonfigloli not.

Bononie 1360* •• de Lauditorio Iohannesnot. Pensaurensis 1202* 1207*

1212* •• de Laviola Bernardus not. Bononie 1371* •• de Lazaris: – Bernardinus filius Petri Mengoli Ravenne not. 1497* – Bernardus filius ser Petri Mengoli civis Ravenne not.

1479 exempl. 1253* 1486** – Franciscus ser Petri Mengoli not. Ravenne 1478* •• de Linari Fuscholus Iohannesnot. Cesene 1311** •• de Livizanis Petrus Bonus not. 1322* •• Lombardi Bartholus filius Martini de Cervia not.

1375* •• de Lucentis: – Alberghetus qnd. Vitalis not. Ferrarie 1499* 1500** – Albertus qnd. Lucente de Porto Maiori not. 1393*

1409* – Franciscus qnd. Lucente not. Ferrarie 1357* 1366**

1370* – Vitalis ser Lucenti not. Ferrarie 1474* 1489* •• de Luchis Ioannes olim Iuliani Nerii not. Florentinus

1504* •• Lunardelli Lunarducius filius Petri de Fano 1325*

1326** •• de Macagnanis Petrus not. in Comaclo 1235* •• de Madiis Matheus qnd. Ioannis not. Conselicensis

1497** 1498** •• de Magrinis Londedeus Iohannis Boni cancellarius

Comunis Ravenne et not. 1401* 1465** 1470* 1471* 1473*

•• de Malpaghinis Paulus filius Francisci not. Ravenne 1364* 1373* qnd. Francisci

•• de Marchisanis Oddo Ravenne not. 1271* 1298* •• de Marchoaldis de Bagnacavallo: – Bartholomeus filius Fantagutii cancellarius Oppizonis

de Polenta 1425* – Petrinus not. de Consandolo 1313* •• Marchus Gasparinus qnd. Antonii not. Savignani

1492** •• de Margottis Ioannesantonius qnd. Pauli not. Lugensis

1487* 1488** •• de Marociis Iohannes not. Cotignole 1472** •• de Martiis: – Cesar filius Lazari tabellio Argente 1475** 1477*

1481* – Lazarus qnd. Dominici not. Argente 1478** 1479*

1481* 1487** •• de Mascaronis Bartholomeus qnd. Dominici not.

Bononie 1326** 1331* 1332* •• de Mattis Franciscus qnd. Ioannis not. Cervie 1492* •• de Mazaris Petrus not. Ravenne 1321* •• de Mazis Ubaldinus Thomaxini de Stiglatica not.

potestatis Faventie 1255* •• Medici Guido qnd. Iohannis not. Cesene 1391* 1399* •• de Melchioris Blaxius not. Ravenne 1337* •• de Meliis Pedrinus qnd. ser Melini not. Ravenne 1420

exempl. 1223* 1426* 1430 exempl. 1426* •• Meliorati Amadeus qnd. Zaniboni civis Faventinus

not. 1308* •• de Mercatis:

– Dominicus qnd. Alexandri not. Ravenne 1537 exempl. 1492*

– Petrus qnd. Iohannis not. Ravenne 1370** •• Mercatus Nicolaus not. Ravenne 1612* •• de Mezanis Dominicus filius Ugolini not. Ravenne

1325* •• de Michilinis Ioannes Petri Antonii not. Forlivii

1502* 1504* •• de Milianis Philippus qnd. Iohannis not. Ferrarie

1494* 1502** •• Minghini Hieronimus not. Ravenne 1509* •• de Misiis Petrus not. Ravenne (?) exempl. 1209* •• Molinus Nicholaus qnd. Francisci de Belluno not.

potestatis Ravenne 1457* •• de Mollis Ascanius qnd. Melioris not. Russi 1529* •• de Monaldinis: – Franciscus filius Iuliani de Faventia not. Ravenne

1434* – Monaldinus qnd. Opizonis not. Ravenne 1451 exempl.

1450* •• de Moneta: vd. Sassolis de Moneta •• de Montanaria Albertus not. Cremone 1391* •• de Monte Lucas ser Antonii de Imola not. 1454* •• Morandi: – Francischinus filius Guilielmi not. Forlivii 1324** – Guido Bagnacavalli not. 1256* 1257** 1259* – Nicholaus ser Iohannis de Ravenne not. 1344* •• de Moratinis Andreas qnd. Raynerii not. Cesene

1466* •• de Morisiis Iulius filius Christophori not. Ravenne

1570* •• de Muratoribus Iustinianus d.ni Severii not. Ravenne

1420* •• de Muschinis Alexander qnd. Laurentii not. Ravenne

1518 exempl. 1450* 1518** 1255** 1523** 1524** •• de Nassolis Gallus olim Bonansegne not. de Rocha

Ermize 1304* 1305* 1307* 1312* 1314* •• Naxelli Iacobus filius Iohannesnot. Argente 1399* •• Negusantis Christophorus qnd. Petri not. Forlivii

1467* •• Nerii Antonius filius Iacobi de burgo Porte Pontis not.

Faventie 1377* •• Novelli Iohannes de curte Cluserculi not. 1318* •• de Novellinis – Benvenutus qnd. Iohannis Ravenne not. 1323**

1324* 1325* 1326* 1331** 1332* 1333** 1334** 1335* 1344** 1345* 1349* 1351** 1352*

– Hondideus not. Ravenne 1331* – Iacobus filius Hondidei not. Ravenne 1353* •• Novellinus Benvenutus not. Ravenne 1336* •• de Octolenghis Bernardinus ser Andree not. 1314** •• Ognabene Tomasinus qnd. Zanetti not. de Portico

1364* •• de Olivis Martinellus qnd. Virani not. de Argenta

1342** 1344* •• Orlandini Hugolinus Benedicti not. 1310* 1312** •• de Orsellis Bartholomeus qnd. Bittini not. 1370*

1371* 1372* •• de Ottavianis Detalevus olim Ioannis not. Lonzani

1550* •• Pacis Leonardus not. Ravenne 1321* •• de Paghanis Petrus not. de Alfiano 1296* 1308* •• Paganelli Iohannes not. Forlivii 1213*

Page 60: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 52 —

•• de Palatio Leonardus not. Ravenne 1256* •• de Palazo: – Bentevegna not. Ravenne filius ser Guererii 1287*

1328** 1330*; qnd. Guererii 1333* 1339** 1349* 1350**

– Guererius Ravenne not. 1286* 1309* 1311* 1312* 1313* 1315* 1316** 1319* 1321* 1324* 1326*

– Guererius Ravenne not. qnd. ser Thomaxii 1359* 1362** 1364* 1365*

– Iohannes qnd. Tomasii not. Ravenne 1368 exempl. 1365* 1368** 1369** 1370* 1372** 1378* 1393*

– Thomasius qnd. ser Guererii not. 1314* •• de Parisii Petroncinus qnd. Zamboni not. Argente

1280* •• Parthus Ieronimus qnd. Bartolomei not. Venetiarum

1553** 1554** 1556** 1560* •• de Pasinis Robertus filius Baldassaris not. Cesene

1499* •• de Pasqualinis Petrus Martii de Sarragotia 1543* •• de Passatellis Bartolucius Benzannis not. Bononie

1387* •• Patricius Fabrinus ser Baldassaris cancellarius

potestatis Ravenne 1451* •• de Pavonibus Victorius not. Ferrariensis 1456* •• de Paxellis Anselmus filius Petriniani Bononie not.

1460* •• Paxii: – Franciscus qnd. Negusantis not. Faventie 1351* – Malatesta qnd. Paxii pictoris de Faventia not.

Ferrariensis 1437* •• de Pedronibus IohannesBaptista qnd. Ugolini not.

Faventie 1459* 1461* 1465* 1466* •• Pegolocti Aldrevandus Ravenne not. 1265* •• Pelegrini Guido not. 1260* •• Perazani Paulus Ravenne not. 1391* •• de Piccolis Iohannes not. Bagnacavalli 1347* •• Pesandri Iohannesnot. Ravenne 1204 exempl. 1202*

1207* •• de Picininis: – Albertus de Cudignola not. 1263* – Albertus qnd. Ludovici not. Faventie 1470* 1473*

1474** 1491* 1492** •• Picoli Bencevenne not. de Castrocario 1302** •• de Piliparis Petrus ser Andree not. Argente 1454* •• Pilizoni Iacobus qnd. Bartolamei not. Russii 1529* •• de Pillizariis Bartholomeus Cremone not. 1391* •• de Pincerno Iacobus qnd. Nicolai not. Ferrarie 1434*

1443** •• Pini Matheus not. 1285* •• Plantavigne: Baldus ser Petri not. Forlivii 1311* – Petrus Philippi not. Forlivii 1288** •• de Plegafitis Hieronymus de Vincentia not. potestatis

Ravenne 1462* •• de Poetis Dionisius qnd. Iohannis not. Ravenne 1490*

1491* 1493* •• de Poncettis Ramaldus not. 1275* •• de Ponte: – Fredericus qnd. Guidonis 1278** 1293** 1301** – Hieminianus qnd. Petri not. Ferrarie 1500* •• de Porcelinis: – Franciscus filius ser Porcelini not. Ravenne 1309

exempl. 1223* 1254*

– Ioannes qnd. Francisci not. Ravenne 1361* – Tomasius qnd. Francisci not. Ravenne 1358* 1359**

1361* 1362* 1364* 1365* 1367* 1369* 1370** 1375*

•• Porcinaclorum ex gente Ugizo Ravenne tabellio 1142**

•• dal Porco Petrus not. Ravenne 1262* 1264* 1266* 1267**

•• de Porta Beneditio not. 1230* •• de Porto Petrus not. Ravenne 1255* 1289 exempl.

1277* •• a Portu: – Baldassar filius ser Savini not. Ravenne 1485* 1487*

1488** 1492* 1495* 1497* 1498** 1499 exempl. 1391* 1499** 1502*

– Ieronimus qnd. Iustiniani not. Ravenne 1539 exempl. 1509* 1544** 1551* 1552* 1563*

•• Pretelli Antonius qnd. Nicolai not. Ravenne 1528** 1529*

•• de Priscianis, Prissianis: – Iohannes qnd. Bonacursi not. Ferrarie 1426* – Matheus qnd. Petri not. Ferrarie 1495** •• de Pusterla Iohannesnot. Ravenne 1233* •• de Quintiliis Cesar Lottus not. Curie causarum Rome

1552* •• de Rachis: – Franciscus qnd. Hieronimi not. Ravenne 1523* 1527*

1544* – Iohannes Bagnacavalli not. 1262 exempl. 1257*

1265* 1267* 1271* – Tomasinus not. Ravenne 1231* 1248* •• Rainerii Manfredus not. 1288* •• Rambertinus Iohannes Liviensis not. 1269* 1270**

1273* 1276* 1309** •• de Rampinelis: – Petrus de Parma civis Ravenne not. 1352* 1447*

1449** 1450* 1451 exempl. 1450* – Petrus qnd. Petri not. Ravenne 1460** 1474* 1475* •• Raphaini Petrus Andreas qnd. Petri Pauli not. 1537* •• de Raspis Ioannes Iacobus qnd. Bartholomei not.

Venetiarum 1559* •• de Rasponis: – Ioannes filius ser Bitini not. 1328* – Nerinus filius Francisci not. Ravenne 1360* •• Ravaldus: – Guido not. Ravenne 1284* 1288* 1290** 1291*

1293* 1293 exempl. 1272* 1283* 1291* 1297* 1298* 1316*

– Nicholaus not. Ravenne 1238* 1256* 1263* 1265* 1267** 1269* 1270* 1272* 1273* 1274* 1280* 1285** 1286*

– Thedericus filius Nicolai not. Ravenne 1285** 1287 exempl. 1267* 1287*

•• de Raviollis Blasius filius Comitis not. Ferrarie 1524* •• de Raynaldis Francischinus qnd. Benvenuti not. de

Forlivio 1332* •• de Raynerio Petrus qnd. Iohannis not. Bagnacavalli

1444* •• Recepte Leonellus qnd. ser Thome not. Ferrarie

1499* •• Rekanetus Petrus cancellarius Ravenne 1445* •• de Rena Martinus Iohannis not. Fani 1262** 1263* •• Ribaldini Iacobinus not. Bononie 1257*

Page 61: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 53 —

•• Ricci Anestasius not. Fani 1260* 1261* •• Rigonis Nicholaus filius Iacobi not. Ravenne 1330* •• Rimisini Iacobus qnd. Martini de Ravenne not. 1320* •• Rivoni Paulinus not. Senogallie 1280* •• de Rizardellis Antonius qnd. Nicolai not. Arimini

1449* •• de Rizardis Iacobus Maria qnd. Antonii not. castri

Masse Lombardorum 1494* •• de Robolinis Robolinus olim Zucchi not. de

Curzano(?) 1325* 1327** •• Rodulfi Iohannesde contrata Sclavorum not. 1245** •• de Ronco Andreas qnd. Thadei not. Faventie 1454*

1455** 1456** •• Rubolini Iohannes filius fratris Rigonis de Forlivio

not. 1330* •• de Rufolis Benzevenne not. Ravenne 1304* •• de Ruginis Gregorius cancellarius Ravenne 1494** •• Russi Iacobus de Monte Episcopi not. 1318* •• Ryberius Antonius 1554* •• Sachellus Ioannes Augustinus not. Placentie 1537* •• Sadevulpi not. Placentie 1510* •• Sadoletus bullarum scriptor 1514* •• Salbaterii Petrus not. Britinorii 1325* •• Salvate Iohannesnot. Fani 1225* •• Sanasserius not. Placentie 1516* •• de Sanctis Arimino not. Arimini 1462* •• de Sancto Andreas qnd. Francisci not. Ferrariensis

1439 exempl. 1437* •• de Sancto Constantio Iacobus qnd. Antonii not. Fani

1450* 1455* •• de Sancto Georgio Andreas ser Iuliani not. Forlivii

1471* •• Sansonus Leonardus not. Venetus 1556* •• Santi Franciscus de Flamigna not. 1315* 1316**

1322** 1330* •• de Sartis Iacobus Ioannis not. Lonzani 1535* •• Sassi, Saxi Ugo Ravenne not. 1246* •• de Sassis: – Guilielmus filius equitis Ramoaldi cancellarius civit.

Ravenne 1506* 1510** 1511** 1514** 1515** 1516* 1517* 1520** 1521*

– Romanus qnd. Ugonis Ravenne tabellio 1396* 1401* 1402** 1404** 1408** 1420 exempl. 1223* 1422*

•• de Sasso Iacobus qnd. Francischini not. Faventie 1346**

•• de Sassolis: – Iacobus filius Mathei Iohannis not. Ravenne 1448*

1465* 1467* – Ioannes filius qnd. Ioannis civis Ravenne not. 1479

exempl. 1253* – Iohannes qnd. Sassolini Ravenne not. 1355* 1365*

1369* – Matheus Iohannes qnd. ser Nicolai not. Ravenne 1420

exempl. 1223* 1430 exempl. 1426* 1449* 1450* 1451 exempl. 1426* 1464 exempl. 1403** 1407*

– Nicolaus qnd. Iohannis not. Ravenne 1389** 1397* 1400** 1402** 1403* 1405* 1407*

•• de Sassolis de Moneta: – Franciscus qnd. Meletti not. Ravenne 1333* – Ieremias filius Sassoli not. Ravenne 1259* •• Savelli Augustinus de Montemonacho not. Rome

1404* •• Scalbati Bartolinus filius Bartoli scriba publicus Fani

1228** 1230* •• de Scalvatis Deutaide not. Pensauri 1253* •• de Scarduis Franciscus filius Simonis not. Faventie

1478* •• Segafeni Iacobus civis Forliviensis s. Rav. ecclesie

not. 1240* 1244* 1250* qnd. Martini 1308* •• Serantonius Franciscus not. Rome 1658* •• de Serenis Iohannes Franciscus de Venetiis not.

Cancellarie ducalis Venetiarum 1444* •• Severi Tintolus not. Fani 1310* •• de Silvestris Benedictus qnd. Antonii not. Ferrarie

1552* •• de Sinibaldis: – Iohannes qnd. Ghini de Ravenne not. 1349** 1353**

1355* – Ludovicus ser Ioannis not. Ferrarie 1544** •• Siverius Ioannes Antonius filius Zacharie not. Argente

1525** 1529* •• de Sivirolis: – Bartholomeus ser Filippi not. Faventie 1491* – Iohannes qnd. Thomasii civis Faventie not. 1345*

1347* 1348** •• Solianus: – Bonifacius not. Venetiarum 1550** 1551** 1552**

1553* 1555* 1557** 1558** – Matheus qnd. Bonifacii not. Venetiarum 1560*

1561** 1566** •• de Sorbolis Christophorus qnd. Thome not.

Bagnacavalli 1481* 1482* 1494* •• de Sparantiis Drudo qnd. Andree de Forlivio not.

Cesene 1404** •• de Speranciis Minus filius Sperancie not. Forlivi

1380* •• de Sprettis Desiderius not. Ravenne 1451 exempl.

1449 1450.6 qnd. Desiderii 1451.1-3-4 1452.3 1454.4 1455.1

•• Stelle Fredericus Thomoli not. de Forlivio 1292* •• de Storga Andreas qnd. Guillielmi not. Tarvisii 1420* •• Straderius qnd. d.ni Bonaventure iudicis ordinarii s.

Rav. ecclesie 1248* 1260* •• Straderii; – Guido qnd. Michaelis not. Bagnacavalli 1359* – Malgaritus qnd. Straderii not. Ravenne 1289* •• Suzzi Petrus Iohannis Ugonis not. 1295 exempl.

1203* •• Tagliafeni Bonaventura not. Faventie 1229* •• de Taurellis Petrus de Bariano not. 1309* •• de Tauriollis Bartolomeus filius Philippi not. Faventie

1495* •• de Thosettis Bonaventura qnd. Petri Ravenne not.

1499 exempl. 1391* •• de Tibertis Donucius Neapolionus not. Cesene 1439* •• Tibolgherii Bonaventura Faventie not. 1243* •• de Tigranis de la Banda Brandalixius qnd. ser

Servodei not. Argente 1330* •• de Tigrinis: – Iohannes de Bagnacavallo not. 1453* 1490 exempl.

1440* – qnd. Baptiste 1507 exempl. 1453* – qnd. Bartolomei 1436* 1437* 1467* •• de Tizonibus Dominicus qnd. Simonis not. Ravenne

1515* 1517* •• Tonioli Iohannes not. Imole 1358*

Page 62: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 54 —

•• Tonus Bonus Faventie not. 1079* •• de Tormellis Iacobus qnd. Iohannis not. Forlivii

1436* •• Tramazi Balducius de Faventia not. 1293* 1294**

1295* •• de Traversaria Iohannes Ravennas tabellio 1103.4 •• Uberti Ubertus cond. ser Petri not. Cesene 1368* •• de Ubertis Sebastianus qnd. Ioannis not. Arimini

1543* •• Ugolini Marcutius not. Senogallie 1299* •• Uguizonecti Franciscus de Fano not. 1313* 1326** •• de Vaccariis, Vaccarius: – Albertus not. Cervie 1220.4-5-6 1222.12 1236.1

1241.4 – Apollenaris not. Cervie 1292.4-5-6-7 – Bartholus filius Laonardi not. 1310.11 – Cortexia not. Porti Maioris 1330** 1331** 1336*

1337* 1342* – Martinus not. Cerviensis 1256.7 – Meliorinus de Porto Maiore not. 1271* •• Vannis Iulianus ser Dominici de Fano not. 1410*

1421* •• de Vanzellis Ioannes filius Christophori not. Faventie

1436* •• Venerii Iohannes scriba d.ni Raymundi 1370* •• de Venturis Marcus Antonius qnd. Baptiste not. Russi

1510* •• de Vessadis Ugolinus de Castiglione not. 1287* •• Vestrius Barbianus bullarum scriptor 1604* •• Vidacii Nicholucius qnd. Martini not. Ravenne 1388*

1389** •• de Vignasiriga Iohannes not. Liviensis 1251* •• de Vilalta Iohannes Baptista qnd. Iohannis Francisci

coadiutor cancellarii potestatis Ravenne 1466* •• de Xanctis Gerardus Verdina not. Rome 1426* •• de Ysernia Matheus not. Ravenne 1252*

(Bagnacavalli) 1273* (Ravenne) 1274* (Bagnacavalli) 1279 exempl. in palatio Comunis Arimini 1148* 1279* 1280*

•• de Zabaronibus: – Iacobus Dominici not. Ravenne 1499 exempl. 1391* – Petrus qnd. Santi Ravenne not. 1388* •• de Zagarellis Ioannes Antonius qnd. Bartholi not.

Cudignole 1510* •• Zambelletti Iacobus qnd. Ioannis not. Ravenne 1543* •• de Zambullis Karolus Cesene not. 1521* •• Zanecti Georgius Guidonis not. Fani 1313* •• Zanelli Ugolinus olim Iohannis not. 1313** •• de Zannis Henricus qnd. Cecchi ser Bencevenne not.

1364* •• Zantolini Borniolus not. Forlivii 1318* •• de Zardinis: – Hieronymus qnd. Antonii de Cesena not. Cesene

1501* – Zinus filius Leonardi 1319* •• de Zenariis: – Antonius not. Ravenne 1299* – Bonaventura qnd. Antonii not. Ravenne 1338* 1340*

1342* – Deutesalvi not. Ravenne 1295* – Matheus ser Bonaventure not. Ravenne 1365* – Paulus filius Darii not. Ravenne 1426* 1429* 1430** – Vitalis not. Ravenne 1298*

•• de Zerabini Ugo qnd. Zacharie not. Cudignole 1506* •• Zermie Rigo de Busanello not. 1322* 1323** 1325*

1327** 1329* 1332** •• Zirbinati Nicolaus not. Ferrarie 1501* •• Zocii Benedictus not. Pensauri 1217* 1216** 1218**

1222* 1225* 1229* 1231* 1252* •• de Zochis Nicholaus not. Ravenne 1267* 1269** •• de Zofano Iordanus not. d.ni Alberti Magdeburgensis

archiepiscopi s. Imperii legati 1222* Zorllis Beltramus olim Nicolucii de Bagnacavallo not.

1385* •• de Zorzenghis: – Antonius filius ser Nardi de Bagnacavallo civis

Ravenne not. 1479 exempl. 1253* – Iacobus not. Bagnacavalli 1358* – Iacobus qnd. Nardi Ravenne not. 1499 exempl. 1391* – Nardus qnd. Francisci not. Ravenne 1483* •• de Zovenzonibus Bartolomeus not. Bononie 1263* •• Zugloli Guido qnd. Pauli not. de Zagonara 1314** •• Zuzi Antonius not. Ravenne 1403* 1427 exempl.

1403* EXPLICIT TOMUS PRIMUS INDICIS MANUSCRIPTI

Page 63: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 55 —

Index VI. habentium dignitates et officia

Pars I. ordine alphabetico dignitatum

•• abreviatores litterarum apostolicarum: – Nicolaus Gallati 1426* •• advocati: vd. Iurisdoctores •• adsessores: – Iohannes de Pistrino adsessor d.ni Thedei potestas

Ravenne 1232* – Thomasius adsessor d.ni Manfredi de Manfredis

potestatis Ravenne 1252* •• Agrimensores: – Gentilis de Miserochis 1520* (e vd. Aperticatores) •• ambassadores: vd. Scola piscatorum •• Antiani Bononie: 1260* 1264** •• Antiani Faventie: – admittunt ad privilegium civitatis Faventie d.num

Vincentium de Rasponis 1491* – Franciscus Emilianus, Antonius Porcarius, Iacobus de

Laderchio, Vandinus de Vandinis 1491* Antiani Faventie

•• aperticatores: – Martinus Becchacisi de S. Petro in Trentula, Vitalis

de S. Zaccaria comitatus Ravenne 1289* – Iacobucius 1319* aperticator Comunis Ravenne – Filippus Gaimanus 1466* agrimensor (e vd.

Agrimensores) •• arbitri: vd. Iurisdoctores •• archidiaconi: – Albertus 1161* Rav. eccl. archidiaconus – Bonus 1257* eccl. Rav. card. archidiaconus – Guido 1128** 1129* eccl. Rav. archidiaconus 1148* – Iohannes 1237* eccl. Rav. archidiaconus – Sinibaldus 1269* eccl. Rav. archidiaconus •• archiepiscopi Arelatenses: – Cibo gubernator Cesene 1493* •• archiepiscopi Colonienses: – Arnoldus Italici Regni archicancellarius 1155* – Filippus Italici Regni archicancellarius 1177* •• archiepiscopi Magdeburgenses: – Albertus 1222* legatus Lombardie 1223* testis •• archiepiscopi Panormitani: – Berardus 1223* testis •• archiepiscopi Patracenses: – Pandulfus 1431* •• archiepiscopi Ravennates: – Albertus 1205* – Anselmus 1155* 1158* 1161* – Bartolomeus Roverella, Ferrariensis 1454.1 – Benedictus de Accoltis, Florentinus 1540* 1542* – Bonifacius e comitibus Lavagnie 1276* 1286* 1288* – Egidius 1207* – Fabius Guinisius, nob. Lucensis 1679* – Filiasius Roverella 1488* 1506** – Fortunerius Vasellius, Gallus 1353** – Gerardus 1172* 1173* 1176* 1180* 1183* 1186*

1188* – Gualterius 1123* 1124* 1127* 1128** 1129* 1133*

1136* 1138* 1141* 1148* – Iohannes Melioratus 1401* 1402* – Moyses, Vercellensis 1144* 1145* 1148* 1154* – Philippus Fontana, civis Ferrarie 1255* 1259*

commisit Sinibaldo cardinali eccl. Rav. causam inter

s. Iacobum Celle Volane et Rogerium comitem de Bagnacavallo; 1265* 1266* concedit mon. s. Laurentii quasi collapsum d.no Ubertino sindico s. Iacobi Celle Volane; 1269* 1270*

– Petrocinus Casaleclus 1365* 1369* – Raynaldus Concoregius 1153*(1311) 1255*(1311)

1318* 1321* – Simeon 1217* 1221* 1222* – Thomas de Perondolis 1430* 1432* 1439* 1443* – Ubaldus, antea episcopus Faventinus 1209* 1213*

1215* – archiepiscopi Sipontini: – Antonius de Monte 1290* curie causarum camere

apostolice auditor – archiepiscopi Treverenses: – Hillinus 1155* •• archipresbiteri: – Iohannes 1189* archipresbiter Cumiacli – Bonusfilius 1140** archipresbiter Ficoclensis •• armigeri: – Nassimbene de Bonaciis 1439* de Barbiano •• asazatores: – Bencevenne de Ravenna 1297* •• auditores: – Iohannes de Cesarinis 1470* auditor sacri pallatii – Gaspar Groperius 1568* 1570* auditor sacri pallatii – Antonius de Monte 1290* auditor curie causarum – Paulus Odescarus 1557* auditor curie causarum – Alfonsus de Rachareto 1501* auditor sacre aule

consistorialis •• aurifices: – Melchior de Cazzaguerris 1525* •• bombarderii: – Petrus Piamontesius 1467* •• camerlengi: – Vivianus Bocacini 1280* camerlengus Bonifacii Rav.

archiep. •• cambiatores: – Iohannes vocatus Castellanus 1166* – Orlandinus 1186* •• camerarii: – Armandus 1360* camerarius eccl. maioris

Bononiensis – Iacobus 1237* camerarius Iohannis episcopi

Cerviensis – Bertrandus de Glanderiis 1347* camerarius episcopi

Faven. •• campsores: – Montanus de Ravenna 1279* – Serafinus ser Fenutii de Ravenna 1343* •• cancellarii: – Godefridus 1177* cancellarius vice Filippi Italici

Regni archicancellarii – Gregorius de Ruginis 1486 Ravenne cancellarius – Ioannes Antonius de Carrevagiis civis Creme 1505*

cancellarius capitanei Ravenne •• cantores: – Azzolinus 1269* cantor eccl. Rav. – Benatus 1235* cantor eccl. Comaclensis – Martinus 1242** 1245* cantor eccl. Rav. – Ugo Rainulfus 1148* cantor eccl. Rav. •• capellani: – Nicholaus 1222* capellanus d.ni imperatoris

Page 64: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 56 —

– Malatesta de Captaneis 1446* capellanus d.ni pape •• capitanei: – Dominicus Diedo 1450* capitaneus Ravenne – Iulianus Gradonicus 1505* capitaneus Ravenne – Marinus Grittus 1506* capitaneus Ravenne – Pangratio Iustiniano 1508* capitaneus Ravenne – Thomasinus Maurisino 1259* capitaneus galearum de

Venetiis – Benedictus de Mula 1445* capitaneus Ravenne – Paulus Pisano 1506* capitaneus Padue – Antonellus de Senis 1433* capitaneus armigerorum – Bonacursus de Surrexina 1256* capitaneus Bononie – Iohannes Theupulo 1259* capitaneus galearum de

Venetiis •• capitularii: – Rambertinus Basiliagi 1195* capitularius Scole

Calegariorum Faventie (e vd. Scola piscatorum) •• cardinales: – cardinales Ravenne 1243* – Acorede 1263* cardinalis s. Rav. ecclesie – Albertinus 1266* cardinalis s. Rav. ecclesie – Albertus 1222* cardinalis s. Rav. ecclesie – Alderanus 1651* cardinalis s. Rom. Eccl. – Aldevrandinus 1269** cardinalis s. Rav. ecclesie – Aldrovandinus 1266** cardinalis s. Rav. ecclesie – Alexander Sfortia 1575* cardinalis s. Rom. Eccl. – Almericus 1263* cardinalis s. Rav. ecclesie – Andreas 1106* 1365* cardinalis s. Rav. ecclesie – Andreas Romanus 1365* cardinalis s. Rav. ecclesie – Antoniottus s. Praxedis 1500* – Antonius Barberinus 1656* cardinalis – Ascanius Maria Sfortia 1493* cardinalis legatus

Romandiole – Auliverius 1179* cardinalis – Aymericus 1138* cardinalis s. Rom. Eccl. – Aymericus 1343* cardinalis s. Martini in Montibus et

prior s. Marie in Portu – Benedictus de Zenariis 1370* cardinalis s. Rav.

ecclesie – Bernardino Tizono 1524* cardinalis s. Rav. ecclesie – Bernardinus s. Marcelli 1321* cardinalis legatus – Bernardus 1266* cardinalis s. Rav. ecclesie – Bernardus s. Petri ad Vincula 1199* testis – Bessario 1454* cardinalis s. Rom. Eccl. legatus

Romandiole – Bobo s. Theodori 1199* testis – Bonifatius s. Marci 1116* firmavit – Bonus 1257* cardinalis s. Rav. ecclesie archidiaconus – Iohannes Borgia s. Marie in Vialata 1499** legatus – Brisanus 1187* cardinalis s. Rav. ecclesie – Cencius s. Marie in Orthea 1196* camerarius d.ni

pape – Cinthius s. Laurentii in Lucina 1199* testis – Comes s. Marie in Aquiro 1116* firmavit – Desiderius s. Paxedis 1116* firmavit – Deusdedit s. Laurentii in Damaso 1116* firmavit – Federicus Sfortia 1649* – Philippus Rasponus 1528* 1529* cardinalis s. Rav.

ecclesie – Flavius Ghisius 1667* – Franciscus s. Susanne 1404* commendatarius s.

Iacobi Celle Volane – Franciscus Armellinus 1515* cardinalis s. Rom. Eccl.

– Franciscus Cesarinus ss. Iohannis et Pauli 1527* – Gandulfus 1187* cardinalis s. Rav. ecclesie – Georgius ss. Marcellini et Petri 1478* – Gerardus s. Adriani 1199* testis – Gratianus ss. Corme et Damiani 1199* testis – Gregorius s. Angeli 1116* firmavit 1199* testis – Gregorius s. Georgii ad Velum Aureum 1199* testis – Gregorius s. Marie in Aquino 1199* testis – Grimaldus 1106** cardinalis s. Rav. ecclesie, abbas

mon. ss. Cosme et Damiani – Guido s. Marie trans Tiberim 1199* testis – Guido 1245* cardinalis s. Rav. ecclesie – Guido Ascanius Sfortia s. Eustachii 1544* 1546*

1551* subscripsit – Henricus 1262* 1266* cardinalis s. Rav. ecclesie – Hercules s. Marie Nove 1539* 1547* – Hieronimus s. Georgii ad Velum Aureum 1554*

subscripsit – Hippolitus Aldobrandinus 1638* – Hugo s. Martini 1199* – Hugo s. Sabine 1255* subscripsit – Iacobus de Sabellis s. Marie in Cosmedin 1564* – Ieronimus s. Georgii ad Velum Aureum 1554* – Iohannes 1128** 1216* 1236* 1266* cardinalis s.

Rav. ecclesie – Iohannes s. Lucie 1116* firmavit – Iohannes s. Cecilie 1116* firmavit – Iohannes s. Prisce 1199* testis – Iohannes 1124* cardinalis s. Salvatoris (Ravenne?),

testis – Iohannes s. Stefani in Celio Monte 1199* testis – Iohannes s. Laurentii in Lucina 1255* subscripsit – Iohannes s. Nicolai in Carcere Tulliano 1255*

suscripsit – Iohannes s. Crucis in Yerusalem 1410* administrator

eccl. archiepiscopalis Ravenne – Iohannes Borgia s. Marie in Vialata 1497* per Italiam

legatus – Iohannes de Columpna 1234* rector Marchie – Iohannes 1487* card. Mediolanensis – Iohannes Maria de Monte s. Vitalis 1541* – Iordanus s. Pudentiane 1199* – Landolphus s. Nicolai in Carcere Tulliano 1405* – Laurentius 1365* cardinalis s. Rav. ecclesie – Laurentius Raggius 1651* – Laurentius ss. Quattuor Coronatorum 1521* – Leo 1128* 1148* cardinalis s. Rav. ecclesie – Liuthius s. Georgii 1605* – Lodovicus s. Marie in Transtiberim 1408* – Lucas 1138* cardinalis s. Rom. Eccl. – Michael Bonellus 1569* card. camerarius – Nicolaus de Auximo 1430* cardinalis s. Rav. ecclesie – Nicolaus Malazampa 1433* cardinalis s. Rav. ecclesie – Orlandus 1172* 1179* cardinalis – Ottobonus s. Adriani 1255* subscripsit – Paganellus 1266* cardinalis s. Rav. ecclesie – Pand[ulfus de Masca] basilice [ss.] Duodecim

Apostolorum 1199* subscripsit – Petrus s. Adriani 1116* subscipsit – Petrus presbiter s. Michaelis Ravenne 1228* 1148*

presbiter cardinalis Ravenne – Petrus 1141* cardinalis s. Rav. ecclesie, cancellarius

Gualterii archiepiscopi Ravenne

Page 65: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 57 —

– Petrus s. Cecilie 1199* testis – Petrus de Columpna 1290** – Rainerius s. Marie in Cosmedin 1245* – Raynutius s. Angeli 1550** 1551* 1561* – Riccardus s. Angeli 1255* subscripsit – Ronsemanus s. Georgii 1116* suscripsit – Scipio Burghesius s. Chrysogoni 1610* – Sinibaldus 1263* cardinalis s. Rav. ecclesie, testis – Soffredus s. Praxedis 1199* testis – Ugo 1148* presbiter cardinalis Ravenne – Ugo s. Laurentii in Damaso 1351* – Willielmus s. Eustachii 1225* subscripsit •• castellani: – castellanus castri Ravenne pro d.no imperatore 1244* – Franceschinus cond. Gasparis de Nomaglis de

Forlivio castellanus Roche Elmicis 1467* •• causidici: vd. Iurisdoctores •• cimiarchi, cimiliarchi: vd. Zimiarci •• cognitores litis: vd. Iurisdoctores •• collectores: – decimarum pro regno Sicilie 1304* – Matheus monacus s. Marie de Barbara 1285*

decimarum collector 1289* decimarum pro regno Sicilie

– Negotians s. Marie de Plana 1285* decimarum collector 1287* decimarum pro regno Sicilie

•• comites provinciales: – Simon 1245* comes pro imperatore in Romagnola •• commendatarii: – Nicolaus de Ariostis de Ferraria 1462*[??]

commendatarius s. Margarite de Portu Maiori [cfr. locum s. Margarite de Saltu plebis Portimaioris 1326.2; plebs S. Marie a Portu de insula Saltus 1169.3]

•• comestabiles: – Petrus qnd. Albertini a Vachis 1462* comestabilis

porte Bagnacavalli – Gentilis cond. Colucii de Fermo 1450* comestabilis

peditum in civ. Ravenne pro Dominio Venetiarum – Marinus qnd. Iohannis de Venetiis 1492* comestabilis

Porte Ursicine – Vincentius Ludovici de Venetiis 1488* comestabilis

ad Portam Ursicinam – Antonellus de Tollentino 1444* 1445* comestabilis

caput armigerorum Venetiarum – Antonius de Pergamo dictus el Bergamascho 1486*

comestabilis Dominii Venetiarum •• commissarii: – fr. Guaspar 1454* commissarius Bessarionis legati

Romandiole – Iohannes de Puteo de Papia 1500* commissarius

Herculi ducis Ferrarie – Christophorus Sirvirolus canonicus Faventinus

commissarius d.ni d.ni pape [senza il dato] – Ugutio de Thiennis 1371* commissarius d.ni Anglici

legati Romandiole – Daniel Vistarinus 1500* commissarius Herculi ducis

Ferrarie •• conservatores: – Forlivii 1556* •• consiliarii: – Ugutius de Abbatia 1456* consiliarius Borsii ducis

Mutine

– Iacobus de Anestagiis de Burga 1461* consiliarius sig. Pandulfi de Malatestis

– Petrus de Genariis de Pisauro 1462* consiliarius sig. Pandulfi de Malatestis 1462*

– Signorellus Lanzalotti 1310* consiliarius Comuni Ravenne

– Iohannes Lucas 1499* consiliarius Herculis ducis Ferrarie

– Laurentius de Strocis 1456* consiliarius Borsii ducis Mutine

•• consules: – Albizellus 1234** – Guido 1155* – Wido de Ripis 1234** •• consules Bononie: 1264* – Merchatorum Bononie 1257* 1260* •• consules collegii notariorum Cremone 1537* •• consules Pensauri: – Albizellus, Paganus Iohannis Pagani, Iacobus

Palmerius 1233* •• consules Placentie: – collegii 1516* – Emanuel Anguisola 1516* – Archangelus de Caverzagho 1516* – Iohannes Petrus de Dominicis 1516* – Thomas Palmerius 1516* – collegii notariorum 1537* 1543* •• consules Ravenne: – ex delegatione consulum Rav. 1193* – Theodoratus 858* •• consules Senogallie: – Mathiolus 1207* •• depositarii: – Nicholaus Panzuti de Fano 1461* depoxitarius 1462*

depositarius Sigismundi Pandulfi de Malatestis •• diaconi: – Paulus 1128* diaconus s. Rav. ecclesie •• doctores: – Graciadeus de Guazis 1342* doctor grammatice – Antonius de Abiosis de Ravenna 1475* doctor

medicine – Laurentius de Thomais 1564 [o 1504?] doctor artium

et medicine •• duces Venetiarum: – Augustinus Barbarico 1486* 1488** 1494* 1497**

1498** – Marcus Barbarico 1485* – Pascalis Ciconia 1592* – Leonardus Donato 1611* – Franciscus Erizzo 1641* – Franciscus Foscari 1444* 1445* 1446* 1450* scribit

Dominico Diedo super pascuis Portuensium 1453* scribit concessisse Portuensibus tranferre granum ab urbe Ravenne

– Antonius Grimanus 1521* – Andreas Gritti 1531** – Petrus Lando 1540** – Leonardus Lauredanus 1502* 1506* 1508* 1515*

1518* – Nicolaus Marcello 1474** – Pasqualis Maripetro 1458* – Christophorus Mauro 1463* concedit Portuensibus

immunitatem consuetam a datiis; 1464* 1470*

Page 66: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 58 —

– Iohannes Mocenigo 1481** 1482* 1484** – Antonius Priolo 1621* – Laurentius Priolus 1558* – Nicolaus Tronus 1473* – Andreas Vendraminus 1476** •• episcopi: ≈ Albanenses [cardinales episcopi]: Iohannes 1199* ≈ Ariminenses: ~ Bennus 1234** iudex inter hospitale s. Spiritus

Senogallie et s. Mariam in Portu; 1234** iudex delegatus a d.no papa; 1235* iudex in causa inter can. Portuensem et Palmolum; 1239* iudex in causa inter can. Portuensem et Attolum Paganelli civem Senogallie

~ Ieronimus 1420* reformat s. Mariam in Portu ≈ Bavenbergenses: Everhardus 1155* ≈ Belvederi: Cristoforus de los Rios 1521* ≈ Basilienses: Ordibus (Ortlieb) 1155* ≈ Bononie: ~ Henricus 1218* iudex inter episcopatum Faven. et

eccl. s. Iuliani ~ Octavianus 1288* ≈ Bovenses: Gualterius de Galiata 1407* 1410* ≈ Brandeburgenses: Gernandus 1223* ≈ Brixienses: Bertholdus 1223* ≈ Casertanenses: Iohannes Baptista 1530* ≈ Catharenses: Marus Nigrus 1464* ≈ Cavenses: Iohannes Tomas Sanfelicius 1535* ≈ Cervienses: ~ Albertus 1166* 1172* 1173* ~ Bernardus 1373* ~ Iacobus de Neapoli 1461* collector Pii II. ~ Iohannes 1237* confirmat s. Iacobo Celle Volane

bona in terr. Cervie 1252* ~ Manfredus 1156* 1161* ~ Matheus 1310* ~ Petrus 1132** 1140** 1144** 1146* 1153* ~ Pynus de Contris de Pisis 1400* ~ Rusticus 1226* 1227* ~ Simeon 1216* 1217* ~ Tebaldus 1192* ~ Ugo 1174* 1175* ≈ Cesenates: ~ Bennus 1123* ~ Leto 1194* cognitor litis inter can. Portuensem et

Andream capellanum s. Iohannis in Marmorato; 1196 arbiter in lite inter Rusticum priorem s. Iacobi Celle Volane et Oddericum; 1202*

~ Manzinus 1233* compromissarius in causa inter archiepiscopum Ravenne et eccl. s. Iacobi de Volana et s. Adalberti supra Padum

~ Oddo 1223* 1230** 1231** cognitor litis inter can. Portuensem et filios Danielis; 1232* cognitor litis inter can. Portuensem et Simonem Reffulle

≈ Civitatis Nove: Batholomeus 1267* iudex in causa s. Marie in Portu; 1275* excomunicat d.num Avancium priorem s. Marie in Portu

≈ Comaclenses: ~ Bene 1237* arbiter inter can. Portuensem et

presbiterum Benvenutum ~ Enricus 1140** ~ Michael 1260* ~ Paganus 1119*

~ Petrobonus de Prioribus de Regio 1398* ~ Petrus Mancinellus 1320* ~ Vivianus 1166* ≈ Constatie: Herimannus 1155* ≈ Fanenses: Carbo 1160* ≈ Faventini: ~ Alexander de Stampis a Sarnasco 1458* 1461* ~ Bernardus 1179* ~ Franciscus 1454* ~ Federicus de Manfredis 1472* 1473* 1474** ~ Iacobus 1261* 1262* 1263* 1268* 1272* ~ Iohannes 1179* 1187* ~ Iohannes de Brusatis 1337* 1341* ~ Letterius 1289* 1294* ~ Rambertinus-Rambertus 1156* 1157* 1160* ~ Stefanus 1346* 1347* 1348* 1358* ~ Tedericus 1276* ~ Teudericus 1179* ~ Theodericus 1198* ~ Ubaldus 1179* ≈ Firmani: ~ Baliganus 1158* ~ Filippus 1277* ~ Libertus 1134** 1158* ~ Presbiter 1189* ≈ Forolivienses: ~ Alexander 1172** 1180** ~ Drudo 1155* ~ Marianus de Senis 1449* ~ Rodulphus 1276* ≈ Foropopilienses: ~ Aymericus 1267* arbiter inter Ugonem de Saxo et

can. Portuensem; 1268* pronunciat laudum in dicta lite; 1268** 1269*

~ Egidius 1232* iudex litis inter can. Portuensem et capitulum ecclesie Cesene

~ Lambertus 1177* ~ Ubertus 1211* ≈ Fulginatenses: Iohannes Rosa 1485* ≈ Gabinenses: Petrus 1060* ≈ Garmasienses: Henricus 1223* [e vd. Vormatienses] ≈ Hildensemenses: Corradus 1223* ≈ Imolenses: ~ Bennus 1132** ~ Guaspar 1454* ~ Maynardinus 1222* 1223* 1235* ≈ Leodicenses: Hemricus 1155* ≈ Montisferetrani: ~ Arnaldus 1172* ~ Gualfredus 1172* ≈ Muranenses: Flavius Ursinus 1561* ≈ Nucerini: Matheus de Ubaldis 1499** 1501** ≈ Ostienses [et Velletrenses, cardinales episcopi]: ~ Petrus Damiani 1060* qui se subscribit «peccator» ~ Octavianus 1199* ~ Bertandus 1330* 1333* ≈ Patavini: Iacobus Zenus 1464* ≈ Pisaurenses: ~ Alosius 1493* ~ Bartholomeus 1230* ~ Henricus 1202* ~ Ludovicus Simonetta 1560* ~ Petrus 1334*

Page 67: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 59 —

~ Wido 1188* ≈ Pistorienses: Guidaloste 1266* ≈ Polenses: ~ Andigisus 858*(?) ~ Guillielmus 1267* ~ Rodulfus 1154** 1182* ≈ Portuenses [cardinales episcopi, necnon s. Rufine]: ~ Iohannes 1060* ~ Petrus 1116* 1199* ≈ Prenestini [cardinales episcopi]: Bruno 1060* ≈ Reatini: Angelus 1460* ≈ Recanatenses: Mattheus 1250* ≈ Sabinenses [cardinales episcopi]: Egidius 1370* Sedis

Apostolice legatus ≈ Sexenatenses: ~ Albericus 1209* ~ Gracia 1266* ≈ Segobienses: Ludovicus Iohannes 1456* ≈ Senogallienses: ~ Alimanus 1190* 1199* ~ Henricus 1199** 1203* ~ Transmundus 1148** 1288* ≈ Tridentini: Albertus 1223* ≈ Tusculani [cardinales episcopi]: ~ Odo 1255* ~ Bessario card. s. Rom. Eccl. legatus Romandiole

[senza il dato] ≈ Vormatienses [e vd. Garmasienses]: Corradus 1155* ≈ Veronenses: Manfredus 1262* rector ducatus

Spoletani et marchie Anconitane •• equitatores: Nicolao equitatore cond. Francisci de

Bononia 1523* •• equites: – Marcus Antonius Braccius civis Ravenne 1506* – Zaccaria Contareno 1506* aureatus – Odantonius Dandino civis Cesene 1524* aureatus – Hieronimus Garimbertus 1518* – Petrus Grossus de Ravenna 1556* – Nicolaus Sadoletus 1499* – Romualdus qnd. Gulielmi de Sassis nob. Ravenne

1490* 1516* – executores: Andreas de Arimino 1315* executor

collectarum Communis Fani •• factores: – Antonius Maria Guarnerius 1499* factor Herculis

ducis Ferrarie – Gaspar de Cymattis 1485* factor Galeotti de

Manfredis – Nicolaus Paganelli 1478* factor Lancellotti de

Manfredis – Paganellus de Paganellis de Faventia 1483* factor

generalis Galeotti de Manfredis – Sixtus cond. Christophori de Rondaninis de Faventia

1492** factor Astorgii III. de Manfredis •• figuli: Tomas Teutonicus 1492* Ravenne figolus •• gubernatores: – d.nus Angelus episcopus Reatinus 1460* gubernator

Bononie – Cibo archiepiscopus Arelatensis 1493* gubernator

Cesene – comes Dyonisius Castellarius 1543* gubernator

Ravenne – Hieronimus Garimbertus 1518* gubernator Ravenne

– Robertus de Nobilibus 1510* gubernator Ravenne – Ioannes Tomas Sanfelicius electus Cavensis 1535*

gubernator Ravenne •• rectores: vd. Potestates •• imperatores: vd. Reges •• iudices: vd. Iuris doctores •• iurisconsulti: vd. Iuris doctores •• iuris doctores: ≈ advocati: Petrus Rabia 1128** ≈ arbitri: ~ Andreas fisicus 1232* arbiter inter can. Portuensem et

Berardellum Iohannis Bertolotti ~ Andreas Liuttonis 1206* arbiter inter can. Portuensem

et Simonem Buccanelli ~ Nasius de Artusinis 1443* arbiter inter can.

Portuensem et Franciscum de Artusinis ~ Ugolinus de la Bonelda 1236* 1237* arbiter inter can.

Portuensem et Dusdeum de Signorello ~ Bretoldus de Raffanaria 1260* arbiter inter can.

Portuensem et Ugonem de Saxo ~ Rainerius Buniolus 1264* ~ Augustinus Caballus arbiter electus a Francisco de

Rasponibus [senza il dato] ~ Iohannes Casali 1211* arbiter inter can. Portuensem

et s. Mariam Pomposie per particionem nemori Arzemai

~ Tadeus a Cornu 1501* arbiter electus a Raffaello cond. Pauli de Rasponis

~ Dominicus de Raffanaria 1260* arbiter inter can. Portuensem et Ugonem de Sasso

~ Donus 1283* arbiter inter can. Portuensem et fr. Guillielmum de Taibano

~ Bartholomeus de Franchinis civis Ravenne 1504* arbiter electus a Raffaele de Rasponis et a can. Portuensi

~ Iacobus de Regio 1373* 1374* arbiter nob. viri de Rogatis de Faventia

~ Iohannes archidiconus s. Rav. ecclesie 1237* arbiter inter mon. s. Laurentii in Cesarea et Riccamanum de Luco

~ Iacobus de Pignattis civis Ravenne 1502* 1504* arbiter electus a Raffaele de Rasponis et can. Portuensem

~ Baldassar de Portu 1501* arbiter electus a Nicolao Bono priore Portuensi

~ Rattolus 1204* de lite inter Cirdilem et priorem Portuensem

~ Tubertus de la Rocha 1204* de lite inter Cirdilem et priorem Portuensem

~ Iohannes de Rosa 1232* inter can. Portuensem et Iacobum de Volana super valle Gorgodello 1237* inter can. Portuensem et Dusdeum Signorelli

~ Christophorus a Sale 1502* civis Ravenne arbiter electus a Raffaele de Rasponis et can. Portuensem

~ Deutaide de Scalvatis 1268* arbiter in causa inter Gisilam olim Gilioli et Florectam uxorem olim Bernardi Gilioli

~ Bonacursus de Surrexina capitaneus Bononie 1256* arbiter inter Comunem Bagnacavalli et comites Rozerium, Azzonem et Manfredos

~ Iohannes de Tallonibus de Imola 1373* 1374* arbiter inter nob. viros de Rogatis de Faventia

~ Zannes Rodulfi 1268* in causa inter Gisilam olim

Page 68: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 60 —

Gilioli et Florectam uxorem olim Bernardi Gilioli ≈ causidici: ~ Alferius 1147 causidicus ~ Petrus Firmanus 1134 universalis causidicus ~ Ubertus 1154* causidicus ≈ cognitores litium: ~ Oddo d'Aica vicecomes comitum Bagnacavalli

1221** cognitor litis inter can. Portuensem et mon. s. Vitalis

~ Iohannes de Pistrino° adsessor potestatis Ravenne 1231* cognitor litis inter Scolam Piscatorum et Ugolinum Travasatum

~ Iohannes Racco vicecomes comitum Bagnacavalli 1221* cognitor litis inter can. Portuensem et mon. s. Vitalis

≈ iudices: ~ Albertinus d.ni Sinibaldi 1259* iudex ~ Albricus 1230* recordatur ~ Aledusius 1240* iudex in causa inter can. Portuensem

et Peppum Ugonis 1253* 1259* 1272* ~ d.nus Matheus Alligrini 1264* iudex Comunis Forlivii ~ Ludovicus de Alpinis 1478* iudex Ferrarie ~ Amatus prepositus Ariminensis 1234* iudex in causa

inter hosiptale s. Spiritus Senogallie et can. Portuensem

~ Nicolaus de Angelinis de Mutina 1361* iudex ~ Ariminensis 1203* 1204* iudex Scole piscatorum ~ Arnolfus de Cesena 1339* iudex, testis ~ Auliverius 1231* 1237* testis ~ Iohannes Bacchus 1273* iudex Bagnacavalli ~ Baclochus 1286* iudex Bagnacavalli ~ Iacobus cond. Zannis de Balbis 1436* iudex ~ Petrus filius Iohannis de Balbis 1292* 1300** iudex

Scole piscatorum ~ Poanus de Balbis 1338* iudex, testis ~ Verterius de Balbis Ravenne 1377* iudex ~ Bartolinus 1260* iudex d.ni Lanfranchi de Ususmaris

potestatis Bononie ~ Bencevenne prepositus s. Iohannis de Monte Bononie

1218* iudex in causa inter episcopum Faventie et eccl. s. Zuliani

~ Iacobus Benecasa de Ravenna 1313* iudex ~ Philippus Benencasa de Ravenna 1322* 1323* testis

1340* 1349* ~ Bennus episc. Arimini 1234** iudex in causa inter

hospitale s. Spiritus Senogallie et can. Portuensem ~ Bonfilius de Bensais 1234* iudex, testis ~ Bonusfilius de Bensais Ravenne 1235* iudex ~ Benvegnutus 1206* iudex Scole piscatorum ~ Albertinus de Berardenghis 1298* 1299** iudex

Comunis Ravenne ~ Albertus de Berardenghis 1289* 1302* iudex de

Ravenna ~ Ugo Bobelli 1278* iudex Ravenne(?) ~ Bonaventura 1231* iudex, testis ~ Bonavolia 1148* (1277) iudex Guidonis de Romena

potestatis Arimini ~ Bonazunta prior Celle Volane 1217 iudex in causa

inter can. Portuensem et mon. s. Severii ~ Nicolaus Bondi 1315* iudex de Ravenna ~ Ugolinus de Bonelda 1237* iudex de Ravenna ~ Bonfilius 1224* 1240* iudex in causa inter can.

Portuensem et Peppum Ugonis

~ Iacobinus Bonicitti 1339* iudex d.ni Fabri potestatis Faventie

~ Bonifatius 1214** iudex Comunis Ravenne 1273* ~ Bonifacius 1216* iudex Comunis Senogallie, cognitor

litis eccl. Montis Crucis et Anduntulum ~ Bonifacius 1260* iudex Apollonii de Ursis potestatis

Bagnacavalli ~ Ugolinus de Bonildis 1231* iudex, testis ~ Boninsegna 1239* iudex Comunis Fani ~ Petrus Bonus 1217** iudex Comunis Ravenne,

cognitor litis inter can. Portuensem et Rainaldum Mazzum

~ Bonzoanes de Monte Rubiano 1322* iudex potestatis Ravenne

~ Sordellus de Botenghis 1306* iudex provincie Romandiole

~ Bravus 1193* iudex Ravenne cognitor litis inter Guardum priorem Portuensem et presbiterum de Missa

~ Brunus 1262* iudex Fani ~ Ugolinus de Buccolis de Ravenna 1295* iudex ~ Buccolus 1242* 1248* 1249** testis 1254* 1263*

iudex Ravenne 1267* 1271* iudex, testis ~ Bonusfilius qnd. Petri de Calcinaria 1128* ~ Rodulfus Gerardi calicarii 1128* iudex Ravenne(?) ~ Bernardinus de Carnevalibus 1335* iudex Ravenne ~ Nicholaus de Carnevalibus 1323* testis 1367* iudex

de Ravenna ~ Petrus de Cassia 1364.4 iudex Comunis Arimini ~ Florianus de Castro S. Petri 1437* iudex curie Nicolai

marchionis Estensis ~ Cavalcante 1205* iudex Ravenne(?) ~ Iacobinus Cavalerii 1269* iudex d.ni Guillielmi de

Lambertanis potestatis Ravenne ~ Nicolaus de Cavitellis 1438* iudex marchionis

Estensis ~ Ioannes de Cedrona 1209* iudex Scole piscatorum ~ Gabriel Cesanus 1529* iudex Cesene ~ Bartholomeus de Contris 1332* iudex provincie

Romandiole ~ Franciscus de Cuza 1333* iudex civ. Ravenne ~ Deuticherius 1302* iudex de Castrocario ~ Dominicus 1278* iudex ~ Peppus Drudoli 1259* testis 1259* iudex Comunis

Forlivii ~ Peppus Dusdei 1215 iudex Scole piscatorum ~ Egidius 1262* iudex d.ni Manfredi rectoris ducatus

Spoletani et marchie Anconitane ~ Egidius de Campagnola 1262* iudex ~ Farulfus 1172* iudex ~ Nicolaus de Fontana 1301* iudex Garoni de Sala

rectoris civ. Ravenne ~ Iohannes de Forbicibus 1437* iudex curie Nicolai

marchionis Esentesis ~ Nicola filius Iacobi de Fortis 1271* iudex de

Senogallia ~ Iohannes de la Fratta 1325* iudex potestatis Ravenne ~ d.nus [Ioaninus] de Fostinis 1300* iudex et assessor

d.ni Lamberti de Polenta potestatis Ravenne ~ Fredericus 1234* 1278* iudex Comunis Ravenne ~ Fuscardus 1295* iudex Porti Maioris ~ Gauzus 1220* iudex ~ Vitalis de Geciis 1109* iudex

Page 69: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 61 —

~ Signorellus de Geziis-Ghezzis 1288** iudex Scole piscatorum

~ Ugo de Gezzo 1220* iudex ~ Gerardus 1230* (recordatur) iudex Comunis Ravenne ~ Ghibertus 1214* iudex Imole ~ Iohannes de Glandolino de Imola 1356* iudex

potestatis Comunis Pensauri ~ Hanibal de Gonzaga 1438* iudex Nicolai marchionis

Estensis ~ Iacobus Gratazelo 1257** iudex potestatis Bononie ~ Petrus Gualfanus 1331* iudex ~ Iacobus Petri Guarini 1220* iudex Senogallie cognitor

litis inter can. Portuensem et Andream Bovonem ~ Guido de Luca 1331* iudex Gaglardi Poncii rectoris

Ravenne ~ Iohannes de Guizolis 1262* iudex Scole piscatorum ~ Petrus Guarino 1253* iudex Ugolini de Zerfugnano

potestatis Faventie ~ Gulielmus 1146* iudex ~ Iacobinus 1259** iudex Comunis Bagnacavalli ~ Iacobinus de Ravenna 1264* iudex Comunis Ravenne ~ Iacobus 1213* iudex Forolivii ~ Iacobs 1256* iudex, testis ~ Iohannes 1257* iudex Comunis Bagnacavalli ~ Iohannes 1286* iudex delegatus ab Honrio IV. papa ~ Iulianus de Iulianis 1370* iudex Comunis Forlivii ~ Lambardinus de Regio 1364* iudex in Ravenna ~ Lambertus can. 1128** iudex imperialis ~ Maynardus 1256* iudex ~ Franciscus de Malpaghinis 1353* 1364* iudex de

Ravenna ~ Rigucius de Malpaghinis 1153* (1311) iudex 1324*

testis ~ Marisius abbas s. Apollenaris Novi 1217* iudex in lite

inter can. Portuensem et mon. s. Severii ~ Martinus 1238* iudex Senogallie ~ Iacobus de Massenzano 1260* iudex ~ Mathiolus de Forlivio 1229* iudex Comunis Fani ~ Mattheus 1269* iudex Ravenne ~ Rodulfus qnd. Bazalerii de Mazancollo civis Ravenne

1263* iudex ~ Misius 1194* 1195* testis 1204* 1209* iudex

Ravenne 1213* definitor litis inter Silvestrum et can. Portuensem super fundo Casini 1221*222* iudex Ravenne

~ Bonafides de Mochittis 1259* iudex Philippi de Asinellis potestatis Faventie

~ Philippus de Monte Ulmi 1319* iudex Fani ~ Nadalis 1241 iudex ~ Nicola 1271* iudex Senogallie ~ Nigribonus 1230* 1231** iudex, testis ~ Nontevolui 1196* iudex Petri Traversarii et Comunis

Ravenne 1198* testis ~ Notivolbi 1194* iudex ~ Oddo 1249* iudex, testis ~ Iacobus Omneboni civis Aretinus 1229* iudex

Comunis Fani ~ Ottolinus de Mutina 1253* iudex Fantolini potestatis

Faventie ~ Parisius 1230* (recordatur) iudex Comunis Ravenne ~ Parisius Alberti 1215* iudex Comunis Ravenne ~ Albertus Pavanensis 1259* iudex Comunis Forlivii ~ Pedronus de Monteflore 1220* (exempl. 1347) iudex

Ravenne ~ Petrus Ferrariensis vocatus Rabia 1128**

cognominatus Ildebrandi alias Aliprandi, iudex ~ Petrus 1128* 1194* iudex ~ Petrus Servidei 1230* iudex Comunis Ravenne ~ Petrusbonus 1232* iudex Ravenne 1230 recordatur

1237* testis ~ Pipinis de Forlivio 1264* iudex ~ Pissinus 1189 iudex Comunis Ravenne cognitor litis

inter can. Portuensem et Petrum de Garisenda ~ Iohannes de Pistrino° 1231* iudex et asessor d.ni

Thadei potestatis Ravenne ~ Nerius Pochepenne cond. Benvenuti 1368* iudex de

Ravenna ~ Iohannes Porcariorum 1287* iudex rectoris

Romandiole ~ Pritellus de Pritellis 1344* iudex curie generalis

provincie Romandiole ~ Albertus de Prendipartibus 1331* iudex rectoris civ.

Ravenne ~ Iohannes Punzetus de contrata Fossati Veteris 1259*

iudex Comunis Forlivii ~ Iohannes de Racchis 1262* iudex ~ Rainaldus 1215* iudex Comunis Senogallie ~ Rainerius de Marignano 1230* iudex Comnunis

Ravenne ~ Rangonus 1258* iudex d.ni Fabri potestatis Forlivii ~ Franciscus de Rasponibus° iudex Ravenne ~ Rodulfinus 1194* iudex ~ Rodulfus 1214* iudex Comunis Imole ~ Rodulfus Gerardi calicarii 1128** iudex Ravenne(?) ~ Iohannes de Rosa 1221* 1222* 1234* 1237* 1240*

iudex Ravenne, testis ~ Ioannes de S. Come 1180* iudex ~ Vivianus Sacenus 1188* iudex Scole piscatorum ~ Signorellus 1254* iudex Ravenne ~ Superclus 1194* iudex Scole piscatorum ~ Iohannes Petrus de Statio de Vico 1556 iudex regius ~ Albertus de Tebaldis de Lugo 1253* iudex ~ Tholomeus 1261 testis 1262** iudex Fani ~ Thomasius 1252* iudex d.ni Manfredi de Manfredis

potestatis Ravenne ~ Iacobus de Tollentino 1285* iudex provincie

Romandiole ~ Auriverius de Tuschanellis 1318* iudex Comunis

Forlivii ~ Symon de Valle 1337* iudex Faventie ~ Bartholomeus de Verdellis de Cremona 1327* iudex

potestatis Ravenne ~ Petrus Zabarono 1375* 1391* iudex Ravenne ~ Ugo Zambelli 1231* iudex d.ni Thadei potestatis

Ravenne ~ Zorgius 1216* iudex Ravenne ≈ iura legentes: ~ Ludovicus Catus 1552* legens iura in gymnasio

Ferrariensi (subscripsit) ~ Gerardus Saracenus qnd. Francisci 1499* iura civilia

legens in gymnasio Ferrarie ≈ iurisconsulti: ~ Pasquin di Grataroli 1592* iurisconsulto ~ Hieronimus Rugineus 1552* iurisconsultus, sindicus

Comunis Ravenne ≈ iuris doctores:

Page 70: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 62 —

~ Renatus Catus promotor et doctor in gymnasio Ferrarie [senza il dato]

~ Zaccaria Contareno 1507* eques auratus ~ Seraphino Iacobelo promotor et doctor in gymnasio

Ferrarie ≈ iurisperiti: ~ Iohannes de Balbis 1445* iurisperitus ~ Nicolaus de Balbis 1389* iurisperitus, testis ~ Ugolus de Bucholis de Ravenna 1344* iurisperitus ~ Guido de Argenta civis Ferrarie 1502* iurisperitus ~ Severus de Muratoribus civis Ravenne 1389* 1400*

iurisperitus ~ Ludovicus cond. Iacobi de Valliranis 1448*

iurisperitus, testis ~ Petrus de Zabaronibus 1380* iurisperitus Ravenne ≈ legis periti: Hermannus 1147* testis ≈ legum doctores: ~ Arimundus 1259* doctor legum Bononie ~ Aresendinus de Arisendis de Forlivio 1343* doctor

legum ~ Iohannes Franciscus de Braciis de Ravenna 1445*

doctor legum ~ Franciscus de Bratis 1456* doctor legum, testis ~ Iohannes a Canali 1499* doctor legum, testis ~ Petrus filius Alberti de Donatis civis Ravenne 1493*

doctor legum ~ Oacinus de Frata 1420* doctor legum, testis ~ Bonifacius de Gozzadinis 1261* doctor legum

Bononie ~ Iohannes Baptista de Guidarellis 1489* doctor legum ~ Iohannes qnd. Petri civis Ravenne 1431* doctor

legum, testis ~ Michael 1327* doctor legum ~ Antonius de Montecatino 1498* 1499** 1500* doctor

legum ~ Severius de Muratoribus 1420* doctor legum, testis ~ Iacobus Petregna 1451* doctor legum, vicarius

potestatis Ravenne ~ Georgius de Rambertinis 1348* doctor legum,

vicarius d.ni Stefani episcopi Faventini ~ Thomaxinus cond. Rambertini de Rasponis 1257*

doctor legum ~ Antonius qnd. Hominis de Rondinellis 1488* doctor

legum ~ Gerardus Saraceno qnd. Francisci 1499* doctor

legum, legens iura civilia in gymnasio Ferrarie ~ Alexander de Salamonibus 1501* doctor legum, testis ~ Margaritus de Speronibus 1454* doctor legum ~ Iohannes Baptista de Sprettis 1491* doctor legum ~ Bernardinus Tizonus civis Ravenne 1506* doctor

legum ~ Palmerius Tranfogolis 1259* 1261* doctor legum

Bononie ~ Ugolinus Guidonis de Viglarana 1459* doctor legum •• legati: – Albertus archiepiscopus Magdeburgensis 1222*

legatus Lombardie – Bernardinus card. s. Marcelli 1321* legatus – fr. Guaspar commissarius Bessarionis legati

Romandiole 1454* – Iohannes Borgia card. s. Marie in Vialata 1499**

Italie legatus – Alderanus Cybo 1651* card. legatus Romandiole

– Ieronimus card. s. Georgii ad Velum Aureum 1554* legatus Romandiole (subscripsit)

– Ioannes Ludovicus episcopus Segobricensis 1456* legatus Romandiole

– Pandulfus 1225* legatus Marchie – Ascanius Maria Sfortia 1493* card. legatus

Romandiole – Bertandus episcopus Ostiensis 1333* legatus Sedis

Apostolice – Egidius episcopus Sabinensis 1370* legatus Sedis

Apostolice – G… de Montelongo 1250* legatus Sedis Apostolice •• massarii: – Iohannes Grezo(?) 1256* massarius Comunis

Bagnacavalli – Rambaldengus 1259* massarius Comunis

Bagnacavalli •• medici – Petrus de Albergettis de Argenta 1330* medicus – Iacobus de Casali 1338* medicus Faventie – Fiducius 1297* medicus de Ravenna – Ghirardus 1364* medicus Ravenne – Iacobus 1196* medicus – Iohannes 1148* 1160* medicus – Leonardus 1241* 1242* medicus – Melior 1223* medicus, testis – Iohannes Nomay 1351* medicus – Paternianus 1262* medicus Fani(?) – Paulus 1420* medicus – Raynerius 1350* medicus Ravenne •• mercatores: Salarie[?] Perusiarum, Marchie, Urbini,

Romandiole, Bononie euntes ad Cerviam [senza il dato]

•• milites: – Ugo de Abbatia 1456* consiliarius et miles Borsii

ducis Mutine – Bitinus de Imola 1292* socius et miles Guidonis

cond. Lamberti de Polenta – Lamberto Canauli 1627* soldato nella spedizione

della Valtellina – Tadeus a Cornu 1501* miles – Pandulfus de Malatesta 1325* miles – Manfredus 1256* miles potestatis Faventie – Picinus de Lucha 1328* miles, socius Hostasii de

Polenta potestatis Ravenne – Nicolaus Superantio 1502* miles Ierosolimitanus – Franciscus de Vizano 1470* miles Bononiensis – Torquato Conti 1627* dua [sic] di Guadagnolo,

luogotenente della Chiesa in Valtellina

Notarii quorum est mentio in actis •• Aldo tabellio, Berta filia cond. 1071* •• Aldrovandinus ser Gregorii not. Ravenne testis 1365* •• Almericus not. testis 1225* •• Ambrosius de Ravignano not. testis 1259* •• Amengausus Ravenne scriptor not. 858.1 •• Antonius de Bononia not. episc. Faventini testis

1345* •• Apolenaris not. Ravenne testis 1231* 1233** 1257*

1237* •• Armenini Octavianus cond. Zanfrancisci civit.

Faventie not. 1461* •• de Astociis Martinus not. testis 1472* 1506*

Page 71: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 63 —

•• Bartolotus not. sindicus Montis Crucis 1515* •• Bartolus de Castrocario not. testis 1342* •• Bastianus not. testis 1218* •• de Becho Ugo not. Ravenne 1273* •• Benedictus not. 1195* •• Benedictus Zocii not. Pensauri 1229* •• Bensay Iohannes not. Ravenne 1301* •• Bentevegna not. 1237* •• Bernardus de Ponte Marino not. testis 1300* •• de Bichis Cichinus not. Ravenne 1353* 1359* •• Bolnisius Guido not. sindicus Bagnacavalli 1257*

1262* •• Bonapasius not. de Ravenna testis 1269* •• Bonapax not. Ravenne 1262* •• Bonaventura not. sindicus Bagnacavalli 1258* 1264* •• Bonfilius Iacobi Cesene tabellio 1218* 1221* 1223*

1229* 1234* 1237* testis •• Bonzoannes Iacobi Cesene not. 1327* •• Borghesius ser Paulus not. prior hospitalis de la

Misericordia de Ravenna 1403* •• Brunaldus not. 1237* •• de Brusamolinis Oppizo cond. Stephani not. Ravenne

1449* •• de Caffarellis: – Caffarinus Faventie not. testis 1346* – Coninus Faventie not. testis 1346* •• de Calbulo Benedictus not. Ravenne 1325** •• Citadini Benvenutus not. 1264* •• Corbi Petrus not. de Fano 1313** •• Corellus Alexander not. Ravenne, testis 1543* •• Crescencii Guidoctus not. sindicus Comunis

Bagnacavalli 1259* •• de Cuppa Martinus not. 1237* •• Daldini Iohannes cond. Guidonis civis Faventie not.

testis 1461* •• Deutavancius de Palatio not. Ravenne 1237* 1256* •• Dominicus not. testis 1233* •• Dotemsibi Bonifatius not. de Mantua 1277 exempl.

1148* •• de Fiesso Antonius Maria not. testis 1479* •• Florius Ravenne not. testis 1264* 1273* 1285* •• Francischini Petrus not. de Cesena [senza dato] •• Fredericus d.ni Malateste not. 1277 exempl. 1148* •• Fridericus not. testis 1256* •• de Gheciis Deumolsalbi not. socius Scole piscatorum

Ravenne 1254* •• Gentilini Franciscus not. testis 1359* •• de Gezzis Martinus not. Scole piscatorum Ravenne

1297* •• Giba de Petrus not. testis 1266* •• Gulielmucius not. de Castrocario 1343* •• Girardus tabellio testis 1232* 1233* 1234* •• Graciadei natione Cornietanus in Marchia Matra

fellone abusive dictus notarius episcopi Esini 1246* •• Gualtierius not. et sindicus S. Paulini de Senogallia

1273* •• Guarino Laurentius not. testis 1492* •• Guido Medicine not. 1216** •• Guido Girardini not. testis 1245* •• de Guiritis Liberius not. testis 1333* •• Iacobus de Florencia habitator Ravenne not. 1357* •• Iacobus Salvatoris Ravenne not. testis 1340* •• Iacobus Sassini not. Forlivii 1396*

•• Iacobus not. sindicus Bagnacavalli 1253* 1256* 1257* 1262*

•• Invitatus tabellio 1218* •• Iohannes vocatus Pelatus not. Ferrariensis 1137* •• Iohannes tabellio antiquus Pensauri 1215* •• Iohannes not. Ravenne 1132* •• Iohannes not. testis 1231** •• Lazarus not. testis 1262* •• Liberius Ravenne tabellio 1213* •• de Lucentis Albertus not. de Porto Maiori 1366* •• Marchus de Monte Nigro not. 1290* •• Mattheus not. 1240* testis 1280* •• Mattheus de Burgo not. Ravenne 1241* •• Mengolus Bernardinus not. Ravenne testis 1506* •• Mercatus Franciscus not. Ravenne testis 1563* •• Misius Ravenne tabellio testis 1217* •• Morandus Guido not. Comunis Bagnacavalli 1259* •• Musia Ugo tabellio 1222* •• Natalis not. testis 1269* •• Nicholaus Peppi Mansi de Forlivio not. sindicus s.

Marie in Portu 1268* •• Nicholaus Ravenne not. testis 1256* •• Nomaus not. 1244** •• de Novelinis Benvenutus not. Ravenne 1324* •• de Novellinis Hondideus Ravenne not. •• Oddo not. Scole piscatorum testis 1257* •• Orlandus de Tauxignano not. Ugolini potestatis

Faventie 1253* •• de Palazzo: – Guirerius not. Ravenne 1292* – Tomasius not. Ravenne testis 1285* •• Paulus de Eugubio not. episcopi Faventini 1345*

1347* •• Palmerius not. testis 1256* •• Paulus tabellio testis 1222* •• Pegoloctus not. Fani(?) 1227* •• Pensatrus Iohannes tabellio testis 1200* •• Peppus Hugonis not. Ravenne 1232** 1240* 1256** •• Petricinus not. testis 1239* •• Petrizinus cond. Brungnoli de Arimino not. 1148* •• Petrucius not. de Cesena testis 1339* •• Petrus not. 1204* 1238* Senogallie(?) •• Petrus de Parma not. Ravenne testis 1449* •• Petrus Pauli not. testis 1263* 1286* 1292** •• Planisani Enricus qnd. Petri tabellio 1228* •• de Poetis Dionisius qnd. Iohannis not. Ravenne 1490* •• Pontus sindicus Scole piscatorum Ravenne 1255* •• de Porcelinis Maximus civis Ravenne not. sindicus ss.

Iacobi et Laurentii in Cesena 1365* •• Prayta tabellio 1227* 1228* •• de Pusterla Iohannes not. Ravenne 1336* •• Rambertinus Iohannes de Forlivio not. testis 1270* •• Rava Guido not. Ravenne testis 1288* 1293** •• Ravaldus Nicholaus 1264* •• Ravennus tabellio 1199* 1205* •• de Richelmis Delaytus de Mantua not. testis 1273* •• Rigolus tabellio Ravenne 1212* •• de Rimisinis Albertucius not. 1327* •• Rodulfus protonotarius Enrici VI testis 1186* •• Rodulfus tabellio 1274* •• Romanellus not. 1234* •• de Ruffolis Bencevenne not. Ravenne 1297* •• Saladinus tabellio testis 1223*

Page 72: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 64 —

•• Salinbene Bigarus not. testis 1223* •• de Sassis Guielmus cond. Romani not. testis Ravenne

1448* •• de Saxolis Saxolinus not. 1315* •• Thomasinus not. 1232* 1238* 1239* •• Thoni ser Rizardus civis Ravenne not. 1359* •• Ubaldinus not. testis 1242* •• Ugo Ravenne tabellio 1209* •• Ugo not. testis 1238* •• Venerius Hugolinus 1315* •• de Viglarana Ugolinus qnd. Guidonis civis Faventie

not. testis 1461* •• Vitalis cond. Iohannis Tabellonis not. Ravenne testis

1367.2 •• Wido tabellio 1071* •• Zamphi Hondedeus de Cesena not. 1277 exempl.

1148* •• Zanzus Maianus Forlivii not. procurator s. Marie in

Portu Ravenne 1269* •• de Zardinis: – Nicholinus Ravenne not. testis 1362* – Petrus not. testis 1362* •• Zinnus Leonardi not. procurator Samaritane filie

cond. Hostaxii de Polenta 1331*

Officiales – officiales Comunis Bagnacavalli 1264* – de Bichis Filippus de Oriolo supra damnis datis 1408* – Manbelinus supra damnis datis Ravenne 1370* – de Mulla Benedictus ad rationes novas Venetiarum

1444* – Petrus qnd. Andree de Ungaria ad Portam Ursicinam

Ravenne 1471*

Oratores – Donatus Ieronimus ad ponficicem pro unione veteris

canonice Portuensis cum nova 1499*

Patres civitatis – Iohannes Pater civitatis qnd. Lamberti Patris civitatis

1109* – Iohannes Patris civitatis filii 1161* – Iohannes Patris civitatis testis 1162* – Lambertus Pater civitatis 1109*

Patriarchi – Peregrinus Aquileiensis testis 1155* – Mattheus Ecclesie Constatinopolitane 1225* – Girardus Mapheus Dalmatie Venetiarum 1481* – Rodulfus Ierosolimitanus testis 1223* – Fortonerius Gradensis 1335**

Patricii – Rizardus Ravenne patricius 1166** – Diedo Alovisius patricius Venetus 1553*

Periti – peritos ut facerent plantam vallium Ravenne nominat

Paleotus 1559*

Phisici – Andreas de Castroglardo 1325*

Pictores

– Pauli pictoris heredes 1403*

Plazarii – Cincilio plazarius Imole 1214* – Guidottus Comunis Ravenne 1214* – Guiscardus Comunis Ravenne 1286* – Petrus Comunis Ravenne 1238*

Pontifices •• Adrianus IV confirmat s. Marie in Portu donationes

iam factas 1154.5

•• Alexander IV suscipit sub protectione sua s. Mariam in Portu 1255.13

– confirmat Philippo electo Ravenne iura et privilegia concessa ab antecessoribus suis 1255.18

– scribit Iohanni de Murisino de sententia excomunicationis contra fratem Petrum 1257.4

– mandat electo Ravenne ut agat contra invasores s. Marie in Portu 1257.6

– mandat priori s. Iohannis in Monte Bononiensi ut agat contra usurpatores bonorum s. Marie in Portu 1257.15

– scribit episcopo Senogallie circa possessionem dandam nobili viro Theodoro de Brundusio iudici 1257.26

– scribit Iohanni Murisiano canonico Ariminensi de usurpatione bonorum s. Marie in Portu 1258.7

•• Alexander VI mittit Franciscum Mazonem clericum Ravenne in possessione beneficii vacantis 1495.5

– concedit Achilli de Tiberto laico Cesene possessionem de Gualdo 1500.3

– scribit rectori congregationis Lateranensi de rebus ecclesiasticis 1501.3

•• Alexander VII mandat archiepiscopo Ravenne ut inquirat de bonis olim d.ni Angeli Seraphini canonici s. Marie in Portu 1657.1

•• Anastasius IV confirmat conventionem quam cum abbate s. Marie in Portu et s. Andree in Insula Serra super quadam possessione sitam Exarchatu Ravenne prior et fratres s. Marie in Portu fecerunt 1153.6

•• Anastasius … donat fratribus s. Marie in Portu possessiones constitutas terr. Faventino plebe S. Petri intra Silvas 1182.10

•• Benedictus XIV mandat archiepiscopo Ravenne ut inducat in possessionem ecclesie s. Bartholomei in villa S. Zacharie terr. Ravenne d.num Carolum Augustinum Zinanni 1746.1

•• Bonifacius IX concedit indulgentiam canonice s. Frigidiani Lucensis 1400.2

•• Calistus III scribit de bonis relictis a d.na Dana qnd. uxore Poani de Balbis fratribus s. Marie in Portu 1456.2

•• Celestinus III confirmat s. Marie in Portu Ravenne decimas possessionum de iure dicte ecclesie 1191.2

– confirmat s. Marie in Portu concessionem factam a monasterio s. Iohannis Evangeliste civitatis Ravenne 1191.3

– privilegium in favorem ecclesie constructe inter Cesenam et Forumpopuli 1191.5

– scribit eposcopo Foripopiliensi ut moneat sacerdotes et parochianos s. Iohannis in Marmorato qui

Page 73: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 65 —

molestabant fratres s. Marie in Portu 1194.13 – confirmat s. Marie in Portu omnia bona 1196.3[…]

•• Clemens II donat monasterio s. Thome apostoli in comitatu Pensaurensi terram S. Petri 1047.1 1060.1 obiit in dicto monasterio

•• Clemens III confirmat Portuensibus privilegium recipiendi quasdam oblationes 1190.1

•• Clemens V confirmat s. Marie in Portu omnia privilegia 1308.3

•• Clemens VII concedit Portuensibus facultatem alienandi bona stabilia usque ad summam 6000 ducatorum auri 1526.1

– concedit Lateranensibus licentiam vendendi bona monasteriorum usque ad summam 1600 ducatorum auri 1526.2

– prorogavit decennium concessum Lateranensibus pro recuperatione bonorum venditorum 1528.2

– confirmat Lateranensibus prioratum s. benedicti de Cesena 1528.3

– scribit de bonis tenimenti nuncupati La Corizola de iure Portuensium 1531.1-2

– declarat indulta obtenta a canonicis Lateranensibus irrita 1531.5

– scribit de taxis temere impositis clero Ravenne per Comunitatem Ravenne 1533.1

– scribit de frumento ablato in terra Gualdi canonice s. Marie in Portu Ravenne 1593.2

– prorogat tempus concessum canonice s. Marie in Portu pro reinvestitione 1000 ducatorum 1534.2

•• Clemens VIII mandat rectori congregationis Lateranensis ut in distributione prelaturarum omnium nationum ratio habeatur 1598.1

– mandat vicario episcopi Cesene ut procedat in causa vertente inter s. Mariam in Portu et Mengum et Corazzam de Vecchiis ex alter parte super iure piscandi 1601.1

– confirmat locationem Humane e Lungastrini factam a s. Maria in Portu de Ravenne Hieronimo qnd. Mathei de Rubeis civi Ravenne 1603.1

– concedit s. Marie in Portu facultatem vendendi census ob bonificationem terrarum Savarne et Alfonsinarum 1604.1

•• Clemens XI creat visitatores generales 1712.1 – concedit indulgentiam s. Marie in Portu 1719.1

•• Eugenius IV confirmat privilegia Portuensium 1436.1 – eximit canonicos congregationis s. Marie de

Frisonaria a rogationibus, processionibus 1437.4 – concedit prioratum s. Marie de Stradella d.no Matheo

de Zaniolis 1445.1 – mandat episcopis Faventie et Arimini ut inducant

Matheum de Zaniolis in possessionem prioratus s. Marie de Stradella 1445.1

– scribit abbati s. Marie in Monte extra Muros Cesene pro restitutione bonorum s. Marie in Portu Ravenne 1446.4

– scribit priori s. Marie in Portu pro restitutione bonorum monasterii s. Marie extra Muros Cesene 1446.5

– concedit Portuensibus facultatem vendendi quasdam pecias terre 1446.6

– donat canonicis regularibus de Frixonaria basilicam Lateranensem de Urbe 1446.7

– concedit prioratum s. Laurentii in Cesarea canonicis s. Marie de Frixonaria ordinis S. Augustini 1447.1

•• Gregorius IX contra raptores bonorum Portuensium 1227.8 1228.23-24

– concedit et confirmat privilegia basilice Salvatoris Lateranensis 1285.5

– scribit Odoni episcopo Cesene ut agat contra detentores bonorum Portuensium 1231.6

•• Gregorius XII absolvit fratrem Petrum priorem s. Marie in Portu ab obligatione solvendi 360 florenos auri 1408.3

•• Gregorius XIII mandat archiepiscopo Ravenne ut procedat contra detentores bonorum congregationis canonicorum S. Augustini 1572.5

– mittit archiepiscopo Ravenne supplicationem signatam manu Alexandri cardinalis Sfortie 1575.1

– mandat archiepiscopo Ravenne ut procedat contra detentores bonorum s. Marie in Portu 1579.1

– episcopo Forlivii de locatione facienda inter s. Mariam in Portu et Iohannem Matheum Babbii civem Forlivii unius molendini siti in loco dicto S. Augustino terr. Forlivii 1582.1

– concedit Portuensibus facultatem redimendi possessionem nuncupatam de Filletto positam terr. Ravenne 1582.2

•• Gregorius XV mandat archiepiscopo Ravenne ut procedat contra detentores bonorum s. Marie in Portu Ravenne 1621.1

•• Honorius II suscipit in tutelam beati Petri ecclesiam et bona s. Marie in Portu Ravenne 1125*

•• Honorius III scribit episcopo Ariminensi ut examinet testes hinc inde relatos a s. Maria in Portu et Ecclesia Ravenne 1219.5

– scribit electo Urbinati de causa vertente inter s. Maria in Portu et Ecclesiam Ravenne 1220.14

– deffinivit litem ortam inter archiepiscopum Ravenne et s. Mariam in Portu 1221.9

– confirmat concordiam factam inter s. Mariam in Portu et archiepiscopum e clerum Ravenne 1225.7

– scribit episcopo et preposito Cesene de restitutione facienda a priore et capitulo s. Stephani in Paludibus diocesis Fanensis, Portuensibus de libris et instrumentis que detinebant 1225.17

•• Innocentius II concedit privilegia Portuensibus 1138.3-4

•• Innocentius III dat privilegium in favorem domus hospitalis s. Iohannis Baptiste inter Cesenam et Forumpopilii 1199.5

– committit episcopo Ariminensi causam ortam inter archiepiscopum Ravenne et priorem ac canonicos s. Marie in Portu, qui armis archiepiscopum et eius familiam extra curiam eiecerant 1207.1

– scribit episcopo Saxenatensi et electo Ravenne ut impediant molestari Portuenses et eorum bona a potestatibus, rectoribus, consiliariis civitatum et locorum Romandiole 1209.12

– de iurisdictione Ecclesie Ravennatis super ecclesia s. Marie in Portu Ravenne 1215.13

Page 74: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 66 —

•• Innocentius IV assignat fructus s. Margarite de Saltu pro substentatione canonicorum s. Marie de Charitate Venetiarum 1250.6

– scribit circa receptionem vel provisionem alicuius in pensionibus seu beneficiis ecclesiasticis 1250.7-8

– scribit pro filiis nob. viri Huguitionis de Maltraversis de Cartusio 1250.9

– suscipit sub sua protetione bona Portuensium 1252.6-7

– mandat archiepiscopo Ravenne ut agat contra invasores bonorum s. Marie in Portu 1252.8

– scribit priori s. Augustini ut non admittat quamcumque impetrationem sui benefitii, nisi de hoc indulto fiat specialis memoria et derogatio 1252.9

– scribit episcopo Pensaurensi de receptione vel provisione alicuius in beneficiis ecclesiasticis 1252.10

– scribit priori s. Marie in Portu circa receptionem vel provisionem in beneficiis ecclesiasticis 1252.11

– scribit episcopo Foroliviensi de et super beneficiis 1252.12

– mandat electo Ravenne ut minuat pensiones filiis nob. viri Uguicionis de Cartusio 1252.13

– scribit priori s. Marie in Portu et electo Ravenne de receptione vel provisione in beneficiis 1253.7-8

– scribit episcopo Sassenatensi de pronunciatione sententie excomunicationis contra s. Mariam in Portu Ravenne 1253.15

– scribit clero Ravenne de protectione apostolica monasterio s. Marie in Portu 1253.16

– scribit episcopo Saxenatensi et priori s. Marie in Portu de provisionibus ad beneficia ecclesiastica 1254.3-4

•• Innocentius VII concedit prioratum s. Laurentii in Cesarea d.no Antonio de Iustis de Ravenna 1406.3

– concedit prioratum s. Marie in Portu Ravenne fratri Petro iam priori s. Laurentii in Cesarea 1406.4-5

•• Innocentius VIII mittit episcopo Cesene supplicationem signatam manu Iohannis cardinalis Mediolanensis 1487.7

•• Innocentius X concedit s. Marie in Portu Ravenne indulgentiam 1646.1

•• Innocentius XI concedit visitatoribus ecclesie s. Marie in Portu ante dominicam palmarum remissionem plenariam onium peccatorum 1677.1

– concedit s. Marie in Portu indulgentiam in festo annunciationis B. M. Virginis 1677.2

•• Innocentius XII concedit s. Marie in Portu indulgentiam plenariam in dominica in albis [manca il dato]

•• Iulius II concedit indulgentiam s. Marie in Portu 1511.1

– capella d.ni pontificis nunc existentis in civitate Ravenne 1511.2

– roborat statuta civitatis Cervie 1511.4 – declaratat Gabrielem de Novellis habilem ad omnia

beneficia 1512.3

•• Leo X concedit rectori generali congregationis Lateranensis translationem monasteriorum extra menia civitatis 1513.3

– scribit Sapientibus ad utilia civitatis Ravenne pro conservatione privilegiorum s. Marie in Portu 1514.1

– aggregatio canonice s. Frigidiani Lucensis cum Lateranensibus 1517.6

– scribit rectoribus et fratres congregationis Lateranensis non teneri ad receptionem aliquarum monialium 1518.2

– scribit Petro de Flisco episcopo Cerviensi circa precedentiam in processionibus inter canonicam Lateranensem et monachos Cassinenses 1521.2

•• Martinus IV scribit episcopo et Mauro Tervisiano et Iohanni de Abbate Paduano ut audiant causam vertentem inter canonicos Portuenses ex una et potestatem, Consilium, Commune Padue ex altera 1282.1

•• Martinus V mandat episcopo Arimini ut reformet monasterium s. Marie in Portu 1419.1

– mittit in possessionem prioratus s. Laurentii in Cesarea extra Ravennam Thomam de Brusamolinis 1425.2-3

– concedit prioratum s. Iacobi Celle Volane Thome de Brusamolinis 1425.4

•• Nicolaus III mandat episcopo Paduano ut procedat contra Ugolinum Pincot 1278.12

•• Nicolaus V mandat episcopis Forlivii et Cesene ut procedant contra detentores bonorum s. Marie in Portu Ravenne 1448.5

– scribit abbati s. Apollinaris novi pro d.na Tramontana qnd. Poani de Balbis 1449.5

– confirmat congregationi S. Salvatoris Lateranensis privilegia iam concessa a Martino V et Eugenio IV 1450.6

– contra fugitivos et apostatas a congregatione Lateranense 1452.2

– mandat abbati s. Apollenaris Ravenne ut procedat contra detentores bonorum s. Laurentii in Cesarea 1453.2

– declarat Lucretiam qnd. Sigismundi Pandulfi de Malatestis tamquam filiam legittimam habendam esse 1453.A3

•• Paschalis II scribit priori s. Marie in Portu ut nemini sit sine licentia superioris de claustro discedere 1115.6

– confirmat s. Marie in Portu bona spectantia ad ius s. Romane Ecclesie 116.6

•• Paulus II mittit Astorgium Francisci de Avizano in possessionem S. Crucis plebis Sarne diocesis Faventine 1469.1

– mittit bullam omnium excomunicationum in cena Domini 1469.2

– mittit in possessionem ecclesie s. Marie Parve opidi Sarne diocesis Faventine d.num Astorgium Francisci de Avezano 1469.4

•• Paulus III scribit gubernatori Ravenne pro observatione concordie inite inter Comune Ravenne et clerum 1535.3

– scribit Lateranensibus de solutione subsidii petiti pro defensione populorum christianorum ab impiissimis Turcarum tyranni conatibus 1538.1-2

– scribit Herculi cardinali s. Marie nove ut agat contra nonnullos congregationis Lateranensis qui in proprios usus convertebant bona Christi 1539.1

Page 75: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 67 —

– concedit Lateranensibus facultatem vendendi bona immobilia pro solutione subsidii impositi propter tuitionem fidei 1440.6

– confirmat litteras Sixti V de et super privilegiis concessis Lateranensibus 1541.1

– committit Iohanni Marie S. Vitalis de Monte nuncupato ut inquirat super nonnullis pretensis criminalibus contra priorem s. Marie in Portu 1521.2

– scribit Lateranensibus de et super solutione subsidii impositi a R. C. apostolica 1543-1545.3-1

– scribit Herculi s. Marie nove cardinali Mantuano ut absolvat nonnullos cannonicos Lateranenses a quibuscumque delictis, excessibus, criminibus, certis conditionibus observandis 1547.1

– mandat rectori et prelatis Lateranensium ut agant contra moniales nolentes observare statuta congregationis Lateranensis 1547.2

•• Paulus IV mandat vicario archiepiscopi Ravenne ut examinet cessionem bonorum in agro Ravenne quam fecerunt Gabriel et Marcantonius Opizonis de Rasponis 1555.3

•• Paulus V concedit nonnulla privilegia altari capelle s. Margarite 1610.2

– approbat locationem tenimenti nuncupati il Tenimento dei beni dell'Abbazia de Porto Alfonsine factam a s. Maria in Portu Ravenne 1612.2

•• Pius IV scribit Fabio Minichino de causa vertente inter s. Mariam in Portu et Brutum Rasponem 1563.2

•• Pius V mittit archiepiscopo Ravenne supplicationem signatam manu Ludovici cardinalis Simonete 1568.1

– Breve exemptionis pro monasterio s. Andree Vercellensis, s. Augustini Placentini, s. Petri de Pado Cremonenese, s. Marie in Portu, ratione seminarii 1569.2

– motus proprius ad favorem canonicorum congregationis Lateranensis de precedentia in processionibus et publicis actis 1570.3

•• Sixtus IV de unione ecclesiarum beate Marie de Sarna et beate Marie Sarneparve ad vitam tantum d.ni Astorgi Francisci de Visano 1472.5

– de privilegiis colonorum, laboratorum possessionum Turris Gualdi posite in terr. castri Lonzani 1492.3

– contra occultos detentores bonorum s. Marie in Portu 1476.4

•• Sixtus V mandat archiepiscopo Ravenne ut procedat contra detentores bonorum qnd. Stephani Bassi 1587.1

•• Urbanus III concedit canonicis s. Margarite usum sepulture 1186.11

•• Urbanus IV suscipit sub protectione Sedis Apostolice bona s. Marie in Portu de Ravenna 1262.21

•• Urbanus V concedit prioratum s. Marie in Portu d.no Raynutio de Galiata 1364.1

•• Urbanus VI concedit priori s. Frigidiani Lucensis usum pontificalium 1386.1

•• Urbanus VIII mandat vicario Paduano ut agat contra detetores bonorum monasterii s. Bartholomei Vicentini [manca il dato]

– concedit indulgentiam s. Marie in Portu Ravenne in

die Epiphanie 1630.2 – dispensat ab impedimento etatis Ioannem Franciscum

de Ravenna canonicum congregationis Lateranensis 1638.1

– concedit s. Marie in Portu Ravenne indulgentiam plenariam in die Annunciationis 1644.1

Potestates (et vd. gubernatores, rectores, capitanei, legati, consules)

•• Adrie: – Aloysius Contareno potestas 1540*

•• Arimini: – Gregorius Bazolini de Favencia potestas 1462* – Guido comes de Romena potestas 1148* – Loydoicus Balligani miles de Esio potestas 1364*

•• Bagnacavalli: – Albiricus de Manfredis potestas 1255* – Apolonius de Ursisi potestas 1260* – Bonus Iohannes potestas 1263*27 (1262) – Dozenvalle de Gozzadinis potestas 1261* – Faber de Lambertaciis iam potestas 1257** – Galvanus de Allegralcore potestas 1259** – Iacobus de Cantone potestas 1264* – Petrus Matheus de Massa Lombardorum potestas pro

Alfonso duce Ferrarie 1447* – Pilligrinus de Maranensibus potestas 1256** – Rambaldus de Bonis potestas 1439* – Raulettus de Camarinis de Favencia potestas (1253)

1256** – Rodulfus d.ni Rigitti potestas (1253-1254) 1256*

•• Bononie: – Andreas Zeno potestas 1262* 1264* – Bonacursus de Surexina potestas 1257*12 1257*13

pronunciat laudum inter Bononiam et Bagnacavallum 1257*

– Iacobinus Rangonus potestas 1259* arbiter inter Comune Lugi et d.nam Mariam comitissam 1259**

– Iacobus Traversarii potestas 1263* – Lanfranchus Usus potestas Maris 1260** – Mattheus de Corregio potestas 1261*

•• Fani: – Antonius de Montecatino iurisconsultus, come

palatinus, orator Sigismundi Pandulfi de Malatestis potestas 1456* 1499*

– Gentilis potestas 1262* – Pagnudis de Cimis de Cingulo potestas 1319* – Ugolinus Gelfi potestas 1229* – Ugolinus Rubeus potestas 1279*

•• Faventie: – Coradus de Soresina potestas 1256** – Nicholaus Ramberti Bazallerii potestas 1255* – Philippus de Asinellis potestas 1259* – Rambalduzus de Albaris potestas 1257** – Ugolinus de Zerfugnano potestas 1253*

•• Ferrarie: – Lodovicius de Cocapanis pro Leonello Estense

potestas 1444.*

•• Florencie: – N. N. potestas 1221*

•• Forlivii:

Page 76: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 68 —

– Faber qnd. Bonefatii Guidonis Guizardi potestas 1258*

– Guillielmus d.ni Scanabicci Gosii de Bononia potestas 1269*

– Marchisinus de Bonelda potestas 1218* – Petrus de Scottis de Placentia potestas 1370* – Sinibaldus de Ordelaffis potestas 1318* – Tomasius de Corregio potestas 1213*

•• Imole: – Guido de Aquaviva potestas 1214*

•• Lugi: – Franciscus potestas recordatur 1257** – Ludovicus Cicignara de Ferraria potestas 1487* – Iordanus Bandini potestas recordatur 1263* 1269*

•• Montissilicis: – Iohannes Maria Pasqualigus potestas 1505*

•• Padue: – Griti Andrea potestas 1506*

•• Pensauri: – Iohannes de Ghismondis de Forlivio potestas 1356* – Nychodemus comes potestas 1213*

•• Ravenne: – Albertus Caccianemici de Bononia 1249.14 potestas – Albizus de Galluciis 1325.6 potestas – Andreas Diedo 1471.6 potestas – Andreas Gripti de Venetiis 1423.1 (1433) potestas – Andreas de Legge 1478.8 (1494) pot. et cap. – Antonius Dandolo 1472.9 pot. et cap. – Antonius Marcello 1446.1; 1476.1-2 potestas – Baldessar Trevisano 1484.1-2 pot. et cap. – Baptista Valaresso 1485.1 pot. et cap. – Batholomeus de Basacomadre 1257.30 (1258) pot. – Barufaldus de Sturlittis 1264.10 potestas – Benedictus de Mula 1445.4 potestas – Bernardus Bembus 1483.4-5 pot. et cap. – Christophorus Mauro [ovviamente non si tratta del

doge omonimo] 1497.2-6-8 potestas – Dominicus Diedo 1451.3 pot. et cap. – Fantinus Pisano de Venetiis 1429.1 potestas – Franciscus Diedo 1473.2; 1474.2 potestas – Fruzerius [de Coreggio] 1214.19 potestas – Gabriel de Camino 1185.2 potestas – Guazzo 1189.11 potestas – Guido [Novellus] de Polenta 1319.9 – Guido [Minor] cond. Lamberti de Polenta 1292.10

potestas – Guillielmus de Lambertinis de Bononia 1269* pot. – Guillelmus de Turclis 1310.10 potestas – Henricus Teste [corr. Testa] 1237.2 potestas – Iacobus Georgio 1465.5 potestas – Iacobus Trivisanus 1506.2 potestas – Iohannes Leono de Venetiis 1433.2; 1437.5 potestas – Iohannes Mocenigo 1464.4; 1465.3 potestas – Lambertus de Polenta 1300.13; 1301.5; 1220.17

(exempl. 1347) potestas – Laurentius Capello 1508.1 potestas – Laurentius Iustinianus 1498.7 potestas – Laurentius Superantius 1456.1 potestas – Leonardus Marcello 1502.7 potestas – Manfredus de Manfredis 1252.8 [ma il dato di spoglio

è da riferire al 1275 feb. 18] potestas

– Marcus Barbo 1486.3; 1488.1-2-3; 1489.4 potestas – Marcus Bragadeno 1491.2-9; 1492.16 pot. et cap. – Marinus Maripetro 1459. 2 potestas – Matheus Contareno 1449.4 potestas – Matheus Quirino 1427.1 potestas – Maurus Maripetro 1454.5 potestas – Nicolaus Duodo 1481.1 potestas – Nicolaus Leono 1476.3 pot. et cap. – Pandulfus de Malatstis 1322.8 potestas – Paulus Contareno 1433.4 potestas – Paulus Traversaria 1230.1 (recordatur) potestas – Paulus Valerio 1436.5-11-12 potestas – Petrus Georgio 1457.1 potestas – Philippus Corario 1451.2 potestas – Prepositus de Sesso 1215.15 potestas – Ruzerius [Suppi] 1278.2 potestas – Stefanus Trvisanus 1449.2 potestas – Thadeus [comes Montisferetri] 1231.2-21 potestas – Thomaxius de Folliano 1257.10 potestas – Vitalis Lando 1462.8 potestas – Zacharias Barbarus 1460.4 potestas [Per altro si veda S. Bernicoli, Governi di Ravenna e

di Romagna dalla fine del sec. XII alla fine del sec. XIX. Tavole di cronologia, Ravenna 1898; e meglio ancora: Idem, « Governi di Ravenna e di Romagna dal secolo XII a tutto il secolo XIX. Tavole di cronologia con l'indicazione delle fonti », ms. autografo (1901) a servire per una 2ª ediz. (grandemente auspicabile), in Bibl. Classense, Mob. 3.8.T.]

•• Riperie Fili: – Albertus de Vigris potestas 1457* – Antonius Maria Grottus potestas 1488*

•• Roddigii: – Alexander Superantius potestas 1540*

•• Senogallie: – Bulgarus Uberti potestas 1234* – Gentilis Roberti potestas 1215* – Gerardus Rangoni potestas 1228*

•• Verone: – Franciscus Sanutus 1472*

Prepositi – Amatus prepositus Ariminensis eccl. 1234** 1235* – Albertus prepositus Rav. eccl. 1148* – Oddo prepositus Cesene 1128* – Iohannes prepositus Rav. eccl. 1128* – Iohannes Andreas prepositus Cantorum eccl. Rav.

1300* – Ugolinus prepositus Cantorum eccl. Rav. 1285* – Albertinus prepositus s. Marie in Portu Ravenne

1300* – Bonus prepositus s. Marie in Portu Ravenne 1207* – Gerardus prepositus s. Marie in Portu Ravenne

1155** – Vigilans s. Petri Senogallie 1275*

Primicerii – Consaldus primicerius Scole piscatorum Ravenne

1195* – Rainulfus primicerius eccl. Rav. 1148*

Proconsules

Page 77: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 69 —

– Stephanus de Columpna proconsul Romandiole 1290*

Procuratores (e vd. sindici) – Albertinus Rainaldus procurator Bagnacavalli 1256* – Alexander Contareno cond. Andree procurator s.

Marci Venetiarum 1552* 1555* 1560* – Bulgarellus procurator Bagnacavalli 1257* – Cichinus de Spraynis not. Ravenne procurator

Lamberti et Hostaxii de Polenta 1333* – Danielis procurator Lamberti de Polenta 1303* – Ferdinandus de Fontecha procurator curie Romane

causarum (testis) 1499* – Franciscus de Perondolis de Ferraria procurator

Sigismundi Pandulfi de Malatestis 1461* – Guido Morandus procurator Bagnacavalli 1256* – Guido Rubei de Ravenna procurator Bernardini de

Polenta 1357* – Iacobus de Anestagiis de Burgo procurator

Sigismundi Pandulfi de Malatestis 1461* – Iacobus Muratoris qnd. Iohannis procurator d.ni

Philippi archiepiscopi Ravenne 1270* – Lener Nicolaus de Alemanea procurator Bernardini de

Polenta 1387* – Morandus procurator Bagnacavalli 1257* – Nichilinus Montis filiorum Cavalcacontis comitis

Bagnacavalli 1035* – Nichola de Lacu Sancto procurator Comunis Laci

Sancti 1260* – Orlandus de Bretenore procurator d.ne Imelde de

Mainardis 1235* – Petrus de Caucore procurator d.ne Marie comitisse

Senollie 1259* – Petrus de Caucore Ugolini de Cerfuglano procurator

1259* – Raynerius de Bagnacavallo Rugerii comitis

Bagnacavalli 1256* – Uspinellus Picolli procurator Bagnacavalli 1264* – Zinnus Leonardi Zavarni procurator Samaritane qnd.

Hostaxii de Polenta 1331*

Professores – Bertus a Gallo de Ravenne artis cirogie professor

1422* – Bonfiglius grammatice professor 1420*

Promotores – Cato Renatus in gymnasio Ferrarie promotor 1552* – Seraphinus Iacobello in gymnasio Ferrarie promotor

1552*

Provisores – Benedictus Mula provisor pro Ducali Dominio

Ravenne 1446* – Iohannes Leono provisor pro Ducali Dominio

Ravenne 1444*

Rectores – Bernardo Rubeo Romandiole presidente 1520* – Ghalardus Pontii rector Ravenne pro S.R.E. 1330*

Poncii 1331* – Iohannes de Columpna rector Marchie 1234** – Manfredus electus Veronensis rector ducatus

Spoletani et Marchie 1262* – Normanus de Fabriano rector Ravenne pro S.R.E.

1333* – Petrus Stephani rector Romandiole 1287* – Raimondus Actonius d'Aspello provincie Rmandiole

rector 1310* – Sala de Guro rector Ravenne pro S.R.E. 1331* 1331

exempl. 1301* – Simonus comes (in Romagnola pro Imperatore) 1245*

Resatores – Andreolus de Cunio resator 1228* – Severolus resator 1229*

Sapientes ad utilia – civitatis Ravenne 1486* 1491* 1497* 1506** 1518*

Scriptores bullarum – Antonius de Tuscanis 1447* – Glorerius 1575*

Scutiferi – Benvenutus d.ni Ugucionis scutifer 1265* – scutiferi s. Marie in Portu (?) 1246*

Sindici (e vd. procuratores) – Albertus de Tebaldis sindicus Comunis Lugi 1264* – Bartolotus Salamonis sindicus Comunis Lugi 1264* – Bencevenne sindicus Comunis Lugi 1259* – Bulgarellus sindicus Comunis Bagnacavalli 1256* – Bulgarellus Ubertini sindicus Comunis Bagnacavalli

1257** – Dominicus notarius sindicus Scole piscatorum

Ravenne 1231* – Girardus Tiberti sindicus Comunis Bagnacavalli

1259** – Guido Bolnisius sindicus Comunis Bagnacavalli

1260* – Guidoctus sindicus Comunis Bagnacavalli 1255* – Iacobus Ugonis sindicus Comunis Bagnacavalli 1259* – Leonardus Gondonaldi sindicus Comunis

Bagnacavalli 1263* – Oddo Bulgari sindicus Comunis Bagnacavalli 1258* – Petrus Baldellus terre Guerzenorii sindicus 1257** – Petrus de Balbis sindicus Scole piscatorum Ravenne

1293** – Pontus notarius sindicus Scole piscatorum Ravenne

1255* – Rava Guido sindicus Scole piscatorum Ravenne

1293** – Signorellus sindicus Comunis Bagnacavalli 1264* – Uspinellus Picolli sindicus Comunis Bagnacavalli

1263** – Vendimiator 1257*

Squadrerii – Conus qnd. Folli de Baldis de Mordano strenuus

squadrerius 1493*

Stipendiarii – stipendiarii agentes turpia in ecclesia s. Marie in Portu

1482*

Tabelliones: vd. notarii

Templarii – 1169*

Page 78: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 70 —

Thesaurarii – Andreas de Zurnis thesaurarius Galeotti de Manfredis

1485* – Bernardus de Pereto thesaurarius provincie

Romandiole 1325* – Christophorus Cincius thesaurarius Camere apostolice

1560* – Gratianus Sebastianus de Ancona thesaurarius Camere

apostolice 1532* – Ioannes de Saxis, Ludovicus de Bretenorio

thesaurarius provincie Romandiole, testis 1485* – Stephanus Benny thesaurarius provincie Romandiole

1342**

Tubicini – Guilielmus tubicinus Astorgi de Manfredis 1454*

Vicarii – Angellus vicarius archiepiscopi Ravenne 1370* – Angelus de Pasiis vicarius Petri Georgii 1457* – Antonius de Boniciis de Tolentino vicarius potestatis

Ravenne 1466** – Antonius Riberius vicarius legati Romandiole 1554* – Bonincontrus archipresbiter Mutinensis vicarius

Rainaldi archiepiscopi Ravenne 1153* (1311 insinuatum fuit) 1255* (1311 exemplatum)

– Bonus vicarius Philippi electi Ravenne 1259* – Bonzoannes vicarius Guiliemi de Turclis potestatis

Ravenne 1310* – Christophorus Martelli vicarius Comunis Ravenne

1524* – d.nus Delacora vicarius Ecclesie Mantuane 1283* – Donatus de Marinellis vicarius Profiliasii

archiepiscopi Ravenne 1489* – Franciscus de Loto vicarius potestatis Ravenne 1322* – Galvanus Zoiano de Vincentia vicarius potestatis

Ravenne 1492* – Gualterius de Galiata vicarius Ecclesie Rav. 1411* – Henricus de Petroniis de Iustinopoli vicarius potestatis

Ravenne 1489* – Iacobus Cavegio vicarius archiepiscopi Ravenne

1499* – Iacobus de Anestasiis de Burgo vicarius Pandulfi de

Malatestis 1462* – Iacobus de Perutiis de Padua vicarius potestatis

Ravenne 1490* – Iacobus Petregna legum doctor vicarius potestatis

Ravenne 1451* – Iohannes Franciscus de Pavinis vicarius Bartholomei

Roverelle archiepiscopi Ravenne 1454* – Iohannes vicarius archiepiscopi Ravenne 1321* – Lanbertucius Castelanus filius d.ni Salvi vicarius

Bagnacavalli 1257* – Laurentius Carendino vicarius Lonzani 1550* – Masseus vicarius d.ni Pandulfi legati Marchie 1225* – Nicolaus de Ydronto vicarius potestatis Ravenne

1436* – Ostasius Ginannus vicarius Ecclesie Rav. 1604* – Paulus de Dionisiis de Verona vicarius

archiepiscopatus Ravenne 1466* – Petrus de Martignanis vicarius Thome de Perondolis

archiepiscopi Ravenne 1430* – Philippus a Curtino vicarius Laurentii Superantii

potestatis Ravenne 1456* – Rainerius vicarius episcopatus Faventie 1281* – Thoma de Marzonibus vicarius Bagnacavalli pro d.no

Leonello Estense 1444* – Ugolinus de Viglarana vicarius Astorgii II. de

Manfredis 1466* – Vincentius de Seledo vicarius Philippi de Coraris

potestatis Ravenne 1467* – Zacharia de Bononia vicarius Piligrini de

Maranensibus potestatis Bagnacavalli 1256*

Vicecomites – Antonius qnd. Thomaxi de Assasinis de Ferraria

vicecomes Ecclesie Rav. 1439* – Artusinus not. vicecomes Bonifacii archiepiscopi

Ravenne 1290* – Bel-in-hoste vicecomes, testis 1225** – Bell'Inhoste vicecomes Pauli Traversaria 1235* – Bernardo Bembo Ferrarie vicecomes 1498* – Daniel de Flisco vicecomes Ecclesie Rav. 1520* – Guido de Lavania vicecomes Bonifacii archiepiscopi

Ravenne 1292* – Iohannes Racco comitum Bagnacavalli vicecomes

1221* – Iohannes Ursilius vicecomes Cervie 1154* – Marmisa vicecomes, testis 1158* – Missus vicecomes 1178* – Oddo d'Aica comitum Bagnacavalli vicecomes 1221* – Paganellus vicecomes d.ne Fidei matris Iohannis et

Petri Ducum 1192* – Philippus Ruffredus Argente vicecomes 1266* – Thedericus Massalone vicecomes Cervie 1163*

Vicedomini – Bonushomo Ravenne vicedominus 858*(?)

Zimiarchi [cimiliarchi, cimiarchi] – Denne [senza dato] – Guido de Comaclo episcopatus Comaclensis zimiarca

1226*

Index VI. habentium dignitates et officia

Pars I. ordine alphabetico nominum

(vide supra, sub dignitate uniuscuiusque)

– de Abbatia Ugo: milites, consiliarii – de Abatia Ugutius: consiliarii – de Accolitis Benedictus: archiepiscopi Ravenne

(1532-1549) – Acorede: cardinales – Adrianus IV: pontifices – d'Aica Oddo: cognitores litium, vicecomites – de Albaris Rambalduzus: potestatis Faventie – de Albergettis Paulus: medici – Albericus: episcopi Saxanatenses – Albertinus: cardinales, iudices, prepositi – Albertus: archidiaconi; archiepiscopi Ravennates,

Megdeburgenses; cardinales; episcopi Cervienses, Comaclenses, Tridentini; legati; prepositi

– Albizellus: consules – Albricus: iudices – Aldrevandinus ser Georgii: notarii – Aldo: notarii

Page 79: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 71 —

– Aldrovandinus: cardinales – Aledusius: iudices – Alexander: episcopi Forolivienses – Alexander IV, VI, VII: pontifices – Alferius: causidici – Alimanus: episcopi Senogallienses – de Allegralcore Galvanus: potestates – Alligrini Matheus: iudices – Almericus: cardinales, notarii – Aloisius: episcopi Pisaurenses – de Alpinis Ludovicus: iudices – Amatus: iudices, prepositi – Amengausus: notarii – Anastasius IV (?): pontifices – Andigisus: episcopi Polenses – Andreas: cardinales – Andreas de Arimino: executores – de Castrogaglardo: phisici – Adreas fisicus: arbitri – Andreas Liuttonis: arbitri – Andreulus: resatores – de Anestagiis Iacobus: procuratores – de Anestagiis Iacobus de Burgo: consiliarii, vicarii – de Angelinis Nicolaus: iudices – Angelus: gubernatores, episcopi Reatini, vicarii – Anguisola Emanuel: consules – Anselmus: archiepiscopi Ravenne (1155-1158) – Antonellus de Tollentino: comestabiles – Antonellus de Senis: capitanei – Antoniottus: cardinales – Antonius de Bononia: notarii – Antonius de Montecatino: notarii – Antonius de Pergamo: comestabiles – Apollenaris: notarii – de Aquavia Guido: potestates Imole – Ariminensis: iudices – Arimundus: legum doctores – de Ariostis Nicolaus de Ferraria: commendatarii – de Arisendis Aresendinus: legum doctores – Armenini Octovianus: notarii – Arnaldus: episcopi Montisferetrani – Arnolfus de Cesena: iudices – de Artusinis ser Iacobus: notarii – de Artusinis Nasius: arbitri – Artusinus: vicecomites – Asinellus Philippus: potestates Faventie – de Assasinis Antonius: vicecomites – de Astociis Martinus: notarii – Auliverius: cardinales, iudices – Aymericus: cardinales, episcopi Foropopilienses – Bacchus Iohannes: iudices – Baclochus: iudices – de Balbis Iacobus: iudices – de Balbis Iohannes: iurisperiti – de Balbis Nicholaus: iurisperiti – de Balbis Petrus: iudices, sindici – de Balbis Poanus: iudices – de Balbis Verterius: iudices – Baldassaris Fabrinus Patricius: notarii – Baldello Petrus: sindici – de Baldis Conus: squadrerii – Baliganus: episcopi Firmani – Ballgani Ludoycus: potestates Arimini

– Bandini Iordanus: potestates Lugi – Barbarico Marcus: duces – Barbarus Zacharias: potestates – Barberinus Antonius: cardinales – Barbo Marcus: potestates Ravenne (Bernicoli a. 1487) – Bartolinus: iudices – Bartholomeus: episcopi Civitatis Nove – Bartholus de Castrocario: notarii – Bartolus Salamonis: sindici – de Basacomadre Bartholomeus: potestates – Bastianus: notarii – Bazallerii Nicholaus Ramberti: potestates Faventie – Bazolini Gregorius: potestates Arimini – Beccacisi Martinus: agrimensores – de Becho Ugo: notarii – Bell'Inoste: vicecomites – Bembo Bernardo: vicecomites – Bembus Bernardus: potestates – Benatus: cantores – Bencevenne: asazatores, sindici, iudice – Bene: episcopi Comaclenses – Benedictus: notarii – Benedictus XIV: pontifices – de Benencasa Iacobus: iudices – Bennus: episcopi Ariminenses, Cesenatenses,

Imolenses; iudices – Benny Stephanus: thesaurarii – de Bensay Bonfilius: iudices – Bensay Iohannes: notarii – Bentevegna: notarii – Benvegnutus: iudices – Benvenutus: scutiferi – de Berardenghis Albertinus: iudices – de Berardenghis Albertus: iudices – Berardus: archiepiscopi Panormitani – Bernardinus: cardinales, legati – Bernardus cardinales, episcopi Cervienses, Faventini – Bertholdus: episcopi Brixienses – Bertrandus: episcopi Ostienses, legati – Bessario: legati, cardinales, episcopi Tusculani – de Bichis Cichinus: notarii – de Bichis Filippus: officiales – Bitinus: milites – Bobelli Ugo: iudices – Bobo: cardinales – Bocacini Vivianus: camerlengi – Bolnisius Guido: notarii, sindici – Bonapasius de Ravenne: notarii – Bonapax Ravenne: notarii – Bonaventura: iudices, notarii – Bonavolia: iudices – Bonazunta: iudices – Bondi Nicholaus: iudices – de Bonelda Marchisinus: potestates Forlivii – de Bonelda Ugolinus: arbitri, iudices – Bonfiglius: professores – Bonfilius: iudices, notarii – Bonicitti: iudices – Bonifacius: cardinales, iudices – Bonifacius IX: pontifices – de Bonelda Ugolinus: iudices – de Bonildis Ugolinus: iudices – Bonincontrus: vicarii

Page 80: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 72 —

– Boninsegna: iudices – de Bonis Rambaldus: potestates Bagnacavalli – Bonus: archidiaconi, cardinales, prepositi, vicarii – Bonusfilius: archipresbiteri – Bonushomo: vicedomini – Bonus Iohannes: potestates Bagnacavalli – Bonus Petrus: iudices – Bonzoannes: vicarii – Bonzoannes Iacobi: notarii – Bonzoannese Monye Rubiano: iudices – Borghedius Paulus: notarii – Borgia Iohannes: cardinales, legati – de Botenghis Sordellus: iudices – de Braciis Ioannes Franciscus: legum doctores – Bracius Marcus: equites – Bragadeno Marcus: potestates Ravenne (Bernicoli a.

1490) – Bravus: iudices – Bretoldus de Raffanaria: arbitri – Brisanus: cardinales – Brunaldus: notarii – Brunus: episcopi Prenestini, iudices – de Brusatis Ioannes: episcopi Faventini – de Bucholis Ugolinus: iudices, iurisperiti – Buccolus: iudices – Bulgarellus: iudices, procuratores, sindici – Bulgari Oddo: sindici – Bulgarus Uberti: potestates Senogallie – Buniolus Rainerius: arbitri – Burghesius Scipio: cardinales – Caballus Augustinus: arbitri – Caccianemici Albertus: potestates Ravenne (Bernicoli

a. 1249) – de Caffarellis Caffarinus: notarii – de Caffarellis Cominus: notarii – de Calbulo Benedictus: notarii – de Calcinaria Bonfilius: iudices – de Calcinaria Rodulfus: iudices – Calicarii Rodulfus: iudices – de Camarinis Raulettus: potestates Bagnacavalli – de Camino Gabriel: potestates Ravenne (Bernicoli a.

1184) – Campsoris Matheus qnd. ser Marcelli: notarii – a Canali Ioannes: legum doctores – Cansaldus: primicerii – a Cantone Iacobus: potestates Bagnacavalli – Capello Laurentius: potestates Ravenne (Bernicoli a.

1507) – de Captaneis Malatesta: capellani – Carbo: episcopi Fanenses – Carendino Laurentius: vicarii – de Carnevalibus Bernardinus: iudices – de Carnevalibus Nicholaus: iudices – de Carrevagiis Ioannes: cancellarii – de Casali Iacobus: medici – de Casali Ioannes: arbitri – de Cassia Petrus: iudices – Castellarius Dyonisius: gubernatores – de Castro S. Petri Florianus: iudices – Catus Ludovicus: iura legentes – Catus Renatus: iuris doctores, promotores – de Cacore Petrus: procuratores – Cavalcante: iudices

– Cavalerii Iacobinus: iudices – Cavegio Iacobus: vicarii – de Caverzagho Archangelus: consules – de Cavitellis Nicolaus: iudices – Cazzaguerra Iohannes: notarii, aurifices – de Cedrona Ioannes: iudices – Celestinus III: pontifices – Cencius: cardinales – Cesanus Gabriel: iudices – de Cesarinis Ioannes: auditores – Christiani Ioannes: notarii – Cibo, Cybo: archiepiscopi Arelatenses – Cicognara Ludovicus: potestates Lugi – Ciconia Paschalis: duces – de Cimis Pagnudus: potestates Fani – Cincilio: plazarii – Cincius Christoforus: thesaurarii – Cinthius: cardinales – Citadini Benvenutus: notarii – Clemens II, III, V, VII, VIII, XI: pontifices – de Cocapanis Lodovicus: potestates Ferrarie – de Columpna Iohannes: rectores – de Columpna Petrus: cardinales – de Columpna Stephanus: proconsules – Comes: cardinales – Concoregius Raynaldus: archiepiscopi Ravenne

(1303-1321) – Contareno Alexander: procuratores – Contareno Aliysius:potestates Adrie – Contareno Matheus [Maffeus]: potestates Ravenne

(Bernicoli a. 1449) – Contareno Paulus: potestates Ravenne (Bernicola a.

1433) – Contareno Zaccaria: equites, iurisdoctores – de Contris Bartholomeus: iudices – de Contris Pynus de Pisis: episcopi Cervie – Corario Philippus: potestates Ravenne (Bernicoli a.

1466) – Corbi Petrus: notarii – Corellus Alexander: notarii – Corine Petri: notarii – a Cornu Tadeus: arbitri, milites – Corradus: episcopi Hildensermenses – Crescencii Guidoctus: notarii – de Cuppa Martinus: notarii – de Curtino Philippus: vicarii – de Cuza Franciscus: iudices – Cybo, Cibo: gubernatores – Cybo, Cibo Alderanus: cardinales, legati – de Cymattis Gaspar: factores – D'Aica Oddo: cognitores litium, vicecoites – Daldini Iohannes: notarii – Dandino Odantonius: equites – Dandolo Antonius: potestates Ravenne (Bernicoli a.

1471) – Danielis: procuratores – Delacora: vicarii – de Denne Guido: zimiarci – Deusdedit: cardinales – Deutavancius: notarii – Deuticherius: iudices – Diedo Alovisius: patricii – Diedo Andreas: potestates Ravenne (Bernicoli a.

Page 81: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 73 —

1470) – Diedo Dominicus: capitanei, potestates Ravenne

(Bernicoli a. 1450) – Diedo Franciscus: potestates Ravenne (Bernicoli a.

1473) – de Dionisiis Paulus: vicarii – de Dominicis Iohannes: consules – Dominicus: iudices, notarii, sindici – Dominicus de Raffanaria: arbitri – de Donatis Petrus: legum doctores – Donato Leonardus: duces – Donatus Ieronimus: oratores – Donus: arbitri – Dragonis ser Ioannis: notarii – Drudo: episcopi Forolivienses – Drudoli Peppus: iudices – Duodo Nicolaus: potestates Ravenne (Bernicoli a.

1480) – Dusde Peppus: iudices – Egidius: archiepiscopi Ravenne (1207-1208); episcopi

Foropopilienses, Sabinenienses; iudices; legati – Emilianus Franciscus de Faventia: antiani – Enricus: episcopi Comaclenses – Erizzo Franciscus: duces – Eugenius IV: pontifices – Faber: potestates Faventie – Farulfus: iudices – Federicus I et II: reges – Fiducius: medici – de Fiesso Antonius: notarii – Filippus: archiepiscopi Colonienses, episcopi Firmani – de Flisco Daniel: vicecomites – Florianus de Castro S. Petri: iudices – Florius Ravenne: notarii – de Foliano Tomaxius: potestates Ravenne (Bernicoli

a. 1253) – de Fontana Nicolaus: iudices – de Fontana Philippus: archiepiscopi Ravenne (1250-

1270) – de Fontecha Ferdinandus: procuratores – de Forficibus Iohannes: iudices – Fortonerius: patriarchi – Fortunerius: archiepiscopo Ravenne – de Fosanis: iudices – Foscari Franciscus: duces – de Franchinis Bartholomeus: arbitri – Francischini Petrus: notarii – Franciscus: episcopi Faventini, potestates Lugi – de Frata Iohannes: iudices – de Frata Pacinus: legum doctores – Fredericus: iudices, notarii – Fruzerius [da Correggio]: potestates Ravenne

(Bernicoli a. 1213) – Fuscardus: iudices – G. de Montelongo: legati – de Galiata Gualterius: episcopi Bovenses – Galliati Nicolaus: abreviatores litterarum apostol. – a Gallo Bertus: professores – de Galluciis Albizus: potestates Ravenne (Bernicoli a.

1325) – Garimbertus Hieronimus: equites, gubernatores – Gauzus: iudices – de Geciis Deumolsalbi: notarii

– de Geciis Vitalis: iudices – Gelfi Ugolinus: potestates Fani – de Genariis Petrus: consiliarii – Gentilini Franciscus: notarii – Gentilis: potestates Fani – Gentilis cond. Colucii de Fermo: comestabiles – Gentilis Roberti: potestates Senogallie – Georgio Iacobus: potestates Ravenne (Bernicoli a.

1465) – Georgio Petrus: potestates Ravenne (Bernicoli a.

1457) – Gerardus: archiepiscopi Ravenne (1170-1190),

iudices, prepositi – Gernardus: episcopi Brandeburgenses – de Geziis Signorellus: iudices – de Gezzis Martinus: notarii – de Gezzo Ugo: iudices – Ghibertus: iudices – Ghirardus: medici – Ghisius Flavius: cardinales – de Ghismondis Ioannes: potestates Pensauri – de Giba Petrus: notarii – Gilielmucius: notarii – Ginanus Ostasius: vicarii – Girardo Mapheus: patriarchi – Girardus: notarii – de Glanderiis Bertrandus: camerarii – de Glandolino Iohannes: iudices – Glorerius Cesar: scriptores bullarum – Godefridus: cancellarii – Gondonaldi Leonardus: sindici – de Gonzaga Hanibal: iudices – Gosii Guillielmus: potestates Forlivii – de Gozzadinis Bonifacius: legum doctores – de Gozzadinis Dozenvalle: potestates Bagnacavalli – Gracia: episcopi Saxenatenses – Graciadei: notarii – Gradonicus Iulianus: capitanei – de Grataroli Pasquin: iurisconsulti – Gratazelo Iacobus: iudices – Gratianus Sebastianus: thesaurarii – Gregorius IX, XII, XIII, XV: pontifices – Grezo(?): massarii – Grimanus Antonius: duces – Gripti Andreas: potestates Ravenne (Bernicoli a.

1432) – Gritti Andreas: duces, potestates Padue – Grittus Marinus: capitanei – Groperius Gaspar: auditores – Grossus Petrus: equites – Grottus Antonius Maria: potestates Riperie Fili – Gualfredus: episcopi Montisferetrani – Gualterius: archiepiscopi Ravenne (1118-1144),

notarii – Gualterius de Galiata: vicarii – Guarnerius Antonius: factores – Guarini Iacopus: iudices – Guarino Petrus de Imola: iudices – Guarino Laurentius: notarii – Guarinus: notarii – Guaspar frater: commissarii – Guaspar: episcopus Imolensis – de Guazis: doctores

Page 82: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 74 —

– Guazzo: potestates Ravenne (Bernicoli a. 1189) – Guidaloste: episcopi Pistorienses – de Guidarellis Iohannes Baptista: legum doctores – Guido: archidiaconi, consules, notarii – Guido de Acquaviva: potestates Imole – Guido de Argenta: iurisperiti – Guido Medicine: notarii – Guido Girardini: notarii – Guido de Romena: potestates Arimini – Guidoctus: sindici – Guidottus: plazarii – Guilielmus: tubicini – Guillielmus: episcopi Polenses – Guinisius Fabius: archiepiscopi Ravenne (1673-1691) – de Guiritis Liberius: notarii – Guiscardus: plazarii – Guizardi Faber: potestates Forlivii – de Guizolis Iohannes: iudices – Gulielmus: iudices – de Guro Sala: rectores – Henricus: episcopi Bononie, Garmasienses,

Pisaurenses, Senogallienses – Henricus VI: reges – Henricus rex Turre: reges – Hermanus: legisperiti – Hillinus: archiepiscopi Treverenses – Honorius II, III, V: pontifices – Iacobello Seraphinus: promotores, iurisdoctores – Iacobinus: iudices, notarii – Iacobucius: aperticatores – Iacobus: aperticatores, iudices, notarii – Iacobus de Regio: arbitri – Iacobus de Tollentino: iudices – Iacobus Ugonis: sindici – Iacobutius: notarii – Ieronimus: episcopi Ariminenses – Ieronimus cardinalis s. Georgii: legati – Innocentius III, IV, VII, VIII, X, XI, XII: pontifices – Invitatus: notarii – Ioannes: archidiaconi; archipresbiteri; cambiatores;

episcopi Albanenses, Cervienses, Faventini, Portuenses; iudices; medici; patres civitatis; prepositi; vicarii

– Ioannes archidiaconus: arbitri, cambiatores – Iohannes rex Ierosolimitanus: reges – Ioannes qnd. Petri: legum doctores – Iohannes Andreas: prepositi – Iohannes vocatus Pelatus: notarii – Iohannes Baptista: episcopi Casertanenses – de Iulianis Iulianus: iudices – Iulius II: pontifices – Iustiniano Pangradio: capitanei – Iustiniano Lauretius: potestates Ravenne (Bernicoli a.

1498) – de Laderclo Iacobus: antiani – Lambardinus de Regio: iudices – de Lambertaciis Faber: potestates Bagnacavalli – de Lambertaciis Catelanus: vicarii – de Lambertinis Guillielmus: potestates Ravenne

(Bernicoli a. 1269) – Lambertus: episcopi Foropopilienses, iudices – Lando Petrus: duces – Lando Vitalis: potestates Ravenne (Bernicoli a. 1461)

– Lanzalotti Signorellus: consiliarii – Lauredanus Leonardus: duces – de Lavania Guido: vicecomites – Lavagnie de comitibus Bonifacius: archiepiscopi

Ravenne (1275-1294) – Lazarus: notarii – de Legge [Lezze] Andreas: potestates Ravenne

(Bernicoli a. 1494) – Lener Nicolaus: procuratores – Leo X: pontifices – Leonardus: medici, notarii – Leono Iohannes [Giovanni Leoni]: potestates Ravenne

(Bernicoli a. 1437) – Leono Nicolaus [Nicolò Leoni]: potestates Ravenne

(Bernicoli a. 1476) – Leto: episcopi Cesenates – Letterarius: episcopi Faventini – Libertus: notarii – Lotharius III imp.: reges – de Loto Franciscus: vicarii – Lucas Iohannes: consiliarii – de Lucentis Albertus: notarii – Ludovici Vincentius de Venetis: comestabiles – Ludovicus XIII rex Francie: reges – Ludovicus Iohannes: episcopi Segobienses, legati – Maioli: notarii – Mainardinus: vd. Maynardinus – Malatesta Pandulfus: milites, potestates – Malazampa Nicolaus: cardinsales – de Malpaghinis Franciscus: iudices – de Malpaghinis Rigucius: iudices – Manbelinus: officiales – Mancinellus Petrus: episcopi Comaclenses – de Manfredis Albiricus: potestates Bagnacavalli – de Manfredis Federicus: episcopi Faventini – de Manfredis Manfredus: potestates Ravenne

(Bernicoli a. 1275, nei Governi mss.) – Manfredus: episcopi Cervienses, Veronenses; milites;

rectores – Manzini: episcopi Cesenatenses – de Maranensibus Pilligrinus: potestates Bagnacavalli – Marcello Antonius: potestates Ravenne (Bernicoli a.

1446) – Marcello Leonardus: potestates Ravenne (Bernicoli a.

1503) – Marcello Nicolaus: duces – Marcellus Campsoris: notarii – de Marcho Hugolinus de Monte Nigro: notarii – Marianus: episcopi Forolivienses – de Marinelli Donatus: vicarii – Marinus qnd. Iohannis de Venetiis: comestabiles – Maripetro [Malipiero] Marinus: potestates Ravenne

(Bernicoli a. 1453 - 1459) – Maripetro [Malipiero] Maurus: potestates Ravenne [?] – Maripetro [Malipiero] Pasqualis: duces – Marisius: iudices – Martelli Christophorus: vicarii – de Martignanis Petrus: vicarii – Martinus: cantores, iudices – de Marzonibus Thomas: vicarii – Massalone Thedericus: vicecomites – de Massenzano Iacobus: iudices – Masseus: vicarii

Page 83: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 75 —

– Matheus: episcopi Cervienses, Recanatenses; notarii, patriarchi

– Matheus monacus: collectores – Matheus de Corregio: potestates Bononie – Matheus de Ravenna: iudices – Mathiolus: consules – Mathiolus de Forlivio: iudices – Maurisino Thomasinus: capitanei – Mauro Christophorus: duces – Maynardinus: episcopi Imolenses – de Mazancollo Rodulfus: iudices – Melior: medici – Melioratus Ioannes: archiepiscopi Ravenne (1387-

1389) – Mengolus Bernardinus: notarii – Mercatus Franciscus: notarii – de Mezanis Dominicus: notarii – Michael: episcopi Comaclenses, legum doctores – Misius: iudices, notarii, vicecomites – Misius Iohannes: notarii – Mocenigo Iohannes: duces, potestates Ravenne

(Bernicoli a. 1464) – de Mochittis Bonafides: iudices – de Mollis Melior: iudices – Montanus de Ravenna: campsores – de Monte Antonius: archiepiscopi Sipontini, auditores – de Montecatino Antonius: legum doctores, potestates

Fani – de Monte Ulmi Philippus: iudices – Montis Nichilinus: procuratores – Morandus: procuratores – Morandus Guido: notarii, procuratores – de Muratoribus Severius: legum doctores – de Muratoribus Severus: iurisperiti – Muratoris Iacobus: procuratores – Musia Ugo: notarii – de Mula Benedictus: capitanei, officiales, potestates

Ravenne (Bernicoli a. 1444), provisores – Nadalis: iudices – Nassimbene: armigeri – Natalis: notarii – Negotians S. Marie de Plana: collectores – Nichola de Lacu Sancto: procuratores – Nicholaus capellanus d.ni Imperatoris: capellani – Nicholaus Peppi Manfi: notarii – Nicholaus Ravenne: notarii – Nicola: iudices – Nicolaus: equitatores – Nicolaus de Ydronto: vicarii – Nicolaus II, III, V: pontifices – Nigrobonus: iudices – Nigrus Marcus: episcopi Cathanenses – N.N.: potestates Florentie – de Nobilibus Robertus: gubernatores – de Nomaglis Francischinus: castellani – Nomaus: notarii – Nomay Iohannes: medici – Nontevolui: iudices – Normanus: rectores – Notivolli: iudices – Novelinus Benvenutus: notarii – de Novellinis Benvenutus: notarii – de Novellinis Hondideus: notarii

– de Novellis Benvenutus: notarii – Nychodemus Comes: potestates Pensauri – Octavianus: episcopi Ostienses, Bononienses – Oddo: episcopi Cesenatenses, Tusculani; iudices;

notarii, prepositi – Odescalcus Paulus: auditores – Omneboni Iacobus: iudices – de Ordelaffis Tomasius: potestates Forlivii – Orlandus de Bretenore: procuratores – Orlandus de Tauxignano: notarii – Otto I, IV: reges – Ottolinus de Mutina: iudices – Paganelli Paganellus: factores – Paganellus: vicecomites – Pagani Paganus: consules – Paganus: episcopi Comaclenses – De Palazzo Guirerius: notarii – De Palazzo Tomasius: notarii – Palmanus Thomas: consules – Palmerius: notarii – Palmerius Iacobus: consules – Pandulfus: legati, archiepiscopi Patracenses – Panzuti Nicholaus: depositarii – Parisius: iudices – Parisius Alberti: iudices – Paschalis II: pontifices – de Pasiis Angelus: vicarii – Pasqualigus Ioannes Maria: potestates Montissilicis – Pasquin de' Gratardi: iurisconsulti – Paternianus: medici – Patricius Fabrinus ser Baldassaris: notarii – Paulus: diaconi, medici, notarii – Paulus II, III, IV, V: pontifices – Pavanensis Albertus: iudices – de Pavinis Iohannes: vicarii – Pegoloctus: notarii – Pensatus Iohannes: notarii – Peppi Manfi Nicholaus: notarii – Peppus Hugonis: notarii – Peregrinus: patriarchi – de Pereto Bernardus: thesaurarii – de Perondolis Franciscus: procuratores – de Perondolis Thomas: archiepiscopi Ravenne (1441-

1445) – de Perutiis Iacobus: vicarii – Petrobonus: episcopi Comaclenses – Petregna Iacobus: legum doctores, vicarii – Petricinus: notarii – Petrocinus: archiepiscopi Ravenne (1362-1369) – de Petronis Henricus: vicarii – Petrucius: notarii – Petrus: episcopi Cervienses, Pisaurenses, Portuenses;

iudices, notarii, plazarii – Petrus Corine: notarii – Petrus qnd. Andree: officiales – Petrus Damiani: episcopi Ostienses – Petrus Ferrariensis: iudices – Petrus Firmanus: causidici – Petrus Matheus: potestates Bagnacavalli – Petrus Pauli: notarii – Petrus Piemontesius: bombarderii – Petrus Servidei: iudices – Petrus Stephani: rectores

Page 84: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 76 —

– Peterbonus: iudices – Philippus: vicecomites – Philippus IV: reges – Picinus de Lucha: milites – Picolli Uspinellus: procuratores, sindici – de Pignattis Iacobus: arbitri – Pipinus: iudices – Pisanus [Pisani] Fantinus: potestates Ravenne

(Bernicoli a. 1434) – Pisanus Paulus: capitanei – Pissinus: iudices – de Pistrino Iohannes: adsessores, cognitores litium – Pius IV, V: pontifices – Planisani Enricus: notarii – Pochepenne Nerius: iudices – de Poetis Dionisius: notarii – de Ponte Marino Bernardus: notarii – de Polenta Guido [Minor]: potestates Ravenne

(Bernicoli aa. 1275 - 1293) – de Polenta Lambertus: potestates Ravenne (Bernicoli

aa. 1298 - 1314) – Pontus: notarii, sindici – Ponty Ghalardus: rectores – Porcarius Antonius: antiani – Porchariorum Iohannes: iudices – de Porcellinis Maximus: notarii – de Portu Baldassar: arbitri – Prepositus de Sesso: potestates Ravenne (Bernicoli a.

1215) – Presbiter: episcopi Firmani – Preyta: notarii – Priolo Antonius: duces – Priolo Nicolaus: duces – de Pritellis Pritellus: iudices – de Prudentibus Albertus: iudices – Pultroni Petrus: notarii – Punzetus Iohannes: notarii – de Pusterla Iohannes: notarii – de Puteo Iohannes: commissarii – Quirino Matheus: potestates Ravenne (Bernicoli a.

1426) – Rabia Petrus: advocati – de Rachareto Alfonsus: auditores – de Racchis Iohannes: iudices – de Racco Iohannes:cognitores litium, vicecomites – Raimondus Actonis: rectores – Rainaldus: iudices – Rainaldus Albertinus: procuratores – Rainerius: iudices, vicarii – Rainulfus: cantores, primicerii – Rambaldengus: massarii – de Rambertinis Georgius: legum doctores – Rambertinus: capitularii, episcopi Faventini – Rambertinus Iohannes: notarii – de Ramponis Thomaxinus: legum doctores – Rangoni Gerardus: potestates Senogallie – Rangonus: iudices – Rangonus Iacobinus: potestates – de Rasponibus Franciscus: iudices – de Rasponibus Ioannes: notarii – de Rasponibus Nerinus: notarii – de Rasponibus Philippus: cardinales – Rattolus: arbitri

– Rava Guido: notarii, sindici – Ravaldus Nicholaus: notarii – Ravennus: notarii – de Ravignano Ambrosius: notarii – Raynerius: medici – Raynerius de Bagnacavallo: procuratores – Raynutius: cardinales – Riberius Antonius: vicarii – Riccardus: cardinales – de Richelmis Delaytus: notarii – Rigolus: notarii – de Rimisinis Albertucius: notarii – Rios de los Christophorus: episcopi Belvederi – de Ripis Wido: consules – Rizardus: patricii – de la Rocha Tubertus: arbitri – Rodulfinus: iudices – Rodulphus: iudices, episcopi Forolivienses – Rodulphus I: reges – Romanellus: notarii – Romena Guido: vd. Guido de Romena – de Rondanellis Antonius: legum doctores – de Rondanino Sixtus: factores – Ronsemanus: cardinales – de Rosa Iohannes: arbitri, episcopi Fulginatenses,

iudices – Roverella Bartholomeus: archiepiscopi Ravenne

(1445-1475) – Roverella Filiasius: archiepiscopi Ravenne (1475-

1516) – Rubei Guido: procuratores – Rubei Bernardus: rectores – Rubeus Ugolinus: potestates Fani – de Ruffolis Bencevenne: notarii – Ruffredus: vicecomites – Rugineus Hieronimus: iurisconsulti – de Ruginis Gregorius: cancellerii – Rusticus: episcopi Cervie – Ruzerius [Suppi]: potestates Ravenne (Bernicoli a.

1278) – Sadoletus Nicolaus: equites – de Sala Guido: rectores – Saladinus: notarii – de Salamonibus Alexander: legum doctores – a Sale Christophorus: arbitri – Salinbene Bigarus: notarii – de Sncto Come Ioannes: iudices – Sanfelicius Ioannes: gubernatores – Sanfelicius Ioannes Tomas: episcopi Cavenses – Sanutus Franciscus: potestates Verone – Saraceno Guido: iura legentes – Saraceno Gerardus: legum doctores – Saracenus Vivianus: iudices – de Sassis Guielmus: notarii – de Sassis Romoaldus: equites – de Saxis Ioannes: thesaurarii – de Saxolis Saxolinus: notarii – de Scalvatis Deutaide: arbitri – de Scottis Petrus de Placentia: potestates Forlivii – de Seledo Vincentius: vicarii – Severolus: resatores – Sfortia Alexander: cardinales – Sfortia Ascanius Maria: cardinales, legati

Page 85: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 77 —

– Sfortia Federicus: cardinales – Signorellus: iudices, sindici – Simeon: archiepiscopi Ravenne (1217-1228), comites,

episcopi Cervie (1204-1216) – Simonetta Ludovicus: episcopi Pisaurenses – Sinibaldus: cardinales – Sivirolus Christophorus: commissarii – Sxtus IV, V: pontifices – Soffredus: cardinales – de Speronibus Margaritus: legum doctores – de Spraynis Cichinus: procuratores – de Sprettis Desiderius: notarii – de Sprettis Iohannes: legum doctores – de Stampis Alexander: episcopi Faventini – de Statio de Vico Iohannes: iudices – Stephanus rex: reges – de Strocis Laurencius: consiliarii – de Sturlittis Barufaldus: potestates Ravenne (Bernicoli

a. 1263) – Superantius: episcopi Cervie – Superantius Alexander: potestates Roddigi – Superantius [Soranzo] Laurentius: potestates Ravenne

(Bernicoli a. 1456) – Superantius Nicolaus: milites – Superclus: iudices – de Surrexina Bonacursus: arbitri, capitanei, potestates

Bononie – de Surrexina Coradus: potestates Faventie – Suzius: notarii – de Tallonibus Iohannes: arbitri – Tavernarii Iacobus: potestates Bononie – de Tebaldis Albertus: iudices, sindici – Tebaldus: episcopi Cervie – Tedericus, Theodericus, Teudericus: episcopi

Faventini – Tenutius: notarii – Teste [Testa] Henricus: potestates Ravenne (Bernicoli

a. 1237) – Thadeus: potestates Ravenne (Bernicoli a. 1231) – Theodoratus Ravenne: consules – Theupulo Iohannes: capitanei – Thiennis de Ugutio: commissari – Tholomeus: iudices – Thomasinus: notarii – Thomasius: adsesssores, iudices – Thonus: notarii – Tiberti Girardus: sindici – Tizono Bernardino: cardinales, legum doctores – Tomas Teutonicus: figuli – Transmundus: episcopi Senogallienses – Transfogolis Palmerius: legum doctores – Traversaria Paulus: potestates Ravenne (Bernicoli aa.

1226 -1240) – Trevisano [Trevisan] Baldassar: potestates Ravenne

(Bernicoli a. 1483) – Trivisanus Iacobus: potestates Ravenne (Bernicoli a.

1504) – Trivisanus Stefanus: potestates Ravenne (Bernicoli a.

1448) – de Turclis Guillielmus: potestates Ravenne (Bernicoli

a. 1310) – de Tuscanis Antonius: scriptores bullarum – de Tuscanellis Auriverius: iudices

– Ubaldinus: iudices – de Ubaldis Matheus: episcopi Nucerini – Ubaldus: archiepiscopi Ravenne (1208-1216),

episcopi Faventini – Ubertini Bulgarellus: sindici – Ubertus: causidici, episcopi Foropopilienses – Ugo: cantores, cardinales, episcopi Cervie, notarii – Ugolinus: notarii, prepositi – Ugolinus de Zerfugnano: potestates Faventie – Urbanus III, IV, V, VI, VIII: pontifices – Ursinus Flavius: episcopi Muranenses – de Ursis Apollonius: potestates Bagnacavalli – Usus Maris Lanfranchus: potestates Bagnacavalli – a Vachis Petrus: comestabiles – Valaresso Baptista: potestates Ravenne (Bernicoli a.

1484) – Valerio Paulus: potestates Ravenne (Bernicoli a.

1436) – de Valle Symon: iudices – de Valliranis Ludovicus: iurisperiti – de Vandinis Vandinus: antiani – Vendimiator: sindici – Vendramino [Vendramin] Andreas: duces – Venerio Ugolinus: notarii – de Verdellis Bartholomeus: iudices – Vigilans: prepositi – de Viglarana Ugolinus: legum doctores, notarii,

vicarii – de Vigris Albertus: potestates Riperie Fili – Vivianus: episcopi Comaclenses – Vitalis: agrimensores, – de Vizano Franciscus: milites – Warmasa: vicecomites – Wido: episcopi Pisaurenses, notarii – Willielmus: cardinales – de Ydronto Nicolaus: vicarii – de Zabaronibus Petrus: iurisperiti – Zabarono Petrus: iudices – Zacharias de Bononia: vicarii – Zambelli Ugo: iudices – Zannes Rodulfi: arbitri – Zanzus Maianus: notarii – de Zardinis Nicholinus: notarii – de Zardinis Petrus: notarii – de Zenaris Benedictus: cardinales – Zeno Andreas: potestates Bononie – de Zerfugnano Ugolinus: potestates Faventie – Zenus Iacobus: episcopi Patavini – Zocii Benedictus: notarii – Zoiano Galvanus: vicarii – Zorgius: iudices – de Zurnis Andreas: thesaurarii

Index VII. ecclesiarum etc.

Pars I. ecclesiarum

•• Acquavie, episcopatus Imolensis° •• s. Adalberti, eremus 1218* •• s. Adalberti, mon. 1042* 1090* 1095 1106* 1117*

1118* 1141* 1143* 1145* 1146* 1153* 1158* 1161* 1182* 1233* 1253** 1257* 1262** 1265* 1267* ultra Padum; 1324** de supra Padum

•• s. Agathe Maioris 1161* 1166* 1244* 1257* 1259*

Page 86: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 78 —

1310* – laborerium 1236* •• s. Agathe de foro Piscium Vendencium 1199* •• s. Agathe de Mercato 1256* 1404** •• s. Agate de Platea 1319* •• s. Agathe, terr. Cudignole, terr. Imol., terr. Faven.° •• s. Agnetis 1171* 1245* 1422* – laborerium 1231* 1244* •• Albicorum(?), terr. Faven. 1187* •• Alfani 1466* •• s. Anastasii de Mordano 1211* 1235* 1500* •• s. Andree° •• s. Andree, terr. Cornel. 1155* •• s. Andree curtis Maringe Fani° •• s. Andree, mon. in Dovadula 1180* •• s. Andree in Domo Culta, terr. Ficocl.° •• s. Andree de Insula Serra 1156* (e vd. s. Marie et s.

Andree in Insula Serra) •• s. Andree, terr. Faven. •• s. Andree Gottorum 1450* in guaita S. Iohannis

Baptiste •• s. Andree in Panigale° •• s. Andree Ravenne 1375* •• s. Andree, terr. Rav. 1106* •• s. Andree de Abbatisis 1227* •• s. Andree apostoli 1317* – laborerium 1244* •• s. Andree, mon. Rav. 1244* 1273* 1369* •• s. Andree da Massa, in fondo Sezani plebe S.

Laurentii 1319* •• s. Andree in Iaconati Ravenne 1148* •• s. Andree de Martino Russo 1106** in fundo Zano

[plebe S. Cassiani in Decimo?] •• s. Andree Maioris 1220* •• ss. Andree et Fluriani [de] Insula 1154** •• s. Angeli in Campiano, terr. Cornel.° •• s. Anselmi de Moretano 1262* •• s. Antolini, capella in burgo Porte Pontis civ. Faventie

1330* •• s. Antonii-Antonini de Favencia 1243** 1362* •• s. Apollenaris Acquevive, terr. Cornel.° •• s. Apollenaris Fani 1173* 1227* •• s. Apollenaris in Classe, mon. 1108** 1124* 1127**

1131* 1161* 1175* 1201* 1211* 1218* 1220* 1229* 1259* 1370** 1434* prope Ravennam; 1485* unitum cum mon. s. Severi; 1496*

– laborerium 1196* •• s. Apollenaris in Colina, terr. Livien. 1057* •• s. Apollenaris de Longana 1180* •• s. Apollenaris de Longopresso 1454* diocesis

Ravenne •• s. Apollenaris Novi, mon. 1114* 1175* 1182* 1196*

1215* 1220* 1244* 1245** – laborerium 1240* 1256* •• s. Apollenaris in Mordano° •• s. Apollenaris Vecli Ravenne 1256* •• s. Apollenaris in Vedo 1319* •• Aqueducii, terr. Livien., terr. Rav.° •• s. Arcangeli in Porta Curina, supra murum civ.

Pensauri 1227* 1267* •• s. Augustini [s. Nicolò, degli eremitani di

Sant'Agostino] 1181** 1184** 1186* 1187* 1212* 1230** 1247* 1248*

•• s. Augustini da Fosso [de Fossula, vd. sopra] Ravenne 1246*

•• s. Augustini de Flumana Rayborum° [Fiumana di Forlì]

•• s. Augustini de Rocca, terr. Livien. 1514* •• s. Bachiani, mon. de Pensauro 1298* •• Bagarie in Garganigo(?)° •• Bagnacavalli, terr. Faven.° •• s. Barbare Ravenne 1182* 1195* 1370* •• Barbiani° •• Barisani, terr. Livien. •• s. Bartoli de Lungana, terr. Rav. 1225* 1403* – laborerium 1244* •• s. Bartoli Faventie 1243* •• s. Bartoli, mon. terr. Pens. 1301* •• s. Bartholi de Palude, estra Portam Adrianam 1328* •• s. Bartholomei, mon. (in Monte, Pensauri?)° •• s. Bartholomei (Faventie?) 1263* •• s. Bartholomei, terr. Rav. plebe S. Marie in Furculis

1225* •• s. Bartholomei de Lungana, terr. Rav. 1257* •• s. Bartholomei Ravenne, in regione Herculana 1213* •• s. Bartholomei de Mantua, de iure s. Marie in Portu

1283* •• s. Bartholomei de Murano 1175* •• s. Bartholomei ville S. Zacharie, terr. Rav. 1746* •• s. Bernardi de Favencia, ordinis Humiliatorum 1369** •• s. Benedicti de Crema 1528* •• s. Benedicti de Marostica 1285* diocesis Padue •• s. Benedicti de Savignano 1394* •• s. Blasii 1226* 1230* – laborerium 1202* 1229* •• s. Blasii de Ravenna 1186* 1249* •• s. Blasii de Turicla 1387* •• s. Blasii in Burgo 1319* •• s. Blasii de Fabriano 1414* •• s. Blasii, terr. Cornel. 1155* •• s. Blasii, terr. Faven. 1141* •• s. Brancacii, terr. Rav.° •• Brugnetti Passus(?), terr. Senogal. 1503* •• Busani, terr. Popilien.° •• de Buida, terr. Bononie° •• de Caminatis 1328* •• Campiglani 1319* •• de Campiliano 1249* •• capella in villa Lungastrini 1449** •• s. Cassiani 1164* •• s. Cassiani in Decimo, terr. Rav.° •• s. Cassiani, terr. Rav. 1328* •• s. Cassiani Comaclensis 1159* (Guido et Ubaldo

canonici) •• s. Cassiani da Pizo seu de Luiba 1119* •• s. Cassiani in Casatico [alto Montone], terr. Livien.°

[Rocca S. Casciano] •• s. Cassiani in Causarco [Casatico?]° •• s. Cassiani in Apenino 1182* [terr. Popilien.] •• s. Cassiani [in Penino], terr. Popilien.° •• s. Cassiani, can. terr. Cornel. [S. Cassiano fuori

Imola] 1138** 1158* •• Castruzani 1319* •• Castiglionis 1287* •• Castri Novi° •• s. Cataline Ravenne 1328*

Page 87: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 79 —

•• cathedralis Bononie 1412* •• s. Christofori de Lonzano 1550* •• Cisani 1319* •• s. Civirano, via de 1203* Ravenna •• s. Claudii Ravenne(?) 1190* •• s. Claudii 1134** 1189* •• s. Claudii de Fano(?) 1214* •• Clare, locus [int. convento] Domine 1319* •• s. Clare Ravenne, mon. 1354* •• s. Clementis Ravenne 1195* 1220* 1243* 1485* •• s. Clementis de Primaro 1319* •• s. Clementis de S. Laurentio, mon. 1169* •• s. Clementis Venetiarum 1561* •• s. Clerici 1319* •• Corlete, terr. Faven.° •• ss. Cosme et Damiani, prope portam S. Laurentii

Ravenne 1106** 1145* 1154* 1186* 1195* 1205* 1207* 1236* 1244* 1248*

– laborerium s. Cosmadi 1235** 1233* •• s. Cristine de Forlivio, mon. 1349* •• s. Crucis Cesene 1202* 1253* 1380* 1399* 1401* •• s. Crucis (Cesene) 1160* •• s. Crucis 1213** •• s. Crucis de Faventia 1354* •• s. Crucis, terr. Forl.° •• s. Crucis Porte Adriane 1328* – laborerium 1238* •• s. Crucis de Silbis, in plebe S. Zacharie 1266* 1387* •• s. Crucis, terr. Rav. plebe S. Zacharie 1210* 1222* •• s. Crucis Sarne 1469* diocesis Faven. •• s. Crucis de Saxoferrato 1472* •• Curtine, terr. Rav. 1226* 1249* 1319* 1328* •• s. Demetrii Ravenne(?) 1183* 1395* •• s. Dominici de Fano 1276* •• s. Donati, mon. (Imole) 1157* 1158** 1221* mon.

Imole •• s. Donati 1164* •• s. Donati Bononie° •• s. Egidi de Fano(?) 1214** •• s. Eracliani de Pensauro 1300* •• s. Eracliani° •• Erbose: vd. de Herbosa •• s. Elie, eccl. vetula 1162* •• s. Eufemie Ravenne(?) 1227* •• s. Eufomie [Ravenne] 1319* •• Extraordinariorum, terr. Rav. •• s. Fabiani Ravenne 1297* 1334* 1341* •• s. Flabiani Ravenne 1269* •• ss. Fabiani et Sebastiani Ravenne 1341* •• Fabrigi 1263* •• de Farugnano 1302* •• s. Felicitatis de Monterolo 1386* •• Ficoclensis 1141* •• de Fileto, terr. Rav. 1325* •• de Fillo 1487* •• Firmana 1134* •• Flumane, mon. 1184* 1241* •• s. Fortunati, terr. Senogallie 1141* •• s. Francisci de Ravenna, mon. 1271* 1478* •• s. Francisci de Bagnacavallo 1355* •• s. Francisci, conventus extra terram Cotignole 1510* •• s. Francisci de Pensauro 1244* •• Furculi, terr. Rav.°

•• s. Gaudentii, mon. Senogal.(?) 1190* 1209* •• s. Georgii de Alga 1272* •• s. Georgii de Argenta: vd. s. Zeorgii •• s. Georgii Fani 1169* 1214* 1218* •• s. Georgii de Faventia 1249* •• s. Georgii de Foro 1232* •• s. Georgii in Porticibus Ravenne 1541* •• s. Georgii Ravenne 1305* •• s. Georgii in Taula 1187* 1220* (et vd. ss.

Mercurialis et Georgii) •• s. Georgii in Tauro, terr. Rav. 1322* 1325* 1350* •• s. Georgii Maioris Venetiarum° •• s. Gervasii de Bagnacavallo 1221* •• s. Gervasii, terr. Rav. (pons) 1218* •• s. Gervasii 1351* diocesis Uticensis 1351* •• ss. Gervasii et Protasii de Bagnacavallo, capella

1221* 1458* •• Gottorum: vd. s. Andree Gottorum •• de Guarcinore-Guerzanorii, obediecia 1226* •• s. Guilielmi Forolivii 1202* •• de Herbosa 1256* 1319* •• s. Hilleri de Galliata, mon. 1349* •• s. Hostasii de Humiliatorum, locus [int. convento] de

Mordano 1293* •• s. Iacobi 1377* •• s. Iacobi iuxta flumen Arzille 1225* •• s. Iacobi Celle Volane, mon. 1111* 1117* 1118*

1119* 1132* 1154* 1156** 1161* 1162* 1166* 1167* 1176* 1177* 1180* 1187* 1189* 1196* 1211* 1213* 1214* 1215** 1217* 1222** 1226* 1228* 1231* 1232* 1235* 1237* 1244* 1245* 1246* 1250* 1253** 1258* 1262** 1263* unitum mon. s. Adalberti; 1265* 1267* 1270* 1275* unitum mon. s. Adalberti et s. Laurentii in Cesarea; 1310* 1313* sub obedientia archiepiscopi Rav.; 1320* 1323* 1404* 1425* 1436* unitum mon. s. Lazari de Ferraria

•• s. Iacobi dal Tillgno 1174* •• s. Iacobi de Compostella 1154* •• s. Iacobi de Gambellaria, terr. Rav. 1370* – laborerium 1244* •• s. Iacobi de castro Lugi 1264* •• s. Iacobi de Media Pigneta 1167* •• s. Iacobi de Raffanaria, terr. Russi 1227* 1454*

1455* 1522** •• ss. Iacobi et Christophori de burgo Raphanarie 1232*

(e vd. s. Iacobi de Raffanaria) •• ss. Iacobi et Filippi Ravenne 1407* •• s. Illari de Galliata, mon. 1326* 1330* (e vd. s.

Hilleri) •• s. Illari Lugi 1140* •• s. Iuli II., capella in mon. s. Marie in Portu Ravenne

1511* •• s. Iohannis in Anxiata°, terr. Faven., terr. Rav. •• s. Iohannis in Sezata°, terr. Rav. •• s. Iohannis Baptiste de Bagnacavallo 1453* 1454* •• s. Iohannis de Burgo, Cesene 1250* •• s. Iohannis Baptiste Ravenne 1117* 1166* 1220*

1228* 1243* 1245* 1246* 1249* 1490* •• s. Iohannis Evangeliste Ravenne 1117* 1128* 1154*

1161* 1167* 1183* 1191* 1193* 1194* 1199* 1218* 1220* 1256* 1286* 1291* 1304* 1328* 1350* 1372* 1402** 1406* 1434* 1488* 1499* 1504** 1505*

– laborerium 1526*

Page 88: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 80 —

•• s. Ioannis apostoli Ravenne 1108* •• s. Iohannis Cervie 1176* in palude, cemeterium;

1248* •• s. Iohannis de Cloaca - de Clauca, Fani 1214* •• s. Iohannis Evangeliste, terr. Livien.° •• s. Iohannis Inferone° •• s. Iohannis in Fontibus Ravenne 1300* •• s. Iohannis in Galuppeto (villa) 1257* •• s. Iohannis Grisostomi, in guaita S. Marie Maioris

1249* •• s. Iohannis in Marmorato Ravenne 1161* 1168*

1182* 1186* 1187* 1210* 1229* •• s. Iohannis in Monte, Bononie 1444* 1561* •• s. Iohannis in Palacio, civ. Fani 1229** •• s. Iohannis in Runco, plebe S. Marie in Furculis

1212* •• s. Iohannis in Scorzariolo° •• s. Iohannis de Senogallia 1222* •• s. Iohannis de Valle 1277* •• s. Iohannis in Libba° •• ss. Iohannis et Pauli 1246* •• s. Ippoliti Favencie 1178* 1237* •• s. Ippoliti, terr. Cornel. 1155* •• s. Ippoliti Bononie° •• s. Iuliani extra urbem Favencie 1179* •• s. Iuliani de Fossa Pudola 1297* •• s. Iuliani° •• s. Iustine Ravenne(?) 1171* 1220* 1287* 1377*

1407* 1504* Ravenne •• Lagoducii, terr. Rav.° •• de Laguna, terr. Faven. 1301* •• Lateranensis, de Urbe 1446* •• s. Laurentii in Calce Ravenne 1370.3 •• s. Laurentii in Cesarea, mon. 1038* 1056* 1119*

1128** 1141* 1144** 1162* 1169* 1171* 1173* 1190* 1209* 1212* 1213* 1214** 1220* 1226* 1227* 1228* 1229* 1230** 1231** 1233** 1237* 1241* 1244** 1246* 1256* 1257* 1263** 1264* 1265* 1266* collapsum in spiritualibus et quasi totaliter in temporabilibus destitutum; 1267** 1269* 1270* 1283* 1285** 1291* 1292** 1295* 1297** 1298** 1299* 1300* 1318* 1320* 1321* 1323* 1324* 1331* 1333* 1335* 1403* 1406* 1447* 1450* 1453* 1459* 1467* 1476* unitum s. Marie in Portu, receptaculum infestatorum peste; 1477*

•• s. Laurentii in curte Marzani 1213* •• s. Laurentii in Dusenta, terr. Rav.° •• s. Laurenti Favencie 1178* •• s. Laurentii de Felecto 1233** •• s. Laurentii, terr. Forl.° •• s. Laurentii de Gerzinorio 1257* •• s. Laurentii de Glauzano in Curia 1154* •• s. Laurentii in Ioseda° •• ss. Laurentii et Ipoliti, mon. 1137* 1184* •• s. Laurentii de Milliarino° •• s. Laurentii in Monte, comitatus Arim. 1385* •• s. Laurentii in Noceto° •• s. Laurentii de Prata 1157* •• s. Laurentii in Ronco et Gambellaria, terr. Rav.° •• s. Laurentii, terr. Rav. •• s. Laurentii de Tumbis 1454* diocesis Rav., unita

plebi S. Cassiani in Decimo •• s. Laurentii de Vado Rondino°

•• s. Lazari de Ferraria, mon. 1436* unitum mon. s. Iacobi Celle Volane; 1550** burgi Plope

•• s. Lazari de Tercio 1287* diocesis Arim. •• s. Leonardi 1183* 1218* 1221* •• s. Leonardi de Monte Crucis Senogallie(?) 1218*

1228* 1238* 1245* •• s. Leonardi de Vincareto 1262* •• s. Leonardi Pensauri° •• s. Luce 1213* 1215* •• s. Luce de Firmo 1479* •• s. Luce de Palazzo Ravenne 1218* 1256* – laborerium 1218* s. Lucie; 1256* s. Luche; 1403* in

guaita S. Salvatoris iuxta murum civitatis •• s. Lunardi Ravenne 1220* •• Lungane° •• s. Luxe Faventie 1372* •• Lungastrini: vd. Capella Lungastrini •• maior Ravenne 1117* 1129* 1154** 1161* 1162*

1167* 1174* 1182* 1183* 1186* 1187** 1191* 1195* 1196* 1202* 1205* 1207** 1215* 1216* 1218* 1220* 1225* 1231* 1233** 1234* 1235** 1236** 1238* 1240* 1244* 1246** 1250* 1255* 1256** 1257*

•• s. Mame Ravenne 1220* 1240* 1244** 1245* 1246* 1248* 1249* 1250** 1373* 1470*

– laborerium 1244* •• s. Mame de frate Mauro 1234* •• s. Mame in Curtibus [s. Mamolino] Ravenne 1325*

1425* •• s. Mamolini de Ravenna 1440* •• s. Marchi de Maliano 1256* •• s. Marci foris Posterulam de Augusto 1117* 1220*

1228* 1233* de Pusterla (e vd. s. Rochi) •• s. Margarite, capella in eccl. s. Marie in Portu 1610* •• s. Margarite° de iure can. Portuensis •• s. Margarite 1095* 1186* 1244* 1252* •• s. Margarite Ferrarie 1129* 1250* •• s. Margarite in plebe S. Marie in Portu 1123* 1124*

1148* in massa Costangiacus; 1263** in massa Costanzaga

•• s. Margarite de Portu Maiore 1258* 1336* 1366* 1408* 1433*

•• s. Margarite de Saltu [Ferrarie] 1169.3 tabellio plebis S. Marie in Portu de insula Saltus; 1250.6; 1261.9 diocesis Ravenne; 1278.5; 1326.2 locus — in plebe Portimaioris

•• s. Marie …: vd. infra •• s. Marine Pensauri 1244* 1248* •• s. Martini° •• s. Martini de Acqualonga 1131* •• s. Martini de Aposa Bononie 1384* •• s. Martini in Barisano, terr. Liven., terr. Rav.° •• s. Martini in Bordonelo-Burdunclo, terr. Arim.° •• s. Martini, terr. Cornel. 1157* •• s. Martini in Lavello, terr. Popilien.° •• s. Martini de Pensauro 1227* •• s. Martini de Curtina 1249* •• s. Martini in Podio 1213* •• s. Martini in Strada, terr. Livien.° •• s. Martini de Tipho 1504* •• s. Mathei de Acharisiis 1383* •• s. Mauritii 1224* •• s. Medardi 1406*

Page 89: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 81 —

•• s. Mercurialis 1118* 1127* •• s. Mercurialis, mon. Forlivii 1330* •• s. Mercurialis, mon. Ravenne 1220* 1233* 1224*

1234* 1240* 1244* 1245* 1248* 1249* 1250* 1256* 1265*

•• ss. Mercurialis et Georgii foris Portam Artemeduli, mon. alias vocatum in Tauro seu in Tavola 1114* 1187*

•• s. Michaelis Ravenne 1212* 1215* 1246* 1365* – laborerium 1215* 1246* •• s. Michaelis in Africisco 1231* 1264* 1226* 1432* •• s. Michaelis de Argenta 1230* •• s. Michaelis de Bagnacavallo 1156* 1182* 1345* •• s. Michaelis de Cisano 1249* •• s. Michaelis de Collo Urbano, terr. Senogal. 1190*

1209* •• s. Michelis de Cortina, terr. Rav. 1289* •• s. Michaelis de Favencia 1337* •• s. Michaelis in Medicina, mon. 1217* •• s. Michaelis in fondo Bonaghedi 1319* •• s. Michaelis de Monte Pole° •• s. Michaelis in valle Iusverti 1262* •• Mongoline qnd. Domine, heremus 1251* •• Montis Crucis Senogallie(?) 1148** 1226* 1230*

1239* 1249* 1253* 1279* •• Monti Crucis Senogallie 1215* 1257** •• s. Nicandri 1319* •• ss. Nicandri et Marciani Ravenne 1129* 1195* iura •• s. Nicholai de Argenta 1182* •• s. Nicholai Badareni 1207* 1218* 1220* •• s. Nicholai Brittii Ravenne 1248* •• s. Nicholai de Fossola 1249* •• s. Nicholai Ravenne 1490* •• s. Nicholai de la Rutta vel Rupta, terr. Rav. plebe

Lagoducii 1249* •• s. Nicholai de Castrocario 1342* •• s. Nicholai in Littore Veneciarum 1370* •• s. Pancratii, terr. Rav.° •• Panichalis-Panigalis, terr. Faven., terr. Rav.° •• s. Paterniani in Padolicla 1182* 1231* •• s. Paterniani de Ravenna 1270* •• s. Paterniani in lacu Ficoclensi 1172* •• s. Patricii, terr. Imole° •• Palazoli 1319* •• s. Pauli de Massa 1490* capella s. Iohannis in — •• s. Pauli de Pensauro(?) 1207* •• s. Pauli de Ravenna(?) 1244* •• s. Pauli, mon. Ravenne 1245* 1246* 1248* 1249*

1270* 1543* •• s. Pauli foris Portam Ravenne, prope palatium Regis

1176* 1506* •• s. Pauli foris Muros Ravenne 1299* 1302* prope

flumen Laqueducii; 1351 in fundo Cincede; 1333* in fundo Cinceda

•• s. Pauli de prope Ravennam 1432* •• s. Paulini de Senogallia 1273* 1279* 1289* •• s. Pelegrini, districtus Cesene 1270* 1276* •• s. Peregrini° •• s. Petri in Armentaria, terr. Rav. 1082* 1186* 1211*

1220* 1362* 1402* •• s. Petri de Bagnacavallo, terr. Faven.° •• s. Petri de burgo Porte Ursicinis 1357* •• s. Petri de Campiano, terr. Rav. 1454* unita plebi S.

Cassiani in Decimo •• s. Petri in Carceribus Ravenne (1319*) 1370* 1402* •• s. Petri in Brusita, terr. Rav. 1450* •• s. Petri in Casula, terr. Cornel. 1120* 1138** 1155*

1157* 1158** 1247* •• s. Petri in Castalnovo° •• s. Petri in Cereto° •• s. Petri in Cicognita-Cicognete 1186* 1214* 1261* •• s. Petri in Androna 1387* •• s. Petri a Cruce de Vena, in lacu Ficoclensi 1192* •• s. Petri de Cruciatis Ravenne [in burgo Porte

Ursicine] 1243* •• s. Petri de Faventia 1116* episcopatus; 1248*

canonica •• s. Petri, terr. Faven.° •• s. Petri in Galliata, terr. Popilien.° •• s. Petri, terr. Lonzani° •• s. Petri de Madrara, beneficium 1456* •• s. Petri in Macilne, terr. Pens. •• s. Petri Maioris Ravenne 1106* 1170* 1220* 1410* – laborerium 1179* claustri; 1245* •• s. Petri in Manu Domini Ravenne 1117* in regione

Ferrata •• s. Petri de Pado Cremone 1512** •• s. Petri in Quinto, terr. Rav. 1247* •• s. Petri Maioris, terr. Faven.° •• s. Petri in Sala 1166* •• s. Petri intra Silvas° •• s. Petri Scotorum Ravenne 1128* •• s. Petri Senogallie 1211* 1276* •• s. Petri Simeonis foris Portam Ursicini 1173* 1357*

1475* de burgo Porte Ursicine •• s. Petri in Tectis de Fano(?) 1214** •• s. Petri in Trentula 1172* 1180* •• s. Petri de Valle Fani 1214* •• s. Petri in Vincula, terr. Rav. 1118* 1161* 1210*

1220* 1225* 1226** 1231* 1247* 1396* •• Pisignani, terr. Ces., terr. Rav.° •• Portus-Porti Maioris° •• s. Potiti 1264* •• s. Pulionis, mon. 1177* •• s. Proculi Bononie 144.1[sic] •• de Puzolo 1221* •• ss. Quadraginta Martirum prope Tarvisium, mon.

1420* •• s. de Quartoregio 1229* 1248* •• Quinti, terr. Livien., terr. Rav.° •• de Rafanaria 1156* 1157* 1226* 1227* 1231* 1232*

terr. Faven. plebe Bagnacavalli; 1289* (vd. s. Iacobi de Raffanaria)

•• Ravenne: vd. Maior Ravenne •• s. Reparate de Xastrocario 1269* •• s. Reparate, terr. Livien.° •• s. Reparate Ravenne(?) 1239* •• de Rocha Elmicis-Ermici 1325* •• s. Rochi Ravenne 1525* 1527* iam s. Marci (vd. s.

Marci foris Posterulam) •• s. Rofili 1182* •• s. Romani de Ferraria, mon. 1249** 1250** •• de Ronta-Runte° •• Rontani, terr. Faven.° •• de Rupta Bagnacavalli 1262* •• de Ruzano 1329* plebe S. Cassiani in Decimo

Page 90: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 82 —

•• s. Salvatoris de Brusada 1222* •• s. Salvatoris ad Calcem Ravenne 1169* •• s. Salvatoris in Calce-Calzo Ravenne 1288* 1306*

1300* in Calze; 1323* 1324* •• s. Salvatoris Ravenne 1203* 1256* •• s. Salvatoris Minoris Ravenne 1169* •• s. Salvatoris Faventie 1348* •• s. Salvatoris de Figarola 1238* •• s. Salvatoris Pensauri 1227* •• Sarne, terr. Faven.° Saturani 1156* •• de Sazano 1169* plebe S. Cassiani in Decimo, terr.

Rav. •• s. Sebastiani Ravenne 1128* 1269* 1341* in contrata

s. Agathe •• s. Severi Ravenne, mon. 1059* 1108* 1112*

iamdudum fundatum in civ. qnd. Classis; 1183* 1193* 1217* 1220* 1226* 1256** 1261** dudum Classis 1298* 1408*

•• s. Severini Ravenne 1228* •• Sezate° •• s. Sigismundi 1162* •• s. Simeonis Fani° •• s. Simonis de Fano 1229* •• s. Simonis Faventie 1243* •• s. Simonis de Muro Ravenne, hospitalis 1319* •• s. Sixti martiris, terr. Rav. plebe Furculi 1157* 1154*

1232* •• s. Sisti de Santerno 1225* •• de Solusta, terr. Cornel.° •• s. Sophie de Padua 1292* 1285* •• s. Sophie in castro Credarie, terr. Pens.° •• s. Spiritus de Faventia 1182* •• s. Spiritus de Roma 1229* •• s. Spiritus Ravenne 1466* •• s. Stefani 1216* in qua erat capella d.ne Adalasie

uxoris Guidonis de Polenta 1216* •• s. Stefani d'Arzene, plebe S. Cassiani 1214* 1451* •• s. Stefani in Barbiano, terr. Cornel.° •• s. Stefani de Contra 1118* 1163* 1233* (e vd. s.

Stefani in Germinella) •• s. Stefani in Colorita, terr. Faven.° •• s. Stefani de Fano 1100* 1113* 1218* •• s. Stefani de Faventia 1345* •• s. Stefani in Fundamento Ravenne 1236* 1240*

1256* 1286* •• s. Stefani in Germinella-Zerminella Ravenne 1186*

1225* 1234* 1235* 1291* – laborerium 1235* (e vd. s. Stefani de Contra) •• s. Stefani in Libola [Libolla di Ostellato] 1154* •• s. Stefani de Licignano 1345* •• s. Stefani Maioris 1192* 1201* •• s. Stefani de Masa 1186** •• s. Stefani de Mercato Ravenne 1323* •• s. Stefani de Olivis, mon. Ravenne 1256* 1353* in

loco qui dicitur Stazus •• s. Stefani de Palude Fani 1169* 1215* •• s. Stefani in Panigale, terr. Faven.° •• s. Stefani de Pensauro 1334* •• s. Stefani in Pisiniano° •• s. Stefani in Tegurio, terr. Rav. 1328* •• s. Stefani intra Silvas, terr. Faven.° •• de Stradella 1229* (vd. s. Marie de Stradella)

•• de Suli, terr. Rav. 1243* •• Suzate [Sezate?], terr. Rav.° •• de Taffanigo 1274* •• s. Theodori a Vultu 1127* 1193 •• s. Thome apostoli iuxta flumen Aposellam, comuitatus

Pensauri 1047* 1060* •• s. Thome de Contubernio 1304* •• Templi Ierosolimitani° •• castri Traversarie 1263* •• s. Victoris de Ravenna 1095* 1160* 1194** 1201**

1213* 1242* 1243* 1245** – laborerium 1250* •• s. Vincencii Ravenne 1124** 1127* 1193* in regione

s. Theodori a Vultu; 1195* curia s. Vincencii; 1286* 1305*

•• de Vinea Taliata 1214* •• s. Vitali de Bononia 1362* 1423* •• s. Vitalis, terr. Masse Filscalie° •• s. Vitalis Ravenne 1117* 1131* 1154** 1170* 1182*

1220* 1221** 1225* 1228* 1231* 1249* ad ornamentum altaris —; 1432* 1437* 1495*

– laborerium° •• s. Zacharie Ravenne 1236* 1319* locus [convento] – laborerium 1227* •• s. Zacharie in Arignano, terr. Rav.° •• s. Zenonis, terr. Cornel. plebe S. Apollenaris

Aquevive 1156* •• s. Zeorgii de Argenta° •• s. Zervasii Ravenne(?) 1331* •• S. Zilii de Carpenella 1244*

Ecclesiae sanctae Marie dicatae •• D.ne Marie, heremum Ravenne(?) 1233* 1256* (vd.

s. Marie de Padriele, locus olim D.ne Marie de Padriele 1245.12)

•• s. Marie et s. Andree in Insula Serra, mon. 858* 1023* 1034* 1036* 137* 1040* 142* 1057* 1079* 1083* 1090* 1095* 1100* 1107* 1109* 1110* 1115** 1121* 1122** 1130* 1137* 1138 1139** 1170** 1181* 1182* 1190* 1212* 1223*

•• s. Marie in Aqueducto, terr. Livien. •• s. Marie de Angelis extra portam S. Mame de Bononia

1307* •• s. Marie in Argimine Arimini 1217* •• s. Marie in Aula Regia, mon. 1140* 1166* 1172*

1225* •• s. Marie de Bagnacavallo 1244* •• s. Marie de Bazzano, terr. Rav. 1485* pertinentis ad

mon. s. Apolinaris in Classe; 1490* diocesis Ravenne; 1504*

•• s. Marie de Bretenorio 1235* •• s. Marie in Brolio de Faventia 1253* 1293* 1338*

1361* 1363* in contrata Porte Pontis •• s. Marie de Budrio, terr. Imole 1235* •• s. Marie in Burgo Fulco 1150* 1155* •• s. Marie de Bussano 1400* •• s. Marie de Calena, abbacia 1538* •• s. Marie in Campadello 1266* •• s. Marie de Caritate [de Venetiis?] 1154* 1182*

1298* •• s. Marie de Charitate de Venetiis 1249** 1250* •• s. Marie de Castro Veteri in castro Savignani 1492* •• s. Marie in Celoseo Ravenne 1117* 1222* 1225* in

Page 91: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 83 —

Cereseo; 1328* de Ponte Marino; 1334* 1483* •• s. Marie in Cenzanigola 1319* •• s. Marie in Cepadella Ravenne 1220* 1292* 1441* (e

vd. s. Maria in Zepadella) •• s. Marie de Ceredo 1228* 1267* (e vd. s. Marie de

Cerito) •• s. Marie de Ceula 1276* •• s. Marie in Cosmedin Ravenne 1120* 1149* 1172*

1190* 1191* 1194* 1209* 1210* 1226* 1228** 1243* 1260** 1430* 1440* 1501*

•• s. Marie de Durano 1313* •• s. Marie in Fabriano, capella 1182* •• s. Marie in Fabriaco, capella in terr. Faven. 1064*

1173* •• s. Marie de Fileto 1277* •• s. Marie de Flumana 1277* •• s. Marie foris Portam 1071* 1079* 1137* •• s. Marie foris Portam Faventie 1079* 1137* 1228**

1314* 1478* •• s. Marie in Foro 1264* •• s. Marie in Fossula 1062* •• s. Marie de Fractula 1277* •• s. Marie in Furculis° •• s. Marie de le Gabice [in Ravenna] 1211* •• s. Marie de Gaibana 1211* •• s. Marie de Gazzo 1208* •• s. Marie de Gratia de Rocha Gria 1472* •• s. Marie in Gresi, terr. Rav. 1264* •• s. Marie in Istria 1160* •• s. Marie insule Tremitane 1257* 1493* de insula

Tremitana •• s. Marie iuxta flumen Argille 1225* •• s. Marie a Lagrimis, terr. Lonzani [comitatus Arim.]

1550* •• s. Marie a Libba 1100* •• s. Marie de Lugo 1487* •• s. Marie in Luminaria 1163* 1181* 1210* 1232*

1235* 1305* 1319* •• s. Marie Magdalene de Padua 1288* •• s. Marie a Mari de Fano 1181* 1209* 1210* 1212*

1214* 1224* 1227* 1252* 1259* 1261** 1262* 1476*

•• s. Marie Maioris Ravenne, laborerium 1238* •• s. Marie de la Misericordia de Fano 1326* •• s. Marie in Melonzano 1319* •• s. Marie de Modio 1277* •• s. Marie de Monte Carmelo de Massa Lombandorum

1491* •• s. Marie de Monte Ferrato° •• s. Marie de Monte prope Cesenam 1275* 1446* •• s. Marie de Monte Leuchadii° •• s. Marie de Muro, terr. Rav. 1229* 1231* s. Maria

Moreta; 1233* 1289* •• s. Marie iuxta flumen Argille 1225* •• s. Marie Nove 1288* •• s. Marie in Orto de Faventia 1253* •• s. Marie in Pace 1134* 1223* 1226* 1280* ad

Pacem; 1403 in guaita S. Salvatoris •• s. Marie in Pado Vetere 1087* •• s. Marie de Padriele 1234* 1236* 1245* locus olim

D.ne Marie de Padriele; 1314* •• s. Marie in Palazolo 1131* •• s. Marie in Palude Maiore in lacu Ficoclensi 1133*

•• s. Marie de Perteseta 1248* •• s. Marie de la Pietade de Macerata 1327* •• s. Marie de Plano 1277* •• s. Marie in Pomposea, mon. 1037* 1071* in

Banposia; 1079* 1117* 1118* 1120* 1138* 1154* 1170* 1211** 1231* 1265* 1267* 1465*

•• s. Marie de Ponte Lungo, diocesis Faven. 1345* •• s. Marie in Portu Argente° •• s. Marie Porti Maioris 1331** •• s. Marie in Porto de Guarcinore, obediencia 1221* •• s. Marie in Portu Fani° •• s. Marie in Portu Ravenne: omissis – laborerium campanilis 1174 1179* – laborerium ecclesie 1235** •• s. Marie in Portuno Fani(?) 1141* •• s. Marie in Portu Veteraria° •• s. Marie in Pozolo 1183* •• s. Marie in Regula, mon. Imole 1157* 1165** 1177* •• s. Marie de Reno 1147* •• s. Marie Retrude de Contrata (Fani) 1259* •• s. Marie Retribune de Fano 1455* •• s. Marie de Rocha Gria 1475* •• s. Marie Rotunde Ravenne 1161* 1168* 1191* 1202*

1208* 1218* 1220* 1230* 1233* 1234* 1244* 1255* 1256* 1323* 1426* 1495*

•• s. Marie in Ronta, terr. Ces.° •• s. Marie de Rubianico 1084* •• s. Marie de Ruzano 1249* •• b. Marie de Sarna, diocesis Faven. 1456* 1470*

1472** Sarne Parve •• s. Marie Opidi Sarne, diocesis Faven. 1469* •• s. Marie Parve Opidi Sarne, diocesis Faven.° •• s. Marie in Sathurano, terr. Livien.° •• s. Marie de Savignano 1394* •• s. Marie de Scheda 1359* •• s. Marie in Sclavania Forlivii 1265* •• s. Marie in Solario Bononie 1288* 1360* 1362** •• s. Marie de Solustra, terr. Cornel. 1118* •• s. Marie in Stadio: vd. s. Marie in Stradio •• s. Marie in s. Stefano de Olivis Ravenne 1353* •• s. Marie de Stradella, terr. Faven. 1161* 1164* 1175*

1177* 1187* 1192* 1195* 1198** 1209* 1213** 1220* 1228* 1232* 1239* 1241* 1244* 1249* 1257* 1259** 1261* 1268* 1281* 1283* 1284* 1289** 1293* 1314* 1326* 1341* 1346* 1348* prope Faventiam; 1351* 1352* 1353* 1357* 1358* 1363* 1364* 1377* 1380* 1436** 1445* 1447* 1455* 1458* extra Portam Faventinam; 1461* extra civ. Faventie

•• s. Marie in Strata Ravenne 1167* 1176* •• s. Marie de Traversara 1142* 1264* 1494*

Bagnacavalli, destructa •• s. in Tribbo Ravenne 1134* 1319* in Trivio; 1328**

1353** 1493* 1538* •• s. Marie de Urano 1290* •• s. Marie de Vado [Ferrarie] 1141* 1253* •• s. Marie de Valle Dobladinis, diocesis Paduane 1464* •• s. Marie de Vallverde, terr. Rav., ville Budrioni 1389*

1402** •• s. Marie Vemalis de Bonzolino 1368** •• s. Marie Venetice 1248* •• s. Marie Vetule (fossa) 1108* 1109* •• s. Marie de Vinea Taliata, terr. Rav. 1261*

Page 92: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 84 —

•• s. Marie in Virtute 1220* 1232* •• s. Marie in Zepadella: vd. s. Marie in Cepadella •• s. Marie in Zenzanigola 1319*

Index VII. ecclesiarum etc.

Pars II. plebium et parochiarum

Avvertenza. Quelle precedute da •• sono pievi; quelle precedute da – sono parrocchie.

•• Aquavie, episcopatus Imolen. 1260* 1262* 1266* •• S. Agathe, terr. Cornel. 1155* •• S. Agathe, terr. Faven. 1230* 1253* •• S. Agathe, terr. Imol. 1256* 1261** 1266* •• S. Agathe in villa Cudignola 1263* – s. Andree curtis Meringe, Fani 1212* •• S. Andree in Domo Culta, terr. Ficocl. 1116* 1159**

1174* terr. Cervie; 1176* •• S. Andree [in Panigale], terr. Faven. 1218* 1263* •• S. Andree in Panigale 1139* [terr. Faven.] •• S. Angeli in Campiano, terr. Imol., terr. Cornel. 1157*

1184* 1187* 1219* •• S. Apollenaris Acquevive, terr. Cornel. [Cantalupo

Selice] 1153* 1154* 1158* 1161* 1163* 1168** 1171* 1183* 1186*

•• S. Apollenaris in Colina, terr. Livien. [Collina di Forlì] 1057*

•• S. Apollenaris in Mordano [terr. Cornel.?] 1211* •• Apri [terr. Faven.] (presso Pideura) 1377* •• Aqueducti, terr. Forl. 1325* •• Aqueducii, terr. Rav. 1232* 1251* (e vd. Lagoducii) •• S. Archangeli de civ. Pensauri 1326* •• Bagarie in Gernarigo, terr. Faven. 1212* •• Bagnacavalli, terr. Faven. 1229* 1268* 1272* 1274* •• Bagarie in Garnarigo, terr. Faven. 1212* •• Bagnacaballi, terr. Faven. 1229* 1268* 1272* 1274* •• Barbiani, terr. Cornel. 1142* 1212* 1214* •• Barisani, terr. Livien. 1245* 1270* terr. Rav. •• S. Bartholomei ville S. Zacharie, terr. Rav. 1746* •• S. Branchacii (Pancratii), terr. Rav. 1273* •• de Buida, terr. Bon. 1194* •• Busani, terr. Popilien. [presso Predappio] 1267*

1268* 1270* 1287* 1310* 1332* •• S. Cassiani 1137* 1143* 1240* 1247* •• S. Cassiani, terr. Popilien. 1271* •• S. Cassiani in Apenino-Penino, terr. Popilien. 1056*

1149* 1180* 1186* 1210* 1264* 1310* •• S. Cassiani in Casatico [Rocca S. Casciano], terr.

Livien. 1079* •• S. Cassiani in Causarco 1450* •• S. Cassiani, terr. Cornel. 1120** 1132* 1155* 1158**

1238* •• S. Cassiani in Decimo, terr. Rav. 1106* 1110* 1115*

1119* 1120* 1122* 1124** 1126* 1127* 1129* 1133* 1137* 1146* 1159* 1161* 1169* 1178* 1182* 1240* 1259* 1266* 1291* 1454* ambe ecclesie s. Petri de Campiano et s. Laurentii de Tumbis reducte in —

•• S. Cassiani, terr. Rav. 1262* 1264* 1265* 1267* •• Castri Novi 11079* •• Corlete, terr. Faven. 1187* 1225* 1242* 1283* •• S. Crucis, terr. Foliv. 1144* 1187** 1332* •• Dusente: vd. s. Laurentii in Dusenta •• Extraordinariorum, terr. Rav. 1502*

•• Fabriagi, terr. Imol. 1226* •• Furculi [S. Marie in Furculis] (Piangipane), terr. Rav.

1270* 1452* 1474* •• S. Georgii de Argenta: vd. s. Zeorgii de Argenta •• S. Iohannis in Anxiata, terr. Faven. (Pieve Cesato)

1142* 1154* 1161* 1188* 1198* 1210* 1212* 1226* terr. Rav.

•• S. Iohannis in Libba [terr. Faven.] (presso Fusignano) 1141*

•• S. Iohannis in Scorzariolo [terr. Popilien.] (presso Civitella) 1114* 1216*

•• S. Iohannis in Sezata [terr. Faven.] (Pieve Cesato) 1190** 1247* 1259* terr. Rav.

•• Lagoducii, terr. Rav. 1242* 1269** •• S. Laurentii in Aceto: vd. s. Laurentii in Noceto •• S. Laurentii in Ioseda 1240* •• S. Laurentii in Monte Apodiceno, terr. Arim. 1189*

1385* •• S. Laurentii in Noceto, terr. Livien. 1079* 1181*

1184* 1189* 1200* 1201* 1210* 1241* 1260* 1265* 1267* 1268* 1270* 1319*

•• S. Laurentii in Vado Rondino 1104* 1114* 1117* 1118* 1131* 1178* 1185* 1189* 1225* 1233* terr. Livien.; 1244* 1246* 1263* 1265* 1266* 1285* 1292* terr. Rav.

•• S. Laurentii 1287* 1309** 1181* 1238* 1239* 1248* 1259* terr. Liviens.; 1168* 1265* 1295* terr. Rav.; 1403* sive S. Apollenaris in Ronco, terr. Rav.

•• S. Laurentii in Ronco et Gambellaria, terr. Rav. 1370* •• S. Laurentii in Dusenta, terr. Rav. 1248* – s. Leonardi in Pensauro 1213* •• S. Lungane, terr. Rav. 1369* •• S. Marie…: vd. infra •• S. Martini 1111* •• S. Martini in Barisano, terr. Livien. 1132* 1213*

1244* •• S. Martini in Barisano, terr. Rav. 1231* 1237* •• S. Martini in Bordonelo-Burdunclo, terr. Arim. 1234*

1241* 1271* •• S. Martini in Lavello [alias Avello], terr. Popilien. [S.

Martino in Particeto] 1214* 1240* 1245* 1274* •• S. Martini in Strada, terr. Liviens. 1079** 1118* •• Ottavi [terr. Faven.] 1261* 1262* •• S. Pancratii, terr. Rav. 1147* 1221* 1242* 1264*

1267* 1298* 1306* 1489* terr. Russi (e vd. s. Branchacii)

•• Panigalis, terr. Faven. 1228* 1253* 1272* 1264* terr. Imol.; 1274* 1349* terr. Rav.

•• S. Patricii, terr. Imol. 1159* •• S. Peregrini [terr. Cerviensi?] 1174* •• S. Petri de Bagnacavallo, terr. Faven. 1265* 1267*

1271* •• S. Petri in Brusita 1161* 1265* terr. Rav. [nei pressi

di S. Pietro in Trentula] •• S. Petri in Castalnovo [sic] 1188* •• S. Petri in Cereto [terr. Livien.? Popilien.? Arim.?]

1189* •• S. Petri in Galiata 1188* 1245* terr. Popilien. •• S. Petri [in Compito], terr. Lonzani [comitatus

Armin.] 1487* •• S. Petri in Macilne, terr. Pens. 1188* •• S. Petri Maioris, terr. Faven. 1326* •• S. Petri, terr. Faven. 1259* 1264* 1303*

Page 93: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 85 —

•• S. Petri in Quinto, terr. Rav. [Pievequinta] 1142* 1151* 1154* 1171* 1180* 1214* 1233* 1239* 1245*

•• S. Petri intra Silvas 1023** 1083* 1090* 1107* 1109* 1110* 1115* 1121* 1122* 1138* 1139** 1147* 1153* 1154* 1174* 1267**

•• S. Petri intra Silvas, terr. Faven. 1037* 1040* 1042* 1057* 1064* 1079* 1100* 1120* 1122** 1137* 1154* 1157* 1170* 1189* 1206* 1244*

•• S. Petri in Trentula 1087* 1121* 1122* 1125* 1131* 1141* 1144* 1164* 1167* 1175* 1180** 1242*

•• S. Petri in Trentula, terr. Livien. 1118* 1129* 1218* 1239* 1262** 1263* 1264** 1265* 1267** 1270* 1292*

•• Pisignani, terr. Cesene 1241* 1244* 1324* terr. Rav.; 1337*

•• Porti Maioris 1244* 1261* 1263* •• Quinti, terr. Forl. [Pievequinta] 1262* •• Quinti, terr. Rav. [Pievequinta] 1262* 1263* 1264* •• S. Reparate, terr. Livien. [presso Castrocaro] 1164*

1178* 1213* 1239* terr. Rav.(?); 1245* 1258* 1260* 1263* 1265* 1269*

•• Ronta [terr. Ces.] 1244* 1245* devastatio campanilis Runte

•• Rontani, terr. Faven. 1472* •• Sarne, terr. Faven. 1288* 1456* •• Saturani, terr. Livien. 1219* •• Sezate [terr. Faven.] (Pieve Cesato) 1189* – s. Simeonis de Fano •• Solustra, terr. Cornel. 1120* 1316* 1346* [e vd. s.

Marie de Solustra] •• S. Sophie in castro Credarie, terr. Pens. 1143* 1166* •• S. Stefani in Barbiano, terr. Cornel. 1139* 1133*

1148* 1155* 1156* 1166* 1180* 1223* •• S. Stefani in Colorita, terr. Faven. [Corleto] 1117*

1120* 1153* 1154* 1160* 1163* 1182* •• S. Stefani in Libola [Libolla di Ostellato] 1154* •• S. Stefani in Panigale, terr. Faven. [Cotignola] 1133*

1138* 1139* 1143* 1157* 1174* 1461* – s. Stefani in Pensauro 1226** •• S. Stefani in Pisignano-Pisiniano [terr. Arim. secondo

Curradi] 1148* 1189* 1265* •• S. Stefani in Pisignano-Pisiniano, terr. Ces. 1118*

1246* 1258* 1311* (e vd. Pisignani) •• S. Stefani in Pisignano in Pisignano, terr. Rav. 1288* •• S. Stefani in Tegurio [diocesis Faven.] (Godo) 1128*

1171* 1176** 1201* 1210* 1211* 1213** 1242* •• S. Stefani in Tegurio, terr. Rav. (Godo) 1230* 1264*

1267* 1270* 1289* 1347* •• Suzate [int. Sezate] (Pieve Cesato), terr. Rav. 1266* •• S. Victoris [terr. Cesene] 1245 devastatio campanilis •• S. Vitalis, terr. Masse Fiscalie 1119* •• S. Zacharie, terr. Rav. 1062* 1121** 1122* 1125*

1132* 1170* 1249 1254* 1263* 1264* 1265* 1266* 1273* 1466*

•• S. Zacharie in Arignano 1140* •• S. Zeorgii de Argenta, terr. Rav. 1287*

Ecclesiae plebanae sanctae Mariae dicatae •• s. Marie in Aquaducto, terr. Liv. 1181** •• s. Marie in Bussano, terr. Popilien. 1056* 1114*

1180* 1186* 1189* 1210* 1400* 1216* 1226* 1228* 1246* 1349*

•• s. Marie in Furculi, terr. Rav. 1168** 1171* 1182*

1212* 1240* 1260* 1263* •• s. Marie Montis Leuchadii 1202* •• s. Marie in Pado Vetere, terr. Comacl. 1150* 1204* •• s. Marie in Portu Argente 1124* •• s. Marie in Portu, terr. Ferrar.(?) 1162* 1169* tabellio

plebis S. Marie in Portu de insula Saltus; 1250* 1255* 1262*

•• s. Marie in Portu Maiore 1260* 1326* •• s. Marie in Portu Veteraria 1117.1; 1118.5 •• s. Marie in Ronta, terr. Cesene 1188* 1263* •• s. de Sarna, diocesis Faven. 1456* 1470* 1472* •• s. Marie in Saturano, terr. Livien. 1186** •• s. Marie de Solustra, terr. Cornel. 1118* 1120**

1140** 1143* 1158* 1171* 1190* 1234* 1260* – s. Marie de Valle Dobladinis, diocesis Padue 1464*

Index VII. ecclesiarim etc.

Pars III. index rectorum ecclesiarum etc.

E cfr. il ms. di Silvio Bernicoli «Serie cronologica degli abati dei principali monasteri ravennati e di luoghi dipendenti», in Bibl. Classense, Cam. B. Arm. 5.I 5/3.

•• s. Adalberti monast.: – Aimo abbas 1042* – Martinus abbas 1182* – Leo abbas 1095* – Bernardus prior 1291* – Iohannes abbas 1324**

•• s. Agathe Rav. eccl.: – Ognabene rector 1259.8 1353*

•• s. Agathe maioris Rav. eccl.: – Paulus qnd. Blasioli 1426*

•• s. Agnetis Rav. eccl.: – Iacomolus rector 1422* – Iacomolus de Guirinis rector 1425*

•• s. Anastasii de Mordano eccl. (vd. s. Hostasii de Mordano):

– Gallasius de Crisitanis rector 1500* 1502* – Iohannes de Francia cantor Alphonsi Estensis 1502**

•• s. Andree apostoli Rav. monast.: – Costanza abbatissa 1244* – Rengarda abbatissa 1317* – Iohanna de Polenta abbatissa 1371* – Cecilia priorissa 1375*

•• s. Andree plebis: – Bartholus archipr. 1263*

•• s. Antonini de Faventia: – Iohannes rector 1362*

•• s. Apollenaris in Classe Rav. monast.: – Maurus abbas 1108* – Ioannes abbas 1124* 1127** – Gualfredus abbas 1161* – Andreas abbas 1193* – Dominicus abbas 1195** – Aymericus abbas 1259* 1261* – Matteus abbas 1321* – Benedictus abas 1370** – Aluisius de Puteo abbas 1434* 1445* – Petrus de Monte abbas 1467* (s. Apollenaris et s.

Severi unitorum)

Page 94: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 86 —

– Urbanus Malumbra abbas 1485* – Franciscus de Verona abbas 1490* 1493* – Lucas abbas 1499* – Benedictus 1504*

•• s. Apollenaris de Longopressso dioc. Rav.: – Iacobus de Bochino rector 1454*

•• s. Apollenaris novi Rav.: – Lazarus abbas 1196* – Marisius abbas 1217* cognitor litis inter s. Mariam in

Portu et priorem Celle Volane – Guillielmus abbas 1278* – Tholomeus abbas 1333* – Laurencius abbas 1352* 1353* 1355* 1356* 1357**

1359* 1360* – Guillelmus abbas 1365* 1366* 1370* – Apollinaris abbas 1402* – Benedictus Superantius abbas commendatarius …?

(sic)

•• Apri plebs: – Blaxius archipr. 1377*

•• s. Augustini eccl.: – Tebaldus rector 1184* 1194* – Ubaldus rector 1199* – Federicus rector 1202* – Albericus prior 1213* – Iohannes rector 1230** – Benedictus rector 1241** – Laurentius rector 1247* – Salinbene rector 1253* – Avancius rector 1258* 1259* – Andreas rector 1260** – Antonius rector 1262* – Laurentius rector 1263** – Iohannes rector 1265* – Iacobus rector 1265* – Albertinus prior 1287** – Andreas rector 1331* 1332** – Francischus prior 1341* – Iohannes vocatur Conte de Sancto Martino nob. vir

1408* 1409*

•• s. Augustini de Flumana Raiborum: – Federicus prior 1302** 1304* 1305* – Ranucius prior 1306* – Raynerius prior 1309* – Federicus prior 1309** – Matheus prior 1369** – Andriolus prior 1346**

•• s. Augustini de Rocha Elmicis (vd. s. Augustini de Rocha de Ermici eccl.):

– Benedictus prior 1502* – Desiderius de Lucca 1537*

•• Bagnacavalli plebis: – Auliberius archipr. 1198* – Ioseppus archipr. 1227* – Dominicus rector 1297*

•• s. Bartolomei eccl.: – Bonus rector 1263*

•• s. Bartholomei ville S. Zacharie terr. Rav.: – Carolus Augustinus Zinannus 1746*

•• s. Benedicti de Marostica: – Gerardus 1285* – Iohannes dioc. Paduane 1285*

•• Busani plebis dioc. Foropopil.: – Guido archipr. 1270*

•• de Caminatis eccl.: – Dinus rector 1325*

•• s. Cassiani in Apennino eccl.: – Rainerius archipr. 1182* 1188*

•• s. Cassiani in Decimo plebis terr. Rav.: – Franciscus de Rasponis rector 1454*

•• s. Clementis Rav. eccl.: – Iacobus rector 1228* – Antonius de Mazis 1483*

•• s. Clementis de s.cto Laurencio monast.: – 1169*

•• s. Clementis Venetiarum eccl.: – Gregorio Barbarigo prior 1561**

•• ss. Cosme et Damiani Rav. monast.: – Grimaldus cardinalis s. Rav. eccl. et abbas 1106*

•• s. Crucis de Cesena eccl.: – Iohannes prior 1383* – Apolinaris prior 1385* 1399* – Andreas prior 1401* – Nicolaus de Pensauro 1404** 1405* – Deodatus abbas 1605*

•• s. Crucis de Faventia eccl.: – Paganus 1354*

•• s. Crucis Sarne plebis dioc. Fav.: – Astorgius Francisci de Avezano rector 1469*

•• s. Crucis de Saxoferrato eccl.: – Paulus de Olivis abbas 1475*

•• s. Demetrii Rav. eccl.: – Duzzolus rector 1395*

•• s. Dominici de Fano loci: – Bartholomeus prior 1276**

•• s. Donati de Bononia eccl.: – Iohannes rector 1362*

•• s. Donati Imole monast.: – Baldus abbas 1157* 1158* – Benedictus prior 1158* – Philippus abbas 1221*

•• s. Eracliani eccl.: – Wido prior 1223*

•• de Filo eccl.: – Albertinus cond. Iohannis rector 1487*

•• Flumane monast.: – Anzelerius de Castrocario abbas 1184*

•• s. Gaudentii Senogallie monast.: – Iacobus abbas 1190* – Dominicus abbas 1209* – Peregrinus abbas 1234** 1239* – Albertinus abbas 1288*

•• s. Georgii de Alga eccl.: – Iacobus prior [manca il dato]

Page 95: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 87 —

•• s. Georgii maioris Venetiarum monast.: – Petrus abbas 1363*

•• s. Georgii de Rav. eccl.: – Nassolus rector 1305*

•• s. Georgii in Porticibus Rav.eccl.: – Flavius Chisolinus 1541*

•• s. Georgii in Taula: vd. ss. Mercurialis et Georgii

•• s. Gervasii Uticensis dioc. eccl.: – Arnaldus prior 1351*

•• Guerzenorii domus – Ugolinus rector 1261*

•• s. Hostasii de Mordano eccl. (vd. s. Anastasii de Mordano):

– Gilius rector 1293*

•• Humiliatorum locus Faventie: – Iacobus de Brixia prepositus

•• s. Iacobi Celle Volane monast.: – Nicolaus prior 1162* – Oddo prior 1118* (in Insula) – Lauterius prior 1119* – Oddo prior 1132 (de Insula Volane) – Nicholaus prior 1151* 1154* 1156* 1159* – Nicola prior 1161* – Iohannes prior 1166* 1167* – Bonus prior 1172* – Petrus prior 1176* – Ugo prior 1179* – Blasius prior 1189* 1193** – Rusticus prior 1196* 1198* – Aycardus prior 1203** 1205* – Bonazunta prior 1212* 1213* 1214* 1215* 1216*

1217** cognitor litis inter monast. s. Apollinaris novi et s. Mariam in Portu 1218** 1219*

– Iacobus prior 1221** 1222** 1223* – Mercatus prior 1225* – Aldrevandus prior 1232* – Bonusmercatus prior 1226* 1227* – Mercatus prior 1228* – Aldrevandus prior 1231* 1232** – Iohannes prior 1235* 1237* – Aldrevandus prior 1245* – Iohannes prior 1249* – Bulgarellus prior monast. s. Iacobi Celle Volane, s.

Laurencii in Cesarea et s. Adalberti supra Padum canonice unitorum 1265.20

– Bernardus prior 1283** 1284* 1285** 1293** 1294* 1295** 1297** 1298** 1299** 1300** 1301*

– Albertinus prior 1302* – Iacobus prior 1321* 1323** 1324** 1325* 1331*

1333** 1334* 1335* 1344* 1351* 1352** – Apolenaris prior 1359** 1360* – Antonius de Ferraria prior 1361* 1362* – Benedictus de Novellinis de Ravenna 1364* 1365*

1369* 1370** – Petrus prior 1392* 1402** 1403** 1404** – Franciscus cardinalis s. Susanne commendatarius

1404* – Thomas de Brusamolinis prior 1425*

•• s. Iacobi de Raffanaria eccl.: – Iohannes presbiter 1227.14 appellat ad papam

– Ambrosius de Morgio rector 1454* – Iacobus de Regio rector 1455* – s. Iacobi et s. Christofori de burgo Raffanarie: – Iohannes rector 1232*

•• s. Illari de Galliata eccl.: – Ardoynus abbas 1326* – Alexander abbas 1364*

•• s. Iohannis de Senogallia eccl.: – Bondi prior 1224* cognitor litis inter Marcum

Iohannis Madii et canonicam Portuensem

•• s. Iohannis apostoli monast.: – Iohannes abbas 1108*

•• s. Iohannis Baptiste de Bagnacavallo monast.: – Iohannes prior 1454*

•• s. Iohannis de Clauca Fani eccl.: – Iohannes rector 1280*

•• s. Iohannis Evangeliste Forlivii eccl.: – Bartholomeus prior 1454*

•• s. Iohannis Evangeliste Rav. monast.: – Daniel abbas 1193* 1199* – Adam abbas 1286* – Stephanus abbas 1304* – Petrus abbas 1350* – Ubertus abbas 1367* 1372* – Obertus abbas 1372** – Protasius abbas 1402* – Consul de la Fracta abbas 1434* 1441* – Salvator de Veneciis abbas 1480* – Iohannes ant. de Mediolano abbas 1505* – Augustinus de Mantua abbas 1540*

•• s. Iohannis in Fontibus Rav. eccl.: – Thomasius 1300*

•• s. Iohannis in Marmorato Rav. eccl.: – Andreas capellanus 1194*

•• s. Iohannis in Monte Bonon. eccl.: – Benedictus de Placentia 1444*

•• s. Ipoliti Bonon. eccl.: – Iohannes de Mulinellis rector 1412*

•• s. Iuliani eccl.: – Matheus abbas 1278*

•• s. Iustine Rav. eccl.: – Iacobus rector 1287* – Anthonius rector 1377* – Andreas rector 1407*

•• Lagoducii eccl.: – Deomolde archipr. 1269**

•• Lateranensis eccl.: – Aurelius prior 1447*

•• s. Laurentii in Cesarea Rav. monast.: – Martinus abbas 1068* – Ricardus abbas 1079* – Petrus 1119* (1128* facta est mentio hoc anno de

Petro) – Farulfus 1128** – Bernardus prior 1128* – Farulfus abbas 1141* 1144** 1148* – Andreas abbas 1169*

Page 96: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 88 —

– Guido abbas 1171* 1173* – Petrus abbas 1176* (hoc anno recordatur Petrus) – Ugo abbas 1176* – Farulfus abbas 1190* 1194* 1198* – Atto abbas 1209* 1212* 1213* 1214** 1218* – Petrus abbas 1224* – Teuzus prior 1224* – Martinus abbas 1227** 1228* 1229* 1230* 1231*

1233** 1234** 1237* – Iohannes abbas 1241* 1244** – Guido abbas 1246* 1256* – Venturinus abbas 1263* 1264* – Bulgarellus prior et rector 1265* 1267** 1269*

1270* 1271** 1272** 1273* 1274* – Albertus rector 1280* – Bernardus prior 1291* – Apollenaris prior 1358* – Benedictus de Novelinis de rector 1368* – Iohannes prior 1375** – Petrus de rector 1377* – Antonius de iustis de rector 1406* – Thomas de Brusamolinis 1425** 1426** 1432**

1436* 1437* 1450* 1452* – Policarpius prior 1461*

•• s. Laurencii in Glauzano: – Henricus abbas 1154*

•• ss. Laurencii et Ippoliti monast.: – Bonus abbas 1184*

•• s. Laurencii de Milliarino eccl.: – Georgius rector 1400*

•• s. Laurencii in Monte comit. Arimini eccl.: – Matheus prior 1385*

•• s. Laurencii in Noceto plebis: – Guido archipr. 1200*

•• s. Lazari de Ferraria monast.: – Thomas de Cremona prior s. Lazari et s. Iacobi Celle

Volane simul unitorum 1436* – Desiderius de Zilliolus 1510*

•• s. Lazari hospitali de Tercio(?) dioc. Ariminensis: – Paulus prior 1278*

•• s. Leonardi de Monte Crucis Senogallie: – Simeon rector 1218* 1238* – Guido rector 1228* – Martinus rector 1234*

•• s. Leonardi de Vincareto eccl.: – Andreas 1262*

•• s. Mame de Ravenna eccl.: – Iacobus prior 1373* 1389*

•• s. Mame in Curtibus de Ravenna eccl.: – Paulus Sgordili de Candia rector 1425.5 – Petrus Andreas cond. Petri Calzolarii de Ravenna

1425*

•• s. Margarite de iure Portuensium aut de Portu Maiore aut de Saltu Ferrariense eccl.:

– Guido prior 1209* – Benvenutus rector 1247* – Benedictus rector 1258* de Portu Maiori 1259* – Guido rector 1261** de Saltu Ferrariensi

– Boncompagnus rector 1263* – Anthonius rector 1278** de Saltu Ferrariense – Bencevenne rector 1331* – Vitalis rector 1336* – Tomasius rector 1342** – Guido de Capite Gauri rector 1369* – Antonius de Trivixio 1408* – Nicolaus de Ariositis de Ferraria 1433*

•• s. Marie et s. Andree in Insula Serra partibus Istriensis monast.:

– Andreas abbas 858* – Iohannes abbas 1023** 1034* 1036* 1037* 1040*

1042* 1057* – Hantus abbas 1064* – Iohannes abbas 1071* 1073* (dimisit peccata comiti

Malfecio) – Martinus abbas 1079* 1083* 1090* 1095* 1100* – Ursus abbas 1107** – Martinus abbas 1109* – Engelscalcus abbas 1100.4 [corr. prob. 1110.4] – Martinus abbas 1115** 1121* 1122** 1130* 1137*

1138* 1139** – Angelus abbas 1149** – Sipotus abbas 1153** 1154** (s. Marie de Cerito et s.

Andree de Insula Serra) – Martinus abbas 1170** – Sipotus abbas 1182* – Marinus abbas 1190* – Iohannes abbas 1223**

•• s. Marie in Aula Regia Comacclensis eccl.: – Ugo rector 1166*

•• s. Marie de Bazzano terr. Rav. eccl.: – Benedictus filius Andree de Mutina 1483* – Placidus de Mediolano 1490* 1492* 1499* 1504*

•• s. Marie de Caritate Venetiarum eccl.: – Francischinus prior 1324* – Alexander prior 1402** 1404* – Gregorius Barbarigo prior 1553** 1554* 1556*

•• s. Marie in Celoseo Rav. eccl.: – Paulus de Poetis rector 1483*

•• s. Marie in Cepadella Rav. eccl.: – Iacobus rector 1292* – Valiranus rector 1370* (in Zeppadella) – Iohannes Macii rector 1440*

•• s. Marie de Cerito: vd. s. Marie et s. Andree in Insula Serra

•• s. Marie de Ceula eccl.: – Rainerius rector 1276*

•• s. Marie in Cosmedin Rav. eccl.: – Martinus abbas 1056* – Rusticus abbas 1120** – Bonusfilius abbas 1123* – Iohannes abbas 1149* – Bonusfilius abbas 1182* – Uguizo abbas 1190* 1191* – Laurentius abbas 1225* – Manfredus 1243* – Ugo 1260* – Henricus 1304* – Henricus de Monte 1324*

Page 97: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 89 —

– Salvadeus de Ghirondis(?) 1425* – Blasius de Sancta Victoria 1436* 1440* 1441*

•• s. Marie de Durano eccl.: – Felix abbas 1313*

•• s. Marie in Flumana: – Petrus abbas 1122*

•• s. Marie foris Portam Faventie: – Petrus abbas 1137* – Iohannes de Faventia abbas 1469* (recordatur hoc

anno) – Federicus cond. Astorgii II de Manfredis abbas

commendatarius 1469* – Hieronimus de Tarvisio 1478*

•• s. Marie in Foro de Ravenna eccl.: – Iacobus prior 1367*

•• s. Marie in Fossula [eccl.]: – Andreas religiosus presbyter presse videtur 1062.1

•• s. Marie de Gratia de Rocha Gria eccl.: – Gabrielis rector 1475*

•• s. Marie de insula Tremitana eccl.: – Cosmus Mediolanensis abbas 1493*

•• s. Marie de Lugo eccl.: – Avantius de Avantiis qnd. Gerardi de Ferraria rector

1487*

•• s. Marie in Luminaribus de Ravenna eccl.: – Iohannes Antonius procurator dd. Astorgii et Galiatii

de Manfredis comitum Faventie 1450*

•• s. Marie a Mari Fani eccl.: – Ursus rector 1181* – Iohannes rector 1200* 1207* 1211* – Alexander rector 1212* – Iacobus rector 1212* – Iohannes rector 1215* 1218* – Alexander rector 1224** 1225** 1227* – Flordianus rector 1233* – Sperindeus rector 1252* – Ugo rector 1260* 1261* – Andreas rector 1261** 1262** 1263*

•• s. Marie de la Misericordia de Fano loci: – Solomea abbatissa 1326*

•• s. Marie de Monte prope Cesenam eccl.: – Guido abbas 1275*

•• s. Marie de Monteferrato: – Antonius Merlinus rector 1520*

•• b. Marie in Pace de Urbe eccl.: – Bartholomeus de Cremona 1566* – N. N. 1568*

•• s. Marie Nove: – fr. Iohannes rector 1288*

•• s. Marie Parve opidi Sarne dioc. Favent. eccl. (vd. b. Marie de Sarna):

– Astorcius Francisci de Avezano 1469*

•• s. Marie de Pomposea eccl.: – Wido abbas 1037* – Paulus abbas 1138* – Wido abbas 1170*

– Crescentius abbas 1211*

•• s. Marie in Portu Fanensi eccl.: – Iohannes rector 1209* 1212* – Guido prior 1218** 1219** 1220**

•• s. Marie in Porto de Guarcinore obedience: – Rainerius rector 1221*

•• s. Marie in Portu Ravenne: – Petrus prior 1103.1 (venerabilis) 1108.1-5-7-8-9

(rector) 1109.1-2-3 1110.1-3 1113.2-3-4 1114.1-2-4 1115.3-4-5 1116.1-3-4 1117.2-6-7-8 1118.4-7-8-9 (Petri peccatoris regula 1368.5

– Iohannes prior 1119** 1120** 1121** 1122** 1123** 1124** 1125** 1126** 1127** 1128** 1129** 1130** 1131** 1132** 1133** 1134** 1135** 1136** 1137** 1138** 1139** 1140** 1141** 1142** 1143** 1144** 1145** 1146** 1147**

– Monaldus prior 1147** 1148** – Manfredus prior 1149** 1150** 1152* 1153**

1154** 1155** – Monaldus prior 1156** 1157** 1158** – Manfredus prior 1158* – Monaldus prior 1158** 1159** 1160** 1161**

1162** 1163** 1164** 1165** 1166** 1168** 1169** 1170** 1171** 1172** 1173** 1174** 1175** 1176**

– Iacobus prior 1178* – Alimannus prior 1178** 1179** 1180** – Rainerius prior 1181** 1182** 1183** 1184**

1185** 1186** 1187** – Alimannus prior 1187** 1188** – Bonus prior 1188** 1189** 1190** 1191* – Guardus prior 1191* 1192** 1193** 1194** 1195**

1196** 1197* 1198** 1199* – Monaldus prior 1199** 1200** 1201** – Guardus prior 1201** 1202** 1203* 1204** – Matheus prior 1205** 1206** – Vencencius prior 1208* – Matheus prior 1208** 1209** – Leo prior 1210** 1211** 1212** 1213** 1214** – Petrus prior 1215** 1216** 1217** – Rainerius prior 1218* – Guido prior 1217** 1218** 1220** 1221** – Matheus prior 1221* 1222** 1223** 1224** 1225**

1226** 1227** 1228** 1229** – Adam prior 1229* 1230** 1231** 1232** 1233**

1234** 1235** 1236** 1237** 1238** 1239** 1240** 1241** 1242** 1243** 1244** 1245** 1246** 1247** 1248* 1249** 1250** 1251*

– Petrus prior 1252* 1253** 1254* – Hugolinus prior 1255** – Petrus prior 1255** – Ugolinus prior 1256** 1257** – Bonafides prior 1258* 1259** 1260* – Avancius prior 1261** 1262* 1263** 1264** 1265**

1266** 1267** 1268** 1269** 1270** 1271** 1273** 1275* 1276** 1277** 1278** 1279** 1280* 1284* 1285* 1286** 1287** 1288* 1289*

– Petrus prior 1291* 1292** 1293** 1294* 1298* 1300** 1304** 1306** 1308**

– Guarnerius prior 1311** 1312** 1313** – Guillielmus de Polenta prior 1314** 1315* 1316*

Page 98: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 90 —

1321** 1325** 1326** 1330** 1332* 1333* 1337* (obiit anno 1338)

– Aymericus card. s. Martini in Montibus prior 1343* 1346* 1347** 1348** 1349**

– Ugo card. s. Laurentii in Damaso prior 1351* 1352** 1353* 1354* 1355* 1356* 1357** 1359* 1360* 1362** (1361* recordatur mortis Ugonis)

– Raynutius de Galiata prior 1364* 1365** 1366** 1367*

– Bartholus prior 1367* 1368** 1369** 1370** 1371* 1372* 1374* 1375** 1378* (obiit 17 feb.)

– Simo prior card. ss. Iohannis et Pauli prior 1380* – Franciscus s. Rom. eccl. cardinalis prior 1389* – Cristoforus card. s. Ciriaci prior 1391* 1393** 1396*

1401* 1402** 1404** – Agnolus card. s. Potentiane commendatarius 1405** – fr. Petrus prior 1406** 1408** 1412* 1420**

(Ieronimus episc. Arimini reformat monasterium) – Paschasius prior 1420* – fr. Galdinus de Bardis 1423* – Petrus de Salvadeis de Parma prior 1426* – Georgius de Grecia prior 1427* – Petrus de Ubriacis de Venetiis prior 1429* – Galdinus de Bardis de Placentia prior 1430** 1431* – Lanfrancus prior 1433** – Petrus de Briachis de Venetia prior 1434** 1436* – Benedictus de Placentia prior 1436** – Lanfranchus de Cremona prior 1339* 1441** 1442* – Iacobus de Placentia prior 1447** 1448* 1449* – Batholomeus Francischini de Pergamo prior 1450* – Angelus de Padua prior 1452* – d.nus Savinus prior 1455* – d.nus Placitus de Alemanea prior 1459* 1461*

1462** – d.nus Arcangelus de Papia prior 1464* – d.nus Ambrosius de Mediolano prior 1470* – d.nus Gregorius prior 1472* – d.nus Petrus de Venetiis prior 1473** – d.nus Matheus Veronensis prior 1475* – d.nus Petrus de Venetiis prior 1476* – Agostinus de Tarvisio prior 1478* – Petrus Nanni de Venetiis prior 1481* 1483** – Antonius Barbadico [sic] prior 1486* 1487* – d.nus Germanus prior 1487* 1488* 1489* – Augustinus de Tarvisio prior 1491** 1492* – Petrus Venetus prior 1494* 1495* – Nicolaus Bono prior 1497** 1498** 1499** 1500*

1501* – Ieronimus Contareno prior 1502** 1503* 1504** – Marco Venetus prior 1505* – Ieronimus Contareno prior 1506** – d.nus Valerius prior 1510** – Vitalis Mediolanensis prior 1510* – d.nus Ioannes Iacobus de Cremona prior 1511* – Michael de Vincentia prior 1514* – d.nus Valerius prior 1515* 1517* 1523* 1524* – Ludovicus de Salò, de Saladiò prior 1518** – Michael Vincentinus prior 1525* – Franciscus Vicentinus prior 1527** – Michael de Mordano prior 1537* – Vitalis de Merchatis de Ravenna prior 1541* 1544*

1550* 15552* – Hieronimus Calinus 1557*

•• s. Marie in Portuno eccl.: – Gozo abbas 1141*

•• s. Marie in Regula Imole monast.: – Dominicus abbas 1165** – Rambertus prior 1177*

•• s. Marie de Reno eccl.: – Guido prior 1147*

•• s. Marie Rotunde Rav. monast.: – Iacobus abbas 1208* cognitor litis inter s. Mariam de

Gazo et s. Mariam in Portu – Ventura abbas 1230* – Iacobus abbas 1255* – Robertus de Asinis de Forentia abbas 1410* 1420*

1426* – Matheus [de Blondis] de Forlivio abbas 1451*

•• b. Marie de Sarna dioc. Favent. eccl. (vd. s. Marie Parve opidi Sarne):

– Antonius archipr. 1456* – Antonius de Grassis archipr. 1470** – Astorgius de Visano rector 1472*

•• s. Marie de Savignano eccl.: – Iacobus rector 1394*

•• s. Marie in Solario de Bononia: – Nicolaus cond. Iacobini Frenary de Regio 1362** – Guillelmus Rolandi de Crevalcoris rector 1412*

•• s. Marie de Stradella de Favencia eccl.: – Comovollius rector 1195* – Guido rector 1213* – Rainaldus rector 1229* 1232* – Ventura rector 1239* – Antonius rector 1260* – Tomasinus rector 1268* 1272* – Leonardus rector 1326* 1330* – Nicholinus de Arimino rector 1334* – Andreas rector 1337* – Bartholus de Bagnacavallo 1345* 1346* 1348* 1351*

1358* 1363* – Leonardus rector 1356* – Apollenaris de Faventia rector 1380* – Matheus cond. Sancti de Zaniolis commendatarius

1445* 1447** – Iacobus de Regio commendatarius 1455*

•• s. Marie de Traversaria (districtus Bagnacavalli) eccl.: – Albertus presbiter 1142* – Petrus Gattonus cimiarcha 1264* – Bretanus Trutoli cimiarcha 1264* – Nibolettus de Nibolettis rector 1494*

•• s. Marie in Tribo de Ravenna eccl.: – Liucius rector 1353* – d.nus Faccius cond. Sandrini de Sandris de Bononia

rector 1353** 1355* – Iohannes Antonius qnd. Alexandri de Mordano rector

1493* – Andreas cond. Cregorii de Baroncellis de Ravenna

1538*

•• s. Marie de Valle Dobladinis dioc. Paduane: – d.nus Sebastianus rector 1464*

•• s. Marie de Urano eccl.: – Bonus abbas 1290*

Page 99: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 91 —

•• s. Marie in Zepadella: vd. s. Marie in Ceppadella

•• Martini de Tiphio eccl.: – Petrus rector 1504*

•• s. Mauritii eccl.: – Iohannes rector 1224*

•• s. Mercurialis eccl.: – Petrus rector 1230*

•• ss. Mercurialis et Georgii foris Portam Artemeduli Ravenne in loco vocato Taula monast.:

– Imiza abbatissa 1114* – Farulfus abbas 1187*

•• s. Mercurialis Forlivii monast.: – Augustinus abbas 1330* – Iacobus cond. Girardi de Florentia abbas 1502*

•• s. Michaelis in Africisco Rav. eccl.: – Simon rector 1326* 1337* – Bertus rector 1361*

•• s. Michaelis de Bagnacavallo eccl.: – Dominicus rector 1289* 1300* – Bacagnanus rector 1345* – Antonius Zarafini rector 1445*

•• s. Michaelis de Faventia eccl.: – Guido rector 1337*

•• s. Michaelis de Medicina eccl.: – Dominicus abbas 1217*

•• s. Michaelis de Monte Pole eccl.: – Christophorus abbas 1267*

•• Montis Crucis Senogallie(?) eccl.: – Petrus rector 1177* – Guido rector 1226* 1230* – Martinus rector 1234* – Soperclus rector 1238* 1239* – Thomasius rector 1247* – Iohannes rector 1253* – Sallimbene rector 1257* – Profiliasius rector 1279* 1284*

•• s. Nicolai in Littore Venetiarum eccl.: – Raymundus abbas 1370*

•• s. Petri in Carceribus Rav. eccl.: – Salvadeus rector 1402* – Farulfus qnd. Iuliani de Micolis rector 1450*

•• s. Petri de Madraria dioc. Favent.: – Antonius 1456*

•• s. Petri in Trentula plebis: – Iohannes prior 1125* – Bonusfilius archipr. 1180* – Iohannes archipr. 1360* dioc. Forl.

•• s. Petri intra Silvas plebis: – Bonus archipr. 1139* – Petrus archipr. 1157* terr. Favent.

•• s. Petri ad Vincula terr. Rav. monast.: – Ubertus abbas 1235*

•• s. Proculi Bononiensis eccl.: – Pannucius abbas 1444*

•• Quadraginta Martirum prope Tarvisium monast. eccl.:

– Marcus de Veneciis prior 1420*

•• s. Reparate terr. Rav.(?) plebis: – Iohannes archipr. 1239* 1246*

•• Rocha de Ermici eccl. (vd. s. Augustini de Rocha Elmicis):

– Bonolus rector 1325*

•• s. Rochi Ravenne eccl. (iam s. Marci): – Petrus Paduanus rector 1525* detentus in carceribus

archiepiscopi Ravenne propter stuprum turpissimum – Raphael qnd. Aloysi de Bordis Venetus rector 1525*

1527* 1528*

•• s. Rofili monast.: – Guncius abbas 1057* terr. Liviensi – Matheus abbas 1232* iudex litis inter s. Mariam in

Portu et Capitulum Cesene (actum in Foropopilii)

•• De Rupta Bagnacavalli eccl.: – Guido rector 1262* 1263* – Iohannes rector 1348*

•• s. Severi prope Ravenam monast.: – Petrus abbas 1122* – Henricus abbas 1183* – Iacobus abbas 1193* – Almericus abbas 1222* – Guido abbas 1261* – Iacobus abbas 1275* – Petrus prior 1300* – Thomas abbas 1333* (terr. Rav.) – Ieronimus abbas 1408* – Franciscus de Faventia abbas 1426*

•• s. Sophie de Padua eccl.: – Gerardus prior 1272* – Gerardinus prior 1285*

•• s. Spiritus de Faventia eccl.: – Ugo prior 1182*

•• s. Stephani de Licignano eccl.: – Guido prior 1345*

•• s. Stephani de Pensauro eccl.: – Iohannes rector 1334*

•• Templi Ierosolimitani – Robertus magister 1223*

•• s. Thome apostoli comit. Pensaur. eccl.: – Petrus abbas 1047* 1060*

•• s. Vincencii de Ravenna eccl.: – Cylinus rector 1305*

•• s. Vitalis de Bononia eccl.: – Bartholinus rector 1362*

•• s. Vitalis de Ravenna monast.: – Iohannes abbas 1083* – Gerardus abbas 1128* – Petrus abbas 1170* – Ugo abbas 1231* – Petrus de Silbariis abbas 1432* 1434* 1437* – Iohannes Antonius abbas s. Vitalis et s. Marie in

Rotundo 1439*

•• s. Zacharie plebis terr. Rav.: – Petrus archipr. 1175*

Page 100: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 92 —

•• s. Zervasii Rav. eccl.: – Petrus rector 1331*

Index VIII. locorum in quibus acta rogata

fuerunt Di qui in avanti, quando gli spogli di una voce sono plurimi, di essi si dànno in genere soltanto il primo e l’ultimo della serie.

– Acuzi Montis, in burgo 1251* – s. Agathe maioris Ravenne, eccl. 1259* – s. Agathe de Mercato Ravenne, eccl. 1404* – S. Agathe, villa 1186* – de Alfiano, curtis 1149* – Alture, villa 1316* – Ancone 1481* – s. Andree apostoli Ravenne, eccl. 1317* – s. Andree Ravenne, eccl. 1375* – s. Andree monast. in Dovadula 1180* – s. Andree in Iaconati, eccl. 1148* – ss. Andree et Fluriani, insula, eccl. 1154* 1314** – s. Anestasii de Moretano 1161* – s. Antonini de Favencia, eccl. 1175* – s. Anselmi de Moretano, in curia 1262* – s. Apollenaris in Classe Ravenne, eccl. 1124* 1127*

1485* – S. Apollenaris in Colina, terr. Liviensis plebs 1057* – s. Apollenaris de Longana, eccl. 1180* – s. Apollenaris novi Ravenne, eccl. 1217* 1278*

1292** 1295* 1302* 1357* 1390* 1449* – s. Apollenaris in Veclo Ravenne, eccl. 1328* – S. Archangelus 1241* – Argenta 1230 ÷ 1524 – Arimini 1193 ÷ 1466 – Arzemai 1211* – Asisii 1209* 1253** – Asti 1586* – s. Augustini, eccl. 1178 ÷ 1409 – s. Augustini de Flumana Raiborum, eccl. 1265* 1267*

1309** 1310** 1362* 1365* 1369* – s. Augustini de Rocha Elmicis 1425* – Avide, prope plebem S. Iohannis in Libba 1114* – Auximi 1189* – Bagarie 1211* – Bagnacaballi 1142 ÷ 1534 – Bagnacaballi, in burgo 1204* 1209* – Bagnacaballi, in castro 1120* 1178* – Bagnacaballi, in domo Guidonis de Plebe 1269** – Bagnacaballi, in eccl. s. Michaelis 1182* – Bagnacaballi, in mansione Comitum 1166* – Bagnarole, in castro 1178* – s. Barbare Ravenne, eccl. 1182* 1195* 1370** – s. Bartholomei de Murano 1175* – Basiliaci 1117* – Belriguardo 1456* – s. Bernardi de Porta Pontis Faventie, eccl. 1370* – Besi 1214* – Bonagitus, locus 1165* – Bononie 1218 ÷ 1543 – Bononie, in Burgo Ricco 1320* – Bononie, in palacio veteri Comunis 1259** 1261*

1262* – Brettenorii (vd. Cesubei Castrum, s. Marie de

Bretenorio) 1204* 1214* 1218* 1325* 1365* – Burgugnadi, curia 1271* – Bussano: vd. s. Marie de Bussano – Caminate 1177* – Campignani, villa 1244* – Campo de Laurencii 1235* – Candianum, apud 1315* – Campilliani, villa 1216* [Campiano] – Capudorzum, prope 1259* – Capue 1223** – Casaledi, villa 1267* – Casalgodo 1190* – Casalguthus 1090** – Casettola, villa 1226* – Casolella 1107* 1181* – S. Cassiani, plebe terr. Rav. [manca il dato] – Cassiani, castrum 1143* 1155** 1156* 1157** 1164*

1170* – s. Cassiani in Decimo, villa 1226* 1266* – s. Cassiani, eccl., Corneliensis domus 1132* – Castiglioni, villa 1207* – in castro nob. viri Rigilli de Rogatis 1343* – Castrocarii 1178* 1263** 1335* 1342** 1346**

1408* – Casula 1155** 1158** 1162** 1171* – Cazolani, villa 1254* – Cella Volana: vd. Volana, cella – Cervie (vd. Ficocles) 1151 ÷ 1492 – Cesene 1114 ÷ 1543 – Cesene, in castro vetulo 1116* 1123* – Cesene, in domo episcopi 1116* – Cesubei, castrum (vd. Brettenorium) 1129* – Charantichi, canale 1295* – Citerne, villa 1365* – Civitas Castelli 1303* – s. Clementis de s. Laurencio, eccl. 1169* – Comiacli 1140** 1154* 1189* 1226* 1235* – Consilicis, castrum 1395* – Cornaclani, 1330* – Corneliensis, civitas 1118** – Corneti 1517* – Cotignole 1472** 1506* 1510* 1517* – Cotignole, in burgo Pontisveteris 1517* – Cudignole 1266* – Credarie, castrum Pensauri 1182* – Cremone 1391* 1537* – Crostaria, terr. Rav. 1204** – s. Crucis, eccl. 1160* – Cunei, castrum 1079* 1212* – Curtine, villa 1217* – s. Donati, monast. 1158** – de Dovadula, monast. s. Andree 1180* – Ducie, castrum 1140** – Elmicis, Ermici, Ermizi, rocha 1322** 1323** 1325*

1330** 1467* 1470* 1471* 1492* 1495* – s. Eufemie Ravenne(?), eccl. 1334* – s. Fabiani Ravenne, eccl. 1334* – ss. Fabiani et Sebastiani Ravenne, eccl. 1341* – Fabriago: vd. s. Marie de Fabriago – Fabriani 1404* 1414* – Fani 1100 ÷ 1471 – Faventie 1116 ÷ 1509 – Faventie, apud episcopatum 1198**

Page 101: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 93 —

– Faventie, apud palatium episcopatus 1268* 1341* – Faventie, in burgo Porte Pontis 1330* – Faventie, in burgo S. Antonini 1208* – Faventie, in domo olim Thomasii Lombardi in qua

fiunt consilia pro Comuni Faventie – Faventie, in eccl. s. Bernardi de Porta Pontis 1370* – Faventie, sub porticu d.ne Marie uxoris Tolomey

sellarii 1253* – Ferentini 1215* – Feretrana, civitas 1192* – Ferrarie 1135 ÷ 1570 – Ferrarie, in claustro s. Marie de Vado 1253* – Ficardi, castrum 1262* – Ficocle 1132.5; 1139.5; 1142.9; 1143.3; in lacu

Ficoclensis 1131.5; 1146.2; 1159.2; 1163.4; 1166.5; 1172.1-2-15; 1174.10-11-12; 1175.9; 1182.15; 1192.8 in palude Minore que dicitur Tumba

– Figlini, villa 1182** 1186** 1216** 1222* 1265* 1288* 1296* 1309*

– Fileti, villa districtus Ravenne 1267** – Fili, riperia 1428* 1433* 1457* 1460* 1469* 1488*

1494* 1495* 1524* – Fili, villa 1497* – Firmi 1134** 1479* – Flagnani, castrum 1256* – Flumana: vd. s. Marie de Flumana – Flumana Rayborum (vd. Secledi, villa) 1310** 1325*

1327** 1347* 1369** – Flamigne 1316* – Florencie, civitas 1419* 1504* – Flumane in Balneo 1240* – Fomagnani, villa 1216* – Fornax de Nassolis de Rocha Ermicis 1319* 1323*

1327** 1329* – Forum Fabrame (Fabranie) 1213* in Ponte Petre – Forumlivii 1202 ÷ 1556 – Forumlivii, in monast. s. Mercurialis 1212* 1227* – Forumpompilii 1232* 1269* 1287* – Forumpompilii, in balchione domus episcopi 1268** – Forumsempronii 143.1 [sic] – Fossa Panthere 1292* 1512* – in Fulcomario 1154* 1155* 1158** 1168** – Galliata, plebs 1309* 1364* in burgo plebis – Galuppeto, villa S. Iohannis in 1257* – Gatule, domus 1211* – Gazoli, porta(?) Ravenne 1162* – s. Georgi, villa 1265* – Glauzani: vd. s. Laurencii in Glauzano – Granaricus (in loco vocato) 1073* – Gualdi, villa 1490* 1535* – Guarcinore 1196* 1260* 1261** – Geurcinorii, villa 1314* – Guerzinore 1256* 1264* – Guillarini 1133* – Gurgo [burgi Ravenne] 1192* – s. Hillerii de Galliata, monast. 1347* – Hostolati, villa [Ostellato] 1366* – s. Iacobi de Raffanaria, in edibus 1522** 1523** – Ianue, civitas 1386* – S. Illarii, massa 1162* – Imole 1147 ÷ 1500 – s. Iohannis Baptiste Ravenne, eccl. 1249* – s. Iohannis Evangeliste Ravenne, eccl. 1193* 1199*

1286* 1434* – S. Iohannis in Galuppeto, villa: vd. Galluppeto – s. Iohannis Marmorati in suburbio Ravenne, eccl.

1182* – Ysola s. Marie in Portu 1323* – Lacu Sanctu, in eccl. s. Marie 1260* – Lacumella 1218* – Lanzamacchi, villa [S. Michele fraz. di Ravenna]

1289* – Laterani 1191.2-3 1194.13 1196.3-4 1199.5 1254.3-4

1285.18 1257.4-6-15 – Laudi, civitas 1512* – s. Laurencii in Cesarea Ravenne, eccl. 1038* 1056*

1119* 1144** 1148* 1167* 1173* 1190* 1194** 1198* 1209* 1212* 1213* 1214** 1218* 1224* 1227** 1228* 1230* 1231* 1233** 1234* 1244** 1246* 1256* 1263** 1264* 1265* 1269* 1270* 1271** 1272** 1274* 1285** 1289** 1293** 1294* 1295** 1296* 1297* 1298** 1299* 1300* 1319*

– s. Laurencii de Felecto, in curia 1233** – s. Laurencii de Guerzinorio, eccl. 1257* – s. Laurencii in Glauzano, curia 1154* – s. Laurencii de Prata, eccl. [terr. Favent.] 1157* – ss. Laurencii et Ippoliti, monast. 1137* 1182* 1184* – Laurethe 1202* – Laurethe de Tobertis, castrum 1194* – Libbe (iuxta eccl. s. Marie a Libba) 1100* 1166** – Libbe, castrum 1259* – Liviensis, civitas 112* 1118* 1136* – Lizole, castrum 1232* – Longaria de Berardis, terr. Rav. plebe S. Petri in

Quinto 1245* – Lonzani, castrum 1131* 1475* 1550* 1513* – Luce, civitas 1541* – Lucii Montis, in fossato 1177* – Lugduni, civitas 1250* – Lugi, castrum (vd. villa de Lugo) 1259* 1264* 1309*

1487* 1488** 1489* 1490* 1494* – Lugorii, castrum 1154* 1156* – Lumbarde, villa 1426* – Lungane 1223* – Lungastrini, villa 1293** 1438* 1474* 1475* 1487*

1490** 1492* 1495* 1497** 1498* 1523** 1525** 1529* 1544**

– Macerate, civitas 1313* 1372* – Maior ecclesia Ravenne 1193* 1229* 1239* 1257*

1300* 1426* 1450* – Mantue 1283 1342* 1558* – s. Marchi foris Muros Ravenne, in Pusterla, eccl.

1220* 1233* de Pusterla – s. Margarite, eccl. 1233** – s. Margarite, Ferrariensis eccl. 1160* 1162** 1163**

1165* 1173* 1187* 1192* 1193** 1208* 1209* 1210* 1217* 1218* 1220* 1221** 1228** 1229* 1239* 1258* 1259* 1283** 1292** 1302* 1342** 1357*

– s. Margarite in massa Costanzaga, eccl. 1263** – s. Margarite Portus Maioris, eccl. 1366* – s. Margarite de Saltu Ferrarie, eccl. 1255** 1260*

1261* 1262* 1278** – s. Marie et s. Andree in Insula Serra, eccl. 1137* – s. Marie de Bretenorio, eccl. 1235* – s. Marie de Bussano, eccl. 1400*

Page 102: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 94 —

– s. Marie de Caritate, eccl. 1154* 1298* – s. Marie in Cosmedin, eccl. 1190** 1191* 1260**

1440* – s. Marie de Fabriago 1064* – s. Marie de Flumana, eccl. 1320* – s. Marie foris Portam Favencie, eccl. 1079* 1137* – s. Marie in Foro Ravenne, eccl. 1264* – s. Marie insule Tremitane, monast. 1493* 1257* eccl. – s. Marie a Libba, eccl. 1100* – s. Marie in Luminaria Ravenne, eccl. 1305* – s. Marie in Padriele Ravenne, eccl. 1314* – s. Marie Porti Maioris, eccl. (vd. Portus Maior)

1331** – s. Marie in Portu Ravenne, eccl. 1114 ÷ 1511 – s. Marie in Portu Ravenne, in atrio 1121.5 – s. Marie in Portu Ravenne, in domo in qua scutiferi

morantur 1246.5 – s. Marie in Regula Imole, monast. 1157* 1165**

1177* – s. Marie Rotunde Ravenne, eccl. 1208* 1230* 1255* – s. Marie in Stadio Ravenne, eccl. 1222** – s. Marie de Stradella prope Faventiam, eccl. 1161*

1164* 1187* 1209* 1308* 1311* – s. Marie in Trivio Ravenne, eccl. 1328* – s. Marie de Urano, eccl. 1290* – s. Marie de Vado, eccl. 1141* 1253* – s. Martini in Podio Insule, eccl. 1213* – Masse S. Illari 1162* – Masse, villa 1245* – Masse Lombardorum, castrum 1491* – Masse Nove, eccl. 1252* – Medicine, castrum 1199* 1216** 1217* – Mediolani, prope hospitium Putei 1499* – Meldule, comune 1287* – Mensa, castrum terr. Liviensi 1079* – s. Mercurialis Ravenne, eccl. 1224* – s. Mercurialis, in curia monast. 1181** – Mezana 1166** – Mezane, in mansione 1198* 1214* – s. Michaelis in Affricisco Ravenne, eccl. 1231* 1264*

1432* – s. Michaelis Bagnacaballi, eccl. 1156* – Miliarese, pratus 1128* – Monagori 1189* 1244* – Montiglio 1140* – Monza 1627* – Moredano, Moretano 1163* 1211* 1226* – Mutiliane, arx 1118* – Mutine, civitas 1340* – Neapolis, civitas 1255* – Padue, civitas (vd. s. Sophie) 1271* 1285* 1389**

1464* – Panthere, fossa 1292* – Parme, civitas 1512* – Partisanus, locus 1187* – Pensauri 1137 ÷ 1462 – Pertisete 1214* 1269* 1274* castrum – Perusii, civitas 1252** – s. Petri in Carcere Ravenne, eccl. 1402* – s. Petri in Casula, eccl. 1120* 1138** 1155* 1157**

1158** 1247* – s. Petri maioris Ravenne, eccl. 1410* – S. Petri in Quinto, plebs terr. Rav. 1247*

– s. Petri in Trentula, eccl. 1180* – Placentie, civitas 1324* 1510* 1516* 1537* 1543*

1555* 1557* – Plebissacci, castrum 1555* 1557* – Pomposee 1170* – in Portu 1177* – Porturupte 1266* – Portus Maior (vd. s. Marie Porti Maioris) 1271*

1280* 1312** 1330** 1336* 1337* 1354* 1409* 1460* 1496*

– s. Potiti, eccl. 1264* – Prata: vd. s. Laurencii de Prata – Predarie, villa 1243* – Pupiliensis, civitas nova 1130* 1151* – de Pusterla Ravenne, eccl. 1211* – de Puzo Buccaluvii, villa 1266* – Raffanerie, eccl. (vd. s. Iacobi de Raffanaria) 1121*

1122* – Raffanerie, villa 1529* – Ravenne 858 ÷ 1679 – Ravenne, in campo Comunis 1235.5 – Ravenne, in cancelaria regiminis Ravenne 1467.5 – Ravenne, in domo Caroli de Malatestis in guaita S.

Marie Maioris 1491.4 – Ravenne, in domo de Ponte Coperto quam habitat

d.nus Ostasius 1331.13 – Ravenne, in domo hospitalis de la Misericordia

1467.3 – Ravenne, in domo Lucretie de Malatestis uxor Alberti

Estensis 1483.6 – Ravenne, in domo Lucretie Estensis de Malatestis

1480.1 – Ravenne, in domo Lucretie Estensis qnd. Sigismundi

Pandulfi de Malatestis 1481.2 – Ravenne, in domo Ludovici cond. Pauli de Rasponis

in guaita S. Marie Maioris 1478.4 – Ravenne, in domo Rogerii et Cellini comitum de

Cunio 1262.29 – Ravenne, in officio custodie bullettarum in guaita S.

Michaelis 1451.1 – Ravenne, in palacio Comunis Ravenne 1195.5 – Ravenne, in palacio ecclesie Rav. 1133.2; 1148.4 – Ravenne, in palatio residentie potestatis 1492.16 – Ravenne, in pallacio archiepiscopi apud Mercurium

1265.4 – Ravenne, in pallatio archiepiscopali 1506.5 – Ravenne, in platea ante palatium Comunis 1292.16 – Ravenne, in platea Comunis Ravenne 1335.7 – Ravenne, in stacione ser Saie in qua tenet cambium

monetarum 1322.6 – Ravenne, iuxta Mercatum a Bobus 1474.4 – Ravenne, sub domo Piscatorum 1210.1-2-34-8-9-11-

12-21; 1211.2-3-9 – Reda, locus plebis S. Petri intra Silvas 1139* – S. Reparate de Castrocario, plebs 1302* – Riperia Fili: vd. Fili, riperia – Rivoalti 1084* 1250* – Rocca, castrum 1114* – de Rogatis Rigitti: vd. Castro – Roli Montis, castrum 1386* – Rontane Colina 1259* – Romagnoni, villa 1216* – Rome 1060 ÷ 1756

Page 103: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 95 —

– Rubinii, in cancelleria regiminis 1472* – Rupule, villa 1234* – Russi, castrum 1472* 1510* 1522** 1523** 1529* in

oppido Russii – Russi, in domo potestatis 1507* – s. Salvatoris in Calce Ravenne, eccl. 1324.8 – s. Salvatoris in Calze Ravenne, eccl. 1300.1 – s. Salvatoris in Calzo Ravenne, eccl. 1288.10; 1323.4-

8 – Savarne, villa terr. Rav. 1499* 1523* 1524** – Savignani, castrum 1394* 1492** 1515* 1517* – Scarini, castrum 1182* – Secledi, villa de Flumana Rayborum 1268* – Senogallie 1117 ÷ 1503 – Serre, castrum 1287* 1288* – s. Severi, iamdudum fundatum in civitate qnd. Classis

1122* 1183* 1193* 1261** – Solarolo 1204* – s. Sophie Padue, eccl. 1285* – Sorivole, castrum 1439* – s. Stefani eccl. Masse, in cimiterio 1186** – s. Stephani de Mercato Ravenne, eccl. 1323* – Stradelle, eccl. 1229* – Stradelle, locus 1259* – Suzani, villa 1242* – Tarvisii, civitas 1420* – Taurese, locus [prope Ravennam]: manca il dato – s. Thome apostoli, monast. in comitatu Pensaurense

1047* – de Tilio, hospitalis 1154* – Tobertis: vd. Laurethe, castrum – Tumba Iohannis Ducis 1178** – Turengum (apud) 1274* – Tusculi 1582* 1603* – Varanum (apud) 1247* – Venetiarum 1300 ÷ 1641 – Verone 1475* – s. Victoris Ravenne, eccl. 1160* 1194** 1201* 1213*

1242* 1245* – Villa de Luco (vd. Lugi, castrum) 1140* – Willarini, locus 1139* – s. Vincencii Ravenne, eccl. 1124* 1286* – s. Vitalis Ravenne, eccl. [monast.] 1437* 1495* – Viterbii, civitas 1257* 1258* 1262* 1405* – Volana, cella 1227* 1231* – Volana, insula 1172* 1221* – Urbini, civitas 1182* – Urbisveteris, civitas 1220* 1282* 1528** – Ustiliani, villa 1216* 1217* – S. Zacharie, plebs terr. Rav. 1466* – Zeroni, castrum 1159* – S. Zilii de Carpenella, villa 1244*

Index IX. locorum quorum est mentio in actis

(analecta) Di qui in avanti in questa classe si dànno soltanto gli spogli toponomastici forniti di almeno un dato ubicativo, o per altro notevoli.

•• barcones [salinarum] in terr. Cervie 1237.14 •• burgi: – Bagnacavalli 1260* 1264* – castri Petrafesse Savignani 1492.1

– Crucis Castrocarii 1346* – novus Cervie 1196.12 – Pontis Veteris Cotignole 1517* – S. Francisci de Fano 1263* – Peradelli Bononie 1260.16; 1264.29; 1326.1 – Porte Pontis Faventie 1225.25; 1316.8; 1334.2;

1456.8; burgus Porte Imolensis 1219.2 – Plope de Ferraria 1502** – Fulcomari 1153* – de Contrata Imole 1246* – Limitis Terre Lugi 1487* 1490* – Porte Adriane Ravenne 1310.8; 1397.1 – Porte Anestasie 1343* – Porte Pusterle Ravenne 1223.25; 1296.4 – Porte Ursicine Ravenne 1285.1; 1294.1; 1309.2;

1335.2 •• campi: – camporis Arrani, terr. Livien. plebe S. Reparate 1265

÷ 1318 – campo Auglani, terr. Livien. plebe S. Laurentii 1346* – Campo Cardedo, terr. Rav. plebe S. Cassiani in

Decimo 1199 ÷ 1244 – campo Cardelli, terr. Rav. plebe S. Laurentii in Vado

Rondino 1263* – campo Cardeti, terr. Rav. plebe S. Pancratii 1333* – campo de Contra, terr. Faven. plebe S. Stefani in

Colorita 1209* – campo de Contra, plebe S. Zacharie 1227* – Campo Donico, terr. Popilien. 1292* – campo S. Egidii, civ. Imole 1346* – campo de Fanis, terr. Rav. plebe S. Pancratii 1333* – campus Guidonis de Turre, terr. Cornel. 1155* – campus de la Scola [Piscatorum] in valle de Agosta

1364.6 [è un «campo» peschiero] – Campo Lungo, terr. Rav. plebe S. Petri in Trentula

1170 ÷ 1341 – Campo Macino, terr. Faven. plebe S. Petri 1334* – campo Magi de Butrio, terr. Livien. plebe S. Laurentii

in Aceto [Noceto] 1265* – Campo Maior, terr. Faven. plebe S. Petri intra Silvas

1173 ÷ 1326 – Campo Maior-Mazo, terr. Livien. plebe S. Laurentii,

plebe S. Marie in Noceto 1079 ÷ 1517 – campo de Martello, terr. Rav. plebe S. Cassiani in

Decimo 1262* – campo S. Martini [prope Litus Maris] Cervie, in lacu

Ficoclensis 1144 ÷ 1176 – campo Paganelli, terr. Popilien. plebe Busani 1177* – campo de Puteo, terr. Rav. plebe S. Cassiani 1264 ÷

1265 – Campo Rotundo, terr. Rav. plebe S. Cassiani in

Decimo 1187* – campo de Sablonis, terr. Rav. plebe S. Cassiani in

Decimo 1254* – campo de S. Rofilo, terr. Livien. plebe S. Laurentii

1222* – campo de Saso, terr. Popilien. plebe Busani 1322* – campo Savini, terr. Senogal. 1237* – campo de Savis, terr. Rav. plebe S. Pancratii 1326* – campo de Sorbo, comitatus Imol. plebe S. Agathe

1223* – campo de Sorbo, terr. Senogal. 1155* – campo de Spino, terr. Rav. in valle Lungastrini 1314*

Page 104: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 96 —

– campo de Zanellis, plebe S. Cassiani in Decimo 1218*

•• cemeterium s. Iohannis in Cervia in palude 1176.1 •• civitates et castra: – Bagaria, comitatus Imole 1366* – castelli Bagnacavalli, fossatus 1260* – Bagnaria, terr. Faven. 1120* – Barbiano 1472* – castrum Bufalarie 1180* 1187* – castri Bertini comitatus Fani 1162* – castrum in insula Caput Orzum 1259* – Casale, castrum 1194* – castrum S. Cassiani 1164* – Castri Veteris [Traversara dei Duchi], fundus scole

Duxente plebe S. Laurentii 1319.7 – Castro Veteri Cesene 1202* – castrum Casule 1195* – castrum Cesene 1248* 1524* – castrum Consilicis 1395* – castelarium Cortine 1319* – castrum Credarie, terr. Pens. 1145* – castrum Cunii 1079* – castrum Flamigne°-Flaminie, terr. Popilien., plebe S.

Marie de Bussano 1180* 1187* – castrum Flazani 1204* – castri Fulcomari, fossatus 1153* 1174* – Fusignanum, via Petrosa que est prope — 1505* – castrum Glauzani 1450* – castrum Gradarie 1202* – castrum Grizani 1180* – terra Gualdi 1533* – Donigallia 1259** 1260* – Lacus Sanctus 1211* 1260* – Libbe 1259** 1260* – castrum Libbe 125.2 [sic] – castrum Lizole 1232* – castrum Lonzani, comitatus Arim. 1385* – castrum Sigismundi de Malatestis, in civ. Arimini

1462* – castrum novum Masse Lombardorum 1491* – castrum Medicine 1194* 1217* – Mensa, castrum terr. Livien. 1079* – castrum Montis Crepati 1524.2 datum Cesene per

henfiteusim a can. Portuensi – castrum Montis Lauri, terr. Pens.(?) 1182* – castrum Pertisede [S. Marina in Particeto] 1180*

1187* 1240* – castrum de Petra 1117* 1450* Petra que vocatur Ripa

Capraria – Raffanarie, circla 1319.7 – Raffanarie, castellum destructum terr. Russi 1454.3 – castrum Rainerii, terr. Faven. 1459* – castri Ravenne, castellanus 1244* – Rocha [Ermize?], castrum 1212* 1292* canonice s.

Marie in Portu – Rocha Ermiza-Ermize, terr. Livien. plebe S. Laurentii

in Noceto 1149* 1180* 1187* 1191* 1240* 1287** de iure can. Portuensis 1287* 1348* 1517*

– Rocha Gria 1475* – castrum Rogitelli, terr. Senogal. 1487* – castrum Rupule 1186* – castrum Russi 1461* 1472* 1491* 1507* 1510*

1523*

– castrum Salti 1180* 1187* – castrum Savignani 1492** 1521* – castrum Scapezani 1238* – castrum Serre, terr. Imol. 1219* – castrum Traversarie 1249* 1263* – Vetula, castrum 1212* – Zagonarie, comitatus Imol. 1366* •• clavice due in Humana riperie Fili 1501.1 •• clavicha Mariane 1601.2 •• cogolarie [impianti peschieri] 1164.7: – de Belise-Belisi 1151.1; 1267.10 – de Capite de Orzo-Capitorci 1151.; 1255.11 – de Capite de Cursia 1255.11 – de Savarla 1267.10 – vallis Cogolarie 1242.6 – vallium Fenarie et Iusverti 1192.9 1194. – via de Cogolaria 1151.1 •• corii [terreni paludosi in via di prosciugamento]: – de Orniola 1100.2; 1192.9 a latere vallis Fenarie – de Silva 1100.2; 1166.12; 1192.9 a latere vallis

Fenarie; 1301.6 vallis Fenarie – Vallis 1238.9; 1242.6 – Vacce 1107.1 in vallibus Fenarie et Iusverti – de Villiga 1081.1; 1100.2; 1164.7; 1166.1; 1192.9; a

latere vallis Fenarie; 1255.11; 1301.6 vallis Fenarie 1402. terr. Rav.

Cursus aquarum •• flumina etc. (ove non altrimenti indicato trattasi

sempre di fiume): – Aquade, rivus terr. Livien. 1502* – Alamonis 1153* 1154* 1168* 1187* 1203* 1264*

1267* 1270* 1291* 1465* 1467.4 flumen novum Alamonis

– Albaredole, rivus terr. Imol. 1219* – Albaule, rivus terr. Forl. plebe S. Laurentii in Nuseto – Allioti, fossatus 1222* – Fossa Alta 1141* – Aposella, comitatus Pens. 1060* – Aquara, fossatus terr. Rav. 1218* 1235* – Aqueductus 1175* 1213* 1246* 1284* – Archabologne, fossatus terr. Rav. 1288* 1496* – Archipresbiteri, fossatus Cervie 1216* – Comunis Argente, fossatus 1478* – Argigloni, rivus terr. Livien. 1265* [o 1263?] (1265) – Argille 1149* 1181* 1234* – Auliani, rivus 1213* – de Aunesto, fossa terr. plebis S. Marie in Portu 1255* – Aurea, fossa 1213* plebe S. Petri intra Silvas et plebe

S. Stefani in Tegurio; 1234* terr. Rav. plebe S. Stefani in Tegurio

– Badarenus-Patarenus 1059* 1103** 1108* 1109** 1134* 1155* 1158* 1191* 1230* 1245** 1249* 1255* 1420*

– Raffanaria, fossa, terr. Cornel. 1172.6 – Bagnacavalli, canale 1349* – Bagnoli, chanale 1451* – de la Bamba, rivus terr. Forl. 1517* – de Bando, fossatus 1202* 1492* 1497* terr. Rav.

plebe S. Petri in Trentula – de Banno de ultra Lamam, fossatus 1187.3 – Bartene, canale terr. Rav. plebe S. Stefani in Tegurio – Bedens: vd. Bidens – Besi, terr. Faven. 1311*

Page 105: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 97 —

– Bevanum, rivus-flumen terr. Rav. 1155* 1158* 1159* 1175* 1180* 1182** 1185* 1188** plebe S. Zacharie; 1256* 1463*

– Bidens, terr. Rav. 1108** 1109** 1155* 1157** 1434*

– Bidens, canalis terr. Rav. 1103** 1319* canale de Bidente

– Bidulorum, rivus terr. Foropil. plebe Busani 1314* – Boaria, fossa terr. Rav. 1186* 1257* 1319* in fundo

Curtine[?]; 1365* 1452* – Burgi Ravenne, fossa 1377* 1485* – Busine, rivus terr. Foropil. plebe Busani 1314* – Calbine, fossa terr. Livien. plebe S. Reparate – Candiani, terr. Rav. 1108* 1123* 1134* 1135**

canalis; 1155* 1157** 1161* 1315* alveus; 1441* – Capitorzi-Capitis Ordei, terr. Rav. 1301* 1315*

1387* Cavedorgium in villa Santerni; 1491* – Cardeti, rivus terr. Castrocarii 1265* 1335* – Caroli, fossatus 1136* – castri Fulcomarii, fossatus 1174* – castri Scarpezani, fossatus 1238* – Castri Serre, rivus terr. Imol. 1219* – de Castrucario 1156* – Caudarundini, canale 1107* 1301* 1315* – Cavana 1109.1 iure s. Severii – Cavus, fossatus terr. Rav. 1473* – Charantighi, canale (1107**) 1295* 1433* 1443** – Classatellus, terr. Rav. 1108.7; 1109.12 qui pergit per

fossam S. Marie Vetule et per plaudem que est iuxta Corizolum et subtus pontem de Classe; 1155.1 descendens a via que est iusta morellos [int. murellos] de civ. Classis in Badaleno

– Comunis Comacli, canale 1398* – de Caneto, fossa 1217* – Corsazene, rivus in lacu Ficoclensi 1140* 1157* – Cosna, rivus terr. Faven. 1213* – Decimanus, rivus terr. Rav. 1121.3-4-5 – Dimigli, canalis terr. Rav. 1491* – Donicilii, rivus terr. Rav. plebe S. Petri in Quinto

1174* – Dragoli, terr. Rav. plebe S. Pancratii 1230* – Ercolane regionis, fossula 1161* – Fantinus, rivus terr. Faven. 1491* – Faventie, canale terr. Faven. in villa Madrarie 1529* – Faventinus, rivus terr. Faven. 1465* – de Fenaria, canale (in valle) 1107* – Finalis, fossatus terr. Rav. plebe S. Stefani in Tegurio

1241* – Flumicellus 1203* cursus in Ravenna; 1242.16 terr.

Ravenne; 1257.30; 1331.4 Comunis Rav. plebe S. Petri in Trentula; 1389.1 in guaita S. Agnetis

– Flumicellus mortuus 1137.8 – Formelle, fossatus 1491* – Fortis, rivus 1140* – Fossa Alta 1141* – fossa panthere 1292.14 (e vd. Pantheria) – Fossula, in regione Ercolana 1161.6 – fovea vetus Lugi 1490* – Frassini, canale vallium Iusverti – Gomberti, canale 1449* – Gomieli, canale in vallibus Lungastrini 1496* – Granarigi, fossatus 1274* – Grapula, fossa 1134*

– de Homine Mortuo, fossa plebe S. Marie in Portu 1263*

– de Humana, canalecta 1406* – Humane, canale districtus Rav. 1298* – Lagoducii, terr. Rav. 1229* 1237* 1245** 1267*

1283* 1295* 1318* de novo factum per Comune Rav. – Lama, fossatus terr. Rav. 1183.4; 1187.3; 1202.7;

1213.4; 1233.15; 1237.15 – Lamese, fossa in regione Herculana 1206.2 – Lamone: vd. Alamon, Rafanaria – Liviensis 1175* 1202* – Longa, fossa que pergit ad piscariam plubicam

1257.17 – Lovaria, fossa terr. Livien. 1079.2 – Lunara, fossa terr. Faven. plebe Corlete 1205* – Lungara, fossulus 1228.20 – Lungane, terr. Rav. plebe S. Apolenaris in Runco

1223.21 – Madarasi, fossa 1298* – Magnus, fossatus terr. Rav. 1491.9 – de Margarita, canale 1087.1 – S. Marie Vetule, fossa terr. Rav. 1108.7; 1109.1-2 – Marzani 1450* – Maserie (Senio) 1515* – Mazo, chanalis terr. Rav. [senza il dato] – de Matrice, canale in valle Fenaria 1107* – Mersiza, fossa 1081* 1083* 1107* qua vadit in

Padum (vd. Misizza) – Matauri 1148* 1210** 1232* 1238* – s. Michaelis, fossatus supra ecclesiam — 1204.1;

1229.29; 1305.1 in vallibus Iusverti – Milliarinus, fossatus plebe S. Petri in Trentula

1217.15 – de Mincariis, terr. Rav. plebe S. Marie in Furculi, in

Bagnolo 1186* – Mirturie, rivus terr. Cervie 1139* – Misizza-Misicia, fossa terr. Rav. in villa Fenaria

1110* que descendit ad Padum; 1151* 1192* que est in cauda de Fraseno in valle Iusverti; 1204* 1212* que vadit ad Padum; 1262* 1267* 1292* (e vd. Mersiza)

– Molendini Archiepiscopi, canale 1300.13 – Molendinorum extra portam S. Mame, canale 1407.1 – del Molin, canale terr. Rav. 1451.2 – Montechii, rivus terr. Livien. 1517* – Montecli, rivus 1321* – Montoni, canale terr. Rav. 1223.20-21 – Montoni vetus 1296.4; 1420.1 terr. Ravenne; 1489.6;

1495.9 olim Badareni – Moronica, fossa terr. Cornel. 1157* – de Morticio, canale 1289* – Mortuus, flumisellus 1137.8; 1153.4 – Mortuum, olim fossatus Vartene in Taurese Ravenne

1370.5 – Mortuum, terr. Rav. 1156.4; 1159.4; 1270.7; 1488.10

dividens terr. Ravenne a terr. Bagnacavalli – Masole 1309* – Navigii, canale a latere vallis Cavedorgi terr. et

vallibus Fenarie 1391.3 – Navigii, canale olim arzene S. Petri in Armentaria,

terr. Rav. plebe Furculi 1524.6 – Nebule 1137* – Neole 1237* 1238*

Page 106: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 98 —

– Novum 1111.3; 1137.8; 1163.1 terr. Rav.; 1214.17 plebe S. Cassiani; 1332.13 terr. Rav.

– Novus, fossatus in fundo Donegagle 1368.12 – Orioli, fossatus terr. Rav. 1462* – Padenne 1174* prope eccl. s. Iohannis Baptiste 1202*

1236* 1249* 1257* 1266* 1284* in regione S. Iohannis Baptiste; 1344* in guaita S. Iohannis Baptiste; 1403*

– Padus 1081* 1083* 1100* 1121** 1134* 1148* usque in finem Nataliclo; 1151* 1192* 1198* 1201* 1204* 1206* a latere vallis Iusverti; 1292* in vallibus Fenarie 1505* valle Fenarie citra Padum

– Padus Volane 1224* – pantheria Graminacii 1147.1 – Panthere, fossa vallium Iusverti 1292.14 – pantheria, terr. Rav. 1203.5 – de Pantio, canalis 1191.1; 1128.1 – de Petro Duce, canalis 1151.4 – de Persenico, fons comitatus Senogal. 1137* – Petrose, fossatus terr. Cervie 1141.3 – Piscatorum, canale Fossapudule 1387.1 – Pisinelli, fossatus terr. Russi 1483* 1492* – de Ponte Russi, fossatus comitatus Senogal. 1137* – Pontis Pateri-Petri 1135.2-3 – Portam S. Laurentii, flumen ante — 1134.1 – de Porto, fossatus terr. Rav. 1496* – de Portusago, fossa 1183* – Pudola, fossa 1122.14 – S. Pulionis, gattulum Ravenne 1122.2; 1183.2;

1426.2; 1467.3 – Purcigle, rivus terr. Livien. plebe S. Reparate 1213* – Putola, fossa terr. Rav. 1257* 1529* terr. Longastrini – Putrida, fossa 1189* 1226* terr. Argente; 1230* terr.

Argente – de Rafanaria 1228* 1332* terr. Rav. 1402* seu

Alamonis 1515* – Rabyorum [Raibor, terr. Livien.] 1228.14; 1240*

1325* Rayborum – Rainaroli 1117* – Rassolle, comitatus Imol. 1385* – Ravignanorum, canale 1287.12 – Reanum, rivum comitatus Pens.1060* – Refredene, terr. Rav. 1228* 1256* – Rinvanus, fossatus 1233* – Rivus Fortis 1140* – Roncenovi, rivus terr. Livien. plebe S. Reparate

1233* – Rosolo, canale Scole piscatorum 1289.10 – de Rusiano, rivus 1131.3 – Ruzza, fossa plebe S. Marie in Portu 1124.6; 1148.4

Roza – de Saliano, fossa 1137.3 – Salinarius, fossatus Ficoclensis 1118* 1192* 1217* – Santernus 1153* 1154* 1332* 1450* – Sapi, terr. Rav. 1249* terr. Rav. plabe Pisignani;

1323* – Savelongus, fossatus in lacu Ficoclensis 1173* 1174*

1182* – Scodegatus, fossatus 1222* – Sennus 1153* 1154* 1259** – Sichum, canale terr. Rav. plebe S. Pancratii 1335* – Sorella, fossa in massa Decimello 1023.2 – Spadachii, canale 1443.2-3

– Spadecli, canale 1295.6 – Stagni, fossatus comitatus Senogal. 1137* – Suzuncoli, fossatus Cervia 1176* – Teguriensis, flumen Ravenne 1154.11; 1236.12 – Teguriensis, ripa 1150* 1180** 1200* in regione ss.

Cosme et Damiani; 1221* 1223* 1238* 1242* – Tencarello, ramo de Cumarzene de Cancelli 1148* – Termini, fossatus terr. Rav. 1289* 1336* plebe S.

Pancratii – Tracturius, rivus 1183* – Turricla, fossatus in Decimo terr. Rav. plebe S.

Zacharie 1145* 1180* – Ugolini Lupi, fossa terr. Rav. 1233.1 – Vartene, fossatus terr. Rav. 1370.5 – Vena maior Cervie 1210* 1226* – vena percurrens in lacu Ficoclensi 1146* – vena que vadit ad fossatum Archipresbiteri, in lacu

Cervie 1216* – vena que vadit ad portum Cervie 1234* – Vetus Bagnacavalli, fossatus 1331* 1353* – Viatrasi-Viatrase, canale 1301* 1315* – de Vital, fossa in valle Fenaria 1121* – Volte Archi, fossa 1301* 1315* – Zannioli, fossa 1506* •• curtes et curie: – Aiani, Senogallie(?) 1215* – S. Andree de Martino Russo [plebe S. Cassiani in

Decimo] 1119* – Badalo 1240* – de Bagnarola, comitatus Imol. plebe S. Agathe 1147*

1150* – Bollognani(?), plebe S. Patricii 1159* – Caminate 1461.5 – castri Bertini, comitatus Fani 1162* – Casule [Càsola Canina], terr. Cornel. plebis S.

Cassiani et S. Marie in Solustra 1158** 1162** – S. Clementis, terr. Fani 1318* – S. Constantii, terr. Fani 1461* – Cothignole 1156* – Credarie 1182** – Cunii 1147* 1166* – Flamigne, terr. Popilien. plebe S. Marie de Bussano

1188* 1244* 1268* 1316* – S. Flora 1188* – S. Georgii, terr. Livien. plebe S. Laurentii in Vado

Rondino 1114** – Lonzani 1475* 1513* 1535* – Melse, terr. Rav. plebe S. Apollenaris 1328* – Montis S. Iohannis, terr. Fani 1313* – Montis Saculini, terr. Fani 1313* – Montis Vecli 1188** – Moretani,comitatus Imole 1262* – Panarini-Pannarini, terr. Faven. 858* 1153* 1154* – S. Petri Macelna, terr. Pens. 1253* – Roncetelli, terr. Fani 1461* – Rotta de Valosello, terr. Faven. 1154* – Rupola Senogallie(?) 1215* – de Solarolo 1162.8 – Savignani 1517* – curia Bagnarole, comitatus Imole plebe S. Agathe

1220* – curia Cartularese in que est castrum Bagnacavalli

1228.16

Page 107: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 99 —

– curia Cerri, comitatus Imole 1342* – curia Medicine, comitatus Imole 1190* 1342* – curia Montis Boddi, comitatus Senogal. 1221.16 – curia Pertisete [S. Marina in Particeto], terr. Popilien.

et Galiatensi 1214* – curia Serre, terr. Imol. plebe S. Angeli in Campiano

1219* 1342* – curia Tirgli, comitatus Imole 1342* – curia Traversarie 1268* – curia Valsiroli 1230* •• curtis comunalis Ravenne 1127.3 •• curtis militum Ravenne 1310.12 in guaita S. Iohannis

Baptiste •• domus magna S. Marie in Portu penes portam

Ursicinam 1444.2 •• fabrica novi dormitorii mon. s. Marie in Portu 1476.3 •• fundamenta [salinarum]: – de campo Sancti Martini [prope Litus Maris]: 1145.1;

1292.1.4-5-6-7, in lacu Ficoclensi seu Cervie – Canneti Primarii: 1146.2, in lacu Ficoclensi – de Castello: 1146.2, in lacu Ficoclensi – de Corsazene-Corsazine: 1137.5; 1140.4; 1220.5, in

lacu Ficoclensi – Ducie: 1175.9, in lacu Ficoclensi – de fossato Salinario: 1144.8, in lacu Ficoclensi – Grigni-Gringne: 1152.2; 1153.1, Cervie – de Guarino: 1141.8; 1158.1; 1160.4; 1174.12, in lacu

Ficoclensi seu Cervie – Guarini Pignocchi: 1211.1, in lacu Cervie – de Martino: 1114.4; 1217.8, in lacu Cervie – de Medio: 1151.2, Cervie – de Mucla: 1155.3, Cervie – de mucla de Marino: 1174.12, in lacu Ficoclensi – fundamentum Novum: 1132.3-5, in lacu Ficoclensi – Porcasini: 1146.2, in lacu Ficoclensi – Saline Nove: 1173, in lacu Ficoclensi – Saraceni: 1152.2, Cervie – de Savelongo-Savelongus: 1158.1; 1174.12, in lacu

Ficoclensi – de Strata: 1140.9, in lacu Ficoclensi – de Strata Talliata: 1133.2; 1217.16, in lacu Ficoclensi – de Vena: 1151.2, Cervie •• fundi: – Abatissa, terr. Faven. plebe S. Petri intra Silvas 1156* – Aqua Longa, terr. Rav. plebe S. Cassiani 1365* – Aquaviva, terr. Cornel. 1168* – acto Corneliense 1154.11 – actu Faventino 1178.1 – agger S. Petri in Armentaria, terr. Rav. 1472* – Aguli, terr. Rav. plebe S. Cassiani in Decimo 1122 ÷

1183 – Aguzano, terr. Rav. plebe S. Cassiani 1137 ÷ 1230 – Aimano de scola S. Iohannis 1387* – Albareto, plebe S. Martini 1111*; 1209* terr. Faven.

plebe S. Stefani in Colorita 1239*; terr. Rav. plebe S. Petri in Trentula 1264*

– Albuzano, terr. Rav. plebe S. Zacharie 1260 ÷ 1297 – Aldradis, plebe S. Petri in Trentula 1387* – Alfiano, terr. Popilien. 1196* – Allo, terr. Faven. plebe S. Petri intra Silvas 1138 ÷

1357 – Alphonsine, terr. Rav. 1509 ÷ 1612 – de l'Altura, campo terr. Rav. 1520*

– Ancarano, terr. Rav. plebe S. Zacharie 1185 ÷ 1212 – Ancariano, terr. Cornel. 1148* – Ancirano, terr. Fanen.(?) 1211* – Andree de Martino Russo, terr. Rav. plebe S. Cassiani

1242* – Andreuli, terr. Livien. 1238* – Anestasii, terr. et plebe S. Appollenaris 1211* – Ansulini, terr. Lugi 1183* – Aquare, in scola Camiglani [Camillarie?] 1387* – Aquavia, comitatus Imol. 1342* – Aquaviola, comitatus Livien. 1144* – Ara Vecla, in curte Pensauri 1252* – Aramazius, terr. Fan. 1210* – Arani, terr. Livien. plebe S. Reparate 1318* – Arcelle, terr. Cornel. plebe S. Cassiani 1158* – Archabologna, terr. Rav. plebe S. Cassiani in Decimo

1203 ÷ 1313 – Arcoplato, terr. Rav. plebe S. Laurentii in Vado

Rondino, plebe S. Cassiani in Decimo 1144 ÷ 1369 – Argille, terr. Fan. 1160* – Argine S. Petri in Armentaria, de Cancelli, in vallibus

Fenarie, nunc canale Navigii terr. Rav. plebe Furculi 1083 ÷ 1524

– Arignano, terr. Rav. plebe S. Zacharie 1134 ÷ 1262 – Armentaria, terr. Faven. plebe S. Petri intra Silvas

1034 ÷ 1267 (e vd. Ermentaria) – Arzene, in vallibus Fenarie 1201* – Arzene, terr. Rav. plebe S. Cassiani in Decimo 1202 ÷

1233 – Arzene de S. Longino [in valle Iusverti], terr. Rav., a

latere vallis Fenarie 1081 ÷ 1402 – Arzilion, plebe S. Petri in Quinto 1182* – Arignani, terr. Cesen. plebe S.Thome 1368* – Auglano, terr. Livien. plebe S. Laurentii in Noceto

1322 ÷ 1365 – Augusta, in valle Iusverti 1109 ÷ 1206 – Aullano, terr. Livien. plebe S. Laurentii in Nuzeto

1122* – Auriclagne, plebe Furcholi 1387* – Auriola, plebe S. Stefani 1176* – Avignani, terr. Senogal.(?) 1216* – Azello, plebe S. Petri in Quinto 1181* – Bacagnano, terr. Rav. plebe Quinti 1186 ÷ 1319 – Baday, terr. Rav. plebe S. Petri in Trentula, in scola

Dusente 1270 ÷ 1387 – Bagnolus alias Bagnoli de Furchis, terr. Rav. plebe S.

Petri in Brusita, plebe S. Marie in Furculis, plebe S. Petri in Trentula 1160 ÷ 1375

– Baibolaria[?], terr. Rav. plebe S. Petri in Quinto 1204*

– Bandita, terr. Rav. 1444 ÷ 1485 – Bandusolus, a latere vallii Iusverti, a latere vallis

Fenarie 1081 ÷ 1206 – Bannitorio, terr. Rav. plebe S. Zacharie 1062* – Banzarini, terr. Cornel. plebe S. Stefani in Tegurio – Barbarina, terr. Livien. plebe S. Laurentii in Noceto

1325* de iure episcopi Forlivii – Barbene, terr. Cotignole 1472* – Barboladi, terr. Livien. plebe S. Petri in Quinto 1247* – Barbolaria, terr. Livien. plebe S. Petri in Quinto 1235

÷ 1238 – Barchoni, plebe S. Cassiani 1387* – Barisano, terr. Livien., terr. Rav. plebe S. Martini de

Page 108: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 100 —

Barisano 1213 ÷ 1244 – Barissacha, terr. Rav. plebe S. Cassiani in Decimo

1244* – Barongne, terr. Rav. plebe S. Laurentii in Vado

Rondino 1242* – S. Bartoli, terr. Pens. 1334* – Baruffalguacchi, terr. Rav. 1291* – Basanico-Basianico, terr. Faven. 1140 ÷ 1173 – Basiliaco-Basiglago, terr. Faven. plebe Corlete 1242 ÷

1293 – Basino, terr. Livien. plebe S. Laurentii in Noceto

1181 ÷ 1231 – Batipalea, plebe S. Marie in Furculi 1189 ÷ 1231 – Batipagla, terr. Rav. plebe S. Stefani in Tegurio 1262

÷ 1270 – Batisacchi in Flazano, terr. Rav. plebe S. Cassiani in

Decimo 1229* – Bedente 1319* 1488* Bedese, in pertinenciis

Cotignole – Belloguardo, terr. Livien. plebe S. Reparate – Bennaria, terr. Rav. plebe S. Petri intra Silvas 1210* – Berlede seu Padolecle, terr. Rav. plebe S. Cassiani

1461* – Berleta, terr. Rav. plebe S. Cassiani in Decimo 1294* – Berleta, terr. Faven. plebe S. Petri intra Silvas 1154 ÷

1285 – Berletho, terr. et plebe Bagnacaballi 1280* – Berlexie, in pertinentiis Cutignole 1368* – Berzene, terr. Arim. 1217* – Besi, terr. Faven. plebe S. Petri intra Silvas 1196 ÷

1214 – Besii-Bexii, scole Raffanarie 1319* – Bethente, terr. Rav. 1059* – Bevanum, terr. Rav. 1172* – Beveradura, terr. Rav. 1552* – Bezani, terr. Cervie 1292* – Bitignano, terr. Rav. plebe S. Petri in Trentula, plebe

S. Petri in Trentula et s.Pancratii 1228 ÷ 1403 – Blanchelli, terr. Popilien. plebe Bussani 1310* – Bocagnani, terr. Rav. plebe S. Petri in Quinto 1214* – Bocche de li Fiumi, terr. Rav. iuxta flumen Montoni

1524 ÷ 1525 – Bonagedi, terr. Rav. plebe Quinti 1263* – Bonagida-Bonagitus, terr. Ficoclensi 1116 ÷ 1174 – Bonece-Bonite, terr. Rav. plebe S. Petri in Trentula

1264** – Bonzolini, terr. Faven. plebe Bagnacavalli 1268 ÷

1453 – Bonfaglaga-Bonfaliaga, terr. Rav. plebe S. Stefani in

Tegurio 1134 ÷ 1272 – Burfaliaga sive in Gudo 1246.11 (vd. Casalgodo) – Bursaliaga, terr. Rav. plebe S. Stefani in Tegurio 1218

÷ 1247 – Borzenano, terr. Arim. plebe S. Laurentii in Monte

Apodiceno 1189* – Bragulino, terr. Cornel. plebe Barbiani 1198* – de Braidis, terr. Rav. plebe S. Stefani in Tegurio 1173

÷ 1262 – Branchaglie, terr. Lungastrini 1487* – Brancola, plebe S. Marie in Portu 1129* – Branzolini, terr. Rav., terr. Livien. plebe S. Martini in

Barisano 1231 ÷ 1244 – Broili, scola Palazzoli [in Decimo] 1387*

– Bruganito, terr. Faven. 1154* – Brumfortis, terr. Fan. 1461* – Brusabicco, [terr. Rav.] plebe S. Stefani in Pisignano

1202* – Brusada, terr. Popilien. plebe Barbiani 1314* – Brusita, terr. Livien. plebe S. Laurentii 1259* – Bucha de Ganda, comitatus Imol. 1330* – Buctrio [Budrio], plebe S. Iohannis in Anxiata 1198* – Buderatica, ultra Badarenum prope burgum Ravenne

1249* – Budratica, terr. Rav. in valle Fenaria 1110 ÷ 1292 – Budrii seu Muxocavalli, comitatus Faven. 1319* – Budrio, terr. Faven. plebe Corlete 1221 ÷ 1249 – Budrio, terr. Livien. plebe S. Laurentii in Noseto 1270

÷ 1330 – Budriono, terr. Rav. plebe Furculi 1467 ÷ 1502 – Buffolino, terr. Cornel. 1172* – Buizano, terr. Pens. 1214* – Buliano, terr. Ficocl. 1159* – Bunzolini, terr. Bagnacavalli 1316* – Burito, plebe S. Marie in Buzzano 1189* – Burlini, terr. Imol. in villa Butrii 1253* – Bursiano, terr. Livien. et Popilien. 1057* – Butrio-Butrius, terr. Cornel. plebe S. Stefani in

Barbiano 1142 ÷ 1212 – Butrio, terr. Faven. 1220* – Caca Infrasca, [terr. Rav.] plebe S. Petri in Brusita

1257* – Cagari, terr. Rav. plebe S. Pancratii 1227 ÷ 1269 – Caldarini, terr. Faven. plebe Corlete 1221* – Caldirana, terr. Russi 1483* – Caldirolo-Caldirolus, terr. Rav. in vallibus Fenarie

1081 ÷ 1449 – Camara, in pertinentiis Milliarini 1366* de iure

Episcopi Cerviensis – Colina Caminatis, terr. Livien. plebe S. Marie in

Busano 1228* – Campadellus, terr. Livien. 1144* – Campinianus-Campilliano, terr. Rav. plebe S. Cassiani

in Decimo 1115 ÷ 1370 – Campilia, plebe S. Petri in Trentula 1175* – Camplatorno, plebe S. Marie in Portu in massa

Constanzagi (e vd. Clapantorno) – Campositti, plebe Bagnacavalli 1237* – campora: vd. infra – Canale, terr. Faven. plebe S. Andree 1218* – Canazoxe, terr. Rav. plebe Sezade 1319.7 – Canazoxe, terr. Rav. in villa Russi 1328.2 – Candianum, terr. Rav. 1441* – Candriana, plebe S. Stefani in Tegurio 1205* – Caneto, terr. Faven. in Libba [presso Fusignano]

1226* – Caneva, in civ. Fani 1150* – Canosa, in valle Iusverti 1206* – Cantirani de Corezano, terr. Rav. 1279* – Cantone-Cantoni, terr. Rav. plebe S. Zacharie in scola

Bazani 1181 ÷ 1387 – Cantone Iohannis Pelati, plebe S. Marie in Portu

[senza il dato] – Canucio [terr. Ficoclensis?] 1122.14 – Capello, terr. Rav. plebe S. Iohannis in Anxiata 1225

÷ 1259 – de Capitorcio, in valle Fenaria 1164 ÷ 1255

Page 109: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 101 —

– Capraria, terr. Rav. plebe S. Zacharie 1215 ÷ 1242 – Caprilie Fani 1232* – Caprilie Pensauri 1301 ÷ 1334 – Caput Bovis in Pogio, plebe S. Pancratii 1147* – Caput d'Orto, in suburbio Ravenne 1210* – Caput de Putheo, terr. Rav. plebe S. Cassiani 1248* – Capzolano, terr. Senogal. 1155 ÷ 1252 – Carantigo, in valle Iusverti 1107 ÷ 1206 – Carbonaria, plebe S. Laurentii in Vado Rondino

1117* – Carbonaria Beccadelle, Carbonaria Ducum, terr. Rav.

plebe S. Laurentii 1233.17 – Cardeto, terr. Castrocarii 1302 ÷ 1346 – Cardeto-Cardedi, terr. Rav. plebe S. Petri in Trentula,

plebe S. Pancratii in scola Ludrigadi 1292 ÷ 1387 – Carditula-Carditulo, terr. Rav. plebe S. Zacharie 1133

÷ 1182 – Cavencii, plebe Lungane 1387* – Carisani, terr. Faven. 1154* – Carpeneta, terr. Cornel. plebe S. Cassiani, plebe S.

Marie in Solustra 1120 ÷ 1260 – Carpeneta, terr. Livien. plebe S. Laurentii in Noceto

1385* – Carrerii, terr. Rav. plebe Lungane 1462* – Cartiliano, [terr. Ficol.] plebe S. Andree in Domo

Culta 1176* – Casabrusi, terr. Livien. plebe S. Martini in Barisano

1132* – Casagalando-Casa Gualandi, terr. Faven. 1023 ÷ 1183 – Casale Gothus-Casalgodo, terr. Faven. plebe S. Petri

intra Silvas 1040 ÷ 1224 (vd. Burfaliaga) – Casalarcule-Casalarcure-Casalaruli-Casalcore, terr.

Imol. 1165 ÷ 1257 – Casale, [plebe S. Zacharie] in scola Figlini 1387* – Casale, terr. Cornel. plebe S. Agathe 1139 ÷ 1155* – casale de Baruzo, terr. Cornel. 1140* – Casale Damiano, terr. Faven. plebe S. Petri intra

Silvas 1023 ÷ 1196 – casale de Fossa Ruzza, plebe S. Marie in Portu 1124* – casale de S. Martino, plebe S. Marie in Pado Vetere

1087* – Casaleclo-Casliclo, terr. Cornel. plebe S. Agathe 1202

÷ 1489 – Casaleclo-Casaliclo, plebe S. Petri intra Silvas 1188 ÷

1320 – Casaleclo-Casaliclo, plebe S. Laurentii in Vado

Rondino 1162 ÷ 1244 – Casaliclo, plebe S. Stefani in Tegurio 1211* – Casaliclo, terr. Popilien. 1056* – Casalela, plebe S. Petri in Quinto 1220 ÷ 1260 – Casalini, terr. Cornel. plebe S. Cassiani 1155* – casalis in Campore Maiore, plebe S. Marie in Portu

1129* – Casalis, terr. Livien. plebe S. Reparate 1233* – Casalsurdus, terr. Faven. plebe Colorite 1250* – Casalvara, terr. Livien. plebe S. Petri in Quinto 1242

÷ 1261 – Casamaiore, terr. Faven. 1153 ÷ 1154 – Casamarise-Casamarisi, terr. Faven. 1154 ÷ 1233 – Casamartini, plebe S. Cassiani in Decimo 1187 ÷

1218 – Casamazo, plebe S. Petri in Quinto 1181 ÷ 1242 – Casanaula, terr. Faven. 1117 ÷ 1301

– Casa Pecora, [terr. Rav.] plebe S. Petri in Brissita [int. Brusita] 1197*

– Casarisani, terr. Faven. plebe S. Petri intra Silvas 1023 ÷ 1267

– Casarisi, terr. Faven. plebe Panigalis [S. Andrea] 1272*

– Casarubtula-Casaructa, plebe S. Cassiani in Decimo 1134 ÷ 1186

– Casarusoli, terr. Livien. 1118* – S. Casciano, terr. Rav. plebe S. Cassiani 1237* – Caselis, districtus Castrocarii plebe S. Reparate 1342* – Caselle, terr. Rav. plebe S. Zacharie 1154 ÷ 1319 – Casettola, terr. Rav. plebe S. Cassiani 1199 ÷ 1268 – Casini, plebe S. Iohannis in Anxiata 1188 ÷ 1213 – Casledi, terr. Livien. plebe S. Reparate 1202* – Casolella, terr. Livien. plebe S. Reparate 1179 ÷ 1242 – Cassiano, terr. Pens. plebe S. Petri in Macilne 1188* – Castagneto, terr. Livien. plebe S. Laurentii in Noceto – Castalliata, plebe S. Zacharia 1182* – Castello, plebe S. Marie in Portu 1129* – Castigluni, terr. Imol. plebe S. Fabriagi 1226* – Castilio, terr. Rav. 1111* – Castri Veteris, terr. Rav. plebe S. Laurentii in scola

Duxente [Traversara dei Duchi] 1319.7 – Castruzano, terr. Rav. plebe S. Cassiani in Decimo

1182 ÷ 1319 – Casulella, terr. Livien. plebe Quinti 1175 ÷ 1263 – Catinazolus, terr. Livien. 1164 ÷ 1172 – Caucolia, terr. Rav. plebe S. Petri in Trentula 1116 ÷

1510 – Caudarundini 1107 ÷ 1267 – Cauriglo, terr. Rav. plebe S. Petri in Trentula 1264* – Cavalaria, plebe S. Marie in Portu 1129* – Cavalerii Rubei, terr. Rav. plebe S. Zacharie 1316* – Cavaseda, terr. Imol. plebe S. Agathe 1220 ÷ 1266 – Cazolari, terr. Senogl. 1284* – Cecognarie-Cicognare, terr. Rav. plebe Furculi 1359

÷ 1369 – de la Cella seu Melede, terr. Rav. 1457 ÷ 1543 – Cenceda-Cinceda, inter flumen Badarenum et flumen

Lagoducii, extra portam S. Laurentii Ravenne 1245 ÷ 1471

– Cento de Laude, terr. Cornel. plebe Solustre 1118 ÷ 1158

– Cereta, terr. Cornel. plebe S. Apollenaris in Aquaviva 1186*

– Ceretolo, terr. Cornel. plebe S. Apollenaris in Aquaviva 1158*

– Cereto, terr. Cornel. plebe S. Apollenaris in Aquaviva 1166 ÷ 1183

– Cesarie, terr. Rav. 1526* – Cessaria, terr. Rav. 1402* – Cessarole, terr. Faven. plebe S. Petri 1256* – Ceula, terr. Livien. plebe S. Reparate 1245* – Chiarignani, terr. S. Agathe 1489* – Cinido, terr. Imol. plebe Panigalis 1264* – Cipulini, terr. Faven. plebe Panigalis 1232* – Cipulini, terr. Faven. plebe S. Petri intra Silvas 1107* – Cireti, terr. Cornel. plebe S. Cassiani 1157* – Circlum, regio Ravenne 1169 ÷ 1174 – Cisillano, terr. Rav. plebe S. Zacharie 1222* – Cissano, terr. Livien. plebe S. Crucis 1187* – Cithate, terr. Imole vel Budrii 1253*

Page 110: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 102 —

– Clapantorno, plebe S. Marie in Portu 1228 ÷ 1330 (e vd. Camplatorno)

– Clausuria Ceresiorum, in Besi 1214* – Clausuria, in Palazzolo 1130* – Clausuria de supra, terr. Cornel. plebe S. Laurentii

1159* – Clusa de Arzene plebe S. Laurentii in Vado Rondino

1191* – Clusa de Lupo, terr. Rav. plebe S. Petri in Trentula

1233* – Clusanico-Clusanicus, terr. Rav. plebe S. Pancratii

1228 ÷ 1365 – Clusirola in Santerno, terr. Rav. plebe Furculi 1216* – Codarondani, in valle Fenaria 1081* – Cogolli, terr. Cornel. plebe S. Cassiani; terr.

Bagnacavalli 1157 ÷ 1368 – Conpore, terr. Rav. plebe S. Stefani in Tegurio 1289* – Consadoli-Causandoli, terr. Rav. plebe S. Marie de

Portu 1225* – Constantiaco, plebe S. Marie in Portu 1123 ÷ 1124 – Contra, plebe S. Zacharie 1148 ÷ 1182 – Cor de Mazo, terr. Rav. 1402** – Cordula, terr. Livien. plebe S. Laurentii in Aceto 1191

÷ 1327 – Coregioli, terr. Rav. 1451* – Corezo de la Casaza, terr. Lungastrini 1487 ÷ 1494 – Corigio Maiore, terr. Rav. iuxta mare 1079 ÷ 1494 – Coriliano, terr. Rav. plebe S. Cassiani in Decimo

1122* – Corisani-Corizani, terr. Rav. plebe S. Zacharie 1273 ÷

1288 – Corium de Vacce, in valle Iusverti 1107* – Corizola, terr. Rav. 1470 ÷ 1531 – Corizolo, plebe S. Marie in Portu Maiore 1260* – Corezolo-Corizolo, terr. Rav. non longe a civitate

1109 ÷ 1446 (e vd. Curezolo) – Corletti, terr. Senogal. 1209* – Corlede, plebe Laqueducii 1319* – Corporis plebis S. Cassiani, ville Tavernole 1319* – Corporis scola Ustiglani [plebe S. Cassiani in

Decimo] 1387* – Corsazene, in lacu Ficolcnesi 1157* – Corsazina, in palude maiore Ficoclensi 1131* – Cortina, terr. Rav. plebe S. Stefani in Tegurio; terr.

Russi alias Massa Santernese 1117 ÷ 1523 – Cortizone, terr. Faven. 1259* – Cosna, terr. Faven. plebe Colorite 1153 ÷ 1250* – Costanciago, massa in plebe S. Marie in Portu 1165 ÷

1357 – Costave, plebe S. Zacharie 1387* – Credarie, plebe S. Sofie – Crivelerius, terr. Fani 1154* – le Crosare 1487 ÷ 1529 – Crostaria, terr. Rav. plebe S. Zacharie 1204* – Crucis-Crucis de Silvis, terr. Rav. plebe S. Zacharie

scola Fighignini [int. prob. Figlini] 1227 ÷ 1465 – Cudignola, plebe S. Laurentii in Vado Rondino, in

scola Puntili 1243 ÷ 1387 – Cudignola, plebe Panigalis 1320* – Cunium 1157* – Curezolo, terr. Rav. plebe S. Cassiani 1265* – Curisani, terr. Rav. plebe S. Zacharie 1264* – Cursia, terr. Rav. plebe Furculi, iuxta Padum 1491 ÷

1523 – Curticella, terr. Cervie 1178* – dal Vado Ulliani, in Limata plebe S. Zacharie 1210* – Danielis, terr. Livien. 1422* – Daurare, terr. Bretenorii 1271* – Decimanus-Disimano, terr. Rav. 1159* – Decimello, terr. Faven. plebe S. Petri intra Silvas

1117 ÷ 1196 – Decisano, terr. Cornel. 1155* – Disimano, terr. Rav. plebe S. Zacharie 1220* – Domibus Selvaticis riperie Fili 1478* – Donicalia-Donigallia, terr. Faven. 1034 ÷ 1154 – Donicalia-Donigallia, terr. Popilien. plebe Busani

1056 ÷ 1332 – Donicalia, terr. Rav. plebe S. Petri 1160* – Donigallia, plebe S. Laurentii 1242* – Donigallia Fasciola-Fasollo, terr. Faven. plebe

Bagnacavalli 1221 ÷ 1368 – Donicilio, plebe S. Petri in Quinto 1154* – dosso vocato el Corezzo, ville Lungastrini 1529* – dossus Botazoli, in valle de Agosta 1364* – DucentaDusenta, terr. Rav. plebe S. Petri in Trentula

1172 ÷ 1285 – Dugaria [del Ducato?], terr. Popilien. 1180.8 – Dunusilii, terr. Ces. plebe Pisginani 1244* – Duo Masine, terr. Rav. plebe S. Cassiani in Decimo

1116 ÷ 1192 – Duxenti, terr. S. Agathe 1489* – S. Egidii, terr. Rav. plebe S. Petri in Quinto 1209* – Erculi, terr. Rav. plebe S. Petri in Trentula 1237 ÷

1244 – Ermentaria, plebe S. Petri intra Silvas (e vd.

Armentaria) – Fabrese [Fabrica], terr. Rav. plebe S. Petri in Trentula

1270* – Fabriaco, terr. Faven. plebe S. Petri intra Silvas 1138

÷ 1368 – Fabrica-Fabrice, terr. Arim. plebe S. Martini in

Bordunclo 1171 ÷ 1241 – Fabrica-Fabrice, plebe S. Petri intra Silvas 1130* – Farneto, terr. Livien. plebe S. Laurentii in Noceto

1189* – Farnola, terr. Cornel. plebe S. Apollenaris Aquevive

1156* – Felegaria, terr. Faven. plebe S. Petri intra Silvas; terr.

Rav. plebe S. Stefani in Tegurio 1158 ÷ 1261 – Feletto-Felettus-Fileto, terr. Rav. plebe S. Cassiani in

Decimo, plebe S. Petri in Trentula, plebe S. Pancratii 1146 ÷ 1318

– Felesieto-Feleseti-Felisedi-Felisiti, terr. Rav. plebe S. Cassiani in Decimo 1079 ÷ 1257

– Feligaria, terr. Rav. plebe S. Petri intra Silvas 1210* – Feligaria, terr. Rav. plebe S. Petri in Brusita 1265* – Felito, terr. Rav. plebe S. Pancratii – feudum Ubertini Maynardi, terr. Rav. plebe Pisignani,

in Brusabecco 1242* – Figarole, terr. Rav. plebe Furculi 1365* – Figlini, terr. Rav. plebe S. Zacharie 1188 ÷ 1288 – Filigesto, terr. Ces. plebe S. Ruffii 1253* – Filise, terr. Faven. plebe S. Andree [in Panigale] – Filisiuli, terr. Rav. plebe S. Cassiani in Decimo 1134

÷ 1265 – Filzola, terrRav. plebe S. Petri in Quinto 1209* [o

Page 111: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 103 —

1269?] – Finisteula Campo Mazo, terr. Livien. 1302* – Flaibano-Flaibanum, dictrictus Castrocarii plebe S.

Reparate 1329 ÷ 1332 – Flazano, terr. Livien. 1238* – Flazano, terr. Rav. plebe S. Cassiani in Decimo 1210

÷ 1267 – Flumana Rayborum [Fiumana di Forlì] 1244* – Flumine Novo, terr. Livien. plebe S. Reparate 1258* – Flumine Novo, terr. Rav. plebe S. Cassiani in Decimo

1127 ÷ 1370 – Flumiselli, terr. Faven. 1271* – Folanigi, plebe Bagnacavalli 1237* – Folcomare-Folcomari, terr. Imol. 1342 ÷ 1364 – Fontana, terr. Livien. 1079* – Fontana Beloni, terr. Livien. plebe S. Laurentii 1278* – Fontane Andreuli, terr. Livien. 1238* – Fontanelle, terr. Senogal. 1234 ÷ 1284 – Fontis Pecorarie, terr. Senogal. 1186** – Forcomini, terr. Livien. et Popilien. 1057* – Forcomini-Forcumini, terr. Livien. plebe S. Laurentii

in Noceto 1268 ÷ 1309 – Formani, plebe S. Cassiani 1387* – Forme, terr. Livien. plebe S. Reparate 1318* – Forme camporis Arani, districtus Forliv. 1332* – Formelle, terr. Rav. plebe S. Cassiani in Decimo 1242

÷ 1257 – Fornace-Fornaxe, terr. Faven. in insula S. Martini in

Pozzo 1034 ÷ 1284 – Fornace-Fornaxe, terr. Faven. plebe S. Petri intra

Silvis 1121 ÷ 1359 – Fornace, terr. Russi 1459* – Fornarie, terr. Senogal. 1220* – Forsarie, terr. Livien. plebe Barisani 1245* – Fossabititti, plebe S. Marie in Bussano 1186* – Fossa Buffali, terr. Rav. 1459* – Fossaputola-Fossapudulle, terr. Rav. in riveria Padi,

supra Padum, ultra Padum 1257 ÷ 1454 – Fossatellis, terr. Faven. 1224* – Fossole, terr. Faven. plebe Sezate 1272* – Fossula, in regione Eculana Ravenne 1161* – Frassino, in valle Lungastrini 1206* – Frisiuli, terr. Rav. plebe S. Cassiani 1256* – Fronte, in valle Iusverti 1100 ÷ 1204 – Fulbano, terr. Rav. plebe S. Cassiani 1235* – Fulcomari-Fulcumario, terr. Cornel. plebe S.

Apollenaris Aquevive 1150 ÷ 1286 – Iuliani-Iuliano, terr. Rav. plebe S. Cassiani in Decimo

1235 ÷ 1237 – Funisteulo, terr. Livien. plebe S. Laurentii in Noceto

1211* – Furcomini-Furcumini, terr. Livien. plebe S. Laurentii

in Noceto 1181 ÷ 1321 – Galleni-Gallini, plebe Bagnacavalli 1237 ÷ 1238 – Gambelara, in Fundo Cunio 1157* – Gamelaria in Ronco, plebe S. Cassiani [in Decimo]

1143* – Gambellaria-Gambolaria, terr. Rav. plebe S. Cassiani

in Decimo 1124 ÷ 1378 – Gambollage, plebe Portus Maioris 1263* – Gambullage, comitatus Pens. 1265* – Ganarighi sive S. Gervasii, terr. Bagnacavalli 1447* – Garnarigo, terr. Faven. plebe S. Petri intra Silvas 1204

÷ 1349 – Garzarola, in massa Costanciago plebe S. Marie in

Portu 1165 ÷ 1357 – Gataria, terr. Livien. 1079* – Gatula, diocesis Comacl. 1211 ÷ 1510 – Gattuli, terr. Rav. plebe Quinti 1263* – Gazolani, plebe S. Bagnacavalli 1237* – Genseda, plebe S. Petri in Trentula et S. Pancratii

1242* – S. Georgius, terr. Imol. 1364* – S. Georgius, terr. Livien. plebe S. Laurentii in Vado

Rondino 1104 ÷ 1184 – S. Georgius in Tauresio-Tauro, foris Portam

Anestasiam 1322 ÷ 1325 – Geremia, terr. Rav. plebe S. Zacharie 1222* – le Glorie, terr. Rav. plebe Furculi 1402 ÷ 1498 – Godarie, terr. Rav. plebe S. Pancratii 1489* – Godo-Gudo, terr. Rav. plebe S. Stefani in Tegurio

1128 ÷ 1336 (e vd. Burfaliaga, Casalgodus) – Gramalis, terr. Pens. 1210* – Granarius, terr. Faven. plebe S. Petri intra Silvas 1073

÷ 1280 – Granarolus, terr. Faven. 1180* – Granatico, terr. Faven. plebe S. Petri 1357* – Graseti, terr. Rav. plebe S. Pancratii 1228* – Gratapecado-Gratapicati, comitatus Imol. 1342 ÷

1385 – Grazoxi, terr. Faven. in scola Fosole 1319* – Gresi, terr. Rav. plebe S. Petri in Trentula 1264 ÷

1319 – Grignano, terr. Rav. plebe S. Zacharie 1186* – Grumale, terr. Pens. 1213* – de Gualanico, terr. Cornel. 1158* – Gualdinella, iam vallis, terr. Leonino 1542* – Gualdo, olim Lucretie Malateste, terr. Arim. 1485* – Gualdo ville Lonzani 1490* – Gualdo, terr. Ces. 1507* – Gualdo, terr. Rav. plebe S. Furculi 1270* – Gualdo, terr. Rav. plebe S. Stefani in Teguro 1284* – Gualdo de Arzine alias Masiuli, terr. Rav. plebe S.

Cassiani 1172 ÷ 1178 – Gualdo mon. Classensis, terr. Rav. plebe S. Cassiani

in Decimo 1259* – Gualdus dal Desimano, terr. Rav. plebe S. Zacharie

1249* – Guarcinore, terr. Faven. plebe S. Agathe, terr. Imol.

plebe S. Agathe 1188 ÷ 1366 – Guardara-Guardata, terr. Porti Maioris 1277 ÷ 1302 – Guardia Massimatici, comitatus Bononie 1385* – Guillarini, terr. Cornel. 1155* – Gurgo, in suburbio Ravenne, regione S. Iohannis in

Marmorato 1150 ÷ 1210 – Gurgugnano, terr. Faven. plebe S. Andree [in

Panigale] 1218* – Honorande, terr. Imol. plebe S. Agathe 1261* – hora S. Cristophori de Fano 1225* – hora S. Iohannis de Cloaca Fani 1218 ÷ 1284 – Humana, terr. Rav. supra flumen Padi, in valle

Zusverti 1206 ÷ 1500 – Iaconati, terr. Cornel. plebe S. Stefani in Barisano

1133* – S. Illari, plebe Barbiani 1142* – S. Iohannis in Runco alias in Fabro, terr. Rav. plebe S.

Page 112: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 104 —

Marie in Furculi 1231 ÷ 1319 – Iustiniano-Zustignano, terr. Rav. plebe S. Zacharie

1129 ÷ 1231 – Labrusada, terr. Livien. plebe S. Laurentii 1309* – Lacella, terr. Rav. plebe S. Cassiani 1361* – Lacosta de Monte Pirleo, terr. Livien. 1238* – Lagunelle, terr. Rav. plebe S. Zacharie 1218 ÷ 1319 – Lalaguna, terr. Livien. 1238* – Lama Permartini, terr. Porti Maioris 1292 ÷ 1354 – Lama Comaclense 1148* – Lama, terr. Rav. plebe S. Petri in Trentula, plebe S.

Cassiani 1233 ÷ 1247 – de Lamis alias Lammarum, terr. Rav. plebe S. Stefani

in Tegurio 1262 ÷ 1348 – Lanzamachi, terr. Rav. plebe S. Stefani in Tegurio

1290** – Laquadra, plebe S. Zacharie 1209 ÷ 1222 – Lasalsa, terr. Livien. 1238* – Laterclo, terr. Comacl. 1235* – Laterclus, terr. Faven. 1116 ÷ 1168 – Latini, in Imola 1186* – Laude alias de Laudis, terr. Imol., plebe Solustre 1183

÷ 1346 – Lavacelli, comitatus Pens. 1060* – Leoni, terr. Faven. 1179* – Lilliano, terr. Cornel. 1214* – Linarolus, plebe Porti Maioris 1244* – Linzarola, plebe S. Cassiani in Decimo 1181* – Locaria, intra pertinencias de Gamolaga 1208* – Loibe de Trisieni, in valle Zusverti 1206* – Lombardie, terr. Rav. 1401* – Longana-Lungana, terr. Rav. plebe S. Laurentii [in

Vado Rondino], plebe S. Apollenaris in Ronco 1175 ÷ 1295

– Longaria de Berardis, terr. Rav. plebe S. Petri in Quinto 1245*

– Longaria Cipulini, plebe S. Petri intra Silvas 1181* – Longastrino-Lungastrino, in valle Iusverti 1082 ÷

1278 – Lubasino, terr. Livien. 1238* – Ludrigadi, terr. Rav. plebe S. Petri in Trentula 1218 ÷

1267 – Luglani, terr. Rav. plebe S. Zacharie 1273* – Luglola, terr. Rav. plebe S. Cassiani in Decimo 1187

÷ 1265 – Lugnola Mazore, plebe S. Cassiani in Decimo 1226 – Luiba plebe S. Marie in Portu, terr. Libiola 1117 ÷

1119 – Luiole in loco Caput de Puteo, terr. Rav. plebe S.

Cassiani 1248* – Lulaula, plebe S. Cassiani 1193* – Lullanum, plebe S. Stefani in Barbiano 1156* – Lungara, terr. Rav. plebe S. Petri in Quinto 1234* (e

vd. Longaria) – Lungaria in Budrio, terr. Faven. plebe Corlete 1249* – Lupantorno, terr. Livien. plebe S. Laurentii in Nuceto

1241* – Lutrigari, terr. Livien. plebe S. Petri in Trentula 1129* – Maccafava, terr. Faven. 1190* – Madafeno, terr. Rav. 1506* – Madigna, terr. Rav. plebe S. Petri in Trentula 1145 ÷

1264 – Madignano, plebe S. Zacharie 1212**

– Madrara, in massa Costanzago [Marrara Ferrarese] 1229 ÷ 1247

– Madrara, terr. Faven. et Rav. plebe S. Stefani in Panigale 1349 ÷ 1491

– Madudi, terr. Rav. plebe S. Laurentii in Vado Rondino et plebe S. Marie in Aqueducto 1225**

– Malabusca, plebe S. Cassiani in Decimo 1185* – Malanus, terr. Fani 1252* – Malgarito, in valle Iusverti 1206* – Mandrie, terr. Rav. plebe S. Laurentii 1185 ÷ 1242 – Mandriis, terr. Rav. plebe S. Zacharie 1222* – Mandriole, terr. Rav. plebe S. Petri in Trentula et S.

Martini in Barisano 1184 ÷ 1244 – mansus de Iudeis in Codignola, plebe S. Laurentii in

Vado Rondino [senza il dato] – mansus de Lericis, terr. Faven. plebe S. Petri intra

Silvas 1192* – Marano-Marana, terr. Rav. plebe S. Cassiani in

Decimo 1216** – Maranus-Mariano, terr. Fani prope flumen Argille

1160* – Marignani, terr. Livien. plebe Quinti 1269* – Marsiano, plebe S. Petri in Trentula 1087* – Marzani, terr. Russi plebe S. Pancratii 1319 ÷ 1489 – Masirade, terr. Livien. plebe Quinti 1263* – Masiuli, terr. Rav. plebe S. Cassiani in Decimo 1204

÷ 1237 – Massa, terr. Auxim. 1189* – Massano-Massiano, terr. Rav. plebe S. Petri in

Trentula 1155 ÷ 1266 – Masse, plebe S. Furculi 1319* – Masse, terr. Rav. plebe S.Quinti 1269* – Mazacavallo, terr. Cornel. 1174* – Mazanigo, terr. Livien. plebe S. Marie in Aqueducto

1194* – Mazeli-Mazoli, terr. Cornel. 1155 ÷ 1190 – Medafeno, terr. Rav. plebe S. Stefani in Tegurio 1237

÷ 1319 (e vd. Madafreni) – Medicina 1137** – Meglaria, in valle Iusverti 1206* – Meleto, plebe S. Cassiani in Decimo 1172* – Melsa, terr. Rav. plebe S. Zacharie 1242* – Menata Calegarii, terr. Lungastrini 1487 ÷ 1529 – Mercari, plebe S. Marie in Furculi 1228* – Mercatus Pontis Coperti de Ravenna 1161.8 – Merseza-Mersiza, in valle Iusverti 1164 ÷ 1255 – Mezano, plebe S. Petri in Quinto 1180* – Mezano, terr. Rav. plebe S. Furculi 1491 ÷ 1492 – S. Michael de Collo Urbano, terr. Senogal. 1190* – Miliarius Aureus, in civ. Ravenne 1122* – Molalno, in plano Cucurani 1209* – Molarini, terr. Imol. plebe S. Agathe 1261* – Molinella, terRav. plebe S. Petri in Quinto 1251* – Mollurius, terr. Faven. 1253* – Monagore, terr. Ces. plebe S. Stefani in Pisignano

1224 ÷ 1258 – Mons Agutus, terr. Livien. 1079* – Mons Brocardo, terr. Popilien. plebe S. Busani 1314* – Mons Calvellus, comitatus Pens. 1060* – Mons Cerbario, terr. Popilien. plebe S. Iohannis in

Scorzariolo 1216* – Mons Cerbiarolus, terr. Popilien. 1314* – Mons Crucis, terr. Senogal. 1137 ÷ 1245

Page 113: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 105 —

– Mons Gaudium, terr. Ravenne 1323* – Mons de Morthola 1164* – Mons Puzoli, terr. Livien. plebe S. Reparate 1309* – Mons S. Stefani, terr. Senogal. 1181 ÷ 1297 – Mons Aurino, districtus Pens. 1265* – Montale, terr. Faven. plebe Corlete 1258 ÷ 1326 – Monteclo, terr. Livien. plebe S. Laurentii in Noceto

1258 ÷ 1326 – Mora, terr. Popilien. plebe S. Busani, in campo

Fontane 1314 ÷ 1328 – Mortico, in valle Iusverti 1206* – Morzano, in valle Iusverti 1206* – Morzanigi, terr. Livien. plebe Aqueducti 1332* – Muccla, terr. Rav. plebe S. Cassiani in Decimo 1190

÷ 1204 – de la Mucchia, terr. Rav. plebe S. Cassiani in Decimo

1490* – Muntiruni de Forlivio 1233* – Muntiruni, terr. Rav. plebe S. Zacharie 1210* – Murnovi, prope Ravennam 1350* – Muxacavalli seu Budrii, comitatus Faven. 1319* – Muzolini, comitatus Imol. 1211* – S. Noagla, terr. Bonon. 1326* – Nuciani, terr. Senogal. 1216* – Nugara, terr. Cornel. 1144* – Nugay, plebe S. Bagnacavalli 1237* – Opli, terr. Rav. plebe S. Cassiani 1273 ÷ 1319 – Orazani, terr. Rav. plebe S. Petri in Trentula et S.

Martini in Barisano, plebe S. Petri in Quinto, plebe S. Laurentii in Vado Rondino 1237 ÷ 1319

– Ordanico, terr. Cornel. 1148* – Ordignano, terr. Faven. 1187* – Ornazano, terr. Rav. plebe S. Zacharie 1130 ÷ 1227 – Paderanus, plebe S. Cassiani in Decimo 1226* – Padoleche sive Berlede, terr. Rav. plebe S. Cassiani

1461* – Padolecla, terr. Rav. plebe S. Cassiani, plebe S.

Laurentii in Vado Rondino 1140 ÷ 1433 – Padolunghe, terr. Rav. plebe Furculi 1452* – Padriano, terr. Rav. plebe S. Cassiani 1206 ÷ 1319 – Padrignano, terr. Rav. plebe S. Cassiani 1488* – Padule-Padulis, terr. Fani 1215 ÷ 1455 – Palaciolo-Palazolo, terr. Rav. plebe S. Cassiani in

Decimo 1124 ÷ 1319 – Palanico, terr. Rav. plebe S. Laurentii in Vado

Rondino et S. Marie in Aqueducto 1225* – Panigalis, plebe S. Stefani [in Tegurio] scole Puzoli

1319* – Panphy, foris muros Ravenne prope mon. S. Laurentii

in Cesarea 1246* – Panfilii, terr. Rav. plebe S. Cassiani in Decimo, supra

fossatum Archebologne 1288* – Pantano, terr. Livien. plebe S. Laurentii in Nucedo,

districtus Castrocarii plebe S. Reparate 1222 ÷ 1342 – Parazano, terr. Cornel. plebe Bagnacaballi 1144 ÷

1237 – Pascharola, terr. plebis Popiliensis 1246* – Pastena, terr. Rav. plebe S. Petri in Quinto, prope

Refredenam 1234 ÷ 1319 – Pastena, in Longana in Runco 1243* – Paterniani, terr. Rav. plebe S. Cassiani 1331* – Pavignano, terr. Livien. 1079* – Pecoraria, terr. Senogal. 1123 ÷1166

– Pedrosa, terr. Livien. plebe S. Laurentii in Noceto 1258 ÷ 1260

– Pedrari, terr. Rav. plebe S. Zacharie 1265* – Pegolini, terr. Faven. plebe S. Andree 1259* – Peredo, plebe S. Zacharie, ultra Bevanum 1221* – Pereus, in valle Iusverti 1081 ÷ 1499 – Pereto, terr. Livien. 1238* – Persolino, terr. Faven. prope castrum Rainerii 1439* – Pertiseda-Pertiseta [S. Marina in Particeto], terr.

Popilien. 1240 ÷ 1264 – Pescara, terr. Livien. plebe S. Laurentii in Noceto

1319 ÷ 1327 – della Petra, terr. Rav. plebe S. Petri in Trentula 1270* – S. Petri, curtis Senogal. 1279* – S. Petri de Vignano, terr. Senogal. 1284* – Pezolus, terr. Livien. plebe S. Laurentii in Noceto

1230 ÷ 1309 – Pezolus, terr. Russi 1523* (vd. Puzolus) – Pezzolus Buccaluvio, terr. Rav. plebe S. Iohannis in

Sezata 1221 ÷ 1231 (vd. Puzolo Buccaluvio) – Pian de Burgo Ravenne 1163* – Piangipano, terr. Rav. 1540* – Picinelle, terr. Rav. plebe S.Quinti 1263* – Pigne, terr. Cornel. plebe S. Agathe 1196 ÷ 1256 – Piscara, terr. Livien. plebe S. Laurentii 1365* – Pladaneda, terr. Rav. plebe S. Cassiani in Decimo

1202 ÷ 1319 – Planeta, plebe S. Laurentii in Vado Rondino 1189* – Planetolus, terr. Rav. iuxta Badarenum 1186 ÷ 1284 – Plano Ceule, districtus Castrocarii plebe S. Reparate

1319* – Plano de Monte, terr. Livien. 1079* – Planta, terr. Faven. 1283* – Planus Ravenne 1202.20 – Podii-Pozii S. Laurentii, prope Ravennam, in Cesarea

1109 ÷ 1526 – podius heredum qnd. Petri de Vitale, prope Ravennam

1109* – Pogiis, terr. Bagnacavalli 1349 ÷ 1359 – Polentesia, villa terr. Rav. plebe Furculi 1492** – Pollicinus-Polisino, terr. S. Marie in Portu 1229 ÷

1243 – Polignanus, in Ravenna 1115.3 – Polisinus, plebe S. Marie in Portu, in massa

Costanciago 1193* – Ponte del Ligno, terr. Porti 1312* – Ponteli, plebe S. Laurentii in Vado Rondino 1194* – Ponticelli, terr. Pens. 1218 ÷ 1300 – Pontise, plebe S. Petri in Trentula 1164* – Porcasini, hora Cervie 1202* – Pocile, plebe S. Laurentii in Vado Rondino 1285* – Porsezoni, plebe S. Cassiani in Decimo 1201* – Portiolus, in guaita S. Petri Maioris Ravenne 1321 ÷

1426 – Portus Cavalaria, plebe S. Marie in Portu 1129* – Portus Vetrarie, plebe S. Marie in Portu 1129* – Possession della Volta, terr. Rav. in villa Savarne

1561 ÷ 1566 – Pozale, terr. Faven. plebe S. Andree 1218** – Pozale, [plebe S. Cassiani in Decimo] in scola

Palazoli 1387* – Pozolo Buccaluvio plebe S. Iohannis in Sezata, plebe

S. Pancratii 1180 ÷ 1183

Page 114: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 106 —

– Pozus Masignanus, terr. Cornel. [plebe S. Apollenaris Aquevive] 1193*

– Pozzus Cassani supra flumen Dragoli, terr. Rav. plebe S. Pancracii 1230*

– Prato de la Casa, terr. Livien. plebe S. Reparate 1178 ÷ 1263

– Pratolongo, terr. Livien. plebe S. Marie in Aqueducto 1182**

– Pratus abbatis S. Petri in Vincula 1178* – Pratus Miliarese, terr. Rav. 1119 ÷ 1128* – Predali, in lacu Ficoclensi 1192* – Predaria, terr. Rav. plebe S. Cassiani in Decimo

1243** – Predarii, terr. Rav. plebe S. Zacharie, plebe S.

Cassiani in Decimo 1274 ÷ 1316* – Prungneta, terr. Cornel. plebe S. Apollenaris

Aquavive 1153 ÷ 1154* – de Puclusis, terr. Rav. plebe S. Cassiani 1273* – Pulisani, terr. Rav. plebe S. Stefani in Pisignano

1288* – Pulisino, plebe Portus Maioris 1263* – Pundironi, terr. Rav. plebe S. Cassiani 1260 ÷ 1319 – Punti, in massa Sandali 1162* – Puntili, terr. Rav. plebe S. Laurentii 1226* – Puntiselli, terr. Faven. plebe S. Petri [pieve urbana?]

1249* – Purcilgla, terr. Livien. plebe S. Reparate 1213* – Purcille, terr. Cornel. 1155* (e vd. Porcile) – Pusterla sive Taurese, terr. Rav. plebe S. Stefani in

Tegurio 1312 ÷ 1370 – Puteus Masigni, terr. Cornel. plebe S. Apollenaris

Aquevive 1159 ÷ 1183 (e vd. Pozus Masignanus) – Putei, [plebe S. Laurentii in Vado Rondino] scola

Duxente 1319* – Puzolus, terr. Livien. plebe S. Laurentii in Noceto

1201 ÷ 1241 – Puzolus, plebe S. Pancratii, plebe S. Stefani in

Tegurio 1264 ÷ 1289 – Puzolo Buccaluvio, plebe S. Iohannis in Axiata, plebe

S. Pancratii 1212 ÷ 1221 – de Quaderno, terr. Livien. plebe Barisani 1270* – Quarantola-Quarantula, plebe S. Cassiani in Decimo,

plebe Lagoducii 1079 ÷ 1242 – Quarantola-Quarantula, plebe S. Stefani in Pisiniano

1133* – Quartorezo [Quarto Regio], terr. Faven. plebe Corlete

1223* – Rafanaria, plebe S. Petri intra Silvas, plebe S. Stefani

in Tegurio, iuxta flumen, ultra flumen 1201 ÷ 1326 – Rafanaria, terr. Russi 1510** – Ragnanus, comitatus Fani 1162* – Raibosola, terr. Argente 1262* – Raimani, plebe S. Zacharie et S. Cassiani 1287* – Ramadellus, terr. Rav. 1248* – Ramadellus Cavassedi [terr. Imol.?] 1319* – Rambaldo, terr. Faven. plebe Sezate 1303* – Rasconati, terr. Rav. plebe S. Petri in Trentula 1221* – Raunada, terr. Livien. plebe S. Reparate 1233* – Ravianus plebe S. Cassiani in Decimo 1170* – Ravinada, terr. Livien.Reparate 1260* – Reda, terr. Faven. plebe S. Petri intra Silvas 1107 ÷

1474 – Refredene, terr. Rav. plebe S. Petri in Quinto, in

campo de Gardellis 1227 ÷ 1245 – Ripa de Acero, comitatus Pens. 1060* – Ripa Corbaria: vd. Riva Corbaria – Ripa Persici 1280* – Riparta de Cervia 1146 ÷ 1174 – Risello, terr. Livien. 1079* – Riucandoli, terr. Pens. 1213 ÷ 1215 – Riuli, in Cervia 1213* – Riva Corbaria, terr. Livien. 1238* – Riveria-Riviera ultra Padum, terr. Rav. 1293* – rivo Candolus, terr. Pens. 1195* – Rodini, terr. Bagnacavalli 1290* – Roedole, terr. Bagnacavalli 1453.3 – Roitula, terr. Faven. [plebe S. Petri intra Silvas?]

1154.11 – Romagnacus-Romagnago, terr. Faven. plebe S.

Bagnacavalli 1244 ÷ 1323 – Romagnanus, terr. Rav. plebe S. Zacharie 1190 ÷

1263 – Roncale-Roncalia, terr. Faven. 1142 ÷ 1202 – Roncagle, terr. Faven. plebe S. Petri 1303* – Roncatello, plebe S. Agathe 1150* – Ronco, plebe S. Cassiani in Decimo 1119 ÷ 1185 – Ronco-Runco de Bernardis, terr. Rav. plebe S.

Cassiani 1233* – Ronco de Castruzano, terr. Rav. plebe S. Cassiani

1244* – Ronco-Runco de Pino, terr. Rav. plebe S. Cassiani in

Decimo 1285* – Ronco-Runco, plebe S. Zacharie 1115 ÷ 1231 – Ronco-Runco de Berga, plebe S. Zacharie ultre

Bevanum 1209* – Ronco-Runco de Rigis, plebe S. Zacharie 1189 ÷

1218* – Ronco, plebe S. Petri in Trentula 1264** – Ronco, terr. Rav. plebe S. Petri in Quinto 1234* – Ronco de Azello, plebe S. Petri in Quinto 1182* – Ronco, plebe S. Marie in Furculi 1131 ÷ 1365 – Ronco-Runco de Allo, terr. Faven. plebe S. Petri intra

Silvas 1174 ÷ 1232 – Ronco-Runco de Bernardis, plebe S. Petri intra Silvas

1107* – Ronco de Bleda, terr. Faven. 1291* – Ronco-Runco Casalandi, terr. Faven. 1154* – Ronco-Runco Casaliclo, terr. Faven. 1154* – Ronco-Runco Risati, terr. Faven.1154* – Ronco Dominici Albertelli, terr. Faven. et Cornel.

1181* – Ronco-Runco Doplo, terr. Faven. plebe S. Iohannis in

Axiata, plebe S. Petri intra Silvas; terr. Rav. plebe S. Martini in Barisano, plebe S. Stefani in Tegurio, prope Raffanariam, in scola Raffanarie 1023 ÷ 1319

– Ronco Gambellarie, terr. Rav. 1467* – Ronco Guaro, terr. Fani 1252* – Ronco S. Martini, plebe S. Marie in Portu 1129* – Ronco de Petronasi, terr. Faven. 1100* – Ronco Zacono, terr. Rav. plebe S. Petri in Trentula

1233* – Ronco Zampano, terr. Fani 1147 ÷ 1326 – Roncolcese-Roncolcise-Runcolcese, terr. Rav. plebe

S. Petri in Trentula 1183 ÷ 1506 (e vd. Runcalzise) – Roncoris, terr. Rav. plebe S. Cassiani 1234 ÷ 1467 – Roncoris de Candriana, plebe S. Stefani in Tegurio

Page 115: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 107 —

1233* – Rosedena[?], plebe S. Petri in Quinto 1245* – Roslo, in valle Iusverti 1206* – Rotecarius, terr. Ficocl. 1159* – Rotitula, terr. Faven. plebe S. Petri intra Silvas 1122 ÷

1128 [vd. Roedole, Roitule, Rovedole] – Rotta de Bagnacavallo, terr. Faven. plebe S. Petri

intra Silvas 1156* – Rovedole, terr. Bagnacavalli 1349 ÷ 1447 [vd. sopra

Rotitula] – Roverete, terr. Imol. in villa Budrii 1253* – Rovereti, terr. Rav. plebe S. Stefani in Tegurio 1265* – Rudalba, terr. Popilien. plebe Busani 1287* – S. Rufilli, terr. Livien. 1287* – Runcalzise 1233.15 – Runcatello, plebe S. Zacharie 1209 ÷ 1210 – Runcosati, terr. Faven. plebe S. Petri intra Silvas

1196* – Runtadelli, terr. Imol. plebe S. Agathe 1266* – Rupta Ravenne, terr. Faven. plebe Bagnacavalli 1231

÷ 1256 – Rupta [Ravennatum alias] de Ravignanis, terr. Rav.

plebe S. Georgii de Argenta 1278** – Rupta Riperie Filli 1478* – Ruptilliani, comitatus Senogal. 1221* – Rusiani, terr. Cervie 1139* – Russi, plabe S. Iohannis in Anxiata 1142 ÷ 1523 – Rustica, plebe S. Cassiani in Decimo 1187* – Sablonaria-Sablunaria, Ravenne 1119 ÷ 1229 – Salanianus, plebe S. Cassiani in Decimo 1137* – Salbano, terr. Rav. plebe S. Cassiani in Decimo 1265* – Salibagus, terr. Ces. plebe S. Marie in Ronta 1174 ÷

1188 – Saligete, terr. Arim. plebe S. M in Bordunclo 1241* – Salsule, terr. Rav. plebe Quinti 1263 ÷ 1264 – Sambuceta-Sambusita,, terr. Faven. plebe S. Petri

intra Silvas 1042 ÷ 1221 – S. Iohannis de Runco, terr. Rav. plebe Furculi 1240* – S. Lorenzo in Cesarea 1524* – Sanguineti, terr. Senogal.(?) 1244* – Sanguinidus, terr. Rav. plebe S. Petri in Trentula

1266* – Santerno, plebe Furculi 1203 ÷ 1387 – Sasi, terr. Popilien. plebe Busani 1314* – Savarna-Savarne, terr. Rav. plebe Furculi 1475 ÷

1504 – Saxaria, terr. Rav. plebe S. Stefani in Tegurio 1234* – Sazano, terr. Rav. plebe S. Cassiani in Decimo 1175 ÷

1486 – Scapezano, terr. Senogal. 1206 ÷ 1238 – Schiappa, in villa Porti Maioris 1570* – Sclatamantello, comitatus Imol. 1385* – Scorzata, terr. Faven. 1141* – Sculacio-Sculazo 1206* – Seda, terr. Rav. ultra Padum in fondo Fossapudule

1454* – Selbari, terr. Rav. plebe S. Cassiani, plebe S. Zacharie

1226 ÷ 1273* – Septimo, terr. Rav. plebe S. Cassiani in Decimo 1110

÷ 1131 – Serre Marie, terr. Pens. in curte S. Petri in Macelna

1244 ÷ 1253 – Serzani, plebe Quinti 1319*

– Sesto, terr. Rav. [in valles Fenarie iuxta Corum de Mazo] 1402**

– de Sighizis, in scola Ustiglani [plebe S. Cassiani in Decimo] 1387*

– Signola Piccola, plebe Cassiani 1201* – Silbagni, terr. Rav. plebe S. Laurentii 1405* – Silbisani, terr. Faven. 1161* – Silborium Estofollis, terr. Rav. plebe S. Petri in

Quinto 1151* – Silboro, terr. Faven. 1184* – Sintilliano, terr. Ficocl. 1160* – Solaroli, diocesis Rav. 1365* – Soludrio, terr. Rav. plebe S. Marie in Furculi 1228* – Soluna, terr. Rav. plebe S. Marie in Aqueducto 1225* – Sorbanus, terr. Faven. 1165* – Sorte de Mauro, plebe S. Marie in Portu 1129* – Spadachium(?), terr. Argente 1443* – Spadecle, in valle Iusverti 1206* – Spinagata, terr. Rav. plebe S. Laurentii 1238 ÷ 1309 – Spino d'Azo, terr. Faven. plebe S. Petri intra Silvas

1221 ÷ 1224 – Squarsa Bursa, terr. riperie Fili 1481* – de Stadico, terr. Cornel. 1140* – Stadilliano, plebe S. Cassiani 1217* – Stafilius, in valle Fenaria 1081 ÷ 1292 – Stagium, terr. Rav. in Corezolo 1286* – Stagium Ruffini, terr. Lungastrini 1333 ÷ 1487* – Stagni, terr. Senogal. 1141* – Stazo ad Fossam Putolam, terr. Longastrini 1529* – Stazo, terr. Lungastrini 1487 ÷ 1494 – Stazo burgi novi Cervie 1216* – Stefani, terr. Senogal. 1273 ÷ 1289 – Steni, terr. Cornel. 1144* – Stignano, terr. Faven. plebe S. Andree 1218* – Stillano, terr. Rav. plebe S. Marie in Aqueducto 1173

÷ 1232 – Stini, plebe S. Bagnacaballi 1273* – Stradella, terr. Faven. 1170 ÷ 1311 – Stradiliani, terr. Rav. plebe S. Zacharie 1124* – Strambiaghi, terr. Rav. plebe S. Stefani in Tegurio

1345* – strata de Pantio, terr. Rav. 1119* – de Stridico-Stritico, terr. Cornel. 1140 ÷ 1143 – Subluni, plebe S. Petri in Trentula 1213* – Sturiani, terr. Ficocl. 1159* – Tabula, prope Ravennam 1114* – Tarano, terr. Rav. plebe S. Petri in Quinto 1159* – Tarcioniolo(?), terr. Cornel. 1171* – Tarzano, plebe S. Petri in Quinto 1142* – Tassinaria, terr. Faven. plebe S. Petri intra Silvas

1179 ÷ 1482 – Taure (Taurese), terr. Rav. iuxta fossatum Vallitorti

1395* – Taurese, extra Portam Adrianam Ravenne plebe S.

Marie in Furculis 1225 ÷ 1460 – Tavernula, terr. Rav. plebe S. Petri in Trentula 1155 ÷

1222 – Thomay, plebe S. Bagnacavalli 1327* – Tiglavere-Tilliaveria, terr. Faven. plebe S. Petri; terr.

Rav. plebe Furculi 1213 ÷ 1288 – Tisano, terr. Livien. plebe S. Crucis 1227 ÷ 1325 [e

vd. Cissano] – Tofanigo, terr. Faven. 1221 ÷ 1265

Page 116: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 108 —

– Toscadurus, plebe S. Cassiani in Decimo 1226* – Tossane(?), terr. Rav. plebe S. Cassiani in Decimo

1309* – Tosscadi, plebe S. Petri in Trentula 1222* – Trarivo, terr. Pens. 1166* – Traversaria, ex latere Bagnacavalli 1142 ÷ 1322 – Traversaria, ex latere Foripompilii, terr. Rav. plebe S.

Laurentii in Vado Rondino et plebe S. Marie in Aqueducto 1122 ÷ 1264

– Trebbi, in fundo Porti Maioris 1570* – Trebbo, terr. Faven. 1116 ÷ 1213 – Trentasex-Trigintasex, terr. Rav. plebe S. Zacharie

ultra Bevanum 1121 ÷ 1288 – Trentula, terr. Rav. plebe S. Petri in Trentula, plebe S.

Petri ad Vincula 1229 ÷ 1285 – Trentula de subtus 1151.6 – Trentula Intrabiliolis, terr. Faven. plebe S. Petri

1230.23 – Trexendole, terr. Porti Maioris 1342* – Tribbo, plebe S. Stefani in Tegurio 1176* – Tribbo de Lungariis, terr. Rav. plebe S. Petri in

Quinto, iuxta Pontem Berardorum 1245* – Trigadulfi, terr. Popilien. plebe S. Sacciani in Pinino

1310* – Troche [Troe, terr. Rav.] in scola Figlini 1387* – Tufanico, terr. Bagnacavalli 1349 ÷ 1368 – Tufanico, terr. Imol. plebe S. Agathe 1266* (e vd.

Tofanigo) – Tumba de Covignano, comitatus Arim. 1466* – Tumba Grani, terr. Rav. plebe Quinti 1235* – Tumba S. Petri in Cavallaria, plebe S. Marie in Portu

1118 ÷ 1129 – Tumba Ustoli, terr. Bagnacavalli 1347 ÷ 1348 – Tumba de Vedeto [terr. Rav. plebe S. Pancratii]

1213* – Tumbarum, terr. Rav. plebe S. Cassiani 1521* – Turicle, plebe S. Cassiani 1319* – Tura-Turri, terr. Cornel. 1184 ÷ 1219 – de Turrida, terr. Cornel. 1155* – Turris de Gualdo, d.ne Margarite Estensis uxoris

Roberti de Malatestis 1427 ÷ 1500 – Tuscadi, terr. Livien. plebe S. Petri in Trentula 1130 ÷

1222 – Tuscaturus, plebe S. Cassiani in Decimo 1182* – Ullianus, plebe S. Zacharie 1182* – Umizago, terr. Faven. plebe Panigalis 1229* – Urnazano, terr. Rav. plebe S. Zacharie 1216 ÷ 1220 – Ustiliano, terr. Livien. plebe S. Laurentii in Vado

Rondino, in fondo S. Georgii 1154 ÷ 1225 – Ustiniano, plebe S. Zacharie 1194* – Usverte [Iusverti], terr. Ferrar. in villa Humane iuxta

Padum 1525* – Vado, terr. Popilien. districtus Pertisete [S. Marina in

Particeto] plebe S. Martini in Lavello [S. Martino in Avello] 1245*

– Vado de Laguna, terr. Rav. plebe S. Zacharie 1175* – Vado Rondini, plebe S. Laurentii, plebe Lungane

1175 ÷ 1481 – Valdello, terr. Fani 1216* – Valdegozoso, terr. Porti Maioris 1331* – Valenzone, terr. Faven. plebe Panigalis 1219 ÷ 1232 – Valeriani, terr. Cerv. 1365* – Valle Iohannis, terr. Pens. 1159*

– Valle Gelata, comitatus Pens. 1060* – Valle Maiore, terr. Livien. 1164* – Vallexella, terr. Rav. 1496* – Vallis S. Martini, comitatus Pens 1235* – Vangadicia, terr. Rav. plebe S. Cassiani in Decimo

1111 ÷ 1432 – Vanzada, terr. Lungastrini 1494 ÷ 1487 – Vanzene, terr. Faven. 1154* – Varzago, terr. Lungastrini 1487 ÷ 1494 – Varignani-Variniani, terr. Popilien. 1249 ÷ 1287 – Varola in Clusa de Gallo, terr. Rav. plebe S. Zacharie

1230* – Varole, in scola Bazani 1319 ÷ 1387 – Varsara, terr. Popilien. plebe Busani 1314* – Varzene-Varzine, terr. Faven. plebe S. Petri intra

Silvas 1023 ÷ 1266 – Veclanano, terr. Popilien. 1056* – Vegrus, terr. Cornel. plebe S. Marie in Solustra, in

fundo Carpeneto 1120 ÷ 1190 – la Velisa, terr. Rav. 1454* – Vezano, terr. Livien. plebe Quinti 1226 ÷ 1263 – Vico de Maizano, terr. Imol. 1262* – Vie Cave 1319* – Vigamazore, terr. Rav. 1190* – Vignanus, terr. Rav. plebe S. Cassiani in Decimo

1119* – Vigonorii, comitatus Imol. 1262* – Vigoreus, plebe S. Iohannis in Anxiata 1210* – Villanova, plebe S. Stefani in Tegurio 1188 ÷ 1212

(vd. Villa Nova de Balbis) – Villa Zaccara, terr. Rav. plebe S. Petri intra Silvas

1221 ÷ 1232 – Villola, plebe S. Reparate 1239* – Vincareda-Vincareta, terr. Comacl. 1140 ÷ 1162 – Vincareta, terr. Faven. 1163* – Vincilluni, plebe S. Zacharie 1183* – Viraghi, terr. Rav. plebe S. Laurentii 1451* – Virano, plebe S. Cassiani 1137 ÷ 1210 – Virano, terr. Faven. plebe S. Petri 1209 ÷ 1369 – viridarium S. Marie in Portu Ravenne 1535.1 – Visiano, terr. Livien. 1079* – Visinadi de Rubolis, terr. Rav. plebe S. Petri in

Trentula 1403* – Viteta, terr. Livien. 1079* – Vizani, plebe S. Zacharie in scola Bazani 1387* – Volta de Sordo, terr. Rav. plebe S. Cassiani in

Decimo 1223* – Vulpachino, terr. Faven. 1179* – Vulpenaria, terr. Faven. 1168* – Zuncaredi, terr. Rav. plebe S. Zacharie 1296* – Zagonaria, terr. Cornel. 1249* – Zagonati, terr. Cornel. 1155* – Zano, terr. Rav. plebe S. Cassiani in Decimo, prope

eccl. S. Andree de Martino Russo Ravenne 1106** – Zanezzo, plebe Quinti 1149* – Zenzala, terr. Rav. plebe S. Zacharie 1220* – Zenzanigo, terr. Faven. 1116* – S. Zilii de Carpenella, terr. Livien. 1262* – Zochareta-Zuncareta, plebe S. Zacharie ultra

Bevanum 1222 ÷ 1227 – Zuclano, terr. Livien. 1238* – Zuffe de Mucla, terr. Rav. plebe S. Cassiani in

Decimo 1235*

Page 117: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 109 —

– Zuncarede, plebe S. Cassiani 1387* •• guastus Comunis, in civ. Ravenne 1460.3 •• hospitalia: – s. Adalberti 1189.19; 1220.16 – Artis Calzolariorum de Fabriano 1414.1 – Banzoli de Cesena 1256.12 – de Birro 1248.6 (testamentum actum in castro Petre

Aple) – Campo Mazo 1517.1 – Canazose, plebe S. Iohannis in Sezata 1190.8 – Catarine, Ravenne 1323.10 – Caucolie 1220.16 – Cruciferratorum Ravenne 1220.16 – s. Crucis, Ravenne 1207.7; 1218.38; 1220.16 – Domus Dei, de Fano 1326.8 – Domus Dei, Faventie 1524.1 – Domus Dei, Forlivii 1251.2; 1357.4 – Domus Dei, de Mutina 1340.2 – s. Francisci de Brisighella 1510.2-3 – Gandulfini, de Cesena 1404.8 – s. Iacobi de Alto Passo 1250.15 – Ierosolimitani, Ravenne 1220.20 – s. Iohannis, Ravenne 1195.4; 1246.11 – s. Iohannis Batiste, Ravenne 1207.7; 1218.38 – s. Iohannis Evangeliste, Ravenne 1323.10 – s. Iuliani, ospicium extra Faventiam 1179.2 – Lagune, terr. Faven. 1209.3; 1210.20 – s. Lazari de Tercio(?), diocesis Arim. 1278.13 – Malatorum, Cesene 1250.4 – de Mancarello 1234.14 – s. Marie, Ravenne 1490.7 – s. Marie de la Cruce, Ravenne 1402.6; 1403.1;

1461.3; 1462.8 11492.9 – s. Marie de la Misericordia, de Fabriano 1414.1 – s. Marie de la Misericordia, Ravenne 1348.6 (e vd.

Misericordie) – s. Marie de Ponte Lungo, diocesis Faven. 1345.5 – s. Marie in Portu Ravenne 1187.19 – s. Marie de Traversara, districtus Bagnacaballi 1494.1 – Metauri, de Fano(?) 1210.5 – Misericordie, in guaita Gazii Ravenne 1328.1-2;

1369.1; 1403.11 – s. Petri de Burgo, Ravenne 1218.38; 1264.11; 1392.2;

1402.5 – Petri in Padule 1331.7 – Porte Pontis, Faventie 1195.2 – Porte Ursicinis, Ravenne 1207.7; 1212.9 – Ravenne (sine nomine) 1187.19; 1211.9; 1215.16;

1229.7; 1230.4; 1233.11; 1238.4; 1244.15; 1250.1 – Rubei, terr. Rav. 1462.8 – de Sarlatti 1220.16 – Sepulcri, de Faventia 1248.4 – s. Sepulcri, de Imola 1151.6 – de Sepulcro, Ravenne(?) 1179.4 – s. Simonis de Muro, Ravenne 1218.38; 1319.7 – de Solustra, terr. Cornel. 1158.2-4 – s. Spiritus, Arimini(?) 1235.17 – s. Spiritus, Ravenne 1220.16; 1236.14; 1238.12;

1246.11 – s. Spiritus, Senogallie 1234.10-11 – Templi, de Forlivio 1248.4 – de Templo, Ravenne(?) 1179.4 – Tilii, de Imola(?) 1151.6

– s. Tome, Ravenne 1218.38 – albergo del Lion, civ. Faventie 1459.1 ad usum

hospitii – Campane, hospitium Argente 1477.2 – Castelini hospitatoris, hospicium de Pensauro 1310.9 – s. Marie in Portu, infirmaria 1225.25 d.nus Adam

custos – Portus Ravenne, hospitium 1492.16 •• insule: – Bidentis, ultra flumen, terr. Rav. 1155.1 – Caput Orzum (insula), castrum 1259.10 – Comacli 1140.7; 1224.14; 1228.33 – de Coregio 1108.8 in qua edificata est s. Maria in

Portu – Corizolum, palus que est iuxta — 1109.1; 1319.7

catasto – S. Marie in Portu 1155.1; 1323.10 – S. Martini, terr. Faven. 1228.1; 1149.3 – S. Martini in Podio, terr. Faven. 1137.9 – de Pereo, terr. Rav. 1107.2; 1139.7; 1505.1 – Planetoli, terr. Rav. in fundo Fosse Buffali 1255.9-10;

1420.1; 1495.9 – Porti 1159.8 in qua est fundata s. Maria in Portu – Salti, plebe S. Marie in Portu 1129.5; 1160.7; 1190.10

prope Padum – Saltus, plebe S. Marie in Portu 1129.5; 1160.7 pons

Ligneus; 1190.10 prope Padum – Tremitana 1558.1 – de Volana 1224.14; 1228.33; 1231.22-25; 1232.12;

1245.1 •• masse: – Massa, terr. Rav. plebe S. Petri in Quinto 1234* – Busano, terr. Popilien. 1056* – Castiglionis, plebe Portus Maioris 1260* – Constanziago-Costanziago, plebe S. Marie in Portu,

terr. Argente 1162 ÷ 1263* – Decimello sive Rafanaria, terr. Faven. ac[to] Cornel.

1023 ÷ 1357 – Fiscalia 1119* – Lombardorum, diocesis Imol. 1286* – Madraria, terr. Faven. plebe S. Stefani in Panigale

1465 ÷ 1491 – Nathalecto de Massa, plebe S. Marie in Portu 1255 ÷

1271 – Nepote-Neporum de Massa, terr. Faven. plebe S. Petri

intra Silvas 1212 ÷ 1220 – Quartaregia, terr. Faven. plebe S. Stefani in Colorita

1153 ÷ 1187 – Reda, terr. Faven. 1153 ÷ 1154 – Sandali, plebe S. Marie in Portu 1124 ÷ 1162 – Santernese, terr. Faven. 1154* •• mercatus: – Pontis Coperti Ravenne 1161.8 – a Bobus, in guaita Gagii 1474.4 •• molendina: – de S. Antonio, civ. Faventie 1459.1 – Archiepiscopi Ravenne, non longe a porta S. Mame

1300.13 – de Calanco 1183.7 – Canalis Novi, in Humana 1291.5 – Castri Rainerii (in scola —) extra Portam

Montanariam Faventie 1459.1 – de S. Cecilia 1182.7

Page 118: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 110 —

– Iohannis Ducis 1178.7 – de Laganga, civ. Faventie 1459.1 – S. Laurentii (ante portam —) Ravenne 1134.1;

1138.3; 1177.2 prope mon. S. Laurentii – Malebranca, super flumen Neule 1238.15 – S. Mame (extra portam —) 1407.1 molendinos – Marzani, terr. Faven. in scola Sarne 140 [sic].4 – d.ne Ymelde de Mainardis 1238.15 – in flumine Neule 1278.1 molendina – Novo, extra civ. Faventie 1459.1 – Padi, iure S. Marie in Portu 1506.1; 1560.1 – de Padolecla 1182.17-14 – Roche Elmicis 1537.3 – Savarne, de iure Rasponus 1514.1 versus terr. Bagni

Cavalli et flumen Padi – Teragnum, in Canale Novo Humane 1291.5 – Turre (in loco dicto —) 1154.23 – de Vardo, comitatus Faven. 1450 in scola Sarne sive

Marzani; 1459.1 in scola Marzani •• morelli (iuxta morellos) [int. murellos] de civ. Classis

1155.1 •• occupatio Ravenne per Hostaxium de Polenta 1331.4

recordatur •• palus prope Burgum Ravenne 1249.1 •• podius et murus longus qui vadit ad Bidentem 1109.1

[cfr. il toponimo insito tuttora nella “via dei Poggi”] •• pontes: – Arzille, de Fano 1214* – Augusti, Ravenne 1189* – Austri, Ravenne 1071* – Bennite 1214* – Berardorum, terr. Rav. plebe S. Petri in Quinto 1245.2 – Candiani, terr. Rav. 1189* 1211* 1218* 1220* 1229* – Caucolie, terr. Rav. 1218.38 – Classis, terr. Rav. 1059* 1108* 1109* – Ponticelli Classis, terr. Rav. 1271* 1285* 1313*

1333* 1339* – Coperus, Ravenne in regione S. Michaelis 1161*

1203* – canalis Dimigli, terr. Rav. citra flumen Aqueducti

1491.2 – Folie, Pensauri 1207* – S. Gervasii [sul Savio], terr. Rav. 1218.38 – Ligneus, in insula Salti plebe S. Marie in Portu 1160.7 – Longus 1220.16 – Marinus, Ravenne in guaita S. Michaelis in Africisco

1149* 1202* 1246* 1278* 1481* – Olmadello(?) 1201.11 – Petri alias Petrii 1135** 1161* stadium pontis — – Vallis de Trave, terr. Fani 1223* – Petre in Foro Fabrarne 1213* – de porta S. Laurentii 1122* 1138* 1183* 1313*

1426* 1467* – de Ronco, terr. Rav. 1218.28 – Sapis-Savii 1187.19; 1211.9; 1220.16 laborerium;

1229.7 [vd. supra S. Gervasii] – Sezate, terr. Faven. 1372* 1459* – de Stagno, comitatus Senogal. 1137* – S. Stefani, [in burgo Ravenne?] 1201.11 – Vallis de Trave, terr. Fani 1223* – de Vecla 1185* 1323* •• porte et pusterule civitatis: – Bagnacavalli, Porta Inferior 1453*

– Bononie, Porta Steri 1326 – Cesene, in contrata Porte Ravignane 1368 – Fani, Porta a Mare 1117* – Fani, Porta Nova 1171 ÷ 1172 – Faventie, Porta Montanaria - Porta Pontis 1225 ÷

1334 – Imole, Porta Scilicis 1151* – Pensauri, Porta Curina 1227* – Pensauri, Porta Fanestra 1060 ÷ 1226 – Pensauri, Porta de Mari 1230* – Pensauri, Porta Ravenne 1213* – Ravenne, Porta Adriana 1328 ÷ 1460 – Ravenne, Porta Anastasia 1325 ÷ 1402 – Artemeduli: vd. Tremeduli – Ravenne, posterula de Augusto, in regione Ss. Cosme

et Damiani, in regione S. Marci, in regione S. Marie in Muro 1117 ÷ 1262

– Ravenne, Porta Aurea 1107 ÷ 1313 vallis de Porta Aurea

– Ravenne, Porta Burgi Nova 1256* – Ravenne, posterula de Contra 1211* – Ravenne, Porta Gazzi 1245* – Ravenne, Porta Guarcini 1245* – Ravenne, Porta S. Laurentii 1160 ÷ 1339 – Ravenne, Porta S. Mame 1300 ÷ 1407 – Ravenne, Porta Nova 1110 ÷ 1322 – Ravenne, Porta Palatii 1218* – Ravenne, Porta Polentesium 1313* – Ravenne, Porta in burgo Pusterle 1296* – Ravenne, pusterula Latronum 1109* – Ravenne, Porta Tremedoli-Tremeduli 1218 ÷ 1350 – Ravenne, Porta Ursisicina-Ursicini 1038 ÷ 1485 – Ravenne, Porta Usisna 1444* – Senogallie, Porta Ugonis Mainardi 1184* •• portus: – Cervie 1234* – Cesenaticus 1437* – Cesaris, Ravenne 1155* – de Leulo 1148* – Mazi 1259* – via Portus, terr. Rav. 1255* – de Pulli, plebe de Saltu Ferrarie [Torre della Fossa?]

1255.1 – Maris, terr. Rav. 123016 – Ravenne 1103* 1155* 1255* 1420* 1492 1495*

maior – Rupte 1218* 1228* 1238* 1245* 1247* 1250* 1278* – de Veteraria-Vetrarie, plebe S. Marie in Portu 1117*

1129* 1259* 1292* •• scole districtus: – Albuzani, terr. Rav. plebe S. Zacharie 1340 ÷ 1387 – S. Andree, terr. Rav. plebe S. Pancratii in fundo Godi

1336* – Basiglagi, terr. Faven. plebe Corlete 1301 ÷ 1465 – Bazani, plebe S. Zacharie 1387* – de Braidis, terr. Rav. [plebe S. Stefano in Tegurio]

1430* – Calanchi, terr. Rav. plebe S. Laurentii sive Lungane

1396* – Campigliani [plebe S. Cassiani in Decimo] 1387* – Castri Rainerii, comitatus Faven. 1459* – corporis plebis S. Stefani [in Tegurio] 1347* – S. Stefani [de Argine], districtus Rav. plebe S.

Page 119: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 111 —

Cassiani 1387* – Curtine, terr. Rav. plebe S. Pancratii 1524* – Donegallie, terr. Rav. plebe S. Laurentii – Dusente [plebe S. Laurentii in Vado Rondino] 1387* – Extraordinariorum, terr. Rav. plebe S. Cassiani 1485* – Fighignini, terr. Rav. [plebe S. Zacarie] 1465* – Figlini, terr. Rav. plebe S. Zacharie 1387 ÷ 1473 – Fossole alias Pontis Sezate, terr. Faven. 1351 ÷ 1372 – Garnaroli, comitatus Faven. 1370* – S. Iohannis [plebe S. Laurentii in Vado Rondino]

1387* – S. Luxe, terr. Faven. 1454* – Ludrigadi [plebe S. Petri in Trentula, plebe Lungane]

1387* – Madrarie, terr. Faven. 1351* – Monfortini, comitatus Faven. 1346* – Palazoli, terr. Rav. plebe S. Cassiani 1389 ÷ 1480 – Piangipane(?) in fundo Batepaglie 1495* – Pontili, terr. Rav. plebe S. Laurentii 1365 ÷ 1389 – Pontis Sezate [alias Fossole], comitatus Faven. 1459* – Prate, terr. Faven. 1351 ÷ 1492 – Puzoli, terr. Rav. plebe S. Stefani in Tegurio 1374* – Castri Rainerii, comitatus Faven. 1459* – Raffanarie olim Massa Santernese, terr. Russi 1520 ÷

1522 – Ronchi Dopii, terr. Russi in fondo Raffanarie 1522* – S. Stefani de Argine, terr. Rav. (plebe S. Cassiani)

1451 ÷ 1467 – Suli, terr. Rav. plebe S. Petri in Trentula 1334 ÷ 1497 – Tontole, terr. Rav. plebe S. Laurentii [in Vado

Rondino] 1451* – Vigna Suriga, terr. Rav. plebe S. Petri in Trentula de

supra 1520* – Villenove, comitatus Faven. 1346* – Ustiglani [plebe S. Cassiani in Decimo] 1387* •• silve: – Altchara[?], terr. Rav. plebe S. Zacharie 1249.1 – Arzemai [Arzenis Maioris], a Pado usque ad Gatulam

1211.5-10 – la Comunale, terr. Rav. 1332.13 – Corizoli, terr. Rav. 1271.3 concessa Iacobo qui

ibidem moram solitariam facere cupiebat – Gattorum, plebe S. Zacharie 1385.1 – Lungane, terr. Rav. plebe S. Apollenaris in Roncho

1224.10 – pigneta Madrise, terr. Rav. in regione de Candianis

1134.7 – de Stadiliano, terr. Rav. plebe S. Zacharie, plebe S.

Laurentii in Vado Rondino 1146 ÷ 1352 – Tesonada, terr. Rav. plebe S. Pancratii 1249.1 •• valles: – Agosta, terr. Rav. ultra Padum 1298 ÷ 1364 – Arsizze 1263.14 – ultra Badarenum (palus), prope Burgum Ravenne

1249.1 – de Balbis, terr. Rav. 1309 ÷ 1402 – Bartene-Bartina, terr. Rav. in vallibus Fenarie, in villa

Budrioni, in villa Santerni 1292 ÷ 1389 – Burgi S. Blaxii porte Anestasii 1402.7 – a latere Budradighe 1315.1 – Burani, terr. Popilien. 1056.1 – Buratice, terr. Rav. in villa Budrioni 1389.7 – Caldirolus: vd. Fundi

– Campazzo, de villa Longastrini [in valle Iusverti] 1529.3

– Caput Ordei, terr. Rav. plebe Furculi, iam valles Fenarie 1472 ÷ 1491

– Carantigo, terr. Rav. ultra Padum 1436 ÷ 1437 – Cavodorzo, terr. Rav. in vallibus Fenarie 1391.3 – Comacli 1499.14 – Comunalis, iuxta Stradellam et prata de Masuli

Classis 1426.4 – Comunella, terr. Rav. 1460.3 – la Cona, terr. et vallibus Fusignani, iuxta vallem

vocatam la Gentilina 1425.1 – la Contrata, terr. Rav. 1425 ÷ 1445 – Cordardaro, terr. Rav. in vallibus Fenarie 1391.3 – Cordardari, terr. Rav. plebe Furculi, iam vallis Fenarie

1472 ÷ 1510 atterrata – Cordemazo, terr. Rav., terr. Rav. 1445 ÷ 1488 – le Coreze (vallis Zusverti seu —) 1278.10 – Cormalano, terr. Rav. (vallium Fenarie) 1405 ÷ 1455 – Corminella, terr. Rav., iam vallis Fenarie, in aquis

citra Padum 1471.2 – Cor de Selva, terr. Rav. 1425.1 – Corsia, terr. Rav. in vallibus Fenarie 1371.7 – de Cotexo, in fundo Porti Maioris 1269.10 – Dana, terr. Rav. de vallibus Fenarie 1455.3 – Fenaria, terr. Rav. 1081 ÷ 1488 – Fenaria nunc Savarna 1475.1; 1524.6 – Fenaria nunc valles Ravenne 1472.1 – Fenarie (limites) 1103.4; 1107.1-2; 1121.1; 1305.1-2;

1402.12 – Ficoclensis, vallis, lacus seu palus in lacu 1103 ÷

1265 – fluminis Neule 1257.23 – Fosse, terr. Rav. in vallibus Fenarie 1371 [o 1391?].3 – le Fosse, terr. Rav. in villa Budrioni 1389.7 – Fossa de Portu 1364.6 – Fossa Pudule 1505.1 – de Fossis, terr. Rav. 1332.13; 1389.7 in villa Budrioni – Fuxignani, valles versus Padum 1425.1; 1444.5 – de Gaudioso 1160.7 – de Gauroso 1163.7 – de Gauzoso 1162.5 – Gentilina, terr. et vallibus Fusignani 1425.1 – Golzosi, terr. plebis Portus Maioris 1262.13 – de Gorgodello 1232.12 – Gualdinella, terr. Rav. in valle Fenaria 1405 ÷ 1464 – Gualdinella, atterrata propter inundationes fluminis

Maserie [Senio] 1510.1 – le Lobie, terr. Rav. 1445.3; 1471.2 iam in valle

Fenaria – Longa, terr. Livien. 1079.2 – Lungastrini 1505.1 – Mantello, terr. Rav., terr. Argente, pars vallis Iusverti

1364 ÷ 1442 – Marianna, terr. Rav. 1491.9 – Mezzani, terr. Rav. 1298.7; 1445.3 – Mezzanum Libolensium, terr. Rav. ultra Padum [senza

il dato] – de Mingo, terr. Popilien. 1056.1 – multitudo magna vallium, terr. Rav. plebe Furculi

1391.3 – Nagaium, in aquis Ravenne 1444.6 – Nagaglionibus, terr. Rav. in valle Fenaria 1471.2

Page 120: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 112 —

– de Nanticasa, in Portu Veteraria 1117.1 – palus ultra Badarenum, prope burgum Ravenne

1249.1 – de Pasteno, terr. Livien. 179.2 – Polixinella, terr. Rav., atterrata propter inundationes

fluminis Maserie [Senio] 1510.1 – Proda, terr. Rav. 1405.1 – Prosossole 1259.32 – Pulixinella, terr. Rav. 1405 ÷ 1540 – Rufin, terr. Rav. 1402.7 – de Scornatis 1402.1 – Sepazoli, terr. Cumiacli 1189.1; 1235.3 – Stadilglano, paludes posite in — 1249.1 – Testa de Frassene-Frasseno, terr. Fili 1433 ÷ 1438 – la Trivella, terr. Rav. in valle Fenaria 1455 ÷ 1492 – Velise [Belise], terr. Rav. ultra Padum 1454.1 – Vetrosula, terr. Livien. 179.2 – Vallexella, terr. Rav. 1496.1 – Vallinale, terr. Rav. 1298.7 – Zusverti, terr. Rav. 1033 ÷ 1505 – Zusverti, limites vallium 1103.1; 1107.1-2; 1110.2;

1121.1; 1257.2; 1305.1; 1402.12; 1505.1 •• vie: – Altaville, terr. Rav. 1275.9 – Arcoplati, viola in villa S. Bartoli de Lungana 1403.9 – de Balbis, terr. Rav. 1402.7 – Bandi, terr. Argente 1344.1 – de Bertolotis, strata 1451.2 – de Batipalea, terr. Rav. 1203.5 – de Braida 1316.5 – Budrie, in plebatu S. Laurentii 1319.7 – Burgi Ravenne, androna 132612; 1238.7 – de Casaleclo, terr. Bagnacavalli 1274.11 – de Casella, terr. Rav. 1185.2 – Casettula, terr. Rav. 1268.13 – Celle, terr. Rav. 1502.9 – Circli, Ravenne 1169 ÷ 1512 – de s. Civirano (Cipriano), Ravenne 1203.7 – ad Classem, terr. Rav. plebe S. Cassiani 1437.1 – Cocolie, terr. Rav. 1492.10 – de Cogolaria 1151.1 – Corezoli 1319.7 – ss. Cosme et Damiani, androna in burgo Ravenne

1221.7; 1232.12 – ad Crucem de Ulmo, usque 1156.4 – curtis militum, Ravenne 1310.12 – Cuva, terr. Rav. 1465.3 – Decimani-Disimani, terr. Rav. plebe S. Zacharie 1172

÷ 1485 – Donigaglie, terr. Rav. plebe S. Petri in Trentula

1232.2; 1264.21 – Erbosa, plebe S. Zacharie 1226.11 – ad Fabricam, que vadit, terr. Arim. 1241.6 – Flazani, terr. Rav. 1462.8 – Faventina, strata 1456.1 – de Gambellaria, terr. Rav. 1365.5 – ad Gagnanum, que pergit 1185.2 – Garzarole, terr. Porti Maioris 1342.11 – Gloriarum, terr. Rav. 1498.3; 1523.4 plebe Furculi – ad ecclesiam Gottorum, in guaita S. Iohannis Baptiste

1450.1 – hospitalis S. Iohannis Baptiste, Ravenne 1375.4 – s. Illari, terr. Rav. 1151.3

– Imperialis, que currit per Faventiam, Imolam usque ad Alpes 1450.5

– s. Iohannis de Gallupeto 1137* – Jugi, terr. Rav. plebe S. Petri in Trentula 1263.23 – Lazuducii, strata 1299.2; 1359.2 – Latronum, senterium, in scola et fundo Figlini [plebe

S. Zacharie] 1307.1 – s. Laurentii in Calce ad ecclesiam Ravenne 1370.3 – s. Laurentii in Cesarea ad ecclesiam Ravenne 1270.2;

1527.4 cararia – s. Luca de Palazo, viola 1403.14 – de Mangano, prope Ravennam 1343.4 – Maior, in guaita S. Salvatoris 1497.5 – la Marana, terr. Rav. 1466.1 – de Medio, prope Ravennam 1103.3; 1298.2 – menata Calegarii, in villa Lungastrini 1436.8 – Mezani, terr. Rav. 1402.9-10 – Misizze, terr. Rav. in vallibus de Balbis 1309.3;

1372.3 – Montagnole, terr. Rav. plebe Furculi 1524.8 – Montonis, terr. Rav. 1322.7 – Mucle, terr. Rav. [plebe S. Cassiani in Decimo]

1360.3; 1462.8 – a Muro Civitatis, Ravenne 1434.4 – Nova ultra Bevanum 1212.12 – de Pantio (terr. Rav.) 1119.1 – Parani, cararia, terr. Rav. 1467.3 – ad Pascholum, terr. Rav. 1203.5 – s. Pauli, foris Ravennam 1313.3 – Petrosa, terr. Rav. plebe S. Cassiani 1466.1; 1513.1;

1521.8 in fundo Tumbarum – Petrosa usque ad Santernum, in vallibus Fenarie 1079

÷ 1292; 1505.1 prope Fusignanum – de Pigneta, stratella, terr. Rav. in regione de Candianis

1134.7 – platea-plaza Maior, Ravenne 1203 ÷ 1506 fabrica

mon. S. Marie in Portu – de Podiis S. Laurentii, prope Ravennam 1303 ÷ 1527

Podiorum – ad Ponticellos Classis, prope Ravennam 1271 ÷ 1339 – a Porta Ursicini 1038.1 – Porte Tremeduli, Ravenne 1350.1 – Portioli, contrata 1531.7 – porti Ravenne 1351.1 – Portus, terr. Rav. in fundo et villa Savarne 1517.7 – de Porturupte Porti Maioris 1354.2 – Portuensium, androna Ravenne 1226.18; 1227.1 – s. Pulionis, gattulum Ravenne 1122.2; 1183.2; 1426.2;

1467.3 – Putei, androna Ravenne 1269.2; 1323.8 – de Puteum de Buchollis, androna Ravenne 1375.4 – Raffanarie, viola 1351.6 – Ronchi 1456.1 – Sablonaria, terr. Rav. 1038.1 – Salsola, terr. Rav. 1038.1 – ad Stadium, in guaita S. Iohannis Baptiste Ravenne

1450.1 – s. Severi, carraria 1108.7; 1298.2 – Stratella, terr. Rav. iuxta prata de Masuli Classis

1426.4 – de Tresto, terr. Rav. 1286.8 – de Tumbis, terr. Rav. [plebe S. Cassiani in Decimo]

1460 [o 1466?].1

Page 121: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 113 —

– Turris Macellatorum Ravenne, androna in regione Pontis Marini 1202.18

– Vetula, strata 1175.9 – de Zaneonis, in regione S. Iohannis Marmorati [in

burgo Ravenne] 1186.22 – de Zunceta 1115.3 •• ville: – S. Adalberti, terr. Rav. 1491* 1505* – Albergoni, districtus Bagnacaballi 1486* – de le Alfonsine 1540 ÷ 1612 – Bagnolis, terr. Ces. 1311 ÷ 1336 – Bandi 1505* – Batipagle, terr. Rav. plebe S. Stefani in Tegurio

1264* – Benedicte, terr. Rav. 1332* – Borsaglaghe, terr. Rav. plebe S. Stefani in Tegurio

1306* – Budrioni, terr. Rav. plebe S. Stefani in Tegurio 1402

÷ 1506 – Butrii, terr. Imol. plebe Barbiani 1253* – Castellinovi, terr. Solaroli 1478* – Castiglionis, comitatus Rav. 1396* – Castruzani, terr. Rav. plebe S. Cassiani in Decimo

1265 ÷ 1325 – Caxafigarie, comitatus Livien. 1388* – Celle, terr. Rav. in fundo Mellete 1552* – Centi, terr. Ces. 1501* – Cucurani, supra Castrum Vetulum 1212* – Curtine, terr. Rav. plebe S. Stefani in Tegurio 1311* – Figarole, terr. Rav. plebe S. Furculi 1373* – Flumacii, terr. Russii in fundo Tabularum 1523* – Fossapudule, districtus Rav.; terr. Rav. de iure Scole

piscatorum 1293 ÷ 1361 – S. Georgii, terr. Rav. plebe S. Laurentii [in Vado

Rondino] 1265* – argeres Gloriarum 1504* [o 1565?] – Godi, terr. Rav. 1336* – Guercinorii, terr. Imol. 1299* – Hostoladi 1366* – Lacella, terr. Rav. plebe S. Cassiani 1361* – de la Flamigna 132, terr. Popilien. plebe S. Busani – Lungastrini, terr. Rav. de iure Scole piscatorum et

d.norum de Balbis 1293 ÷ 1387 – Madrarie 1568 ÷ 1570 – Mariane, terr. Rav. 1556* – Matherii 1207* – Montoni 1354* – Orazani, comitatus Rav. 1403* – Panigalis, districtus Rav. scole Albuzani 1316* – Petri in Vinculis, terr. Rav. 1465* – de Podiis, terr. Rav. 1359* – Polentasia [foris portam Polentesie], terr. Rav. 1332* – Portus Veterarie, plebe S. Marie in Portu 1118* – Publici, terr. Rav. plebe S. Cassiani 1268* – de Puzo Buccaluvi 1266* – Russi, districtus Rav. plebatu Sezate 1328* – Santerni, terr. Rav. plebe S. Marie in Furculis 1231 ÷

1235 – Savarne-Saverno 1499 ÷ 1554 – Selvatice 1311 ÷ 1357 – S. Stefani de Argine, terr. Rav. plebe S. Cassiani

1451* – Suli 1267*

– de Tumbis Taurorum - Tumborum, terr. Rav. plebe S. Cassiani 1360 ÷ 1526

– Ustiliani [plebe S. Laurentii in Vado Rondino] 1265* – Vangadicii, terr. Rav. plebe S. Cassiani 1526 ÷ 1543 – Villanova, terr. Rav. plebe S. Cassiani in Decimo

1171** – Villanova de Balbis, de presenti dicta Budriono, terr.

Rav. plebe Furculi 1474 ÷ 1491 – Zacara-Zachara, terr. Rav. plebe S. Cassiani in

Decimo 1226 ÷ 1228 – S. Zacharie, districtus Ravenne 1342* – Zagonara [terr. Cornel.] 1301*

Index X. nominum rerum mensurarum

monetarum institutionum concordiarum etc.

(notabiliora)

– absolutio facta Malfecio comiti de omnibus peccatis 1073.1

– aforciato, nomine pensionis uno 1141.6 (e vd. inforciati)

– albergaria 1155.1 – Anconetanus grossus 1365.8 – anniversaria pro anima Sigismundi et Lucretie de

Malatestis 1487.6 – aquatizi, pensionis nomine 1255.11 – Aquille, discum in pallacio Comunis Ravenne ubi ius

redditur 1331.4 – arbitri Comunis Bononie 1258.12 – arbores pini dati s. Mariae in Portu 1502.6 – archamatra 1244.23 – archibanchus de nuce de abeto 1399.2 – bacili 1377.2 – banchum damnorum datorum in domo Opizonis de

Polenta in guaita S. Michaelis in Africisco 1408.5 – banche, banchette 1377.2 – banco de Chà Pisani 1498.9 – banniti Comunis Ravenne 1269.3; 1330.10 – bannitorum, officium Comunis Bononie 1257.20 – bannum 1259.22-24 – bannum Comunis Bononie contra Comunem

Bagnacavalli 1257.18 – bariletta 1377.2 – barilis 1220.20 – beccariorum Ravenne, statio 1249.1 – beneficia ecclesiastica 1252.9-10-11-12 – Bologninus grossus de argento 1265.16 – bona posita in civitate et districtu Cervie de iure

Portuensium 1277.5 – bonorum s. Laurentii in Cesarea in territorio Imolensi

descriptio 1200.3 – bonificatio Savarne et Alphonsinarum 1501.1; 1604.1

(vd. peritia) – botini [sing. "botinus"], [species] vallis 1238.9;

1242.6 – brachas 1250.4 – brazarolam 1244.23 – brazo concessus ab Hercule I de Ferraria contra bona

Antonii de Montecatino 1499.10A – buratelli vallini 1298.7 – buticelli a vino 1244.23 – calcedrum 1377.2 – caldaria 1236.7

Page 122: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 114 —

– callix de peltro 1377.2; de stagno 1220.20 – calzariorum, par da sex soldis 1238.12 – cambium monetarum in Ravenna 1322.6 – Camera apostolica 1366.6; 1532.1 – Camera ducalis Ferrarie 1500.6 – camisias 1250.4 – candellerii ab altare, de ferro 1377.2 – cantores s. Rav. ecclesie 1187.2 – capellum de ferro 1248.3 – capistrum 1220.20 – capitulum Cesene 1232.19 – capizales 1233.11; 1313.6 – capsa de nuce sine moleis 1377.2 – capula de silva [legnatico boschivo] apud Medicinam

1137.1.2 – casa 1228.4 – casoncellus de abeto, cassinus de abeto 1377.2 – castaldiones 1214.18 – castellata 1277.2 – catastum bonorum s. Marie in Portu 1319.7; 1289.11 – catastum bonorum Rainerii sitorum in Gradaria

1224.15 – catastum bonorum Verterii de Balbis 1387.1 – catastum bonorum s. Marie in Stradella 1289.11 – catena a foco 1223.11; 1244.23 ab igne – catinum 1220.20 – cavalcata cum personis suis et armis 1297.5 – cavanna 1109.1 – chiazza [mestolo?] de ramo 1377.2 – claudarie in guaita S. Agathe Maioris iuxta murum

civitatis Ravenne 1441.1.4 – clavicae construendae in riperia Fili ubi dicitur

Humana 1501.1 – clerus Ravenne 1225.7; 1531.1; 1533.1; 1551.1 – coffanus 1377.2 – cogollus (instrumentum piscatorium) 1139.5 – collecta 1155.1; solvenda a canonicis s. Marie in

Portu archiepiscopo Ravenne pro salinis sitis in Cervia 1200.8; su le barrozze pro refectione pontium et viarum 1561.3

– collegium tabellionum Comunis Ravenne 1483.6 – compromissum fratrum Celle Volane, s. Adalberti, s.

Laurentii in Cesarea de electione prioris 1275.2 – concordie (ordine temporis digeste): 1193.8 inter

Ravennates et clericos Ravenne; 1198.8.9 inter s. Mariam in Portu et Thedericum episcopum Faventie; 1259.13 inter Comunem Bagnacaballi et Comunem Bononie; 1262.14 inter Comunem Bagnacaballi et domnum Iacobum episcopum Faventie; 1264.30 inter s. Mariam in Portu et monasterium s. Apollinaris in Classe de alveo et piscationibus Candiani; 1316.2 inter s. Mariam in Portu et Scolam piscatorum Ravenne; 1483.3 inter s. Mariam in Portu, monasterium s. Iohannis Evangeliste ex una, et Philippum Guirino condam Iohannis de terris positis in loco dicto il Budrion, territorio Ravenne; 1483.3; 1491.2 inter Ravennam et s. Mariam in Portu circa constructionem pontis super canale Dimigli; 1492.6 inter Raspones et s. Mariam in Portu de terris positis territorio Ravenne, plebe Furculli, in fundis Polentesie, Ville Nove de Balbis, Cursie, Saverna, Budrioni, Mezzano; 1492.2 inter Ravennam et clerum circa pheuda, livella facta a. 1434 et confirmata a.

1462; 1501.7 inter s. Mariam in Portu et Carolum de Tibertis de bonis de Gualdo; 1504.4-6 inter monasteria s. Marie in Portu, s. Iohannis Evangeliste, Filippum Guerini Venetum, s. Iulianam de Ravenna [!], Bartholum, Antonium de Guacimanis circa bona sita territorio Ravenne, plebe Furculi, loco Savarne; 1505.1-2 inter s. Mariam in Portu, monasterium s. Iohannis Evangeliste circa bona vallium Iusverti ultra Padum, territorio Ferrarie, et vallium Fenarie citra Padum, territorio Ravenne; 1510.1 inter s. Mariam in Portu et Raspones circa confinia vallium Codardari et Polixinelle; 1524.2 inter s. Mariam in Portu et Cesenam super castro Montis Crepati diocesi Cesene; 1531.1 inter clerum et Comunem Ravenne circa bona tenimenti nuncupati la Corizola

– confessio suprasedentium canonice s. Marie in Portu de Ravenna 1262.18

– Consilium Bononie: 1259.20 compellit Comunem Bagnacaballi, Lugi, homines de Donigalia et de Libia etc. ad compromittendum se in eo de lite vertente occasione fluminis Sennii; 1259.22 de compromisso inter Comunem Bagnacaballi ex una parte et Comunem Lugi et dominam comitissam Mariam et alios, facto occasione fluminis Sennii; 1259.24 idem; 1264 de iuramento domni Iacobi de Cantone potestatis Bagnacavalli

– Consilium Comunis Bagnacavalli: 1256.15.16 creavit domnum Iacobum notarium nuncium specialem ad se presentandum coram domno Rauletto olim potestate Bagnacavalli; 1257.5 creavit domnum Bulgarelum sindicum ad se presentandum coram domno Rambalduzo del Albari potestate Faventie; 1257.12 creavit Iacobum notarium ad se presentandum coram Bonacurso de Turisina potestate Bononie; creavit Guidonem Bolnisium notarium ad compromittendum in domnum Bonacursum de Turisina potestatem Bononie et in Dominos Anzianos et consules merchatorum; 1257.22 creavit domnum Bulgarelum sindicum et procuratorem ad se presentandum coram potestate Bononie; 1259.2 creavit Guidonem Crescencii notarium sindicum in causa quam habebat cum Comune Donigallie, Libie et aliis; 1259.28 creavit domnum Girardum Tiberti sindicum ad se presentandum coram potestate Bononie occasione fluminis Sennii; 1260.14 creavit Guidonem Bolnisvum [corr. Bolnisyum] sindicum ad se presentandum coram potestate, antianis, consulibus mercatorum; 1262.14 volens venire ad concordiam cum domno Iacopo episcopo Faventino, promisit solvere omnes decimas insolutas

– Consilium Comunis Donigalie: 1259.30 constituit N.N. nuncium specialem ad probandum compromissum factum in domnum Iacobinum Rangonem potestatem Bononie occasione fluminis Sennii

– Consilium Comunis Guerzenorii: 1257.3 de denariis debendis a domno Francisco condam potestate Lugi

– Consilium Comunis Laci Sancti: 1260.9 constituit Natalem condam Nichole de Lacu procuratorem in causis quas habebat cum s. Maria in Portu

– Consilium Comunis Lugi: 1259.29 de compromisso facto in Iacobinum Rangonem potestatem Bononie; 1264 de clusa facienda in flumine Sennii

Page 123: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 115 —

– Consilium Comunis Ravenne: 1237.2 de licentia et securitate concessa sindico Faventie eunti Ferrariam

– copula Comunis Forlivii 1327.1; 1323.9 spelte – corba boni grani 1361.5 – corbellus salis 1292.6 – crimen lexe maiestatis 1371.3 – crux argentea monasterii s. Marie in Portu appignorata

1365.6-8 – cultelli 1244.23; 1250.4 cultellum a latere – cultrices 1313.16 – cultram 1244.23; 1233 zendadi – curia domni imperatoris 1243.15; 1246.16 – decima omnium fructuum 1285.11 – deltena a puteo (Pauli Traversaria) 1249.1 – denarii: 1114.5 Venetici 1160.5 afforciati 1228.16 de

denariis croxis Ravenne nuper factis 1292.11 Ravignani 1349 parvi Ravenne

– deschum de nuce 1377.2 – diaceptum: 1449.6 monasterii s. Laurentii in Cesarea

1450.1 s. Marie in Cosmedin 1225.12; 1362.4; 1442.2 s. Marie in Portu

– discum Aquille in palacio Comunis Ravenne ubi ius redditur 1331.4

– divisio: 1501.9 inter s. Mariam in Portu et Raspones de bonis sitis territorio Ravenne, villa Savarne, plebe Furculi; 1502.8 inter s. Mariam in Portu et Rafaelem de Rasponis de bonis sitis territorio Ravenne, plebe Furculi, fundo Savarne et Budrioni

– dos: 1459.1 domne Iohanne uxoris Astorgi de Manfredis; 1427.2 domne Margarite filie Nicolai marchionis Estensis; 1432.2 (recordatur) Parisine de Malatestis

– dotis, confessio 1314.1 – ducatus aureus 1352.5; 1483.6 – emancipatio: 1319.9 filii ante iudicem potestis;

1154.24 a iugo servitutis facta a comitissa Sophia de Prada; 1245.12 facta a Bulgarello de Maltagliatis

– enxenium 1224.8 – excomunicatio: 1275.1 domni Avancii prioris s. Marie

in Portu; 1499.1 contra Antonium de Montecatino invasorem bonorum s. Marie in Portu (vd. sententiam excomunicationis)

– ferramentum de arte Barbarie 1248.5 – fictum terrarum 1319.7 – floreni auri 1000 sive 2000 libre Rav. 1316.6 – fodrum 1155.1 – forcacii de ferro 1377.2 – forcone de ferro 1236.7 – forme anatrarie 1103.2.3 – fratres de Tilliavera 1243.16 – gabella carnis civitatis Ravenne 1624.1, 1638.2 non

solvenda a s. Maria in Portu; pro refectione pontium, viarum non solvenda a s. Maria in Portu 1651.2; 1656.1

– gomerre d'arratro 1236.7 – gonella de scalfano 1250.4 – immunitates: 1561.3 colonum quatruor abbatiarum

Ravenne; 1756.1 s. Marie in Portu – incendium in civitate Ravenne 1109.4; 1110.2 – inforciati pro precio 1135.3 (vd. aforciato et

afforciati) – inquisitio facienda in ecclesia s. Marie in Portu

1269.7

– instrumenta: vide arcamatra, caldaria, forcone de ferro, gomerre d'aratro, manaria, palle de ferro, spedum ferri, vange, zappe ecc.

– inventarium bonorum Martini Mule de Monte Crucis 1236.7; 1249.1 bonorum quondam Pauli Traversarii; 1259.7 bonorum Rainaldi condam Dominici de Bonfilicto; 1319.7 bonorum s. Marie in Portu; 1391.3 bonorum Baldessaris de Balbis filii Isacci; 1363.1 thesauri et bonorum mobilium s. Marie de Stradella; 1377.2 rerum s. Marie de Stradella iuxta portam pontis Faventie (vd. catastum)

– iuratores (dare) 1222.12 – laboratores s. Marie in Portu Ravenne 1266.20 – lanzonem, a. 1244.23 – laurea in utroque iure 1552.5 – lavezos (pietre) 1233.11 – lebetem de cupro 1244.23 – lecteria 1377.2 – lenzolis (par de) 1244.11 – lex Salica 1100.1; 1128.1 secundum Romanam legem

iudicavit – libra Rav. 1246.1; 1292.19; 2000 lib. Rav. sive 1000

floreni aurei 1316.6 – lictirola 1377.2 – lucerna 1377.2 – macellatorum (turris – Ravenne) 1202.18 – maledictio 1134.8 (recordantur Nero, Iuda, diabolus) – manare 1220.20; 1236.7; 1244.23 – mantellus de martore 1161.13; 1248.3 – mantilis 1183.6; 1244.23 – martelli 1377.2 – masinis (par de) 1249.1 – mastellus 1377.2 – matra 1377.2 – megini ad mensurandum bladum 1377.2 – membra s. Marie in Portu 1461.6 – mensurae: vide capula de silva, copula, corbellusn

pertica, guartarola, starium, veges vini, megini ecc. – merchatus piscium 1387.1 (vd. socieas) – missiones [“diritti di sfalcio”, da lat. messio, -nis

"mietitura"] in vallibus Fenarie et Iusverti 1192.9; 1242.6

– mollarum (par) 1377.2 – monetae: vide Anconetanus grossus, Bologninus,

denarium [?], ducatus, inforciati, libra, quatrenus, soldi, Venezianus

– Montis novi (camera imprestitorum —) 1506.8 – mortarius de legno 1377.2 – nappos duos arienteos 1145.4 – navis cum uno piscatore in valle Fenaria 1255.11 – negotium regni Sicilie 1285.11 – nuptiarum solemnis copula 1235.20 – occupatio Ravenne per dominum Hostasium de

Polenta 1331.4 recordatur – officium: 1257.20 bannitorum Comunis Ravenne;

1451.4 buletarum in Ravenna – orcile 1377.2 – ordinatio clericorum 1116.6 – ordo mazellatorum Ravenne 1246.5 (vd. societas) – osbergum 1214.9 – padella 1244.23 – palle de ferro 1236.7 – palli [sic] ab altare 1377.2

Page 124: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 116 —

– paneria da pane 1220.20 – panno blanco de Verona 1238.12 – parolus 1233.11 – parolittus 1248.3 – peccata criminalia et advenialia 1073.1 – pectinis a stopa (unum par de) 1233.11 – petinella 1233.11 – pellis: 1059.1 a collo portanda; 1082.1 de collo, pro

pensione [corr. calciario]; 1244.29 de dorso; 1250.4 – pensiones s. Marie in Portu 1184.1 – peritia clavicarum duarum in riperia Fili, in loco dicto

Humana 1501.1 – pertica: S. Pancratii 1192.2; 1213.20; 1218.13;

1241.8; 1262.20; 1257.2; 1293.13; S. Stefani in Tegurio 1213.18; 1222.13-15; pertica antica 1221.22; 1227.11; plebis Barbiani 1223.25; plebis Quinti 1226.6; 1233.16; 1234.2; 1238.1; Ravenne 1231.20; 1233.8; 1237.10; 1242.7; 1249.5; S. Petri Faventie 1249.6; 1256.5

– pestis 1476.2; 1528.6 – picture magne ad aurum in ecclesia s. Mariae in Portu

1246.2 – pidria [imbuto] parvulla 1377.2 – pisces capitanei 1081.1; 1089.2; 1259.9 – piscium (sacca) 1194.4 – planta vallium in territorio Ravenne seu Leonina

1559.3 – poste in libris extimorum plebis S. Petri in Trentula

1460.7 – processio habita Mediolani occasione ingressus

Ludovici regis Francorum 1499.12 – puzale de petra vermilia (Pauli Traversaria) 1249.1 – qualcheria extra portam s. Mame 1407.1 – quartarola 1216.13; 1349.15 grani – quatrenus carnis civitatis Ravenne 1654.1 – ramina 1377.2 – recia [reti da pesca] sua ad sugandum 1315.1 – recoltus panis 1237.6 – regalie (terra) 1137.1 – regula Petri peccatoris 1368.5 – sal pro pensione 1144.8; sal Cervie 1546.1 – Sancti Sepulcri, iter ultra mare 1216.22 – sappa 1377.2 – scaranna 1220.20 – scrana 1377.2 – scdazum 1244.23 – sedacium 1377.2 – scola: calegariorum Faventie 1195.2; extraordina-

riorum, territorio Ravenne, plebe S. Cassiani 1485.6; mazellatorum Ravenne 1246.5 (aut ordo); piscatorum Ravenne (vd. indicem Scole piscatorum); scoriatorum de Fano 1325.13; 1326.9.10; tavernariorum, Ravenne 1238.12; de zavatariis, Ravenne 1238.12

– scrignolus de nuce 1377.2 – scrineum 1377.2 – scrineum magnum de nuce (Pauli Traversaria) 1249.1 – sentelarese 1223.19 decem brachia – sententia excomunicationis contra domnum Avancium

priorem s. Marie in Portu eo quod dilapidaverat bona ecclesie 1268.8; contra frates s. Marie in Portu 1269.9 (vide excomunicatio); contra domnum Guidonem quondam Alberici de Polenta 1278.13; contra Antonium de Montecatino 1500.6

– societas: de medicis 1408.3; in arte becarie, Ravenne 1493.11; Nigrorum Bagnacavalli 1516.4; vaccarum, inter domnum Avancium priorem s. Marie in Portu et alios 1273.4 (vd. ordo, scola, beccariorum, macellatorum)

– soldi: Ravenne 1237.10; 1244.16; Ferrarie 1292.18; Venetorum grossos 1298.7

– spata 1244.26; 1250.4 – spedum ferri 1244.23 – spederia 1377.2 – stanfortis nigri de Ingiltera 2 brachia, da razo 14

brachia 1223.19 – starium Ravenne 1207.4; 1216.11; 1237.16; 1346.8;

Ugonis Lupis (potestatis Ravenne) 1247.1 – stateriam ad piscium vallium Lungastrini 1529.3 – statuta: Ravenne (secundum formam statutorum

Ravenne) 1234.22; Comunis Cervie 1508.1; 1511.4 concessa a Iulio pp. II

– stivales 1250.15 – stuprum 1525.14 perpetratum per fratem Petrum

quondam rectorem s. Marci Ravenne – subsidium Terre Sancte 1280.6 – supellectiles variæ: vd. infra – supellex: vide capizales, culcitres, mantellus, panno,

pellis, sutellaribus (parium de), vestibus de panno etc. – suprasedentes s. Marie in Portu Ravenne 1264.20

(vide iuramentum 1240.6 Peppi de Pertiseda) – sutellaribus (parium de) 1233.21 – tabulle a pane 1377.2 – taglerii 1377.2 – terraticum 1121.3.5, 1121.4 maior et minor 1126.3;

1131.1; 1134.3.6; 1319.7 – testum 1220.20 – thesaurum s. Marie in Portu 1267.6 – tinacium 1377.2 – tinella a farina 1377.2 – tintorie in guaita S. Agathe Maioris iuxta murum

civitatis Ravenne 1441.1 – toagle ab altare 1377.2 – toalie 1220.20 – trespedes 1377.2 – trivellette 1377.2 – unio canonice Portuensis veteris cum nova 1497.7 – urcie ab oleo 1377.2 – vange 1236.7 – vasillinus capacitatis unius corbis 1377.2 – vasellus a vino 1248.3 – veges vini 1216.22; 1233.6; 1241.5 – vegetem a pane 1244.23 – vezetes vini 1313.6 – venditio bonorum immobilium condam Ostasii de

Polenta 1444.2 – Venezianus grossus 1348.3 – vestitus de panno blanco de Verona 1238.12 – vexillum beati Ambrosii civitatis Mediolani 1499.12

(Ludovicus rex Francorum ingreditur civitatem Mediolani)

– vina Cesene 1506.5 – zape 1236.7 – zendadi 1223.19 pecie et media

Index X. nominum rerum etc.

(supellectiles variae)

Page 125: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

— 117 —

•• Supellectiles quæ habentur in inventario bonorum domini Baldessarii de Balbis, confecto anno 1391 sept. 9:

– arcile pannorum lini – aurigleria sex a lecto cum suis … – barilia duo – badile de ferro – banchas scariunatas a dicto lecto – buratum a farina – capizalia duo a cariola, duo a lecto – cariolam unam – caratellos octo a vino – cavedonibus ab igne (paria duo de) – cofanum magnum a farina – culcedra a dicta cariola cum… panni lini – culcidra de pignolato vergata – culcitra de pena … – gidella [girella?] de ferro a spidis – gredella de ferro a pissibus – lebetem magnam de petra – lintiaminum a cariola paria duo – matrella a pane – paletta de ferro ab igne – palla ad mensurandum granum – paroletum unum stagnatum – puledri quatuor unius anni – rolam unam de ramo magna – sacchi a grano – scranne de palea a sedendo – sedini quatuor a vassellis – sechlum de ramo ab aqua – sega ab assibus – tovaleas septem – tovaiolos septem – trivella de ferro a forando – trivellinum de ferro a … – valli duo a grano – vallum unum ad mundandum granum – vassellum unum 14 barillarum – zappa de ferro – zaponem unum a …

•• Supellectiles quæ habentur in testamento nob. viri domini Lamberti de Polenta, confecto anno 1316 iun. 18:

– banderie due – scuti duo – stamigna seu cilicio – guarnazza de ferro – par de guantis de plastis – panceria maglie minute Milanesie – par de stincheriis et zenochenis – par coratiarum – vendita unius gorgeerii [sic]

Page 126: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto
Page 127: ANDREA ZOLI - Società di Studi Ravennati · ANDREA ZOLI Indice delle cose notevoli contenute nei transunti ... altro indispensabile prontuario e insieme naturale corredo del Tesoretto

1

Elios Coping Center stampa digitale

Ravenna, settembre 1999