2011.pdf · i i Immobiliari Monli ~. , . , Gonovo.. ITALIA •. (lI 0.5I\175:;e9 • fax 01...

$: 2011.pdf · i i Immobiliari Monli ~. , . , Gonovo.. ITALIA •. (lI 0.5I\175:;e9 • fax 01 O.5I\177Z9 celi. l3J.2356265 \obi1 W emonlig.e.lf • md: " .... locCl1$
i i Immobiliari Monli ~. , . ,

Gonovo.. ITALIA

•. (lI 0.5 I\175:;e9 • fax 01 O.5I\177Z9 celi. l3J.2356265

WWW.1rrn\obi1 W emonlig.e.lf • md: " .... locCl1 ... ~

~~~_~ __ ~_~.~".~,~~~~P~O~N~E~N~T~E~~~~~ ""'"'-'If QRDN.o.IUO • """

MENSILE DI

MARZO 2011 I Anno XXV· N° 3· € 1,50 ,II~ lI"'U SOSTENIOIIE . ......

""'"'-'If lIEI>EMBlm) • JO.OO

D~ITAI.IA E PETRARCA ·-------- -----. IN QUESTO NUMERO

Italia mia. bene"é il parlar sia indarno .... L'Osped.l, h.ngellco 51 trasferiK1l a Voltri per prI'II' di Antonio Moronl

II/lStrl dolci CIIf"I!PI" } d.1 prodotti sublimi, fldltl. Il YOIontarl.to diffu",,", Il rispetto delle oplnlonlaltru~ .. f,lI" ~nvl ... nu d, II, '-<II div,,,,, raclt$lQ", comInta .!l'Unlone Europea. nel loro Inlleme. possono da .. IIna slgnlflcat/ya perculonti poirsonale , plllrale dII HfItlmento di unita ,ldentIU dllllo nazlon.ltalia. Agglung.eNl da ultimo ancM .. nOLI c .. all ..... 1e che ci idenlffiCll-l«omuIIII, $Opi.nullo .gli occhi digli nranlerl, quella ch. cl consentii di Slptlrcl

~~§~~§; ,.... d" , ~n lronl. per q ... llo che 5"mO, cooo r no-.trl molti difetti. I nostri pregi mettendo Il ..... bo 515tllrna d,rnocntIco .. ripll<O da nuovi _nlu ..... 1

W _rdL

dal peso di 09gatllvl"""'" non

Khizofreniche. molta

" i

quello che rNlmenle ....... un contrl·

i i ..

o"' .. i·

i li i

I mi·

studio barna ..... mmln l.trazlonl Cond omlnlol l

G-e.t lon l Patrlmo n lol! Prlvo t e

12> + 3901069 74964

., + 390106984227

' '- 335 5948461

<t1EJ [email protected]

www.studiobarna.it

.- . SlgtIW ....

•.• plotdavi porrt giii r odio ,lo Jde9no, VMtI conrrorl 010 vito JennG;

f qU6 d!e 'n olrrlll peno •. ;" ..••• ,-">" trmpo si JpMde. in ... ... odi mono (I d'Ingegno, In quolche bello lode.

Alllanz @) Lloyd Adriatico

s.a.s. GENOVA-VOLTRI - VIA DON G. VERITÀ, 15/4

tel. 010 6132250 (4 linee r.a.)

GENOVA-PEGU - VIA OPiSSO, 27/2 tel. 010 698 1379·0106982666

GENOVA-SESTRI · VIA ARRIVABENE, 11/ A r. tel. 010 653 04 94

ARENZANO - VIA VITTORIO VENETO, 43 tel. 010 912 71 75

CAMILLO

d ... In g.esdon. Il presidio H .. ..

Le celebruioni per I 1 SO .nnl derrunltlo d'italia:

AI T.atro .... 1. TO$M (01110 spetllCOIo lenl: Anim. e

PIIg·6

AI cln.ma E ..... VIVA ITALIA: Inni PIIlrlOl ld d, I Rlsolgl-- ... ,

AI Palama .. con l, KUol. eI_ .... medie .... MII-nldplo Ponente ... ' --------------' RATTARO

onlco· OPTOMETRlsTA· ESAME VISTA LENTI A CONTAno

VIA LUNGOMARE, 235 ' GENOVA PEGLI TEL.Ol0 663252 • 01 o 6975004

e-mail: [email protected]

2 1I1l()/IOIXJI/IO() MARZO 2011

SANITÀ A PONENTE

L'OSPEDALE EVANGELICO AVOLTRI

E'stata una seduta di Municipio molto porttdpata qut/IQ ~ ~ 1~ mor.lO

<CMO, t>a visro r .... ~ alla SoNr. MIiIJ ~ Liguria(laudioMotlraic/o p<~IOfe It "fOli fino/r dtIt~dIe >eNd /'Osptd(JJt ~ trasfrtir;j Q Volai ~ ~ in ~ioM H pmidio San Carlo. • 18 aprile prossimo t /(I doro !II CIII ~ ~ rfOl~to di ~ srtUt!\I(f, «It1

robifflivo di porro", Q rmninr rop«aDotN! m Iro ~ mr .. di giugno. ~ (",al· 1tri$I~ dtI ."..,.". ~It """""" qutI/t, <DmCIidmt. 9;0 pm«>li ~ gi Q~1t Evongtli<o di U/sr~rro. che VII WtSO /o chil/SlIfo, COtl

robifflivo di riIancl<JR ak~ni pun~ in difflcoM In pai litttlatt. H pmidio San CorIo /Md pronto SOCCOIlo, rIotIimIlzIone mtdIdIIo !r)ftmQ, C\Ift Inttfmt. die. MopNkt chirurgia. urologi<J • oJftlrida/gin«oIogia. Proprio q<>nr'l<hitno t R ~I(1(f do an; ftll<l,tl«>flO, pcIfIIl'ilklnlO ptt ~ /IIQI1rtnlmotIlO drII'~ di VoItri qwndo. Q (QIJ", <kIia cadula dtI /JIIIIJffO di M>d!. 01 di lOIfO delimiti di /tggt. li ipoIjzzò la chluwm dtNa <ala patfo.

L'obitttivo dM: quindi ~ lOIirt i ll\Imt1O di <1014 011", i 1ItI<IltIO miIIiIl1O di dnqu«mto ~ rm<kndo al mig&zio:IUlQ beiD ,fido pti U....,. ""IO ~ Quanto (1/ Ioborororlo d'anoJilJ, t in COISO lo 9<'''' ptt con, .. w.,. Q SMattino i /atJorarori di Mta farra mtIropOIil<ln<l in uno unico: lino od aIIota, rimtJml M Ioboruwm Q Vo/rri; drsriMl<> pm, al ,..."..Mfi1M1O. hmn", 01/(1 stduro di Comiglio <I<ICk H dirtttoft dtI1'OsptdoIt f~ AIt1'Ì<> Parodi, CM Ji t scffmn<lIO J"Pro/WIlO su"" ""ruro giUlidiul dtoT."rt, cht t un ttlft tcdesioslioo geMito do QII<InfO chitse rlformat(, la VoIdr ... II> (ur...,,,,,, r Anglic""" • la IIif<xmoro 51'ilzrra. ( '<>sptd<M di Vo/rri non ~ lICItIIt, omumtrldo la denom/noliont di 00 -Ptesidio 5.Corlo di Voltri a coofrtma doII'''f'P'OCOO profondamtrItr Ioico. prokss;onalt M/fm", aIkJ !l"'1 ..... MI ptt<idio. • progt!Io si ÒIStrÌSCt MI proceso di ~ficaDoM dtIIo ftlt ~ paloro """"~ dalla FIrgiont ... q<Jnri ~ • di ....".,.".,.. de piccoli ospt(Io/I pt/ fu", poW Q del pmJdI d'«ceIJfnzo. ~ lo diogno<rKQ di b<M ~ gli QmbuIarori wl trtrirorio: Q fai propa<ito, rAsm""" Montoldo, QSs/tmt al ~~ di ASL J RtMM G:lninI, ha nbadito cM i ~ trIatM aIit pimfR ambulorotia/i dtIit amI!>: ~ IV(!/. m) ~ ldarrkItl 1Pt<;h) """'" """"fi ~ <QfQMO pMOfi Q '''''''l'Ì'''''lD. T ~ lo ~ t dditlJr/I'o di questO ~no l, dllotomMtt. /'Qspfd<Ik del FI:>ntnte dIt <tow.bbt ~ ntH'1NtG dj vma 8ambrini dmrminmrda lo chJuWlQ dtg/l a$IIfdoII di ~ ~ ~ Potlted«lmo; l ntaS

>aria. tutTavia, dIt H Govotno romi ad invnrif • • lIII'rdUlzi<l o1PrdaI~a, ~ » dr<>!fÌ<o ~Iio ~"'" MI lOro ibtmo, ~ j/ "'O"'tnta. fombiz;(m progttto.

il PONENTI NO EDITO D"'L CIRCOlO Cl.lLTURALE NORBERTO SOI'RANZI

COMITATO 01 AEOAZIONE: Gianni Claccomi, MIOnio MOrani, .... CMI"" 1'Womo, Paolo Goni, Mulo Rio""""

SEMETEllIA DI REDAZIONE E PUIlBUCIT ... ·: vii. __ Lbortà. 'ZT . GIInoYa.F>.gI. To!. 010 IWI 311 90

STMlP,I; r~ar. -. .. Bullo. H" -GoIo>Ia-VoIWI lo!. 010 el3 3625 &INII :~,_

RECAPITI ioIOTWE E FOTOGflAFlE: l. PONEHTliolO: ... __ LiIleJ1Io.'ZT .Gen<7<. p L" l o!. • Fax 010 1!Q7 31190· E·mai: , In"<;.,,,. II .... 'Iio .... ft

~ rogiotrala Ple 'l o I T~ <01 GeticovI AutorIuazione 2645 dol24 _ . 1987

M ....... IIII.IoIo. -.. .. non P_ .... non" _iooono.

Fonte di ulteriore prestigio per Voltri e per tutto il Ponente

LI: i'lU()V!" TI:IlMI: l>I:LL'A>Ul l.lUASTA> li ,~nte ino"9"'_ d~ le Te<me di Acqua",nu, etleb,i già nell'Ottocefito e chiuse da Oece<o .... ripropooe la valorilzaziooe di quel lembo di Liguria che VI da Selri o VoIrri, addentr.lndmi nel WC> panor," ... • co ert(Iomna, lI naperto,a ~Io Stabiimento. attesa da a""'" nOlI può che ,aI~'iR. non 1liia P<'f le opporIunitl lf9at. "" salute o.; f~uentatori, "'sto che le Kq\lt ~ luogo. cosi flmose fin dalle ongili da glostifìare H bel """'" di Iv;quas.nto. sono state giudiclt • ..:Iane o C\n inalalorie CIIfi·

Ye<\l ...... t. con le ,uL nel tr.IltafnOnIO di bronch~i crorWdle. WHniti ed ilk,e iNlattie dtl'ilpparato reSlli'ltorio. A villorizzare ~ sito, il parte la bel· Ie= dei dintorni e rottiiN ~ità lf9ata . 1 cibo, e'jo r .. pmo accu,,"," zjONIe, da non trascu'lfSIln tempi di cosi come que!i altuall, Accanto Il

W medici fus( prm.ti in ~mbito tOfllllIe. ~ .to ~ uno staff di ope<.torl 1\.WIdId In tutto) che coilabore<.MQ .... piena f\mionaIiU dfI· le Ttmlt. li di,ezione ~ iIffidata iii do!!. Giovan"'lIeborJ. già ala g<Jida

dfIl. T tmlt di Acqui, f~....,we con 5Oddi<f.mor.. da tinti ge<>o .-..i. Essi /lannooggi la possibilità di ctlrli'e I distu~ respO-atorlln Un centro termale più vicino e {1IfTIOdo. li località di k",a .. "'" jo facilment. ,oggiungibile silo per ~ tramite la inea Geoov,.kqul, silo con raotOOus In parlen· .. da Voli .. silo infine con ",,"ni prPvati, in qwnto oftre buono oppomo ... t.I di pa'chrggio. Pot...,.., dunque offIdate la MI"O ..rute e qoelo o.; nostri bambOni I qutllo 111:0 oerdegogiMrte.1a cui atoboi\danza e quaUtà dele 1(.

'II'" jo proYerbiale. G loguriamo che ~ centro termale ... nga serYlprI' più conosciuto dal GenoYesI. In particolare da SeI,esi e Pegliesl, che possono ~e OSIIfruire d .... staziooe 'Costo" di s..-m; f'onente. in funziooe da oltre un decennio • ben !eMt. anche dai

""'" .... ~lcl Illn.iI 5-8), I frequent.to.1 delleTerme potranno ber>efkla,e .kff1l di ..., climafreco e ",Iub, •. di "'MIe,1 t<bosI. idea~ per n1assanti possegogiatt in qualsiasi stagione. Ma le"" cM non guastai potranno rinf,afKilre lo 'JIÒfito "'~tordo ~ t..Il;" slmo »nttlilflo di N, S, dell'kquasanU, situato nel prI'S~ dflie Terme, pre>prio in lordo . 11a valle del tormttel.eira. Si tratta di ..., """",,,mento ontico e sontuoso, gli delubro della N"fa a.. p::>I,,~to In uweI\a. li prI'

miliv. cootruziont della OIiesa In Uile gotico lI'rIIbri rilarore al 1388. li prima noIiria eMI li ha In un docu""",to del 1%5, In cui li nomina r.lfòprete Ba, lOb neo Vak!elta,o della Pie... di PaliNro, custode de" chiesa. 0.1 Ir.IlO '" cronache tKlimoniano ~ e~. ","'ligio dei San· tu/Jtio, lIIsItiIIC da l'''ere popolazioni e da schie .. di peI~MI, li pr"" pietra dflTanuale coo1rllZionefu bI!no!dena ~ 20 lugr .. 1683. mentre i la..,. ri p,ogenari da Carlo Muttone term" '''''''' ntl1710 .• fiIIOYI) ~ificio

iNfKiIVI ancora degW IPtar! rnarmore; e dfI C3tJlj)anile. eretto nel 1749. Pa<tkolare storico d"9"" di noli: ~ 21 ....... fI"o!>re 1831 D<pitò le nozze "'" tenni di ferdlnando lo re delle Due Sidlit. e di Maria Ctistina di Sa\o:III, flgb di Vrttorio Emanuele I. li ......... chiesa fu comarnt1 ~ IO luglio 1894. iN solo Sf'Ì ilMl dopo se ne "'ug....o la facciatl. 1 28 h.>glio 1907 si ceIeb<l\ per la prliN volta la festa patronale della Madonn.o delrAcq......,ta. dio si '~tuttflfO rukiiN dornMitI di luglio. La Chi .... CIIfi la ..... bella lac· Ciatll due Cafl1panil( terminati ntlI910. si ilpre. veotagr .. sul .asto piaz. .. le ombreggiato. Progtttata ""1900 clalrar<:h~mo Mal.rizio Roggia, li· porta al centro raffresco deI' .... SOn(l, con Illa\j !(aloe di G.!I, TI~ Due lipidi ricordano I mat"monio di Fe<din.ordo e Ma"," Cri<lina e Ia"';';to di Papa 8entdetto ICV. allori o~ di !IoIognI. li pianta d~1a di .... ~ I ooce lari ... I navata unica. CIIfi qJat1rO attarllatmi in formi di cappelle. l 'oka, "'"!I9iore jo Opt'f" di F"n<tKO Schiaffino lse.:. XVlI·XVlIO mentre la statr;a dtIa Ma :Iorl"ll jo di Tomaso O!soIino lse<. ICVm. Attuai· mente iM ..... sala. n"""; ... toun. la Chiesa potr;\ torna .. oIr.ntico !pIen. do .. entro i 2012 e da'e ulteriore Iust'o llia v1cÒ'\li Vo/trl, di cullo storico lIertoIo!ti ebbe I dire dio. dopo Savon.o • Chiavari, ~ ~lluogo pi" impo<'

tante dflrantico Ger-oove<ato' . E cm! si pronuncia Il Giusrinian, "..distinta .. due borgl'O. e quei dle ~ da pontrole proprIa"""'le ~ l'iOi\"IOIa Voltri e fa quattrocento fuodiL' , Vo/t,i tuttavia non fu ifI1!>ortante solo in ~mbito ci· llile, ma si distinse in ClirTljXi religko$o, grazie .11a ~ del suoi a~· tomi e alle mognificho chiese presenti sul t..mono. Tra queste. la Chiesa dei Si NIcolò ed EtilSmo, .1ato della qr;ale I Cappuccini, cM la otrocl.Yono fino 011810 . .. essero un convento. Solla porta del monastero vollero inei· dere. in lorrN di oe'ostica,1a seguent. scritta, dedic.>ta . 11a drtl:

VOlA TRAQUESTE SOUTARI E MURA O TU CHE ABOIIRlll MONOO EMPIO E FAI.l.ACE LA VlTAQUI TRARRAI UETA E SICURA T ROV!;RAI QUI OEl CUOR LA vt:RA PACE R IGlOO n PAR FORSl IL MIO CONSiGUO? I N FRA lE SPINE ANCOR FIORISCE IL GiGlIO.

Rito Nello ""'.-climI

VOLONTARIATO A SESTRI

PRESSO I FRATI MINORI CAPPUCCINI UNO SfUDlO MEDICO OCULISTICO f Os;lputO che la Ugu'ia ~ la Ile- r---C ~...",'" gion" con la più a~1 pereentua· le di anziani e noi della "",tra Delegazio .... pegHese non siil' mo da m.no. ma certamente i ""'t.1 anl!~nl, Inteno:io quelli In salute e di.ponibW. non .tlnno ceflO a ~ttina,e le !>ambole. ma si danno un gran da fare in tutte le circona""", impegnati nella C/oce Vefde, nella prote-rion. civi le ..... 11' .. ,in.nza ai p;ù biIDQnosi. nel volontariato ospedallero, domldlia re e quanl'altro, Per hppunlO a $estli Po:>nente nell'ambito del vok>ntariato ~ stato inaugu,ato il primo marzo u.s. uno Jdio Medoko Oculi'tico per gl i a"""nl ele pe" SOnt meno abbienti. La direzione de) pal inse'to ~ stata affodata al Don. F.ane...:o MUNIZZJ che ne ~ nlto il propul""e unitamente al Sig. Cario PAMPAGN IN Presidente de) "SEXTUM ONLUS: cile ne cu,a il percorso con la collaborazione d.lla "'9,"'aria Sig ... FlorlanalANElLI che .... proi)I'amma gli appuntamenti ton tutti I medici oculisti appartenenti alla U.SL 3 dell'Oopedale Padre ANTERO di $estri Ponente che offrono ~ 10'0 disponibilitil al di fuori del loro flfa,io di lavoro. Le "'site sono completamente g ratuite e si ,volgono tutti i p,i mi luntdl del ......... dalle ore 14 llle or. 16. nella struttu'a rntSs;I a diS9O'Izione dal Frati Minori CappiJtClnl in V' .. C ... ti L pr",,10 appuntamento telefonico .. n. 010186075 18

It% fllolo

LA VAL VARENNA HA PERSO UN CUSTODE

Se ~ ""'" che il lavoro nobilita roomo. Stefano Veraotio. un vlrenn~ no do< cha ~ passalo nnte .. v~a dedicandola a) lavoro deIa terra ed ala flmig lia. mer~ ... bbe qua ntomeno yna onorfficefILI pruN-ma. Perché Stevl"- come lo cl\i.amavano comunemente t\Jttl, dopo ... ......,; nlto il 19.9.1938 jo mancato improvvisamente nella .... ca· '" di Va'eli"" Il 24 gennaio «""". Ha lasciato la moglie Citerna. il f.gllo Natalino e le sue O!)efe d'arte di cui e,a fOft ...... nte e giu,tamente or-goglioso, gli oni ,icavati a iTIeU st,ada t'a Pegll e S. carlo di Cese a f .. neo del pladdo o turbolemo ""'""" del fiyme Va,enna, da cui non ,i "'parlva mai. F""" la SOa parlata cosI schiena e forle l'aveva mutoata, data la IUfl9li e co.tante f,equentazione. proprio dal fiume. o.. quei fazzoletti di terra dalle geometrie perfette egli traeva PfO"

dotti che i vall igiani e la gente di Pegli conoscevano ed iIIlprezza· vano pe' rintem arco delle ,tagioni. Per I suoi fedeli clienti Stellin era come una sorta di dlspensa-<iser· va da cui Ittin9"f" ""' .. akuna preoccupazio .... gl i ortaggi freschi e bIoIogld anle litteram nel q",11 era garan~ta. ancorché privi di etichette. la salvagua,dia della salute sia dei g,andl che dei Jliccini. La primavera si avvicina e, dalla temi prepa,at. a do~ .. ancOfa ~r ro~ima volta da Ste"'"- f"";,anno nuovi ge<mogl i di vita che però non tfOYl'fanno più le cu re qootid~n. delle mani "'9"'" d.1 loro premuroso custode, St""in amava anche {ome pochi il "",tro giornale di cui ~ ,lato tra i primi e più fe.de~ abbonati. Lo ~. cardiamo con g.ande .ffetto e, con si"", .. amicizia, siamo accanto alla .ua ca .. flmig lia.

AnlOnio ...... on;

Sf""'"" V.,o,do .""""",," al kMKo. •

67,".',." w "PEGLIFL ORA ..

I o Concorso Internazionale di Decorazione Floreale

AI fine di valorizzare e ~re Eurollor. 2011 .,,~me alle 'pedfldtJa culturali di ~I I e del ,uoi Parchi Starld, r A<<Odazione Peg UfIora ~ organizzato ~ l' Concono IntemiDollale di Decori· zione F""".le per Amatori ' Genova NI i Suoi Giardini di ""Iiria". Nel gloml 30 ipri~ e l" maggio si è voluto proporre agII ippa,slonoti di orte ",,",a~ la ~~ZZiI. il f • .ono e la varietà oounica ed ar· tinica del no<l1o l'one!1te che, ,toricamente. ha avuto ec~1enze in q..esto .mb~o. le nume""" Concorrenti .. ranno accolte .... lIa Villa Centurione Do~a per compatre e offrire .11·.",..,..r.zIor>e ~ pubblico ~ loro opere .rtistiche. i.pi rite alle nostre belle Vil~ 5to<iche.ln partic0-lare I temi saranno m",jca sull'acqua,giochi nel parco, mererda in vlUa e acconciatura per la festa r:II fata Morgano. Si è anche propo<to. soprattutto ai visitatori """"","""i d. fuori Genova.I'opporrunitJa di accede<e aUa Mostr •• lla Rera ~ Mare tramije Navebus. l' A<sodazlone ~ lieta di contribuire .11a valoriuazione del P0nente preset1t.ndo, .flChe a livello Internazionale. tutto dò che di be~ Io,di arti.tlco e di gioioso ... i.te sulterrltorio. Si ringraziano: Regione Uguria,!'rovina.. di GMov., (omu"" di Genova MunicipiO Ponente. Mu.Ma. FAI Ugurla,CUP, Circolo Dldat· tico di Peg li e tutti gli Sponsor che contribuiranno al buon e.ito della Manifestazione.

Associazione Pegliflora

l Q Concorso Internazionale di Decora:done Floreale

30 aprile -1 maggio 201 l s ul lema:

Genova e i suoi Giardini di Delizia

Genova - Pegll Viii. Centurio .... Doria

Plazza C.l!onavino. 7 161S6Genova

Assoclallon. Ptogllflo ra Via Sabo{ino, 11129 16156 Genova· Pegll www.pegliflora.org infoOpeg I iflora.org Telefono +39.340.6784195

Conoorso Internazionale di Decorazione Floreale

Genova e I suoi Giardini di Delizia

Categorie

Caro I Musica sull'acqua composizione libero

Cae.2 Giochi nel Parco composizione libera

Coro 3 Merenda in Villa decora di uno tavolo

Cat. 4 Acconciatura per la festa di Fata Morgana composizione. libera

!'P.< ~ -

(riservoto o porteciponti pegliesi)

La Premiazione ;wrà luogo sabato 30 aprile .lle ore 18 nel salone di Villa Lomellini (Villa Rosa)

VIale Modugno, 18· 16156 Geoova·Pegli

Informazioni dettagliate sono disponibili alnndiri=>: www.pegtlflorl.org

-il _.- --

Gl,I S'fRANI YIAGGI :DI PAOI,A

nKconto d; Vo/entin .. M<lrtlnJ

f\xJ/o !UMl DO''''''''Pdo QUdIo <M ~ la _ idtaJr.iI mMlimt c'lm MitntJ pumo!O di ~ tfI< lW I rr. r#o/rro "'" dtfa ...., IdEI......" la SUGI <lPT\icQ u.:.;, t Iiambc\ ~ gotto rosso di CrIS<t !UMl oo:t:ImIIato sul! sut gi

"'""". ~ ment~ la SUGI ~ KtI/y.1O'oO ptt bodotI r~tt /l)b1. t padIr mIrÒ""" li ....... osdamondo: UcW,1m pochi giorni ~ il mio .... ' .... 'r !Id E ",; CO<Q hoMo dmo porDIIlÌ il '"" l""9fl"IV'I' <M sriomo miti '*' io t io mormI<I! GrIo l't:>:I( cht: U>Ilt !ttn ..,; si lmSiI!ri qui a Ptgi 00 piccolo, ~ Ml) il iEi'oo. o'tUNuio 19).11 E iolw,~k," "'""" 1~a.."",lb;"d2ir>lt di rMMi! (bm 9/MJ1f 01 /ottq. <M didr ~ ... urto,!i ... • ~ la rogozMa. d'ltrUlIO.

• molM> JtgUmIt. " .. '111. f\xJ/o """" tut"Pdo <DIanone ..".nMdo cht: .. wt orrOt:t>t ~ M dt ... t"o ptt <IIIdo:n a JCOOIo Mtt <IlJ/m>e I podrf Il:10". IIÒ al> ari:a:.""", bri Imopi qudi ;, cui.",;' KJgQ GrIo l'ooIi! Iii fimi .....",. ro,dcdtJf "Eh.giò .. : .",.., rrntfrtganirM,thl S.!oIoIi.....,.;~~ "Siomo ntll~,pd MI*,", ootitlm opmlOfli~ ;, ...,rocJ(n'roI wolMiuiMat/" ~ ridi! Alo .", ..., onimo '.... ilti ~ pt1 il mio "" ,.,......1<\ "",di"",*," ~. ~ 01 ris10lMttllbi bri piotto di JIXI9h«tI oIIt IICflI/I".Ml Sobofo lt.,. "Ma domo '1N!y r:mc;,g:;, M"

• pui« oIqwnto picultQ rispm: "IItgiltrokl Per '"'" .olia roo "iOO 'o; a uscn con noi.AIo guardo tu ... "." nt ondq oIfrs4 r .... ".'odo 00 JCOOkI. PooIo ~ "Cht ~ M .robcJto...",. ""'" fuotI """ ; gmiIori! E "'" ..., !irn IfItjto boI:r il M c.rw.l il ~ <I popd .. , mo dttl»rbo ~ Simmml di """"' • ."..ooq.mdi qo,.; M ..... n;.",. l115esMto .. . • Jn qurI .... 'III .. lpIIIlI6 il mgau<l con la ..,... PooIo .... bbe poMo giumrfo:; lIXJ/ occhi, qurI ~ """'" dototJ. "ffrmotultO/Noti ~qurlruoOOukdtlt~ptt~AkrImodi'rr ..... , .,---- '-'-'-""--'- - ' "~ .. '-''- .. . ,. 11>: .. " "' ...... ,'" D u ... , •. ",,,,,"" ..... , rnu", mi , .. "". q<II'!I"". lui somse nOOll' .... Pdo '"'" dtr>totWo condido t disse me ~re ~ la l1r

igia: l' mio """'" l 0.. ... " ...."'" l"(lttf,,"'I!A;' qur<I<l h'im mggio!l7tgOtO. fu poro pioa .... si rirrooQ "'" lpioggio<J ~ ~ .brnorod:1 SOl'""';,(jngoni .~ptmriwlr<M>diI'modoqutllo.cui.",obirua!oPoolo. 1A~ .",pimodi9tr'tt;famlgJitr:t>IJ"IStI'OO~ ~·tllOMtfi

danzotini .......... ".", .......... dtt si gwrIkrwn:r ~ntgi o«hi;~ di giowni ridMti Jn qurIIa _o "'IMI (10 si poh'lO> Wnwl' dtdum dallo ~tdog/lobifjddltpmood"""""""dttMti!i~lIId<rotIt l't<riIi o li.."w:. minigoo .... copdi rog/ioli D <mdIttta:.", finilo rItgoi omi s..""""'"., r "f1P""IDI StrI!I oJtggiort ntlorio '"'" m<4O:o cht: le I«t '""";, menrr le cosst!tt cht: ascoIuM:l "'" ~ ..... 00. lIWwr. t dtdst di ..-guirIcr. Si riIroIol. ~ do..,.,tia..., ~ ~e "Moarld" peruò"FquI cht: I miti~ si h:oro!rrM:Koo con; bo omid!'

DI>Imli r#mI1llIQ, oIruIII """"""' ~ Iuiotodnt di """'"' motWtt • COIItrIo (1ft Ilg/ie PIimD <l1olcb1o! tr>tIIR. f\xJ/o S«risJ!: lt""'" o:p'totl) o /ti si ..... tt>t <OOtmIf(l dolo ""lI"9"'L Tmlj)i r1iwni! Ahmnq. fu." doI'OIIlmfau pulito t!:rrio<o <M ~ fotrOJ:»mtt: /ti O!r</ l10ta !oIo '"'" 1'OIt. D boIoot; ;, 1M lrgubrt soboto PiI' liti ~ t di uno roo ".,..." ptfM1fD qwI> """"""'" di 1fmlj~à adoIt<crnzio.I! Sab /:It.oQ ~

mtIlico~tttodotrdlll>01ole I ~tpOO<",,",~ iboo .. ,,,,,,rr . sdIa ..... ltfIZU ~"Cl1fIIIJ(jj

.",..., '"" JOII<I/iIndo ~ cht: laaItIno ....... 'IOIjJa di """"""l' ; pitdi; j n>OSdi!i do>ooodofln"", Ie~mo """" ~;,poIpiOSltlMi di lIriIoI<R MIO ci! dtt <DpiuMr bo (I tiro. NoM ..., ~Ito ti flI9<Il1i; (/cM..., ~ oIto. rIlQ9ItI. doI d>IotI copdi onduioIi • 11'0 paio rf jrum o~ ridnv """" 11'0 IIIO!W. E1u "'" popd • com'"", btIIo! Fbm '*M lo ,;,;,. lanci3Il! in..., nrl'IImI mn..v..to"", '-"'" tq:>pelto doIlU'IdaII """ la ~ fti raggiImgm<k> gli """"i rfsst. "'" qutlt'afio do tinro ;,~ cht: """'" .II rmlIII'rizzavo; "Avttr \oi<I<l r """"""'" itril ()utI' ~ <M ..,. mo! E lo 1"'90 dtt hoMl bscioto 1trsJ!j! Ct raitto..., froJt cht: l'' ... r~ "., .IU'ÌCI!"OJ(."""';'; dci piantto Tmo p<MID pitdt "'" IJJIIQ ptt lo primo m'ro, NgIio 1969 d.C Siomo -.-;, /H>U.. o """'" di MIO /i.mcWtcl; - Gli oM mg.wI ....... <tfO >+.ucm..torr la bo wrrw,.. t<dtoziono "., """,,OViEiIimmto , ....... PooIo rpoIana\ .II bocca:.10'00 ~ .II sttopcn t r mttoJi:Ismo ptt I pMIi p.:wi drl'uomo sul nosrm sartJIi!!' iIOIIN!IIt! a.. dora, '"'' iOO ot lo! 1"_ <M:Iiato. JCOOIo.1a ~ _<Irlcht JPIt9OtoCOtO"Oe ;, ~ komm JaItid;, mtrito "'" Yfj idiciI~ drI' (/>.",.; rlt' ~o;, que;tioo ... Ma /ti d (;M ." lI!rmo:rmtr!tt; roo ........ roo palMI guu<I<n qutIIo """"""'" di Mri:I ntIIt pom.i/iIll _ cht: .. oIt9gIo.., /00«>110.

f\xJ/o I0<Il6 '"'" WOCI, """"""'" """" suo popd ;, frxàl: fui "'" r.JicL Noti ptrorti ""'"' ptt 11uIorq"., i suoi.m a JCOOkI."., lllOtVlO. _la <It«O IIp&

lio<>t cht: si palMI lCOOgtlt quando fui la ~ ",~'kI1to iIo:ofIdìz:io. -lo ".,.. "., tM> 0!Iim0 t " nt dilp/o(q<Je .<mINo> gO:! cht: M ~ .10'00 "., II-portorlo indiotm 5porsr ii colo più dtt poIfI'II t pali ~ ;, ..., ottm:t. cht: l f'OI'd ln'ItMI 'Uso dogli ocdoi bV "'" '-"'" lIOlOgC>'IO dai <lIpfI' m«i: la"."". ma. Mtr>~ S<IOOOI'(I r rompone'o di CrIS<t ~ '"" lkI pO:JIto di foofollt al JLI9Q. f\xJ/o peruò 01 miglior modo pt1 pom ~ '8wn , ... ,.",..._ ....

MAUO 101 l

.,4pNle ZfJ11 3 .pril. Stili - sl'fttac:oIo di dlnza "'e 21.00 Teatro del Ponente piazza Odicinl 9 (VoIIri) A cura ciell·ASO La Punta 3 .prll4l l" prova umplonlto provincili. di dcloturlsmo - 7" M.n>otI.1 A. lozzano _ Pr~ ~Ie Ugure e ritorno I""rizlonl e pa rtenza ore 7.30 in pian. Sclesa (Pr~) A cura ciell'Assodazione Ciclistica Pra"", 3 apr(l4Ilncontro dll'riml .... ra cltdkato ad Im:lanl . mll .. ,; Ofe 14,30 Pa rrocchia S.M. Immacol~ta • piazza S.M. Immacolata l (!'egli) A ru ra ciel Centro peg liMe socio a"islen.zi~le sanitario 3 .poil. GlIra r.glonaltftmmlnllt di pec.nq .... A ru ra dell'associazione Il Lanternino a aprll4l "Don losco" Il muslul - spettacolo rea lizzato dal tlambOni de(1a scuola plimi rla l 'AlbefO Generoso dell"Opera Don Bosco ",e 20,45 Teatro del Ponente Piazza Odlelnl 9 (Voltrl) A ru ra ciell'Associazione Pro loco Volt,; 2000 14 lpoil. Con,,"nza - Muzlnltra statll .cl _u.lldM

nell'amblto del le Celebrazioni per Il 150' anniversario de ll'Unltà d'Ita lia ",e 17,30 Salone Municipale di !'egli via Pallavlclnl 5 16. 17 .pril. SIog •• dilli fariNic. Largo Ca lasetta a Pegli dal~ ore 11.00 A CUla dell'Associazione Pro loco !'egli 17 aprile Mlmpr~ .. trasportlM _ commedia dialetta~ _ Com· pagnia Mario Cappello Ofe 16.00 Teatro del Ponente piana Odicini 9 (VoIIli) A rura ciel Circolo Mario Cappelio Intero 9.00 - ' Idotto 7.50 - prevendIta presso Municipio P0-nente piazza Gaggero 2 i due gi<M!dl plecedenti lo spettacolo da lle ore 10.00 alle ore Il.00 dii 30 .prll •• !l'8 mI"lo Mostri lotografIUI ML'uhlmo blu .. ... 1 pnc:oeI~ Atrio e salone Palazzo Municipa le di Voltrl piazza GaggefO 2 A cura dell'ASO Voiontariato PescitO,; Sant'Ambrogio 30 .poil • • 1· m19910 Mostra ... boratl del concorso di dtco ..... _ fIo ... I.~GenO\/a .ciI woI gllrdlnl di dIIlzl4I" Piazza 6onavl no (Peg li) - info www.pegliflora.org A rura ciell'Associazio ..... Pegliflora lnok re: lO Iptll. P.-gllnguoto m.rutino goostronomko sul Lungomare di !'egli a cura del Civ Riviera di !'egli 17 aptll4l merutino d.lI'.ntlq ..... iato Il g.st.--omlco sul lungomare di !'egli a cura di Pro loco !'egli 23 Iptll. merartlno dii mllstltrl ln piazza Lerda a VotI,1 a Cura di Pro Loco Vollri 2000 U programma potrebbe subire variazioni INfO: OI055788Sl munldpIo7m ... lfestulonljJcomun • • g.nova.lt www.munklpl07pon. nll.comu ... .genovl.h

CELEBRAZIONIOEL 660 ANNIVERSARIO DELLA LIBERAZIONE

l'fGU Ihpri/e .... 11,J4 a/1Jnomo fdm via PtMo Proiniont <N! fi!m 'Giorni di~"" di lido 8rizi lO 1tPfI/of .... '.00 5oo11a Mmc ntIIa PorrocchiGl S.M.lmm.coloto t como con dtpoJiDont delle "" .... <fo/ioro ai cippi dft Coduri"" portmzo do piouo SM.1rnnIocoIo1. oNt "'" 9,45 td onWo ai GiofdjnJ l'trogallo (/J.In9o

"""" di PtgJiJ p,.,"""" pio= 5.M ImmacoIoro, Wc p.,JIavidnj, via AIoitiri deIid 1iberIà, via ~ Nicokly. via 5obotIiIo, Uluta Pa/!otIIdnI, ~ di ~ GiordiIIi ........ l'IIA' 13 oprlk 0If/ 16,00 como """ ~ delle COf()IIt d'.1lorn ai cippi dft CDdut; CM jI<IIIt<ll<l do (Iioml Sdtso td om.o al Cimitero di PoI· moro.p,.,<U"50:pio= Sdes<I. via f<IsiMtq. via Nmghi. pio= ~ via 5apeIIo. (Iioml 100"" via Pr(J, vici oHo Ch/es.:I di ."!"d, CimlfttO. lP aprilo fii p.'--o 1Fa>dG di Risptlto di l'rà):

daIIt 9,30 a/Jt l MQ Iaborntori didarrid <U&I C",rituliont "'" !1,oodiborrito lUIl'tm<><N!1.o><>ro "'" 2O.JC tonetrro .~ ""'" di Rt<iJI"""" "" j gruppi muJiazlj Hydm • Ont lIight/klnd votTRt 13 "J'rik _ JO.oo como ptt .It .ot di VoIrri CM dtpoJiziont dtl/t <OfIlM <foHoto ai Oppi dft G>duri CM"artMlO do l'iamJ Odid<oi LrI ctIelIrozioM prostgUIrà (I/Jt "'" 2 r,3O drt=: p/<IZZo Odicin!. vici ~ vio tmomt. vici Buffrl. via \/Mlm;. gIja. vici Ctf'o<\ ... D.G.Vtrittl, vici Comouirli. vio C~ vici Guo/Q, p/<IZZo SorrdQ via CeM<I,,oiaumo Sam./knbonia. WcComonini Piallo Odicini CRfVAI!t (WXIRI! 20 aptIIe 0If/ 20,30 fIoccoIota ~ ptr It ... di rr....,.; CM portt:mIJ do piozm Giò MOnlagno (aJpO/intu W>to fl6)

1NFO:01055l8853 - munidpitilmoniftunziMiOcotnUl>t.gtn<Nt>.;1 ........~7ptJf1ff1rr.com1lrlt4MO"lJt

4 1I1l()/IOlNTl/IO() _Z02011

I rTTrDf AI DIDrllDPr

LE NOJ)TRE VILLE ED ElJQOfLORA

Corodi~ ho avurtl modo 9razj~ al tuo giorna/t di ~~ n mia fanidio p6 furoflora a ~nova;<7IIrfirl quindi run" ~ raglonl~, dirmi d~ fOrgottlMto l chiuso. 11 f«do una p~ll<]; dopo qU,",lt rigllt! non mi forò più _lÌ",.

Mi potreltl risponde", eh" ~ uno promt= roelle do montMtl?

FW<~ Eurollora. >i ,~ò MI rrmpo inutile" monorona " contM1poronm_",.,. I p<Jrchi notid ,cIv<*mnno ultt!l'ior1"M"tt MI df9'ado. Non hoi torto ma ",>islO; ~T u"" oolto sopportomi Il ltsSd COI<! chiNo ai /morii. CtffO la manlfeltozione non ~ organlzzoto 001 Comu~ di ~novlI; ..., <ktto ~ cM /o srflw vi ho 5emPR "ss"mo un roaIa ""~. Ed l pn q""'to CM mIo ~r "'" incondliobilt H fono cM furoflorn $I.voIgo" ~ elfi" dow 01/0 rlW1uza 5ftOO1dlna,/Q di parchi .rorici ,i abbino il fO/o!t disin/erto'" pn qunri. rro in!" "991 ,; .<OlIO visti ,fila", <Jndacj M asstIsori di ogni ~ politico. tuffi co1Otttrizzari dolla torolt irw:opodt<l di com~,.,. nm~,o valorP cM a loro ...."iva offldaro. "I".rimonionm di dò pcY.<'o "ff~maff chepurondondo mollO Ind~tro MI un>po, non ricordo "no ><>lo di loro port«;p., od una vi>ita guidalO ckI comp/esf<I Pallavidn~ """'/"';,,~ fOlIO urto eh" n...suno si sia k"dato KOppart /o 9/0<11010 Inuuguralt di Euroflota. E CM di", poi ckI St-rvizio Giardini eh" r- lunghi"imo pModo ha ~o ~ rl<parmlall' ~ mala~~ ~ o/ksrlll' 1/ propria 'lpnltl'" spozio npos;tivo. lasciando ondall' in maloro rorto botonico MIla Villa Pa/lavicini? Awtl twninaro qui k mk (!<!CM rlg~ ~ non mi fos~ ropItoto In mano la prnrigioso rivisto "Slori(o" dt!/ Nolionol !JftJ'}rophic CM pubblica,"!.o mtmi~raziomo di Gmovo mostm un partkololl' inl~ mst ptr ilwrdt pubMcO:Nrofloro sj ~ infatti di sottolinN· Il' i lMIi kgori 0110 (Q(XKilà d~/I'IJOITK) di viW'1l' n~1 ri.pnro <k/I'om~nre olia necmll<l di manl~ un rappo,to tqul/jbroto cotl la na!llra ~Ia vito di tutti! giorni ~ al fonda~tal<l impegna rivo/ro a /Ulfi di 1U1~101l' la bOOiW'"i/à mi/lO(clola dolfaumMto <k/I'u,banlzzoz!oM. Mll<llnlTru/lUtMr t dalrlnquina~ to, " Ho (osi poMO ronstalall' ron quanra sup«fkiolilà ancM w "am~ di ~IO """tr'nufO cuhuro~ ~ tmrtato ro~to furoflora -porchi storicI.

5pmob/1<I RNozioMdt! 1/ PonMrlno; Ric~ da/la (on",cml~ WiaM Mos.., di nazianalird sviurra, ma do IffllPO mldt!n~ in ""91(. la comunirnDan..,cM invio In alkgoro, wl/' annoso probIfflIQ dtlla Villa Pall/tvkini, ~ IMntuolt pubblico· zioM .ulVrulro T'PrOOico Disrlntl solurl. Al<Issondra Contr' Osti

Sabato /2 f«>broio mi sono mgognato Dopo mei cM ~ M parlovo, ho occompagnOlO la Ca",aho SvilHm, SignOto SI/IIOM Nova'ro, t wa marito, a Wsltoll' 1/ Porco di Vi/Io Pollavicini. Ma cM W'fgogno trovall' Q""'to pa,,,, in qunto stato di obbondono, rrtl!'là non ~ W.ilabll~ ~rchl ci ,ono d~ll~ fmM. "FroM di un mnt far "No di Sl!"ttmlbrt scorso" cl honllO dt!tTo. Dunq"" 'Mtitri sbarrati, lIIflo lo pan~ <inlra proibiro, Com~ (aranno o ·. ~dE", la prrt<Jima fioriwm dE/le (tIrrtI!'/le? E oncora pia awIkn~ constoto,t fosso/uto /nIscurotezzo dEI tempio di flOto t dEllo ~rra di Floro. T U/U' le guldt! inWtono o visltall' il Porco di Villa Pollatllclnt ma cosi NOI "kglio so~ chiudEre 1/ Porco. fro un rrtI!'~ d ""d fUROFLOIIA: CM pen-.rnno i turisti dopo QW'Il' visto 1<1 merotliglk di qutll'nposizion~ ~ cM d~ mogorl """la No· WoM _Ire O ""9U o Vftkre /I d«ontato Parco di Vllio Pollotlldn/? Il "Primo Cirradino" dElla ~!tgcuioM di ""9li t (on,opn'O/e dEllo p/«oso figuro cM fa qut<lo Porco? f ~ 5tt1l' clrl 1<1 pu6 visl,all'? Sbo,ro~to, Siamo usciti do qut<to Porco di ""9/1 owilitl. Oui non si so (a, valorizzall' le btlle= di una volta. L'unico coso positivo, ~ht si ~00 conto dt!11o wrgognoso sltuoz!oM. 0110 cosso abbiamo <MIlo un "prMdi 3 paghi 2.

I.JIImNMO'N

10 .crirta diu 1U1f0 ~ nulla.A wpporroMlfarrir% wnopubblkotr' dut (oto, una di ViNo OUchnso di Gol//tto t f o/tro di una spozio ckIlo p~tr: Eurollara. AlrarticoliS/a ~ .ruggito la conoidt!razioM cM Villa GoII~ Il'staumla do ptrSOIl~ rnpod ~ ~lilO do pnooM

olfrtlfonro copod va,,~ tutk k furolloro svoltellìna od oggi. 10 prnunra capacird dt!Wuomo di rrtl!'1Il'rIi in rPItJzioM (tIn il wa omb/tntr' tfOW'ff'b~ <poti pia mngru/ In un fIIM.toso giardino storico CM in uno di~dioso maniftitoziOtl<! dlìrrtl!'rO. L 7nlfflloMl TmIpio di Floro in ViNo Pa/lavicini

Ma, •• ltoIto

LA SCOMPARSA DI LIVIO MENEGHELLO Ntl """" scorso è mancato Ernesto Meneghtlo. Nato /I ~"""/I nel 1929."Uvio:cosl era infatti comunemente ed affettuosamente chia· mato da tuni coloro. ed Nano t.nt~ CM "' hanno c""""iuto e ,timato. è stato un perso""l9"' genefOSO che si palesava »et la Sll3 grande concretezza nel fall' le CO><! in cui credeva e che vanno sona la nobi ~ de-clinazione della soIidariet;\ diS(l"('ta. E questo acUKteva anche quarodo egli rivestiva i panni del po/~ico: Meneghello è stato infatti per lO anni dal 1967 al la metà del 19n ..... rmrio della o..rr.:xrazia CriSllana dll'egll. Cefcare di ,accontare in breve la figu ra di Uvio Meneghelo home mette .... allo <100", di una medaglia:qll3ndo n~ os~ il recto non vedi Il verso. GlI3roando l'effigie del personaggio ti rimangono na· KOSt~ wll·altra faccia ~ opere su cu; egli ha lasciato ~ improote. Cosi infatti ~ stata la vi!:3-medaglla di Uvioo ~ ,ialo un pe1"<Onaggio

pubblico pe1" il VoIklll' (diritto) del~ opere vissute, ma non atnav3 ~ pillcosc..,ico (.........00) CM gli creava sola dtsa!jio, Si può dire insomma che per ~ S~ note caraneflall ii retro deHa wa vita ha preval", 5UlI1mmagi"". Ricordiamo, fra i tanti, tll' "!'Ì'dId1 che kl videro appunto protagonista w lla scena di !'eg~ e dintOtni. Nel """"",bre 1966. durame le tragict>e vicl'Od~ che scanvol~ro con un', lIlIVione disastrosa ~ Veneto (~Firenze), .\\(,-.eghello organizzO dal nulla una memor.bO le catena di SOCCOf1i portando oeIe ca~ di !'egli d~M di bambOni CM poi"""", continuar~ la frequentazione scolastica S4.'I1Z/J pesare solle proprie famig lie (5OPfat· tutto cootad inij CM dovevano Iavor.!re ~r ricomuirsi la vita. Nelronobre 1970, <lurante 1'.IIINÌQne di VoItri CM proYOCI> decine di morti e incalcolabili danoi alla dtU, avendo egl i visto dal proprio ufficio una Pef'OI'a CM veniva travolta dal fiume in piena, si fece calare con Ona COfda per ttjfla In salvo. Nel navembll' 1980 organ izzò rinvia da ~IIIMI di rouIottes per

soccorr"", le popolazioni te ...... mota~ deI"/,pinla. ~ 1967 gli O!fa stato CO<1ferito il titolo OOOfmcO di '"Cavaliell' al mer~o d~1 1a Repubblica ~.I ia~

Negli uklml a!'nl ll wo ca'attere gloYlale ed estrO\'efSO ilveVa subito on trauma dal peso in .... t""ibile in DCcasiooe d~11a """'pii .... della sua .mata mog lie Giu.i avvenuta nel mar:o 2005, sicc~ il destm ha voluto. come ' icordava nella cerimonia funebre don BnIno Se).

pranzi. che le due anime ,i ,ic:ongiur.gessero propr;o il 14 IeObfaio nel giofno di S. Valenijno.

NUOVE ATTIVITÀ COMMERCIALI APEGLI

Il Pitosforo Gabri~lIa Tra"""" ~ Giu ... pp;no Frurrtl!'nto, dopo un lungo l'''" riodo de<lk:ato ;,Ilavo~ di res~ ing, hanno 'liandato alla grande una deHe migliori vetrine di l'e9l i ,in via Pavia l r. nasformati completamente 11oca 1 ~ nanno fatlo emergere uno splendic:io esem~are di pitosloro ,da cui il nome del nuovo esercWo. ,ituato in un crocevia (tIMiderato il cuore d i l'e9li, dlM' propongono con sti le ed eleg.a1"\Ul accurate ~Iezlonl di fiori fre-schi e .e-cchi. di piante da appartamento e di raffinata oqgetlhtica ~ r.rredo domestico,

Bottegà Claudia ~ Gabri~e Guiducci hanno dato avvio In via Parma 7r ad un ese.clzlo che si propone per una rigorosa ricerca ~Ia qual itlo ed una att"""""'" alla ecosostenibil~~, puntando ,u etichette <eleziona!e provenienti ...-.che da agricoltura biologica di diwm. regioni ~.Iiane e francesi. I prodotti di nicchia comp<endono vini "",i. !>ag-in t>ox e bottiglie. miele biologico. pasticceria secca ... tiglat"lille, 0110 extravergine di oliva. birre mlgianall. t ipic:iU della Nofmandia ("dro.ca~ vadO< e-cc.), p<odottI pllM'nienti da commercio equo e solida~

ed altro a ncOfa. hnp:! /WWW.bone-gall

Alla "CoiW- omowlo ai protagonisti dell 'idantità nozlona!.

Fare gli Italiani ••• a Ponente l'IIr ~ terzo M'l'IO ~ I Teatro aIlIo o:.te l1li POOOtOOlSO ... Odo di ...

conm 5U ~a~gIi ~l'amaggio 09i"';"; <WidMtità r.uionolt. ~ ~ cord.rso' 71T\a11O~" ~deIa ( ..... teooza (IeIIYf~ t"W(jg (lei.

lo SUto tIiJIiano.Cr.qur! appI.fIIaIIlM~<>grUlO do<iuI.> ad ... ~ n/to rr.. i pil ammatiò nel ponor;wno mpi:<Io1a !Iori.l .... .....w. .... poeW. al couurn.. por ~conl~

• ,t"",uti do !p"iaIi<ti (lei -.. i riua!ù ""'""9fJIìo: si """"' estesi al dmo ~ Ì'l coi i JIOI'OM9I!ji l1li""" ",,",ato . ~ 10M""""'; d ptrItWIi l!ttIft di tnoI • poesie il {I.Q <i ~ di po'ono pIiro l'ilPIl<O_ ilO del ... ....a1m.Ì'lg~bro.~<iYoruoormai .... ~por~ ~ l""*i del quali pro. d ila 1Il do """'" (lei !'<or"" i!t' !Jd"' r I F~ ~ ci cI\Uriri, d'oe iiCO)O,OnO con eflt1 .... , ... aJlIlI;oYdeodo i o;JI1 ~ ed YCtOiIando lo:Ii di ani5ti dio homo.mtlo lo storia. ~ la \eI1IU naug.raIe che ~ <la ~ letture dlUgo

Pagiai .PacIa~"" ~1'Eroo <lei DJeMondi.!Jd"'''''' ditadizionI . d wl ....... lnawacon Mmirl,ra/trQ grandegeno ....... dio,.., fatto t1ta&a. GartlaIdI ~ sicuil10e0te al centro deI'"~ ,,'eltioo su a,; poggiano i artini deIa rmlia NaDono. Q.wo bio .. i iD_1ingoIarmon~ '.ppes.n(IJIQ poopiio nel F\:>""'!f:~ In ~rticoIore, oe. PegIi. Ì'l PIma I\>t" ; 010" domi"ia r. i .... oeo ile >tatuo di Gorib.Jki.oper.! poe;< ."'" Hl ~ lIIigi ~. s..m fa do <Ot'Itr.l/t.n I bel ~iI Mazzi'W.aeMo dal'3OtI!stJ geno, :S? fippoWllOttle solennemerKe inaJrpato 127 giugno 11m (o cIlque gioni dala liLul"'" <lei nataI~ Òl PIma H' ±Meli, poopo io .... spole del MuNc:\Ii<>. l. propt)Sito di ~ il l'ilazzo fìeschi, suIa pnte 1Meralt. esterna di levani\', ~ può leggeM .... Iopido .. I iLudo Ie5SO Eroe piYO abbia "']9ior,,"" to iI1 pòl case del PonaM. ~ IN CMa_ fu Mpi!l'

nel 1858i Sesulil VIiI Paradisq .. Via f'rianc\ por ~ lIoyVtsa de Milo. iI1 tale ~ <ione too. ,..,memSI adepti: i doo.o:ner1ti aro"""""""" w.tti diod ~dell'orIdite ",","'Roe (diCli <ile <i A=' l""""l d'oe.nn. mente ademloo ilio 'Pfdiziono do! 1860. (ome già indicato .... 1'uooeo,titlo" do! roovanln """'" dio eIe'IcMIl nomi am> .. """" di QJarto SU ...... goz>l appoO<lU(I do Eowno Pabone. ~io dIj cograne d'iar.Jrneru 'oiOIu .... Sesul",,",,",""" ded"0Cft • G.ri>aIci lo ... IlO ; 4 ''e; ~ in "'!)Uto Via 5estJj per!Ìl'lO!din . f orooo .... ù con la Via GarbkIi del centro di GeoooII (gij

Strada NU<M], """'"'~ ò,titdò. M.miIÌ lo viii powaIIN. "'" Via?ucciri. ~,... AA~ lOpOt'IQt'I'I/I pot""lIN,spetlal1'",,'!t' in ~ stSb .r ~ compalo"" fRquo" tlet te,ll: piI!rioO dio homo wrtriboJito al Rilagir toeollu OIiiIrm

llUUTOO IIOIUl~1l1 {()IOI U OOIOlIOlL •• IJ[I) U OOIOlIOl(

u~ folto t vivace pubblico; composto non solo dir r.P\lOEsemami ~ 9"m;1 """"ha m;';tho, i 19 ~ .. o 101 l,con an."Done t im~, al q<JaI1o degli Iroc:ont,1 ~~li • Pegll e p",mossi dall'AlsodazIooe cultura'" Don .... In ........ ~uta da Ma .. Tomme;, d.r titDlo un po' ~io:x ' Non credevo che sa~ andata a r .. ", cosl' ,con ch" ", . n..sione ai ~ fatti dalle doo'te roeI diffio:ilo percorso YEf10 la ~,itt ma anche ad ...... qu.alcho ~ po' gli Kc .. "i • il deterio'amento In P/I'ti«:oj.~ dtll'lm~"" fenvnlnlle. eroe lORO sotto 9~ oc· ehi di tutti. NoI COHl) degli i tICOnui ""'" <Iati trattati IOmi attuali • impo".nt~ con rlntet\'e!1to di esperte ben nOIe t COt1'Ij)eIentl e d. ottoore In poi si ~ .Ioborato un q"","'ion.a<io in 'f9OITIOMo. Tutti gli im~i od i ri",k .. Il do! q .... tloMrio ""'" ,occ;otti in una ""a~ chlo'a, complMa "" esauriemE dellavo,o lvo/to. Nello prima cor,ftoo.nu..doI 27 onol> ... 1010, ",rru", doI cO<J>O Iomm~ ..... nel med~ lo giornalista SlMa /IIeonato. dopo iI'>'e' .... deprecato ru", eaes,ivo t 'P""" IuorIluogo."" ~to i J>I09"">i comunq"" compiutl,ma anche lo neaWt.\ che .. n~ ger.erazioni i facc:iaroo pr-opri, per consolidarli e tende,e .. migliOfamemi u~enori.

l'imetvl'l1to dI'II. relat'R li ~ pom.n."",nte imogmo con la proiezione di due filmati, °U <:0<1'" delle donne', di !.orella lana,do, t ' Sovrae,poste' , presentato e commentatO <la Angela catao1ia che ha aroc~ riferito ",I!'iniziativa nazionale "Immagini .miche' anualme<>to attiva nel segnala,e puI:ol)lKilb Iroopportuo\O\tTOblle lesive della figura mnminile. La '.Iiva«' J'Ortocip;1liono del primo I""",uo ,i ~ INni""tatl.roche nel SI!OOI'Ido, quando, ~ 12 dòcO!Ol'Obre 2010, si t J'Orla\o del ' aworto t,a ~ • is~ lavoro • f ..... ig lia. U p,,,,,,,,tarionu 1'.naIi" di .~

cuni 9,aficl rN1 iuati ~ di><:u,,, da lui>ello 8afaobino. che,.., utiliuato 000 >ludlo artkolato. awrolondito del ~ Paolo ""'ali, hanno perTI'iE'SSO di const.ta~ che una rivoI.wone rlgua,do alle compete<>ze mnminili c't ,tiItiI. ma che molto IMI. da f .... Lo"" rvide<>ziato anche la soo:essiYa ~latrlce, la pro(essoreslll Giulietta RuggdÌ,do .. dopo la c~oziono di molti • slgnil\cativi bi che trattano la questiono femminile, ,.., ,onolin .. to c~ ,ia n", .... no ',~"",' la socitt.\ a mi,u,a di uomini . donrie; it soo giudizio dovIb arocM essete più coOl$lste<1to la ~ mnminile corno "'!Igmo .ttiv.mont. "",0e<1I' • propo~ In poIttlca por ,lcurl mlQllora""""ti por tutti . l'atteso ternl irocont", l1li portato iiI S geooaio 2010 ad una presenza mo~o.1evata. J'Ortocipo • a!tOnta, 0.11e tto .... uicl rAs ... , ,,,,,, del Co-mu .... di Ga'roYa. Rotrertil Paj)I."" polIO r.tletlZio .... su lla rete di seM-Ii . IIa f.miglia ed ~ Ia matE!!'oWQ che il"", ........... ro sta f. ticosamen-te mantenerodo attivi, """",tante i gravi ragli al b""",io, menW la scrittrice e giof!lajiSta Paol. Taveii. ha richiam.to 1'.tI"";",," ",Ilo disrontinuitlo attuale che si rileva .... 11a Colp;l{itlo di vamandlO'ele espe;;.r.ze t,. le ~ ...... azioni e non ha mancato dò evidenzia~ come le

lo manifest.zione del che ,.., visto neIJ. dlun l l' • co h. , ,.

Ooo~

,~

stazioni pef una maggio~ f più l

;

, , to c~ fide. tema • sulla

li ...... tono. pe' espor;'tIliI di pofsorIolli. em ...... luisella a.rabino nel defjni~ gli obietlM f If rnodaliU ,.., ~ng'azI,to chi"" supportato rorganizzazk:one degli incontri e doi roe l1li lllpu!O cogl;'~ le profonde rnctivazionUn portk .... ~ h. indicate nel questiona,io, cto. ~ ,t.to d ~

fuso t,a If dome. ~ meuo per o:onnsce,. r~nlone delle dire\'te Int ... ...lIIt. il proposito ~I. probIematicho femminili. Ha PfPSO • questo punto lo pa.roIa Angela Delfino, che ha iUusttato, ton fajyto di g,afo:;i realiuati da luisella 8afibino eI.borando i da~. quanto emerso dallf ri, pu,1O al qu..,tion.rio.La ... Iutario .... doi grafid ,.., porrn!"SO di arri· _.'t ad .lcune oondusionl sia l~. ~nlonl esp ... se.'" sul coitlYOlgl· mem", .. rio o re,pu,u.bile. dello don .... ch. IIIInno pa,to<ipato al!'indagine,c~ in nutllb'tl di 467 ed in b,...is,imo t. mpo ""nno fatte per><enlre I moduli d.1 qlll'stionatio compiutamonte compilati. Es ... rl· ftlano intloto la prPSOtIliI nel nomo t"";tcrio del Ponent. di don .... OtIente allo ~alm, bon consapevoli del ~ml "'istont~ di /mnte al quali ~ o'\Ota comunqlll' un awro<cio dille<enlO • secondo della fascia d'm di .ppart .......... 50 le gicYani sotto i 35 aMi rno<trano un. c0-

noscenza non "''''Il'' aPll'ofond~. e sku'. di qu. nto e come nell'ul~mo """'" ,ia Citmbiiltilla situazione dolle donne .... 11a società, qlJeile più maru~ most,ano una sltuazinne di di<ag'" ad ..... mpio di fronte .11a ~ do! COlPO mnminile. Quni Mte comunque ritengono ~ ". nKeslllno un cambia......,te dell. mem.IM por una effett;.. possibilita po' MIe le donroe di vtOe, 'iconos<i<lll diritti che ,pe!tiIoo ad ogni indMduo.l'ondamontale. ad ..... mpio, quello della· """" un. maggior condM"""" do9i impegni domesticl una organizzazion. del lavoro che po,memo di concllla,.1 dlYetsl rool,di l'O/ldro. di mogi ... dò Io"".ttic •. ma sopr.mmo conc~ti .i<lli .11. f. miglie. quali .,lIl or.ri adeguatl fIes'ibilitlo, sono indicati c~ nbiettivi <la '''9!)iungore in un Paese dove quasi I. meta delle doonroe non ha un lavoro ~ di fuori dell. mura cIornPStiche.Paottkol.~ attb1riono t natii rivolta al t ... ma della """"'ZiI cont", It. don .... , Ie9gl plii st"Vero. ma efle\ttvameme .ppliute, i",;'me con u ... <mgg iore prepa,aziono pe' coloro cto. han· no • che fa~ ton If d.,mroce di ponone """"" • ,traziate por quante _nuto t,OIlpo spesso .... ir.mblto, cto. dcrYtelXre PSS@fe protettlYo, dell. propri. f.mig1ia. sono ,tilri indicati corno meni por stronca,. un ~"""'""" graw:. oIfen<iYo por tutti. La conclusione raggium. t stata la pma di COscieOlZl del fatto che c'è noc:essM di una più puntual~ infurmazio ..... di una pioù diffusa com· pren"""" della storia dello donne. pe'cM <I siano validi presupposti por .ndIO~ avami, por ri"""",. tutti q""; problemi, ,ia di tipo pratico che legati al la """"tal~à, che "",tiruiso:onn ostacoli alla pi ..... realizza-

porll.tli GoMElllttÌ . PIM>Marooall dilfko/tà nellO'lto .......... ruolo politico " ano ".rti-l <SesIrirli> InoIttesct!sero per il loro TeaIro I oome diGiuseppeYerdi,musicI- wlarmento gravose pef le doon .... che, tutte. ","to-

no fondamentale il loro ..,"',. comUtlqlll' mogl i, mad~ e figi ... condizioni che """ dòmemicano in roessuna OCCitsioroe. M(fceOes EIa, espooente ben notil • p,esld.nlO dell'A1EO, ha ,ipl'f<orn> bf~ m.me I. storia deli. lua n50<l"io ..... sorta po' I·.duc"iono domogr.fiCi am.verso raggiornamontn legi,lativo, fin dagli anni '50..:f in seguito .o<he per la diffllllo!le di metodi per la pia-

.....

,VelO. speriamo Ì'l .... 9" ssNa ~d wI.An "" ,tiamo con lo Fon-dari<:tne del Teatro per MI r;or(011:tu1\Q CCtII degna~ ., ctlebrazionl del mtt\'r\Irio deIo SUto Italiano.

r.ificazior.o delle ""!(~ •. La ~.mc. ,.., .... liuato pro/>lti'nl attuai, In ".rtlcola~ IO'lt"""""" lo _Pl,itlo di urta elfICi«! educazione .... su.1e roelle scuole • noll~ f.migl;' rilevando com. atKOr.l oggi, """"" stante sia diffusa una consio:\a'eVole ~bert.i nel 'appurti ,e"uali. sia per contro sca"i" ima !'informazinne in matE!!'''' ~ t arl;'ati cos) ~ quarto e oondusiYo i""",1ro. durante il quale, dopo il IIIMO della vie. p,esident. dell'As,odazio"" Don .... In"'m. lindlO ",,"me'o, do! Ptesldb1t. del M~niclplo VU Ponem .. Ma<Jro ................ t. e delrAssossore ali. cultura Paolo Gozzi. t st.to '1IP,.zmo l'in_oIo o:t.lla ",,,"uke Rot>.rta Pinotti,do. ha ricnrdate il grande succ:..,." d&

zione dello! doonroe. Urta o:onnsceOlZl pioù profonda e .rticolat. del pas· Sal", una <mggior eu~ ... a in ","so lat", più soIidarieta . un. J'Ortf'dpa. zioneconvlnta" possono tonslder.~ It. bui su cui proxed~.

Il Jl()~lNTl~() , VIVA ITALIA GLI INNI P.4.TIlIOTTICI DEL RlSORGOfINTO GENO\'l!SE IlD ITALIANO

1861 ) '2011 > ) ~vtte T rlul()re a (;e1KMl

llN4: "nlma e ,,()Xc di Giortlo Fui.no loto di Mario RI.m ....

Pnma con la ptoiezlone di ur13 !\1uggente ,,-mali su l popolo Italiano che ha .tt,"...mal" que,ti ISO in .. del'" nostra ,toria. con I~ pam~ d~1 P""id~nt~ Napolita"" ~ ,uDito dopo con l'In"" d1talla CintatO In ~edl anche da t\llto Il p<.Ibbl lCO che gremiva '" sala dPl cinema Ed ..... ha avuto ini,io, gKlvedll7 ma,zo, lo ,pettacolo in occa,ione ~Ie ce l ebrazioni~, Il 15()e<;imo delrUnità d1talia, P'oposto dall'-Accademia dei Virtuos;;di ,etIa dal M.o t ... ca F.anco fef.ari:'VIVA ITAUA gli inni patriottici del Ri50rg i ..... ntO genovese e Ita l"'",,; organizzato dal Municipio Ponente di Ge-

l'''-------------~. nova. in coHabo.arione con '" Seuo'" Mu,ica~ <ii ... seppe Conte. la sezione ANPl di Pegl i e il CUP Centro Unlversllarlo d,I Ponef1te: un repertorio di melodie ,~mplici ~d

orecchlabill su testi d i cont'''''lo patrlonico con ritmi cadenzati. tali da ... sere d i veloce apP'erldimento e d i faci l • ......:uzione duranle marce e COttei. composti nel periodo del nostro Ri-5O.gimento ~ dedicati a !'ef50naggl co ..... il re Caro lo Alberto. il Papa Pio IX e

Giov.nnl Ruffinl n<>nehé di in .. popoI.rl qu.~ F,.IPll i d·II. I;., di Goffredo Mamell. eseguito e replicato nella p'ima versione musi

---W~---~.-.~~_ cata da Ate.sandm Botti. una """ione.1-trettanto !)ella di Quella attuale muslcata da Novara. Il lullo inl .... prelato dalrAccademia dei Virtuosi. un ensamble stabile della SellO'" Mu5kale Giu5ePpe Conte. 'P"Cializzalo anelle In musl.ca barocca e n"If:<Iloevale; id accompagna .... al pianoforte, il MD Alberto !'effetti insegnant~ ai c""i del,," Seuo,," e alfe percussioni Rodolfo CeNeIlO battefi'ta dela Conte Big Bond.

di Giorgio Fulollo

Uno 'pac<ato d .... li ,toria di (ieno.

va e 0eI~ sue .... dici ~ abilroccia 100 anni tra Il 1800 ed il t900. due ore d i parole.. canto t musica che raccontano il grande ,pirito di indipendenza che Ma >emp'" .nimr IO la nostra c~tA.

Questo lo spettocolo "ZENk Anima e ve",,: scelto per celeb •• re I 150 .nni del l'unità d1talia e ~ si ~ s'<Olto al teatto del'" To,seW 16Marzo. "PiNM .. <Ii Gmova' _ dice Irene Cwoss" ideatnce dei testt illlO!fj)rete e regista. nell"""'we lo spettacolo -'_,jgnificQ norrot'e di un luogo ~ qvoIe H mo ... for

zo Inquiolo ~ pos5M~ itKDflI1a la rmu. mad .. m,,~ e ...... rn che pattQ I ~nI dello dettrmlnoziont u/IIOna. ordtntt fuoco del fare e del eRG ...... •• ••• Gmova ~lfO lo 'uO omblo Im~nlt ntII'ormonio 1M9" Mroolfi: ocqUQ. Ilrio. fuoco e Ima ««>mp<I9JlOno /o 'penato,,111lIII0 spettrxok> CM di5"f1o 100 rrnnl di storia di questQ nraotdinorio città ... ; II lamilia", eco dell'infrangersi ~I·ond. e della sucr: .... v. risacca accompagna in 5Ottofoodo '" prima parte ~Io 'l'''!liKoIo dedicato .1I·acqua ed ~ 5Ubho un susseguirsi di tlpicr.e scene ~ nelle Q ... II si mlllM! • PfOI>/io agio il Coro Monte Bianco quale com ' sinfonico" e.to.... si a~ ...... no le ~m~. i c.nrl ed I balli. T'a I brMI poopostl; ' Ncntalgia de lena. z..na iocal1tà. Modonnin-. di pe5CoeI. Ave Maria

Zeneize. Emmo vinto'.,.. bollaggio. Saluta z..nI. N05~g.i.a de Zena. Can",n de Cheullia. Ma se ghe penso-.OII 5OIto1Oleare lini delicata e struggente ' NiflJlilmi' la lamosa ninna nanna di Marco Cambri su .l1angiamenlO c111~ Cwoss ... Lo spe!lKOlo nell'o~;ma parte affroma anche il problema dell'emig razioM ... rso le americhe e mag.giormente lIefSO rAfgellllnl: dice la nal1atrice -_I geIK1'tSi che tmigrano pattano con il rimmagiM della pr0-pria dM, /o ",Ihlrn di un popck> fitm, /110 <UICM /o quafidirlniM di qutJle roAAIefUdini che N mrrnttngano legarl l1a loro e la loro ttrm. Un dialogo Inlnlmr>rl'I forro <Ii 'tlltre, gIornoII, aqget!i, che sokana n mQ

.. frQ 9''1l0I'II. L ·Atgentina t rul1l quei luoghi ""I

quali I grnoIInl vivcno colrMmdo IIn uni«> sogno. per" ,tt<1i rperiproprlligli' poltf romarea COSQ: Un'ottiml interpretazione c~e si ~ conclusa .nch· ..... per """' . .. la .... rat •• con un <Ot.~ Inno dlMame1i

la Generale Pompe Funebtl, dal 1967.1 """ilio dei ge~~ è diventata arienda ""Der nel senore disting""ndmi per felevato liveHo di qual it.\, competenZA, ser\eù, affidab< lita e riservalelLl affron. lindo in q<.Jest i 4{1 ann i di a"iv~~ un po!fco<so di costante ,ilVlovo e crescita fina lizzato alla ricerca cieH. massima soOdisfiDooe del cliente. Ome ai trasporti in lutto il mondo.ai ... rvizi di aemaz .......... ana consulenza dmi!"';."" l'azienda con il .uppono di un org.1niuarione po'afe .. ion.'" d i (enlo dipendenti ~ in grado di offrire la soIuzioM sempre più <>degU"1a <>d ogni esigenza con la garanzia di un rapporto se<lo particolarmente "'tento alla cur. ~1'.speUo umano <on<>esso. questo delicato settore. la Gene .... Pompe Funeb~ significa:

~Ri"~e-IS0900 I:2000 Vkl .-..... _'a'

Tel. 010.41.42.41 Caoo.~721=9991 SERVIZIO CONTINUATO NOTTURNO E FESTrvO

Un aUloparco composlO d. 011'" 10 .ulolI'IeUI deWultlm. gene.azione Me<ced .. e Blue Umouslne In vlnlle. Aut~lIure di wpporto ed acr:ompagf\in'lento. Pefwnale necrofOto oc:Idetlo alla ce "monia fu.-.ebre In di ...... blu. Un'ampla gamma di cofani d i qual il~ «<tificata t d i legno pregiato. Una 5Ct lta accurata di cofani per la Cfemazlor>e. U,ne cinerarie In mogano o radica. metallo e acelalo lno •. l'a llestimento di cam~ ardenti e addobbi flottali di alta qualità. Annut'ICl su tullii qootldianl na'lonali. Stampa e affissione di marVfestl funebri. Biglietti di ringraziamento personaliuatl.

Con,ulenza ~ a,si5lenza cimiteriale. A"i5lenza all·.ffldo ~Ie ceneri. Possibilità di pagamento d ilazionati. La Previdenza Funeraria con l'innovativa e mode<na fOtmul. 'VOLONTA SERENA' che consenl~ medianle la ,tip<.lla di una polizza ."icu.ativ. con il lloyd IllIl ico (Gruppo lOto As""urazioni) d i concordare po'eYI'ntivamente I~ mod.lità dell'inlero servizio funeb", 5OlIev.ndo i propri c.rl da ogni incombenza con la gMan,i. del l'openlo di un'arienda leade. del .... lIore ........ ffinché lutto ... sem~ice in un momento difficile ...... ..

Pegli Voltri Vico Sinope 23 r. Via Camozzini 38 r. TeI.010.698.10.70 Arenzano Te I.0 10.613.64.21

Via Ghiglini 84 Via Marconi 189

Tel. 01 O.g 12.74.1 1 Te l. 01 0 .913.12.56

I • ' D.~ splendido Il cDIpo d'occhio che il Palitmare di Prà offriva I. mattina del 16 marzo quando. nempito da cima a fondo di centinai. di bambini e ragazzi .""nt<>!ami il trkolore, h. accolto la festa ~I~

scuole del Ponente genove.e. unite ~ ~mrare l'uniÙl d1talia.Non pot~. ~_ci m0-

do migliote per festeggiare la rkorrenza: tutte le SCUO~ del f>o. ""nte, elementari .. med .... rapp,e"'ntate ognuOiI d. dUO' cla,'; e in"eme pet un unico spettacolo p'epalato con tanta pa<sk>f'Ie e p<O/'essiooa l ~à dag li insegnanti e dagli studenti. Un'inizi"Hva pon;!ta ;wanti con inaNl ibH .. tenacia dai Dirigenti scolastici ~ Ponente. e SO". spontil<"lea In ~e di Conferenza delle Autono:>mie Scolastiche, l'afgani,mo cile. coo<dinato d.II·" ..... ""'"e an'lstruzione del Municipio VI I Ponente Paolo Gozzi, nun;';c .. frequentemente I dirigenti scolas1kl del terrllOflo per affrontare. in .. """, e in si""rgia. ogni l'foblematica ed ogni iniziativa ine~!~ II' s.::UQIe. VoIIrll, VoIIrl 2, p,.~, II' Scuoie di ~II,la Am.." d i Multedo ~ la Sancta Maria ad Nives llanno portato suj palco. c;. s.::uno ~r venti minuti, un b~ '1"'11",,010 da loro r",linato

per celeb rare a l meglio il genetliaco della pl"op,la N;,

zione:canto, ballo , letture. recitazione, ognuno insomma ha offerto la propria eccellenza e le pl"oPfle attltu-

dlnl, InserendoSi In maniera perfetta nel contesto d i festa e, al contempo, di rlHessione. E la chiu.ura, splend ida, con r lnoo di MameH su0-

nato magistralmeme dal ragazzi della Scuola Media di ~II e cantato, sul palco, dal ~ccoI l della materna Emma Val le di Pf~, ciascuno con una bandie<ina tricolo .... ""compa' gna!i da ll'inte<o pubblico, solen .... menle in piedL Quasi tre o,e di spettacolo t,as.::O<ie alla perfezione. ~""evoI· mente condotte dalla direttrice ~Ia Biblioteca !lenIi di Vokrl GIanna Plcca,,;Io, e al termine delle qua li Il Presidente del Municipio Mauro Avve.-....rte, la Vicepl"esidente Ma· ria f\osa Moriè e rA<sessore all'Istruzione Paolo Gozzi hanno consegnato al d irigenti delle scuole le bandle,e tricolori, da espomo alle finestre ~Ie direzioni s.::olasti· che, _do Incontro ad un'eslgenza mo~o sentfta nelle scuole del Ponente. Una grande gio,nata d i festa, ,esa possibjie anche grazie alla collaborazione degl i Amici del Tempo Ilbe'odl Pfà che hanno concessoruso ~ Palamare, della Giostra della Fanl ... ia che si ~ occupata d<O tra· sporto dei bimbj della ma!e<na ;oIl'andata e a l rilOfno, SOl>" perendo al tempo inclemente che avrebbe rO!"SO d ifficile la loro partedpazione. e ~I'Associazione Cukurale le VoItri· tudlnl, che ha coIl.bomo alla klglst ica dell'evento, ~ un'iniziat iva che dl p<ofoodameote senso a tutto illaV'Ofo di eoo<dinamento portato avanti in ~ di Conferenza delle Autonomie s.::olastlche, Su cui le scuole ~ Ponente e il Municipio stanno investendo moko negli ultimO mesi: emerge un segnale forte di unitll, e Urla proYa chiara di quanto le scuole sappiano e possano fa re quando si uni· s.::ono, in sinergia, d imostrando una volta di più di es'lefe, ancora, llltero cuore pulsante d~11a deleg.a~one ... nonostante le m ille difficoltll, il baluardo cultu-rale ~ nostro Paese.

STUDIO FOSCOLI

V~ S.botino 46 r, 161SSGtno .... hgl1 lel,.fuOl0698811S celi, 329 0035759

di FoscoIj Sabj""

• Intermediazione Immobiliare

• Locazioni

ASSOCIATO • Amministrazioni

Immobiliari

':5. -'-............ r-

• e Patrimoniali

VIA MARTIRI DELLA LIBERTÀ, 12 C 16156 GENOVA - PEGLI

TEL. 010 698 26 98

;,,;, ;:;,. : .. ;";;::=.,, ........ "' -CRESTACfDEUINO

In~crestHdelflno..lt

MAUO 1011

Via Ferrl, 32 16161 Genova tel.Ol07407282 fax 010 740 73 64

Via Cassanello, 5 r. 16156 Genova Pegli tel.010 698 28 59 f1llOl0663605

8 IM'IO 2011 ( Le rubriche de il Ponenti no )

LUNAJEno cronache dlalettan • cura di NINO DURANTE

IJNN'ATIlA FRIlGA'fUA! f COIlIitltO tI#I6 eh! pie ..... Mi • dtIM >ti, .... ' In KI6 bognto.II' • tyztlO doIlM. ~ dii, 20 I 1.so _ NOlI lO0'IO ne ' ld\e fIOC·

cic'ot! l'rimiI dell'M.OOlO del'tuIO non ~ _,''Òt ..... ...w.c.o un -',.,110, In WI.aI <dpa,di 6OO.,we_1rmw1I con-.lfliIICl5I111 &.0,;&0 (di. poi noti '''1"'''10 COII'U'OqUt pmo ~. MI In rondo Il um. ~ di »mIse'obiIi <El 'lEli , .. f th! IDIIOI Sono 600 ho perbKcoI T'I rlltro Il ~ Qde $010 wa. ~ di UI'II Q\egor\I di petSQ'W.dot qwIe che pogono 'i Ilo .... ' IIQ, pe,dW CIU'I che nan hanno moI ~ "",.!Io __ no I brio ~ li p«a in ...... che lf9UI ~ rrillIlMI1tiZionl t liqu.nlOepIicIQ. iII'IdIt se fxdo ,1II:,In.erKO III salo mio do! pDWfI partoghtli. Se queste pMonI! IYftlefO wm~ 0Ittmj)it0.1O 01 loro <lo" •• eMeCl e morolt di ~e i biglietto. proOibimemt Si~""., Incorl 01 costo dii e.ro pel90 "*'utl.f MMlebbt. Po»It>It dii' non d ~no~· >temi ptf ,io:nftIlife I lutto dOlli riprinlflO citi biglietWlo " fooe urli propo:Il. 0Ktnt, conside'ilnOO relfettl\li COI1lisrenn dfI daonnoJ MI non sta certo. me KtMre I modi I. (I ne sono:boltl fII ' "'" CIIfl'IINI ~Ie .tu. dni ) ptf f., l''9o're (uni qu~. U niI 11' .... t chi! no; ~ ~mo troppO pet'fI'IlssM e. PlIO'" owo. anche mln""o"1. Subt!o """'9"9 ...... mo di bruttO! poL..

E COI'I\I'I'Ie rUlli ft'Mtn d ~ do-<> .. ',,'o do frwt" tww<no" rt ........... ,.'" che t" f.tro,pe megio fltN coli. 6d1mn\1n 'titte! ",COi,"'. te ~_ mtnOma. Do Ori e1l'inti ... ' .no.-.elll One m!lo "Ile çenIOl1'IfftOti.perlt"ChtIort ........ A ne l' "I~"" ~ pbd" E ilul.ponIdo Dm pe riIDmi poi do O;w'+n: .. ~9M_ tnl tuIt!. JEI,I;': I perslghe beni [ o Ho:AIoode lt'iUO'."lOq, "'or!l Oìunme ............ l1tii I n 'qIo lSlOoftope,do:! in ~ Itmptt "--me gII·t troppi pOllogt . , 'TrqlpI georudil no~(JI .... ", E" per ,;~me pe9U"ldoq",1O ma. IlIçem I r t filo 1Mti:' Tuni q.oItIII Non do pI9U" E no AoJlUl'lOomeO bf;jget!Q1bo ... ,.,.., "'tt<~ _""' .... dii Mt<be:" E btMIlI: !1MuI' /oli ~~!akI pensiiIIto .. 1IgO.o dIt plM It Mt piggPHIn In cl$! "7'lo"'W ~ dii ,.,.. ";Ie! E ~ ght ~·t .... muggio,t 1'1CI!akI qul'iIj wgriII do-o Ponq , \ dIe It ne fM9In do blgge!to, _1OIIiII, ~ rnontII1. fnI9III, In ç ....... ,."'" HoonIliO'leI1ll! I gN VI drIII. etl <qo " nll«iif> e oIIortunM, t ghe rli de q<IO'IW,quancIt r~ t glie <iomIrIdIn t 9tfit'IitH. che glie mowln .... p'ilf dow gh't IUIIothiW clkoe tlil!O dIe I COl'1trolli le f ..... 'n (Q1 ~ 0nI:>0st. Poi pigg"n notti el mu.tI o gh'a ~n I Q, ma SIIIi! l.anq .. 1II dii nisd .... ql.'Hil mul1. o pagilii.

MENTA Mentha piperita

1~6_pO!IG l ~odtl6""1CIIiCOt"h\!,' "Di~ r, ed ... 9 ..... cm r............", dogi Q!pf!Ii ddt loIgk dIlllori f dtI fi1IlIt ""'p"'<iarrIomolftomltl""""' .. .w.;.d"'aiIo .... ...,oe'to JIsIfrI>«I. .... -_''''' alloM df9~

-'" . suIi"" Wl ...

mento chllM di ,lconol(~

mt~1O t MI COlO d.lla Mtrno, /o poi' IJbWtdl_ __ O __ O

""" '" ... confondibile.

""" -sp«it del! lo" )Ii" del\! 'IoIbiolt" ondtt ~ pjonu I ri@ Il ~ _OSO' ....... dIt1 /or, b da", "'"''' Joj/, • dal PI'fIIO ti 'o'ISflI = io«ito, IÌ/J dci queIo oI/ici .... fsIIIOotO tkst ... :iohl 11_ t III MInIo pip&iIb.tj",mi.t..~ ..... "" ~"""dI ..... , ... ,",,""'" /tw&"Ifi'b' kIjIL~ Q .......... 11iotI _ «M21$O(/ Ì'1 pIwJI pIoodflul

"" ...... delrlil9/itscopeiotllUlitidi_.aolo". ' .JI~" ...... bU:cu " ", _t.."""" l>iahi,k'It ('l ' 1: t,lO III "'_ 111 di _ mIIa/o di olio tmnlicJIf; 6It /MnlO-

- .. dr di Mmro cD-

"'~~ do d&tton moti

-~ ft>t:iII do 0>dM-dU<Jrt. Qn<M _.rtrIdoro od òbridilla", ,,'"

,

--:-==;-;-===-c==----~ fSlrtmQ fo<iIM ACQUA ORO DEL TERZO MILLENNIO

• CP" di t' ............ C. •• llo

le pc: lsie ed I 'ICCOiIU dIe. pubtlllchllmo in /jUnti rubritI.. $OlIO Il "...n.to ~ Il.au ~ 0(U0!e pr\mIoIe citi}' 4' 5' tnnO,t ~

<Id l ° ..-no che. ""'no lde<i!o Il Concono indetto dIllMSCI Canu....... AequQ. fot!~ di ""ra eremo.

111 cM (odi dal (/elo infinita, fii cM bognlle pIonte..

le cosee gli uomini. fII(~ ,i /Qsdt:W/Qrrdal~to

nel tuo /etto dolce e SDlDro. Tu cM $ft un bene

ma a/Io fftSSD tempO un mole. tu (~IK(/di e diJ!rugg~

fU (~ tllnfrangJ Ju/Ie 1O«e. Aequo. mille volti.

ACQUA ~ tu wl un dono prezioso ptf ruomoi

.... majll PIMi ru non H! P'fletltt. E quelli ~ c't. vtllm(f.tt poa

MQjIl bambini piIongoroo ptf Il desIdtfIo dll'ltrti .lmtnO u ... goccia, .c'.lnChed'm_~libevemt1CoIm

con ~ I.rogo oppure beve KqUI pkM .... Ml,in 1!IliI, liamo fortu ... 11 ~ IU acqua. d wI,e Ipt»O

Frerbli Ullllui.omo ptf c_ ... ,men:e InUljl~ t l1\l9I.1 con qlIt'irKqua ~ personeche non ~ po .. ifodono

d Uliliwno ptf giorni. Tu ~ ~ dono pi~ btHo dii Dio d può ...... d,1O,

t (!'i1to0!lde seI\Zi di it ia .ti. non d ~ rc«lll<o GtIwoI

, CftIiÌQI ed;,queIJ COII'lO! JicG "e ". ''''''il. ~ ~ "",*. dontifrid ~ rimllm:p'lltidlrcWo -., .......... k&Ut 1M dcor .. '/Id1h4 ...... oit """"' lo esoI!l:noo quo/r .... ,\4-" l}, _ ~ lIf ""_ f4lliMt lJnd. ~ ID " .... , .. ~"'L $.' i ,ij>itgo /or I11ff1111I1Dgiu lb(I Pf" le JW pIO-

,..;.N _' ............... i10i0~' ", ... fIt ed ~ 50ml1li .. _o Ì'1 WlMo II! ~ di b1".tol .... IIco/rIt" .. "'" ...... ru ntld&I\.riI/ jjGS,lirilitiliidli daMi "UiI:7ou -t; 160"< ptI ~, ""«"bIno e ti ... ' .... l·o:uiont ....... • .. ;(1ono1>It t b"n&~ . I; "queI/<IlfI/OnI<I."" _ .. IO ... ooido ,i ili!dìo _ III _ fior btaodlilrt t '" "" ai ,uionr" coInM>r logIt Audot , ...... dli"" .., """" ,., : ., COtIf1O folifo5J e '" \I<"9"i'fIC.lA1 !IeqIO "'""'" 5CmI*i>1><WIi!Wuso,,_ .Mia,. Gin", ,.,otdU <DnOVi -.ri nooidli t'Dio ......... ',," iN """ ~ GgjJa""", ,..riAi,","","", ' ,ioio' ~ ptOOOWio" punfIn ti i1JftI1ld " tilOOIdo III ~ ..... 1 "111 ,'I 7 ""II&11oil1l "mo!n&t'a/bodu tifi " ... dodolo 11ifo ... ?ot,i<'"'a"*'" ....... tI ..... l:odIore~~ .. ..." tI_ Moj,1l'Io, ~ ....,., _ JtVfIO ti ~ " dIgI Wfri. ScOpe to '" ,"",""O pauionr. Pti .. "",,.. fun.nr.".,... 6fI dio ClW1: ..... _ /ti ano ...... <pimIO...",;,.IIa~~", ..... "...".l..",.....1d MaIJÙll pO:irlli'lCl. L'i.oIi<o coM:otto COi'KfI!d per ,aidor>. lIIffIO """"" ID """'" COtJdinoM dolo nWo • pkxatf l..., <IO"( pupwmr, t qutIIo li p0-ta' ....".",. ............ proIumo. Lo Mtt110 MI _ ,,","IO COIU«IiIUI oI! 9"""* modrt ..aitHO td 011011 o+rI~ wnMI inl,OC(""O con a/uf ~ td ~ poggiaIa wl capo dtgJi .,..,.;, ""'" .mbIH"" di g/o/cr e ftr:i/i:/) , ((OI'(101i1 """ nerIl).!/tI ~ dfl6otI1ncotn.:i III 10m td B poH/f dtI stnrimrfIlO. GOl lrI1fr1lioncmt 01 OHi papito ,;""",~ al 16OO0L ID """'O <WIiIW<IlNOO dtgII ingIa/òt, ~j prirtdpaIJ ntIIo ~ dtI "J{yp/II; OHi ~"9"f1"iO doIIt mirocoIose poopo itld ~ ID cui mila MlldllCllilomfnlt ~rQ al grondi """,,, dt4( Ntfa rradiziont <rÌI6ona, ID Mrma virtot /JCCOJ!Q[jJ oI! figI.IIu dtRa McIc/I:ltnco: ..... ~ noiO d<I ....., .itweldo. """ ""'* rlI'e~ ' ruolo ti pimlO .m..a.m. • rlsmatil. chr ~ Il larIJw: dolo JII<IlI "",tIg/Ju dir ""'~ j/ corrvnino IlO! ~ .. fu90 daI'f9IltO.

L •• unICA DI BICI

IO INGE:WO? ~CIIO .. I:...t. ... ii capi!o me 11OOOSCrino. un tipo un pd r-i dii " ... odu; qualcuno polti defiroirmi ingeoouo, quokun lIuo pi(I elegante mi dtf'''d idlalbtoo, .... Jin!esi però.ntI tuo lfltiMo,mI cleRo"1I p;u ~"II: llioiOlf.Effmivamentt un pd. cosi, ~ ptf>'

IMe me ~ mondo pcMi lOId;w ~'" ~ Il po$to di ~ ia globaliU coIlinquJ99iO di /jUnti ecotIOIIliI sfTtnIIi che miri ~ profitto p;u HSOIuIo li COiIdU<tS~ ~ pianm ~ un futuro che pmo,~ il I .... 1I'Y9!I!o ~" MOIkIIritU,t 0:11 abeli ..... TutiMI, rtCtf1itmenlt QUlkosa mi Ili poIitivo"ot"!e ctOpito.Quoktlo ItttlmIna I. InlrnL .... qUCIidiano nuior\oIe spelI! UrlinlerJ PiI!II ... ptf '!ponJre q .... nto un filolpsicolsodologo Inglese scrIwYI "' un IIbro che. t«O Ili cOSi stiI .... __ vmdUlO "mi ... ia di miglilia di cO' pie In lutto il mondo. E~ CO<a c'~ di cosllmpoflanle in quej N· broJ Semplicemenle che reslstetlZl \Il'0l ... globale Sireiltot migliorati

~ 1f1YKt di """ta<e inlinftittmentt"' urleconoonio ~ puro pmfmo ci li ~ wmplicemt~ ~ un'economia ~ialOlldar\ttlol SI, propt1o cosi: soIidirlttL.t Ili vtIlditi dlti~ copie ~ ...., libro .tI· rebbe. ~ medi obPIÌNri Il mondo siamo ., tinti. MI non baIUi.QwIcI\t q!ori"OO fa mi trOW3'VO I guidare ifanqull\lmenlt rllltO quando, ia ridio mi u ........ un ...... oggoio r>UCVliO'leI1it OCa!

",be: ptf ........ ~Iio, di<:r ~ q"""""'OCCOf,,,,ebbt tradurre li nostri UIi\II\I tsis!tnZllto Ieo"Q di 111oso1ia delllelidù'; ,,'PIto II-9IIOA! SORentYI infIttÌ me rlltruivno migliono ifo "">:ioni _<ende ~ e" oriYtre megIio.CostuI me<Mo cM iald:lil m Il pa1'lKN di ogni mali! deIi_ do ...... COi .......... lttUiIMtnit 'lftltir.ItI' ptf YiI di fllsi idt.oIi ... aIuo al' licow! lrIint eca> ryl[irno"t II' __ doeII SO!rie:Ii tiIt!I addirittUrl ~ _ PIe . ""ftt doeII Re .. "'!' I Giagio HapoIiUino..CostuI difani,'" OCOO'

IO $ ..... ,obt,gIanatI u....-.a ... del ~ nei...., 1'1'If!'ISI9IlI III ~d ptrI6 del mano di _del wIontIrIlttM t ............

QuI'Iu winù ~ clini' I ""wo PIE .... ,lt, ..... clono Ul1 I pio) prtM dIe rurnaniù pcMi ,telpi'1XiI'l oenlE saomtoIirsi Fece un elogio IlllOIidIritù dIe. in .... comeoto poI'rtico come "'710 che otiImo pHYndo,~ Ii"oCOil pio) ~ pa<:hf lIIMntmt CORAGGIOSO. COfio\l9Ì05O di d'ore cose "CO!ltrOCorremt': /oli M iNlliono ~ auggio .... oggiume in ~ dtI diKaw, proIeotndo le splendide ~ L VOCONTARIATO N UNA HAZIONE E' LA MiSURA DElLMLlO CM DEMOCRAZIA lt'oGGIUKTO DA QUEL f'O.

""'" Aliota, tomIndo, bomba, mi sal di~ tu.lmlco Ititort. ~ ..... mentt do abeli .... - visto che .iamo ;oniiNIi >OCi.lIi e quelLo c .... che chiamiamo JOdaliU,o JOIidorit\.l,o ancor, Misrno,t nel noslro DNA di iIUI

• Crt<Itre a un'Koroomia delialOlldar\ttlo? Se ..... Mtntt '1uorI dol mondo' poolMe", ...... Fbof" ~Ili ftliciUl E mi sal di., tu. amico ~Ort, ~ O<jil! tamo 00!11'1e!lt IrICtot a te ia '0'0-

glia di etltr6if I fa. pa.re di quelLo IUIlOOl (pto lortu ... ) folti .miE" di Ingtnulldeall<tl noneho! .belinllli di cui parllii peaol CoglUi,mico,CQ9i!I.

VIVAI 'P1e.c< Ut. U440 fICUiI. t, {WUU IlNIUCO CllllYE'ITO l' IALI: HLUo t:11l t:SA _ 16 155 cr~,'O\'A

T EL[FOl'1'O 0 10698.1 1.35

Carrozzeria TUGNIN ~aa~· S: ~o

riKontro · Pri\Ud1t auto

T~.lFu: 0 10 691>9310 CPit. 1294253 196

IL R1NNOYO DELL'ABBONAMENTO CI PEBMETrE DI CONTINUABE A T1!NERYIINFOIlJUTI- GILUIE

· , con [a

PRA 'di

~omunka il Calendllrio III-Ile rllccolte di

APRILE 2011 presso il Ce"" " ~ BRUZZONE I.UIGI <;

in ,'ìco LlMISSQ <I im. ,, _ 2 o piano (P.::D Odicil/i)· Vnltrj

effettueremo ""a raccolta di sa/Icue dulie 8.10 alle / ],JO nei giorni:

ore 16.00

SABATO 2 DOMENICA 17 VENERDI' 22

BIBLIOTECA BENZI MARZO 201 1

~stttima~di,ioc!Ie

'ibtinlb'lto per MU le bi_e i bambilL

S.""""

XXI GIORNATA STORICA PEGLIESE

IO ~MA . -EMANUELLI " - . In O«IOS;O". de ll. Giom.u Storiu Pegliese 2011 e in ricor

do .... s uo 1d" IO" , I. famlgll. Ema nlMlll, con J. coll. bo",·

zion" del Circolo Didattico di Pe<;!IL indice Il

X CONCORSO DI DISEGNO " PEGLI E LA SUA STORIA"

REGOLAMENTO

1) Il concorso ~ aperto a Mtll bambini delle scuole elementari

di ""gli e del .. Liguria d'OII ... ma ... (Carlofone.Cala.ma),

2) Il tema del disegno di qoest'anoo è "U p/(undl l'egll~

3) I di~nj do .... """ ... ~ e~ujli durante fotOfio ",oIanico

dai singol i alunni, Non sono ammessi lavori di gruppo.

4) Ogni d1'"'9no deve ",sere realtzzato su un foglio di carta

biar.ca M con al legota una bu>!a ehiula COmefleme nome.

CO<lnome ~ralunno, cla~ e scuola di appartenenu.

s) t.. tecnica ~ libera.

6) GU elaborali devono perven ire entro Saboro 21 M/lgglo 201 ,

Pfe'''' il Cin:oIo Didi!uko d i Pegli (V.le Modugno 18).

Un'appos~a Commissiooe giudkher~ gH elabofati e assegnerà i

~i che """anno consegnati nell'ambito di una cerimonia

durante la )()(I G""nala Ste<ka Pegl""".

7) PRIOMI, t.. Giuria assegner~ tre premi as",lutl e dieci menzioni

.peciali.

Ali " a."ificato:coppa, valigia del piccolo arti.ta, an",tato.

AI 2' Classificato:coppa. val igia del piccolo artista. attesta lo.

AI 3" (la"ificato:coppa, val igia del piccolo arti,ta, at~tato.

Menzioni .pedal i:medaglia, set di colori.atte.tato.

-----------------------~ CROCE VERDE PEllUESE "SOTTOSCRIZIONE A PREMI PASQUA ZOD"

Sooo orma.; 102 ann i ehe la Croce Ve«:le Peg lie<e opera sul n0-

stro teHitorio, una co.ta nte presenza fam iliare e rassicurante a l seNizio di tunll concittad inI. t.. nece<sl~ di <>cqulslre se~ nuove attrezzature lanlta,ie per gara mire all"ulenza un'."istenza ottimale, n. ,timolato nei mi l i~ rinlziativa di una sottoscr!zklne a Pfeml pasquale cile que<t"anno ha coinvoko le prime due squadre di cakio genOVl'se.lnfani Genoa e Sam~ rla, coinvolle dal C. d A. hanno rlspo<to posit",amenle meuendo a di<j)O<izlOne i due Pfimi p,emi. Due pefcM le sottosaizloni laranno due: una peri tifo .. e "mpattzzanti ros",blu ed una per I t ifosi e slmpatlnantl blucen:hlatl. Ecco I Pfeml, Sottosc, lzione Samp: l' Pfemio mag lia ufficiale da gara autografata da Ga<taldelio, 2' premio uovo pasquale Samp e 3" premio scia rpa ~ucen:hiala. Sottosc, izione Genoa: l' Pfemio maglia ufficiale da gara autografata da (~scito, 2" premio UOVO pasquale Genoa e 3' estratlO scia rpa Genoana. I biglietti saranno venduti tutte le manine dalle 1)9.00 aUe 12.00 (Sig.ra Ne<VI) e illunedl e gioYedl pomeriggio da lle ore 1531) alle 16.30 (Sig. Lon90) p,e..., la sede del la Croce Ve«:le di Pegl i Vi. I. PaUavicini, 3C. (osto del biglieuo 2,00. Si ringraziano le due Soc;età pef aver contribu~o clonando i due primi premi.

""'la foto ill'f<osidente ~1'Assoclazione pegliese dott_ Flaoo GaggefO lampr:loriano ed II vice i>fesidl'nte sig . GIacomo Repetto genoano con le due ambite magHe.

MUtO 2011 9 '.scl .... ln .Inta

Q cura d i Andrea Fnn/nl

Siwra~e lutti I lettori conoscono la falcia di "'!"'IlO con lune t. Sile potenzlali~ per II tempo libero ciel cl!tad lnl '" tutte le Sile forme. In ~rtkolare nme '" attività le!;ate alracqua con gli innu ..... 'evoIi po"l bar,,",10 stadk> del canottaggio e la ~"'" Sono mofle. poi. '" societ~ sportive che g ravitano sulrarea e che con· tribuiscono a vivaduare l'off..u con le p<O!I';' iniziaIM. Scendendo sempre più nel particolare e pensando a lla plscòrta.non si può non rico<da,. la >IDrica societ~ G5.Araogno con le sue squadr. di nuoto e pallanuoto e lune le I",ziati"" offene daU'Acquac<'flter 1 De~"i: Fo"e, però, non tuui lanno che. tra le "UNità .portive p,aticate nelMmplanto Praese c'~ <>nehe rapn<ea. ~ una storia che nas« qual· che anno fa. quando un gruppo di apneisti ebbe ropportunità di ..... ni .. ad a llo.",,"; ed organiuare coni p""'" ~ Mrimpianto del qua,. tlere pClJlerrtlno.NegUannl aebbe.1l\iI!lO a mano, N numerO dI.tletl e ronisti e. parallelamente, aflCM le iniziative con r""9"nizzazione anche di due trofei amatoriali di apnea dinamka. II .adal izio" ,iYeUI positivo .1 punlO eroe. da q..est'anno, ~ gruppo di ijlroeisti ~ entralO ufficialmPnle n~ G.5.lvagno come "Iuadra ogoni.rica d i apnea. MoItI«iml sono quelli che r.anno Indossato ~.ra • pinne per godere ~I. bellezze del mondo >O!!Omarino . ~ti aM queli ch ... pio:. o meno frequentemente, i~fIO rattrezzatura subacquea per dedicarsi .lla pesca In apnea; sicuramente moItfsslml rkGrelano I re-cord e I. ,ivalità di Enzo Malorca e Jacques M.yoI prima • di Umber· IO ~Ilzzari e Fra",lsco ~'a$ '~pln' poi, ma probabllmeote non SOJ\O moW quelli che conoscono a fonOo i vari aspetti di questa alfa· ",,,",,te disciplina e che sono al corrente degli incredibili ,viluppi

che SUI ~nr:IO In qoestl Mni con 9"ndl camp~1 che stanno la· Kiaodo un ind.~I. segno grazie a preostazionO mabiliami. Non voglio addentrarmi in descrizioni di dettaglio di rutto d ... che ri· guardill. va,ie discipline agonistklle e i relat;"'; ,ecood. ma mO preme "",oIi"""e m. rapnea ~ un modo per vivere ;1 ~ rapporto

con il mare e l'amb>ente aequatico in g_rale in modo molto intimo e di g,~nde li Dertll ~ pen:1>é no, ancM pe' imparare ad a!a>lta<e il proprio COfpo: essere apneisti ~ quaicola che. inevitabinler1te. ci si porta. un po', demro sempre ancM fuori dalrae"" .. Si trana. anch~ di una d isciplina n"O:)/to Iong~a: la pu(I praticare ,In da gkIY<>nIs5Iml (esist""" eo<>i per bambiri a J)irtire da~ i 8-9 anni) sino ad eU avan· zata. Ovviamente ~ fondamentale affrontarla .... 1 modo COf,",to per nitare poler1zlaU problemi: a q\leSIO SCOllO t sempre consiglla()lle iniziare rrequer1tando un corso in cui npeni istfUue<i potra""" con· ,igllare al meglio e tra'menere lutti gli insegn"""""ti """""""' Tomiall'lO. pe<6. agli aspetti più pratkl e legati alla fIO$t ra piscina: il G5. Nagno, g razie .1 suPl"'rto dello staff della nuova squ.adra di Ipnu CM ,I a llena due vojte la settimana, organl2za COt$I di "P.-.ea di tutti i 1",,1Ii e COt$I fedefali (Federazione Italiana Pesca Sportiva e Atti· vitlo SYbacqoee) d i pesca in apnea,oItre I ga re e .tages; sono ancM I benveouti agli aUen.lIl\er1ti Mli gli apneisti g~ ~perti.lnfGJmazioni ,i posso"" reperire direttamente p""'" la '""9"""';. della piKin. o direttamente dal respons;lbi~ della squ.adra di apnea, ~ <>utore delrarticolo, m. trovate presso rimplamo lutti i IImedl e giovedl dal· le 19:15 in poi o d irettamer1te tram ite mai!,

*********

lO MAllZO 2011

MARLÈN E BINA, EROI DIMENTICATI

51 O'Mch, li> iiooI'tlt.'I> dtl25 (pile 19f5, mi si P""'i!U factmimo di ~ ...". """ pagiM ti SIMa 005tI .... pttdIt ~1' PtE(!JIO ptr /iri:J <DI)" """" 6eddrua ai!iaJ Ipmj ... ktIiì <>eIo SIlri:o ~ ottpOf.(1 dti mf """'" """.,.., J arri mr lo ha daw tnlmiI<mi<D~

~1JisD~.m-dtl~ ~ fitIno:t\dIe mi<h"Nti!l.o:l saiI· ~ <l<Jricj li"'; di '"' ."",,0 di mi:l nD'ÌIQ.

oIW:>'J". Rlnato"" <!brr! <DI lo "'" '''''''ooadi::w'l( • la r\:ltfbjOl <l:I5ieme

;

, ,

. co,1 i<> Fornigli<> ::;~ il29 "

dJI', \OÌIIII1a " ...... ,0; e.trii" """"" li emr.Io dtI un ~ mbt ImO il Pfo.!ztJ Goggeo ~ <Ibtt. """ti"".., i • hluoWl E si ~ "" '" dG <ile pIaI:* Ii.blle <al fucJt • "" • .....mi* Iloo IO ~ Ioi:mQ.bso <im il ono drt II»" limIoom!mqwll!UO<hloiYtnltl ..... !lfI.Wm~"""'a=~lima>sI!7!>_ i'I ViI aG ~ miei 'IO!" McrirIIGi:r9i b r.,~ sur arrgr.Jo di <RI ~

hpiaz1mJ.JtJ""""' ...... ,,-"'pGltigU.,""gilJJ!GIOrnt>'IoaIm'leMl' ~ Git ma ~ p1tl>ldlf il 1lt "" lXO:\1Il Co:wnlw M:ri!I'l 0lIl' "'" PIIC· <U!IO:"~to"",,,,,,,,, qwI w. oIIoom.ni ~ ~ SII Go:qpQ rdlro M ~ ttt! mrilQ ",..,~.iIQ ptJWJ .... !iIfIW' d lfJdah dIf i> Jotdr:&nE 11m

ho il o:><9iO di "", ... bo,'" "9, !jIItj:l q-,*"", C(W'rIt d _ teo, qwndo Wl

lJ'j "' .. "' ""'!l" ~ "" ~ .mw ... bnno ""'" dr. "ptJIa ""'" da pali! " portr. ec.~tlj"....Ql1tII01"'iIt ilOO'WBn:le \OfOOdtI~ .... nde. dal IUOi«JWihaU'lbuw ...... wsdQ.subirolUl>mll'nilmpoi"""'OO .... '.iJa oiottJl maIo:~"'..",pulri ... ~o/J.aj)d>par,dG,..,frn». gIc Il Miei Pf1_.c:ri'nt an ma. ~"S<II"J!IUi1On SceWilO dc ba<Jq~1a J!1IDI!jU!I .. i.roggiJngitImcil1l .. "......, TI>i" ... iIl •• ~ ~ • o~,...., It pi:l:I!Ie dtI sd;i:Iro" noi dii ot<>"o. MMlto (.fIO

Jmirp...., .... J.lWQw.""""IJIIiWQmanododJtmiltiddoCr=~J<taicIMIimrn.b"",...,...,""'...,rrIo ....... _i>p!I99UOopftt!

Al'0IPri* Um'Io SIbIo 6sioJedu'l'. C\.nIIÌ 8i1o.:icm" mr" <M!r """" "aJti' pttrMb "",,,,*,,1Ob1Dl ~ omm fuori. '*'-> -""'ptrMlaIa

Som odo i miI!i riwIff." , ........ 1Ii o ""*' il Mrin 6Jw ilt"...,..r.ro Ili",,", ; ," f do 'I:itiMI.: i mtpi a I smgur d GM;oiU ~ ~ Dt liti tobi uaifi do ' .... 1lIil """'" Jllelfj!~dSOOl)la! Sd>bJ;'>aGcy}!romcwellt.lA1d1ro~ ~ Qt.

• , ..... ., Jion Fisui "" dolio sano d .. , ... ., ]W _ ptf niallt Pii ilÒ}Òi .. drt

QWe>a messo • pitdt fWII dal PiiIl:01( ~ ~ '* ~ " "",le"*' cb., IIFlt ptf MIO III sw tIisRnzt:l Prr WIIo III "'" mmeltllftJra III .gr ... i MI Ii>$lillJsirrDdrt~doIIo~ ~."..,,'*'.,..,. ScwIoir Il cil:Q.J,"'I(Q>opodWmi>uIi,*,~8afu~stMllilttlO dtlJo ... ,.,ur. "....,,*,srmoMio <Jt;dJt ~ eirnmtil.m.6fI"r::Mà, k>lIO drt !aIla il 1l1OOO e Aqpro '*' lI,IQ ~S<* IFI!I ~Ulh,,''''' ~ V • .... 1lO &muri <Ila \'ilo pt1 Wl" .. (II! il 'le' .... 1 Jtdo>di fU'l1i .. , edr

~ n .. i!J , hm <DIFIIdltImo. /.JJ lisp<M drt "" i'F iUI/oot 01 CUi Q do>i'>a .. e 0ggIl() po!I'~IiOFI"1Q! drt!do il <JJt/ ,I o«ii., li "" IICOQ) '* scu:W d S; AM<l e a.N7fatmllrirgjalmi"""*,,,,,,,,, ... dlptt';' Wr,*hm~.i>iItF"'" bilo quesII:F WliI>'It\ 0FIdò od ~ il \ti UAl>ertìs d fron/Ie G \ti 1lI'ftI6M <'''''<.n:I_ ... .,..,dtIoTodad:maptt!1''"''n/!ii'eott.;MiI01O ......... 1O"'W',haoir""OIiaIlOlmlfJtm(frmm'MOFItn._ otptloUi_do <h.sOOdrt~<.n:I,fawIJleFSCdrt_«rMMtL2sciOF(IJ"(.ItmM..n

btlf'dd!JiomirriIkMa6..an ~fJrislo/C>ntmdtlCamando~ z/oo,,*Mrinbl>eilOl<l..n~bJch:we'*'iP<ll\.rllkrob:e>osanozq:;. piw"*,,,..1 ma:i:o _ Ii Iasdò i ' ........... <issr drt "" ~ ptt

COFpi't~oIw' ..... d~,'wW!.sr~ddJtpi'*-fl ~6sserooid.otdn!sC·S"'«'""'*'6Im!rr .. FII; .. ~~doa.m!rI-106!JUGi~ m,,*,,, <JJIqIDe fU'l ~ piùc/kdut nitmrilkmmf<m ~ i'e iIo"W e """.bW' più "'*'t est ~aIo pogo /tose • 'le'" 6..n i 'ij>iEqolO di primo Wl ...... ., dtI' IL VA'. f'mIo drt oIlrfIoor """ Iia sItJ/}I}iIo do ~IO J\lUUoIO I"",, CI!SIIOO dtI' ~ /1("JIjI;rJ ,a, sw ~.J6" tim i fatto drt il ono uft"""*.,, ",......, COOIItF qudr d.ot ilo FfStFt IDI ano ptI

Jdw1D mo, ptt ..uidtie I farlo drt s..'lasIii., .mnl .... pi=D ptt "" ..... ,

lIIItIoe~tJ:dsa.ltbmdFf,quOFI(i:>ldJt~k>lIOodGIL!aIlaIll~ ptfl!lgIJOfO> idsM>oIi mc alo \'la ....... dFt"..,..,., >ptJli hm "**",,, ha <Jd. ~ dtI ~ mo (:Jl'>I( _ !I1>/<diI ptf nie:l .... ltMn:>:llFl!llllf9,lIi'Fo.le" dJW llibmi> ddbLdudd t...Gb)po:rlMF 6 tptIr.Uno~ -ifOOJ:Ml III <mdo, brii"',"""'; ' Ntto.,.". III «di5fa.1icnt li OF "'''''''' ' ~ """ di tptI,...

" ottri a ClITa di Andrea B occone

MOVIMENTO PONENTE UNITO

EsiSle. sembra Impossibile. un 9FOppo nkhllista cile ne ha le sca~e piMe ~ pan~i J>OI~id un lTIOVÌmt'nto ponentino apanitico nu~ roso dIO! si PC!'"'" ~I di S09'~ del comil.l~ In """MO ossi rttenuU ~ prome,si con i partiti pOlitici. Si sono rluniti. W 4 marzo 2011 alla bibliot.u COmIJM" dO Vokri ~ hanno ~'p<>Ita " 10m t~,i ol"""nto confusamente pe' cu~ mi O\ene ma" spiegaF10e ~ "ttore. Premesso ~ ""'5Uno inwnta ";ente. infani erano pt."enti due ,ignori' del 9'Uppo BÒla9no dIf: fornhl~no la ,icetta pe< vi~ (10m h~nno yl ... to). Gli ingrediMti 5Ono: antlpol itka, coesione dO Mii i quanierl e M'" le pa,mc:~ noncho! tuni j bott"9"i opj>OIsi numem,i con le ~ dIIa-re di non moil~re ad o~,anza. nessun campanilismo fra Mo,assi. 8or9o,atti. Molasan.a.l.<o due esPl'fle ha""" poi «on,igliato di vota ... per ia dM5e dirigente In corso a addi~nl-'"~ di non _. Il nooYO movimento dovrebbe saldare irnieme gente di Multedo, !'egl~ Prlt • Palmam. VoItri, Veslma. C~ pe' opponi cootro le dNi<ioni del" autor~à allorquando, iaII progetti. non sono 9fad~1 al popolo. come ad "",mi>ÌO. il l'<Ino d'Africa. Oppu ... il fa,e frome comune contro r.,."ianta esistente s'-' temiO<lo. Oppu .... ancor~. per il container radiativo. Questi t,e a,gomeMi sono 51atj condivisi da tutti pen:ho! di estremo impanan ... pe' tuni ma. ia magagna e5U' fuori quandol Q\Oando $l esjXIngono fatti cile hanno IffilXlrlilnZa soltantO _ia". Come ... n' ibili ........ ad .... mpio, un 'memt>ro" di Mukedo ~ 0(

~ sblor:a ... una pt~tK:a di 1-"'11 iapide cile Q~ da anni In un ca~ ... tto pen:ho! i pOlitici l'hanno fl!rnlita non ufficialmeMe fomeodo s~azioni ma. da br<>cconierl da sottaba<Col E ~11o <tesso, come moove<e Un membro di !'egli per fare ripa,a,e le pancNne di 1-"'11

piazza di VoItti ('otte da annO e vic:~? Se .. ,anno in grado di rispondere ~ questi qu.esm.1o saprelTO;l ~II~ prossima riunione IndeUa in quel di !'egli il18 marzo 20IUa .. la !!fa p;ena e non marteaYano i 9iovani non anratti dalla ~tUaJ.e scalata poIitka. d.to dIO! il Mov~ meMo non parla affano di ge,-aldlle. tantO cile ancll·1o ero seduto al tavolo degli Dfatori. Mancav.trll> quasi compietilmeMe i dttadini di VoItr, tr~ttenutl dalla loro costante Inerzia mer"ltl"'eghlsta di fronte ~ tutto dò cile esula dalla fede J>OIitica e da Mio ciò che .. rebbe di coo~nza pe< ... <lessi e pe' il 10m ,",ritorio. Abbiamo quello me d mt',~1a1TO;l e me ~bOlamo seminato: NIENTI! Se non d foS5efO I preceOeMi della V~ Bi<agno, direi (del MovimeMo) di trova<mi 5U un ~Itro pianet~. davoe gli ~bitaMI sono pieni di buoni propas~1 ma. quando dl!YDflO metterli in p,atiu ,u lla terra ",ti<> dhlenta i"""",~ bi". E' ~nclle una questione ~tniu di ,adici. Ricorda a tutti cile nel 1746,11 Opltaneato delilisagno ha dato Il maggior cootributo di sa ... 9"" alla gUl!ffa contro finvas<>,e austro p;emontesl pen:iò non mi mt'raviglla cile ~bblano batMO la Vi~1Ui In diverse battaglie ~mministrathle. Su questo campo. quello 'battagliero' e compatto dei ponentini, nutro parecchi dubbi.

PASSEGGIA'f A DISCUSSA Gioie e dolori Tilvotta i ... Iore di uN cosa roon sta "' ciòdle 00F1 ~ si ott;,ne (p0Cn0lena, so"=) ma in dò dle per e<'" ~ paga,in qu.llo dle ti costa (ililSC\Ir~tezza e so~~1 di llfogeltO ed esecuzIone).GirMdlII "'" 12 a,riva Tg1 ,.11a ~iata.W Comitato ii preseFlle ,on Ca<Io Cabg"" e UFMI!fto Mor!9iardi .... UN diec .... di per«>ne, i ..,jiti cile hanno • C\.IOO! più il teo,llOFio oo.e vivono, dle !SCOItare ttI!fn3mefIte chimere p0-

litiche. Que<1i 4 gatti gesticolano, rNitaono ..... parte fNfr<tico, parlano Id apta ~ aklcando llf9atMimen1e ~ ~ che si sta svoIgendo: - 1a ma5-5icdata da.ami ali /> ... 09gi ... '. Ma in dle .... comi'te! Comi51e in u .... Iinel di ""!Ili. m<ta<issimi. alme"" si 5UpporIe dato c~ roon e<i<le cartello di costO e iFlienzioF1i .aFie. scO!)i.responsatNlitl, ecc.. c~ lirròta"" la spiagg" o soprattutto, imprigionano il ClIpe<1ie di legno in ta" !III;" c~. qu . ... do cllosst<O da f1ft delle ~pa(azIon, e cl sa,l'Ilberg da f.re nere",rIamente. non ~ po1~ auedervi fFbl!fameme. Si fa presente dle ogni "'09liel9""" sulla soff~ sabbia con u .... P""~ ~ dO """"" elfo.. .ato e. in asa CI!ftO, di contatto con facqUi. si prevede dle affondi nel" molle ' III11<>Stante. Si ha rlffip""1ione dle non ~ YogIia"" SllIdia<e soluzioni d'lS\ldle, dedsM. Si ... secondo tentathlo. Tutti .bbiamo Iaoomo o"PI»mo Il soIlieYodl sentni dirto"Vii tr ..... ui lo, tanto ~ pmYVÌsorio poi, lo farema def",itiYao:'nente".l.<o intenzioni roon le (l)FlI)5("""" gU intfllocutori municipali ~ tengono • d~ stanza. I Coosiglien di OWOSizfone sono Mil di Pegn e roon si I.ma «>invoIgere. non hanno ~ .... Le "",tre Wtù sono condizionate, sono ~ di ... "",tra ~ bolem di fIOn esistere come Comune I It. l'oncon .. pevoIe effmo della deadI!fIl.J si ii i~ito sinaF1Che di ogni forza orgaolmtrice dei Comitati dle F1OF1

rie<Cono più a trascina<e Iii ma .... 1morromI..1ii ,"ta colonia" la comodo, Merlo, Viratlli, Bur\.ondo, sono i coIonil,",ori e non sono teMi. dare spiegazioni a; sudditi: prtF"\

di e tac~ 1C~1a .oche '9"n9hema. Iii linea di ",",si ~ fatta perché non ~ '9"ng~n uneoloon\ente. qllilndo anM sol" bugne Ili fO"ita di niente. mugug .... .., tantino, b;t-

sta, tienitela 0:0<1. Mi cNeoIc> ~ncon. u .... 1KIit .. quanto d costano gli 1!frOri1 Quai"FIO i tentativi falliti (riti sbagliaitt quanto di indeformabilitl dellegn1~II;M ... Mini merldion.li. 8i"'9na ricO/lO<Ce'" cile la 10m sca~,eZZl, la 10m intellig.., ... 5Uperiore. non ha limiti quando la sila· « .. ibera di agi, •. Cosa cre<iev.>no i ben pen .. OO1 For ... cile coloro che lo dirigono si mettessero a dlsp<>llzlone di for7e J>OI~kllella hanno fatto m!dere pe' due puntate poi.come la ralo sini5lri ~ calcio ~ r"'ta e ,ient,. pe' ti, ..... di de<tm. W'di (li \IlIio, ""'" u«~i allo SCO!ltIlO e hanno cominciato a fa, ma-Ie.Tanto male d. destare reazioni sempre più pe .. Mi. Pef <Ili. hanno lano denuncia di dò con un mi'~blle ~koIo In prima pagin~. -'lcunl" 1tI non sa chi sono lo ' sono~·

volti . 1 di,etto ... del V<>k ... ", da quando ha dato uno mi,abi'" "<teaata' decidendo di non f.re più ' ioguetta". NeO penet,iamo fino al popolo, siamo già straord iroariam..,te forti. Q\OaldIf: COFl"K'Ol!fltO ironico, qualche frecciatina, una tirata di oreo:doi, pe' intl'fJlO'ta penana, J>OI.coI crescere di gradimento $liWl"lO passati al'" sfuriate e."""or~ ~I· le ""late minacce. a siamo, ~ potere ha """'" j ' lamrl ' . l metodo ~ semP'" lo """": intimidazione, ~II, se; andato trnpp<> """"ti, stai piacencio. fermat<! Essi criticaono • gran 'o'Oct tutte'" cose ,fsgettabili. Quelli dIf: fino a quel momento non """,ano oprir Dacca.. c"",ano una soIid~rietb c~mlnosa e giunti al S<lO dominio/la spionaggio. Nel <a>i esI ... mi.1a Cllunnia e qualdoe cosa d'altro. Sembra ~ ,il iMentionato. W di,enor.,. fa ... di qu ... to gio,na"'. cile secondo me. ripeto, d"",ebOt u«i,e og~i 1S glorn~ la Vl!fa "meo>te" del popolo .,..,krese. Egli si ~ miarita per un'ora e meZZI con la VincelUi e ne t uscito con una ... Iigla piena di promesse cile lUI ha elencato di fi~nco ahnicolo ~ qua'" >foga il SIKi "'9'et; non c,,"o per ritorna ... ,ui ,uoi pa,si. almeno lo spero: " retromarce ""'" semP'" r ... zIo delia fine. P.,te, di f .. nco alla foto di Marta. un akm aFticoio c..,trato. incisi.,.., sulla ~r.KM insopportabile, inutile. aMÌf<te1Ì<a nr.KM "'oglief. pe' difE< ocIe'" la passeggiata. Ma cOSll si YOOIe. mi mledo ancora una .olia. obbedien· za piena. piena 'fI'!f'O'I"lizzazione? Rlentra però W Municipio che dice~ Soluzione di PiI,r;I-oeggio poi. in fu""o, i maS$i ""anno impiegati per costFUire un rnoIo dO proiezioni! YO!F1ic~le lungo versa i largo, un ceMinaio di mt'1,i. "'rrivi pte<to questo futuro! SamblKo, ,"rra dO nessuno, terra di -'lesslo Pi.na che pur a·.endo Il difetto dI ...... re un poli· tÌ«!, mette a nudo tr.,.,,~e la perln. di \IlIrese le magagne ~ le cootraddirioni della zona cosI tanta "",,,,,,,,,,,,te considerala .... ", .. io si !!fa molto prodiglto pe'cM Fabbrklle avesse '" fogne incanalate c0-me tutte le ak", rone di Vo/tri e si ~ Dattuto • Tu"'; o<p<amente con la M~rta.qu ... tO bisogna riconosc!!fkl.Anche -'lesslo si ~ lamentato In TIF di esSl!fe ber<agliato . minacciato ogni ..... ha dIO! mette in pia .... un gazebo di propaO)olnda. Se",!,,,, nei momenti critici CIIITIj>O" "" gran nume,o di itFòiviOui che non Ila,...,., ntsSIJn scopo ... non quello di c",a ... di<otdine. Quasi sempre <Ot1ostanno al comando di un piccolo gruppo dl """"",,~' che W dirigono. 10m placlme<r1O. Ma comel Sava· rese non dov...bbe fa ... cenno al fano che le officine della Val eeru .. non possono fa ... u«i,e i 10m prodoltl ~gevolmente causa una strada cile ha solo il nome di strada? Non dcMebbe indigna"'; ~ Vo/trese .... un cretino 'gen, de Fien' an.a~abeta. impia<tra un muro dello pa''''9" glat~ per e<te<na", ~ f.-.almente ~ ~u«1to a f~", un~ bott~l .t.ugu· riamor:i ~ i di ... ttori cootinuino 5U QUesta 51,ada • non facriaoo come ceFti arbitrt cile, colpevolizzati In Ty. volta dopo. influenzati dai media, si companano diVl!fS.l<'l\l!fOte. Non li perdoroeremmo proprio. Riguardo la «ogIie,a devo di ... cile, ognuno fa il SIKi ~ non ,i cura d·akro. Ad .... mpIo peFdo~ ptlm~ di deporre gli scogl i. non $l ~ pr'O'M. 510 a scarica ... la passeggiata di tutta la <abO .. e la ' FOmenta" ~ ha SOltol Ora ,im ...... imprigion.ta. Qualota decidessero di ripa,arla ~ <>C-

COf .... dato ~ illavom più impanante d. fare ~ sotto, dovranno ri· ~ n"""a.....,te i ma"i coo una 'pesa non ind~nte.lnsomma. M~ qu ... tl soldi di sperpero da doYe ",.hliInQ .... quando c·è da riparare una panchina non si trov.....,?

1.<1 passeggiata di VoIiri

A1TIlAVlIlS{) lA VAL VAlllNNA lì" ((UI{)N( SIlUUU

di Gigi Ferrando

[)omecka IO Aprile l011.organilUta <ielr,t,NSPI SPORT,CSOIl5o\N CAR· l{) di rESE. PA 0I0Cf. VERDE PEGUESE ...... .1 kIogo Il .. n. Mlizion~ specilole di "ATTIIAVERSO LA VAl VARENNA" ma!lifestazlooe podIstlca ",I ~ ~Ii s..n CatIo di C .... Ed;zionoo >pedalo SMta >UOI\iI un po' IMCmni<lico in quanto '1""''* doYrebbe ""' .... ' nf~rÌlO ad uno,~ sa UI1ia. ma nel caso elena 'Val Va<e!1N" ha "'" spieguòOr\e. L".,iziltiva tIa ovulo luogo II<" dieci • ....,i dal 1989 011998 r09!lÌllngendoalm mi !~

part«iPlln~ ntl'ullimo .nne,""iI df<. recGld ".Ie corse lIgur!, ma .nCOI p;"; sig",fkativo ~ fatto eh! ~i iKritti non .. ano >alo wrrIdori ma ,ammiMiori, famigl;" bombOni, tan~. gru"", IOdali in5OIM'III "n.o .. ,~ goata """,,,là d1e pe< una maW", lliI dlmenlkato tutto se roon la >'091 ... di ~. u"","""", fatica ... ",dii ... ma di d" .. tiO>i. Poi P"" alcool an.. rNtn1<> ~ nalo a«antonato,qyando ~ 2006. II<" u .... _ di fon ... r"Iilte coincOdenze. si ~ pensato ad un'ed>:ione speciale ed urOu. Ma ~ wal'S1O di gradimento od ~ I ,~ gli ·...,tidIi" spon ...... 5COj)<1re I"IU(N'I .mld prond ad aiutare ma soprattutto l 'eI1W~ di quami lIOf\ >aio .. 1>0""" seni .... "" ili manunza della "Val va, ........ • d "" rano ""iv"", .. Q'JI'Sta "Sesia edizione 'P"<'-le' PII, cerr.ardc di migliorare e perfeziooa ... ogni dettaglio, sal1 tigetuto tutto quello degli .0"; I>O'Iwi .<.I1'i.mrione I>i<CO 90" con i prodotti dell'Elah (MOlI', Molino di Ptgl\ SKco ~to, PMtifodo Mocugatta,~ Pall~U_ Use. Lat~ TI-guUio; ad ogni iscritto ~n I '1

ricorda. PJ..,,; di categoriil

d'arge'uo e prodotti d~la liela", come ranno scorso lilla ptOrrlio don~ ed Il primo uomo rartistic.1 moneta in argento >u bozzetto del com,,",nlo mooe<!m Graffigna G.B. coniata appo,~ornenle per noi ed in esemp~ unico. Premi i SOIteggio poer gli aorr~1 ed Iofine M rlstom SI' campo ~ CSOR San Carlo con le mag,,;fiche IOne delle.;gno<e di San Carlo ed i ptodolli della Forneria Drago. noItre t nUOYi locai,la dÒ$!>M~ bilit& e gentilezza dei sod d~ CSOft San Carlo rendl!r1nroo aocora pi~ piacevoli ro"OO e la permaOl'llZa alla meta ,ine""" per quasi !11M' ch~

k>metrl.1I ritrovo è . 11e ~ 8 In p~ lagorl ('<la Cassanelol, partel1U ore 9 cammi ... tori. ore 9.30 corridorl. premwOooi ore Il.15 a San Carlo, S M~ <n 12,rieotm CM Bus 71 delle ~ 12 pii! una corsa maotdina· ,iii sempre alle12 me,sa geotllroen~ a dlsj)oslzic:lne dalr.t.MT. Qoot.l

fscrUiono 4 f~ ricavaro and,. ala Cme. ~rde ed al Centm .......... n fscrillonl wl posto fino. IO mll"llJ~ ptina ~Ie pa'''''''''. Inlom\azioni: Gigi l'e<,aodo 0106983862 celi 3285389678. MSj)i 011]61291113. per iKririoni gruppi r .... al 9 aprile f .. ...,., ~ tel • fax 010167234. Saf. anche .... um.riore ocu.ione per apprezza .. 'l"esta Val. cl .. no""'tan~ le ferÌ!(' ~Ia natu,a • purtroppo ~r"""", è ancora molto bela. spettaCOI.re. i<lCOOI migloota da; la""; di pulOria ~u~i dai voIontari.daI Comitato ~al Va"", ... e dairAzimde M .... icipallNoi ,iamo prontI ,poe'~ dIe la da(a ~. più f~ ~raM(l scorso. ma .0-dIe quei Irece<1lo che nel 2010 hanno sfodirro il tempo inclemente in una giornata diffICile hanno ""larnato:' non .. nno cosa ~ ""'" per5i ~!!~

nE1l1 PIlllnUOTO di ttlilo Ebolo

F,ancesco OAMONTl e Nicolò MORENA, giovani promesse della pallanuoto Ugure. co>uetti ad emig,a .. per 10m Kelti in q~ d i Bergamo, .. bato non "","va,.., ri~iato ne5>un canell ino m,so. anzi COfl Una prestazlone supe<latlva, "","va,.., espugnato la vaoca di Vi~ano, ma pe' un crudele denino gli .. ,à p,KlU50 d i scendere In vaSC>l5abato pro<simo con !a caloni,," degli o<obid e manco a dirlo gl i ~ stato rubato il pe< corso~!a loro gklvane

PALLANUOTO di ltalo Ebolo

nREnznno In cnDUTn IIBERn '" giro di boa ~ girone di andata con soli 10 pun~ sui 33 dÒ$!>Mlblli.l b\ar1co -erdl a"",unini ........ 00 dato i pri"'; ~nali di ink'rtoritl ,...; confronti delle ~tre Ior· mazioni Dopo le uI~"", due sconf1ne con Chl •• ari e Quinto, si 'pefava in una pronta ,~ ,on la prima di ritomo, ma anclle coj SO!II, uklmo del defby col Golfo Paradiso, ~ mancato q.m pizzico di cattivoria cile 'PK" nella pallan<lOlo ha ~ pre fatto la diffe .. nza.Lo c.oparbietl e la tenacia del ""'pro "",de R0sario CAlT ... BI ... NO (nella loto) iii mOlllel1Io pen .. già ala tattica per If· frontare i pro"""i ploy-out a fine Maggio. Coraggio Miste, da ~ la speranza è r>ll~ma • mor~ I

CONFORTANTE IL PERCORSO DELL'ARAGNO

Tune agg"",,~. qlN'5te squad'. di t .... fascia poe' la _ .. C. di palla· oooto:al momento la fa da padrona la OKlCEAA, palin<esto di ,imortl;. ne. bella piscina . alle~tore di ako l;..etlo e gOOloo beo cOO<"dinatl Home tutte rambiziooe di beo figu .... e sali .. magari di c.otegoria. tr .... "'"<lIodo.1 rnorntnro ronotOS/l trasferta dIe M attende In qlltl di Cagliirri. Non l! certamente da meno i taIeoluo5O Miste< Andrea CIPOI.L~ NI arlMll di glO5SO ~ tecnico, attuale allenatore delr ... AAGNO, de<!I~1o ad una brilla.me caorrle'a come tecnico dlsquadr. di categor!a

'upe<iore. "'nch'egli ~aro di un '''P"rlatoo impiamo ,"""00 con adeguata piscina, mentament. coadiwato dal Pre<ldente ,"g. Stefano m ... LE. forse carente dei soliti proventi istitllzionall ... 1 momento trmo in dossific.1.. verirocheremo la situariooe oltermine dei girone di andata.

TENNIS di Pietro Milrche51n l

IL TORNEO DEI CINQUE CIRCOLI E "OPEN" AL TC PEGLI

Sii"""*,,,, /o 4" rdiliono <k! toole<r o SqUadre rJj doppio 'Om 5fY al quale

hanno ptW<Ip<!IO i c~ <itrnIJ di PrgJi • dok re ~ Coop PogIi ), lrNrKN, 5.Arltoolo e ~ 0:Ie<f0 torneo rominuo od ...... giocoro COlI rmtni<rsmo o "",rmna che ~ inUiaIt pmposIt1 qumrm<lllllifrl UCU5SC di questo ~1IIliono l dooM>:I 0/ farro che gli if>. COlItI; JiOO1 Esiste sm>pfO. erll giusro che ci .... dllrank lo 9"'" IHI pii dJ <J9OIIismo che l an.nualO do! ...... '110 WiIlpOI!OmtIIro dei gixororf'" <ampO;i JtrIZII duòbIo IHI frltto posIti>o, ed h<:r onche IHI rlstoIto JO<IoIo. che gio<Drorf rJj circoli divmi e n<VI pjìt giowninimi <i inronuino su un o:rmpo di gioco dimostmndo Ifdrò. fflporto r«iptrxo. Tompo <ItmOSktico. JtrieId e disponibiIitò dei por i«ìporltl MrIno ptmIeJSO il1f9Olore ~ ~ '}QIf'. t """""uno tIogiatf i ~ <k!""; dtcoIi per rlltMr", "'" OJ! /loMo 5Oj!IIIO gt5tirr ! 10m gIocofClj .• ~ ddIo manlfostOlÌOlle è .toro re<,tygiato Mg/i accogIimri Iormi della Coop l'f9Ii 2 dow il prr:si<Mnro lM99i ho dJ.uibur"rn ai dtcoIi por l>dponli 'arghe ricotdo O cui ho farro '"9UiIO "" ~to ri<Ifmco.1o rituoIt foIo rJj jI<UWO. t SIDlO l/IlOIIÒIIt ~ dekItrio dJ cominuare q<Je<la Jimpotico '<nw1lw",'; Q»jXlllromtrrro quindi oJI'QMO

pmsJimo "'" IHI anno ... pr"ò do; ~ri IIICI "'" immutO!O ..,tusIosmo. ! ditigetrri <k! cirr% di ria SoboIino sono già inpfynori nd'orgoninlJzKJM do! rradizionak 'T0IIIt0 ap.n' di Jingo/arf rrI<Hd!M cM ques~ anno t gr"unro <!!lo 60" erli1ione Un trogOOrdo ImportMk 01 qualo sard doro odoguoro m0!ro. t 0' ...... "0 lo pontdpaziont di imporrDmi giocatori oIl11C1.simo dolio col!'lJO'Itt 11<1! quof il aJrIlfJior"- ira!r"ano di !inqo/tJro • doppio; t gmanliro uno 1fItimori<! dJ IttIM ad o!to /iIIrI1o ltaIico • lj)OttocolOlt. • _ <Md ÒIIiliO

Jaboro 15 giugno p. •. "'" " quoJi/i<az»nj 111M"" H torneo princjpo!t iniNrd Junod/27 gir.Jgno olio "" 15,~ /0"""'10 l pt't>'isto per domonIc<I3 Jug!r"o olio "" !6.00.L'ingrnYJS/IIdNOOo.

Mur020ll

CALCIO di Ciro Rinaldi

S4MIlOOll": t lllstlll{) ll(Jll()(USl()i'oj( Diamo inirio a questo "",tm appuntamento pe< mene,e in evidenza il m0-mento non favo,evole ai colori blucerchioti,pe, la ",. anuale posizione d i da"ifica. Il !>aratro de lla .. trocessione tormenta qoesta S0-cietà che all'inizio del campionato ave

11

va f.no sogna .. i suoi tanti tifosi. ~ pu, vero che tanti sono stati i motivi,la doloro .. panenza di Antonio Ca, .. ,.., YI''''' il Milan

I I I I

, """ in·

'Isu ltatl, sempre

" nella IO-

i con il cambio detrallenatore, CM} si 'pe<a di olton",,,",,i doli fondo. O<I ll"altra sponda. cioè dal IMSOblu. semb<a vada meglio, pe<O a",he i lagazzi di Ballardini devono allontana"; definitiva""""" dalla coda della dassiflca. Abbtamo lIOIuro dedica .. Il ,..,mo a,ticolo ai g,and i del calcio nazionale. spe,ando di veOe!1i forti e !>anere i loro awersa,i in questo finale di campionato. Nella lega Pro 1 la sola presenza dello Spezia vfve abba,tanza tranquil la nel Centm cla.sifiao. manca,.., a "'OIa tante ga .. che pot .. bbero vede .. l'Inserimento nella zona ~ Play Off. Nella lega Pro 2 vola ve"" l'aita da"ifica il Savona di mis!er F0-schi con la concreta po"ibHità' di ent,a .. nei Play 0fI. 1 ragazzi ci credono nonMtame I 4 punti di pe,,"l iU' subiti. Pe' j matuzlanl di San .. mo. .. ,à diffici le .. Ivarsi_ Nel NarioMle Dilenantl bene la Lavagnese e il Chl ...... i però' .. -'à difficile pe, 10<0 cenlla ,e I Play Off anche se (a loro presenza nel c""tro cla,sifa non togl ie la 'pe .. n .. fi,.., alla fine ~ camo plonato. Male la Sarzanese, malissimo il Borgoro"" di Arenzano, che se continua a perde .. la panite casalir>glle disputate ~ Chit· rolina di Vado Ligu,e. sembra ormai destinato a lla 'etroce"ione. Nell'~lenza 1160gllasco di miste' I~mlzzl ha conuete poso sibi lità Di pona .. lo simpatica cktadina di Bogliasco nel mondo del NarioMle Oilenanti. Terrll> le la scOflfina della Se,nese a Busalla. che .. lega ! \lefdes!allall nel la zona ,etrocessione In com· pagnia del Rapal lo. Nel gironi di P,omozlone, fl,,"le nel ponente e Cu lmv PoIls nel Iev3n~ volano verso la promozione dimost,ando di avere qua li· tà e tempe,amento pe' tenere lontane dolloro Imperia e Campomorone neHe 'e<tantl set~ pa,tlte anco'a da disputare. Nei gironi della Prima Cat"9Ofia.Qu iliano, Camogl i,CFFS Cogol .... to, Don Bosco Spezia. sicuri del loro valo .. non temo,.., di esse,e raggiunti in testa alla c!assifa. Chiudiamo il nomo anicolo con la sper.>nza che la Sampodoria riesca a tog llel$l da lt;! d iffocile posizione In cui si trova e II Genoa a consolida .. Yl'f50 I"alto la 5Ulr attuale cla"ifoca.

12 Il Jl()~lNTl~() M · 91'0 2011

S(~IIINIJS ~IOI-U~

'Ma'~1o, come hai fatto il ~re albero del ~": II ca,i$sjrno ""'~ Co Enrico Martini """ mi ha """donato la oaolDnata. In veriI~ I pepe lP~' nig""") non ~ un .11Im> ma ..., cMpUglio rampicante. Probabi~ mente. lo dico • paro.", SCUSoante, 1000 statO coOldillooato d.lle \.i!1te volte che ho leno wi t~ti di botanica 'f.lso pepe" quando ,.; ric..uno no!izie <ullo Schinu, mo .... l.semi di enu.m~ le piante possono.nd>e iSSOmigliarsO ma ql>tSte non sono new<ore pare!1ti aPPiO"-do • famig" <IiwIv. lo. differl'llll' tra ~ pepe ne"" il .... 'O" il bianco . il ro. 1O 50lIO dOV\Jte .1 d~rso "mamento • (\01 sono sottoposti I semi del p~ .,... nigrum lII;ma di r.",,,, sulle tavole fii "'""" """ 1II0Yie0e da Sdlin ... te,ebintr.ifoj iu,). Tomlimo , Ile belle ".nte di piazza ~no. t ~ non forniscono /rutti da ,..,; u'"'\ no! mangime PI'f . nim.li e ""~ !.gno pregiato ma d'esuu. offl{ltl(l ...,'ombra 1""(11', ptOfum;tt;lt dr~ una ehitr ma di un ve<de tenero t allegro che v>tll voglia di .bbraccia<e. (Alcur; aff. ,m.no d~ po'''' provoca'" .11""9;" non fatevi oond~). ~ .... peccato dle MSSOOO .bbi. pensato di dare a questa p~ta un <1OIl1e

p;':' n,petto", della , ... ~Iitl (f~so """" f oIfffiWol. Voglio J>l"'" """ et ... gII.bitami dei luogr.i d.,.... . bI>. 009;"" r.bbiano chiamata la "piaor1ta dal profumo mmntt: Urla rKComarod.uòOne: se proprio """ ne ';'t. rostretti """ Jl()latN. Nel testo di botanica "LiI col!"'azIone <ielle piante tropbli • soblropl(ol~ coI~vazione. importan .. ewoomica, utillzzaziono" di S. Rehm. G. r.pg. (N! irioni Edag'òc ..... 8oIogna 1991, pag.l46) ho 1"","10 q'J""ta desalziooe ,elatMi olio 5chln..s molle:1Jsato In PeN per la p,epa,azjo. .... di ooa ~andl ~genTl"n~ okolòcil. Froni .wccari uwi come i pepe. '''9''I.rmen~ e<pOfIa~ d. PeN e Ecwdo< ""9li USA 01;0 e'le .... liale dalle foglie e dal frutto impiegatO come aromati ... n~: Con<ulta ... troppi 100 "",1oocIe le ~ ...

INSTALLAZIONE IMPIANTI ELffiRICI E TECNICI

Via Roana, 3 - 16157 Genova Prà tel.010 69812 36 - fax 010 612 92 73

Pegli - Varenna Condominio Tre Ponti Vendesi appartamenti

Nuova costruzione varie metrature Giardini terrazzi box

Agenzia Immobiliare

Via Lungomare Pegli, 119 r. - GENOVA tel. 010 69812 57 - fax 010 698 28 49

pennutl I valululonl gratu ltto www.agllNiIo ..... 11v.tI

I ,

,

,---------------------------------, I Una folO di pjanlz BonaI'ino samolo """..."rina di """ifa.Si nolano chiaromontr i I

I dut!~idi Schinus moJk.ldut!a <ini<rra no/Ia foro """ ""'" mal <lari wsriwiti. I , , ,---------------------------------

-----------------------, , I frurtl Milo ScJrlnus moI~ foro ",mo dol "",UmI! "II : 9ra~ libro dti fiati t dellf: piarrt. Enciclopedie prati- ' , ca; Mlf:ziorrt dol RM<kn o;g...l - Milano Mrt"'"~ : , 1978,{IQ9.677.

._--------------------- -

,---------------------------, , PilUla /lonavino oggi con un vuolo ntiraiuola 5U~~ e /'incuria ' : cklraiuola ctlllra/t '

TUBI eTUBI 1115<" ",_

vI .. ' .. GIO '"lll 'O Modugno IOR Gena .... P"oU

Te l. 0 10 667 1 693 m .. lI : t ubi.t ubIG , ... twobno t.lt

• Termoldraullca • Condizionamento - Impianti Gas - Impi ant i Solari • Impianti di Risca ldame nto • Tra ttam e nto A c que • Ris trutturazio n e d ' inte rni

CAFFÈ IN CIALDE MACCHINE PER CAFFÈ IN CIALDE PER CASA ED UFFICIO. VENDITA E COMODATO D·USO DI'pon,bl l, '''"lCh~ per f~,t~ . r,u~,o~I d, Iovoro ed

altre oc~a$io~i Ciold e coffè oromot izzate

P,ozza G. della ChIesa. H6156 Genova Pegli "T,;eI/Fax 010/69.69 J52

2011.pdf · i i Immobiliari Monli ~. , . , Gonovo.. ITALIA •. (lI 0.5I\175:;e9 • fax 01...

Documents

Transcript of 2011.pdf · i i Immobiliari Monli ~. , . , Gonovo.. ITALIA •. (lI 0.5I\175:;e9 • fax 01...