Punti salienti della normativa:

* Le apparecchiature devono disporre di sistema di rilevazione e avviso anomalie con:- controllo del percorso del segnale audio di evacuazione- controllo dei microfoni di evacuazione- controllo dei messaggi di evacuazione memorizzati in modo non volatile- controllo degli amplificatori primari e di riserva- controllo dell’alimentazione primaria e di emergenza- controllo delle linee di altoparlanti (cortocircuito, interruzione linea, contatto con terra)

* Le anomalie devono essere segnalate da avvisatori luminosi e acustici

EN54-16(Elettroniche del sistema)

* La fonte di alimentazione secondaria deve essere certificata EN54-4

* Indicatori di stato:ROSSO : Emergenza in corsoGIALLO: Guasto (Fault) generico, guasto di sistema CPU, alcune zone o funzioni disabilitate.VERDE: Alimentazione presente, primaria o secondaria.

Tempi di reazione:Entro 3 sec : ricezione ed attivazione dall’allarme inviato manualmente o da sistema rivelazione incendi.Entro 100 sec: Segnalazione qualsiasi guastoEntro 2 sec: Visualizzazione di operazione di invalidità di zona o funzioneEntro 10 sec: Sostituzione di amplificatore guasto con riserva.

EN54-16(Elettroniche del sistema)

Dispositivi controllati continuamente…

AMPLIFICATORI

MESSAGGI PREREGISTRATI

CONTATTI CENTRALE

ANTINCENDIO

LINEE DIFFUSORI

MICROFONOVIGILI DEL

FUOCO

BASI MICROFONICHE

EVAC

SISTEMA ALIMENTAZIONE

SECONDARIA

Tre modalità di funzionamento:Safety

• Normale (musica + messaggi di servizio)

• Crash del sistema intelligente

• Emergenza

• Tutto connesso via bus internoNetwork

• Controllo remoto e monitoraggio via PC

• CAN BUS per basi microfoniche e comandi di zona

• RS232 (domotica)

• C’è Ethernet (e quindi si sfrutta «Internet» facilmente)

• Il sistema è a basso consumo energetico Green power• Modalità salvaguardia dell’energia in emergenza

• Alimentatori ad alta efficienza, basso consumo

• Microprocessori «green» a basso consumo

• Amplificatori in classe D:

• Alto rendimento

• Basso consumo

• Nasce come sistema di sicurezza: EVAC Dual purpose

• Il sistema incorpora già funzioni evolute

• STESSI ALTOPARLANTI di qualità per diffusione ed EVAC

• Alta qualità del suono

• Design dei diffusori

• È anche un sistema multi-room P.A.: paging e musica

• Fireman’s friend: bassa tensione a 24VdcFriendly

• Tutto pre-programmato: l’utente fa le selezioni, preme un tasto e usa il sistema

• Programma di configurazione e di gestione integrati

• Flessibile e intuitivo nella progettazione del sistema

Upkeep

• Facile nella manutenzione e assistenza (utilizzo di schede standard intercambiabili e compatibili tra le diverse centrali EVAC)

• Funzionale (easy to use)

• Performante

Il sistema MET è:

• Flessibile ed Espandibile

MICROFONO VVFF INCORPORATO

MESSAGGI ALLARME

SELEZIONE ZONE

DISPLAY E MENU

LED SEGNALAZIONE

DOPPIA FONTE SONORA

AMPLIFICATORIPRIMARI

AMPLIFICATORIPRIMARI

AMPLIFICATORIDI RISERVA

CARICABATTERIE CERTIFICATO E LED SEGNALAZIONE

UNITA’ AERATE DICHIUSURA E BATTERIE (INTERNO)

BATTERIE CON FUSIBILE E SONDA DI TEMPERATURA

ETICHETTA DIRICONOSCIMENTO RACK FIRMATA E DATATA DAL TECNICO CHE HA ESEGUITO IL CABLAGGIO

BARRA OMEGA CON MORSETTIERA ETICHETTATA

CENTRALE EVAC

AMPLIFICATORI

AMPLIFICATORI

CARICABATTERIE

Messaggi di allarme

Microfono VVFF Incorporato e selettivo

Selezione zone Linee singole o doppie A/B Display e menu

di navigazione

Vano batterie e batterie fino a 42Ah

Amplificatori interni fino a 9x60WCaricabatterie interno a norma EN54-4

Ethernet, RS232, USB, contatti puliti monitorati, SD card monitorata

METCUBE8ZMETCUBE8Z27METCUBE8Z42

• 8 Zone/linee (linea doppia A/B opzionale con scheda MET8SC)• 14 ingressi audio (2 streaming audio digitali e 4 monitorati + 8 non monitorati)• Selezione messaggi EVAC pre-registrati, indirizzabili• Microfono VVFF incorporato indirizzabile• 16 ingressi “trigger” monitorati per l’attivazione di eventi• 3 amplificatori da 60W inclusi, espandibile fino a 9 x 60W• Alimentatore 720W audio incorporato• Caricabatterie certificato EN54-4 incorporato

• 4 Zone/linee (linea doppia A/B opzionale con scheda MET4SC)• 4 ingressi audio monitorati, 2 streaming audio digitali• Selezione messaggi EVAC pre-registrati, indirizzabili• Microfono VVFF incorporato indirizzabile• 8 ingressi “trigger” monitorati per l’attivazione di eventi• 3 amplificatori da 60W inclusi, espandibile fino a 9 x 60W• Alimentatore 720W audio incorporato• Caricabatterie certificato EN54-4 incorporato

METCUBE4ZMETCUBE4Z18METCUBE4Z27METCUBE4Z42

MET6A1KKit amplificatore 60W in classe D, 100V, per METCUBE

Configurazioni possibili per ogni zona:1 x MET6A1K = 60W2 x MET6A1K = 120W3 x MET6A1K = 180W

Nota: i METCUBE possono contenere fino a 9 x MET6A1K

MET8CV8

• 8 zone/linee espandibili a 128 (con linea singola o doppia tramite schede

opzionali MET8SC)

• 14 ingressi audio (2 stream + 4 aux monitorati + 8 aux non monitorati)

• Microfono VVFF incorporato selettivo

• 16 ingressi “trigger” monitorati per l’attivazione di eventi

• Ethernet, RS232, USB, Bus dedicati …

MET8CVE8

• Unità di espansione, 8 Zone/linee (con linea singola o doppia tramite scheda opzionale MET8SC)• 8 ingressi audio aux non monitorati• 16 ingressi “trigger” monitorati per l’attivazione di eventi

MET8CV4

• 4 Zone/linee (4 zone a linea singola o doppia A/B con scheda opzionale MET4SC o 2 zone a

linea doppia con doppia amplificazione)

• 4 ingressi audio monitorati, 2 stream audio digitali

• Selezione messaggi EVAC pre-registrati, indirizzabili

• Microfono VVFF incorporato indirizzabile

• 8 ingressi “trigger” monitorati per l’attivazione di eventi

• Ethernet, RS232, USB, Bus dedicati …

Analizziamo la centrale:

• Perché dentro è così pulita a semplice?

• Perché abbiamo usato tecnologia avanzata

7 Ingressi audio condivisi: 1 microfono incorporato, 2 stream digitali, 4 aux monitorati, sensibilità da 0,5 a 4,25 Vrms

Visualizzazione dello stato del sistema tramite LED e DISPLAY

Microfono VVFF incorporato con tastiera per il paging o l’invio di messaggi pre-registrati direttamente dal pannello frontale

8 Ingressi audio aux, sensibilità da 0,5 a 4,25 Vrms: condivisi in ogni centrale ed espansione (fino a 128 ingressi)

RS232

Ethernet

SD Card con messaggi pre-registrati

Reset da frontale

6 relè general purpose (per esempio per comunicazioni con CIE)

Bus separati per:• Comunicazione monitorata tra elementi del sistema (basi microfoniche EVAC)

• Comunicazione con componenti di servizio (comandini / rilevatori di rumore)

Il bypass garantisce il funzionamento anche se il microprocessore è guasto

Tutti i percorsi sono monitorati

Alimentatore interno per amplificatori fino a 540W audio

Il sistema è un mix analogico e digitale

Vengono gestiti segnali a 24 bit / 48 KHz(i cd sono a 16 bit / 44.1 KHz)

Nella centrale ci sono 4 DSP

2 watchdog hardware per controllo microprocessori

Controllo del percorso critico del segnale ANCHE ALL’INTERNO DELLE CENTRALI

Terminatori di linea attivi (3 fili)

Controlli delle linee e dei percorsi critici interni con toni di frequenza

Terminatori di linea passivi (2 fili – carico virtuale)

Amplificatore di riserva (1 ogni unità) monitorato anche se non utilizzato

Misura del guasto verso terra

16 Ingressi trigger monitorati e/o normali (programmabili)

Base microfonica EVAC da tavolo

• Microfono monitorato

• Pulsante monitorato

• Priorità tra basi programmabile dalla centrale

• Chiamate EVAC generali

Microfono EVAC su armadietto

• Microfono monitorato

• Pulsante PTT monitorato

• Priorità tra basi microfoniche programmabile dalla centrale

• Chiamate EVAC generali

Base microfonica EVAC su CAN bus

• Microfono monitorato

• Pulsanti monitorati

• Priorità tra basi microfoniche programmabile

• Stato della centrale visualizzato in remoto

• Tasti «user» programmabili

• Selezione zone per paging / EVAC generali e selettive

NOME POTENZA ALIMENTATOREINTERNO

MET18 A1P 180 W SÌ (può alim. 1 altro amp. 180W)

MET18A1S 180 W NOMET15A1S 150 W NOMET15A2S 2 x150 W NO

NOME POTENZA ALIMENTATOREINTERNO

MET6A3P 3 x 60 W SÌ (può alim. 1 altro amp. fino a 180W)

MET6A3S 3 x 60 W NOMET6A2S 2 x 60 W NO

• Caricabatterie incorporato da 6,5 A Batterie fino a 120Ah• 6 ingressi per alimentatori esterni• 9 uscite di alimentazione (6 principali + 3 ausiliarie)• Potenza totale: 2.300W continui (4.500W audio)• Commutazione automatica sull’alimentazione secondaria in caso di mancanza dell’alimentazione primaria.

MET6CB

• Tensione di uscita: 29Vdc• Potenza: 720W audio (MET720P1)

720 + 720W audio (MET720P2)• Protezioni sovraccarico, cortocircuito, sovratemperatura.

MET720P1MET720P2

Amplificatori

• Varie potenze

• Varie configurazioni

Alimentatori

Caricabatterie

• Fino a 8 contemporanei

• Dialoga con la centrale via bus dedicato

• Gestione automatica delle batterie

• Controlla e gestisce fino a 6 fonti di alimentazione

Centrale

Espansioni: fino a 15

Totale: fino a 128 zone!

Numero linee: fino a 256 (A/B)

Caricabatterie: fino a 8 unità

Alimentatori

Amplificatori in classe D di varie potenze

Basi microfoniche «normali» per paging

Basi microfoniche EVAC semplici

Basi microfoniche EVAC selettive su CAN bus

DAR91 (per messaggi pre-registrati non monitorato

Comandi di zona (CZ83)

Terminatore a 2 fili (MET1CFL)

Test di impedenza (nessun terminatore richiesto)

• Altoparlanti tutti uguali, minimo 20W totali

• Max 6 altoparlanti per linea

Terminatore a 3 fili (MET1CTL)

• Oltre 6 altoparlanti o carico sotto i 20W totali (Wcfl = Waltop / 4.6)

• Usa il terzo filo per controllare gli sbilanciamenti

• Linea oltre i 500 metri, potenza oltre i 250W

Terminatore a 2 e 3 fili

Test di impedenza• Massimo 6 altoparlanti totali

• Un terminatore per ogni linea

PP3A2

PP5A3

3 moduli amplificatore/alimentatore2 unità rack

5 moduli amplificatore/alimentatore3 unità rack

BEKF27A3U3 amplificatori, batterie fino a 27Ah, 3 unità rack

BEKF42A4U3 amplificatori, batterie fino a 42Ah, 4 unità rack

BEK27A3UBEK42A4UBEK80A5UBEK100A5UVani batterie rack sospesi, con pannello di chiusura

BEKF27A3UBEKF42A4UBEKF80A5UBEKF100A5UVani batterie fondo rack, con pannello di chiusura

METMC1Base microfonica per chiamate generali, monitorata (EVAC)

METMC8CBase microfonica digitale su CAN BUS per chiamate generali e selettive, monitorata (EVAC), visualizzazione stato centrale da remoto, tasti <user> programmabili, invio messaggi pre-registrati

METMC1AMicrofono in armadietto, monitorato (EVAC), priorità programmabile da centrale EVAC

MET1CTLTerminatore di fine linea a 3 fili

MET4SCScheda aggiuntiva per doppia linea A/B, 4 linee

MET8SCScheda aggiuntiva per doppia linea A/B, 8 linee

MET1CFLTerminatore di fine linea a 2 fili

ESEMPIO 1: Sistema audio di evacuazione (EVAC) per struttura di tipo sanitario (RSA)

• 5 zone audio (Garage, PT, P1, P2, P3)• Linea singola per ogni zona• Potenze da gestire per ogni zona (dipende dal numero e dalla potenza dei diffusori collegati):

• zona1: 215W• zona 2: 152W• zona 3: 134W• zona 4: 134W• zona 5: 134W• Potenza audio totale richiesta: 769W

• Amplificazione di riserva (maggiore o uguale a 215W)• Dimensionamento caricabatterie/batterie in base al tempo minimo richiesto per l’evacuazione (120min – vedi DM 18/09/02)

Schema a blocchi impianto EVAC

Cavo FTE4OM1 Zona 1 (Garage)Cavo FTE4OM1 Zona 2 (PT)Cavo FTE4OM1 Zona 3 (P1)Cavo FTE4OM1 Zona 4 (P2)Cavo FTE4OM1

Zona 5 (P3)

Elementi del sistema:• Centrale EVAC ed eventuali espansioni EVAC• Amplificatori• Alimentatori • Caricabatterie• Batterie• Accessori (terminatori di linea, schede doppia linea, basi microfoniche supplementari, ecc)

Elementi necessari per questo preventivo:

• Centrale EVAC (5 zone richieste, la centrale MET8CV8 ne gestisce fino a 8)• Amplificatori:

• Zona 1 = 215W MET18A1P+MET18A1S (180W+180W=360W)• Zona 2 = 152W MET18A1P (180W)• Zona 3 = 134W MET15A1S (150W) (preleva alimentazione da Zona 2) • Zona 4 = 134W MET18A1P (180W)• Zona 5 = 134W MET15A1S (150W) (preleva alimentazione da Zona 4)• Riserva: MET18A1P + MET18A1S (180W+180W=360W)

• Alimentatori supplementari: non necessari• Caricabatterie: MET6CB (ne basta uno – gestisce fino a 6 alimentazioni in ingresso e fino a 4.500W audio)• Batterie: devono sostenere l’impianto per 120min come vuole il DM18/09/02. Programma Calcolo batterie: CALC

• Armadio rack + accessori rack (in particolare per gli amplificatori ci vogliono i PP5A3)• Precablaggio rack + LINK (varia in base alle regioni –nord, centro e sud-)• Terminatori di linea• Diffusori acustici a norma EN54-24• Eventuali basi microfoniche aggiuntive (EVAC o normali)• Articolo TU DOC (consegna documentazione relativa all’impianto)• Articolo TU STARTUP (messa in servizio dell’impianto)

Riepilogo: Lista prodotti RACK

CODICE DESCRIZIONE QUANTITA

MET8CV8 Centrale EVAC 1

MET18A1P Amplificatore con alim. 4

MET18A1S Amplificatore senza alim. 2

MET15A1S Amplificatore senza alim. 2

MET6CB Caricabatterie 1

BEKF80A5U Kit batterie fondo rack 80Ah 1

MRKG20U Armadio rack 20 unità 1

GRK2U Guide rack apparecchi 2U 2

PP5A3 Guide rack amp. e alim. modulari 2

PRK1UA Pannello aerato 1 unità 5

LINK Kit cavi mod. xxxxxxxxx 1

PREC.20 Cablaggio rack in ATEC 1

ESEMPIO 2: Sistema audio di evacuazione (EVAC) per struttura di tipo commerciale (superficie superiore a 400mq)

• 5 zone audio• Linea DOPPIA per ogni zona• Potenze da gestire per ogni zona (dipende dal numero e dalla potenza dei diffusori collegati):

• zona1 (Abbigliamento): 300W• zona 2 (Casalinghi): 180W• zona 3 (Alimentari): 170W• zona 4 (Giocattoli): 160W• zona 5 (Parcheggio): 180W• Totale potenza audio: 990W

• Amplificazione di riserva (uguale o maggiore a 300W)• Dimensionamento caricabatterie/batterie in base al tempo minimo richiesto per l’evacuazione (60min – vedi DM 27/07/10 )

Schema a blocchi impianto EVAC

Cavo FTE4OM1 Zona 1 Cavo FTE4OM1

Zona 2 Cavo FTE4OM1

Zona 3 Cavo FTE4OM1

Zona 4 Cavo FTE4OM1

Zona 5

Elementi necessari per questo preventivo:

• Centrale EVAC (5 zone richieste, la centrale MET8CV8 ne gestisce fino a 8 + Scheda DOPPIA LINEA modello MET8SC)• Amplificatori:

• Zona 1 = 300W MET18A1P+MET18A1S (180W+180W=360W)

• Zona 2 = 180W MET18A1P (180W)

• Zona 3 = 170W MET18A1S (180W) (preleva alimentazione da zona 2) • Zona 4 = 160W MET18A1P (180W)

• Zona 5 = 180W MET18A1S (180W) (preleva alimentazione da zona 4)• Riserva: MET18A1P + MET18A1S (180W+180W=360W)

• Alimentatori supplementari: non necessari• Caricabatterie: MET6CB (ne basta uno – gestisce fino a 6 alimentazioni in ingresso e fino a 4.500W audio)• Batterie: devono sostenere l’impianto per 60min come vuole il DM27/07/10. Programma Calcolo batterie: CALC

• Armadio rack + accessori rack (in particolare per gli amplificatori ci vogliono i PP5A3)• Precablaggio rack + LINK (varia in base alle regioni –nord, centro e sud-)• Terminatori di linea• Diffusori acustici a norma EN54-24• Eventuali basi microfoniche aggiuntive (EVAC o normali)• Articolo TU DOC (consegna documentazione relativa all’impianto)• Articolo TU STARTUP (messa in servizio dell’impianto)

Riepilogo: Lista prodotti RACK

CODICE DESCRIZIONE QUANTITA

MET8CV8 Centrale EVAC 1

MET8SC Scheda doppia linea, 8 linee 1

MET18A1P Amplificatore con alim. 4

MET18A1S Amplificatore senza alim. 4

MET6CB Caricabatterie 1

BEKF80A5U Kit batterie fondo rack 80Ah 1

MRKG20U Armadio rack 20 unità 1

GRK2U Guide rack apparecchi 2U 2

PP5A3 Guide rack amp. e alim. modulari 2

PRK1UA Pannello aerato 1 unità 5

LINK Kit cavi mod. xxxxxxxxx 1

PREC.20 Cablaggio rack in ATEC 1

ESEMPIO 3: Sistema audio di evacuazione (EVAC) per struttura di tipo scolastica con più di 500 utenti (DM26/08/92).

• 4 zone audio (PT, P1, P2, P3)• Linea DOPPIA per ogni zona, DOPPIA amplificazione• Potenze da gestire per ogni zona (dipende dal numero e dalla potenza dei diffusori collegati):

• zona 1: 500W• zona 2: 500W• zona 3: 500W• zona 4: 500W

• Dimensionamento caricabatterie/batterie in base al tempo minimo richiesto per l’evacuazione (30min – vedi DM26/08/92)

Schema a blocchi impianto EVAC

Cavo FTE4OM1 Zona 1Cavo FTE4OM1

Zona 2 Cavo FTE4OM1

Zona 3Cavo FTE4OM1

Zona 4

Elementi necessari per questo preventivo:

• Centrale EVAC (4 zone richieste, la centrale MET8CV4 ne gestisce fino a 4 + Scheda DOPPIA LINEA modello MET4SC)• Amplificatori:

• Zona 1 = 500W MET15A2S + MET15A2S (150W+150W=300W linea A, 150W+150W=300W linea B)

• Zona 2 = 500W MET15A2S + MET15A2S (150W+150W=300W linea A, 150W+150W=300W linea B)

• Zona 3 = 500W MET15A2S + MET15A2S (150W+150W=300W linea A, 150W+150W=300W linea B)

• Zona 4 = 500W MET15A2S + MET15A2S (150W+150W=300W linea A, 150W+150W=300W linea B)

• Riserva: NO

• Alimentatori supplementari: MET720P2 (720W+720W)• Caricabatterie: MET6CB (ne basta uno – gestisce fino a 6 alimentazioni in ingresso e fino a 4.500W audio)• Batterie: devono sostenere l’impianto per 30min come vuole il DM26/08/92Programma Calcolo batterie: CALC

• Armadio rack + accessori rack (in particolare per gli amplificatori ci vogliono i PP5A3)• Precablaggio rack + LINK (varia in base alle regioni –nord, centro e sud-)• Terminatori di linea• Diffusori acustici a norma EN54-24• Eventuali basi microfoniche aggiuntive (EVAC o normali)• Articolo TU DOC (consegna documentazione relativa all’impianto)• Articolo TU STARTUP (messa in servizio dell’impianto)

Riepilogo: Lista prodotti RACK

CODICE DESCRIZIONE QUANTITA

MET8CV4 Centrale EVAC 1

MET4SC Scheda doppia linea, 4 linee 1

MET15A2S Amplificatore doppio senza alim. 8

MET6CB Caricabatterie 1

BEKF80A5U Kit batterie fondo rack 80Ah 1

MRKG20U Armadio rack 20 unità 1

GRK2U Guide rack apparecchi 2U 2

PP5A3 Guide rack amp. e alim. modulari 2

PRK1UA Pannello aerato 1 unità 5

LINK Kit cavi mod. xxxxxxxxx 1

PREC.20 Cablaggio rack in ATEC 1

ESEMPIO 4: Sistema audio di evacuazione (EVAC) per struttura tipo uffici con più di 100 utenti (DM22/02/06).

• 4 zone audio• Linea DOPPIA per ogni zona, amplificazione di riserva• Potenze da gestire per ogni zona (dipende dal numero e dalla potenza dei diffusori collegati):

• zona 1 (PT corridoi): 120W• zona 2 (PT uffici): 60W• zona 3 (P1 corridoi): 120W• zona 4 (P1 uffici): 60W• Potenza audio totale: 360W

• Dimensionamento batterie in base al tempo minimo richiesto per l’evacuazione (60min – vedi DM26/08/92)

Schema a blocchi impianto EVAC

Cavo FTE4OM1Zona 1

Cavo FTE4OM1Zona 2

Cavo FTE4OM1Zona 3

Cavo FTE4OM1Zona 4

Elementi necessari per questo preventivo:

• Centrale EVAC METCUBE (4 zone richieste, il METCUBE4Z ne gestisce fino a 4 + Scheda DOPPIA LINEA modello MET4SC)• Amplificatori:

• Zona 1 = 120W MET6A1K + MET6A1K (60W+60W=120W)

• Zona 2 = 60W MET6A1K (60W)

• Zona 3 = 120W MET6A1K + MET6A1K (60W+60W=120W)

• Zona 4 = 60W MET6A1K (60W)

• Riserva: MET6A1K + MET6A1K (60W+60W=120W)

• Alimentatore: incluso nel METCUBE (720W audio)• Caricabatterie: incluso nel METCUBE (gestisce batterie fino a 42Ah)• Batterie: devono sostenere l’impianto per 60min come vuole il DM22/02/06Programma Calcolo batterie: CALC

• Armadio rack non obbligatorio (il METCUBE può essere standalone)• LINK (varia in base alle regioni –nord, centro e sud-)• Terminatori di linea• Diffusori acustici a norma EN54-24• Eventuali basi microfoniche aggiuntive (EVAC o normali)• Articolo TU DOC (consegna documentazione relativa all’impianto)• Articolo TU STARTUP (messa in servizio dell’impianto)

Riepilogo: Lista prodotti (RACK)

CODICE DESCRIZIONE QUANTITA

METCUBE4Z27 EVAC Metcube con batterie da 27Ah 1

MET4SC Scheda doppia linea, 4 linee 1

MET6A1K Kit amplificatore 60W senza alim. 5

LINK Kit cavi mod. xxxxxxxxx 1

Nota: Per impianti con METCUBE si consiglia il preventivo a corpo, cioè STARTUP e DOC in evidenza e compresi