A Pluriservice Group Company

www.stormopensolutions.it

Stampanti fiscali Citizen:

modalità di interfacciamento

Le stampanti Citizen con scheda fiscale «emulano» il funzionamento delle stampanti fiscali Custom a 42 colonne (es. Kube F); l’emulazione include tutte le funzionalità principali:•programmazione dell’intestazione e dei reparti;•lettura MF tra date;•scontrino lungo, parlante, chiuso senza pagamento;•chiusure parziali e totali;•stampa fattura.

E’ possibile caricare un logo grafico ed utilizzarlo come intestazione, ma con una utility proprietaria (non con software Custom); tale utility è scaricabile da:

ftp://ftpstorm.stormopensolutions.it/Storm/CitizenGraphicLoader.zip

Relativamente ai driver USB:

•sono disponibili driver a 32 e 64 bit (firmati «Pluriservice Spa») per tutte le piattaforme, da Windows 2000 a Windows 8.1;

•il pacchetto di installazione è unico per tutte le piattaforme; i driver si installano in pochi secondi, poiché dipendono solo da componenti standard di Windows, ed essendo firmati non richiedono alcun particolare accorgimento, nemmeno all’interno dei sistemi operativi più recenti.

I driver USB sono scaricabili da:ftp://ftpstorm.stormopensolutions.it/Storm/Citizen8x1USBDriver_signed.zip

Il firmware attuale delle stampanti fiscali Citizen permette di comunicare con l’ECR (via seriale o USB) attraverso i seguenti protocolli, in modo coerente con la documentazione ufficiale di Custom:

•Custom PC;•Custom DLL;•Xon/Xoff.

Per permettere una agevole integrazione senza l’implementazione del protocollo, è stata sviluppata una utility simile a SmartComm/Smart3Comm, denominata TrayCitizen.

TrayCitizen è scaricabile da:ftp://ftpstorm.stormopensolutions.it/Storm/TrayCitizen.zip

Il pacchetto TrayCitizen è una commodity che può essere distribuita gratuitamente e si fa carico di semplificare l'interfacciamento con l'ECR gestendo direttamente la comunicazione seriale/USB con il registratore di cassa (protocollo Custom PC o Custom DLL), mentre il proprio programma comunica ad alto livello attraverso una delle tre modalità di IPC (comunicazione inter-processo) previste:

•OLE•named pipe•file di testo.

In pratica con questo sistema è possibile passare semplicemente i comandi previsti dal protocollo Custom, senza preoccuparsi di comunicazioni seriali, frame, check digit e sequenza di scambio messaggi.

A partire da questa utility, nei prossimi mesi verrà sviluppato un «emulatore» di SmartComm, in modo da poter sostituire in modo trasparente qualsiasi registratore di cassa Wincor.

Questi due protocolli sono presenti nelle versioni più recenti del firmware; le implementazioni consistono in:

•compatibilità con CeFDll: questa DLL, fornita gratuitamente da Custom, viene spesso utilizzata dai software gestionali per semplificarne l’interfacciamento; essa implementa un protocollo «semplificato», leggermente diverso dal Custom PC; •il nuovo firmware rende disponibile anche il terzo protocollo supportato dagli ECR Custom, denominato Xon/Xoff; questo protocollo è comune (nelle sue chiamate principali) ad altre marche di registratori di cassa e dovrebbe quindi estendere ulteriormente il parco degli ECR sostituibili.

I manuali sono scaricabili da:ftp://ftpstorm.stormopensolutions.it/Storm/CitizenManuali.zip

Il protocollo Custom è disponibile in due varianti (con o senza Echo); si noti tuttavia che:

•in connessione seriale l’utilizzo dell’echo è opzionale, poiché il controllo di flusso sottostante evita condizioni di saturazione del buffer;•in connessione USB è indispensabile attivare l’echo ed attendere di ricevere indietro i bytes del comando precedente prima di inviare il successivo; ciò è determinato dalla modalità di comunicazione utilizzata dalla scheda fiscale (CDC), che non permette un controllo di flusso software accurato.

Qualora il software lato host non fosse modificabile e si riscontrassero condizioni di saturazione del buffer, sarà necessario collegare la stampante fiscale via seriale oppure utilizzare il protocollo Custom PC/DLL.

Le versioni più recenti del firmware Citizen permettono di utilizzare i driver JavaPOS e OPOS di Custom in modo trasparente; pertanto, laddove si trovino installati questi driver, è possibile collegare direttamente il registratore di cassa Citizen.

JavaPOS è scaricabile da:ftp://ftpstorm.stormopensolutions.it/Storm/CustomJavaPOS172.zip

OPOS è scaricabile da:ftp://ftpstorm.stormopensolutions.it/Storm/CustomOPOS124.zip

E’ disponibile come optional un convertitore Ethernet/seriale standard, per permettere il collegamento via Ethernet del registratore di cassa:

•il modulo viene collegato con un cavo speciale alla porta seriale dell’ECR e viene alimentato attraverso un suo trasformatore esterno;•se l’ECR è dotato della nuova scheda fiscale, l’alimentatore esterno non è necessario;•è incluso un driver COM virtuale, che permette al PC di vedere la stampante + scheda Ethernet come se fosse una porta seriale locale; quindi la compatibilità con i protocolli Custom consente la comunicazione con la stampante connessa via Ethernet in modo assolutamente trasparente.

E’ in sviluppo un modulo esterno (optional) per permettere il collegamento via Ethernet del registratore di cassa:

•il modulo sarà collegabile con un semplice cavo Ethernet, che fornirà contestualmente l’alimentazione (per le nuove schede fiscali); per quelle precedenti sarà fornito un alimentatore esterno;•il modulo si potrà connettere alla rete via Ethernet o wi-fi;•sarà reso disponibile un driver COM virtuale, che permetterà al PC di vedere la stampante + scheda Ethernet come se fosse una porta seriale locale; quindi la compatibilità con i protocolli Custom consentirà la comunicazione con la stampante connessa via Ethernet in modo assolutamente trasparente.

Ricordiamo che le stampanti fiscali Citizen sono già certificate per E2K Suite ed E2K Retail.

A Pluriservice Group Company

www.stormopensolutions.it

Grazie dell’attenzione.