20x50. - CERAMICA ITALIA · Устойчивость эмали к кракелюру...

13

Transcript of 20x50. - CERAMICA ITALIA · Устойчивость эмали к кракелюру...

Page 1: 20x50. - CERAMICA ITALIA · Устойчивость эмали к кракелюру (старению) ISO 10545-11 Richiesta Requise Enforderlich Required Exigida ... Химическая
Page 2: 20x50. - CERAMICA ITALIA · Устойчивость эмали к кракелюру (старению) ISO 10545-11 Richiesta Requise Enforderlich Required Exigida ... Химическая

20x50. Colori pieni per ravvivare la casa, decori per vivacizzare gli spazi e mosaici per personalizzare gli ambienti. FULL è eclettica, frizzante, elegante. Des couleurs pleines qui égayent la maison, des décors qui vivifient l’espace et des mosaïques pour personnaliser chaque pièce. FULL est éclectique, pétillant, élégant.

Volle Farben um das Heim aufzufrischen, Dekore um Räume zu beleben und Mosaike um Ambiente individuell zu gestalten. FULL ist vielseitig, prickelnd, elegant.

Deep colours to enliven your house, decors to give motion to spaces and mosaics to personalize every room. FULL is eclectic, dazzling, elegant.

Colores plenos para reanimar la casa, decoraciones para revitalizar los espacios y mosaicos para personalizar los ambientes. FULL es ecléctica, efervescente, elegante.

Полные цвета и декоры – для придания дому яркости и выразительности, мозаика – для индивидуализации интерьеров. Коллеция FULL многогранна, свежа, элегантна.

Page 3: 20x50. - CERAMICA ITALIA · Устойчивость эмали к кракелюру (старению) ISO 10545-11 Richiesta Requise Enforderlich Required Exigida ... Химическая

20x50 icefull.greyfull.icefull camp stripes4,5x50 greyfull listellopavimento coordinato: My Dark 22,5x90 RT serie My Mood

Page 4: 20x50. - CERAMICA ITALIA · Устойчивость эмали к кракелюру (старению) ISO 10545-11 Richiesta Requise Enforderlich Required Exigida ... Химическая

20x50 icefull.greyfull.icefull camp stripes4,5x50 greyfull listellopavimento coordinato: My Dark 22,5x90 RT serie My Mood

Page 5: 20x50. - CERAMICA ITALIA · Устойчивость эмали к кракелюру (старению) ISO 10545-11 Richiesta Requise Enforderlich Required Exigida ... Химическая

20x50 bluefull.creamfull.4,5x50 bluefull listello30x30 mosaico oceanpavimento coordinato: My Skin 22,5x90 RT serie My Mood

Page 6: 20x50. - CERAMICA ITALIA · Устойчивость эмали к кракелюру (старению) ISO 10545-11 Richiesta Requise Enforderlich Required Exigida ... Химическая

20x50 bluefull.creamfull.4,5x50 bluefull listello30x30 mosaico oceanpavimento coordinato: My Skin 22,5x90 RT serie My Mood

Page 7: 20x50. - CERAMICA ITALIA · Устойчивость эмали к кракелюру (старению) ISO 10545-11 Richiesta Requise Enforderlich Required Exigida ... Химическая

20x50 brownfull.creamfull.creamfull camp jungle4,5x50 brownfull listello. 30x30 mosaico woodpavimento coordinato: My Ground 22,5x90 RT serie My Mood

Page 8: 20x50. - CERAMICA ITALIA · Устойчивость эмали к кракелюру (старению) ISO 10545-11 Richiesta Requise Enforderlich Required Exigida ... Химическая

20x50 brownfull.creamfull.creamfull camp jungle4,5x50 brownfull listello. 30x30 mosaico woodpavimento coordinato: My Ground 22,5x90 RT serie My Mood

Page 9: 20x50. - CERAMICA ITALIA · Устойчивость эмали к кракелюру (старению) ISO 10545-11 Richiesta Requise Enforderlich Required Exigida ... Химическая

ICE full

20x50bluE fullGrEy full

8mm

20

x5

0.

8”x

20

20

x5

0.

8”x

20

20

x5

0.

8”x

20

brown full

20

x5

0.

8”x

20

CrEaM full

20

x5

0.

8”x

20

Rivestimento in pasta biancaRevêtements en pâte blancheWeißscherbiger wandfliesen white body wall tilesRevestimientos en pasta blancaнастенная плитка на белой глине

EN 14411 Allegato L_Piastrelle di ceramica pressate a secco (E > 10%)Gruppo BIII GL (smaltate, émaille, glasierte, glazed, esmaltado, Ë̉ÂÍÒË̉Â)

Page 10: 20x50. - CERAMICA ITALIA · Устойчивость эмали к кракелюру (старению) ISO 10545-11 Richiesta Requise Enforderlich Required Exigida ... Химическая

DecoriDecorsDekorDecorsDecoracionesÑÂÍop¸ı

8mm

20

x5

0.

8”x

20

20

x5

0.

8”x

20

20

x5

0.

8”x

20

20

x5

0.

8”x

20

4,5

x5

0.

2”x

20

4,5

x5

0.

2”x

20

4,5

x5

0.

2”x

20

icefull camp. JunGlE

creamfull camp JunGlE

icefull camp. STrIPES

bluefull listello

brownfull listello

greyfull listello

creamfull camp STrIPES

Page 11: 20x50. - CERAMICA ITALIA · Устойчивость эмали к кракелюру (старению) ISO 10545-11 Richiesta Requise Enforderlich Required Exigida ... Химическая

pz/box mq/box kg/box box/plt mq/plt kg/plt spessore20x50 7 0,70 9,80 72 50,40 720 8 mm

20x50 Jungle 7 0,70 9,80 - - - 8 mm20x50 Stripes 7 0,70 9,80 - - - 8 mm

profilo 6 - - - - - -listello 6 - - - - - -

mosaico su rete 6 0,54 15,40 42 22,68 660 10 mm

Mosaico Ocean30x30 - 12”x12”

Mosaico Wood30x30 - 12”x12”

Mosaico Autumn30x30 - 12”x12”

10mm

DecoriDecorsDekorDecorsDecoracionesÑÂÍop¸ı

Profilo Argento1,5x50 - 0,6”x20”

Profilo Inox0,5x50 - 0,2”x20”

Profilo Alluminio lucido0,5x50 - 0,2”x20”

MoSaICI Four Seasons e Four Seasons Colors

Page 12: 20x50. - CERAMICA ITALIA · Устойчивость эмали к кракелюру (старению) ISO 10545-11 Richiesta Requise Enforderlich Required Exigida ... Химическая

RIV

ES

TIM

EN

TO

IN P

AS

TA B

IAN

CA

- R

EV

ÊTE

ME

NTS

EN

PÂT

E B

LAN

CH

E -

WE

IßS

CH

ER

BIG

ER

WA

ND

FLIE

SE

N

WH

ITE

BO

DY

WA

LL T

ILE

S -

RE

VE

STI

MIE

NTO

S E

N P

AS

TA B

LAN

CA

- Н

АС

ТЕ

НН

АЯ

ПЛ

ИТ

КА

НА

БЕ

ЛО

Й Г

ЛИ

НЕ

No

rma

di r

iferi

men

to: E

N 1

4411

Alle

gat

o L

Pia

stre

lle d

i cer

amic

a p

ress

ate

a se

cco

(E >

10

%)

Nor

me

rete

nue:

EN

144

11 A

nnex

e L

Car

reau

x cé

ram

ique

s pr

essé

s à

sec

(E >

10

%)

Bes

ugzn

orm

: EN

144

11 A

nlag

e L

Troc

keng

epre

sste

ker

amis

che

Flie

sen

und

Pla

tten

(E >

10

%)

Ref

eren

ce s

tand

ard:

EN

144

11 A

ppen

dix

L D

ry p

ress

ed c

eram

ic ti

les

(E >

10

%)

Nor

ma

de re

fere

ncia

: EN

144

11 A

nexo

L B

aldo

sas

de c

erám

ica

pren

sada

s en

sec

o (E

> 1

0 %

оотв

етст

вует

нор

ме

EN

144

11 П

рил

ожен

ие L

Кер

амич

ески

е пл

итки

, пол

учен

ные

путё

м п

ресс

ован

ия (

вод

опог

лощ

ение

E >

10%

)

Gruppo B III GLCaratteristiche tecnicheCaracteristiques techniquesTeknische eigenschaftenTechnical characteristicsCaracteristícas técnicas Технические характеристики

NormaNormesNormenNormsNormas

Стандарт

Requisiti richiestiConditions requisésGeforderte eigenschaftenRequirementsValor solicitud3haчение, требуемое в соответствии с нормами

ValoriValeurWertValueValorЗначение

Lunghezza e larghezza dei latiLonguer et largeur de côtésLänge und BreiteLenght and width of the sidesLargo y ancho de los ladosРазмеры сторон

ISO 10545-02e = ± 0,5%

f = ± 0,3%

ConformeConformeGemässAccording toConformeСоответствует

SpessoreEpaisseurStärkeThicknessEspesorТолщина

ISO 10545-02 ± 10%

ConformeConformeGemässAccording toConformeСоответствует

OrtogonalitàOrthogonalitéRechtwinkligkeitSquarenessOrtogonalidadКосоугольность

ISO 10545-02 ± 0,5%

ConformeConformeGemässAccording toConformeСоответствует

Rettilineità degli spigoliEquerrage des anglesKantengeradheitStraightnessRectilineidad de las aristasКривизна сторон

ISO 10545-02 ± 0,3%

ConformeConformeGemässAccording toConformeСоответствует

Planarità PlanéitéPlanitätFlatnessPlanaridad Кривизна лицевой поверхности

ISO 10545-02

c.c + 0,5% - 0,3%

e.c + 0,5% - 0,3%

w + 0,5% - 0,5%

ConformeConformeGemässAccording toConformeСоответствует

Assorbimento % d’acquaAbsorption d’eauWasseraufnahmeWater absorptionAbsorción % de aguaВодоиоглошение

ISO 10545-03 E > 10%

ConformeConformeGemässAccording toConformeСоответствует

Determinazione della resistenza a flessione e della forza di rottura Résistance à la flexion et à la force de roptureBiegefestigkeit und BruchlastFlexion and break resistanceResistencia a la flexión y carga de roturaПредел прочности при изгибе и разрушающая нагрузка

ISO 10545-04S ≥ 600 N R ≥ 15 N/mm2

ConformeConformeGemässAccording toConformeСоответствует

Determinazione della resistenza al cavilloRésistance aux craqueluresHaarriß-BeständigkeitCrazing resistanceResistencia al cuarteadoУстойчивость эмали к кракелюру (старению)

ISO 10545-11

RichiestaRequiseEnforderlichRequiredExigidaСогласно норме

ConformeConformeGemässAccording toConformeСоответствует

Determinazione della resistenza chimica (GL)Résistance chimique (GL)Chemikalienbeständigkeit (GL)Chemical resistance (GL)Resistencia a los productos quiímicos (GL)Химическая стойкость (GL)

ISO 10545-13

Classe GB minimoCategorie GB minKlasse GB minClass GB minClase GB minМинимум GB класс

ConformeConformeGemässAccording toConformeСоответствует

Determinazione della resistenza alle macchie (GL)Résistance aux taches (GL)Beständigkeit gegen Fleckenbil (GL)Resistance to staining (GL)Resistencia a las manchas (GL)Устойчивость эмали к загрязнению (GL)

ISO 10545-14

Classe 3 minimoCategorie 3 minKlasse 3 minClass 3 minClase 3 minМинимум 3 класс

ConformeConformeGemässAccording toConformeСоответствует

© Copyright 2010 Ceramiche Supergres - Casalgrande (Reggio Emilia) – Italy

Pubblicato da Ceramiche SupergresStrada Statale 467, n° 34 - 42013 Casalgrande (RE) ItalySettembre 2010

Progetto, direzione e coordinamento a cura dell’ufficio marketing Ceramiche Supergres

© Copyright 2010 by Ceramiche Supergres - Casalgrande (Reggio Emilia) – Italy

Published by Ceramiche SupergresStrada Statale 467, n° 34 - 42013 Casalgrande (RE) ItalySeptember 2010

Project, management and co-ordination by marketing Ceramiche Supergres

Finito di stampare a Modena nel mese di Settembre 2010 da Arbe Ind. Grafiche per conto di Ceramiche Supergres

Strada Statale 467, n° 34 - 42013 Casalgrande (RE) ItalyI prodotti, i marchi e le immagini riprodotte nel presente catalogo

sono tutelati ai sensi della normativa vigente in materia di proprietà intellettuale. Ogni violazione degli stessi verrà perseguita a norma di legge.

Printed in Modena in the month of September 2010 by Arbe Ind. Grafiche on behalf of Ceramiche Supergres

Strada Statale 467, n° 34 - 42013 Casalgrande (RE) ItalyAll products, trade-marks and photographs reproduced in this catalogue

are subject to all existing intellectual property laws. Any breach thereof will be dealt with under the provisions provided by such law.

Page 13: 20x50. - CERAMICA ITALIA · Устойчивость эмали к кракелюру (старению) ISO 10545-11 Richiesta Requise Enforderlich Required Exigida ... Химическая

strada statale 467, 34_42013 casalgrande (RE) Italy . ph +39 0522 997411 fax +39 0522 997494 - 997415 . [email protected] . www.supergres.com

CTF

L/01

- Se

ttem

bre 2

010