2013.08 BARRIERE OTTICHE DI SICUREZZA A CORTINA...
2
2013.08 20090 SEGRATE (MI) – Via G.Galilei, 20 – Tel. 02 26922090 Fax 02 2135420 www.masautomazione.it - [email protected] • Modelli multiraggio trama 14 mm (protezione dita), portata da 0 a 6 metri (serie SYE4C-14) • Modelli multiraggio trama 36 mm (protezione mano), portata da 0 a 15 metri (serie SYE4C-36) • Altezze protette da 149 a 1861 mm • LED per diagnostica visibili sui lati della barriera • 2 uscite di sicurezza statiche PNP da 200 mA / 11 – 30 Vcc • 1 ingresso di test, 5 mA a 24 Vcc • Alimentazione e test integrati nel trasmettitore • Alimentazione e uscite OSSD integrate nel ricevitore • Molto compatte: sezione di soli 39 x 47 mm • Certificate a norma EN 61496-1/2. PLe conforme a EN 13849 Protezione mani e dita cat. 4 – SERIE SYE4C DIMENSIONI (in mm) DATI TECNICI Alimentazione: 24 Vcc ± 10% Assorbimento: max 400 mA Tempo di intervento all’accensione: 2 s Portata: da 0 a 6 m per trama 14 mm da 0 a 15 m per Trama 36 mm Uscite OSSD: 2 uscite di sicurezza PNP 200 mA, 24 Vcc - protette contro cortocircuiti e sovraccarico Tempo di risposta: da 7 a 34 ms (Trama 14 mm) da 9 a 24 ms (Trama 36 mm) Dimensioni: sezione 39 x 47 mm altezza da 322 a 2006 mm Altezza protetta: da 149 mm a 1861 mm Connessioni elettriche: su morsettiera interna, (terminale 1,5 mm²) o a connettore M12 Uscita cavi: da manicotto passacavo PE7 diametro complessivo da 2,5 a 6,5 mm Protezione totale: IP 65 Temperatura di funzionamento: da 0 a 50°C Umidità relativa: da 15 a 95 % RH Resistenza alle vibrazioni: 5 g, 10 – 55 Hz Resistenza agli shock: 10 g, 16 ms Diagnostica: 6 LED - 2 sul trasmettitore, 4 sul ricevitore Ampia scelta di accessori: relè di sicurezza, PLC di sicurezza DINA, ecc DESCRIZIONE SYE4C è una famiglia di barriere fotoelettriche di sicurezza in classe 4 (secondo EN 61496 e EN 13849) di dimensioni ridotte in grado di soddisfare le più comuni applicazioni nelle quali l’operatore di macchine pericolose deve essere protetto. La barriera SYE4C non richiede alcuna centralina di controllo poiché le funzioni di sicurezza sono integrate nel trasmettitore e nel ricevitore. Le uscite di sicurezza OSSD sono elettroniche e possono essere collegate a relè di sicurezza esterni, PLC di sicurezza DINA o altri sistemi di controllo. Le barriere SYE4C sono facili da cablare e installare in sede tramite le morsettiere e le pratiche staffe di fissaggio. Lunghezza corpo metallico Altezza protetta Hp Distanza di fissaggio E fix Altezza totale Ht Ricevitore Emettitore Viti M4 1° raggio Interasse raggi 25 BARRIERE OTTICHE DI SICUREZZA A CORTINA
Transcript of 2013.08 BARRIERE OTTICHE DI SICUREZZA A CORTINA...
2013.08
20090 SEGRATE (MI) – Via G.Galilei, 20 – Tel. 02 26922090 Fax 02 2135420 www.masautomazione.it - [email protected]
• Modelli multiraggio trama 14 mm (protezione dita), portata da 0 a 6 metri (serie SYE4C-14) • Modelli multiraggio trama 36 mm (protezione mano),
portata da 0 a 15 metri (serie SYE4C-36) • Altezze protette da 149 a 1861 mm • LED per diagnostica visibili sui lati della barriera • 2 uscite di sicurezza statiche PNP da 200 mA / 11 – 30 Vcc • 1 ingresso di test, 5 mA a 24 Vcc • Alimentazione e test integrati nel trasmettitore • Alimentazione e uscite OSSD integrate nel ricevitore • Molto compatte: sezione di soli 39 x 47 mm • Certificate a norma EN 61496-1/2.
PLe conforme a EN 13849
Protezione mani e dita cat. 4 – SERIE SYE4C
DIMENSIONI (in mm) DATI TECNICI
Alimentazione: 24 Vcc ± 10% Assorbimento: max 400 mA Tempo di intervento all’accensione: 2 s Portata: da 0 a 6 m per trama 14 mm da 0 a 15 m per Trama 36 mm Uscite OSSD: 2 uscite di sicurezza PNP 200 mA, 24 Vcc - protette contro cortocircuiti e sovraccarico Tempo di risposta: da 7 a 34 ms (Trama 14 mm) da 9 a 24 ms (Trama 36 mm) Dimensioni: sezione 39 x 47 mm altezza da 322 a 2006 mm Altezza protetta: da 149 mm a 1861 mm Connessioni elettriche: su morsettiera interna, (terminale 1,5 mm²) o a connettore M12 Uscita cavi: da manicotto passacavo PE7 diametro complessivo da 2,5 a 6,5 mm Protezione totale: IP 65 Temperatura di funzionamento: da 0 a 50°C Umidità relativa: da 15 a 95 % RH Resistenza alle vibrazioni: 5 g, 10 – 55 Hz Resistenza agli shock: 10 g, 16 ms Diagnostica: 6 LED - 2 sul trasmettitore, 4 sul ricevitore Ampia scelta di accessori: relè di sicurezza, PLC di sicurezza DINA, ecc
DESCRIZIONE SYE4C è una famiglia di barriere fotoelettriche di sicurezza in classe 4 (secondo EN 61496 e EN 13849) di dimensioni ridotte in grado di soddisfare le più comuni applicazioni nelle quali l’operatore di macchine pericolose deve essere protetto. La barriera SYE4C non richiede alcuna centralina di controllo poiché le funzioni di sicurezza sono integrate nel trasmettitore e nel ricevitore. Le uscite di sicurezza OSSD sono elettroniche e possono essere collegate a relè di sicurezza esterni, PLC di sicurezza DINA o altri sistemi di controllo. Le barriere SYE4C sono facili da cablare e installare in sede tramite le morsettiere e le pratiche staffe di fissaggio.
Lung
hezz
a c
orpo
met
allic
o
Alte
zza
prot
etta
Hp
Dis
tanz
a di
fiss
aggi
o E
fix
Alte
zza
tota
le H
t
Ricevitore Emettitore Viti M4
1° raggio
Interasse raggi 25
BARRIERE OTTICHE DI SICUREZZA A CORTINA
2013.08
Modelli Altezza protetta (mm)
Hp Numero di
raggi
Tempo di risposta (ms)
tr Peso (gr)
Distanza di fissaggio (mm)
E fix
Altezza totale (mm)
Ht SYE4C-14-150 149 17 7 236 306 322 SYE4C-14-275 277 33 9 364 434 450 SYE4C-14-405 405 49 11 492 562 578 SYE4C-14-535 533 65 13 620 690 706 SYE4C-14-660 661 81 15 748 818 834 SYE4C-14-790 789 97 17 876 946 962 SYE4C-14-915 917 113 19 1004 1074 1090 SYE4C-14-1045 1045 129 22 1132 1202 1218 SYE4C-14-1175 1173 145 24 1260 1330 1346 SYE4C-14-1300 1301 161 26 1388 1458 1474 SYE4C-14-1430 1429 177 28 1516 1586 1602 SYE4C-14-1555 1557 193 30 1644 1714 1730 SYE4C-14-1685 1685 209 32 1772 1842 1858 SYE4C-14-1815 1813 225 34 1900 1970 1986 SYE4C-36-160 161 5 9 220 290 306 SYE4C-36-260 261 9 11 320 390 406 SYE4C-36-360 361 13 12 420 490 506 SYE4C-36-460 461 17 13 520 590 606 SYE4C-36-560 561 21 13 620 690 706 SYE4C-36-660 661 25 14 720 790 806 SYE4C-36-760 761 29 14 820 890 906 SYE4C-36-860 861 33 14 920 990 1006 SYE4C-36-960 961 37 14 1020 1090 1106 SYE4C-36-1060 1061 41 15 1120 1190 1206 SYE4C-36-1160 1161 45 16 1220 1290 1306 SYE4C-36-1260 1261 49 18 1320 1390 1406 SYE4C-36-1360 1361 53 19 1420 1490 1506 SYE4C-36-1460 1461 57 20 1520 1590 1606 SYE4C-36-1560 1561 61 21 1620 1690 1706 SYE4C-36-1660 1661 65 22 1720 1790 1806 SYE4C-36-1760 1761 69 23 1820 1890 1906 SYE4C-36-1860 1861 73 24 1920 1990 2006
CONNESSIONI ELETTRICHE
Ricevitore Trasmettitore
4 = OSSD1 5 = 0V / Massa-Terra 6 = 24 Vcc 7 = 0V 8 = OSSD2
1 = 24 Vcc 2 = 0V / Massa-Terra 3 = Ingresso di Test
USCITE A CONNETTORE M12 USCITA 1
USCITA 2 INGRESSO TEST
2 NON
UTILIZ.
ATTENZIONE: Due barriere troppo ravvicinate possono dare luogo ad interferenze. In questo caso codificarle agendo sugli switch.
