3881SFA COUVERTURE Q FR (Page 1) - SFA ROMANI Italiano.pdf · Viviane Romani Caruso desiderava...

14

Transcript of 3881SFA COUVERTURE Q FR (Page 1) - SFA ROMANI Italiano.pdf · Viviane Romani Caruso desiderava...

 

La natura ci regala bellezza…

Nel creare SFA 40 anni fa,Viviane Romani Caruso

desiderava esprimerecon passione tutta laricchezza olfattivaoffertaci dalla natura,

ricreare senza fine ledelicate armonie che ci regalanotanto piacere nella vita di tutti i giorni.

La scelta della regione diGrasse per l’installazione di SFAè stata giudiziosa. Questaregione dal clima così propizioalle colture, è stata nel XVII secolola culla della profumeria erimane ancora oggi il punto diriferimento per quanto riguardale materie prime aromatiche diqualità come questa rosaCentifolia.

Si pensi al gelsomino,alla tuberosa,alle lavande, alle mimose e alleviolette, alle piante importatecome la vaniglia, l’ylang o ilsandalo, ai frutti e alle molecoledi sintesi senza le quali unacomposizione profumata nonpuò esistere al giorno d’oggi.SFA sceglie per voi le migliorimaterie prime.

SFA utilizza le tecniche di analisi più complete

SFA risponde a questi criteri con un laboratorio di analisiattrezzato con mezzi tecnici di punta. La cromatografiain fase gassosa separa e quantifica i diversi elementicostituitivi di una materia prima o di una composizione.Viene inoltre verificata la sua purezza.

Con la spettrografia di massa il tecnico controlla la qualitàdi questi stessi elementi e la loro conformità ad un campione testimone.SFA associa a queste tecniche le analisi sensoriali piùclassiche del colore, dell’odore e dell’aspetto.

Grazie ad un personale qualificato e motivato, il rispettodei prodotti ed il rigore dei procedimenti fanno parteintegrante della cultura di SFA.

I mercati di lusso della profumeria e della cosmeticaesigono una qualità costante e un grande rigore perquanto riguarda i rifornimenti.

Creatività e tecnicità sono al centro del nostro mestiere

Alla SFA non troverete dei robot.L’essere umano, con tutta la suasensibilità e la sua capacità d’ascolto,è l’elemento di forza per ottenerecomposizioni uniche e su misura,che corrispondono al gusto dellavostra clientela.

SFA è specializzata nel soddisfare lerichieste dei mercati più esigenti. Inquest’ottica non compriamo lematerie prime più economiche, male selezioniamo attentamente in basealla loro qualità. Solo in questomodo il profumiere può creare com-posizioni di grande ricchezza olfattiva.

Una volta convalidata la formuladefinitiva, si passa con il massimorigore alla fabbricazione della vostracomposizione. Una volta pesata,miscelata, macerata e filtrata, essa èfinalmente pronta per essere spedita.Un campione testimone di ognifabbricazione viene conservato concura.

I nostri prodotti sono consegnati inconfezioni da 5, 10, 25, 50, 100 e 200 kg,con tutta la flessibilità e l’adattabilitàdi un’impresa che vuole restare amisura d’uomo.

Adattiamo le nostre composizioni aciascun prodotto della vostra gamma

per un risultato olfattivo ottimale

profumo

SFA esercita la sua competenza nella creazionedi profumeria alcolica ma anche in quella nonalcolica, settore nel quale abbiamo accumulatouna grande esperienza.

Qualsiasi sia il mercato nel quale operate o lagamma di prodotti che desiderate sviluppare, ilprofumiere tiene conto dell’espressione olfattivafinale e adatta la composizione che ha creatoesclusivamente per voi ai diversi supporti :profumo, eau de parfum, eau de toilette,cosmetica e prodotti di bellezza, prodotti perambienti, arredamenti della casa, detergenti eprodotti di pulizia.

Il risultato è fedele e conserva la finezza chedeterminerà il successo della vostra gamma.

Ogni composizione è in totale conformità conle ultime legislazioni internazionali in vigore.I l nostro servizio legale vi assisterà nello svolgere le diverse formalità amministrative,l’etichettatura, la registrazione, ecc.

eau de parfum eau de toilette prodotto per i capelli profumo per ambienti, candela profumata

oh !

La garanzia per una relazione armoniosa, duratura, è prima di tutto la volontà di portareavanti un dialogo aperto e sincero.Per questo SFA mette al vostro servizio la sua lunga esperienzanel campo dei prodotti profumati e dei loro mercati.

Tenere conto degli stili di vita, comprendere quello che desidera il consumatore finale, maanche anticipare i suoi gusti, i suoi bisogni, partecipare all’evoluzione delle mode e saperadattare il gusto dei tempi alla vostra clientela, ecco quello che possiamo fare per voi.

La carta vincente di SFA :la sua esperienza internazionale

ah !

SFA esporta il 91 % della sua produzione

Con la sua rete di agenti e di rappresentanti esclusivi SFA può offrire ai suoi clienti unrapporto di vicinanza. Siete inoltre invitati a visitare la nostra fabbrica di Saint-Cézairedove qualità e creatività non sono parole vuote.

Per questo esportiamo oggi il 91 % della nostra produzione. SFA è membro del Prodarome della Federazione Francese delle Industrie della Profumeria.

SFA è il vostro partner nella ricerca e nello sviluppo di nuovi mercati

SFA ROMANI Parc d’activités de la Festre SudRoute de Grasse BP 1106530 Saint-Cézaire sur Siagne Francetél. +33 493 602 355 fax +33 493 602 308

www.sfa-romani.com

RCS

Gra

sse

63 B

23

- SIR

ET 4

16 3

50 2

39 0

0024

- ©

Imag

es M

ich

el C

resp

, Im

age

Sou

rce,

Go

od

Sho

ot,

Pho

toD

isc

- Im

pri

à G

rass

e