2018

Soluzione settoriale SAD

Rapporto annuale 2018Soluzione settoriale per la sicurezza del lavoro e la tu-tela della salute nel settore delle automobili e dei veico-li a due ruote SAD

2

Abbreviazioni

AEH Zentrum für Arbeitsmedizin, Ergonomie und Hygiene AGASP Associazione svizzera del pneumaticoCFSL Commissione federale di coordinamento per la sicurezza sul lavoroDPI Dispositivi di protezione individualeERFA Gruppo scambio di esperienzeLAINF Legge federale sull’assicurazione contro gli infortuniPERCO Persona di contatto per la sicurezza sul lavoroSAA Swiss automotive aftermarketSAD Soluzione settoriale per la sicurezza del lavoro e la tutela della salute nel ramo delle automobili e dei veicoli a due ruoteSL Sicurezza sul lavoroSSAA Service de centralisation des statistiques de l’assurance-accidentsTS Tutela della saluteUPSA Unione professionale svizzera dell’automobileUSIC Unione svizzera dei carrozzieri

3

1. Sintesi

La soluzione settoriale (Soluzione settoriale delle automobili e dei veicoli a due ruote SAD) comprende le seguenti associazioni: Unione professionale svizzera dell’automobile (UPSA), Unione svizzera dei carrozzieri USIC, 2ruote Svizzera, ParkingSwiss, Associazione svizze-ra del pneumatico ASP e Swiss automotive aftermarket SAA. Questo organo responsabile supporta i propri soci attraverso corsi di formazione mirati e durante il lavoro con la soluzione online “asa-control”. L’obiettivo è far sì che un numero sempre più alto di aziende utilizzi a lungo termine i vari strumenti disponibili, come ad es. le liste di controllo per l’analisi della pericolosità della soluzione settoriale. I documenti specifici del settore vengono periodica-mente aggiornati sulla piattaforma “asa-control” e permettono di ridurre i casi di infortunio in azienda.

2. Aziende associate alla SAD

La tabella in basso mostra una panoramica del numero di aziende per ciascuna associazione che sono iscritte alla soluzione settoriale SAD. Nonostante alcuni abbandoni, il numero delle aziende è aumentato di 81 unità. La tendenza dimostra che, grazie alle numerose attività e al grande impegno della soluzione settoriale, il numero dei soci è aumentato. Complessiva-mente sono registrate presso la sede centrale 3’463 persone di contatto per la sicurezza sul lavoro PERCO (Ø 1,2 PERCO / azienda).

Unione 2017 2018 EntwicklungUPSA 2065 2092 +27USIC 408 434 +26SAA 5 5 02ruote Svizzera 220 220 0ParkingSwiss 4 0 -4ASP 22 11 -11senza unione 78 125 +78

Tabella 1: Numero di aziende / associazione nella SAD, evoluzione dal 2017 al 2018.

Nell’anno 2018 erano iscritte alla SAD 2’887 aziende

4

3. I rappresentanti dell’organo responsabile della SAD

Nell’organo responsabile della SAD sono rappresentate le seguenti organizzazioni dei lavor-atori e dei datori di lavoro, che si scambiano periodicamente informazioni anche al di fuori delle sedute dell’organo responsabile:

Figura 1: Numero di aziende all’anno

Num

ero

di a

zien

de

Uffici tecnici di sicurezza del lavoro Partner dell’amministrazione

AZIENDE

5

4. Obiettivi 2018

Sono stati raggiunti i seguenti obiettivi quantitativi e qualitativi:

L’obiettivo quantitativo era di convincere sempre più aziende in merito alla sicurezza sul lavoro e alla tutela della salute, offrendo loro la possibilità di beneficiare dei nostri corsi di formazione. Attualmente è stato raggiunto il numero di 770 partecipanti nell’anno 2018. Il numero dei soci è costantemente aumentato.

Obiettivi qualitativi - Nell’estate 2018 la nostra soluzione settoriale è stata ricertificata dalla CFSL. Questo

obiettivo è stato raggiunto senza bisogno di miglioramenti. I nostri sforzi e preparativi sono stati premiati.

- n concomitanza con la ricertificazione abbiamo rielaborato tutte le liste di controllo. Le liste di controllo sono state abbreviate e sono stati considerati solo più i principali pericoli specifici del settore.

- In «asa-control» è stato attivato lo strumento di escalation: ciò significa che quando una misura non viene attuata, alla scadenza del termine impostato la PERCO interessata riceverà un promemoria. Dopo 30 giorni riceverà un ultimo promemoria.

- Per la sede centrale è estremamente importante che le aziende vengano sostenute da ogni punto di vista. Questo obiettivo è stato raggiunto mettendo a disposizione dei nostri soci dei corsi di formazione mirati. Quest’anno l’argomento dei corsi è stato «Sollevare correttamente».

- Per le giornate ERFA intitolate: «Manipolazione di prodotti pericolosi nella vostra azien-da» è stato creato un nuovo tema centrale.

- Sulla base del nuovo tema ERFA è stata implementata una nuova regola vitale: «Lavor-iamo in sicurezza con i prodotti pericolosi e siamo attenti all’ambiente».

- Il corso base viene di volta in volta adattato alle nuove condizioni. - Una delle incombenze più importanti dell’anno per la sede centrale è stata la valutazione

di un nuovo strumento online.

Figura 2: Regola di sicurezza n. 34 Figura 3: Certificato CFSL

6

5. Attività 2018

Le attività 2018 hanno riguardato i seguenti settori:

5.1 Servizio specialisticoDopo il cambio del mandato presso la società AEH, ci siamo organizzati con la nuova re-sponsabile del mandato, Christina Schiesser (chim. HTL / ingegnere in dispositivi di sicurez-za). In lei abbiamo trovato una persona esperta nel nuovo tema ERFA «Manipolazione di prodotti pericolosi in azienda». Questa giornata ERFA gode di una grande popolarità.

5.2 ConsulenzaPer le loro richieste, i soci della SAD si rivolgono alla hotline della sede centrale (0800 229 229). In presenza di questioni tecniche specifiche, viene attivato il secondo livello del proces-so di consulenza che viene coperto dal nostro servizio specialistico. Per questioni riguardanti la piattaforma “asa-control”, il supporto viene garantito dallo sviluppatore del software, la società Stuco di Herzogenbuchsee. A tal fine viene gestito un sistema di ticket direttamente nella soluzione online di “asa-control”.

5.3 Sedute dell’organo responsabileNel 2018 l’organo responsabile ha tenuto due sedute:

In occasione della seduta primaverile del 15 maggio 2018 presso l’aeroporto di Zurigo sono stati discussi i seguenti punti: - Scambio di informazioni: ricertificazione 2018 - Valutazione asa-EASY - Fornitura dei primi corsi di assistenza - Informazioni del servizio specialistico - Obiettivi / Attuazione 2018 - Scambio di informazioni con la Suva - Presentazione del nuovo corso di formazione per i soci (Sollevare correttamente)

In occasione della seduta autunnale del 5 settembre 2018 presso la Mobilcity di Berna sono stati discussi i seguenti punti: - Informazioni del servizio specialistico - Persona di contatto per prodotti chimici in azienda

Servizio specialistico Formazione Sedute dell’organo responsabile

Tema centrale ConsulenzaStrumento online „asa-EASY“

6

7

- Nuove norme di legge sul Pronto soccorso articolo 36 (qui viene pretesa una richiesta direttamente al Segretariato di Stato dell’economia SECO).

- Lancio dello strumento di escalation - Obiettivi e budget (budget ordinario e relativo ai progetti) per l’anno 2019

5.4 Corsi di formazioneL’offerta di corsi di formazione è stata utilizzata in modo intenso. Sono stati offerti corsi base, giornate ERFA e, nel primo semestre, corsi di formazione «asa-control». Questi si sono svolti in varie regioni e in tre diverse lingue.

5.4.1 PartecipantiLa tabella mostra l’evoluzione dei corsi negli anni 2014-2018. Fortunatamente, il numero dei partecipanti ai corsi base e alle giornate ERFA è ulteriormente aumentato. La sede centrale ha svolto inoltre i seguenti corsi base:

Partecipanti 2014 2015 2016 2017 2018Totale Totale Totale Totale Totale D F I

corso base 114 156 137 264 275 233 24 18ERFA 256 152 185 164 237 189 23 25„asa-control“ - 220 265 275 258 238 20 -Totale 370 532 587 703 770 660 67 43

Tabella 2: Numero di partecipanti ai corsi dal 2014 al 2018.

5.4.2 CorsoLa seguente tabella mostra il numero di corsi svolti negli anni dal 2014 al 2018:

Tabella 3: Numero di corsi dal 2014 al 2018.

Corso 2014 2015 2016 2017 2018Totale Totale Totale Totale Totale D F I

corso base 7 9 8 15 16 13 2 1CFSL 19 14 14 15 19 15 2 2„asa-control“ - 12 20 24 16 15 1 0Totale 26 35 42 54 35 29 5 3

8

6. Controlling

6.1 AuditNel 2018 sono stati svolti complessivamente 16 audit, suddivisi in tre parti:In una prima fase è stato collaudato, nel quadro di un controllo degli impianti, il sistema di sicurezza (manuale, documentazione, dimostrazioni) insieme alle PERCO. Quindi è stato fatto un giro aziendale. L’attuazione del sistema di sicurezza da 10 punti è stato oggetto di questo giro aziendale. Le immagini mostrano alcune situazioni tipiche che sono state rileva-te. Successivamente sono stati discussi i punti principali e le misure di miglioramento insieme alle PERCO e, ove possibile, alla direzione aziendale.

Figura 4: Immagini di cattivi esempi.

Dopo i relativi audit sono stati creati nella piattaforma “asa-control” un verbale dell’audit e uno del sopralluogo che sono stati messi a disposizione delle aziende.

Durante i controlli degli impianti, la maggior parte dei difetti è stata rilevata nei seguenti set-tori: - Linee guida e formulazione di obiettivi di sicurezza concreti non presenti o solo accennate - Individuazione dei pericoli non effettuata o effettuata anni prima e da allora non più veri-

ficata - Pianificazione delle misure non sistematica o addirittura non effettuata

Qui di seguito un elenco dei difetti più frequentemente riscontrati durante i giri aziendali: - Manipolazione di prodotti pericolosi - Scorte eccessive sul posto di lavoro (ad es. bombolette spray e diversi prodotti) - Ventilazione sul posto di lavoro insufficiente o assente (ad es. lavapezzi) - Vasche di raccolta assenti - Bottiglie PET usate come recipienti per il travaso

8

9

- Etichettatura e siglatura dei recipienti assente - Uso di pistole a spruzzo a un foro con pressione >3.5 bar - Obbligo di indossare i DPI non rispettato (occhiali protettivi e protezione dell’udito) - Manipolazione dei dispositivi di protezione (levigatrici angolari) - Levigatrici da tavolo e a colonna senza sufficiente copertura di protezione - Cassettiere non protette contro il ribaltamento - Punti d’inciampo non protetti

Sulla base di questa valutazione sono stati definiti nuovi temi centrali. Queste informazioni sono inoltre state affrontate costantemente in occasione delle giornate ERFA.

6.2 Kndicatori SSAAIl Service de centralisation des statistiques de l’assurance-accidents (SSAA) domiciliato presso la Suva raccoglie i dati degli infortuni di tutte le compagnie d’assicurazione.

Per la soluzione settoriale SAD sono rilevanti due classi di assicurazione SUVA:

- 13D officine di riparazione per veicoli stradali - 13E carrozzerie, aziende di verniciatura, fabbriche di vagoni, settore cantieristico e

aeronautico

Dal momento che la Suva è in grado di fornire le cifre dell’anno precedente non prima del mese di maggio, queste non possono essere illustrate nel rapporto annuale 2018, ma ver-ranno trattate nel rapporto annuale 2019.

10

7. Conclusioni e misure

ConclusioniI risultati degli audit e del sondaggio svolto tra i soci, così come le statistiche Suva (2013-2017) ci suggeriscono i possibili temi centrali. Nelle nostre classi di assicurazione 13D e 13E abbiamo riscontrato un pericolo di lesioni degli occhi e delle dita superiore alla media. In questo campo siamo molto al di sopra della media svizzera.

ConclusioneSebbene la frequenza infortunistica nelle classi 13D e 13E sia calata leggermente, la sede centrale intende continuare questa tendenza tramite l’attuazione coerente di misure tecni-che, organizzative e personali. MisureDallo studio delle conseguenze sono risultate le seguenti proposte:

- Organizzazione di un nuovo tema ERFA dedicato ai dispositivi di protezione individuale (DPI), in particolare a quelli per gli occhi

- Creazione di istruzioni di sicurezza per i principali apparecchi nei quali sono coinvolti gli occhi

11

10

10‘227 persone registrate

Di queste13‘533 misure sono state evase

8. Sviluppo della soluzione settoriale

Nel 2019 amplieremo lo strumento online esistente «asa-control» con un aggiornamento che renderà l’interfaccia utente più facile da usare. Il nostro obiettivo è che tutti i soci della SAD utilizzino questo nuovo e facile strumento per mettere in pratica le disposizioni di legge.

Come potete notare dalle seguenti cifre e statistiche, uno strumento online come la piattafor-ma «asa-control» è sempre più richiesto dai soci della SAD.

6‘647individuazioni dei pericoli ricevute (dal 2014 al 2018)

Da questi sono risultate 18‘281 misure

2‘837 diplomi di partecipazione ai corsi compilati (corsi di forma-zione interni alle aziende) (dal 2014 al 2018)

Le misure evase hanno permesso di evitare molti infortuni!

12

9. RedazioneIl rapporto annuale, che serve principalmente all’organo responsabile, è anche la base per il rapporto ERFA (ogni 5 anni) all’attenzione della CFSL. I principali risultati del rapporto annuale verranno comunicati in forma concisa ai soci durante i corsi ERFA. Il rapporto con-tinuerà a essere disponibile per i soci all’indirizzo www.safetyweb.ch. L’avviso della pubbli-cazione del rapporto annuale verrà allegato al rapporto di gestione.

La sede centrale della SAD

RedazioneQuesto rapporto annuale è stato pubblicato nel mese di maggio 2019.

Editore:Organo responsabile della Soluzione settoriale delle automobili e dei veicoli a due ruote (BAZ/SAD)Wölflistrasse 5, Casella postale 64, 3000 Berna 22Tel. 0800 229 229, fax 031 307 15 16, info@safetyweb.ch, www.safetyweb.ch

Concetto, redazione e layout:Sede centrale SAD in collaborazione con AEH, Zurigo e Suva, Lucerna

Immagini:BAZ/SAD, Karl Baumann, AEH

Fonti: AEH, ZurigoSuva, LucernaSede centrale SAD, Berna

Nome file: 20180619_Jahresbericht-BAZ-2019_DE.docx

Creato: 02.04.2019

SAD, K.Baumann

Letto: 01.05.2019

AEH, C. Schiesser

Approvato: Per l’organo respon-sabile:Sede centrale

Sostituisce il documento: 02.04.2017

Destinatari: Organo responsabile della SAD, Aziende associate della SAD

Karl Baumann Direttore

Manuela Jost Ufficio centrale

Arjeta Berisha Ufficio centrale