2012.pdf · 2012-10-24 · • CAMILLO RATTARO O"iCO'OI'TOMrl1InA' ESAMl:VIIlA i.nmAo;DNTArnl (/<...

14
CAMILLO RATTARO O"iCO'OI'TOMrl1InA ' ESAMl:VIIlA i.nmAo;DNTArnl (/< MENS I LE DI INFO R MAZ I ONE DI PE GLI E DE L PONENTE VIA :,., """""" l'(GLI Ill-.' ..,>S' .•'• .... ,,,,,,,,, ......... ottiroJ ....... - ,= ., .......... Anno XXVI· N° 1, 50 fQNOAJO Il 26 NOVlMIIRI 1987 .... \ ... ()II()IH.O.IIQ QUESTO NUJlERO articoli degli Studenti t Pl'g.) · ll) de l la Galea=> Il quale o1nnQVÒ e mutò Il volto di Genova nel XVI "",Dio, quando Genova Cfmai divo- ""la u ... KOnomica e per que- sto doveva camblilre Iii sUa per ren- J><ù vicina agli alui impananti europe i. L'ard'oitetto Galeuzo Ai6si (Perugia 1512· 1572) chiamalO a Genova con un note- vole I:>agag l lo di espeo1enza aro tistiea. Compi i primi >!udi art>- stic ... umanistici In Umlltia e nel 1536 si a Roma. dove subll'infiUl'nla del B,.mame di Antonio da Sangallo H Giova- i mori nel 1572. Nel 1 S48 Alessl si stava accO«lilndo coro la faml· gtia Soaull per la realizzaziooe di alcuni ed ifici . nel fr.ttempo progettò e comul la sua prima opera archltettonica geoovese. Villa Giustlnlanl-Cam· bio"" prendendo. modello la Villa Famesi· na a Roma. fCfma delredif\òo .ppare cubica tutto pala=> Cfblta attomo al g, ande .. Iooe del pia"" nobile. n pia"" te< ra da semlcoloone dOflche e al plano superiate 0;1 >OnO che .i akemano fi o neSlle eentir."e e IlmpaNlte con un fregio fioo1· IO in stucco. AI pian ten-eoo AJessI pe1'lSÒ di arre- tra ... i , ... loggioni per pi<J movimento ana struttura. _. L 'MperiMla di i ragazzi del!. """"" ... Ie now. Gicmate Storiche Pegjiesi. si dimcstraodo seo'iIlIe più posit ..... Aroclle in qUMla n ll edirlono elle si >'IOIgm dal n 01 27 maggiD il pro- in uhlma paglnal oIunnl " sludentl del nostro com· pren>orio sar .... "" prctagoni>ti in divo!<si momenti della manrnwiooe a ripr., .... di una SMIp'" al nostro territorio.,.; IUOÌ più wn In quest·ottic.J si P""" .roc lle n Ponenti"" di questo mov che, -';>to $UCCeUO del ,",metO di "'"99" 2011.«>mp<><to ... dolio 100' I G.SP. COlI elaborati e articoli dei ragazzi de le scl.'Ole. ritorni ... Ie loro lMOi q .... u 1001' ed"""- . In oIfMti resptriNua dello.corso aMO servItlI ad I 10 po.ontualmente lO" .... "" ... feda · I ZÌDIIO ankcIi scrftti da !or« ma ancora più importante è la UlUaboraziono elle alcuni >tl>iemi del lkeo CIM,ico Mazzinl han"" Instaurate CM W I giornale. settefI1bn! dello .corso e che si proIr .. CM !. attiviQ tipicho di una IÌ<trc.I I 1«,," degH a"pnt<>tl da prtparazk:>ne degli .rtic oi .lmpag ... · ZÌDIIO del giorno!. t commento attico dopo ruscita. cM i ra· I gam ,W>IgCnO CM emusia""", ed interes .... DobbiaITHl al giovani con foducli,M Muto loto.Ad ragauII I ELEZIONI AMMINISTRATIVE 2012 A GENOVA I SEGNALI FORTI E CHIARI I ELEZIONI 2012: lvot l delnoslri Munkipi DA PONENTE di Anronlo M",,, nI Il Lions ricOI' da no P Preso atto che la crescente disaffezione elettCfI!l"f'OV'" I <l ha raggiunto quota 4S%. faaondo dl"""la ... degli astenslonòsti il maggior della cittl. VOfremmo soffermarci I con UNI br""" .nal i ,i 'iO quella che da Pontnte lin ... so compren- dendo a",he la Val Pokeve'lOl po(temmo defin "" come una _a I e p,opria ",ossa palitioca di 8 abbattutasi ,ulla da,,,, politica che da molti anni .mmini,ua la dm. Si lamMlano quesli I daool: cad""" della Sindaco con le scosse ·primar1e: caduta di di· """I a, ... ,,,,ri. di altri. akuni (semp ... a,se,,,,"). fuga di consiglieri e di segretarI. VlncenUl DI Bella . Nel 1971 (si legge sul statistico del Comunella nostfa contava 850.000 siamo ci"" 600.000. I settCfI prodvttM citta hanno ptrdlllO molti p<Oiagonlsti I plin:hi Jtorld eho.. a causa di ma",atl Inve5llmenti su inframuttu,... hanno pre- .... ' pltg.4 ..... ne. A Roma fu affascinato e inHuenzato f""ito. per sopraw;..e", e "' proP";" I oltre Appenn'o)o. per se<VÌ'" meg l io il mercato nuloNlle ed este- ;,...;;;; tit ro (ad es. SAlWI>., ElahDuf"",. Boero Vemicl.OMP ecc.) iii ES opere di Michelangelo. a Perugia ""I 1 5-42 si occupò di reslaur .... la Rocca PaoI i .... Nel 1548 finalmente giunse a chlamato dalta fami- gl ia Saull da altre .,istocrat>- che f.mig lle g""""",i. .. i .aggiomll nel ligu- re per una decina di annI. Dopo il 1567 si ri tirò nelia sua Perugia studio barna amminisl,azioni condominiali· geslioni palrimoniali Genova. Via Fuslnato. 5 ." ... " +390106974864 .. +390106984227 < '" 335 5948461 G studlobarnaOstudlobama.1t 6J segreteria Ost udiobarna .ìt G:I sludiobamaOpec.atudiobarna.lt (fJ \NVIflN'.studiobarna.it Il commercio al mlnUIO a causa di una dissennata politica che ha I prlyilegiato a dismisura le g,andi catene dist, ibutive di ogni set· to ... llegga<l supe"",,',,"ti). la morla di een t I Nlla d i negozi botteghe cui "",fine spenle. soprattutto nelle perife<;". Intristisc:ono la cinà. azzerando il reddilo di di I f.miglle e pmvocando la scomparsa di alcuni mestie<i (faIegNlmi. .. norie e laboratori di tipatuioni).11 , ... to Ì<I centri com· I merciali di Campi Fiumara dOW' un lempo fiCfivano gli in5edia· mentllnduSlnali. I Programma Allianz @) Lloyd Adriatico CHIONNA 5.a.5. GENOVA-VOlTRI . VIA OON G. VERrrÀ, 15/4 tel. 010 6132250 (4 linee r.a.) GENOVA·PEGLI VIA OPiSSO, 27/2 tel. 010 698 1379·0106982666 GENOVA·SESTRI . VIA ARRIVABENE, 11/ A r. tel. 010 653 04 94 ARENZANO· VIA VITTORIO VENETO, 43 tel. 010 912 71 75 fHf uU ".., .2J de ll . XXII GSP Centro Ginnastica Medica fisioterapia a l'egli dal 1988 l"i,olO i'ond.i,o di' [lon . ...... ---rr-t1O Riabilit-uio ne [and in ,n,jua) .. , .. oni<,«.) Vi. Do lO. · 6..",... PegU 1<1. 0 10 i nfQ@g;" ... ......... gt"" .. •. 1t

Transcript of 2012.pdf · 2012-10-24 · • CAMILLO RATTARO O"iCO'OI'TOMrl1InA' ESAMl:VIIlA i.nmAo;DNTArnl (/<...

Page 1: 2012.pdf · 2012-10-24 · • CAMILLO RATTARO O"iCO'OI'TOMrl1InA' ESAMl:VIIlA i.nmAo;DNTArnl (/< MENSILE D I INFORMAZIONE DI PEGLI E DEL PONENTE VIA LU""""""'~ :,., • """"""

• CAMILLO RATTARO O"iCO'OI'TOMrl1InA ' ESAMl:VIIlA

i.nmAo;DNTArnl

(/< MENSILE D I INFORMAZIONE DI PE GLI E DE L PONENTE

VIA LU""""""'~ :,., • """""" l'(GLI Ill-.' • ..,>S' .• ' • ....,,,,,,,,,

......... ottiroJ.......- ,= . , ..........

Anno XXVI· N° 5· € 1,50

fQNOAJO Il 26 NOVlMIIRI 1987

.... \ ... ,~ ()II()IH.O.IIQ .,~

QUESTO NUJlERO articoli degli Studenti

tPl'g.) · ll)

de lla nasc~a d~n'archilet!O Galea=> AI~ssl, Il quale o1nnQVÒ e mutò Il volto di Genova nel XVI "",Dio, quando Genova ~Ji1 Cfmai divo­""la u ... gran~ poI~nza KOnomica e per que­sto doveva camblilre Iii sUa Immagln~ per ren­~~a J><ù vicina agli alui impananti e~nlri

europei. L'ard'oitetto Galeuzo Ai6si (Perugia 1512· 1572) """n~ chiamalO a Genova con un note­vole I:>agag llo di espeo1enza aro tistiea. Compi i primi >!udi art>­stic ... umanistici In Umlltia e nel 1536 si trasfe~ a Roma. dove subll'infiUl'nla del B,.mame ~ di Antonio da Sangallo H Giova­

~ i mori nel 1572. Nel 1 S48 Alessl si stava accO«lilndo coro la faml· gtia Soaull per la realizzaziooe di alcuni edifici. nel fr.ttempo progettò e comul la sua prima opera archltettonica geoovese. Villa Giustlnlanl-Cam· bio"" prendendo. modello la Villa d~11a Famesi· na a Roma. ~ fCfma delred if\òo .ppare cubica ~ tutto ~ pala=> Cfblta attomo al g ,ande .. Iooe del pia"" nobile. n pia"" te<ra ~ caratt~rizzato da semlcoloone dOflche e al plano superiate 0;1 >OnO eoloon~ compos~~ che .i akemano al~ fio neSlle eentir."e e IlmpaNlte con un fregio fioo1· IO in stucco. AI pian ten-eoo AJessI pe1'lSÒ di arre­tra ... i , ... loggioni per dar~ pi<J movimento ana

struttura. _.

L 'MperiMla di ~'" i ragazzi del!. """"" ... Ie now. Gicmate Storiche Pegjiesi. si st~ dimcstraodo seo'iIlIe più posit ..... Aroclle in

qUMla n ll edirlono elle si >'IOIgm dal n 01 27 maggiD Itrov.I1~ il pro­~~mma dtttagIi~to in uhlma paglnal oIunnl " sludentl del nostro com· pren>orio sar .... "" prctagoni>ti in divo!<si momenti della manrnwiooe a ripr.,.... di una SMIp'" mogg~ ane~ al nostro territorio.,.; IUOÌ

più wn ~sptttj. In quest·ottic.J si P""" .roclle n Ponenti"" di questo mov che, -';>to ~ $UCCeUO del ,",metO di "'"99" 2011.«>mp<><to ... ~ dolio 100' I G.SP. COlI elaborati e articoli dei ragazzi dele scl.'Ole. ritorni ... Ie loro lMOi ~ q....u 1001' ed"""-. In oIfMti resptriNua dello.corso aMO ~ servItlI ad Irrvog~are I ~~rO 10 ~ po.ontualmente lO" .... "" ... feda· I ZÌDIIO ankcIi scrftti da !or« ma ancora più importante è la UlUaboraziono elle alcuni >tl>iemi del lkeo CIM,ico Mazzinl han"" Instaurate CM W I giornale. UlU~bomicne iniDat~ ~ settefI1bn! dello .corso ~MO e che si proIr .. men~lmentt CM !. attiviQ tipicho di una ~ IÌ<trc.I ~ I 1«,," degH a"pnt<>tl da ~o:ta"" prtparazk:>ne degli .rticoi.lmpag ... · ZÌDIIO del giorno!. t commento attico dopo ruscita. Un'ani~ cM i ra· I gam ,W>IgCnO CM emusia""", ~,icnalJt.\ ed interes .... DobbiaITHl

guard~te al giovani con foducli,M Muto ~ loto.Ad malor~ ragauII I

ELEZIONI AMMINISTRATIVE 2012 A GENOVA I SEGNALI FORTI E CHIARI I

ELEZIONI 2012: lvot ldelnoslri Munkipi

DA PONENTE di Anronlo M",,,nI I l Lions ricOI'da no

P Preso atto che la crescente disaffezione d~l i elettCfI!l"f'OV'" I <l ha raggiunto quota 4S%. faaondo dl"""la ... qu~11o degli

astenslonòsti il maggior pan~o della cittl. VOfremmo soffermarci I con UNI br""" .nal i,i 'iO quella che da Pontnte lin ... so compren­dendo a",he la Val Pokeve'lOl po(temmo defin"" come una _a I e p,opria ",ossa palitioca d i magn~udo 8 abbattutasi ,ulla da,,,, politica che da molti anni .mmini,ua la dm. Si lamMlano quesli I daool: cad""" della Sindaco con le scosse ·primar1e: caduta di di· """I a, ... ,,,,ri. scompa~ di altri. akuni ·f~rili· (semp ... a,se,,,,"). fuga di consiglieri e ,~I,ata di segretarI.

VlncenUl DI Bella

. Nel 1971 (si legge sul ~lettino statistico del Comunella nostfa ci!l~ contava 850.000 ò>bitanl~oggi siamo ci"" 600.000. I settCfI prodvttM ~1 1a citta hanno ptrdlllO molti p<Oiagonlsti I plin:hi Jtorld eho.. a causa di ma",atl Inve5llmenti su inframuttu , ... hanno pre-

.... '

pltg. 4

..... ne. A Roma fu affascinato e fon~mMt~ inHuenzato dal~

f""ito. per sopraw;..e", e svilupparsl.l~sft<i", "' proP";" altivl~ I oltre Appenn'o)o. per se<VÌ'" meg lio il mercato nuloNlle ed este- ;,...;;;; tit ro (ad es. SAlWI>., ElahDuf"",. Boero Vemicl.OMP ecc.) iii ES

opere di Michelangelo. R~trò a Perugia ""I 1 5-42 ~ si occupò di reslaur .... la Rocca PaoI i .... Nel 1548 finalmente g iunse a G~nova. chlamato dalta fami­glia Saull ~ da altre .,istocrat>­che f.mig lle g""""",i. A~ .. i .aggiomll nel c.~uogo ligu­re per una decina di annI. Dopo il 1567 si rit irò nelia sua Perugia

studio barna amminisl,azioni condominiali· geslioni palrimoniali

Genova. Via Fuslnato. 5

." ... ~"-"" " +390106974864

.. +390106984227

<'" 335 5948461

G studlobarnaOstudlobama.1t 6J segreteriaOstudiobarna.ìt G:I sludiobamaOpec.atudiobarna.lt

(fJ \NVIflN'.studiobarna.it

Il commercio al mlnUIO • a causa di una dissennata politica che ha I prlyilegiato a dismisura le g,andi catene dist,ibutive d i ogni set· to ... llegga<l supe"",,',,"ti). ~stta la morla i",~"ante di eenti· I Nlla d i negozi ~ botteghe ~ cui "",fine spenle. soprattutto nelle perife<;". Intristisc:ono la cinà. azzerando il reddilo d i m~iaia di I f.miglle e pmvocando la scomparsa di alcuni mestie<i (faIegNlmi. .. norie e laboratori di tipatuioni).11 , ... to Ì<I f~nno; centri com· I merciali di Campi ~ Fiumara dOW' un lempo fiCfivano gli in5edia· mentllnduSlnali. I Programma

Allianz @) Lloyd Adriatico

CHIONNA 5.a.5. GENOVA-VOlTRI . VIA OON G. VERrrÀ, 15/4

tel. 010 6132250 (4 linee r.a.)

GENOVA·PEGLI • VIA OPiSSO, 27/2 tel. 010 698 1379·0106982666

GENOVA·SESTRI . VIA ARRIVABENE, 11/ A r. tel. 010 653 04 94

ARENZANO· VIA VITTORIO VENETO, 43 tel. 010 912 71 75

• fHfuU "..,.2J dell. XXII GSP

Centro Ginnastica Medica fisioterapia a l'egli dal 1988 l"i,olO i'ond.i,o di' [lon . ......---rr-t1O

Riabilit-uione [and in ,n,jua)

T~rapir r; .kh~

('HA~,I ~'.utt .. , .. oni<,«.)

Vi. Do ~i<oily . lO. · 6..",... PegU 1<1. 010 ~981015 infQ@g;" ... ri",~""".jt ......... gt"" .. tIoo~ •. 1t

Page 2: 2012.pdf · 2012-10-24 · • CAMILLO RATTARO O"iCO'OI'TOMrl1InA' ESAMl:VIIlA i.nmAo;DNTArnl (/< MENSILE D I INFORMAZIONE DI PEGLI E DEL PONENTE VIA LU""""""'~ :,., • """"""

2 ilPONENnNO MAGGIO 2012

DALLA PRIMA

IL lAVORO DI GA.LEAZZO ALESSI A. GENOVA.

Il cornicione del tetto è balolUStrata,alla moda dei p.ltaui romani. Lo Ilei!O anno di progettazione di Villa Cambiaso, la RepubbHca di

Genovlt comm'niooò CI Gille.lz.zo Ale»i la fonificuiooe delle mura del porto, che ~ realiuata insieme ad un.a porta d'entrata !nO­

nUlTM!!1ule e mokc scenograflCI, Pona Siberia. la cui facciata s..1 porto appare conc.Jva, posta in mezzo CI due c~onne doriche CI blocchi di pie­tra, me<1tre la p.lrtl:' sulla dtr:l è più ~mplice e poco de<:o<at;j.. oal lS49 51 occupò della ,ea llzuzione della basilica di S.lnta Ma/la ~ sunta in Carignano. ma i lavori effettivi iniziarono nel 1 552: per il proget­

to della t"niliu prese i~razione d<l11a 8<t~I "" di Soln Pietro in Va~no. opera di 8<amanle.la basilica di Carignano venne Klificata Su un'altura urbima, in modo che redjf"ÌCI potesse dominare sia l mare che la città. li! b<l:;ilica presenta Uri<! planu CI croce 9reu,1IiI quanro fa(dilte ugu~ a <;viluppo orizzont.lle, con pa~te corinzie e un grande zoccokl intorno al petimellO e dagli alti lim. ",,"i ce<ltrali.l decori delle ar­ch itetture sono in Pietu del FInale, marmO di Carrara e stucco. preaonuncio dello st~ le bilro«o ~ Genovil. AI cen­tro ~ presente la cupola mae­stosa e sorrena da quamo mmicci pil<!slri ~ngol<!ri con lo spazio a nitehia per !'inserimento di statue. La cuiXJIa centrale è fiancheggiata da due carn­paniW che rIeI progeno iniziale doveva'lO essere ben quanro. Sono pre­senti altre qu~ttro cupole ~ r~wresent;l",,'10 gli altri ml:'mbri dell;! for miglI;! Saull.1I candere rimase aperto per molto tempo, tanto che IlaYOri del la bilsilica continuarooo anche dopo ta morte derrAIess~ infani la c .... poI~ fu voftm soio rIeI 1603, ~ 1 SSO su ord ine delle ""'9iSI",wre d t· tad ine Alessi si occupò delta r.:ostruzione 0eI tetto della Canedrale dO San Lorenzo. perché la copertura subl un'espIoslone che fece trollor re ilsolfuto;fa rchitetto ~ul solo l<! cupol<! che sos~lul all'Of~inario (i. huria, e la copertura delle navate con voka a botte, senza i previsti Iaru­Nri. ~ 1547 sono il Doge Lut<l Spinol<!, rariSlocr.wa genovese pemò di c",a re un~ ";a di rawresentallL1 che ~ lo KOpo di d<ore lustro e pre-stlglo alle ooblll fam~lIe cittadine, non solo una strada, ma una vet .... N che mostrasse a tutti il grande impegno e rope"'to della rict<l rIObi~ ~. Perla r~lizzuiooe di questo ambizioso progetto fu d-ò<Imato Gor lea= Ale-ssi: egl i tra.cciò l'arte..ia stradale di Strada Nuova(todierna via Garibilld i), poi coltabarò ins~ alle rMeStranze che iM!Ya'lO lavo­ralO olJta 8.Jsi lica di CaOgnaoo. che e..a Stalo un t<lnlÌere-scuola,e passò a realizzar1a. Strada Nuova (lun!ja drca duecentodr.quanta met~ e larga sene metri e meno) veniva utilizzata non come una via di ttansito, ma come UN corte e-ste..na di accesso ai palazzi nobil iari: inokre Ale~ pro­'.l''Uò il Paiano di Agostino Pall<!vidno che si presentava con due faccia­te pr'ncipali uno W via Garibaldi e l'altro su piazza Fontane Marose: ~ paiano presenta esternarnef'te un ako zoccolo. paramento in IJugnato e ~ni cl;!oo con protomi Ie<Jnine che si ri~ l tKciano all~ cuk .... ra manle~sta. l'Alessi progettò I "suoi" patazzl come una Kenografla, Iaocciate imponen~ il tre piani fuori terra allineate al modo di UN doppia quinta teatrale. I volumi aPl)<liono §t<lnditi in manie..~ solenne, COfT1e a ... viene pe1" gli ed ifici romani, interroni da ";col( !treni di sefVÌzio. Gl i ed ifi­ci di Strada NlIOViI e la loro innovativa collocazione wlla via, colpirono !'immaginilfio di altri grandi artisti. come Rubens. che volle (!;seqn<lre i palazzi delta sopracitat~ st",da. Tra ~ 1 SSO e il 1 SS6 ~u\ Villa deHe Peschiere di Tobia Pallavicina, sila in via San Bartolomeo deg~ Armeni (fra Atquasola e ZerbirlOt zona esterna all~ dtt~ medievale. oal~ fonti risulta che AIessI tracciò la strada da Sampierdarena a l'onteOeclmo che fu in costruzione dal 15m Infine è intere-ssante ricOf· dare il progetto delnsola di lldamo Centuriooe nellaghetto di ViiI<! 00-ria a ?egli,che sembra sia dovuto sempo-e a Ga~azzo Alessi, ma jl'Jrtrop­po non rimangono che rovine. Galea= Alessi fu il vero inte..prete del rinnovamenlo e dello ~plendore

"" ," dtt\ di Genova, or· centto eul'Oj)l'O di ~

a Strada

UINI modefna via llnasO­menlale, in cui i palazzi e",no posti a blocthi Il''''

,di più ampio respiro alla più antica

medievale. Inoltre si inventò il p.>-

Iazzo Il I con I i 'I , coni le.mai

tonica coo il Il corti'e del paiano viene r~lizzalO quadrato, chiuso da k>gge a colonne. Genova deve moko all'architeno pe1"ugino che ha cam~ato

!'immagine dell<! citt\ e /ha resa Superb<! in MIi; suoi aspetti. LJ. dttà ha un grande debito nei coofronti delrAlessi e pe1" quello gli ha dedica· to con devozione e affeno una delle SOl! vie, nella zooa di Car~nano, la stessa dove è sorta la sua Basilicil.

DALLA PRIMA

ELEZIONI AMMINISTRATIVE 2012 A GENOVA SEGNALI FORTI E CIDARI DA PONENTE

D unqlle a Genova, un~ volta ée..a il tavofo, sopraltutto a Ponente. Ogg i registriamo le ragiooi def".-nplosione demografica della citt\.

A questo tema che deprimi:' ed induce i gkrvani ad abbandOn<lre la àt· ~,aggiungasi la poI~ica dei servizi con ch iuwre di ospedali annunci<lte e rea lizzate e con promesse di nuovi presidi parzia lmente disanese. Per non parlare del decennali dibattiti su gronda, terzo valico, autostrade 0eI mare. porticciolo di ?egli, trasferimento iXJIo petrolch imico, sui proqetti pe1" nuovi modelli di gesoone dell1mml:'nso e raro pa\1imooio di parchi e di ";11e che non trovano mal conctetizzazlone. Queste ed altre le cause che sono all'Of~ine della fuga delle az~e e de< giovani da Genova. E al lora perch~ stupi rsi se gH elenori esausti SO'lO rimasti soio S5 su cento? Sar~ meglio riflettere a foodo w quelli SS lenaci che , votando, ''''l"III0 mandato segnali forti e chiari a chi Ila orecchie per intende<e.llloro v0-

to va letto nei termini di un consenso percentuale ad un partito cJle è molto divefsificalo sulterr~Ofio. infani è molto elevato il grad imento a live!k.I di amministrazione municipale rispetto a qllello che invece si ri­ven.a w quella comunale. La maggiOfanza affidata allo schle..arnef'to di centrosinima in nove Mooicipi su nove è a tale proposito eloquente. Ancor~ pili evidente è l;! selezione che gH elenOfi ( in questo éè ~ se­gnale più chiaro che ";eroe dal Ponente i hanno realizzato utimando ~ preferenza (che mme pensare alle elezioni politiche con il metodo an~democratico delle nominel). Sicch~ vediamo che, rimanendo al Pd quale principale pro1agoMta del governo della cinà, I S5 elenon hanno"po-eferito"' eleggere un cons~lIe­re a VoIIri - Nadi<l Carie?" - UrIO a PTà Salvatore Caratouolo - UrIO a Pe­gli - Paolo Goai secondo assoluto, uno a Sestri-(Ofnig li<lno - Stefano Bernini primo assoluto, e In Val Pokevefa Crlsdna Lodl,cul sl dM' ag­giungefe Gk.lrgio Crivello per il SEL Per questo t<lrico di fiducia e di re­spoosabili~ gli eletti dov", nno lenere C0010 facenoo sviluPl)<lre con· cretamente il decentramento amministrativo per e";tare che cresca ancOfa il partito degli astenuti o meglio pe1" fare sl che tenda a diminu~ re a d~ della demoCfilli~ clnadiN, L'ultimo forte segna'e ..,;ene dall'explo~ de< " gri llini" di dr.que stel'e che fa da contraltare al tonfo di un POt e di una Lega che non hanrlO sapu­to interpretare idoneamente il ruolo delropposilione. Per questo wno pr......,.Jibili forti scosse di a~tamento all1nte..no de­gli schieramenti politld genovesi.

LE PREFERENZE NEL MUNICIPIO PONENTE

CANDIDATI PRESIDENTI von %

Mauro AVVENENTE 16.070 S9,2 (PO - SEl -IOV - RIF. COM,-PSI· UDCP)

Gabriele FIANNACCA 4.297 l S,8 (MO'I 5 STEUE)

Bruno REALI 2.4S0 9,0 (POl-VlNAI)

Pnqualiml CAlLiSI 2,183 8.0 (MUSSO)

Alessandro BAZZlGAlUPI I .4S2 S.3 (LEGA NOIIO)

Giulia SANGINETO 477 1.8 (PRIM.POL)

'" " Confermato Presidente Mauro AVVENENTE

LE PREFERENZE NEL MUNICIPIO MEDIO PONENTE

CANDIDATI PRESIDENTI

Giuseppe SPATOLA (PO - SEl-IDV - RIF. COM.- PSI· UDCP)

18.2S0

Antonio DONATI 2531 (M USSO)

P~rro VAROS/O 1.981 (POl-VlNAI)

Silvio SCAfFARDI 1,4/)4 (LEGA NORD)

AlesulndroCACCIABUE 745 (M IL- GENTE COM.)

Enrko PITTAlUGA 2S2 (PRIM,POLi

Eletto Presidente Giuseppe SPATOLA

10.1

',9

3,'

L'

GIUSEPPINO FRUMENTO ANIMA DEL GRUPPO STORICO PEGLIESE MGuro AvwrIMte

L I nGllzl1 dilli prematul1l scomparsa di un aro Iml«l quali 1 111

Giuseppino Frumento lui COM tutti come un fIIlmlne I ciel sere­no e ci h.lasciato d_ro fgomenti. Mi sembrl l ncGrI impossibile di non cIGvetiG piil vede .. in cost .... me d'epoca che. con gesto nobile. sostiene l. mino dell. sua genti­'1 ed .m.ti! G.brilli. pertorftl"llSSilmllnnumllevoii volti Il "" di !>egli I III testi del corteo dei figuranti del Gruppo Storico'" gllese. Giuseppino cl h. I.IIsclHG troppo presto ed lui IaIscllto In tutti noi I soprattutto nellal sua .m." $pOlSI G.britll., lPllndld. person. I poetlSsa di II. fine Hnslblllti, un vuotG clavliliO gl1lndell cui d0lo­re per lei potr' essere jNm.lmente mltlgllo solo se ognuno di noi N.II in glldo di continua" I testimoni.IiI tutto hffetto I I. rico­nosc.nu per tutto quello cile hanno I Vuto ropportun~ di fl.1 I di mostrare, II« l' Impegno cosume per l. pl'omozlone e vllorlzu· zlone dellal nostra storil. Tinte donne I unti uomini in questi Innl"'n"" ,""so I dispo$~ zlone, COtI grlnde entusiasmo e jNrtecljNzIone, Il loro lempo libero II« flreln modo chi un pella Importanti delll cultull I dilli sto­ria Pegllae, pon ... tln. e g ... _ potllSH "se" rkordlto e v.1o­rizuto; un gl1lzle enOrme I lutte e I tuttlloro nelhusplco che Il solco Irltdato cii Giuseppino posH essere fertile e di buon IU'pi­dG per Il contin""ion, di qu,," attivitll _ It9li çertllm ... t. I vnbIM voluto. Grule Glusepplnlo, Il rkorderemo sempre con Iffetto e slmjNII. II« I. tua Iff.bilili. II« il seniso chi Npevl dispenwm ogni voIt. chi vlrCIVllmO ~ ancello di quell'lteli ... del fiore, avi Il compo$~ zlonl fIore.11 «Imblnlte sempre COtI gl1lnde grillia e maestria e con •• «InWIU .ntnlloM con l. qUlli cu"vi .nclle I più p!c:colljNrti­«I1.rI ciel COltuml del Grvppo Storico PIt9I1.se. Speuo ho lYuto occ.slone di chiedere a Gl briella di rl«O!Jllere le sue poesie In un YOluml, elll si t" dlmostrltl ImereS51tl con un p.:r' di ritrosi., prob.bilm.nte per non s""lInI,.. ",«Hiv. m ... t. prougonisu, mi si • d.vvtrO superlU «Immuovl ndo proprio tut· IIln occasione dell'uhlmo Sliuto Il mlrlto, cosi come del reslO h.

~~:: ~;;;;;:;~;~;;~~:;~' ;:;' ~P.d .. Michele

~fTAro 01 REOAZIONE: GWwIi Oicco!rò. AI,,,,, ",, Marar>l. A. CoiSlirlll PIuomo. PIIOIo GozzI. _ Rienvna

SEGRETERIA 01 REDAZIONE E PU66LICITA': ..... loW1iri 0... Lt>ertà. 71· Gencva·PegIi· Tel. 010 897 309 90

STo\MP~: l........,ofia Zuni<-o, .. Bulla. 6 L r . • Genova-VolJ; 101. 010 613 311 25 E ...... :~.1t>eItIJ

RECApm NOTIZIE E FOTOGRAFIE: IL PONENTlNO: ..... Martiri <Iol a Uber1A.27 -Genova.PegIi Tel. e Fu 010 897 3690· E....ail: _ loneeUjM .. , II_~

Pubbllcazloroe regIs1rata preeso N TrbI.w>aIe di GerIcMI AuIorittazione 264~ r:le124 o1lOboe 1987

Monoso i1!J • loto. _ ... """ puIJbicaIi, ..,., Ili fflIì1uOsoono. lkoa copio { UiO· Arretrata € l ,ro

Page 3: 2012.pdf · 2012-10-24 · • CAMILLO RATTARO O"iCO'OI'TOMrl1InA' ESAMl:VIIlA i.nmAo;DNTArnl (/< MENSILE D I INFORMAZIONE DI PEGLI E DEL PONENTE VIA LU""""""'~ :,., • """"""

L'IMPORTANZA DELLA CULTURA ErluJSacco

V· D l.Iceo Ckluko G. Mamlll

L" ru~",. ~ ~ patrimorVo più 'l'af'ld", do.jrumanil'\ fondamMto ind~ SpeflsaO;le di tutte le socieI~ CMW CM ~ sono susseguite oel COM QeI.

la stori,o. li cultura ~ qu.l quako.a cho..attraver50 Lo ,,,,,,,,,,..,za.1o musi­a. t i!ile, la lene<allQ e H teatro. cl ptO "~e di es~ deg .. dtI_ di """"nI':Oggi ,iamo nelr • ....., 2012. in ltalia.~ paese nettamente pi" ricco di lutto .1 mondo per poIO,,,,,,,lo an:;"lcO e cu~urale, e ~ ""'"" magim CO<1lI'1eOte riKchlude lo SI! più del doq<Jart(J per ceoto del pat,1moròo mondiale delr ..... niti. Ma ,",onost.ol<' cib. ""!Ii ultimi anni 91 j".,....~.

....... '1 dl!11o swo sulla culi" ••• lo ~tacok> lOf'(I dlmlnurtl di 0/1 ... M trenta per cer'l«>.!\Ot'lOItante fArticoio A(M della Cost~uziolle impoog;oa chO ~N di pmm~ Il riu<u, .,,101 .... i paI'''!I9io' i patrimonio artl$lico della rwIoroe. Ed è proprio Q'JI i problema:. OOS(,o l'Iest è M più ricco di """"" cuhurali od i mmo YoIIorizzato.I'uItrO\lPO molti giovo .. di og<)i ~ .tan .... allontanando da quegli iMali di cultura et.. proprio i p~ dCMebbe incoraggia,e; ma è sempre p;u difficile per rooi ra9UD •• '.iciou· ci alLo ""frul' qualldo non c'è ..... solida basi' odU<.l1MU in rftaz ....... questo tHsogl'lllnotare che ntar~ occupa Il pe"U~mo poste nella c1assifi­ca OCSE della >peia pubblici per r"truZione in raP\lOllo al PlL • recenli ~t ""","IlO et.. la cuftur. ~ italiani"" subito un <.Ilo ÌT1!""",llortanl<'. Epp\« la lenoo mi Ili 5e01pol: dato spunti lofiolti SO cuilillttte< •• mille omozioni 1M robro èforw il simbolo più ~ per rawr~ la PiI'''" la 'C~1Ur3: ~ UrIO poru SM1p<l' 'pMa 'IMO il mondo &.I ,"~. Fin dalr~ i , boi sono SM1p<l' stati CONide<a.i beni pruiosi, special· ...... n~ Milo grarldi cullu", dei greci e &.I rom/IIIi, uno dei qual un certo Ciceron!. di" .. cI~ UrIO ,tanza """" li b,i t co ...... ~n tol'jXl

~,.·.nilTli. SWbene mDl!i dei miei com~nl d!! kto arn;no Ieoggere. sp!Sso frlI moIri"'9"ni d.ia m .. ~ Lo lettura t cor.c:epUa cO""" uno '1""<0 dO ~ Andle III m""". pe< ...... ha un grande .alore. e Sl.'Ol'larldo uno >!",mento si ha III pos­

sibil i~ di ~",,11i peno­n.1mente a!I·.mb....,te e di int!fagi", • li .. llo pra.ico cOn Lo musb. OggI su(mo o<m.i d. alcuni .nni nell'o<chema Jazz di un'~ia<ione music.lle. ed ~ un·~o.nz. dawe<o t..I. issllTli_ Purt~ pero. I r~ gazzi che >UOI\IIno uno .. "'. ...... nlo o sono in."",,,".i alt.....-.biente mU5kale sono pur _ u"" mi""' ...... nspet!C a~ tOlaliU dei !Nei

"Consld ..... tf! hl ''''''l''' .. ",enz", farri non ""'re " ~IwT come brv-

SCftIZ,,·

coetane;o o. un'indagine ,~ta rt<enlemente a scuola. t eme<so ad ..empio c~ pochO Iagani app"'uano la music.l clllslia ed ~ jAzz. d"" generi a mio parete btlisslml ma t'VkIenternl!l1te pI(I"dil'fìcili: che rk:hIe­dono u .... fN!I9ÌO'" .nrnrlono dai giovani aocoitatOlÌ ri,pWO o~ piace­voli ma commen:ia~ W\ZMlpop.l)JMto MI«' ~ ...... ~ dajLo lUISa educazioni! in"ipartita daogtl.,-,(j pubblici e dajle stflSO! lamiglie .... · \O Lo storia &.1111 musica. di tui si tmta foonal ...... nte solo alill KUOLo me­dLo. R;g<Wllo .1 dnelYlf.lo considoero a tunl gli efftItl Lo selU .... arte. ma molto SOItIMllulata dalill maggior parte dei miei comneiOggi M impa­ra'o a ricono« .... e od app""""" un f,lm di qualiLI rispellO od uno di basso IlveIlo,sebbene il priroo rk:hiedlI maoggklre in1j)egno, se c~ possIJ. me d.fj"'rIo.dir parte 0.110 spma!"'" disanonlO o di,im.......ro.Andle i porodonl dnematografld. pr"!'flO come qualsla~ a~" forma d·atte. posso-no susdtare. al"lOOl pioJ se .... iji allil forza emotiva 0.1111 musica...-noDoni grandi,si ...... e SM1p<l' d ........ e portano • ,iIIett...- su grarldi tematkll. di cui a~,i ...... n~ non 51 tratte'ebbe con tanta freqoen><r. Insom ma. 'tu~u,,· t un'un"," parola che ~ctriud. in ~ u .... miriade di ,(occenatu­re. che "ppresentano lo caraneristiche nec"""rie, e direi fondamentai. per- viveri! Lo !\OStra ';ta con Lo giusta con~ aoche aod.Jndo a lU\'Me nel passato dolio non", o<iginO. ParlanciocOll doIIa nonra essenza e di qoonto "" ImpotUllIe ..... ~ con i ~e. non mi Iflta che dtar! qutlla che ritengo u .... d.1ie m.~ pI(I beh e significa!iv<! mai saitte. opera dol grande ",,".e AlighOeri.che ce ~ fa ~'" anr......., UlMe,...., dei 5Imboll per ec~1errza dei desklerlo di oonoscenza:""COr1~~ III -..ostra semenza: fani non foste a ....... come bruti ma per seguir ';nllle e cano-

"""" • PONENTI NO MENSilE ~ INfO~IONE ~ PEGU t DEI PONtNTE

IN QUESTO NUMEI10 LA PENNA DEGLI STUDENTI

"AnTICO" lono UBRIACATO DAliA YOCE

F"'lI«K" Colombi Il ' Lluo Sclenrlflco S. MD,I" tId H/va

E ' straf)O il tempo. A volte sembra passare t,oppo veloceme!l· le. come al manino quando suona la sveglia e pensi: "Anc:o<.

un minuto e poi mi atw:"PoI cl>lud l gli occl>l e quando Il r",prl è g~ pa,sato un quarto d'ora e risch i di arrivare tardi a scuola. Op­pu~ quando ~ in V;Ka ..... e sPl"so non ti ricordi nemmNKI dIO glomo della settimana sla. A voIt. invece sembra non pas!NHe mai. come """ndo mandi un messaggio ad una Pl'fsona • cui tieni. Da n parte Il conIO dei mi· nuti. etIO non 5Or"IO più minuti ma istanti senza fine passati a fu· sa ... lo sch""mo del l~efono. Oppu re da bambino du rante un

In miM:· quan-do.

sed ile p0-

I ::~::: 09" m'o",'

agII al·

:;;;", ,· Siamo arri· , l'ef me f)On s0-

no le lancette di un orologio a

il tempo. "'" le onde del

mare. Se per Monlalo Il mare è "Antlco: pe' me è giov<lne, per<:hè sono cresciuta Con lui.è Come ",fos", nato insieme a me.lnfatt i per me la casa non 5Or"IO solo le t.n..gne di mia mamm. o le riM:' comal"ldazlonl di m io pad re prima di uscire. ma è arKlle la sab­b .. nelle sc."", dopo ~n. pa""'99i'I" Lui non mi ha mal inganna.o. Hon mi ha mai detto che ero !top­po piccola per lare una cosa o che e.-o troppo grande pe' f)On farne un·a~r •. Lui non se n'è mai anda.o, è sempre ri ","sto. An, cile qllilndo gli lanciavo I sassi cont'o per vedere quanto andas· sero lontano. o quand<> gli raccontavo i miei pen,i""i dall·.lto degli scogll.lul non è come lutti g l l.~i per me. l ui non è com .. Il magllooe d i lana regalato a Hatale etIO od i e elle metti solo due volte I·.nno ali. visita dei parenti. Lu i non è il paiod i sc."", consumate che uso per andare In palestra e che f)On metle,el miOi pe.- uscire. Lui PI'f me ~ il risveglio la domenica manina. quando l'odore del caffè prende Il posto della sveglia ed Il soffino della stanza è pronto.d .ccogHe,. i IUoi occhi che si sveg liano. Lu i è la m .. mag lierul preferita, quel .. con un buon odote. un profumo dolo ce. q~1a che ogni volta etIO tolgo ripiego con cura e infilo n~ l'armadio sopra tUlle lo atlre.lui è I. penna n"". con .. quale scr!vo,che ~ moove tra le mie dita pe' dar lIOCe alle mie sensa· zlool. Ma a .. le mai vis.o il ma ... arrabbiato d'inve",o,quando è a"ab­b"'to .. trema forte? Lo avete mal visto .. se,a loode<~ con Il s0-lo che sta lramontando? Avete mai senlijo il ,uo odo ... tra i ve'

LO SPAZIO DELLA POESIA

'''''' CI<IsuII LIceo Sc"ntifico S. Morio od HIwJ

L'arte

t'orre tunapetSOOO ~~ C1Jrl"""rK" quonto tlmldo~ sensibile. f'tonro vario d~ ~'o.; f)Osconde ntlkpkco/ec_ ed I ropaa.con le ."e porok. di rtXconrare /o nostro nOlio.

Sa ~primne quello CM ho dentro ~conoscwnl~

r-chli fonti solo It!i so co«> Jiaf)O realmente /o MI/ezza t lo Jjbeffà.

t'O'fede! <III senso 0110 mio, olio too e olio no,tro esi>rmza s..nza chiederr> nullll in combio.

Se l'IJOi cnrore qualcoJa di bello, non andare ton fo lomano.

!.CI migliori!' 0fN'''' d'arie s/amano/_

ilPONENTlNO

nmnCOR O mEGLIO m'nRREGORDU

MAOGI02012 3 VonrNIC,,_

v· IsrlrlltO H" ur/co dl C" rlofone

Ho 19 aoni. "'" ne""'" .ncor. oggi con ilarità e un po' di rimpianto le elemenWl Le amidzle.ie .ulo Immense di qoell'isl~kJlO ma s0-

prattutto le maestre. T" qve-ste c'e.-ata maestra p", e proprio 00<1 lei iniz"mmo il progetto che ci portò alla realilLllione di ben due libri.

lo scopo e" quel· DD "Cllm_ 'n ~II' lo di ~pre<"ldeie Lo noruacultura.con A scOA lo "'" parole dia, lettIIl~ lo Ieoggende e la storia. CDSl cl Cb •• cil1g. et a .ce. av.icinammo al n~ •• i>6 ..,1 f II tabarkino, il 1\0-

sUO di. letto con i qu'llu eh •• 'ci suoi suoni d illkili da ritrovare nella Hi o~l. dunol. lingua Italia"". c~ e inevitabil.. .lItri> ....... .:1.... meme non potè fara~m cile ripor- IDv'cce nu p6, .. u. larei in Liguria. da

bo d.- .te U.,..,. ~ I nostfl ante-- " ,.. .. . _ 41.., nati erano pa,~tI, con I. , ua .1\1> "hclu. 001_ cademo che pian p"no si fKe più ",,&<><1. t" lIu_nd.. Ionta e strascicata ,ispetto al ge<1O- ••• " ormÒ 'n ec veS!. pen:o,rem· moluno ~';aggic perdI'." l giucnl da Pegli a Tabarka per poi soIfe,mar· dg W 111 d s"ll1so1a di san

eM 11 t" P.MU. ;>;et10. CosI ini.. ziammo a studia' re la geog rafia &.Ifi""" con lo sue spiagge. i suoi 'trapiombi sul mare, ma allChe la mocc~la rned~erran"" e le picoole \lallate. cl Impo.",,· sommo disegnato<i e rillpr...,-,tammo l nostro habijar ""i migliori del mod~ 00$\ nej nomo ~ ~ possono r~rovare quel paesaggi fi(OO~i dalle immagine impresse nella 005tra /antas'a e disegnati con quel u.no un po' inceno da bambini. Tra poesie. disegni e racconti fi""lmente arrivò Lo pubbHcallone. quando .edemmo il na­slm lavom reallzza.o non d sembrò verol Era stato tutto un gioco ""r noi, un modo ""r scampare alle sol ~e lezioo i "'*"". non comprendendo che p .... babHmente la sco"",ta dello !\OS'''' radici e di chi siamo fosse I"lnsegnamento più ill"lllOl' tanle.a ntrov.lmme ."'o<i un prI ""r caIO, q"",1 .... con .. pevoImente e sem­p ... senza ospenareelo, quanoo o,mal ovevamo già Ia.o.to lo etem.mori. arl'iYll nnYIta a pr"""''''''' i! lib,o a Genova. Ovvia· mente non >!a. omo nelll ""Ile.a t 2 onnl Lo proposta di una gijo ~ sempre ben i((em~1 Pe' cIe­cide ... i fortunati H traemmo • ",ne. e quella probabilmente. fu fun"," volta cile Il fonu"" rnl baciO! InÒlillrono i soliti preparativi. lo focoomondazloni dei gen~Gri e poi la prima lIOIta in aereo, Lo camera con .~re tre amiche.le risate. Lo KOpI'rta di Gmova per i ,uoi carruggi e con rodore di fococda nelle ""rIcI e Infine la pr"""'tazione dolll· bIO. Andammo ""redifkio sede dell. Regione e I d fu fatta gran fe­sta, ci .. nnero fonl i complimenti che pe< noi fu stranis,imo riceve<e, "",ché dal nostro p.rnto dllllsta d e,,,,,amo solo ,occontatl.lnsornma non ci sembrava di ave< 1.110 nulla di straordinario! Fu boIli"imo ri, IfOYa", nej les.o di "Ma se glie pensu' pa~ che ""'Iiv""", nostre.d sem;'amo a casa rronosta<1te la distan><r e Lo nostra tU. Per quei gio<o '" ci siamo ""'I~i .... men~ impona.nti. Ed o<a. nonostante I tlc:ordl Inilino o sbiadire, ogni volta che r~do runo l perano lano e quei f.ntasticl giorni non ",,"so non sorride,e e ri09r.,."'" di aver a .... o Il ",,",ibilitlr di conosce", lo mie origi", in maniera cosl alleg.ra e d~,tente.lnsomma ~ stata un'esperienza elle sicu,omerl1e mi h. insegn'lo t. nto e che sDpranutto oltre a111"'!'Of1l111la della nostra sw", mi ha fano capi'" quanlO~. Impor· tante l'umi l~ nei propri p,ogetti. perché con Lo 005tra inget-.ui~ di bombini abbiamo ... lizzato un lavoro importame pe< cui ci sono sta.1 fattl rrote-oi riconoscimenti, ma mal nessuno di noi ~ è pavoneggia· IO pe' q<.'O'SIo. certo rorgoglio <'~ sempre st.1O, ma probabilmeme ~io il noslro non o>!enta", d "" uasdnati cosi in allO,

Q Pio= Dr! Ferrari o"",""

Page 4: 2012.pdf · 2012-10-24 · • CAMILLO RATTARO O"iCO'OI'TOMrl1InA' ESAMl:VIIlA i.nmAo;DNTArnl (/< MENSILE D I INFORMAZIONE DI PEGLI E DEL PONENTE VIA LU""""""'~ :,., • """"""

4 ilPONENTINO

t..AMIIUCA., mOfll'8 .ull·czmi .... :liOl1CZ et.post. al MUHo Qalata di Qczllova 1& suSSc;stioai di due !SioVD.lli rlsitan.ic:.i •••

Gk>rlt:J 1/",_ chl .. _ 38 ScuohJ SecondtuItJ di/ grado S. M<Iria od Niws (=-SOfIO IHI<IlIIg(IZZlI di 0l1TfP09(fQ. di fornigli<! pIMr(I mc atrbostorw aJI. fii, ranro dtr da poro pW di un """" ho impororo Q saM1e Ho Jtdici anni • la mio "*' si <IIIena dal ((IIl'\j!(. 01 ~ doIk stalle al ClIm«Ittto inrtnlO Q

~ liofI ho amid. la mio famiglia l poco """""""- l'MI insitmo Q mio modit. Q mio p<J<kt in II1I/I =ma i<o/aI<I dal pi«DIo pMit Q WIIIt. SopoO.";'i<:l,1IO groM o Q<IfIIo d>e ""'Momo e Q~ mc ~ cibo l stlll­

l''" poro. I mie frnrtlli ""'" in dttd, la """""'" "" pm«JM btnr di oftidarli od lIII<I copp/(lllObll<o e Ittntlf<llltt dtr 1/ poerlde'" curo d/I:>m f pmto, lo so. /"",,',. ,,1 Q me l1tII<JIt U/I posIo doY! andarr. ptrChI Q tiM Ragione il cibo ~ (1fI((JIO di pIù,1a mio fomlg/lQ Qt>dro in ~ rc>luo WQ, pn. mc di COticarmt ho origIiaro (. " .. >O dir l maIrduco.!ioorl ~ discot>o tro I miti gtnirori. Parlavano di AAwri«I, di pmsibilird di lr<MIit impi"1" • d11H1 arto I.ouis.

16 "!lobo, /Bel

CD", diorlo, ho 1WpfflO dii 110uisJ IlIIl ragauq. di originj froncnj, ",fflnaro;' ....riro tleg<mtt , mi 9<'<''* Inlensamenl(. ~no sgootdo mogIro dogli occhi mo<ro­Ili. E' """"IO acCtlmp<lgnato da duo signori .... ritl di 11m>, su di una CQlTOllI!.

fW I>anna dUtsro di f"lrl<Ht aJf) I mio!. haMo <ptdfro "'" , I.oui! o 'farl Cl>"

IIOSCtMI':la avrti """'0 rtSr<n od oscoltart lo discwiont 110 gl; oduhI. mc looiJ mi ho ~ ~ """'" , mi "" porrata MI "",ro dWlro ''''''' sicuro lO­

mr ~ roroosctSSe R pasto qII(IIllO It wt fOscht. PcIrlo di "" vIo9gJo dtr fu~ mc ;",irmt Iingmdoci compagni pn arriwNr in AlMiiw , forr 1'Muna.

Adruo dtr la ~ mtgIio è (lIMo; """ lIIQgft\ Il proprio !>tIIo t. iIIrtndi<>­mod la di ragaDi noti ne ho oisIi molti. rum rozzi wntadini. Dopo "" plf i mJ./ gmitM ""'" mciii di =o , d ""MO <hiamoro. Mia ma­dre M gli occhi !CÌIltilbltt mtntrt mio (!Od« scuro iii ..oIto, ~ <MIe

,. idtt «,,,"' ... ili ,inmj dtI'O mUgr= d~ bMro parola. ...,... Ph'".*' WIPI""t dcii proprio P«Se In COtIlfJ09"I<I di "" quosI pe' letto SOOt>OSC>:ofO e WT>O rrmkvor"",,;,.odrallm mioff<nCÌMmaLo.m , .. Iui!l. e moIro!

17ortobtel

"

'*' lDui! wd già_uno .<pirrWo prMIUI di oqni ona.1'Pr fottuncI limI/-

110 di >101' soIfrt ~ moI di ma« ma MlforirJ c" l stmp<e "" font odort di YOI'IIi­fD. Gli obIO <pani per"'''''''''''''''' "'""'" 0«upa!Ì dai bambini ai quali ogm IlmUl ~ quoIcht COlomtlla. L:I .,;sUI '*' qutSlt piccoIt ~ l "" po' monorMO t lo dMnUl Qij(J)(Q di più con H"",,,,,, dtlltmpo; llmOlJi ho pmo 0<Id>t ~ ~ dd lempo e j glomll1OSrom:VlO Jen~.

GI,., diario, stmp<e più iwomonItG di Louis ti ~ in "" giorno comt Ianti; per quellO

non ho mtSKI '" doro. la ..m..ma seona, Mi primo por' .. ~ """ <impa­t/(Q ragazzo !idio lerllI ckrs5t, dtllo quoIe "" rotto roIJOSCMlQ, mi ho (JO(IO­la a mkrr dovr dotme Iti wn '" ..., famiglia. lIdIrI lerllI c/asJt ci sono nO/!" n unid!t per g/J lJOIIJitJJ t per ,. donnt ~ J bomblnt d ""'" moJ!Jnimj ltr!J o casftl/o schiaccia1i uno wnrro r D~'" t i mattrasli ""'" SOI!iIi dut dita. OgnI/-

110 """"'" wn dtgJi ptrftm """"""iuri in uno «JIlZÌC <!rrt!O t ""9'I'fD. L:I COSO mi "" IrIsdoIQ obbcmO<lZ<l «»tJWIIo; mkrr ,. coodizIorII di qoe:slt ptr­""'" in MIO t per MIO ugwIi Q ",. rosi di""UIM t ptrlOJt mi ro ptnIR di

!I>'trt """ cOOWIo MIO ptr mt.

tU""" 8Grlllllro d<HH li ScuoId SecottdllrltJ dii grtJdo

S.1M,i" <Id Nillti

I tal .... 194O Siamo in 9""rral Mu,lOIini lo ha dimar.toI 'Vi~ Vi~mo"

(!\leSto ~ Il suo motlo! Mi lo persoNlmeo1e non aedo a questo! Sono ~ figl~ m~ di quarno fratelli. M", mad", ~ una c ... Iin9a e mio pad", ~ 9~ .-.ella "le<Ta del sognr come operaio. Ool)b",mo rag­giungeOO! .... petti.mo; suoi soldi che .",iv...., domani; poi partirMlO! ti mio """'" ~ L ...... e ilo r<edld an .... dò lIUOIe di", cr... .-.ella ~ d0-ve d imbarcr...remo slarò con mia madre. memr! i miei frate" saranno da .ali. ArlMno I soldi e d imbardoiamo! lo però non ilo la carta d1denUtà. Credo cr... ,la un foglio di carta con >OpI' ><ritto i tuoi dati o quako .. Oe1gene'e. ArrivIamo al porto di Genova in tempo, dopo ........ camminato tutta la notte. Aku.-.e persone in dilli .. d d",ono di "'!"'II''''. e che ro..... non C"~ !»IlO per 1u1ti ... alla fi.-.e i miei fralelli e mia madre partono «I io resto in ~IIa! Ho pianto e mi sono buttala in "'qua pe< 'ilggl....-,ge'" la n_. ma del <OId.ti mi ha""" 1""'"', Non capivo """ f~no. ma poi mi sono im­barcata ",Wa1u. nave. E'buio e t...ddo ... Non cono= nessuno. "",rei tanto mia madre.. i miei fratelli e mio padre. SOamo tutti ammassati in un unlm "ripostiglio'" come '" fossimo delle gallinel Alcuni bambini p~ e non so nemmeoo cr... ore sono e che giorno ii .,. IleI'ti sa­no rutti .mmassati. non c'~ igien~ c'~ un 000... nau......,l~ "l'P'-''e de­YO SWd,Ak~ ~ mi dicono cr... la ~ ~ _dola e che per arri-Volle d rnett .... mo drca d"" . nni. U ... m.rri ... ",mlamo un flJmore .,sordante c""", UM ,i"",", ,ia­mo arrh/atl nela "terr. del sogni' Dopo non SO quanlo rivedo la lu­ce del sole ! respiro • ri. pul~ •. CI fanno melt.... in fila. Siamo tant""ml ma visro cr... so conta", solo fino a t",m. non po'so .. pe­'" qu.nri ,Iamo! C'~

u ..... cabina Oove tutti porgono un pe= di carta! All'M N mio 101-no: mi chiedononome, c09n""",. dala di na­.ar •. da dove vengo. quanti ... mi Ilo. .. ilo dei pa"",~ in America e .. posso prova<Io con quako5a. Poi mi chiedono '" ho la carta di imba«:o e qoueliil di ident~11o rispondo di no! Allor. mi dicono croe devo loma­'" indietro percho! non ilo documenti e non ilo pagato! lo proIeno, d~ co che non ~ IIefO,cr... lo ho pagato II viaggio. Ma non mi ascoI!ano!

Una don,," ch~ non conosco mi pr~ ~ dice al soIdaro In dM..., "Questa ~ mia foglia. io ilo tutto!: Dopo tutte le verifKM ci M""" Lo­scialO ~ndare! lo ~ rlrr9rilllo e ~I mi dice di . ndare d. m .. madre! Mi dà anclle Mndirizzo! Non SO come fa-

Arrivo in V .. delle ... ,uono il cam­panello e ~ po<ta "apre! C't mia mad", cM mi abbroecla fone. Sono pa,SaII c!lIe anni da quando sono partita. ~ I. prima voIt.1 sono feli­.. ,

*******************

GIro diodo, tecod arrivati. AIJo Ùl<NCO ci OlTtndn<cmo dtgIi ufflcia/i dd paJ!O cht: ci /Ion-110 dJit<UI ~ pos1OpOIlO, Fano """"' ~ lIi<irmo ~ dtciso CM era","", Morizzoti od_in Iomtrico. t"AmtriaI. oIJ, cht: 0l0mt """"MOSO ... !ti qutSIO ~ porlatkl """ lingua <lrona, 11 chioma ing/nt, per fomma et.. Lo.m "" ptI lo podo. f«od quindi protJ~ od ~ lHIO _ >11Q.~

l gtMQio 1870

GI,., """""'Il caro P<Jprl, mi accingo a «1ivetvi dopo rnoJtj ami; 1ptrIIIIdo dO' di ",. vi ricordiarr IIIICD­

ro. Louit ~ lfl9C!110 wn ~ quoIt ""'" portitQ.l diYetJfOI<) mio marito opptrIO

""..,... ro t '" mia >11a l r.Jia t <mlpIia. l""" ha m:wro IHO""""" t 9fIO" dagoo qveI dO' d !tmUl ptf >l/Ytl< berJt. lo ptf R momMro "nido O SWQjQ ptr

imporal< "'''''''''''lingua. Mi!mrpO Jibm> cIKino. dipingo. 5pmJ con MIO il (jJ(R di _ Wl giorno a coso. Con rullO r offtllO et.. "..,.., ptf w>I mr1,

"" flocio t<J "" abtJrocdo,

I LIONS RICORDANO VINCENZO DI BELLA

Llng.Vinc:enzo Di Bella ha 'IÌ5SIJto per molli iMi. f'fgI~con funzioni direi­rive Mia '.'eni ... Spa. ~no .11a ~ dtIa st ... sa. rr.<fNendo po; la sua a11MU Ia'.ooatl_a pnma il Napoli ed Infine In [sII<mo Oriente. OYII! /la ,mduso Lo ,ua vita operosa da qu.akh. anno, laseiandoandw ~.., ~no _. Egr. in Italia. ~ stalO Pre­,id""te del der"" ..... ~ del liorn Club Pegli. .... I·.noo 1%7. quindi

~"'~ 1973. primo Pfesld""r. doei ~on italiano nel 1974. Intaoro, M 1970 """"'. con i Re.. Don GA Del­fino, fondato ~ ~rr.

Club PegW I secondo Club di Genovil, d~ ........ avuro, l'"' iniziMI. va del C«d. SOrl H primo ~If' Club cont;"'nta" .-.el 1959). mo'o'IOIe<1IO inremazionallo laicale di SO$legno al,. YOCaZIonI del ~ C~i ... Cattol"' •• divenlar>done poi Go­oemaIOl< nel 1976; M­ID ,!es", anno ........ i!-lIe,1 ,ost~uiIO ~ !'egli li oole Leo CllIb, Ofgaoizzazior1e gioYanlle doeIfAssoci" ;C.,. intemalionale doei Ijon, aubi, d~ raggruppa gioVo .. i fra I sedici ed I '<'em'o!IO iln" cercando di orientatii ~ I. soI~ e alf.UflJi5lOO sm.wandoaltre5i "'"~ di ~e guidi . lkIa tale penona'r.\ oon po!<W eslr..,;"'; d.lla vita poI~Ò<iI e nel 1976 Iu candidato de elezioni poilkht l'"' la Democ,u;. (ri,tia ... .e .serw _ iIYUltJ in prer:ocIerIza modi di por~ in tyjdenlil.manc:ò di pochMimo il ""'-

• Gowmatol< dei Liom aul» di quest'."", quest'anno ha .ugger;to ai sin­~, aul» di ricorda", e ponar-. alr.n"",""", della cittadinanza qualche Lion, cr... " ~I parlicolarmente distinlO per impegno e dedizione oeIF.,tere, .. degU ~tri, ed i Llom Club !'egU ha pensaro . quel suo Inrim .-Pmanto. con ~ paIrOCinio del M...,;Cipio di GenoYa Ponente. sabaro 21 apri" presso Q Museo Na'<ale di PtgII sono convenvtl M1Ich1 ilmid ed ... ~­

rnaton di VoncerJzo Di BelLo e per ricordame Ilmli salienti hanno portato la ri5peniva r ... rimonionlil, nng. G.8, Com, già Amminima«n delegaro de .. Verrina; II Gr.Uff. Franc:esco Baratta. già Governalore del St<ra aub; i ProI. GO.n Marco Baso1a,cMlo......,. affianc:.no ....no rampag ... eIettorale;i già ricordalO Oon. Gll.Delfino. Cappellano del Serra Club !'egli; nng. Marco F oe­cio, cM qua" Leo ero stalo fondalo", e p""iden~ do! pnrni orni; I·~",.

PaoIoAllchlol5llO ~ret1riodi'trenuale nel 1973. F S1atO significalrru e commOW!Ilte COO,tatal< come. nele diw<se situazio­ni. nng. Di Belli. ispi,.to ad uno "'"so profondo della tN. 1f'1ig .... rmfu­sa nell'oper~I< qootidi~no. _, .. saputo sempre 'pe<ldere le proprie ~e in u ... 'Ii5iono altruinÒ<il ed ."renricamenr! soci.1e. tesa • t;,yOO",

1J.!IIorinazione e lo ,'IIIUPPD dtlle migliQrt 0011 t C/Ip.lCi1a di ognuno, l'"' ..... SOSIa<IZiaIe a...dt. globale Mr. '!ei .... collmi-ru. E eo<ll1ng. CO<!. ha reso omaggio . 11a sua .nìtud;". m.I'IaOJ"ri.,. cM lo ........ portiI!o ~ ampliare ~ a11Mt.l deWlZieflda ~!lIrgando I conii .. in ter­mini di produzione e di smercio IlItr.le borrie", _igerJti;~ Prof.8asoLo ha ri­COtdato ~ 5110 approcdo poI~~ che ... pnmM valori e tefl~onI kIe!li~ pro­fessat! • pr.ticate per le quali hiJ cories.sato una insodd;,r.ttiI noruIgia; Oon Oelfioo la concrmua e nmpegno l'"' iIIuar", ~tokI e co;rwoIgoerIi Mia C05Ii1ul:ione del n...,.,.., ente; I Gr,Uff. Saratta la dediDone con cui " odoperav.I per di~ lo ""rito di ,UflJÌ5mO per i bene IMJi ed i mi­gioramenlO ir>dMdualt. ed il feJ'YOfe della le'timoni~nu cristla .... ....n'opera'" e ....n'afft<m. 1f' le Iomi dela propria arlon.;nng.Foe<Ìo la sua capadtà di ... por'" fi ... litI ed ild"rcare rno<IlIitI di iI<IW'e. suscitanc:lo eMU­... "'" ed impegno positivi noi g"'.ni cui dedicava molto tompo; I·~",.

.t.ioc~i" la ,ua di<p<>nibiit~. metterl.i in gioco senliI difese od rm"'limen­ti proponendo le sue corMrWoni ed KCettando ogni COi,~oo,i<). fermo /Id .f'ferrno".. le sue tesi ma ri5petroso di quel" .Iuui . nche .. antite!kht o sempllce .... ente ~rr1iIC]Onistlcr.e; la sua capaciti di pene1r ..... Mia pskoio­gia .MJi per valutare le 'iI<IOO vel< di ogni altoggiarT. -mv; la .... ~ di '!)endere senliI r\s9II'rnio ~ 5Iesso per I compili che {era <lS$UMO, senza sacrificame...,., M pur leginimo s'odgimenlO deI·aI!ro. Hl portato poi UIII !e5!imoo .. IJliI. ........ re un sem"'';sta ci.-.e....cht .... la propriil vocalione alnncontro cO)01 Di Belii. da cui /la '1",,10 poi

r.ppoggio per ....... ""alto ed mpitaro in ~IÌiI per gli 5I"'i. E'aoo presenti motti pegliesl ed anche persone convenu~ da ali", Pilrti per ..., dovelf' di memoria e 'pp"'uamenro cM certo OYfà fatto piacere al­la Vtdov.> ed .1 AgWo DotIno, _utI dalnJmbrli per assi,rere .1 con. egno. o. part! di tutti ~ stato confermata nmportanza di d.", ..., g;"5Io rilevo alle Pmonarr!.l cM hiJono offerto tutto di ~ . 11a comunrtl •• nc:ht quale Mlidoto ~ un diffuso e oon semp'" giustifrcato pess."i,mo che induce a 11m ilfM''''''; addu<ondo nn"riir.\ di ogni .torm positivo.

Page 5: 2012.pdf · 2012-10-24 · • CAMILLO RATTARO O"iCO'OI'TOMrl1InA' ESAMl:VIIlA i.nmAo;DNTArnl (/< MENSILE D I INFORMAZIONE DI PEGLI E DEL PONENTE VIA LU""""""'~ :,., • """"""

L'INTERVISTA IMPOSSffiU,E A COSTANTINO

Cktudlo Tru!fI V· C Ucro CI/lnko G. MQUI"I

IlIJ!IIIÌpo<JaIO",.,."...,."",,~mo1ptWJptiomolPoa>~hI.

Wot\J; ,Ti t ~to d S09"". II\MIj<ltonq ~ dc "'IigIi:Iio li <>'li'nt Iht '"" mIO i i::wo pe;ulIi r ... ~ ~ ne '"'9" """ pi!i inpMMrr t pii ~ tl1//a '"" lOI7i!o ..... Io/:I/m. pi' ........ cM pmIO ""'9" al"""'" il ~ h:1osso i ~ otIiIi dolf901O)io l'OOIIrfQ mo l SU) pot!OO,'fI,(O kI ~

r 'fJfd la",,,,, ad ...,. JIÌpr rrgalt.1.o """'" (, Idraro.i >mO di ~ /o fi<mo. ..." .,.,ltIiorMltl1rt:' ~ l ptVno ir"",Qlore CIisIi<n:l~ t SlOIO fo<:k ptr.;o dtI SUO Iox!go coI:l; do ai I ,.;pOI_,O"" Tu>::fJGrtt i:I.:oso dii: rròorima<rapN"","""qumdol1to,rtdiaro. /obl """" Mti i giorr> 6 (r(WOOi da>o:>o!I" <MI " ••• ldek ;;"'~""'.~' ,,,,,., ••••• ,,., andrr ... ;"~,,,,_o/irwpt!~.bp:rob. 09''''''''' C_IIno. •• t ò>uIiIt ~" mt il q..e/O modo 01 giorno 1101# anno.; "*"ti O ooIerIIi JiomoMli"!j!d:s.riinriwrdotlQ<mi<iJmlilaamiaIÌKllJlf1liCO!iamr; Mi ocus(. "'" ........ ~ ....... ""'If'''-~'' "eH .m; •• zk.· .... ' 0MI<IrIqCIf mi .... ilN 1101 di COli,. E i IfI'IlMmI 1* " Wl l IL': >CII 9fSI<I. f poi /o oisIoIIr dMnG ••• i '1' ....... d' .... • i "WIlo f di 'u'us.'.vI n fÌ'9<IIio pt! I OOI"I*"'llii mc tWMiO <Ile M'siorIe. ,sti "'"ip1!l<21 .... rIt foo<j

=~,._"N~IIW,'M".,.."dWda"'PLdti! G:wrMI rOMO JI2d.C:dopoa.e so:>f.no l mio"",*~nd7I,*, stI·

I."eia,,* "'!J'iun<i l!Mlro. nad pmso S= lUwQ. '*"" ho ~cN I)<]lj Il M:Mn:II}I SI!d rotdidorid '*'" flAl.l.t "* lnWt sono ~ ~ t~moIIi te'iOIiOdi_sronIitti rd:rbomlgliad«isMl dtl9iOmO '"!jUf1llt ti! <*uni """""" !>id li d'sa I<H ptf <DMni Non poItYO tlJbI!ic> i a O)OIW/IeI •• II"",~IJd .... ~ptt~dltiol'lOSllO\oitto­ria .... >qI<IIQ.~i!Cltfupa>zDJ ... 'rrOSCLflllO:"",.,.-... wdlt ;oj doliFOIt ...,'dssI puo>iLAI' epoc»""'" moIm 'aI" MIi I fOIdmi Il,,.,,.... tmltTQ ma io ptttSd cht QIdo .... r 001''';-'" cM ser.Mt" hoI!/( pt! ....., bili­la tuirriiol .... .b 10IIQ dtllOIt O!CWOfa _ """ ltIlM bma di mu AI'M>

sptl5I') ~ ~ dd (1i!tjali. molli foaIo:>oo ~dtI mIo~ erosi dtdsIli 'X9 ' ; .~ il lei iOI!O!I lO ad ..., sogno dMno; lOOJnQj , miti sddoII t cfssi dtt r<.ni<o Dio ,"'"1<11>''' ID ""'liti ..mma w """""'" 6' . lIal\? ..... aoa su­

~"'" Ed I ... I~o;;1 <M 1M ""_da ....... 1Ifuazioo. "'""'" "NA'I.pid. •• ~lmitirnikaisJ~dtt(M"'W""~llmrot<i1PD'> Q!*'W"'lOtquel"uiltU.""~...,iIOt'rIO"lQldorodoDioper""'''oQ­rr il '"" mmoggn fd alIr_' frdd dtt """ <i IJ<M!\U!O;' ..... buono sJruaziD. ne 19iOmO ~ 128 0I!0btf 31], J mid sc/dIJI; si $U1MC)'(lt'I(I U)Il/l1)queI" li M:wmzio D l"\::Irnt ~ licuri dd:r

SI .... CO<! 7:1:1& 15""", I ..,.,.,.10 If lII7"IsrI!uzIG <M mq hho MO"P" pioi".,or 111= le: dIlfuI 01$1;0, ....

GiusIo. GoW "'" notilic: doI'~ dNmi il ,..aDIO dti ~t per laffwue qunlD idtc COf>O!U/ ntJ 311 a>ll!lftro li Mi:nl; pia>:l1ba1d li pro­k=ir ID propri<J •• Iigia .. t f«j.wa. d<I!b >laro ID Chiesa per, danni subir! IN­""'Il It ~ hoI:rr duna ~I'" rII' dt/It pt'Op'illil per OCilllti\Q'­mt/o:l ~ MQ MCh10 /iO lrOtro gronde >OO1"99iO di:! q<.oefG ...... t:idrdlld ;"0'''0 ttdi illot.",r:eoJlMglltlffotii l!On""" ~ _ da k!ni .>011 .... ",il! ,.M' di ClII/oRI <M _ fIIotI': Non /iO farro "'" questo. Mi ""'" po>IO a:mt' g<m"IIt doI' tolodoi;,io dtj oisliuni t ho CotMXaIO I pm.o 9'~ 031-=-0 «I>1IboCo dd:r ~ ooIrosI o Niu/(l

ntJ 32S. ~ onchtI il motIdo ai<Iicroo /!O """" YotI/"99iO do qunla rrJo. lione hu lO ~ It ptflMJlioN a>llltl il o~. quo<I!>"­"",*"",o<i'Wrl/l:veID, ... ~dd'"""""'OiIIQ!o' t mIIi _ Il Cotlb a:ro "'" "" osparwo IlIE dI!I doni l fotn.olOrto1"'rII' nq~iMdlX'!Oro_~.lemit ~elcono\lrosJ ><retobe <li I~IO o fai pu'l1O do, 11M". _,0!I1il! a risdIio rtsisltrw dtj ai­........

EMOZIONI...SENSAZIONI. . .IMPRISSIONI ... Con",,11e Cmtuh,

Scuolo Vii/o Roso hgll

P egli ri"""a pPI' gli abitanti ma ancM pPI' i vi<itatoo o<:ca<ional~ particolari f'I/Ilur~liSlid poetici t gr~~ficanti.

Uoo di quesli è la Magnolia COlI i petali bianchi e al Cf!f1tro un tOCcO di giallo, d ...... mbfa ~ wl<' proIello dalle rouvoIe. ~to ~Ibe<o lo -edo q...asi sempre passardo davanti al cancello di Villa Pallnicini: ~ tanto bello che .."re; pottarlTll'lo a casa. pPl'Ò non ~ possibile perché pesa più di 100 chil~ ~ mollO .lto t piUIIOSIO in­gombrante, perciò sarebbe difficile trasportar1o e per di più non pas­... ",bbe dal la porta. Quardo passo dinan:i alla Magnolia,mi viene YQ9 lia di salutarla e quardo noto tuni i staccarsi dai peduncoli e le foglie cadere eiai suoi rami, pPI' """" tanta cura per far crescere uf'l/l pianta t e<a una piantkella

un signore, di un bimoo ° di un e'peno giard~

nlere comunate. Dopo quest' uk~ mo inverno, ~r·

tfDllpo non ~ piU cosi rigogliosa: nonost. nte Il tronco dell'. lhforo ,io sempre ,obusto, ha poche foglie e la hfolla stagl& nt,cht tarda ad arrivare, IIOn le sono d'.luto. Però per me ri· mane ... mpre lo pianta p;u hfolla di lUne'.

•••••••••••••••••••••••• Nto_~. , SUO ......erSIIrio r:orr ... ,.Noe ovuto hrtIi IlOrIi: le: -.. ... /IueouawlladllfulmlpocootfD<los'" .. ltO>l'>OMololiS/l'Q splaldOl! t~q"oi:osodoor>oput_.,""'~ • '''''"'''"l''''ildm:l/!Opoi_~i'IIIummndo;miti>Wm<Wi. NcuN woI ~ lrxmIIoo però",.. 7:1" dw /3otI mi ptrl9IIo­_ alstioo"" per I!! I I; l: "",,,1\16, _m UI01IIe ddeI/i9unllm-p.-"': .. ~aisIi:r!OonqÌ'l"""*'eu...,Ì'I ..... UI<>I.O>l'>O~cr~Iamie:fi­r,utI~~«II(~(ib." _H"'" ... uIodtlcrisrlo:naMnoo,......,."",cuI ....... hrtIi"9UfJII", Nt"""'~t""'""'"l"" il mioi' ..... ofoisroa:mt''"'paicd:>(jj>X!. /t>infallik1malO/titMNotribuitukht.darosrobifro!aI'twIlQl"' t bldololD perIoo1'()rio.onle«wllii ........ li ' i Wl Il&lte f _o """ ""''''te t ""1 Id:ifil ditI\. oI'17Itemr 6"1$"" aspt'rturl"" ed f dr. b IlUIa """'"", copiM/I ~ """""" Ii'OIMlft ptrmc>otl"""-,...,,.,dI( 7 ir • ., _oIl1n1II ... Sono mollo 0f90!l1Mo di quI!!IO dIIo! t "" ""'" prokndorner>Ir i>ddok,® quaido' >laf<! l«l1wy;ji<Jra dtii 0'0CÌ<JIj rwJ l]Ql Mi lI!IIIÌ<Ia ID pmimn. Q cui. S!OIOd!s/Vlm.:ro>d'l>'/Ì'llOpt>i:>OOmoCMPiOOdttp05S4ptrS1O«jj,lQeogi<Jllli. ~,+ ... U'''-' L _m<YIovuto MfirinotltMpu riti le: 1fIIo/5ltft SIGlO ""il; oltW pu­_6oI"'OII~mc>otI'III'1Id. Prima li di.<tm_..,."..., ID micr l'il:a "'" agri 9iOmO Ì'I pai:G/o . <imm ID

'l<""1' oWt ~ alIr<lllli Li Mo!sa1lio enroo 00\rfQU( mo ~ """ f mai "'0lCM0 nuIo di .ma. D<po'" micr Ì'ICOrM:IZiW di>panrrIo li molti rapi di ~ ~ ;:uJmioì t; ~ ~ Ma,oa<i b.. più Li ptVna. """..­""'" mai "lQoI'e:stoli t~1e f nlQ>lbO!lI sa"",e .le popoit idee t """ tt-111m i mdi dtt pa<sono ptrJ'o'tf)itr do !ItIIIid t ~ perdrt liti illfrr .1 /arr c't li mu.zo il.....,... (t '"' ptrMIfJio molto ~e 9id ~ ~ mie: -T"""""*> 01 ftmG dI!I Q t 14>osIIr>O. M passo dllc:dtii .. polsi i ,""",,",III

""''' .. thol CluranltgiiJtimiumidotomicrl'il:a.spinlO"''''''~lrnoill'ti''''''''' lisaicmMle;,~rodtoli a>l.a MriQumd<lOftrlQÌ ..."u..,dtt/t mit Ion!t SIO>O?O ...... "" mtr'f<:I dtdsI (j /ami batltlOnr rwJ 337, il mic: :i/Ì'IIO

QMCIIi l'iI:a. Moti a>l1D bOnl:l Mi«r dti .lfCttJireZlIlIi ptM> doto potpotO 1m­peri:lleper~j>Of'IlQoddftoiltortlD"'od<lpolDmco1ea>llD~ lO dlt >i:Imo dcv.IIo MIi iJfJ'd Ali d>I si _ """""., ""';)101;. ..... , dopa MIO 'l'' Mu 1lEmpG1

hiOI>D MIO ""'" s/CI/l) pcriIl> per ...... "",,~ro ~ la oisiorlt dd:r croa a:mt' wgrtJ diI'Ìr!Q per /t mit ~ ~ chit>a • per l'!Jcd>ionrt li micr ~

giri Oispo. ~ ""'" ptOISÌ'IlO 01 pmfono. Sono molto ftIIct ptr lei. t.tI'IifIi;Ic::1ooi"'l a I Ilo m<YI,~. tlc:1O o qodcurIo le: -mI~le:risiot>ol

/t>~'"tla;101c>arfpt1t>il<nft.,tjlt611Otizit.~0I}Ija:mt' ....... lIrIdlt il mic: <lIniro ,LJ9!tJiO li C&no! ilKUJl'rta Ì'I /.Q "'" li CosIIrrIi'lo dtt ho _ dcv.IIo ID ~ t ptbobi"",,,,.,,,..., "'" pttd>I, 1IOtIOSI""", li""· ci:ronchtlddbene"'men~deI!pa!O<lt"'''''9O'IO'''''Irt:Jlicti~

ilPONENTlNO 5 IL ~.

C .. mi/lo GI"'Iu,,,lo III" f Uc ... Sc!tntlflro G, MlUZlnl

I n ling...a greca sono f'I/I~ molti miti,oggi conosci",i nelle loro ..,sio­ni poiU diSp.lrate; in amicNtl infalli iii copyright non si badava t ogni

"oria "",<anma e<1trav •• far ",rt~ di un ba9aglio eu~ur.l~ CondMSO persino da intere <"itu, nel CrlSO ~ racconti più popolari. InoII~ ehiunq .... poi .... la~ .... parte di I e pIa,mare la dUllile materia m~ica pPI' adat­tarla ai propri bisogni e aggiu~ • es .. nuovi elemenli. C~ wl<'va fare anche rautore ciel mito che <lo pPI' raccontare. In un t<'lllpo molto Ion· 13110 il rnotI<:Io era già abitato dagli LJOmini. ma non dalle Mu~ ispiratri· ci di tutte le arti, QJ.n­do però anclle pPI' qLlf­<le giun~ il t_po di _ire alla luct ed ess.e ,; .1I'um.niU,

i "i ne pe!Wne, felici ciel loro unto. <OOlinuarooo senza preoccup.lzioni • produrlo finendo pPI' """ire d'~ia Ma le Mu"" im~sionate, non lasciarono cht quel~ perissero del tutto: fecero si ~ dagli uomini amanti delrarte più che della vita " .. sa n. scesse la slirpe delle cicale. cui 'tf!f1nero ~si due g •• ndl doni .• primo, di poter cominciare • canta"" da subito. senza mai aver bisogoo di nUirirsi crakro;W secondo, di aver l'onore di dialogare con le dee pPI' riferir loro chi tra i mortali le

-~ Ecco. in li"9" quest. bella

ancM la FtIosoHa. E CO)l<', dal

un ,- I sole greco. Plsse<j-estiva,l d .... sono amatti

il i delte oole che gli ripotta alla meni • q .... 1 mito. A1lor. IQ cii. come esempio al suo amico. Fedro, affinc~ i"" parine entr.mbi dalle d ­cale e non ozioo. Suona un po' suano,.....,. U1dubbio. Soli,.mente è I. eical. 1'.nim.l. simbolo dell. pigrizia, per tradizione eontra~lo alla formica che inve« ~ produtt iva. e"idememente allora qui I·onk. è diversa'oper. della cicala, it canto. rap­

P""""ta la l'ita contemplai;"' ... dedicaI. aila rkerca del bello e di c",," seguenza aitirw:!açine della verilA. 11 SUO esercizio ~ dunq .... reputato tutt'aHro che inutile da sua.te. che fece delrinchiesta ::ome strurnen. le di raggiungimeruo del sa~ Lo mi,,,,,,,,, di Uf'l/l vita; si noti beneri­peto,non del possesso di t~1e saperema delLo ri«r~ di esso. La graodis,ima dign~ allobuitale nella coocezione socratica che lo IIMSO Platone qui adotta s~ perdw! li> accettato un ,"eggiarnen. to,::ome quello delle nostre cicale filosofe,che non potta a un ,iwltato immedialo ~ tangibile e nemmeno lo promette. Evidenlemeru ... oltre .II'oggetto q...ako{altro di impottante c'~ e può =e f.llo di wono, immagiM t soprmuuo pensie-ro, che non <i -...de ma sussiste .. agisce con foro, SOItile. E' questa I. ri""""icazlone d~ dirille e do.ere dell'uomo di contemplare il bello e goderne. Pur vero ~ che Uf'l/l pencna viv.I non ~ ~nc(>!a dala, ne«'SSÌU di bere e mangiare e riposare t poi forse, quando a.r~ appagato questi istinti,M rima"~ tempo pPI' guardarsi intomo. Se lo farl però, voglie pensa", che anche lei potr~ raccogliere q...a1cM br~ d olo del doni delle Mu>l': e ~ ti. giusto meno i)isogllO di ciò che le riempir: la pancia e far Jo. ro vi<ita un poco più spesso.

Page 6: 2012.pdf · 2012-10-24 · • CAMILLO RATTARO O"iCO'OI'TOMrl1InA' ESAMl:VIIlA i.nmAo;DNTArnl (/< MENSILE D I INFORMAZIONE DI PEGLI E DEL PONENTE VIA LU""""""'~ :,., • """"""

6 ilPONENTINO MMlGIO 2012

GLI ALUNNI DELLA SCUOLA PRIMARIA DI VILLA AUGUSTA ..... RACCONTANO

VAN GOGH E IL VIAGGIO DI GAUGUIN (ClASSE 5" I .... ~ Gogt1 e Il viaggio di Gauguin" t 111~oIo di una mostra di quadli che ho"';·

~talO CM i mio; oompagn<.AlIi """,tra glo artis~ piu noti .... "'" MoMI,Gaugi .... Kandl<lSk~ e Van Gc<l~- AlI'lfl1zio la I\O$tra guOda ci ha mO$!rillO ul"lil r'oprodUli(>. n~ IN~ tridi",..,!iona~ d.lla n.nza di Viln Gog!1. Sulla palPl~ .... ...,. .su un !IlO quadro loff>g<rlante un paio di ICOIJII' c"""'"'-'«' In "" SUO Oungo >i.>ggio; J

colori utitizzati ....... 0 spent\ cupi • Qfattt<istici del primo periodo da artista. I quadri cho mi 10lIO piaciuti di ~ ",no :"n gi.,dino dell"osJll'd~~ di Saint ~ "'Y" . "n cielo stellato"DtI ptimo q~ mi tw. incuriosito it latto cho V .... Gogh

abbi. "wese-mato I ... In", ron un UjJjA!1k> dO paglia. cosi che Il ...te non ~'" dorgli la,,<I<o ment ... dip'~. n _olldo quadlo 1·;wp(Q .,;no in molti ,boi dO testo. ma "fdf:rIo tIoI ~ro è stata proprio ul"lil g,.nde emOlIone'

AL MUSEO 01 STORIA NATURALE (classe l") r ..... dI 22 marzo CDII la mi;! eia!'" 10lIO ondMa 01 Mu,""" dO Sto< .. I"IiItu,ale di G""ova 8<"j.

.""'. Sono paortiU dalla stazi0-ne di Gmova "'~. H treno .... map"no, "",.uno rluscMl • sede,si. Qualldo .i;!mo a",ivati. ptim. di ""tr ..... 1 Mu...a "alTO) .rodati Il f .... "oe.eotda ., un posto chiamato 'te ca,a-vetle'Ttrano quattro prati. su ogni ptatO c'.,....,o I disegni dek w;Mk Iorm.li d. fiori di ta<lti colori.Dopo ...... fi,,;ro .. merenda ci """'" inc.amminati ....,..., il mu,"", .... t da n comindlll holot~ Quan­do ",no ..,trata ho visto"" l""9h~ serpente imbalsamato. un g,and. ono .nrn·...., imbal"""l0 I II"Ccato! I.Subito ~ .rrivata una r"9l"3 di oome Ctaud~ ..... 1.1 I\O$!" gu~.O !"la por"to In una sata dovo ..... t>p05!O un toonne oIef.nte f"'. IIe; .... quasi tutto intero, g~ man< .... ano "*' .Icu"" costole. un 0.10 0.110 gamba anl.~ destra ( poYerlnoll. n ptlmo laboratorio t stato quello sul /ossli. Ogni bambino • __ • d;.po.izione uoo n.mpino ron forme di ,onchi· g~ dentI ossa da rltmpn (00 ~ gesso. lo ho docÌ<O di ri(Ostmi ... UN ,onch~Ìl!.1I _onda tatxuatOrio t stato q...elo ~ rit,ovamentO dei IossillO .lamo stduti intorno. delle .. ~ dovo ..... oo I"IiIlCo­stl tan~ "mlnl-fossll: Co~ un Jll'MelIo dO\'\'l'amo sJll'''''ella'e AllO • Uova,. un fossi lr. vlfl«I/a Il gmJlPO cho UOYM più /os.ll. CIa<>d1a d ha poi lumato rune le .etli"" .uI P""""" di IossiIÌUAZiOt\t: .. a 1.1 parte più diffldle. ma io ho Cl!!tato di stare attenta.La .etr\r1a cr.. mi ~ p;aciuta <> più io .tata q ..... do:M .,ano .-.poni i crani delruomo prlm~iYo • gi scheIeIrl r stato rutto molto ~tt, .n<ht 50 in­

Pf9""tivo. Mi 10lIO stMita un.".... m.E0NT0l.0GA!

IN VISITA ALLE TERME DELl'ACQUASANTA

(ClASSE " " ) Un. giO<l"IiIta in.dimentkabitt t stata quella alrAcqua .. ntura il17 f.t>braio siamo lBC~i dala .cuoia ron la dasst seconda e siamo sat~1 sul bus. Dopo es~ ."ivoti ilrAcqu.sarna ci !"la accotti ~ pa~ dO Elena • ci tw. accon"I!"'9nari o ved .... le tonno. Il pa~ della "",tra rom­paogna ci l\iI O$ili"ti ill"inttmO delle tenne. subito abOia· ma .,;.10 ..... me,avigliosa piod .... S......., entrati in UI"IiI sala molto grande e poi • pad", di Elena tw. Inkl~o 3 .piega'" che quen·OCqu, .!>«Iale contiene dei sai mine­lai t alcu"" pI"OIlfim paltOcolari Il I"",",,,,, Acq ..... nta delMl and\t dal fatto elle ques(. acqua ~ considerata m~ lacoiosa p..-cM molti anni fa akuni marinai che ."""""" le pIog~ 1OC(a1ldo q~racqua.9IJallvann MichtIe ci ha mostrato le sale inalatorie do:M si C\J",OO i problemi alle

\.li Generale Pompe Funebtl, daJ 1967.1 ........ ilio dei gen<lY<!'~ ~ diventata ozienda ""der nel setlore disting...endml per relevato livello di qual iLl, competenZA, serietà, affidab< lita e riservalelLl affror>. tarKio in q<.Jesti 4(1 ann i di ."iv~~ un pe<COfSO d i costa.nte ';IY\OVO e crescita fina lizzato alla ricerca ~la massima soOdisfa.z;ooe del cliente. Ome ai trUl'Orti in lutto il mondo.ai ... rvizi di aemazk>ne, ana consulenza dmi!"';."" l'azienda coo il .uppono di un org.1nilL1rione p",b"iona'" di cenlo dipendenti ~ in grado di offfi ... la soIuzioM sempre più <>deguata ild ogni esigenza Con la garanzia di un rapporto se<lo panlcol.rmente ~te<lto alla CUla deWaspetto umano conneSSo. questo delicato settore, la Gene .... Pompe Funebri significa:

IS0900I :2000 00 ~~. e _'a ' Tel. 010.41.42.41 Csoo.~721=9991 SERVIZIO CONTINUATO NOTTURNO E FESTIVO

Un autopal«! composto d. oltre 30 autorrleul dell'ultima generazione Me<ced~ e Blue Umooslne In vlnlle. Aut~tture di s~ppono ed accompag_nto. Per"sonale ner:rofo<o addetto alla ce"menla fur.ebre In di ..... blu. Un'ampi. gamma di (oIanl di qual it~ r:t<tificata e d llegoo pregiato. Una scelta a«urata di (oI"ani per la cremazlr:lr.e. Urne cinerarie In mogaoo O r.dlca, metallo •• cclaio 100', ra llestlmento di cam~ ardenti e addobbi fIO<e.1I di alta qualità. Annunci Su tutti I qootklianl nazionali. Stampa e affissione di manifesti funebri. Biglietti di ringral!iamento personalluatl.

Consulenza. assistenza cim~.,.ia". Assistenza an'affldo delle cen.ri. Possibilitll di pa~nto dilazionati. La ~ .... i~n ... fun.ra"" con l'innov.tiva . mode<na fo<m~1a "VOLONTA SERENA" eh. consenle, mMlanle la stip<lla di ~na poIiz:u assicurativa con il lloyd ltal ico (Gruppo To<o Assicur.zioni) di concorda.r. pt ..... nt;.,..ment. I. mod.lità d.lI'intero servizio funebre soll ..... ndo i propri cari da ogni incombenza con la glfMlzia del l'operato di un'azienda leader del ",ttore ....... affincho! tutto sI.a """piice in un """""",,IO difficile ....... .

Pegli Voltri Vico Sinope 23 r. Via Camozzini 38 r. TeL010.698.10.70 Arenzano TeL010.613.64.21

Via Ghiglini 84 Via Marconi 189 TeL 01 O.g 12.74.1 1 TeL 01 O.g 13.12.56

Page 7: 2012.pdf · 2012-10-24 · • CAMILLO RATTARO O"iCO'OI'TOMrl1InA' ESAMl:VIIlA i.nmAo;DNTArnl (/< MENSILE D I INFORMAZIONE DI PEGLI E DEL PONENTE VIA LU""""""'~ :,., • """"""

ilPONENnNO 7 MAGGIO 2012

, DISSESTO IDROGEOLOGICO E CALAMITA NATURALI

............................................. , CI permerTIamo di ~nal"rf dle la serata ckl 16 aprl~ organlz­zora dai ragazzi dtl'" dane quinta dtl,., Scu% G. Canepa di ("""ti per parla" di di<~<m Id/'Ol}MIogko "ca/amird nowro!J ~ ltaro un ~fQ wcctSS(). Vi hanno part«iparo più di cento pu­""''"- tra 'amUlari" ~mpNd drrod/n;, cM sona s/ale inori/ale Q ti· ~~ sul ~me che es/5fe Ira In~~nfl umani " lq<.1iHbrl am­bimlali. I ragazzi hanno ~ntaro il loro PI09"rw di nudio onrtllQk cM si t ",rk%ro Q parri", dalk l~biIi alhNioni in U. gurla sul fini" ~11011 ti ha procfd"to~ pn:>Okml ti so. prarwrro domande. lHgraOO ombimrale di.oo.camflnto. C~ m<'nrifkazione non ''''''' argomenti ~f adulri mo 'MI' ali<> porrota "!>CM citi rogazz~ se 'l'O!lliomo CM la scOJOIo df() j/ suo ronrributo Mila formazioM di cirradini migliori di quelli arruaH. (16 cM ha ",so fPI'd<J~ r~ro ~ flota la wIonrd di q~1I dJ. ciossette giowmi uomini ti dorme di metrer/a 01 servizio degH 01· ui: hanno mmpuso cM un anodino ~p<Jrato ti Informmo può più fOCil~1e SCI/Yoff lo proprio vito ti quello degli alIti. 1' ..... "10" Vo/rri ha rn/o ino/rn /o po'r«ipaziom! di nponmrl cklla PrntuioM CMk, rklfEm~ Parco rkl 8t!lgua ~ dt!1'" Istiruzio­nl: un in<o/IfrO ~o percllt ~ otrro"'fflO /cl formaz~ ~ /cl culruro <h~ poniamo >pm;'" di percOffl!!rf' il diffid'" cammina di ricOllquisra di un ~ui/jbr/o t,odito dalfoomo. Com~ ulrlmo ~, ai fermi~ cklla SMlfO SOtIO srorl CM~ gnali I l'OIanrlnl COllI_mi 'mtplid """"" pn <om,-Ia"; aM' gualamen~ In caso di allUlliOll~ ~ frana. f/!Sfl ~k>borafl dai 'a­gozzioo porto ... a caso ~ fa,propri. 11' in~nanfi dt! //a Scuola G. CaM(HJ di Crf'tIOri

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

~ i. 01/ Uv ;t# ___ ~\M ~e

STUDIO FOSCOLI di FoscoIi Sabina

ASSOCIATO

~- ---- ..... ",.0-

• • -

• In termediazione Immobiliare

• Locazioni • Amm in istrazioni

Immobiliari e Patrimoniali

VIA MARTIRI DELLA LIBERTÀ, 12 c 16156 GENOVA· PEGLI

TEL. 010 698 26 98

2S Ottobre 2011 ALLUVIONE ALLE

CINQUE TERRE

novembre 20ll ALLUVIONE A

GENOVA

TlfITA LA NOSTRA REGIONE, ANCHE I

LUOGm IN CUI ABITIAMO, SONO A

RISCHIO DI DlSSESTO

IDROGEOLOGICO

PERCHÈ?

GQbrlfie - MA ALLORA LA SCUOLA SERVE A QUALCOSAI

Francesco - EH SI' GABRI, SE O VA BENE, RIUSCIAMO A FARE QUALCOSA PER I

s < . 'ì T/

Morìs ""'-"' ..... """"' ~""I.

Amplio .. la Intem • ..satt •• ~Jte e Cerimonie

Vi. 51botino 46 r. 16155 Geno'ill !'egli leI.e fu Ol0698alI S cel'. 329 0035759

CIa." V' d . 1fU1UOI'tI Scuola G. C",..,.. di Cre"";

CìHICìLlONlì Un'IAN'fl INSTALLAZIONE IMPIANTI ELETTRICI E TECNICI

Via Roana, 3 - 16157 Genova Prà tel.010 69812 36 - fax 010 612 92 73

,;,:;;C,,:· ,;,."::=,,. "'-... ,,_ CRESTAq:;DELFINO

In [email protected]

Via Fe rri, 32 16161 Genova tel. 010 740 1282 '"_ 0107407364

Page 8: 2012.pdf · 2012-10-24 · • CAMILLO RATTARO O"iCO'OI'TOMrl1InA' ESAMl:VIIlA i.nmAo;DNTArnl (/< MENSILE D I INFORMAZIONE DI PEGLI E DEL PONENTE VIA LU""""""'~ :,., • """"""

8 ilPONENTINO """0010 lOl1

PARCHI STORICI DI PEGU LE PROPOSTE DELL' ASSOC. LA MAONA

5 .balO 21 apri"'.' pochi giorni dalla conft>rma di Villa Durazzo P,I· la.nelnl QlI<IIe candidato del fAi tra I dltel parcN più bel ~ d1ta1l ...

r ..... oduiooe rutu<."I.a Maoo." ha ~ZZo1ta e mod ... ato una {onr~rML1 ioc..,trata ",na promo:z~ di un <om~.to ~ la f'&~ua· zIooe di un giardino bo\arIlco di livello Intemaz;ooaje alnnteroo della "es .. villa P.II .... idni e di villio DOOa. Un progHlO unftario dftin~o ro­me potenziale Ira<no JII'Ila .iqualificazione deU".,tem p<>nef'!e gef\O" ves.! attraverso la creaziooe di un CI!<1\fO di eccellenza. Un"riziativa la cui finanziabilit.'t .... ebbe ~ all'"", di PII~ dei tonO; ,,,,, ... bili dalla "mobilizzalione deir.,u IWOStante rAlbergo del Povef, oggi .... 11a dOspoojb~iU del Comu .... : PI1, fotn'''' la .""nda alla P"'I"'''' del nUll'ltl ono boL>nico, r.ell1ntroduzlone alla conferenza è stato rapidamente iIoIlaliwto Il ,"",",0 indu<lriol. del poneote genovt'5I''' la poI""ria'" rina",~. lu­rl$1"" dol i. dttII. pani ... dal k>ndI coIorr,bI;onl ~ntardo rodierno risch io di uOO stop per la carenZii del foooi pubblici. G~ r.ell'in!ervMlo del d<~o .. d ....... Maona" Franco Mont ..... m. è stalo posto l'ilCCe<1to sulla Sj)ed~lzzulooe del complesso nel campo della fIorwivaj.riu e sulla lM!<ossit~ ti; p"""""""re la IondiIzione di un c0-

mitato ~ di oonc..,tr"", i ""J'lMIi più odatti od appoggiare il progettc,Con il presidente del municipio Ponente Mauro Avvenellte ii .tata imrodona la di ......... dell'attwle .tato con"""",iv<> delle ville pegllesi:dalla ,qu.Miazione con I fondi delle colombiane al nwocato n.JII!!!O <ioi """"mi standan:l manut..,~vi, d~11mpegno delle a.socia­zion i locali ne1 la promozione di u ... fondazione (gi unto quasi alremaOllzione di Un bando) sino all'alt"ale momenlo di Incertezza. l;nte"""'to si ~ concluso con comlmicazioni rela~ alra .. nza.rnente dei 1a"",1 relativi allaghetto delFAIeui In Villa Oofia e duDbl rlguar­dami la possibil~~ di trasle!Ye i -Mi attualmellte prMeOti in centro dtt.l nelFanuale colOOzione pegIioo"'. Nel successiv<> contributo, il sindaco di Genova Marta VI",..,zI ha sottGlineato rlmpoflanza delrtoiziativa per non correre ~ rOschio di peniere il tempo ed i lavoro .voIto da <ira un anno allOOendo proprio al per<:OI'IO intrapreso dalle associazioni pegliesl con Il co,mlrle.Ha lno~re portalo a pa.ragorte"l<r Mari ... • a Soostri Ponente quale ~ di attivit~ s<>stitutm delle pre«<!..,tI ormai dlsmes",. Il sindaco ha prosegu~o Indicando resempio organi,ulivo e gostk:>nale di villa Sefra di Cornago conte­stualòuan<io JII!fÒ il caso spKifoco pegliese d'interne di un ~nte

altarqato e quindi 01 un sistema delle 'lille pi~ ampio. Daltardl. Sllvana Ghigino. """"","bile dei progetti di reostauro. è giumo un contributo chiarificatore sulla storia del parco e del progetto turistico peg~ del mif<hese 'l;nazio PaUIYicO cile prevec:\e';a uno stretto lapportO tra parce, albe<go e .tazione. AI <ontribute storiro t s.egu~a la richie­Stll di chiarezza clIO Il progetto fIorovtv~stl<o conslderato non oppll­cabile od un contesto Come V,Ila DYrazzo Pallavkini """" snatura",e roriglnale dise­gno. l'arch. Ghig ino ha evi­denziato come Il parco sia un eiemellto unko in Europa. che l'orto botanim c ... thu~ \ca fesempio più »k<Glo e grazioso in ItiIO. e di conse­guenza il <ompl ..... necell~1

di un semplice reostauro cile non modifichi ~ progellO del Canzio. Anche II presldente dell"a5Sociazione Amici dei Musei e delle Vi lle Antenio M.r ..... 1 /la man ifestato Inte­

I

~'" l'"' rosten.ione terr~Ofiale delF"",bito delle vi lle Il101 /la sottoli­neato come Il parco di Villa Durazm Pa!.wicini .. a l'"'a.pito alla stre­gua di ~n museo dalla comuni~ pegl iese. F'roIlfio sulla quostione muSNI~ è poi im""",nuto in difesa del Museo Navale in Villa Untu­rione Oorla al la OJI rinuncia si e<a fano appello In ~~ precedente \C;Imbio di battute. Il presid""te Marani /la ~ evi<ienziato come il patri""""e cu~urale peglirse abbia P"'I"io nei due lTMJ ... i (archeoIo­g~ e 0II .. 1e) due pulltllrti"'-""Clabill. Aoche tra gli udilOll, la sig.r. Margllerita Conrad Galbc per l' .... !'egliflor. ha manifestato qualcho duObio sulla ~arur. del ~me tra fl"""""alstlc.1o ~ parm di 'lilla Pal la· vicini a OJi è s.eguita una replica del sindaco cm la ricerca di una spe­dfidtà da lega .... !'egli e sulla mns.eguente possibilità di <reare Mo­.... cwcrton~à di ~ho rimprenditore ed rsjlerlO nel ampo della lIorCYivaistlc.1o Giovanni Robiglio ha espresso dubbi ciru '" capa­cità dimen\ÌOMli del parco per CSf'rrare quanto ipctizzatc. Ha quindi suggerilo il <oiovclgimento di competen.e professionali e ta necessi­tà di attirare OOO'VC pubbii<o. Agli architmi ..,tori ~e studio ~ 10<­

cato Il mmpito di rasse<eOllre gli animi cMorendo comf M progetto stia in rea~~ muovendo i primi passi e che si trani ancera di 5em!>1id Ìj>01esllndic:ando arKhe a_ a monte del parce. Gli int . ..... ti sono stati quindi ",~tatl. creare un sistema per attrarre ed Incentivarf Il turi.me a PegIi. l'ardo. Fa-bio CoM, direttore di villa Serra di Cornage, in merite alla possibllit.\ di insediare un giardino floroviv.istkc In ",,'area est,,",a alranuale orto botanico h. manifestato alcune per­",",s~~ leg.at~ al dma lcKaIe della .. I Va......,.. non adano Itipologie i:Iotanlche /or", troppe delkatf_ Ha quindi Insistito I\Illa necellità

RLLR SCOPERTR O I GENOUR C!aufl

I.lceo Scknt1flco _ thtlltt ScIttnze Umane S.Marla ad N/_

Q uesr".nno I. II05tll d ..... ~ stata Kella per partO'<:ipa r ... 1 progene"GenovaKeprendo; d>e la Fondazione Ga rrone cf­

fre alle ~e. Il lavoro proposto, volto a KCprire gli ... peni più bel li e signifka· tM di GellOVa,sIa dal punto di vista cu~urale sia dal punto d i vt­"a Iavor.tM>. ci ceinvolge in UOll riflessione di ampio respiro e ci permette di entra", per un attimo all'interne del mendo deg li aduki, di ,,;sitare ambienti lavorativi che altrimenti non it\ffem­

mo mode d i ccnosc:e<e. Genova emerge c ... 1 In tuna la sua vlv<>ci\.!l, a«U99I, palazzi, chiese. teatri, mu ... l. KOfCÌ di 'Iit. mediev.lle • Ilanco di re.ltà su-per modernel Genova dttlo aperta: ai turisti, li lavoratori,.i ge­novesi stessl cile CredOIlO di ccnoscere la loro dnlo e.lnvece. 0'<:­ce dle dietro r.ngole si aprono Kenari ma< visti! Genova cclpl$« Il ,,;sitlltore perché ha arte, co~ura, boeOll CUÒ"

N. perché fervono il lavoro e lo studio. pefché pefmette allo sguarde di perde"i all'erizzonte e di aprirsi all'infinite. D'altra parte,lI nome stesso r:!eflva da "lanllll; cile slgnlfia "PoO"ta",e Ge­lIOVa lo é davvero una porta,.m.verw cui pas .. no '" pefsone.

'" I<!ef., '" novità! Il progetto ha preso forma in un depl iant. una piccola guida da ponare con ~ in un tOlJr della città, <Ile IomiK' nen sole l'itlne<"~rlc, ma 0"'1le gli orari di Ylsrra del musei e delle chiese, Il costo dei bigl ietti, . Icun; 'uggerimenti su cibi tipki da gustare. le Ind lcazieni su lle vie int ....... nti dal ~nto di visla cu~ur.le e pef lo shopplng e Il tempo libero. Il depliant. scritto In Italiano e In inglese pef e,sere davvere une strumente utile a tutti, .. rà mes­so a di'posim". del \efmorie In occasione della Giornata Sto ... Ci Pegliese.

•••••••••••••••••••••

della pYbblicit.l al "prodotte" u ... volta terminati i restauri. PurtrOI>jlO

l'u<Cita amicipata del sindaco na f.1IO IIIo1l1CMf' bo prese<Iz.a del com'" ne in qualit.l ti; attore prioopale: proprietà ed amministrazione pub­blica local~ respon .. bile del bene sotto F •• I"'IIO gestionale e l'''r 11ndirlno future. Certllmente Fatloale fase ti; passaggio non ilVrebbe l'''rrnrsso rassunzione di impegni per M futuro per como terzi ma qualcIIe domanda sulle strategie gestionali e cOfTMJnic:ative ~te

dal comune nel ",,"Ilte passato sarebbe stata cwcrtona soptanutto '" posta in relazione con le ipct ... i futu .... Le ip<>(eSi l>foget!Uali sul si­stema delle ville allargato al ponerlte e la neces,ità di pubbildzzare Il · prodotto; non haooo però sciolto i oobbi sulla possibil~~ cile le man­c.n ... del passato vengano pmie!tate nel futuro. Un parce tra i parchi, ",,,," una .;Nat. catena ti; comando, rtschla <ome oggi di non o/ff;re un riferimento al J>UDblico Il101 soptattutto agli C$>e<itorl turistici e ai professionisti ... ternl U ... g ... tione fi ... nziarla indistinta dalle altre realt.llocali probabi lmente comporterebbe u...a suddòvi5ione interna dei fondl in negativo. non PfO!l'OUIonata lO reale f.bbisogoo del par­co. L'attuale fra mmentllzione delle cempetenze gestionali, aI'appa<erua piut!05to fluide. e", """neia alla comunicazione e alla puilblicitA, pratkamente demandate nel quotidiano alla """"" voIon· tlo del voIenterosi, oo~ può perdorare OIffottlca del filando di Vilta Durazzo PallaW:ini. Ben .... ngano proposto innov.tive sotto r.spetto gestionale pre<t.ndo anenzione alle profeISiona1it.\ neces .. r'" alla soptavl'i .... nza del parco e """" confondere ta pubblicit.l delle vil le del ~m. con la ges!ione unica alllnte<oo di un macll>filte difficil­mente gtStibile ",nza ripetere gli errOll del passate.

"ani"" /tIQggl

Verr.ste tante pot.r . ndare a l l uce. Ccmk •. ma non .vet. tempo? Non preocc"patevl, cl pen .. Genoval Il 19 e 20

maggio, al Porto Antico. il apoluogo ligure espiter~ da manina a sera", Fiera del Fumetto. Sono previste ba",arelle di mang. e volumi impefdi­bil i e stand dove gr.nd i di­segOlltorl daraMO sfoggio delle I>fol>fie abilit/l e .. -ranne disponibili per fir· mare ccple di fumettI. ~ ce51 che la mia emozienata amka , B,enda Priolo. mi pre5erlta 1'l!YO!fIto: è lei che. prendendo il poste dei siti Inte<net mi fornisce Infor­mazieni. ~< l 1ngrosso cc­,ta 5 euro, e nanno ~ l le·

stendo una mostra di Fabrizie De André!». Dur.nte la mostra, chiamata "le nuvol~ artisti del calibro d i Bruno Bozzetto, Darlo Fc, Tanlno Uber~tore, l...., Milazzo. Vittorio Gian:lino. Enrico M<>cchiaveilo. Milo Manara. Vincenzo Mellia, Stef~no Ca5lni. Je .... Munoz e molti allfi a",o­ra, omaggeranno Il grande Fabe< ele sue anzonl. Potrete ascot­lare il Mite della mu.ica gillndo per i \'OSlfi C ... play prefe<iti (i cospili' sono persone me ind ..... no coloratissimi abiti e par­rucene per imitllre i personaggi dei fumetti, un po' come acca<io • Disneyl.nd) e godefvi il panellma della nupenda GeIl<lYol. Ne vale la pena?

VIAGGIO Vollna Ca .... ""

CI"ut "'- '''ituto N<lutic<l c.,r/oforte

I l mondo a 18 anni semllta im men", e la rea~~ In cui si vive picco­ksima. sopranutto '" si abita in uo paesino di 6000 . bitllntl, per­

ciò la vog lia di evadere e partire "'Ke PR'poteme ~ i"...deme. Non si Vfde Fora di ",rl .. re al quel fatldico ul~ a""" di \C\I01e soperlo­ri per poter aIfrontllre insieme agli "",iei di 16 anni di vita KoIa,tl< .. qoel fl1idko ultimo graro. 'liaggio di 15 giorni: la tanto deside<l1a crocle< .. In cui non avremo p,eoccopazlonl e genitori con Il Hato sul collo. Sar~ il <ompletamente della nostll adolesc ....... g~ da ades­so ci chiMlamo '" dopo quel viaggio e l'alleStato di diploma, ""'re­mo ancora quei visi che ci /lanoo accompagnati ogni giorno per un quinto deli. nostll vita. insomlllo1 lo aIfront .... mo con un pi:uko di IIIo1li",onia,1IIo1 proprio per quosto con quelta voglia di dl .... rtlmento e compagnia cile credo si Conosca solo a <I"",tII etlo. l'ilWef1tuII pe­rò, inizia mo~o prWna del viaggio, da lle dlKussionl sulla compagnia navale <011 ta q ... 1e partire, su~ '" mete da vi.~are e sul budget minime. SI viaggia tra .. ti Inte<' nel. idee M rsjlerlenze raccon­tate da chi prima di noi ha af­I,ontalo qoesta partenza. DiKutiamo Il101 in cuor nostre sappiamo che al la fine di tullO quei piccoli I~igi cile si venga­no inevitabilmente a ae.re, sa­'''''no solo on doa ricordo e che alla nostll etlo non è im­portante la meta m~ il viaggio e I~ particolare ~ pefwne con ~ quali si affronta, siamo ceftl cile quando ..... mo _dii ~ guarderemo le oo,tre foto, probabilme<1to non ci ricorderemo la bellezza di un luogo, ~ nome dellal scultore che scoIpl quel la statua o tuttll ta storia dei posti vis~ati. qua~to il suono del'" nostre ri .. t .. gli sguan:li furtM per non farsi vedere dai pro( mentre si combiOll cIIlssà co .. e magari a",ho I plalltl. O ~mar­

ranno le emozioni • il nostro mett.rd in gioco (per molti per la J)fIIIIo1 volta) alrost""" con persone che non parlane la nostra lingua e dalle quali nel bene O nel male cl dO'o'rerno far capire, Il veder uo modo di 'lita diverso dal nostro. soll'"nutte in Maroc<e dove il mo<iello cu~u­

rale ~ comple~me dtverw da quello dasslco rxcldemale. Oo ... to viaggio .. rà roccasione di metterd ., gioco. consolidare '" nostre amkizie e minarle chissà, ma ...... ",he l'occasione per .WreUMe ~ più ciO cho è rimasto a ca ... perché quando si parte e cl si COl1fron­ta inevitabilm..,te si finisce con r'PPR'zzare maggiormeme qu~co­.. cile si Ila e si dava per KOftliIto e soptattuno con la lontananza ... Iltiremo ciò cile per noi ii davvero importante. Magari .1I1nizio .. r~ traumatic:e tornare alla vita di tutti i giorni, ma ms'~ un viaggie '" poi non si ritorOll o casa e olle proprie ,odk\ come Ulis", a ltacal l"importante è farlo con una consapevolezza diYersa. per poter met­tere in pratica tutte le ricche.,., ",quisite.

Page 9: 2012.pdf · 2012-10-24 · • CAMILLO RATTARO O"iCO'OI'TOMrl1InA' ESAMl:VIIlA i.nmAo;DNTArnl (/< MENSILE D I INFORMAZIONE DI PEGLI E DEL PONENTE VIA LU""""""'~ :,., • """"""

QUELLO (Hl (I CIRCONDA

LABORATORIO ARTISTICO SCUOLA SECONDARIA 011 0 GRADO RIZZO-AlE5SI E CIRCOLO DIDATTICO DI PEGLI.

5 iomo Nicolo • M.Jttoo,dIII' ak.mi et.. f~ la da"" ll1G • vogu. mo IIuWiM I Il' 0Qe!I0 "Eleo1t<ltS':

Il1OiInzitLlllo vi spiog~mo i !ignifkalo~1a ","roIiI'~: per noi sono i qulllro ~,ACQUA, A.'U. FUOCO , lIMA. Non W abbiom::I nudiati do! pu'Oto cii vistllOeo,tif.co. ma sono Itati I tIOSIro fI'IOI1\eI1to di!riloeoon i flO­

R" ~ni ddil l<UoIo primario. Cm quale """",1 'Color . .... una p.n\l'

ddl;l1oro ~ malnsOen"le . Ioto.Ecco /I cht CO!òI d ""'" ~ 91011: ' _ ti. ~bbiamc <>Spitaro nella palesua dola ".,.tra !CIIOW media i b«nbini dello ,I< rr ... ,[an,.nm. '!u.IIi <01\ difrocolù.. Ci siamo inconlr.ti .... YOIa ... ..ni­lNOiI per 0Jt ore ,1IIlbi3rOO doMo lbtro sfogo ililo noSIno furtasili Al pMlo ;' .... 100 iIbbiomo ponsoIo, ~....., et... ci ri<ofdao;ano i qu.mo elt""' Ki ",prOntndo. NOG iberI i lk)IU'Ì ~~.I ""'ri ~ doow\oano poi ~ re t'ilSferiti su pannelli di I\\asOOt. di 4111m di Sj)e1SOfe della misura l 2OJc12O<m, . ""'(~ oppIicati .... p.1ffil' -.", d.IIo l<\IDI,o del nostri comi»9nl dtIIe ~ I paMeii sono statj ~Mi con u~ base di ternpefi mb. poi Cilrteggiati per ~I hd. piU id<nei Il disegno.

Ora passiamo io paroll ld AlicetM.llU delli 00se )Al Dopo ;w«i uruggioti obbiamo Il""", i ....rodo dfIa ~ .. per ini­~. rip'odo.I"" !U p.lMfIIo ~~no. In "'" secono:Ia fllse. ibbiImo scelto i colori il seconda deU' eIfrntnto. Ci t ltato l''''lfrotato "" fili' con tutte II: gradWoni del ~ colori: JOIIO, giallo, ilal'ldone.lTlilrtOOe. Ye«Ie. bfIj.OgrM ~ m ~NIO da uO rw,me. ro • ognuno di noi 00.... scogliM il ............, <OrIi!pOrldont, iii colore. Gli in­~Nmi tw.no !t" MMlIO i calori pOl gettonati. On li nziIta la Iast O'NIPvio:abbi«rlo mischiato j vari colori COI'l • bianco CI)-

11M' baso otttl'il'Mo «lilla gndario:Io ,,",~ . quindi cm i peMdi.b­biamo lniliM' dipi'lgm O sl.vno mollo ~ I dllt<jIIa~. «>Iorin n­siemo.i borrbini deIe .1e", ... I"'; • I qoeli <00 qualdl! di/lìcolti In qoue5Ii in<mlri obbiamo capilo et.. anche le le etI ...... dr.m. • alruni bombOni haooo dei pobk:mi . Mi firlt sl.vno Mli ugUli come petIOOe. mi ogn~ <00

il proprio III~nto

""­ai Im'irio degN .k,'

~, " buona riLl­seita doel

"""" """"lIeroi ....... le ~S$l1V ~ Vdeia,·

colo O~

da!tico di Pegi tenl'O lfi­,"'.'" riti loc.lIi dfllo lGIOIiI rMdii abbiamo "'.,."""'" .-..cM bambini e I~~o che ci ...... petIOOe. che p.IT -W dflle difre,tntI.bO~ ~nno I nomi .t0l~ <fritti. Insiem! . q...u ....,.; amici, ~ p 01""", deIr medio e alle .....w ~~ ci <iamo ci........uti rltIr ......... tu .. di impara~"uoyo tMIi<he IX" diseg<We • dipi~.!'tI <pJIlc:uno. COlYlt Alice e Ma1tltw, lo: tta>lc:ht 1m­ponIe ....... ano u .... rt<><iù. mi lo gioii di >la'" iIsieme . lo vogl" di <IN'" quale".. di !>dio ~ '010 M ~ panato '" .-..dIe ..... men~ intl'ft$()..1<1 ognUllO di noi qouest'esperienzI ~ Iosciillodei ricordi irIdeIebi~come iii pittu­

ro cile ab­iliamo ..... to pe, colora,. i plnne Ui : ~k:slio ~

.ppovzato i f.tto di Io""a", • g ru pp i, u rlo ~.

impuno nuove tec· nidle pet d.~ le

~"­Grm .; ~ emu.iwMta pet 01""'; !pOO'CItI con i colori, Frarasco • luu \OlIO

>iati Idid di f.,. "uoyo 1tIl1cizle. a silmo confrontati • ~rogo , .bbiamo ~ borat<l in....".. \.Wl P"':/fIt<I COI!U"IO, m pa,ando . Iivor.", per \.Wl unico

-~ I <pJItIrO pa!1roe1i ,appoeltr'ltanti gl elementi flltUrai Il''10110 posti $0111 PiI" """ _ .. dello """'" M.o Negri.QuOIu I<ftta ~ stata fatta pet pormettere anche al nosln c~ che freq(.oOl1tano le dissi prime ,seconde di gode­'" deIIiI bel ,,. dei quldri.dando "" segno tangibile dfI iM>ro woIto andle • chi ..... ha partecipato. l".Sj)tt1o dfI progetto che ci ~ colpito rNggÌOl'1'l'lt01. ~ stata iii gioii di n­mn1r.Ife e ~ bambini e foqani cile ~nnotraWrmato 1il1oro~ tj In ...... forza . In ...... 'titaIit; 1IM'Ii~

FtlIiI 0:10> .. 1"6 N"tcok: ,,"pa,Matteo Feml Ftl IiI ciii .... 1 'E Alice Mes'lino ,Mlrta Massone

CW~V" ve e l'( ScuoIIViIl RoII

EMOZIONI E SENSAZIONI ••• LA VIOLA DEL PENSIERO

,...*da A"n Scuola Ada N~rl

M i chiamo Meko:its lupe e amo moltissimo i fiori. Sotto ca", mia.i t rova un gi.rdino d.,.... ci sono .Ibefi di

mele.dl .r.nce, di pesche e dlt.nte .Itre specie. C'~ anche un ~Ii .. imo al~ro di mimosa che a Ma,zo emilrla

un profumo dolce e leggero. Oltre agli albefi sooo presenti anche svariat i tipi di fIOrI come: la rosa.ia mo'gllel'ita,la GlfTM'lia e il tulipano. Secondo me ~ Il giard ino piO ~Io di tutta ~II.

In questo angolo di par.>d i>o cl ><>nO molti t ipi di piante e d i f..,.. ri, pe,ll a me fIO' piace uno in pafticola~la WlIa del pen,iero. t Un flore che propizia t amore, si nana InfattI. che una freccia di Cupido cadde ", Urla violo del pen.lero. In effetti I petali ><>fIO CM} veHutatl e Invilan!1 da conquistare Il cuore. Quando vedo questi Ilori. votrei ra",ogl i"";i e agghindamli a fe­sta, me!W'done aku nl tra I capelli O ",I vestlto_ Mi "'rme,el a guarda,lI per ore e o,e, nelle loro vanet~ d i c""'ri e inalerei il loto amm.liante profumo. quando >ono di canivo .-Di.poste in';eme pe' ornamento nelle aiuole. le WlIe d" peno siero sooo un magnlfioo qu.xt,o d'autore.

SIIISAZIOIIIID IMOZIOIII CHI PROVO PIIISAIIDO A VILLA PALLAVICIIII

Flflchi E4o<Irdo 5" A Scuola Villa ROSlJ

C hlssò cosa direb~ro lo Marcheso Clelia Pol/ovicini e sua nipote Alessandro se potessero vedere lo stato

di abbandono in cui si trova lo nostro ~lIissima villa! Prova molta tristezza nel pensare a come potrebbe es· sere questo meraviglioso gioiello pegllese se fosse stato tenuto con lo cura che merito! Come SDrebbe bello se i fammi giochi d'acqua potesse· ro riprendere vita, ancoro più belli e suggestivi di quelli che ho visto a Barcellona, dove i flussi d'acqua sembra· vano danzare In simonia perferta con lo musico! MI piacereb~ anche giocare sulle giostre di ferro ritor· note alloro suggestivo splendore. Sono convinto che se il Comune iniziasse un vero pro­getto di restauro, tutti i cittadini offrirebbero un contri· buto volontario per ridare alla città questo ~Jlissimo gioiello antimmente donato dai signori Pallavicini. Am:he il museo archeologico, che racchiude reperti uni· eI ed emozionanti, come quello famoso del principe, po­trebbe essere maggiormente pubblicizzato in modo che adulti e bambini possano godere della cultura.

ilPONENTlNO

lABORATORIO DI 1l00IIBOARD

Queste immagini siamo Scuola Secondaria di primo grado ~Rizzo-Alessl ·

Risorsa eduutlva Splld.Uzzata

9

Q uando la parola ~ ."""Ie mi la comunicazione avviene .ttra­verso alt ,1 canali, la relazione assume una dimensione 'rlCor.

pii! profonda . Q i inseg ..... nti della Sc.Sec:. Riuo "lessi che prestano ~ loto .. ,v;';o nella Risorsa Educativ' Specializzata. freQue<lt .. " da alunni g,ave­mente disabili, ~nno provato a dar """e agli <te,'; mn faiulo dei SOQge~menti ~ gen ltor~ preziosi oollaboratorl nel pe<r:orso edl>­GItlvo-did.ttic:o. Con immagini,<oIor~ hanno provato a costru ire le idenlità degli alonnl rappresentandole con del moodboa,d. Il m<><><Iboard ~ soIitameme composto da immagini e viene uliliz· zato dai o:itsigner pe' mosullfe un p<ogeno, ed I mncetri ad eS$<> mrrelati. attrave,so un formato visMI, pii! specif,catamente un "oolloge~

I ragazzi, che presentano gravi oompromlsslonl fisiche e sensonall, """,ono comunque a pi,tire d i sé e • oomunicare sem.azioni e <!alI emozionali, anraversa mimiche "'f're.slve ed atteg.gia-menti, che sono r:oItl d.llo sguardo di chili osserva q""tldlanamente. Le m<><><I ·board sono letteralmeme "tavole del modo di essere" e ~ .bblamo real izzate con lo scopo d i ff:f\de", Intel l~lblli, ad un p<imo sguardo, un ins;eme d i emoz;oni, una perso ..... I ~~, uno stile. Se. infa tti, una p"rsona non vede o non sente o ha d iffic:o~.1 moto­~e non slgniflao che non abbia senso estetk:o, dle non si, una buona forchetta.. dle non abbia prefer"""" ,pecifiche. p"',ioni.

=~c

E' importante vedere nell'~ro non la di",bilM m.l. pe' ''''' che c'è dietro. Dal Moodboa rd che abbiamo re~[zzato aggiungendo anche un pizzico di creatività pe,..,.,le t raspaiono n rruenza e lo pa .. ion~i·

t.l di c.. cosl oome.i ~idenriano iii da ... ~ l'e leganza d i M , il suo essere d iscreta e silenziosa; la slmpatl' di J. ".., .rlChe la sua determinazione; lo vitalM e rallegna di P. e A. lo timide ... di A.

Page 10: 2012.pdf · 2012-10-24 · • CAMILLO RATTARO O"iCO'OI'TOMrl1InA' ESAMl:VIIlA i.nmAo;DNTArnl (/< MENSILE D I INFORMAZIONE DI PEGLI E DEL PONENTE VIA LU""""""'~ :,., • """"""

lO ilPONENTlNO MAGGIO 2012

ftlnSlIRIIP.RIIIUU· I,.PORT.nx. PA1~LIAMO DI ... GENI':TICA D .... RIO.RO •• 01.nTlrI0. OGGI

E I uno ddIf prfmt gIomoIt dowrro pritrlo"o<trIJo. f su/IcI paochln.:l <USÌMlt /I

mr ,tonno uno ragamz oI!a t <MIla. dai \'&ili 1pUtivi • i eaprlli lrl<Ini f un ,...,...". 0I1C0I pill ~ lUttO '94Iqian~ et.. a&mgo Ir 9<'mbe prr godttsJ il sole: «co j WKirori dtlrtdiziont 201 11k1 dM do)' esoy con!est ... dUe ~ ......, 11m e~ S/Q!O bi<OgllO di andatf' a """"" mollo Ionrana Pu% Boriosi • l.<ItIf<! Mmintq ~tt lene pttm/od<JRo sodtM tIIIOPtOikII<J IJ':" ...00. lHn<lrI<I ( ESHG /f da qw/Ia italiana (SJGIJ ~ Entrambi......." f S!t.<Iio­/IO a lYg6 • ci """""'" proprio in piazza ~ dIMJmJ o/IQ ."" !Cuoia, ~ !.bo 00:usK0 G. MazzIrIl """" .m militi""""""",,, di q_ pwyolllli k~ nmUO ~dI ~ H ptofmot PWlroMatio ~ In ~a ... ha fXOPI»ro W)(I uo cui quf//o dfI DNA D:Iy cui obbiomo <!de,no con oIIri cotnj>G!lni di d<mr. Siamo andari 1liia ~ alfOJPtdoIr San Mattino aJ tiqwtdo.· qtJi hatltlO prtSfI'I01O If uoca dfI 1<'Il""01

TI1ICfe III ltIfIeH, lo stessa """"" .. culdoh'" __ pnHn1<r1o H,... lINI,. dM """"" "I.1NI20III, ...... gttJII<M KrIfI«M MIla rIcM:II !/IINdar /101 tIItvoro CM /I 0H.4 di okwtI VfIIOIII Wl I de, I~ COIIIJfM plcc%t quOIIfI.. III di 0H.4 HfandorThaI. SpiegII """"""'re quallii io o,alo e discutine "'rl/cvIMzdpttlll'ffll9g1o. r~IIIIIOM<L"'"2. U<tWfO"""­di compcrgnie offrt _ PfMIid dìrtffomMrelli con~ oII' l; III­"""'" H cohmJIg/IfN1IU/ di comuJomll lflftIId e genftId. ~G H 11/0 ~ M /HMI sIo _Ion" .. lcIH o _l'\>tItsd COfOU#IfMI """,.ma lnf<IkG. ~,.. osochM." k lo • Paolo abbiamo <aIm que$l1J/tirnQ • in ,,. ••• rnIt molti di lIOi hanno ftn· III ~ ttmo. Qufsr"/IMO oWomo ripotulO f~, j risuIroti IISCir<ItltIO ~ 15 Aprik ~«DNA D:Iy. f ranno = abbiamo vii"" io . 1'r1oIo. ~ III p.rimII >'OIro dM pet, Itdpct ",re G (Oft(Ot$I df/ ~ l p: II. ~ lIfgii anni >OJI>i n<VI <MI'Ulno If rono>UrW n«esarir ~ af· fromo~ uno tematicD lkI g<'nttr, di tipo !1"'fI~òco, PrnQ/lIO 1Olo n<VI appeno obttIomo comp/ftOfO lIIl j)ffCOfSO di nud/ simiJf d ~ 1""0 propo-110 .JoWomo Iaml CoJli«HlllrodorroOl/XlNl'1IIrtraMptt"'9fIMIkII1 p: ptr>OrI<IImrrrr. l inilioto srudiof\dolQ. in itilIm. ','>Ie.,",Io.' sl!ldiovotrlo i >tiri <Ilpffli di aJJu/Q pi<m pitIno mi ""'" opj>l!s.ionaro t da II ho 6fCM di ttnlotl'

~ cotKOt'SO. MdIf prr curk>litG. kin"""""" "' !1"'fIico l "/IO marmo et.. as>o/uIomrnt! n<VI si eQ/lOS(r da pi«o/i! Fin et.. si porlII di "',,,,..,.,,.,, ..ukani • """ ",006 abbiamo a cM !otI' con quoIcolo di IIOU\ MIO _ Me,~,( III getlfIico lllll quoIcolo di "" pa' =noJCiuro; andtr pm:/tl "111·"'" rlJl9Ol"ffllO • Gbboslanm inlspho lo f l(ittO chf. andtr lf mollo probotri/tI1e1lt io n<VIlf toro. ~ If ti­aKM in qursro <OtJtp<>

lrwM quIn6Iftmo COIOOSUftZO con la !/IINdar I poi-1If'I'IOIondIU/ fili .. /WotIIdM pet,TKIp 5 Ic!c ctIJt~ ~ di CIII .. 1>­biamo pctMto.lIiIr_ cM quesre u/ri,.., fvssera .. q<IIJIdre moda ..... <H<4tIo" compier_II qlHllltal p: SÌCllromMld S/Olll ;m~tt prr poUr lrudiotl' <Ilpffli IlO<l <IfICOfO roc· «Ili Poi • srara IIIKI /i:rntt di oppo~1O imporrQ/ltt andtr pttrM lf IlO<l si ~ ~rd t dilficJlf d>f li trottino qursli Qr'9OtIItrlU »ti cor>o dfI/Q ma. A mmo d>f IIIKI abbia uno curk>litG mio d>f III >{Iingf a farlQ...1UttO '1""10 rostiruna ~ uno /i:rntt di co .. "',,,,"'" pmcnaJr. AI petri di ropIn dM IIWIHIO di voi dw *'" IorIttllloM di ~ pttqwslll.tr...ro.fIItuniwrsiM. k ~Q/IltIltt fii!! q~lo Ilrodo.. in/nQ COI1It lo ~ico; 11(1. VOffl'IIott m..:II­cna.pftÒ/I'Olf9<JiIrO)<!dIitutgi<I:/IftJtOCJIituroo~_chiJjjj!

u.....I1IMIo~OI/XINq_".OuanU/"~,..".1

p: mmmh. f«o, fombiro 0dIe 1I/oI«t>OIogie lorSf mi /nttmso. Ma dM aro e<lll' di /01 cnincidm: re cM mi inrrm", "'" dò d>f bmr o mole dd un pa<ro ..... SfCorI6o re qIIhIdI qualll ID .. do IlOtI i Pl .. Ile .. I ,'le 7 p: qua in hllIia. ' doHa. Come fII!1 rulli' If a/rrr wodr,"'l0 cM . ~ più dilficJlf /t(JVI), Io>ooro. BilO9r>Q 'llfit dispo$U mQ9<!" /I tfs(:h/Qte andare alfflttro; arso et.. >Otri ondre disponibiit: a tat.. fra> lf si l/tl\'DSlf """'" »ti proprio p«lf "".; più 1pit>1O a forlo. o lf9UÙI' io stroda.1m<>mmo, """ IO".... COfl) di /1ftdso cM fot6. DII qto' O 5 0MI1f CO$f ptJlSOOO.:omIIio<t , Ir proks. • ioni et.. oro 11m hannopa<ropom-bbrro....rIQd!hd. hr "'" cO""""1'" /et .... tW 01 "" 6dro .. ili SllJdlJfaz/onI1 Coome,. .r..­'" /lCco/ro lo nolilNl dtI/e ' 0111 G mIo.. MIIct cerdiNi di ctrIIici f fomilioJ.

" k bttIf< HtI .ItIlSC\ """ ""'" ...... fII!1SO'lO ,""10 operro CI, COI1It ditr. l'OtllMi_ p:ah",,? Schr=. PuoIo, f!J1oJro lOfIiM. k Ho! E" d>f lf oit>co <j<JQIcol<) f /o sanno i portIlfi VI! btne quonlll ollo:i aro dUa diamid """ ci tmgo a /ai _efflt COlf. Prtò bme~ mi !>aMo ondlf sprotIQIO o CQ/I,jIWOft con n pro1JfIIO gtntlko- Infalfl ondre qurs( Q/l1!O ha farto R tmJa.

SfJppiIImo comlHll/'" dM /tal pamc/pGro IHI /li) 'oJ/rQ III/zimlwl <011l1li

WfO II'CUSlO'u..L .. IInt~ k lÌ. m:r il CtttKornIIklrAJRC.1tBodazionf ho/iano Riulul fII!1 il COIKro, rd Ilo ollMUfO """ lIIMlione rpec;olr. l'i"atÌCtJmriOtt amMlM """ pubb/idt<l prr III riufeo i" /olmo di resro. dllfI}lIQ o Iotog,orlll. lo 100 CQ/ICOfIO i" qursr'ulrimo eoltg<lliol. .... lo più rmrp/i<:€ Il/I(hr ~ ntlliisegrt<lll' """ ""'" proj!fIo lNl gtrIIo , M ttsro ero mollo diffidIt: llilattl ~ ~ 1Olo 70 cotalttrHloo JJagan. E io """ ""'" mollo porIOla../'rt quanto riguar. da io ftnogtQfia. mi ~ ..... Ufo /'idm ntg6 "himl giomi. Cmi {I)I) r_ di mia lQft/IQ ho ropprtlfIlfUlO uno tO<}Ql1Q moIofO di cotICIO di frotllf od "".o/!rQ, """" ehr Ir dma dri <DPtIIi Prtrht lo riar<o l uno don<Jnont 11m sManIO

ClImi'''' G"'qulnro M"mo A9OSflno V" E Uao Ckmko G. MOIUInI 1/1 Uuo SdMlifìco S.Morlo od N/Wl - ....... -.....;.===

"""" roIdi O bmi matrrioJI "'" ondre "" moda di stotl' vich:> a drI ~ r lIm. in gtada dilatcrloda!Oh NOlI d fIIImo dlO/"If/IdaIft di ~ PIJoIo. 0UlndI Il ch/Ho """""'" CO/III.

_pnH /et hHi -.lndlal p: ItiilitJImMtt ho Mrto ai miri di ....... pamdporo ma mi ttmpo """ d ab­!>iomo farto mollo Q/!trIliorIe. Horr ~ et.. ovm po!tolO viroart. io ravrvo fr:mo prr offtOl1'<III' un ttm<I n...,.." prr d .... ni"'. nrq. prr CINÌO<iId.

Cosi. PoI c"è 11<110 r..,W!losmo ,Iomiq/Io f omid mi !>aMo larto I compii­mrnD. Ma in /trncIq """" 100 dfrro I.<rtmt dò d>f conta è qIJfIIo d>f rimano! a

'"' Po .. prfo dctIJt lordIJcmSoIII dll.<I"", JIIPPIctoIIO dii d t mIlItO ~" ctrro ..,...... . .<tJoIo fCopp/Q o tIdttt. p: 10 Goio:i Scifnzo! Si. Alo! lo hoMo a/flbt;Gro If mif <III'Iichr..«co. inlommo. <III'Iichr..6Jpo quma 11m <II! frrMlmo in viGggio ... <irmr fII!1lrJreggi<III' (o­

podaomo , caIcntIdo wIIo mio curlosi!èt , possiont fii!! lo """"O d lIonno dawm:r ricamato JoprQ.

taWamo rn<I Paolo t !J1oJro a godttsJ il "* prr o:onanUOlri '" Wl oItto pii>"

lagoniste dtJflM<llo DNA D:Iy, ... Q din /o DoItOrtllO /I((I!rict ZQ/IirO.I'ro­ptio /ti "" S"o'OIro 1IIl1UOlo eatr!inr df/f<><ganirzazionr di qut9Ii noenri di l'"" potQZiont f ~ro di cui! gIotIQni ~ d hanno porlcrlo. Nt apJXOfitdamo oJIoro f}fr f<Hd spifgotI' QIJCOt1I quakosa. a pctrlI df/ fllll9'lno di ".,,9 ..... dar e doJIe <OII1Iunn ptt H_III San ....... • progMo è /1010 daII'tJtgrma di im ........ wl progmmmi KOIaIDd di flioIa. 9kr dfI/Q JruOIo .~tin pa,titaIoHrdri Iio:e,prr ~ a/Io ltfCfW­/ddi oggiomcIrentl rntIodc\ »tI!itlguoggio f nti conlfmm r~di """ diWp/in<> in continua t rapida rwIwione. 10 """''''" o ~ l 91:"'10 »tI2rx:I!i daDo " tdizJone lkI CtttKornI pro,n(lUO f dilfwo Ì/) furopo dallo SociO"rd fltrOfJ<t<l di Gmftico Ihnana "DI'M D.\Y ESS4Y CONlESr. Lr Ir­rnatid>r t If modaIinI fNOP<l<lt ogni atltlO da qt-.:> CtttKornI """""dato'" "'mIluro-dfllovato da CO/tlf1Ìm /I KOO/ct sia prr gIo. /mfgIIaJ>tf d>f fii!! gli llU· dmli Sono stati quindi 0NIimni ..,,; ripi di inrm-mli: lWonL eQ/lImnzr prmo fovlo maqtIQ dello IQ(I)/rd di Mo!dò:ino.. Iobonrlori dlllioj"Nm>o/ico; Iobonrlorihonds..:vr diGtMicQ~iIlcnrotri infomooIICOfl ~.

j Grnrric mffer. DoIlOOIl ""'" "ati po""",'i o ~ri t srtodrnli moIrepIi­d lj)UIlU di ~ro, sWdlo f riIIfWont ",Ilo llìdt più ott<'Clli dfI/Q ti­arco biaIogico. .oJ poogtllO hanno adeiw "/IO d«ir>O di <alOIr 1i9uri,. li • quindi rosti!tJi1O un l}rUPPO di bvoro di lIIIO ~ di 6oarI!i. Dal .lOCI9. il lWm= di sw6enti d>f !>aMo poruro uwfruirt di quma p<mibiIt­Id è OIOmentoro IIO!fI'OImtn~ lIIl cttIlincIio ~ primo <IMO, dtw do.o«ttoro -'--.-Como JI , IiDiO'" "/et...,.,,. <OlI g/I.rudmll' E le lllplnorlo. che_ rlgUoOI'do gli tIfIIrI .. ltrJlIIIrI>, ,. o; re,. CO/III J1_ trtHIolIt 1 lo ""'" uninlfl}nantt di Scitrw prmo J Iiao Af.l...IGng di Grncw dai 1987 . ~ lfnrM> do ltmpo /o """,<iIol di tipmodm IHI conlarro O)<! l1./JiMrsitò prr <qgioo ,_ Ir mie CQ/IOS(tIIlr, ma ondre fII!1 aggon<iate il moda drIIa JruOIo

o quello dfI/Q ricfttQ. L"QspttIII didol!lco dfI mio """'" è saorom...tt p/ftIo di grarilicaDoni r di sIi<k fA rtudrn!i inlrm>a!i. r loMlI!o ondre ~ nati; ""'" IQ/lri f ""'" lIIl Ìlk2titNo od andare 0"00M/ in '1""/a ditmcJne in ambienti scoIoJ!id lPflSO OI9mcrH f l/OIl stmj)tl Oj)frti oIIf l/OO"ità. 10 pc!1Ir­ciprJziont /lÌ""; onornm6 prtJ1IOlIi ' ~ lIolo 0IIJtnrf0S0I, mollo grodilo • pttfino ..,f\IJIastico f ~ pt'OI\M dag/lll\Idtn~ ligurI ho fll!!l IlWO di ""coglif~ wcCflSi . riconoJc.mmti Jia o livrIIo ttIOOPfO et.. ~ u..'u/ri"", domIIntIct rigllOldo l'Iolliwlsltol eli mJddtno mondo df/ /et­_ (Odllgl./f! , lh .. lUI t<1oi ... "", _ lo 1«It .. di lUI ptlfOlJO di JIudlItntIhtroIo IU WL,', pio e _ulillull (mio chr un giaotrInr cM itUlia IHI prrcDflO di srudllJllNmirmj dtb/>O ....... lIMi guidcto ltinctviMro d<JRo possiont. ~ lio 1<1 WQ sal!o. 10 !!io­!ogio t io Genrrko ""'" disciplinr <denlilìchr ~ et.. indagano il mIsWo dfI/Q wto.: hanno dJncrmicht di COI1OSa01lO tlll'tlllQ/lltrltt 0ItI0d cM imprgr>QOO un!/ÒOWl"" o rdaziMarsi COfllinuamrn~ COflun cmttrro inttr· lkllionaJe o mmmi in gioco, o """ lftIlini mai atrivaro. f' r""",,,ruM dfI/Q ~ r >I/oggio danUsco "prr falro mott optIfO'. Ma """ è que$lo lo dinomica più au!Mlico ddI'uomo !

(Ili ""'" i lÌ<N<òI1oril ~ troppo ti'I",,",~ ".. ~ <OITIp~

dala socitUl u 1TI399k>r parte clelia gente Ilo Ilt"SlO proprkI cosi: uo. mini " don~ particoLo' ..... nt. Inter""",; ad un drlffl!Ii,...,o ramo ~.

sc~, haqe'3te 10/'1(\ le aff«rnaOOnI come "geni iIcomptMl",, "paz:ri con 9 .. 00; idee" che ogni lMIO et>chettaoo i ,aratori In Jealù ""'" JIMOII" (OITMJni <ile, appa.von.te li diwHi l'9""I"nti, hanno cIKko di "dona~' gran ~ del loro tempo IIla ~ Come ogni gruwo che si ,;.penI anche i ria!<uI<>ri pos~!!dooo un 'kIogoo di ;!lcoml<>: L '!tali>. in coU.bomz ...... con fondi internazionali, ha OHIlUÌ!O In rum la perW..,ja de; ceoI'; di rice<u deoomi,...ti Il ~st~uto Italia<1o di Tec!lOlogia).o; cw ~ O{(\II"IOO al'.,'e,11O di quHle 'INnU"'? fIbbia.mo MIlo l'opponunit.\ di .isI\II .. con la scoolJ q~1a di Genova grazie all'ro<le«o "TedllO scMol"fi".nrioto don. Fondarlone Gaorrone. L'Il ospita ric:erutori • dal· torandi da tuM '" pani ~ mondo, ~ comuni con ....... ,; ~ml~ che MIIgono un ~o utile. Qualcosa <II utile ancr.e Il chi su Iegge~ do? Si! ~ fa,. ~ • rice<u. <OITII' ha ,immolO un ricercatori'

o.Inn, s,ignificJ ri'l"'ffil'" , ... ~id """'*' continuità, .. pIorazio~ td ""ohnione, pa,~. cile dcwfeObero ac<OII1IJ~ gli obimiYi di Nn. le ....... Ogni tre anni nrr si pone In! piani sc .... 'ifici prindp"r. d,i qual ~uj. ,.000 tutti gl ambiti del. ricercM; """'attwle tMnnio i piani .o...'tif .. i loti,,: t>onanotecnologl., ne ..... scienze . rOOotQ. Foodamenule ptr i rice<calori sono la mu~òdisciplior riti • J'interdiWplinarilà, lI'I"m<> la coU.boramn. di tutti gli ambiti ~.

IO:efQ • de/Ie scienze con 911 altri Sll.'dl che si stanno effettuando.ll pii"," pio che ii ... bo .. di unti I toboralo'i !Cienrilid • noo,t la stretta coUaobo,~ zion. di un g'"P!>" di P""SO"" P"" 'agg~ obiettivi comunlPerché ii imponanr. la ~ di queste SIMlU!e ~ In ltal .. ? F""ilo: una lo," clllturl, tra ori lo .... klpp<> di "" pt'IlSitro scien(iIico ch" ,o, ii capac. di lar

P'09'"dire ~~..:I econombmt<ll' un ~ P"fCIIé CO!ltl!~sc. un'opponunit.l di svilUWO P"" InMre vi! di riprHa. StMture come nrr laYOr.lno in q~ ~ • P""mmono di cont,astare il PfO<"SIO ~ come""fuga di '""'"'~: ossia 1· .. IOI1lanamoento YOIontatIo dei ,jc"""tori VI'fS() Iuogfli di lavoro più eiticifttti dal JII.IMC di vista deilo svi­klpp<> rocnologlto ~ dolio pos~bli!à ~i. TfCnob]ia ~ P«'!I'es­!O possono davvero essere mezzi P"" coottibuin! Il migliooore la qualit.l deila vita • In emi ca.! anche ... "'are vi" uma .... ~ pa,lare di ric ... Ci non t patIa,. di cos. astratte ..:I estra_ il. qootidianit.l: parlate di '" cerca t ""rlare di noi!

Il mESTIERE DEll'nRCHEOlOGD E Il SEnso Dmn ulTn ...

.. ,

Lud/I De<o<elco~1 l/I Uao Sc/ftllifico S. Moria od NI'Ifl

1 , :

Page 11: 2012.pdf · 2012-10-24 · • CAMILLO RATTARO O"iCO'OI'TOMrl1InA' ESAMl:VIIlA i.nmAo;DNTArnl (/< MENSILE D I INFORMAZIONE DI PEGLI E DEL PONENTE VIA LU""""""'~ :,., • """"""

---_ ... __ ..... __ ............ __ ................ . • • • • • • , """""" """"'" • • •

Mostr .... bo<MI d,I bIomblnl • ... C>-MI.nnl "'" F"uo 0-3 .....

"'-..... o.ll"I18~glo Atrio PIIla.zzo municipale Vokri PW:ica Gagge<o 0.2 festa 0-3 .nnl 23 M"lKI1o 'Aula ~I mare"·VoIui In ca"" di makempo si 'Y0ge<~ l'f'''''' la Bj~ iot""a·R. Ben,,' Orgaoniuate da UOST Po"""te area 0-6 anni 3~PedaI.ndo col cuo,.., ' Memorb .. Giorgio S ........ lo· fIM. tata no" com~tilMo Raduno M f<crizione ore 0830 Partenza 09.1 5 Sabilio 19 ~glo Pa rtenza da VolI" Capolinea AMT Unea t seg.uendo Il pe<(OrS<r. A,enuno-Cogoleto-Varazze lungo la pedor\IIleIcidabl!e e '~or"" al ponto di partenza Ore 12.00 Orgl<lizzata da AlDO Sede provinciile di Geoova CAn C;'nin • PriI·1~ Cidot ... istiao .d .ncbW .. conuollau Domeniao 20 Mli9io

, Raduno ed fKrizione ore 08.00 Partenza Ore 09.00 Cemm ,,,,"i,,n,·Fascia di Rispetto Pr~ oeguendo ~ ~,so: d. Pr~ • Stella S. Martino e ,~orno al P<Jmo di partenza O,e 12.00 OrganÌlLlIa dal ta Poli'portiva Pr~ P.lmam Concorsi '0..1 Lago.1 Co .. ' Preml.zlonl LWe<atura,.a.ru. e PoMia Glovedl2. Maggio O,e 1000 Biblioteca ' Firpcr, Via Delia Ber>edicta n,2 Ing~ da Via Martiri del Turchino Organizzati da Com~ato di Quartiere Ci Nuova FUfln.rtelA Edizione Esposizione di fotografoe. ope<e di sculty ,a esibiz>one di g",pp; musical i Sablto 16 Mlilllio Intera giornata Genova·Prà. V .. Fu,in.ato

, Organizzata daH" ",,,,,, .. rione "Burrasca" • • • : Oli Giornwo SI<Irka Pegllestl : ConvRgno"V" c.nte ..... rto della ..... sdta dell'Archltmo G ... : luno ... 1 ..... : Sablto 26 maggio : O", 1 5.30 : Ovko Museo navale di Pegll : P>aua t\ona...1roo : Orgilllizzato dal Circolo Cu~u 'ale Norbe<"to Soptanzl e : dal ~"'sclCiazlone "Amlci del Musei e de41e Ville di Pegll"

Sagr. ciel&. fartlllUo Sabato 26 e Domenica 27 Maggio

Intera giornata Lun9Offi'l'" di Pegl i Orgilllizzata daHa Pro Loc:o di Peg~ Camminmangiando e Sfilata di moda Domoenlca 27 Maggio

Dalle "'" 09.00 alle "'" 17.30 Villa ~ di G.all~a -Voltri Pouseggiata Ila ane, natura e gU510 r.eI parco 'te'ice di VoIIri Sfilata di moda Dalle "'" 17.30 alle 20.00 P>auale giardini aH'Ual .. na Organizzate da Pro toco di VoIIri e datAssoclazlone 'GII "'mKl del capolinea' Samln.no"Lfl qwllU percepita nel servizi di wlute mentii e:

, lo studio EUS"'M" Rivolto agli Operatori impegn.atl nel campo

della ..alute mentale. apeno a pazientUamil iarl ed Il cittadini inte­res .. ti alle temaOChe. Martedl 2t MIll\llo Dalle D<e 08.30 alle "'" 13.00 Teauino di Villa Duc:hes .. di Galliera·Voliri Con la parle<:ip.uione di relatori rkOKa!D<i dell'l5!itute 5IJperiore di Sanita e deIrUnivefo;~,\ di GeflOVol OrgMlizzato da ASL 3 c;"roa .... _Oipanimento di Salute mentale Conaorto ""rCoro e Planl$li della Se ..... , MenUn.lla Martadl 29 M'1I\I1o Dalle "'" 15.00 alle "'" 18.00 Sala di Villa De Mari ,VIa Pr'\ n.63 Orgilllizzato dal 11st~uto Comprensivo di Pr,\

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Da

, ............................................ . • 'PROGRAMMA GIORNATA DEL BENESSERE

ARENA DEGU ARTISTI l LOO 2 LOO a",a .kateboard- SKATEHOIJ5.E 15,00.19.00 pallavolo SMARZIANO 15 19 calcio S.MARZIANO 15 19 atletica SMARZIANO 19 21 mu.lca dal vivo. GIGAFL.OW ~ Blsourr

LARGO CALASETTA 10,30 11,30 funtionaltralnlng GOtOBWE MUlTlCWB 11 '30 12.30totalbodySTUOI00YV 17,00 18,00 pila!", CENTROOANZA PEGU 18,00 19.00 raggaeton fitoess CENTROO"'NZA PEGlI

SPIAGGIA CWB VELA 9,00.10,00 thai chi GOtOBLUE MUlTlCWB 10,oo.11,oo)'09il studio OYV 17,00-1 B,OO rnammafit STUDIO D.Y.Y. 9,00 all, 19.00 OMNG SCHOOL BERGEGGI

PIAZZA STATlM GARIBALDI 1 1.30- 12.30 C1OS' fit GOL.08WE 15,00 19,00)u jitsu SMARZIANO 15,00 19"00 KARATt GOLOBWE 11,00 11,30 t>ox.. GOtOBWE MULTlCWB 17,00 18.00 ~nnlng GOLOBWE 18,30 19"30 zumba GOtOBLUE 18,00 18,30 ~ GOLOB LUE MUlTlCLUB

SPIAGGIA LARGO CALASSETTA a"eri di NANT ElEBER d~lIe 9,00 alle 19,00

GIARDINI PERAGLI.O ( area "'pmitori)

ilPONENTlNO 11 ~ LrTT[R[ ~ ALDlRtlIOR[

VI InformldlllO, <IN Il "Apri­le, su prOpOSlO del ConJi,llif.. re Comuno. Don.sso Ang.'" Bu,"'ndo • no'o In,IIO""O uno 'orgo oll'AlI"nt, rhllo KOno d,I Mtlgln,oro Botnl­Il,.,.., E"",nlltlo~. Lo to,.,.. • SIO'O posJzionolo o/rlnlzlo del Vio/. rhll. C ... mel~ olrinlflrno rhllo W"o Durozzo Po/"'~/clnl 01/0 pre­JefUO ciel Slndo~ dtI ",..fe,· to edtlQue.tondi G,""""'. Appeno IN so,.",., In p<HJu· .0 vi InOltlfWIIO oMII'/Iuof.. cile forogrofio. VI .oremmo grotl H pote.,. 1..-1", un'ottic% nel Vostro g/orno •. Cord/oll soWtI

AnaclozioIN Pro taco PIgli

iIII

............................................. ~ :~:::::-- ~~-- 1111( I iLI ........... " I O" tiri!

_~_ ~.ml" @, .. ,,' I l ..-UeICIIIFIIIEa'i ~ r.-_- IBIS.U'U.ICflSUIIIII' 'l

111'1""".'.' 2II .... alZl. ;;;;;;;;;;~. ;" ". della SEZIONE VOJ. TRI

comunica il Calel/daria delle ,accolre di

MAGGIO 2012 p,ena il Centro" 8 RUZZONE LUICI "

in 1';00 LlllflSSO 4 illi. 4 _ 1 o piallO (P.ua Odicilli)- Voftri

effettueremo una raccolta (Ii l·al/gue dalfe 11.30 affe Il.30 Ile; giorni:

DOMENICA 20 VENERDl' 25

Ann'AC, AD AIUTAI{E

ilPONENTINO MENSilE DI INfORMAZIONE 01 PEGli E DEl PONENTE

A CASA O IN EDICOLA LE NOTIZIE E

GLI EVENTI DEL TERRITORIO

LEGGETE E DIFFONDETE

IL PONENTINO.

VISITATECI ANCHE SUL NOSTRO SITO

WWW.ILPONENTINO.IT

IN QUESTO NUMERO GLI ARTICOLI DEI

NOSTRI STUDENTI

Page 12: 2012.pdf · 2012-10-24 · • CAMILLO RATTARO O"iCO'OI'TOMrl1InA' ESAMl:VIIlA i.nmAo;DNTArnl (/< MENSILE D I INFORMAZIONE DI PEGLI E DEL PONENTE VIA LU""""""'~ :,., • """"""

12 ilPONENTlNO MAOGI02012

I BAMBINI DE:LLE: SCUOLE: DI P€GLI E: IL "COMPOSTAGGIO"

C arl amlcl ~ l'or>entlno vogliamo ra«CIntarvll. l'IO,tra espe. ''''n .. di educazione amb"'ntale.

No; siamo gli alunni ~Ie ela .. i quarta ("Terza A della <cuoia Ada Negri e delle dassi terza A e seconda A della scuola Ema­n ..... 1Ii .. quest'onno ci .iamo fatti coinvolge", con "ntu,;a'imO dalla proposta ~ comune 0'1 Genova che Inv~;wa a clmenw,1 nel rispilrTnio energetica e nell'utilizzo deH .. energie alt ... NI"'" con un progetto d al .-.ome ·Fuori e dentro la composller~ le

nostre dassl han"" raccolto nella compostiera offerta dal ca­mune, seguendo le i'1fuzioni date d. esperti del progetto "Te"..· . con ImP"'llOO e costan .. ~ttll"';"'Ialf: I prodonl 0'1 scarto della mensa scolastica e della produzione casalinga dei cibi du­rante i me" 5Cola,tid e 'l'''.iamo di vede", al più presto ricom­pensato 1I1'IO.1ro laYOfO vedendo trasformare I restl OI'ganlclrac­colti con tanta cura durante que'I'.nllO ... in buon 1 .. ",eoo da ,emina da ~er uti llzzare nel corso del prossimo .Mentre I n.,. stri compagni della scuola Eman...elli cont in ..... no ad aver CUra del 10m piccolo orta scolastico con la produzione di onaggl . gli alunni di Villa Rosa per spingere ancl>e a ltri compagni a collabo­.. ,e al progetto e alla JilCCoita ~no realizzata un divertente Rap dal titolo: Il Rap dell'uomo saggio che pensa al Compostagglo' Una CIITr zone che vale daVYefo la pena d i ascoltare dai nostri RaPPl" d~ gnl della tradizione del CIIntautorl C)efIOVi'Si .Ve ne scriviamo il testo ct\e dimost .. quanto questo piccolo lavoro abbia avviato e rafforzato in noi 'agazzi la consapevolezza del ,i'petto e delramore pe' l'ambiente:

lo sono compostogglo sono omlco del villaggio! lo proteggo lo narura ~ ,.,., "" prmdo curo! Con j/ cotr!pO$toggio oluri lo notura hr fore IWO"" IfflO utik olrogrirolturo_ Rkido .riddo ~ non .ptKO moi.riciclo.ridc/o,ticidlJ con noi! Ehi rogol 5e hoi corogglo.puoI fore compostogglo Se nello tuo coIfUIO ho pasra lo narura! AJ/oro puoi impalO"' ad ama", ~ rispnlo", Proteggere t riciclore solo qllfilo lkvI forti Rkiclo.riciclo ~ non spn<o mai.riciclo.ridcIo.riciclo COI'J noi! Con j mlfj compagni rutti I gio>wl! Dolio composritro ci ritlO>'iomo Il. Merriomo ",,",o ~ umido ~~rriomo rutti in coro (hf omlcolombrlco foccia n svo lavoro. MellO frullo ~ (alft W!rour<>.U<NO ~ rhf: ~ un buon composroggio nienr~arur~di formoggio/ RldcJo.ricJdo t non spreco moI,ridclo.rIdcIo.rlcido con noi! A 1M snrrbro giuno quello CM {aedoma SucoroggiooJI(M widtJ~ UM mano A noi SMlbro giusra qUf//o CM focc;amo Sucoroggio"JI(M widtJrKi una mano.

La raccolta dei prodotti da compa>1aggio (bucce e scarti di frutta tagliate a pezzi.scarti dei lavaggio e pu litura di Yefdure non condite. gusci di uova. fondi di caffè. bustine di tlle l e I·in ... ,i"",nto nel la compastiera avviene a ogni grov..dl a l'" ore

n.

VIVAI PI4Ht~ Ut.CUI~~ tJVU4e;~

IlNIU UO CEIlVIl'M'O \' ULE VltU CIU ESA _ 16 155 GE,'\"OV,!.

TEU:ro~-O 010698.8 1.35

VOLARE VOUEY: CAMPIONE PROVINCIALE UNDER 14

I l 221PJi1e. a f\oc:che di BiVari. Volare Volley vince la finale con­tra la fone SertKO e cuce sulla maglia lo scudetto di Campio­

ne Provinciale Uroder 1 • . La gata ~ stata avvincente. coo le t.laoco­"",e ponentioe che nel p<imo ... t ,ubiscono la battuta a~io e perdono; la reazione è veemente e .i v. in parit.'l. ~ le,,,,, SI'!: è ancora il Volare a condurre semp<e. nonostante un ce<to equili­bilo. ~ quarto il SertKO reagisce bene e si l>OfliI in vamagg",­ma il Vola<e mette la lre«la.SOI'?iIssa e conqUista la gil(a ed Il ij­tolo p<OY'ndiile. Raggionte il p""idMte Tamburini:'Vlttorla ~itata e"'uta fo,­temente. grazie da bla"""a e 5frlet~ della nostla squad ra Uooer 14. un gruPl>O molto un~o che ha ""9Uilo coo emu,ia,mo e fidu · eia lotale Orletta P"sce, Sara Ranlerl e Michele Caruso nel le lun­ghe t dure ore di allenamento. nelle 1 S gare vinte perdeJKio solo 3 SI'!, nei sei tornei fin qui di'poI"i in gi", pe< rltal ia pe< coofron­tarcl con '" migliori sq ..... dre. Rlngr~1o le ragazze, lo staff !eCI1lco. Il d irigerne del gruPl>O Marco Camilla e lUtti i genitori del gruPl>O pe< rlm pegno e la pa"ione che hanno perme,so di .. ggiunge<e q...esto bel risultato: VoIa,e Volley k> scorso anno i/YeYa maocato di un ,offio k> SI ... ", Utolo ed a~ un meSI' la In Under 16 non era riuscito ad and",e altre al _onoo po,to Provincia"'.la beila sequenza di rfsullati in tutte '" cat~orie giovanili e nel minivolley (Vola", è Campione PrOVinciale categoria I la conferma di come siano ben "",ritale I I

d i Oualit.'l per 1''!'ttÌYÌIà da .ma in Provincia in-

VOlARE VOll.EY UNDEA 14 CAMPKlNE l'flOVINCIAl.E 2011 - 2012: (AMIUA A,ianna. (ASTEUANO Greta. O!ISTOFANINI Sara, DA­MONTE Ma.-io. PAROOI Ced lio. PARODI Motilde. PIPINO Simona. TAMBURINI Silvia, TRlPEP1 AIes,ia, ZOlESI Maria luisa IBlsa) Mister: PESCE Orietta - Di rettore Sc~a Fedefale d i Pallavolo VOlARE

""''''' CARUSO MlcI>eie e RANIERI Sara Dirigente: CAMi lLA Marco

------I ATTRAVERSO LA I VALVARENNA

----- ... I I

I Mercoled/25 oprlle eM preriJto lo 7' edIzione I I spedole di ~AttroVflrso lo Voi Vorenno ~, pur­

troppo per un prob/emo di sicuruzo e di viobli- I I hl sullo stMdo di 50n Corio lo manifHtazione ~ I I stata soppresso. Fartunatomentel' /nformozlo­

ne ho avuto su<cesso In quonto quella mattIna I I si sono preuntote solo uno quindidno di perso- I I ne e e per lo piil non di Pregli.La nuovo data ~

fiSSQta per domenko 3 giugno con le stesse mo- I I da/ltò ed OMr/ .'25 Aprile. 5perlomo che come I Il "tom-tom~ del/'onnul/omento ho funzlonoto I

cosi obbia su<cesso questa nuovo Informoz/o- I I ne_ Ancoro uno volto Vi aspettiamo numerosi,

con pocchi gOM fovolosi, tonti premi o sortreg. I I glo, un bellissimo rlstoM e sempre con tonto I I gl% ed affetto. Rkordote 3 gIugno ore 8 plClZ­

zo Zogoro (vio vorenno ongolo vio cossanello) I I per soperne di piil: I I [email protected].

o te/efonore OJ06983862 - 3285389678 I I Gigi Ferrando I ------------

"Oooooh ••• per Spartallll" fri«> S4lcco

v- f) Liceo CI"nico G. Mazzini

C I)() questo grido botfogt;ero h,II"1O 0.,,/0 inizio It CjI.IOn", porIlIt gb­"'I~ dalla >qUOdw frmmirriIr di poHavoio dellicto Cl:r»;'" • Urrguisli­

'" Maninj dò Gmo.... ".; Compionoli Swdt1ltr<dli 10 Il. 8iancCI MoInati; H /IOSfrO copitOtlO, ~ Acc/neIIj. AgtItst BucoIo, SiMl G:>r'foront. Giotglo Cormo, EriaJ Co.teIIonq. EH", Chio"""", Franc=<J Gomlroroncr, ,w""" Giusrq f«kriaJ Gro<s'l- MamI Mo~ /.atHII Mrrlini, 1lmi<l1'orodJ. Erial 5oo:Q CNiJra Slo<oct t Michflo T rioor sono If f09<Im dir con il loro MIII­simmo .10 ""!Ilio di dMrtini si sono <onlrolllm. "" campo do gioe<> con brn qtIIJtrra SOJCJt superiori deIJcr ptOYIncio di Gmo..... 10 nostro """",,Ma

l inizioro qursl"",...."." quando o/cunt r"!l=" ""'" MgIi ""'" '95. '9!5 ~ '97 si sono jWWJlrOf. a/Jo ~ dtI/Q feuola por formo~ lo n""", sq<iO'

dtCI.. dir ho drbtttIOto MrrcokdIlS FfbOI 010 0110 poIfslro del Ucro Sderlrifi. co Lonfronconi di VoI!ri Duranll' H primo ","",Iro del ~ H Iiao M<IllinI "" giocoro contro fI.IiWIO rornico fJnoudj • G=~ ibando<I -oIm fin do sub.'/O t ~III i)ll)do uno MIO vittorio con H risunolO dJ 1- () l\! parll!t""""'o/ mtgIiodò!re ~. non dicinqur <omt ~ ~

1(1. 5ucctssMmItn1f si t disptrturo lo porIito fl'll1o squodra ptrdtnre • lo padrona di Caso. condu.osi "'" lo viUorja dJ qum'uI!im<J wllr .......,..,,;.. (Jujndi' <fata lo WIIta deIJcr SCOtIfI'II Gmico - Sderlrifi<o. Lo ~I'l-IJÌO<O" IO con grondJssim<l a:>mpttitivitd.l SIGfQ OJIIOlio<Kmlt . coirl..:I/gMlf por t1Irr<llnM It porti. It gr<>dinatt ~ dtgIi .rudtnri dellonfronaNri d!t fr>. ao.ono H rìfo O sqwrc/<>qoI<I por It loro compagne 6rQz/f oi !otmjdobW or· Icxd'ri dò mkriaJ ~ Bianca • al grandi.simo """'" dò SqII<I<Im siamo ri<lsa. re a guadognD«i ~ primo w • sucus......",.,,~ COIl 91ulodt imptgno do patte di turre obb/omo ""'10 1 - () lo portita. G«NrdI111TfOr1O d siamo ".. core ai lieto Manin lurher Kin<; dò Gmcwu Swrl<r por lo strondo . trir di rm­Iifr, Mauìni - KJnq - D'OritJ -~ OuMntr lo prima porrito S II­ao artislico l storo botMo 1 - () dolio squodra del ~ in CIJj inilicMl gid ad .m~"fr" r~a noi gioe<> <kIIt rogallO. moItr deIIt q<JOIi infarti g/oco<Io insItme 0<Id>e ".; rompò:><lotl ~. SUcassNomentt.. ~ Ucto MazzinJ t SU!<> in campa "",r", un altro IN i lieti più rinomati dtIIo nostro dml. ~ D'Orla. <M porro Q """'" di un 9""-.dt ammirD<}/ia 9""" ...... 5rppur (JOIlftIdo lIlizioJmerilf non noi migJiore del modi. abbIomo conquIslolo stnl<I rroppt dòfficolrd; primi ~ ~ antnm:lo lo viltOria. T~ (J<Irrirr gb­OI~ """un W prrso; l1l/I ~ dir N mom.tUo CJIIdoIt prr lo ""-'tro squadro c1owr>oo o"""'" -.'re. t /o alnCfJJlroliatlt tnl GIro ~ gr'oc05';' Il1O ai ""'9iio COIltra lo Jq<J<>Ika d!t gid /o ,""",<IMO.,....., dimourow lo WC! 5IIpttlOrif<l_ stOberle minimo, su di noi. Mo foof (JtI /o lens/one forsf por lo >fondruza. ~ /IOSI'" ftj!JiJibrio subito "" romind<rro CI _i&zrt. /ja.

/IOSratlre ciò."""",, uno WIIta U nostro <pIrir<> di lqIIOdro si t folIO smrifr,. g<Mt ad osso. oIIt rIOSlre ropoo'ld obbi<Imo fotto OOCI rimonla d!t d "" porrore al P<I""JfJÌO coSlonrr IN il ..."rtsimo • ~ ..."ricinqut:<imo pumo. P\JrtroppO al lGnt) t bcnroro poco por tipter>dfre U ",nrQ99iO • ogq/IJdicotsI ~ primo set Combortrndo s""""""""~ do btiIvt 'sport"",,: obb/omo (JJ<>'

stgUito lo potIiro Il1O non siamo liuscitr ad imporci, ~ infi"" It """""' ... honno """IO lo nlegllo. Forsf ommmo (J<Iluro g/oaHe n~ ma t ancJo. ro <0<1. fpp<Nt non dobbiamo ........ ranmrol .. onli,dobbiomo....,. te­/id di oWl vruUlO qur<t'rsprrit1Iza ~ COIlIt aI!rr JIIjjOZ1r. cM sia-110 _amicht oquf/lt di ~ dJ """ ~ 5Iott dNiSf <> COUSQ deIlt IIOSlUdivmr sockrd dò apportrntnm,mo dò ~ .ro~ uniI<' in lUI IHÙCO

grondt 'l"JPPO dir ci ropprtSt<lfO MI .. unltt por lo nostro setlro dir do uno. ~ o !re ""'" l ormai patte dello nostro .. 'ro quolidiono: illic«r Mal­lini. Vomj ringmzi<J~ i pmfmoti di tductJDonr fisico. <M hanno eone .. '" N Jo;o IfrIljlO • le loto jIOSSlon .. lo SCU<IIo. CM ogfli anno d dd

q,,.n·oppommitd. ~ It mio compog"" di "I""dt", a ali drdko por qum'or:ctJSiont IHJQ iI1ut dir mi pia« molto: "Non ~re pttd>t t fini­l",soffldJ~l~:

Carrozzeria TUGNIN ~ ~ forno · l!.:lnc:o risconltO · Pr~1iche auto rel,lFa. () t o 691>9370

CetJ.12942S1191>

VIALE AllA PtN ET ....

Page 13: 2012.pdf · 2012-10-24 · • CAMILLO RATTARO O"iCO'OI'TOMrl1InA' ESAMl:VIIlA i.nmAo;DNTArnl (/< MENSILE D I INFORMAZIONE DI PEGLI E DEL PONENTE VIA LU""""""'~ :,., • """"""

LO SPORT DEL MESE: IL KARATE

L <1 ""'" cM a,JGI,,,", <1 traIt<ln' ,uI nllmMl di q",:,to ~ t

, ,. ~ rigogIioSIl /ÌOrif\HlJ fi<I.

",nr~i pmodidi ~dMw,duran~iqu<>li ~ ~kriYolrt. ..... ;."no >ifflrr~!Ul1I' "'armi infar­ti lettero.\neme ~""'f, significo 'comtron/mtl11O <1 mano nudo '.AJI"1tI1z/o dd XVII ~ otirlowd >'tIl1It COl>­

quMoro do IHI signoR kudale giapponno cM manlmM Q WQ l'fIIrQ H divieto di pofi"," lNmi e r- m"", in grado di difmdmi conltO jj conqoiftO~ armalq. gli abitami Iavommno inrrmamMr. 01 ~ro dt/ combaItImtf11O <1 mano nudo. ( '<lddesrromt1lro ttO compiulO dondtstiOOmtf111' <1 pkco/i gruppi, H cM COl>­

rribuJ Q ~ gli uili andI!t an'Nlfml<l <kIIboIG. fkI rotW dt/ JaX...,O/O otinawa....""., assimilata alla ru/ruro l}iappoM<l , H .lJgniliroro Mn. r~ di combattim."ra Q ""'IlO nudo si modificl; fu Iia:>nmduro H ..:aIore tdoo:Iti", ~j_te , si pirSf le dfdsionI!: di inSf9tlarlo ndIf scuole. /ncottlJild<) alloro hl fonooIjz. zr:DoM dt/k r«nKM , ~ fermali qutgIi aMpli cM avrrbbffll Ifa,,,,,,,,,, ID loro QlI!' fuori drll'1sola. ~ ptlme dImolrrazioni dd ~Iro ftmok1»hI in G/appotIt >Id primo oenttrlllio dd XX S«OIo, OIftrultlO ~ WCCtSso , wsdrarono la curiosi!à chi pwticanfi di <IfIi m<NlXJIj ~ con I qua« mml in ~ La con«<lllli<tM ufflci<* dtJfo/òn",.'H. ~ OWl'1llH' quando inmmincid od ~ jn~1O nd'" utI~rà !oaJIJ. AA:tm1 onni dopo f,mol«>slll. altri maestri eIoOororooo sfiN diffMnrll'fJl<t vorlt ~1onI in cui si lfoblN"," 11<1. Noi ,ono dd XX ..w/o H Karatr /<0<1 bo!t=aro dal Moro", FunoIo:>shiJ wp«Ò i cooffni giappoM'; pn ~I'till Europo oc~r,*tln'\"'erico, ~H loosviluppofinolld (Ht~41 giomI ncnlti Mo ptr WlidllOfCi l1li pcl di più Q quest' 0Ik sono riuscita od irlttrYisrort H dotto< Vuio Fooxd /IOIIdIt m;o QI. '",i"/HIri"òmo zio cM, oIlR Q JW>/g<'''' con ~à, ~bilitd la "'" prnf=ioM di antmsisfa, ptoflco con entusiasmo e PCls/one quesiti spM lItIIa po/fltro "Kokuc/lo

-" ••• AJIonJ zio cominciamo wbIro COlI lIfIQ domtmdtI dut sorge JPOM- q''''"da Jl P<JM di ~'" d/sdpIIn<I: qfNIIt l<l dItfffttu<I 'nI K<IroIf t h/j/llul f'difflcilt~ in ma,*", ""'uMnll' e in modo ,inlnka alJadomtmda.~ Mto blsoqno dire ~ nI, ram diYrn. 1(",* $io di Karor. che di JujiNu O Juj<J1W, che pmenrwra rra Iotod~ancM :SOSlanziali.

La nile di kamte pN "",'iano t lo Shorornn, fMdala dal """,,'m ~ .. GIOIIN fUNMOSH!, (IIlQ -..0110 Qppj odora in ~ o wvoIIo dtIIt dut: guerre mandicrIi. Nf/ cona dei dtcmni lo ,!ile ariginaria ha ,1Ibito cambiamemi Imponami • """"nqut' MI lIICItIda vi sono J(IJQ/e di Shorr>/raIl che intetpreftN>O lo nill in modi diff6Mti rra 10M. Lo s!ile CM "",rleo k> l lo SHORIN.JI.GO f«U. che si di~ doNo ShoroI<on, PfT u"" maggiafe 11=ibj~1à, che la lM'idn<r alr ",;gi,.ma fotoll' del Kung Fu c~ QwJIO '110

moggio/'e "/noItIideZZo; rIspetfo olio sWe pN proflcoro; ptrmelfe di oppttlZ1)(t! u"" m<1f1ia """"ne "'" <1Ifre arti ma .. io". fra cui n Jujit>u. ""' ri~ alla fua domar>­da dirti cM doNo comune rodh ciMJe, H Jujilw ha 'vi/upparo di pN le Iew <NfkDklrl, 0tIChf .. MI loto bogogIio I«n/oo 0I0Il vi $011() solo qlJ!tll<.. H Karor. ha sviluppato di pIiJ lo parte percussNa, 0tIChf Jt nt/ "","o baglio fmIico /100 oil solo quf'1/o.

c...... li", awldnarotll K1Na1f . "dut d òol .lo mi sono owidnofO oJ Karute; QU<lndo tra liti "'9<JllO di frt<Ji. do qllOrrordid anni PfT ""o. Un mio amico """"" ininara a prQfIcore H KoIQI. drca liIl anno prima; durame restate in cam­pagna. qllO<Ì ptr gioco mi di"" Jt KIIm:l ~rotO IuiNC~­

ral. da aIIom io • qunro mio omkO; che nt/ f,armnf'O I dlwfl­rolO maestro di KQIll Ie deIJo Slilt SHORINJI-GO RYU, otrbiomo prostgUiro quf'no offmcinDlI'''''''''''nm:o che sono le orti ,...".. li(J1i, nt/ mio coso JP«iflCO H Karol •• Pe, qll<lnlO , iguordo le tom.ot'lizion~ sono individwli o CDu.nIw. 1n dM CDUJ conshtonol Nel KarOIe vi sono d!Jt lipi di oare. le forme I~: ai H com­barrimMro H 'Kumite: in giomlrù "., proflcora qualcM gara di

'Kumi~ ~ In,. dIdamo, n.l pio) morura, mi cimenlO In gote o l1li'900 t<Jbizioni, o,~ od oIlre di<cJpIint morziali, Jujjtsu..Judo ai AikidO; c/Iiomole Htnko W,"a, dIM si sim<olcmo orr",dIi dic/liotO!i o mano nuda a 0<­

moro. ai QU<lU le varie arri morziaU ri1pOtldono o JtCOtIdG dtIIt loto aNOrrm.ridrt. 0..""'11' le compt!iliani ti­spellando le tegole e gli owrr'SOfI si ctf(Q dlO'IIICef(. come in Mie le 90ft sport!lle però nello spirito morzlole .lo ma >lido l con Jt ,tem: urcondo di nUg/io«Jrsi. di..n.m. rotO ~ gli lrmgnamMti, /100 solo lecmci. che i maeslri. .. sono degni di quf',ro ~ ci 1m"""""",,, Sadut<IIKMqoJJ ci _ d/tImJ I/Y<tlR dI" bJIIrcl rdrrtwaJl Sono cinnm:o ""'" "Jondalf' ",le a diI!' di lI'flO liYeIIo. llivelli $011() dieci, dopo H quinro .lo clnnm:o dMnra bioOOl e rouo;. solo muo PfT f()(f11>'O • nono lNeIJo, ptr 0IfiY0rt Q/ decimo!Ne1lo, doYe lo dii""" riIomtl b/orIco, Q<IOSÌ o simboIeggiwr la CDtIClusione di liti urchiQ.« rilorno 01/0 (1<RUZQ ~ rinizio deIJo rictrCQ di quando si l comifl­daroQproriaHe H,umol w.uo,se Jl Il"' ~ Mwldnarol Si c'l storo un ptriodo dello mia vira nt/ quo/e "., ",,",so di proriwrt ~ Karoll'.« morivo prindpole t >laro che nt/ fmttmopo mi Ml iJCritro alla facoIrà di medidno, lo ,rudio noti mi Imdavo illl'mpo di olltnotml CM lo dM/­zione • lo seriet() ~ H Komle merilo. rermi""ra H cooo dllourt<l ha seguilo liti ptreOfSO simile Q molti miei c0l­leghi farro di so"iwzion~ goordle mMchf. pttIiM citi JQngut. ecc.. che laJCiova"" poca II'mpo PfT oIrro. La scIIOOo di speckI/IuozIot> di Anestnlo • Rion/moZIone ha (0If0 H resto. GlI anni senza Karolt erorIO ....,.,ment. troppi ~ poT!UMl che armai fossi lroppo ..ahk> • fuari ollotJamMro per ricominciat(, nmavia ~ mio amica d'lnfonzitJ, cM /100 l naia ,alo liti campagna di aJltnamtn,;, mo 0tIChf liIl campagna di vira. in modo dkaera ma COSlonte rotO (IIlQ lenoc.\:I ~ derillovo da u"" sJnura amicizia di MI90 dofQ, noti"" mol smessa di 100:>­mggiImni Q ripmIderr. Prr un po' noti lo ascoIr<M> peruondo che ~ lI'mpa dello mio inll'mllione fosse naIa daw.m lr<lpfKl; poi però, PfT tItnortm in ItmO di cuIrum Menrale, 'la goaio JOMIIo rocclo; M un giorno "., adula alle Sllf" itosislelll(, oncM perc~ lo passione .,o sopilo. mo moi morto. Cosi "., n,nso rotO un tt'lILISio­""" pori a quf'1Io della prima mira, rilnMJlldo e """""*', _chi t n""'; omie(. rotO i quali inconlmrsi In po/t­stra O ~ ""510~ che rIIItI/sa:I<lo le ",rIe 0fI1 tnOfli(JlI .. PfT me è wnpte Un(! resto. U~'ultlma domlJnda:unconsiglio perchl_,ebb: Inlrapren .......... ."."tcomeU 1CtJrm1 Come PfT quablosi coso <>m>III' che lo nimola inizò:1/e ,io curioJiM t pau""" PfT qwllo cM Ji (o. NtJJo JP«ifi. CD dt/It arri ma1ZioIi .lo mollo ptr iniziore dM lWert « dNrrtimenlO; 0I0Il arto rideo di esJt~ inYir>dbili. • qum.. di di -..oItr ,1i<IaII' qualcuno; cma le QTfÌ mouia/i imegnana fouradifeso .. un arto «IlI!pOrtalllMro e codic. mo<oIe. che .. ullO pl(Mgllf" ntII'efd aduilO ~ H «IlI!pOrtQmenfO dello ptrSOnO; de>o:Ino essere ptOfIcot. rotO .... iwl, ma la sHmoIa prindpa/e II'SllI lo pasJioM ~ H dlwrrimenfu, alrrimMH dii me lo faMbòf: fare di (!fl­do!(, quando po<JibiIe. o I""",re i miti omId in poInrml BtM JJo,.<lbbhI_ fIfIiIo, g .... /Hf'''-'CDIICmoun PII' da llIQ ICm~ Q.

13 ilPONENTINO MAGGIO 2012

La città è una giugla: come imparare a difendersi

Giulio Porodi

P t< non smen~rsI,anche qoesta volta Illkeo dallk:o G.M&ZZlnl ha saputo off~rt' a t~ da$$l del· la lua >cuoia un·altra interessante. ma saputt,,"o utile attiv~~: dife-sa personale. Promo ... dal

pr~ide Mario Eugenio Predit<i e dal docente d i MUGlliane fisica Bruno Ralso, riniziativ. h. avuto come >copo quello di mostra~ ak:une!eOlklle !:>ase del karare e l·atteggiamento migliote da iS·

.u"",~ in casa di a.ggres,ione. A premettere tuno QUe5l0 ~ stato l'insegr>amenlo di Roberto Go­n~lIa, ~spena di Karate e Insegn.nte.1 CS. (al.>sanzlo Hobby Gym, .11'1\.$.0. Sant'Antonio e al la scuola Moola~1a di Palmaro. accompagnato da altri .. sistenti. Il corso, durato in totale 000 ore per da"e, na dalO roppo<tuni~ a.g li alunni di conftomarsi con un nuovo spor~ di conoscerne le tecniche base e di Impara~ Intel ligenti mosse utili In caso di pe-ricolo. Aiutato dal ... i a .. istend. il sig""r Gonella ha pa ..... to In ras ..... na una S<!fie d i movimenti ( per chi c""""'elo 'f'OM Il Kat~), ha proposta degli ..... dzi in coppia,ha saputa i ntt<~sa~ con la spiegazione dellellane dlnamk:he che po$$OOO scatena re una fissa più o meno grave. L'altemarsl d i una parte teorica e d i una pratica nanoo contribuito a rendere l'attivi~ p"'cevole . utile;1a va· rle~ degl i ..... cizl ~ tattegglamento dlsponl!:>1e d .... " Istruttori l'haMO re-sa d ivenente. U. quat· tro lezioni oon solo hanno insegnato come potersi difendere. ma hanno anche sfatato il m~o c0-

mun. del le ani marzi.li come 'pon pmvocatorio • violento. ·Prim. di u .. re le m.n i ~ Indispensabile usare la testa· ha chlarfto Ganella durante la prima I&ione - mal ricambIare Insulll verbali. porsi in situaDoni a ooi .lavorellOli. non accetta~ la >fida, ma soprattutto quando è po'''. !:>Ie scapparer· L'attivitll ha riscontrato successo da pa rte de-g li istruttori, dell"inse-gnate e del preside e degli alun· ni, enru"'sti e spera"",'; di replicare raonoo pros,imo e ma.gari di ~tende~ l'opportUnità a tutte le cl .. ,; della >cuoia.

Le rolO del due orI/coli mppRIJenraoo mommri delfortlvirà in e$$i de-­scrltfi

GRAN GALÀ DEL CANOTTAGGIO A PRÀ: TRIONFI PER ISTITUTO "SAN GIORGIO" E LICEO "MAZZINI"

Atldl"H F' .... mIo, Il E U«o Chmka G.Mllnlnl

Ben 120 part«lpanll per 24 equipaggi. Pi~ che soo:id lsfacente, QUindi, Il risultata del campionato studentesco di canotta.ggio tenutO>i alla "Fa>c1a di rl,petto· di Ge"""" Pr~ e org.aniuaro dalla S<>­cietà Canot~i Samplerdare nese. Tante le squad~ . Ilesthe dalle scuole ... peria';' ma anche le med;e ,; sono fane senll re. gareggiando con onore contro canoisti sicuramente plu esperti e pr .. parati, il tutto >u un tracciato di 1000 metri e p"r un tempo di f>.7 minuti. Utilizute per roccaJione caooe da toast rowing, capaci di via.ggia~ adeguatamente In ma~ apeno gròl.l!1e ad una larghez· za di circa 80 cm. Il data positivo, però, sta nel fatto che '.80% degli iscritti. pur trovandosi a dispu· tare una gara di questo tipo per la prima volta. Ii ~ e'l"esso >u buoni livelli.l'altm dato da ricorda· re, poi, ~ sma I. presema di 6 equipaggi di ragaue, tulte esordienti: In qoesta circuito la vlltana ~ andata all"equipaggio 0.0 Liceo Cla$$ico G. Mazzini di Sampiefdareoa. Equipaggio che, co>l come quelli dell'Istituto Nautico-San Giorgio· (vitta""", tra i ma>cnij, se la vedr~ con le migliori squadre d·'taJla al campionati nazionali di ~Miluco. Premiati a ftoo gara non soltanto I prim i clas>ificatl, ma anche tuni gl i a~ri panecipanti con una medaglia·ric:",do.ln generale, comunque. i canoi5li in t<.

ba >i t<ano ..... cltatl presso Il Pono Antico, ma anche grazie .1 remoer~m che dlve<sI .ruder>­Il. come nel caso ciel Liceo ·Mazzini·. a ........ aoo potuto testare a scuola. Entusiasti gl i organiuato~. visla I. buona in evidenza dai canoini .lle prime armi. E dato il!:>adno d'utenza

Un mom""ro tk/I09<lra

la manifestazione ve"~ certamente rlpropo­.Ia: un nutrito numem di 'p"ttatori tra amici e gen~a,;, infani, ha a$Iinito ad un evento che ha superato ogni aspenaliva. E che molto proo.bHmente convinct<~ molti dei paneci· pantl ad Iniziare a prallca~ qoesta sport ano che al d i fuo~ della >cuoia.

Page 14: 2012.pdf · 2012-10-24 · • CAMILLO RATTARO O"iCO'OI'TOMrl1InA' ESAMl:VIIlA i.nmAo;DNTArnl (/< MENSILE D I INFORMAZIONE DI PEGLI E DEL PONENTE VIA LU""""""'~ :,., • """"""

14 ilPONENTINO M·OOIO 2012

ulD __ _

lo, ' d U O _.-t nolO" Prrug;o ntI r5! 2. sessant'onrn ~ si IO magnilicoro on,~ dc G;o,gio Varo'; • Il ~ 'Pf'nto Mila n~= drta CM gli ha dato i IIQ' '1"9" <k/ Sogno : .oi<i noOO Comi' dnrAklli • in tali. Vi/Io Dorio CenfUdont, oggi fi""I=nlt in (~ Alloro percM GaIeaLro Ak»I. grand<! orc"it~· di ,",'fauro.

Galeazzo ALESSI

lo t gmIo lordorifl/lsdmmlolt, ~ cruj (om Q Entro ronno riwd"'m<J il boeino lacu<l~ I gio­~0VIf t Q PfgN/ chi d'ocqw ~msolo!fO 01 anrro td I percorsi ~ ri~ lo Gioro% Storica Pfgline di ~rimmQlj. l·om,*"tazioM c"" fu <hl,.. gran­q~n'anno ~ dMkQlo Q lui. dio~ "enn e di Fato MO«}<JrtIJ"lOrMrd o/la lu­A cinqueanro anni dalia SI/G nascila ri~· CL

",remo sorto diVPrIi punti di \Ii<fO la viro t L'oc«"ione dunq~ non por.v<: tS~ più ropero di questo Pffl<JI'Qggio poIltdrlro, op- propizIu per rkorM't Il ' /IOSlro" 60101= panlo",,!o di morematico t lftterorufQ qwn· A/es>!.

Un genio pol iedrico a Pegli IO di orchlrl'twra dvi,.. t ml!iro", CM tanto ho f ~ ~ lo "''''trIO gMZÌt! olia fi'ult""'" donato Q Gtnova: ,.. forfifirozion i di Porti) 5j. coIla~ con ,.. Qlsocioziotli t gli istituti bni<J, Villa Giustinian; CambialO, i ~i di KOk><Iki che Olti",mmle con"""""" t oli· okuni edifici di via Garibaldi, la Bo5111«> di =n/allO ID culfoJro ~I I1OS/ro letrlfOI1o. nel 5000 anniversario dalla nascita. Santa Mario in Corigoooo. Villa Palla";"n' dtl· ~ p.,.~h'-' ... XXII GIORNATA STORICA PEGLIESE

22127 lo 2012 A noi pioa per() ricordare In partkolore quan­to di Iwllo ha /a~iaro a fTgli. con qu~ k>gher·

A.Crlnl"" PIzzomo Prtsidentt: d~ 0,,010 CultlJ"'~ Norbfflo Sopronzi · 11 Fbnmrin'

MARTEOl22JD5, OOE 21 Mostra didatUea P,esenLnione trailer multlmedlala del progetto "Galeano Alessl elDemalo9ralleo a Genova: '!'eglite' dall 'omonimo IMI nllOVO modo libro di Filippo di cO!lceplre Rissotto, l'architettura", SaIooe Villa Rosa, VIII UJggia di Villa Doria ModrJgtIo 18, centurione Doria • Circolo N.Sopranli- P,lZ3 Bonavino, II Ponenlino liceo SCientifico eon lido Bfizi, • delle SCienze Umane

MElICOlEOI 231m, ORE 21 $, Maria Id HIVI!$,

Premio Sportiw SABATO 2WS,ORE 10..:11

Pegllese dell'Anno, "500 aMI di arte

f'am:IccIlia Immacolata, e di ambienle" sede U,s. San /oIarZi.mo. video pereorso Circolo N,Sopranzi- In Villa Doria

Il l'Ilnenlino, US San centurione, Marzlano, presentalo dagli alunni

della V C del liceo GIOvtOlz4I05, OIIE 21 C'nsico Mazzini Serata musicale nell'ambito "ArtIsti per C8$(1", del Protetto Tearro del Ponente, "Sicura . 57 con cura" PIa Odicini 9 -~, (MIUR • ANSAS • SellOla secondaria IHAll). dii grado -"'-• lll:eo Scientifico e Navale di f'ri9JI, delle Seienze Umane P,lIa IkJnavloo. S, Maria ad HiYes.. liceo Classico

SABATO 26105, G, Mauinl,

inauguraZione ooe 9.30

Agenzia Immobiliare

di Enrico Reperto ~ agente immobiliore dal 1976 (n. ruolo 160)

Via lungomare Pegli, 119 r, - GENOVA tel. 010 6981257 - fax 010 698 28 49

www.ogenziarepetto.it peg!icosasnC@/ibero,it valutazioni gratuite

SABATO 26105, a partire Intel'l8ntl: dalle (MIE 11.30

Mlrko Gtassl , dirigente Visite guidate al Parco settore progettazione di Villa Doria I eurlI del CommI! di Genova, degU stu<le!1ti. Parro Villa Doria, Nelia C8vasco,

liceo Classico respoosabile stati

G, Mazzini, di progettalione ardlitettonica

SABATO 2Ml!i, del Comune di GenoYa. inallgUlazione ORE Il.30

Infiorata in Piazza. lnes Marano, pzza 8onavino, dirigente settore parchi PegHflora, e verde del Comune di ScIlOIe l'Iimarla 8

....., secondaria dii grado Paola Ferrari, S Maria ad Niwes. direttore lavori del SABATO 26105 ORE 10-12 Comune di Genova,

""'" Modera: ' Pkcoli passi tra arte A, Cristina Plzzoma, e trarlizlona a Pagll",

presidente Sala piano terra Villa

del Cin:do CUturaIe Doria Csnturim8 Nortleno SopranZi -• p,llalkJnavinQ. Il Ponentil'll, Circolo Didattico Pegli.

SABATO 26105, ORE 15.30 Segue presentalione

COnvegno daDa ' Guida alla visita

XXII Giornata di Villa DorIa Cent!,riooe

Stotica Pegllese e i suo Parco· a cura

' Galeazzo AIessi, del liceo Classico

un genio poIledrlco G, Manlnl. ilelt' Assoeiallone a Pegll ", Amici del Musei

Saluti delle Autoril1l. e delle Ville di Pegll,

TUBI eTUBI ....... " .. """ ..... 0 .. G ......... ......... .. n .. 00 ..

G .. n ............ " T . ' , 0 10 66711:11.3

",.n : .ubl • • u b i@lt •• _ . bnO' ,I.

• Ter",oldraullca " Condlzlona",ento • [m pianti Gas - [",pianti Solari • [",pianti di Riscaldame nto • Trat1:a",ento Acque • Ristrutturazlone d ' Interni

'_m DOMENICA 271M,

introdotto da un ORE 11,30 intratteoimento musicale Presentazione de a wra Oeg~ sllXlenti ~ ' y l'Ilnentino del corso ad indiòuo ragazzi" 2012-

rrusicale della Sroola SaIoo8 dt!/ Museo Media dii grado Rino- NaraJe di PegIi,

Alea, Il dal 00e0 p,zza 8on81'1no.

"()pere geno-.'eSi di un ; Circola N,Sopranzl-

grande artlSIa" a Cl.l'a di Il Ponenlino,

!'egli Uve, Parteo:::Ipa DOMENICA Z7!OS, (MIE 21 I Gruppo $Iork;o COncerto "Musica Pegllese, a Genova all'epoca Salone del Mu:m cii G.illeazzo Aleni: Navale di PegII, I madrigali p,lla 8on8mo, di Giovanni Battista Circolo N,SOpranzi - II nana Gostl!lla", l'Ilnentino. AlJdirorium StuoIa

M!lSica1e COnte, DOMENICA Z7/f1S,OIIE via CiaJ1160, '"-"

Pres.entazione del . SellOla Musicale Conti,

lavoro multimediall Oomenica 27 "Alla riscoperta della $UI Lungomare di PegIi genialità archilRtlonlca si lemmno I mertatinl dell'AIessI" . dell'antiquariato e della AI termine cerimonia gastronomia (} la SiJg1a del t:OneOI'$O "Un della Farinala PO,P a poster per la paçe", tIJ(8 di Pro Loco PrgN Salone del Mu:m (dalle 12 alle 20), Navale di PegII, UCIV 'Riviera di Ptgll' p,zza 8on8mo, (I/~~edeJ;i negozi aperti ScllOla Stalale Rlno e ve/1iIIe dedicate al I grado RIZll)·Alessi, temi della XXII Giornata lJons Club Pegll. SIorit;a Pr!gI/Bse.

• CAFFE IN CIALDE

MACCHINE PER CAFFÈ IN CIALDE PER CASA ED UFFICIO. VENDITA E COMODATO C'USO CI,~orublll "nch~ per f~,t~, r'U~lonl dI lovoro ed

altre acCO$IOnl C;olde coffè oromotiuote

P,OZZO G, della Ch,esa,I·16156 Genova Pegli Tel/Fo)( 010/69,69152