1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

74
TERWA 59 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

Transcript of 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

Page 1: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

TERWA

59

Material S275JR

Tratamiento y acabado

Zincado electrolítico en frío y posterior pa-sivado azul exento de cromo hexavalente

Material Chapa decapada DD11 según UNE 10111:96 ó similar

Tratamiento y acabado

Zincado electrolítico en frío y posterior pa-sivado azul exento de cromo hexavalente

1D SISTEMA DE ELEVACIÓNSISTEMA DE FIJACIÓN

59

Page 2: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

60

TERWA

INTRODUCCIÓNEstos sistemas son usados por la industria del prefabricado. Los sistemas 1D de elevación y fijación son adecuados para el desmol-de, transporte e instalación de las piezas de hormigón prefabricado.Pueden ser usados de una forma sencilla y segura.

Algunas de las ventajas de este sistema son:

- Diferentes tipos de ganchos de elevación

- Ganchos de elevación reutilizables con rosca, y la zos de elevación perdidos

- Los sistemas de elevación se conectan y se liberan de una forma sencilla y segura

- Los sistemas de fijación son dispositivos económicos usados para el anclaje del prefabricado en el lugar exacto

- Alguno de los sistemas de fijación pueden ser reutilizados, como en paneles de acceso que deben ser movidos debido a tareas de mantenimiento

Los sistemas de elevación 1D combinan un anclaje de elevación embebido en el hormigón con un dispositivo de elevación.

Los ganchos de elevación perdidos no son reutilizables. Normalmente, después de que el elemento prefabricado ha sido instalado, la parte externa del lazo se corta.

Todos los componentes del SISTEMA 1D están clasificados por grupos de carga.

RANGO DE PRODUCTOS

SISTEMAS DE ELEVACIÓN

• SISTEMAS DE ELEVACIÓN REUTILIZABLES Y ANCLAJES DE TRANSPORTE

- Anclaje formado por un casquillo estampado a una barra de acero corrugado doblada- Casquillo de elevación para insertarle una barra.- Casquillo con base plana.- Anclaje formado por un casquillo estampado a un tornillo estándar para elementos finos.- Gancho de elevación elaborado con cable de acero de alta resistencia estampado en una funda de acero.- Diferentes accesorios para formar una cazoleta ó para fijar el anclaje al encofrado.

• SISTEMAS DE ELEVACIÓN PERDIDOS:

- Cable de acero formando un lazo. Puede ser hormigonado en el prefabricado sin necesidad de ningún elemento adicional.- Puede ser usado con un gancho de grúa estándar.- Se puede cortar después de su uso.

Page 3: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

TERWA

61

SISTEMAS DE ELEVACIÓN

ANCLAJES DE ELEVACIÓN Y TRANSPORTE

THL THS1 TIL THS3

TGL TGK TRL HBS

HBB HSP HSPB HSB-SS

HSB HSR

Page 4: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

62

TERWA

SISTEMAS DE FIJACIÓN

• ANCLAJES DE FIJACIÓN

- Casquillos de fi jación embebidos en elementos de hormigón prefabricado.

- Listos para fi jar con tornillos.

• ANCLAJES DE FIJACIÓN

HBP HBB HBU HBUS

BSH BSR BSRS BSRF BSRFS

DATA CLIP SN TBP TFB

KBL KB KU-2 KU-10 TPM

Page 5: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

TERWA

63

CONSIDERACIONES TÉCNICAS

GUÍA GENERAL PARA TODOS LOS SISTEMAS DE ELEVACIÓN

El hormigón debe tener una resistencia de al menos 15 N/mm² antes de iniciar la elevación.

La mejor opción para la mayoría de los casos de elevación es el Casquillo de Elevación con terminación en Barra Doblada.

Para posicionar el anclaje, siempre hay que comprobar las distancias a bordes y entre anclajes permitidas.

Se recomienda restringir el ángulo de elevación a 30º.

Para una elección apropiada del sistema se debe considerar como va a ser elevado normalmente el elemento de hormigón.

Durante el hormigonado, los elementos roscados deben quedar a ras o en una cazoleta para la protección contra la corrosión. Esta cazoleta se debe rellenar con mortero después de su uso.

Todos los ganchos de elevación son testados antes del envío mediante ensayos con tres veces la carga de trabajo (ensayos indivi-duales para THS1 y THS2, ensayos por cada lote para el THL).

Cada gancho de elevación tiene un certifi cado individual adjunto.

GUÍA GENERAL PARA SISTEMAS ROSCADOS

Hay dos variantes de anclajes roscados para elevación: una con rosca métrica y otra con rosca redonda. Los ganchos de elevación roscados también tienen rosca métrica ó rosca redonda, lo que signifi ca que encajan con anclajes de rosca métrica ó redonda res-pectivamente.

Page 6: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

64

TERWA

GUÍA ESPECÍFICA PARA SISTEMAS ROSCADOSEn casquillos con taladro pasante, se debe usar una armadura de refuerzo específi ca. Si el anclaje se usa en elementos prefabrica-dos planos, entonces esta armadura se debe acodalar.

En elementos prefabricados planos es mejor usar el Casquillo de Elevación con Base de Pletina, y si está prevista la reutilización del anclaje, para acceso por tareas de mantenimiento, este debe ser de acero inoxidable. En este caso también hay que usar armaduras especiales. Se debe comprobar que se cumplen los recubrimientos mínimos de armadura.

Para volteo/giro hay que colocar armaduras adicionales.

Para volteo ó giro no se debe usar el gancho de elevación roscado con cable (THL).

GUÍA GENERAL PARA LAZOS DE ELEVACIÓN PERDIDOS

Los lazos perdidos se usan normalmente para la elevación de grandes cargas. Quedan en la superfi cie del hormigón listos para acoplar al gancho de la grúa. Son fáciles de colocar alrededor de la armadura del elemento prefabricado. Después de su uso se pueden cortar. acoplar al gancho de la grúa. Son fáciles de colocar alrededor de la armadura del elemento prefabricado. Después de su uso se pueden cortar. acoplar al gancho de la grúa. Son fáciles de colocar alrededor de la armadura del elemento prefabricado. Después de su uso se

Page 7: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

TERWA

65

INFORMACIÓN TÉCNICA - ELECCIÓN DEL TIPO DE ANCLAJE

NORMAS DE SEGURIDAD

Los sistemas de elevación están formados por un anclaje roscado embebido en el hormigón y un dispositivo de elevación roscado. Este gancho de elevación solo se conecta al anclaje cuando es necesario para la elevación. Hay que asegurarse de que en el mo-mento de la elevación el hormigón tiene una resistencia a compresión de al menos 15 N/mm². Estes sistemas de elevación no son adecuados para su reutilización.

En el cálculo del sistema de elevación es esencial usar los siguientes coefi cientes de seguridad contra la rotura:

• para elementos de acero c = 3

• para elementos de hormigón c = 2

• para alambres de acero c = 4

Las cargas máximas que aparecen en las tablas han sido obtenidas después de la aplicación del correspondiente coefi ciente de seguridad.

CAPACIDAD DE CARGA

La capacidad de carga del anclaje depende de muchos factores como:

• El peso del elemento prefabricado de hormigón “G”

• La adherencia al molde

• El ángulo de tiro.

• El número de anclajes

• La distancia a bordes y entre ejes de anclajes.

• La resistencia del hormigón en el momento de la elevación ó transporte.

• La profundidad embebida del anclaje.

• Las fuerzas dinámicas.

• La distribución de la armadura

1) PESO DEL ELEMENTO PREFABRICADO

El peso total “G” del elemento de hormigón prefabricado se determina usando un peso específi co de ρ= 25 kN/m³. Para elementos fuertemente armados, esto se debe tener en cuenta en el cálculo del peso.

2) ADHERENCIA AL MOLDE

Las fuerzas de adhesión entre el molde y el hormigón dependen del tipo de molde usado. El valor “Ha” de adhesión al molde se calcula mediante la siguiente ecuación:

Ha = q x A (kN)

donde: q - factor de adhesión al molde

A - área de contacto entre el molde y el elemento de hormigón cuando comenzamos la elevación

• para moldes de acero con líquido desencofrante q = 1 kN/m ²

• para moldes de madera barnizados q = 2 kN/m ²

• para moldes de madera rugosos q = 3 kN/m ²

G = ρ x V

V = L x l x g

V - volumen del prefabricado en m³

L - longitud en m

I - ancho en m

g - espesor en m

Page 8: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

66

TERWA

- Losas en doble T

Ha = 2 x G

- Elementos en bóveda de arista

Ha = 3 x G

- Artesonados

Ha = 4 x G

Forma del elemento Factor de adhesión al molde “q”

Viga ó pilar 1.0 a 1.10

Placa vertical 1.10 a 1.15

Placa horizontal 1.2 a 1.25

Losas con casetones > 2.0

La adhesión al molde debe ser minimizada antes de la elevación retirando todas las partes del molde que sea posible.

2) FUERZAS DINÁMICAS

Cuando el movimiento de los elementos prefabricados se lleva a cabo con velocidades de elevación elevadas aparecen fuerzas dinámicas. Las clases de elevación están descritas en la norma alemana DIN 15018.

Clases de elevación

Coefi ciente de elevación de carga f con velocidad de elevación vh

Hasta 90 m/min Desde 90 m/min

H 1 1.1 + 0.002 vh 1.3

H 2 1.2 + 0.004 vh 1.6

H 3 1.3 + 0.007 vh 1.9

H 4 1.4 + 0.009 vh 2.2

Medio de elevación Coef. de elevación de carga f

Grúa torre ó puente grúa 1.2 *)

Grúa móvil 1.4 *)

Elevación y transporte en terreno plano 2--2.5

Elevación y transporte en terreno bacheado 3--4

*) en plantas de prefabricados pueden ser adecuados valores más bajos si se toman precauciones especiales

Para grúas con elevación de precisión, como las usadas en las plantas de fabricación, el coefi ciente de elevación de carga es f = 1.1 -1.3.

EN LA PLANTA DE PREFABRICADOS:

- Para el desmolde f = 1.1

- Para el transporte f = 1.3

EN LA OBRA:

- Para transporte/instalación f = 1.5.

- Cuando se transportan suspendidos elementos prefabricados en terrenos bacheados, el coefi ciente de elevación de carga usado es f > 2

Page 9: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

TERWA

67

4) CARGA TOTAL

La carga total del elemento prefabricado para el cálculo del anclaje se determina mediante la siguiente ecuación:

- Durante el desmolde F tot = (G + Ha) x f

- Durante el transporte F tot = G x f

5) CARGA TOTAL EN EL ANCLAJE

La carga total de cada anclaje depende de la posición del anclaje en el prefabricado así como del modo de transporte:

a) Si la distribución de los anclajes es asimétrica en relación con el centro de gravedad, cada anclaje soporta diferentes cargas. Estas cargas se calculan mediante las siguientes ecuaciones:

Fa = Ftot x b / (a + b)

Fb = Ftot x a / (a + b)

Nota: Para evitar el cabeceo durante el transporte, la carga se debe suspender de una viga de elevación cuyo centro de gravedad se encuentre directamente debajo del gancho de la grúa.

6) ELEVACIÓN EN ÁNGULO

El ángulo del cable ß se determina mediante la longitud del cable suspendido. Se recomienda, si es posible, que el ángulo ß ≤ 30°. La fuerza de tensión en el anclaje se incrementa con un coefi ciente de ángulo de cable z.

F = z x Ftot / n donde: z = 1/ cosß factor de ángulo de cable , n = número de anclajes

Ángulo de cable ß Factor de ángulo de cable z

0° 1.00

7.5° 1.01

15.0° 1.04

22.5° 1.08

30.0° 1.16

*37.5° 1.26

*45.0° 1.41

* preferiblemente ß ≤30°

Nota: Si no se usa viga de elevación durante el transporte, los anclajes deben ser colocados simétricamente a la carga.

Page 10: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

68

TERWA

7) MÚLTIPLES ESLINGAS

Número de anclajes de carga

n = 3

n = 2 – sólo se deben

considerar 2 anclajes cargados

n = 2 n = 2

n = 4 n = 4

- El sistema de compensación asegura cargas iguales en todos los anclajes.

Page 11: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

TERWA

69

EJEMPLO DE CÁLCULO

1) LOSA

La losa tiene las siguientes dimensiones: L = 5 m, l = 2 m, g = 0.2 m

Masa G = 25 x (5 x 2 x 0.2) = 50 kN (~5t)

Área de molde A = 5 x 2 = 10 m²

Número de anclajes n = 2

a) Desmolde en la planta:

Factor de adhesión al molde q = 2 kN / m³

Coefi ciente de elevación de carga f = 1.1

Factor de ángulo de cable z = 1.04 (ß = 15.0°)

Resistencia del hormigón 15 N / mm²

F = (G + q x A) x f x z / n

F = (50 + 2 x 10) x 1.1 x 1.04 / 2 = 40.04 kN

b) Transporte en la planta:

Coefi ciente de carga de elevación f = 1.3

Factor de ángulo de cable z = 1.04 (ß = 15.0°)

Resistencia del hormigón 15 N / mm²

F = G x f x z / n

F = 50 x 1.3 x 1.04 / 2 = 33.8 kN

c) Transporte en la obra:

Coefi ciente de carga de elevación f = 1.5

Factor de ángulo de cable z = 1.16 (ß = 30.0°)

Resistencia del hormigón 35 N / mm²

F = G x f x z / n

F = 50 x 1.5 x 1.16/ 2 = 43.5 kN

d) Si se aplicasen todos los factores, el resultado sería:

F = ( G + q x A ) x f x z / n

F = ( 50 + 2 x 10) x 1.5 x 1.16 / 2 = 60.9 kN

A menudo, las cargas en obra son mayores que las cargas en planta debido a que el ángulo del cable y el coefi ciente de elevación son mayores. En esta fase la resistencia del hormigón suele ser mayor por lo que la resistencia del anclaje también es mayor.

Page 12: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

70

TERWA

2) LOSA DOBLE T

NOTA: Dimensiones en cm.

Capacidad de carga durante la elevación y transporte en planta.

Resistencia del hormigón durante el desmolde ≥ 25 N / mm²

Ángulo del cable ß = 30.0°

Factor de ángulo del cable z = 1.16

Coef. de elevación de carga durante el transporte f = 1.3

Coefi ciente de elevación de carga durante el desmolde f = 1.1

n = 4

Page 13: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

TERWA

71

ρ = 25 kN/m³

G= V x ρ =(A x L) x ρ=(A1 + A2 x 2) x L x ρ = (0.1 x 3 + 0.3² x 2) x 8.5 x 25 = 102 kN

L = 850 cm L = 8.5 m

A1 = 10 x 300 (cm²)

A1 = 0.1 x 3 ( m²)

A2 = [(35+25) x 30]/2 (cm²)

A2 = [(0.35+0.25) x 0.3]/2 (m²) = (0.6 x 0.3)/2 = 0.3 x 0.3 = 0.3² (m²)

Peso: G = ( 0.1 x 3.0 + 0.3² x 2) x 8.5 x 25 = 102 kN

Adhesión al molde Ha = 2 x G = 204 kN

Carga total Ftot = Ha + G = 306 kN

Carga por anclaje durante el desmolde.

F = Ftot x f x z / n = 306 x 1.16 x 1.1 / 4 = 97.61 kN

Carga por anclaje durante el transporte.

F = Ftot x f x z / n = 102 x 1.16 x 1.3 / 4 = 38.45 kN

Se necesita un anclaje del rango de 10 Tm.

Page 14: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

72

TERWA

3) PANEL DE CERRAMIENTO

NOTA: Dimensiones en cm.

Capacidad de carga durante el volteo y transporte en obra.

Resistencia del hormigón durante el volteo ≥ 15 N / mm²

Coef. de elevación de carga de la grúa durante el volteo f = 1.5

Coefi ciente de elevación de carga de la grúa durante el transporte f = 1.5

Coefi ciente de ángulo del cable z = 1 ( ß = 0°)

Número de anclajes n = 2

Para molde de acero con desencofrante q = 1 kN/m ²

Peso: G = 0.18 x 2.0 x 7.5 x 25 = 67.5 kN

Adhesión al molde Ha = q x A = 1 x 2 x 7.5 = 15.0 kN

Carga total Ftot= Ha + G = 82,5kN

Carga por anclaje durante el desmolde:

Se toma la mitad de la carga ya que lo levantamos de un lado solamente.

F = (Ftot /2 x f x z) / n = (82,5/2 x 1.5 x 1) / 2 = 30,94kN

Carga por anclaje durante el transporte en obra:

F = (Ftotx f x z) / n = (67.5 x 1.5 x 1) / 2= 50,63 kN<63 kN (~ 6.3t)

Se requiere un anclaje del rango de 6,3 Tm.

Normalmente, para este tipo de anclaje hay que añadir armadura de refuerzo para el volteo.

Es recomendable desmoldar antes del volteo.

Page 15: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

TERWA

73

SISTEMA DE ELEVACIÓNLAZO DE ELEVACIÓN ROSCADO - THLLos Lazos de elevación Roscados son adecuados para combinar con todos los tamaños de casquillos de elevación roscados. Se pueden usar para muchas aplicaciones, especialmente en obra. Pero no son adecuados para el giro y volteo. Se pueden reutilizar, pero solo después de inspeccionarlos. Si se guardan para su reutilización se deben inspeccionar cada seis meses y reensayarlos cada año. Este sistema de elevación no se recomienda para condiciones de reutilización severas.

Los lazos de elevación roscados solo se deben fi jar al elemento prefabricado y utilizarlos cuando la resistencia del hormigón supere los 15 N/mm². En muchos casos puede resultar económico y práctico dejarlos en el elemento prefabricado hasta la instalación fi nal.

El lazo de elevación roscado está hecho de cable de acero de alta resistencia AISI 1010 (W 1.1121), estampado en una funda de acero S355JO. Posee un recubrimiento de cincado contra la corrosión. Cada lazo tiene una etiqueta con la carga admisible, el tipo de rosca y el código numérico del ensayo. Cada etiqueta tiene un color que identifi ca el grupo de carga al que pertenece.

Antes del uso, hay que comprobar que el cable está en buenas condiciones. Si el cable está doblado ó roto no se debe usar. Tam-poco se debe usar si el cable presenta corrosión ó si la rosca está dañada.

Hay que asegurarse de que la rosca está completamente introducida en el casquillo antes de la elevación. Se permite desenroscar una vuelta para alinear correctamente el lazo para una correcta elevación.

THL-MRosca

Product no. THL-Rd

Ros-ca Product

no.

Gru-po de carga

Máxi-ma

carga axial

Código color de la

etiqueta

e l Cable ø

H (aprox.) Peso

M Rd [t] [kN] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg/pc]

THL-M12 12 45079 THL-Rd12 12 45737 0.5 9 Rojo RAL 3020 22 32 6 155 0.08

THL-M16 16 45081 THL-Rd16 16 45738 1.2 17 Gris oscuro RAL 7043 27 40 8 155 0.17

THL-M20 20 45083 THL-Rd20 20 45739 2.0 32 Verde RAL 6024 35 50 10 215 0.33

THL-M24 24 45084 THL-Rd24 24 45740 2.5 39 Azul RAL 5017 44 60 12 255 0.57

THL-M30 30 45085 THL-Rd30 30 45741 4.0 50 Gris claro RAL 7004 55 85 16 300 1.29

THL-M36 36 45086 THL-Rd36 36 45742 6.3 79 Naranja RAL 2009 68 90 18 340 1.91

THL-M42 42 45087 THL-Rd42 42 45743 8.0 102 Amarillo RAL 1023 75 100 20 425 2.69

THL-M52 52 45088 THL-Rd52 52 45744 12.5 175 Negro RAL 9017 95 110 26 550 5.03

Page 16: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

74

TERWA

APLICACIONES

La mejor opción es la elevación vertical.

En este caso, el ángulo de elevación (ß) no debe ser mayor de 30º.

Si se usa una viga equilibradora, el ángulo de elevación (ß) puede ser reducido.

El radio del gan-cho debe ser al menos como el diámetro del cable.

ESLINGA DE ELEVACIÓN - THS1

Las eslingas de elevación se pueden usar con todos los tipos de anclajes y casquillos roscados. Son adecuados para la mayoría de operaciones de elevación, especialmente las realizadas en obra. Se pueden reutilizar, pero solo después de una inspección. Si se guardan para su reutilización se deben inspeccionar cada seis meses y reensayarlos cada año. Este sistema de elevación está recomendado para condiciones de reutilización severas.

Las eslingas de elevación solo se pueden fi jar al elemento de hormigón y utilizar después de que este alcance una resistencia de 15 N/mm².

Page 17: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

TERWA

75

THS1-MPro-duct no.

Ros-ca THS1-Rd Product

no

Ros-ca

Gru-po de carga

Carga axial L A D d l1 Long.

cable Peso

M Rd [t] [kN] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] kg/pc

THS1-M12 45890 12 THS1-Rd12 46378 12 1.3 13 310 45 21.1 8 20 700 0.52

THS1-M16 45891 16 THS1-Rd16 46379 16 2.5 25 345 54 25.0 9 20 790 0.68

THS1-M20 45892 20 THS1-Rd20 46380 20 4.0 40 410 72 35.8 12 25 950 1.94

THS1-M24 45893 24 THS1-Rd24 46381 24 5.0 50 435 90 40.4 14 30 1035 2.27

THS1-M30 45894 30 THS1-Rd30 46382 30 7.5 75 490 87 43.6 16 37 1130 4.52

THS1-M36 46339 36 THS1-Rd36 46383 36 10.0 100 570 100 50.3 18 44 1310 5.33

THS1-M42 46340 42 THS1-Rd42 46384 42 12.5 125 650 98 50.3 20 51 1480 7.02

THS1-M52 46341 52 THS1-Rd52 46385 52 15.0 150 760 140 69.8 26 62 1765 10.08

Las eslingas de elevación se fabrican a partir de cable de acero de alta resistencia AISI 1010 (W 1.1121), estampadas en una funda de AlMg1.8 y poseen un perno hecho a partir de acero 34CrMo4 (W. 1.7220). Posee un recubrimiento de cincado contra la corrosión. Cada eslinga tiene una etiqueta con la carga admisible, el tipo de rosca y el código numérico del ensayo. Cada etiqueta tiene un color que identifica el grupo de carga al que pertenece.

Antes del uso, hay que comprobar que el cable está en buenas condiciones. Si el cable está doblado ó roto no se debe usar. Tampo-co se debe usar si el cable presenta corrosión ó si la rosca está dañada. Hay que asegurarse de que la rosca está completamente introducida en el casquillo antes de la elevación. Se permite desenroscar una vuelta para alinear correctamente el lazo para una correcta elevación.

THS1-M Product no.Rosca

THS1-Rd Product no.Rosca Grupo de

carga Código color de la etiqueta

M Rd [t]

THS1-M12 45890 12 THS1-Rd12 46378 12 1.3 Rojo RAL 3020

THS1-M16 45891 16 THS1-Rd16 46379 16 2.5 Gris oscuro RAL 7043

THS1-M20 45892 20 THS1-Rd20 46380 20 4.0 Verde RAL 6024

THS1-M24 45893 24 THS1-Rd24 46381 24 5.0 Azul RAL 5017

THS1-M30 45894 30 THS1-Rd30 46382 30 7.5 Gris claro RAL 7004

THS1-M36 46339 36 THS1-Rd36 46383 36 10.0 Naranja RAL 2009

THS1-M42 46340 42 THS1-Rd42 46384 42 12.5 Amarillo RAL 1023

THS1-M52 46341 52 THS1-Rd52 46385 52 15.0 Negro RAL 9017

Page 18: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

76

TERWA

APLICACIONES

El radio del gancho debe ser al menos igual que el diámetro del cable.

La mejor opción es la elevación vertical. El ángulo de elevación (ß) no debe ser mayor de 30°. No está permitido que el cable toque el elemento prefabricado de hormigón durante la elevación.

THS3 – GANCHO DE ELEVACIÓN GIRATORIOEl gancho THS3 se puede usar con cualquiera tipo de anclaje roscado. Son adecuados para la mayoría de casos de elevación, especialmente para giro y volteo. Son más apropiados para volteo que los ganchos de cable. Pueden ser reutilizados teniendo en cuenta las inspecciones periódicas. Si se almacenan para su reutilización se deben inspeccionar de acuerdo a las normativas loca-les. Están fabricados en acero de alta calidad y diseñados con un factor de seguridad de 5. Cada gancho se ensaya individualmente con 3 veces la carga de trabajo y se envía con el certifi cado correspondiente.

Solo se debe elevar un elemento de hormigón cuando este haya alcanzado una resistencia mínima de 15 N/mm2. Este gancho se puede usar tanto con casquillos enrasados con la superfi cie del hormigón como con casquillos retranqueados en el hormigón con las cazoletas de Terwa.

Antes de la elevación del elemento, asegurarse de que el gancho está completamente enroscado en el casquillo.

Page 19: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

TERWA

77

THS3-M Product no.

Rosca Grupo de carga Carga axial L A B C D L1 Peso

M [t] [kN] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] kg/pc

THS3-M12 47279 12 1,0 10 137,1 35 Ø60 58 Ø12,7 17 1,20

THS3-M16 47280 16 1,9 19 137,1 35 Ø60 58 Ø12,7 23 1,23

THS3-M20 47281 20 2,15 21,5 159,5 40 Ø70 67 Ø19,1 28.5 2,18

THS3-M24 47282 24 4,2 42 159,5 40 Ø70 67 Ø19,1 33.5 2,21

THS3-M30 47283 30 5,0 50 203 51,6 Ø80 95 Ø22,2 44.5 3,73

THS3-M36 47284 36 8,0 80 203 51,6 Ø80 95 Ø22,2 53.5 3,84

THS3-M42 47285 42 10,0 100 240 65 Ø98 118 Ø25,0 57.5 5,89

THS3-Rd Product no.

Rosca Grupo de carga Carga axial L A B C D L1 Peso

Rd [t] [kN] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] kg/pc

THS3-Rd12 47286 12 1,0 10 137,1 35 Ø60 58 Ø12,7 17 1,20

THS3-Rd16 47287 16 1,9 19 137,1 35 Ø60 58 Ø12,7 23 1,23

THS3-Rd20 47288 20 2,15 21,5 159,5 40 Ø70 67 Ø19,1 28.5 2,18

THS3-Rd24 47289 24 4,2 42 159,5 40 Ø70 67 Ø19,1 33.5 2,21

THS3-Rd30 47290 30 5,0 50 203 51,6 Ø80 95 Ø22,2 44.5 3,73

THS3-Rd36 47291 36 8,0 80 203 51,6 Ø80 95 Ø22,2 53.5 3,84

THS3-Rd42 47292 42 10,0 100 240 65 Ø98 118 Ø25,0 57.5 5,89

APLICACIONESLa mejor opción es siempre elevar en vertical. El ángulo de elevación (ß) no debe ser mayor de 30º. En ningún caso se debe tirar hacia el elemento prefabricado.

.

Page 20: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

78

TERWA

LAZOS DE ELEVACIÓN PERDIDOS - TILLos lazos de elevación perdidos son el sistema de elevación más económico. Necesitan grandes separaciones a borde. Se debe tener en cuenta la exposición de los cables de acero después de la instalación en hormigón. Una vez que el elemento está posicio-nado en la posición fi nal se pueden cortar las partes del cable que quedan expuestas, si es necesario, pero el corte resultante en el cable se debe proteger contra la corrosión para evitar la oxidación. El cable de acero es adecuado para dejar perdido porque es fl exible mientras que los lazos de elevación de corrugado de acero son propensos a la fatiga, especialmente si se doblan durante la elevación en ángulo.

En la tabla siguiente se indican las dimensiones mínimas para la instalación en hormigón armado. Para grandes ángulos de eleva-ción es necesaria armadura lateral adicional.

Los Lazos de Elevación Perdidos se componen de un cable de acero de alta resistencia AISI 1010 (W 1.1121), estampados en una funda fabricada en AlMg1.8, una cinta en el medio y una etiqueta de identifi cación, que debe quedar visible después del hormigona-do. Cada lazo de elevación tiene una etiqueta con la carga admisible y el código numérico del ensayo. Cada etiqueta tiene un único código de color. Los Lazos de Elevación Perdidos están galvanizados para protección contra la corrosión.

Este sistema es adecuado para un único ciclo de uso desde la producción hasta la instalación fi nal. No son adecuados para su reutilización.

Para elegir el tamaño correcto para cada elevación es importante tener en cuenta el ángulo de elevación, el factor de la grúa y la adhesión al molde.

Los lazos de elevación perdidos se deben instalar en la dirección de la carga esperada. Se deben fi jar a soportes unidos al molde de forma que 2/3 del lazo queden embebidos en el hormigón y 1/3 quede expuesto. Los lazos se deben atar a la armadura para evitar su movimiento durante el hormigonado.

Durante el almacenaje de los elementos prefabricados se debe evitar el doblado del cable de acero.

El lazo se puede sujetar a ganchos de grúa estándar, pero el radio de curvatura del gancho debe ser al menos igual al diámetro del cable del lazo.

Es esencial revisar el cable para verifi car que está en buen estado sin nada roto, aplastado ó enredado. Además no se debe usar si hay ondas en el cable ó está excesivamente corroído. Cualquier lazo de elevación perdido con signos de daño no se debe usar.

Page 21: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

TERWA

79

TIL Product nr.

Long. total Dimensiones del cable Grupo de carga Dimensiones de

empotramientoCódigo color

PesoL Diam. Long. fcu> 15N/mm² f e

[mm] [mm] [mm] [t] [mm] [mm] [kg/pc]

TIL-008-210 44812 210 6 540 0.8 60 150 Blanco RAL 9016 0.12

TIL-012-225 44813 225 7 570 1.2 65 160 Rojo RAL 3000 0.16

TIL-016-235 44814 235 8 615 1.6 70 165 Rosa RAL 3015 0.22

TIL-020-275 44815 275 9 690 2.0 75 200 Verde claro RAL 6027 0.32

TIL-025-315 44816 315 10 780 2.5 85 230 Antracita RAL 7016 0.44

TIL-040-340 44817 340 12 860 4.0 100 240 Verde esmeralda RAL 6001 0.69

TIL-052-360 43599 360 14 1010 5.2 100 260 Verde curry RAL 1027 0.99

TIL-063-390 43600 390 16 1100 6.3 110 280 Azul RAL 5015 1.41

TIL-080-440 43601 440 18 1250 8.0 120 320 Gris claro RAL 7035 2.08

TIL-100-525 44818 525 20 1350 10.0 135 390 Violeta RAL 4004 3.01

TIL-125-570 43602 570 22 1500 12.5 150 420 Amarillo RAL 1016 3.90

TIL-160-615 44819 615 26 1650 16.0 165 450 Lila RAL 4005 6.05

TIL-200-730 44820 730 28 1900 20.0 180 550 Gris RAL 7034 8.00

TIL-250-800 44821 800 32 2000 25.0 200 600 Marrón RAL 8002 11.28

Lazos de elevación de más de 25t.

TIL Product nr.

Long. total Dimensiones del cable Grupo de carga

Dimensiones de empotra-miento

PesoL Diam. Long. fcu> 15N/

mm² f e

[mm] [mm] [mm] [t] [mm] [mm] [kg/buc]

TIL-320-770 46961 770 36 2225 32 220 550 13.40

TIL-370-950 46962 950 36 2500 37 275 675 15.90

TIL-470-1100 46963 1100 44 3000 47 320 780 28.20

TIL-520-1200 47324 1200 44 3350 52 350 850 31.05

Page 22: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

80

TERWA

TIL Product nr.

a g1Grupo de

carga fcu> 15N/mm²

[mm] [mm] [t]

TIL-008-210 44812 540 80 0.8

TIL-012-225 44813 620 100 1.2

TIL-016-235 44814 690 120 1.6

TIL-020-275 44815 830 140 2.0

TIL-025-315 44816 890 160 2.5

TIL-040-340 44817 1000 200 4.0

TIL-052-360 43599 1030 240 5.2

TIL-063-390 43600 1150 280 6.3

TIL-080-440 43601 1290 300 8.0

TIL-100-525 44818 1460 320 10.0

TIL-125-570 43602 1620 360 12.5

TIL-160-615 44819 1860 420 16.0

TIL-200-730 44820 2120 450 20.0

TIL-250-800 44821 2410 500 25.0

TIL-320-770 46961 2700 540 32.0

TIL-370-950 46962 2960 580 37.0

TIL-470-1100 46963 3290 630 47.0

TIL-520-1200 47324 3740 690 52.0

TIL Product nr.

a g2Grupo de

carga fcu> 15N/mm²

[mm] [mm] [t]

TIL-008-210 44812 540 140 0.8

TIL-012-225 44813 620 150 1.2

TIL-016-235 44814 690 170 1.6

TIL-020-275 44815 830 180 2.0

TIL-025-315 44816 890 190 2.5

TIL-040-340 44817 1000 220 4.0

TIL-052-360 43599 1030 300 5.2

TIL-063-390 43600 1150 320 6.3

TIL-080-440 43601 1290 410 8.0

TIL-100-525 44818 1460 440 10.0

TIL-125-570 43602 1620 570 12.5

TIL-160-615 44819 1860 630 16.0

TIL-200-730 44820 2120 680 20.0

TIL-250-800 44821 2410 760 25.0

TIL-320-770 46961 2700 800 32.0

TIL-370-950 46962 2960 830 37.0

TIL-470-1100 46963 3290 940 47.0

TIL-520-1200 47324 3740 1050 52.0

Page 23: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

TERWA

81

CASQUILLOS DE ELEVACIÓNANCLAJES

CASQUILLO DE ELEVACIÓN–TERMINACIÓN EN ACERO CORRUGADO CURVADO

Los casquillos de elevación con terminación en curva se componen de una funda de acero S355JO estampado a una barra de acero corrugado BSt 500S. Los casquillos roscados están fabricados con rosca métrica (M) ó con rosca redonda, ambos con un tratamiento zincado. Estos casquillos de elevación son siempre la opción más adecuada ya que aseguran la correcta longitud y distancia entre ejes. El ángulo de elevación adecuado es ß ≤30°.

CASQUILLO DE ELEVACIÓN - TERMINACIÓN CORTA EN ACERO CORRUGADO CURVADO - TGK

TGK-M

RoscaProduct

no.

PKB-casquillo

Grupo de carga

Diam. barra

Long. total

D l1 l2 Pesofcu> 15N/

mm² d L

M PKB Product no. [t] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg/pc]

TGK-M12-108 12 45248 M12 51092 0.5 8 108 17 45 18 0.085

TGK-M16-167 16 45249 M16 43128 1.2 12 167 22 62 25 0.236

TGK-M20-187 20 45250 M20 43130 2.0 14 187 27 80 36 0.395

TGK-M24-240 24 45251 M24 51093 2.5 16 240 32 87 40 0.628

TGK-M30-300 30 45252 M30 51081 4.0 20 300 39 101 52 1.127

TGK-M36-380 36 45850 M36 43137 6.3 25 380 49 128 58 2.322

TGK-M42-450 42 45254 M42 43138 8.0 28 450 54 148 67 3.298

TGK-MRd

RoscaProduct

no.

PKB-MRD- casquilo

Grupo de carga

Diam. barra

Long. total

D l1 l2 Pesofcu> 15N/mm² d L

MRd PKB-MRD Product no. [t] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg/pc]

TGK-MRd12-108 12 45771 MRd12 50397 0.5 8 108 17 45 18 0.084

TGK-MRd16-167 16 45772 MRd16 50398 1.2 12 167 22 58 25 0.230

TGK-MRd20-187 20 45785 MRd20 50399 2.0 14 187 27 76 34 0.373

TGK-MRd24-240 24 45774 MRd24 50400 2.5 16 240 32 87 40 0.618

TGK-MRd24-360 24 46537 MRd24 50400 2.5 16 360 32 87 40 0.809

TGK-MRd30-300 30 45775 MRd30 50401 4.0 20 300 39 101 52 1.112

TGK-MRd30-420 30 45259 MRd30 50401 4.0 20 420 39 101 52 1.401

TGK-MRd36-380 36 45776 MRd36 51691 6.3 25 380 48 119 56 2.161

TGK-MRd42-450 42 45750 MRd42 51801 8.0 28 450 54 153 65 3.327

TGK-MRd42-500 42 45979 MRd42 51801 8.0 28 500 54 153 65 3.569

Page 24: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

82

TERWA

CASQUILLO DE ELEVACIÓN - TERMINACIÓN LARGA EN ACERO CORRUGADO CURVADO -TGL

TGL-M

RoscaProduct

no.

PKB - Casquillo

Grupo de carga

Diam. barra

Long. total

D l1 l2 Pesofcu> 15N/mm² d L

M PKB Product no. [t] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg/pc]

TGL-M12-137 12 45696 M12 51092 0.5 8 137 17 45 18 0.096

TGL-M16-216 16 45697 M16 43128 1.2 12 216 22 62 25 0.282

TGL-M20-257 20 45787 M20 43130 2.0 14 257 27 80 36 0.480

TGL-M24-360 24 45699 M24 51093 2.5 16 360 32 87 40 0.819

TGL-M24-1000 24 45701 M24 51093 2.5 16 1000 32 87 40 1.843

TGL-M30-450 30 45700 M30 51081 4.0 20 450 39 101 52 1.498

TGL-M36-570 36 45788 M36 43137 6.3 25 570 49 128 58 3.054

TGL-M42-620 42 45789 M42 43138 8.0 28 620 54 148 67 4.121

TGL-MRd

RoscaProduct

no.

PKB-MRD - casquilloGrupo de

cargaBar

diam. Long. total

D l1 l2 Pesofcu> 15N/mm² d L

MRd PKB-MRD Productno. [t] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg/pc]

TGL-MRd12-137 12 45778 MRd12 50397 0.5 8 137 17 45 18 0.095

TGL-MRd16-216 16 45779 MRd16 50398 1.2 12 216 22 58 25 0.276

TGL-MRd20-257 20 45780 MRd20 50399 2.0 14 257 27 76 34 0.458

TGL-MRd24-360 24 45781 MRd24 50400 2.5 16 360 32 87 40 0.809

TGL-MRd24-1000 24 45980 MRd24 50400 2.5 16 1000 32 87 40 1.826

TGL-MRd30-450 30 45782 MRd30 50401 4.0 20 450 39 101 52 1.483

TGL-MRd36-570 36 45783 MRd36 51691 6.3 25 570 48 119 56 2.893

TGL-MRd42-620 42 45784 MRd42 51801 8.0 28 620 54 153 65 4.150

Page 25: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

TERWA

83

CASQUILLO DE ELEVACIÓN - TERMINACIÓN RECTA EN ACERO CORRUGADO - TRL

TRL-MRosca

Product no.

PKB - casquilloGrupo de

cargaDiam. barra

Long. total D l1 l2 Peso

fcu> 15N/mm² d LM PKB Product no. [t] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg/pc]

TRL-M12-116 12 45998 M12 51092 0.5 8 116 17 45 18 0.085

TRL-M12-144 12 45999 M12 51092 0.5 8 144 17 45 18 0.096

TRL-M16-179 16 46000 M16 43128 1.2 12 179 22 62 25 0.236

TRL-M16-230 16 46001 M16 43128 1.2 12 230 22 62 25 0.282

TRL-M20-202 20 46002 M20 43130 2.0 14 202 27 80 36 0.395

TRL-M20-272 20 46003 M20 43130 2.0 14 272 27 80 36 0.480

TRL-M24-257 24 46004 M24 51093 2.5 16 257 32 87 40 0.628

TRL-M24-376 24 46005 M24 51093 2.5 16 376 32 87 40 0.819

TRL-M24-1016 24 46006 M24 51093 2.5 16 1016 32 87 40 1.843

TRL-M30-319 30 46007 M30 51081 4.0 20 319 39 101 52 1.127

TRL-M30-469 30 46008 M30 51081 4.0 20 469 39 101 52 1.498

TRL-M36-404 36 46009 M36 43137 6.3 25 404 49 128 58 2.322

TRL-M36-594 36 46010 M36 43137 6.3 25 594 49 128 58 3.054

TRL-M42-475 42 46011 M42 43138 8.0 28 475 54 148 67 3.298

TRL-M42-645 42 46012 M42 43138 8.0 28 645 54 148 67 4.121

TRL-MRd

Ros-ca Product

no.PKB-MRD - casquillo

Grupo de carga

Diam. barra

Long. total D l1 l2 Peso

fcu> 15N/mm² d LM PKB-MRD Product no. [t] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg/pc]

TRL-MRd12-116 12 46019 MRd12 50397 0.5 8 116 17 45 18 0.084

TRL-MRd12-144 12 46020 MRd12 50397 0.5 8 144 17 45 18 0.095

TRL-MRd16-178 16 46021 MRd16 50398 1.2 12 178 22 58 25 0.230

TRL-MRd16-230 16 46022 MRd16 50398 1.2 12 230 22 58 25 0.276

TRL-MRd20-170 20 47130 MRd20 50399 2.0 14 170 27 76 34 0.337

TRL-MRd20-200 20 46023 MRd20 50399 2.0 14 200 27 76 34 0.373

TRL-MRd20-270 20 46024 MRd20 50399 2.0 14 270 27 76 34 0.458

TRL-MRd24-257 24 46016 MRd24 50400 2.5 16 257 32 87 40 0.618

TRL-MRd24-376 24 46017 MRd24 50400 2.5 16 376 32 87 40 0.809

TRL-MRd24-1012 24 46018 MRd24 50400 2.5 16 1012 32 87 40 1.826

TRL-MRd30-319 30 46025 MRd30 50401 4.0 20 319 39 101 52 1.112

TRL-MRd30-436 30 46026 MRd30 50401 4.0 20 436 39 101 52 1.401

TRL-MRd30-469 30 46027 MRd30 50401 4.0 20 469 39 101 52 1.483

TRL-MRd36-402 36 46028 MRd36 51691 6.3 25 402 48 119 56 2.161

TRL-MRd36-592 36 46029 MRd36 51691 6.3 25 592 48 119 56 2.892

Page 26: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

84

TERWA

Los casquillos de elevación con terminación recta se fabrican en dos variantes – con rosca métrica (M) y con rosca redonda (Rd). Los casquillos roscados se fabrican en acero S355JO con tratamiento zincado, y la barra es de acero BSt 500S sin recubrimiento.

CASQUILLO DE ELEVACIÓN - ANCLAJE–HBS

El anclaje HBS se fabrica en 2 variantes:

- Casquillo de acero S355JO con zincado electrolítico, terminación en acero S355J2

- Casquillo de acero inoxidable SS4 – W 1.4571, terminación en acero S355J2

HBS Product no.

Grupo de carga Rosca

Long. total D l1 l2 d Peso

fcu> 15N/mm² L[t] M [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg/pc]

HBS-MRd12-70 47337 1.3 12 70 17 45 25 10 0.083

HBS-MRd12-130 43562 1.3 12 130 17 45 25 10 0.120

HBS-MRd16-90 46637 2.5 16 90 22 58 30 14 0.194

HBS-MRd16-140 47432 2.5 16 140 22 58 30 14 0.254

HBS-MRd16-200 43564 2.5 16 200 22 58 30 14 0.327

HBS-MRd20-125 46638 4.0 20 125 27 74 37.5 18 0.401

HBS-MRd20-258 43565 4.0 20 258 27 74 37.5 18 0.667

HBS-MRd24-140 46639 5.0 24 140 32 87 45.5 20 0.581

HBS-MRd24-325 43568 5.0 24 325 32 87 45.5 20 1.038

HBS-MRd30-185 46640 7.5 30 185 39 101 56 24 1.044

HBS-MRd30-400 43570 7.5 30 400 39 101 56 24 1.807

HBS-MRd36-475 43651 10.0 36 475 47 131 66.5 28 3.054

HBS-MRd42-550 43653 12.5 42 550 54 153 78 34 4.976

HBS-MRd52-575 43654 15.0 52 575 68 189 97.5 34 6.335

HBS-SS Product no.

Grupo de carga Rosca

Long. total D l1 l2 d Peso

fcu> 15N/mm² L[t] M [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg/pc]

HBS-MRd12-70-SS 47338 1.3 12 70 17 45 25 10 0.084

HBS-MRd12-130-SS 45719 1.3 12 130 17 45 25 10 0.121

HBS-MRd16-90-SS 47340 2.5 16 90 22 58 30 14 0.196

HBS-MRd16-140-SS 47433 2.5 16 140 22 58 30 14 0.256

HBS-MRd16-200-SS 45722 2.5 16 200 22 58 30 14 0.329

HBS-MRd20-125-SS 47339 4.0 20 125 27 74 37.5 18 0.404

HBS-MRd20-258-SS 45725 4.0 20 258 27 74 37.5 18 0.670

HBS-MRd24-140-SS 47342 5.0 24 140 32 87 45.5 20 0.586

HBS-MRd24-325-SS 45728 5.0 24 325 32 87 45.5 20 1.043

HBS-MRd30-185-SS 47466 7.5 30 185 39 101 56 24 1.053

HBS-MRd30-400-SS 45730 7.5 30 400 39 101 56 24 1.816

HBS-MRd36-475-SS 45732 10.0 36 475 47 131 66.5 28 3.071

HBS-MRd42-550-SS 45734 12.5 42 550 54 153 78 34 5.000

HBS-MRd52-575-SS 45735 15.0 52 575 68 189 97.5 34 6.385

Page 27: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

TERWA

85

Las cargas indicadas en la tabla anterior son adecuadas para tiro axial. Para ángulos de elevación β> 30° es esencial reducir la carga. Para giro/volteo, la capacidad del anclaje es aproximadamente el 50% de la carga admisible para tiro axial.

HBS Product no. HBS-SS Product

no.

Grupo de carga Rosca Long.

total

Espe-sor del element prefab.

Carga axial

Ángulo de elevación

45°

Carga transversal

B15 B25 B15 B25 B15 B25fcu> 15N/mm²

[t] MRd [mm] [mm] [kN] [kN] [kN] [kN] [kN] [kN]

HBS-MRd12-130 43562 HBS-MRd12-

130-SS 45719 1.3 12 13080 13.0 13.0 10.4 13.0 5.9 7.5

100 13.0 13.0 10.5 13.0 7.5 7.5

HBS-MRD16-140 47432 HBS-MRD16-

140-SS 47433 2.5 16 140100 13.5 17.4 10.8 17.4 6.8 8.8

120 15.5 20.0 12.4 20.0 9.9 12.7

HBS-MRd16-200 43564 HBS-MRd16-

200-SS 45722 2.5 16 200100 25.0 25.0 20.0 25.0 8.8 12.4

120 25.0 25.0 22.5 25.0 11.6 16.3

HBS-MRd20-258 43565 HBS-MRd20-

258-SS 45725 4.0 20 258120 35.4 40.0 29.0 40.0 12.9 18.0

140 38.6 40.0 31.7 40.0 16.3 22.7

HBS-MRd24-325 43568 HBS-MRd24-

325-SS 45728 5.0 24 325

120 50.0 50.0 44.2 50.0 13.1 18.4

140 50.0 50.0 50.0 50.0 16.5 23.1

160 50.0 50.0 50.0 50.0 20.2 28.3

HBS-MRd30-400 43570 HBS-MRd30-

400-SS 45730 7.5 30 400

140 62.2 75.0 62.2 75.0 17.2 24.0

160 75.0 75.0 75.0 75.0 21.0 29.3

180 75.0 75.0 75.0 75.0 25.1 35.0

HBS-MRd36-475 43651 HBS-MRd36-

475-SS 45732 10.0 36 475

160 86.1 100.0 86.1 100.0 21.5 30.1

180 100.0 100.0 100.0 100.0 25.6 35.9

200 100.0 100.0 100.0 100.0 30.0 42.0

HBS-MRd42-550 43653 HBS-MRd42-

550-SS 45734 12.5 42 550

180 125.0 125.0 125.0 125.0 26.6 37.2

200 125.0 125.0 125.0 125.0 31.1 43.6

220 125.0 125.0 125.0 125.0 35.9 50.3

HBS-MRd52-575 43654 HBS-MRd52-

575-SS 45735 15.0 52 575

200 124.7 150.0 124.7 150.0 34.1 47.9

220 136.1 150.0 136.1 150.0 39.3 55.3

240 141.7 150.0 141.7 150.0 44.8 63.0

260 147.5 150.0 147.5 150.0 50.5 71.0

280 150.0 150.0 150.0 150.0 56.5 79.4

Page 28: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

86

TERWA

Los anclajes HBS cortos se usan para elevación de elementos planos como losas. El ángulo de elevación debe ser ≤ 45°.Para án-gulos de elevación entre 10° y 45°se necesitan armaduras adicionales.

HBS-MRd shortRosca Malla en dos capas

Armadura adicionalDiámetro

d Long. antes del doblado

[mm] [mm]MRd mm²/mHBS -MRD12-70 12 2 x 188 10 600

HBS -MRD16-90 16 2 x 188 12 700

HBS -MRD20-125 20 2 x 188 14 900

HBS -MRD24-140 24 2 x 188 14 1300

HBS -MRD30-185 30 2 x 188 16 1500

HBS-short Product no HBS-SS Product

no

Grupo de carga

Rosca Long. total

Espe-sor del element prefab.

Carga axial

Ángulo de elevación

< 45°fcu>

15N/mm² B15 B25 B15 B25

[t] MRd [mm] [mm] [kN] [kN] [kN] [kN]HBS-MRD12-70 47337 HBS-MRD12-70-SS 47338 1.3 12 70 115 13.0 13.0 13.0 13.0

HBS-MRD16-90 46637 HBS-MRD16-90-SS 47340 2.5 16 90125 16.5 21.3 16.5 21.3

160 19.5 25.0 19.5 25.0

HBS-MRD20-125 46638 HBS-MRD20-125-SS 47339 4.0 20 125160 25.3 32.6 25.3 32.6

220 31.2 40.0 31.2 40.0

HBS-MRD24-140 46639 HBS-MRD24-140-SS 47342 5.0 24 140175 29.1 37.5 29.1 37.5

275 39.3 50.0 39.3 50.0

HBS-MRD30-185 46640 HBS-MRD30-185-SS 47466 7.5 30 185240 44.9 57.9 44.9 57.9

360 59.4 75.0 59.4 75.0

Page 29: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

TERWA

87

ANILLO DE IDENTIFICACIÓN - CLIP DE INFORMACIÓN - PARA ANCLAJES HBS

CLIP DE INFORMACIÓN Product no.

Rosca D d H Color

Peso

MRd [mm] [mm] [mm] [kg/buc]CLIP DE INF. MRd12 47402 12 24 21 12 Rojo RAL 3020 0.003

CLIP DE INF.MRd16 47403 16 31 26 15 Gris oscuro RAL 7043 0.004

CLIP DE INF.MRd20 47404 20 35 31 15 Verde RAL 6024 0.006

CLIP DE INF.MRd24 47406 24 41 36 15 Azul RAL 5017 0.008

CLIP DE INF.MRd30 47407 30 49 44 20 Gris claro RAL 7004 0.010

CLIP DE INF.MRd36 47462 36 60 53 20 Naranja RAL 2009 0.013

CLIP DE INF.MRd42 47463 42 65 59 25 Amarillo RAL 1023 0.017

CLIP DE INF.MRd52 47464 52 85 74 30 Negro RAL 9017 0.029

Con el Clip de Información es fácil de identifi car el anclaje de elevación HBS embebido en el hormigón. En este anillo aparece cla-ramente marcado el tamaño, la máxima carga de trabajo y el fabricante. Al mismo tiempo, cada Clip de información tiene un único código color.

APLICACIONES PARA CASQUILLOS DE ELEVACIÓNELEVACIÓN Y TRANSPORTE

La información en las siguientes páginas es también válida para los casquillos de elevación TGK, TRL, HBS.

Distancias a borde y entre ejes para casquillos de elevación

TGL-M TGL-MRdg/2 mínima a

mínima[mm] [mm]

TGL-M12 TGL-MRd12 37 300

TGL-M16 TGL-MRd16 40 400

TGL-M20 TGL-MRd20 50 550

TGL-M24 TGL-MRd24 60 600

TGL-M30 TGL-MRd30 70 650

TGL-M36 TGL-MRd36 100 800

TGL-M42 TGL-MRd42 120 1000

Page 30: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

88

TERWA

Los detalles en esta página son válidos para paneles, pero pueden ser igualmente aplicados a otros componentes.

Las dimensiones indicadas en la tabla anterior son válidas cuando la armadura está formada por una malla en las dos caras ó una armadura en forma de jaula.

ß ≤12.5°- armadura en jaula con barras de longitudes completas y estribos

cada 150 mm

ß ≤12.5° -malla en las dos caras - barras de 8 mm

Cuando el ángulo de elevación está entre 12.5° y 45°se recomienda una armadura adicional como se muestra a continuación 12.5° < ß< 45 °

TGL-M TGL-MRd

Casq. de elev.

roscados

Armad. adic.

Diam. Long.

antes del doblado

M/MRd [mm] [mm]

TGL-M12 TGL-MRd12 12 8 500

TGL-M16 TGL-MRd16 16 8 500

TGL-M20 TGL-MRd20 20 12 800

TGL-M24 TGL-MRd24 24 12 800

TGL-M30 TGL-MRd30 30 12 800

TGL-M36 TGL-MRd36 36 16 1500

TGL-M42 TGL-MRd42 42 16 1500

Nota: la distancia a bordes se puede incrementar ligeramente para adaptarse a estas barras.

Page 31: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

TERWA

89

GIRO/VOLTEOLos casquillos de elevación se pueden usar también para giro/volteo de losas pero solamente con armadura adicional. El ángulo de elevación no debe exceder de 30°.

Armadura adic. para volteo Armadura adic. longitudinal

TGL-M TGL-MRd

Armadura adic. para volteo Armadura adic. longitudinal Carga permitida

Dia. Long. antes del doblado Dia. Long. fcu> 15N/mm²

[mm] [mm] [mm] [mm] [kN]

TGL-M12 TGL-MRd12 8 700 8 280 2.5

TGL-M16 TGL-MRd16 8 1000 12 400 6.0

TGL-M20 TGL-MRd20 12 1200 14 490 10.0

TGL-M24 TGL-MRd24 12 1300 14 550 12.5

TGL-M30 TGL-MRd30 12 1500 16 580 20.0

TGL-M36 TGL-MRd36 16 1800 16 700 31.5

TGL-M42 TGL-MRd42 16 2000 20 850 40.0

Nota:

1) Incluso con la armadura adicional indicada en la tabla anterior, la carga permitida es el 50% de la permitida para tiro axial.

2) Los lazos de elevación roscados no se pueden usar para giro/volteo

Page 32: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

90

TERWA

CASQUILLO DE ELEVACIÓN SIMPLE Y CASQUILLO DE ELEVACIÓN CON TERMINACIÓN PLANALos casquillos de elevación simples y los casquillos de elevación con terminación plana son soluciones económicas y adecuadas en elementos prefabricados fi nos, donde la armadura que se le añade proporciona un anclaje excelente. La terminación de acero corrugado es muy importante y se debe instalar como se indica. Los casquillos de elevación simples se fabrican en acero S355JO zincado ó en acero inoxidable AISI 316Ti (SS4), los casquillos de elevación con terminación plana se fabrican en acero S355JO galvanizado. Estos casquillos están diseñados para elevación y no se deben confundir con los casquillos de fi jación. Las cargas de trabajo mostradas tienen aplicados unos factores de seguridad de c=2 para hormigón de 15 N/mm² y c=3 para acero..

CASQUILLO DE ELEVACIÓN SIMPLE HSB-EV CON FRENOEste casquillo está fabricado en acero S355JO con galvanizado electrolítico con un freno de polietileno LDPE 035 para evitar que el hormigón fresco entre en la zona roscada.

HSB-Mxl-EV Product no.

RoscaGrupo de

carga Long. total D l2 l1 d Peso

fcu> 15N/mm² M [t] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg/pc]

HSB-M12x40-EVT 45982 12 0.5 40 17 18 12 8 0.043

HSB-M12x60-EVT 47389 12 0.5 60 17 38 12 8 0.064

HSB-M16x50-EVT 46610 16 1.2 50 22 20.5 15 13 0.080

HSB-M16x58-EVT 45984 16 1.2 58 22 28.5 15 13 0.094

HSB-M20x69-EVT 45986 20 2.0 69 27 32.5 19 15 0.166

HSB-M24x78-EVT 45988 24 2.5 78 32 34 23 18 0.258

HSB-M30x101-EVT 45990 30 4.0 101 41 48 28 22 0.565

HSB-M36x125-EVT 45992 36 6.3 125 49 60.5 35 27 0.982

HSB-M42x145-EVT 45994 42 10.0 145 54 71 40 32 1.244

HSB-M52x195-EVT 45996 52 12.5 195 67 100 50 40 2.547

HSB-MRdxL-EV Product no.

RoscaGrupo de

carga Long. total D l2 l1 d Peso

fcu> 15N/mm² MRd [t] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg/pc]

HSB-MRd12x40-EVT 45983 12 0.5 40 17 18 12 8 0.041

HSB-MRd16x58-EVT 45985 16 1.2 58 22 28.5 15 13 0.092

HSB-MRd20x69-EVT 45987 20 2.0 69 27 32.5 19 15 0.161

HSB-MRd24x78-EVT 45989 24 2.5 78 32 34 23 18 0.249

HSB-MRd30x101-EVT 45991 30 4.0 101 41 48 28 22 0.550

HSB-MRd36x125-EVT 45993 36 6.3 125 49 60.5 35 27 0.955

HSB-MRd42x145-EVT 45995 42 10.0 145 54 71 40 32 1.202

HSB-MRd52x195-EVT 45997 52 12.5 195 67 100 50 40 2.464

Page 33: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

TERWA

91

CASQUILLO DE ELEVACIÓN SIMPLE HSB-SSEste casquillo se fabrica en acero inoxidable, sin freno plástico.

HSB-MxL-SS4 Product no.

RoscaGrupo de

carga Long. total D l2 l1 d Peso

fcu> 15N/mm² M [t] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg/pc]

HSB-M12x48-SS4 45237 12 0.5 48 16 22 12 10 0.050

HSB-M16x56-SS4 45238 16 1.2 56 24 27 15 13 0.139

HSB-M20x69-SS4 45239 20 2.0 69 28 30 19 16 0.223

HSB-M24x78-SS4 45240 24 2.5 78 32 35 22 18 0.322

HSB-M30x101-SS4 45241 30 4.0 101 40 45 28 22 0.654

HSB-M36x125-SS4 45883 36 6.3 125 47 55 32 27 1.076

HSB-M42x145-SS4 45885 42 10.0 145 54 58 40 32 1.652

HSB-M52x195-SS4 45887 52 12.5 195 67 85 50 40 3.400

HSB-MRdxL-SS4 Product no.

RoscaGrupo de

carga Long. total D l2 l1 d Peso

fcu> 15N/mm² MRd [t] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg/pc]

HSB-MRd12x48-SS4 45221 12 0.5 48 16 22 12 10 0.049

HSB-MRd16x56-SS4 45222 16 1.2 56 24 27 15 13 0.137

HSB-MRd20x69-SS4 45223 20 2.0 69 28 30 19 16 0.219

HSB-MRd24x78-SS4 45224 24 2.5 78 32 35 22 18 0.309

HSB-MRd30x101-SS4 45225 30 4.0 101 40 45 28 22 0.644

HSB-MRd36x125-SS4 45877 36 6.3 125 47 55 32 27 1.058

HSB-MRd42x145-SS4 45879 42 10.0 145 54 58 40 32 1.626

HSB-MRd52x195-SS4 45881 52 12.5 195 67 85 50 40 3.350

Page 34: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

92

TERWA

CASQUILLO DE ELEVACIÓN SIMPLE HSB-EVEste casquillo se fabrica en acero S355JO con galvanizado electrolítico, sin freno plástico.

HSB-MxL-EV Product no.

RoscaGrupo de

carga Long. total D l2 l1 d Peso

fcu> 15N/mm² M [t] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg/pc]

HSB-M12x48-EVB 45867 12 0.5 48 16 22 12 10 0.049

HSB-M16x56-EVB 45868 16 1.2 56 24 27 15 13 0.136

HSB-M20x69-EVB 45869 20 2.0 69 28 30 19 16 0.218

HSB-M24x78-EVB 45870 24 2.5 78 32 35 22 18 0.315

HSB-M30x101-EVB 45871 30 4.0 101 40 45 28 22 0.639

HSB-M36x125-EVB 45884 36 6.3 125 47 55 32 27 1.052

HSB-M42x145-EVB 45886 42 10.0 145 54 58 40 32 1.615

HSB-M52x195-EVB 45888 52 12.5 195 67 85 50 40 3.325

HSB-MRdxL-EV Product no.

RoscaGrupo de

carga Long. total D l2 l1 d Peso

fcu> 15N/mm² MRd [t] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg/pc]

HSB-MRd12x48-EVB 45872 12 0.5 48 16 22 12 10 0.048

HSB-MRd16x56-EVB 45873 16 1.2 56 24 27 15 13 0.134

HSB-MRd20x69-EVB 45874 20 2.0 69 28 30 19 16 0.215

HSB-MRd24x78-EVB 45875 24 2.5 78 32 35 22 18 0.303

HSB-MRd30x101-EVB 45876 30 4.0 101 40 45 28 22 0.630

HSB-MRd36x125-EVB 45878 36 6.3 125 47 55 32 27 1.035

HSB-MRd42x145-EVB 45880 42 10.0 145 54 58 40 32 1.590

HSB-MRd52x195-EVB 45882 52 12.5 195 67 85 50 40 3.276

Page 35: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

TERWA

93

CASQUILLO DE ELEVACIÓN CON TERMINACIÓN PLANA HSR-EV

HSR-M-EV Product no.

RoscaHSR-MRd-EV Product

no.Rosca

Grupo de carga Long.

totalD l2 l1 d Pesofcu> 15N/

mm² M MRd [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg/pc]

HSR-M12x60-EV 45104 12 HSR-MRd12x60-EV 45154 12 0.5 60 16 20 13 10.2 0.047

HSR-M16x80-EV 45105 16 HSR-MRd16x80-EV 45155 16 1.2 80 22 21 21 13.2 0.129

HSR-M16x90-EV 45981 16 1.2 90 22 21 21 13.2 0.147

HSR-M20x95-EV 45106 20 HSR-MRd20x95-EV 45156 20 2.0 95 28 25 24 15.2 0.244

HSR-M24x100-EV 45107 24 HSR-MRd24x100-EV 45157 24 2.5 100 32 30 24 17.2 0.308

HSR-M30x135-EV 45108 30 HSR-MRd30x135-EV 45158 30 4.0 135 40 35 36 22 0.620

HSR-M30x150-EV 45153 30 HSR-MRd30x150-EV 45159 30 4.0 150 40 35 36 22 0.750

Page 36: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

94

TERWA

APLICACIONES PARA CASQUILLOS DE ELEVACIÓN SIMPLESELEVACIÓN Y TRANSPORTELos detalles en esta página son adecuados para paneles, pero pueden ser igualmente aplicados a otros componentes.

Distancia a bordes y entre ejes para casquillos de elevación simples y con terminación plana

M / MRdg mínima

a

mínima

[mm] [mm]12 37 300

16 40 400

20 50 550

24 60 600

30 70 650

36 100 800

42 120 1000

Las dimensiones indicadas en la tabla anterior son válidas cuando hay una armadura en forma de jaula ó una malla en las dos caras.

La armadura de refuerzo debe ser mediante barras en “U”, pero en losas esta barra se debe doblar como se indica en el dibujo, se debe evitar colocar una barra completamente recta. Sobre la parte horizontal se deben colocar otras barras tal como se indica en el esquema.

ß ≤ 12.5°-armadura en jaula con barras de longitudes completas y estribos cada

150 mm

ß ≤ 12.5°-malla en las dos caras con barras de diam. 8 mm

En losas es esencial usar-dos mallas paralelas y -armaduras adicionales con barras como se muestra. Sobre la parte horizontal de estas barras se deben colocar otras tal como se muestra.

Page 37: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

TERWA

95

Cuando el ángulo de elevación está entre 12.5° y 45° se recomienda una armadura adicional como se muestra a continuación:

12.5° < ß < 45 °

Armadura del anclaje

Este anclaje se debe colocar en el taladro del casquillo.

Armadura lateral

La distancia a bordes se puede incrementar ligeramente para adaptarse a estas barras.

M / MRd

Grupo de carga

Armadura del anclaje Armadura lateral

d D Long. antes del doblado d Long. antes del dobladofcu> 15N/mm² [t] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

12 0.5 6 26 500 6 400

16 1.2 10 40 700 8 650

20 2.0 12 48 925 8 900

24 2.5 12 48 1000 12 950

30 4.0 16 64 1350 12 1200

36 6.3 20 140 1700 16 1500

42 10.0 25 175 1825 16 1700

52 12.5 25 196 2500 20 2100

Page 38: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

96

TERWA

GIRO/VOLTEOEstos casquillos se pueden usar también para giro/volteo de losas pero solo con armadura adicional. El ángulo de elevación no debe exceder de 30°.

M/ MRdArmadur. adic. para volteo Armadura adic. longitudinal Carga permitida

Dia. Long. antes del doblado Dia. Long. fcu> 15N/mm²[mm] [mm] [mm] [mm] [t]

12 8 700 8 280 0.25

16 8 1000 12 400 0.60

20 12 1200 14 490 1.00

24 12 1300 14 550 1.25

24 12 1300 14 550 1.25

30 12 1500 16 580 2.00

36 16 1800 16 700 3.15

42 16 2000 20 850 4.00

Nota:

1) Incluso con la armadura adicional indicada en la tabla anterior, la carga permitida es el 50% de la permitida para tiro axial.

2) Los lazos de elevación roscados no se pueden usar para giro/volteo.

La información en estas páginas es válida también para Casquillos de Elevación con terminación plana HSR.

Page 39: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

TERWA

97

CASQUILLO DE ELEVACIÓN CON BASE PLANA - HSPLos casquillos de elevación con base plana son adecuados para colocar en paneles delgados ó losas. El casquillo y la pletina que forma la base están completamente soldados entre sí por lo que el anclaje está perfectamente sellado. El casquillo roscado es de acero S355JO, y la pletina es de chapa de acero S235JR. Los dos tienen un recubrimiento de galvanizado electrolítico.

El ángulo de elevación ideal es ß ≤30°.

Las cargas de trabajo mostradas tienen aplicadas un factor de seguridad de 2 para hormigón de 15 N/mm² y de 3 para acero.

HSP-M-EV Product no.

RoscaHSP-MRd-EV Product

no.Rosca Long.

total D a b g Grupo de

carga Pesofcu> 15N/mm²

M MRd [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [t] kg/pcHSP-M12-EV 45685 12 HSP-MRd12-EV 45690 12 30 16 35 25 3 0.5 0.046

HSP-M16-EV 45686 16 HSP-MRd16-EV 45691 16 35 22 50 35 3 1.2 0.098

HSP-M20-EV 43761 20 HSP-MRd20-EV 45692 20 47 26 60 60 5 2.0 0.236

HSP-M20x60 pletina 60-EV 45348 20 60 27.2 60 50 5 2.0 0.264

HSP-M20x75 pletina 60-EV 46300 20 75 27.2 60 50 5 2.0 0.304

HSP-M24 45687 24 HSP-MRd24-EV 45693 24 54 32 80 60 5 2.5 0.363

HSP-M24x73 pletina 130 47373 24 73 32 130 130 8 2.5 1.293

HSP-M30 45688 30 HSP-MRd30-EV 45694 30 72 40 100 80 6 4.0 0.739

HSP-M36-EV 45689 36 HSP-MRd36-EV 45695 36 84 47.5 130 100 6 6.3 1.200

Page 40: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

98

TERWA

APLICACIONES PARA CASQUILLOS DE ELEVACIÓN CON BASE PLANAELEVACIÓN Y TRANSPORTE

Las dimensiones mínimas indicadas en la tabla siguiente son adecuadas cuando se usa coloca una armadura en jaula ó con malla en las 2 caras.

HSP-M / MRdMin. a1 Min. a Min. b1 Min. b Min. g[mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

12 180 360 65 115 70

16 250 500 75 140 85

20 300 600 80 180 100

24 400 800 95 215 115

30 500 1000 120 275 140

36 650 1300 145 330 160

Siempre es necesario colocar armaduras adicionales con los casquillos de elevación de base plana. Estos productos no son ade-cuados para giro/volteo. Pero son ideales para su reutilización, como por ejemplo, en paneles de acceso que deben ser movidos debido a tareas de mantenimiento.

Cuando el ángulo de elevación está entre 12.5° y 45° se recomienda colocar una armadura adicional como se muestra a continuación.

12.5° < ß < 45 °

Armadura adicional Armadura lateral

HSP-M / MRd

Grupo de carga Armadura adicional Armadura lateral

fcu> 15N/mm² d b a d Long. antes del doblado

[t] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]12 0.5 6 250 60 8 500

16 1.2 8 420 90 8 500

20 2.0 8 640 90 12 800

24 2.5 10 640 90 12 800

30 4.0 12 830 110 12 800

36 6.3 16 1140 140 16 1500

Page 41: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

TERWA

99

HSPB- CASQUILLO CON PLETINA PLEGADA SOLDADAEl casquillo con pletina plegada soldada está indicado para su uso en paneles de balcón.

La pletina y el casquillo están completamente soldados entre si por lo que la impermeabilidad entre ellos es total.

El casquillo es de acero S355JO o acero inoxidable W 1.4571 y la pletina es de S355JO. El modelo de S355JO tiene un acabado de cincado electrolítico. La pletina del casquillo inoxidable es de acero negro pero la parte inferior del casquillo está protegida con un material altamente resistente a la corrosión.

Se debe elevar preferiblemente con un ángulo ß ≤ 30°.

Las cargas mostradas son resultado de aplicarle a las cargas obtenidas en los ensayos un coeficiente de seguridad de 2 en hormi-gón de 15N/mm² y de 3 para el acero.

HSPB-MRd-EV Product no. HSPB-MRd-SS Product

no.Rosca L D H h B s

Grupo de cargaPeso

fcu> 15N/mm² MRd [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [t] kg/pc

HSPB-MRd24-EV 49425 HSPB-MRd24-SS 49427 24 200 32 150 49 60 5 2.3 0.950

HSPB-MRd24-SHORT-EV

49426HSPB-MRd24-SHORT-SS

49428 24 200 32 130 49 60 5 2.30.860

HSPB-MRd30-EV 49441 HSPB-MRd30-SS 49442 30 260 40 146 66 75 10 4.0 2.300

APLICACIONES PARA CASQUILLOS DE ELEVACIÓN CON BASE PLANAELEVACIÓN Y TRANSPORTEPara elevación en vertical no se necesita ninguna armadura adicional pero en todos los casos, tanto elevación en vertical como en ángulo, debe haber una malla en el hormigón. Las dimensiones mostradas en la siguiente tabla solo son válidas cuando el elemento de hormigón tiene una malla en cada cara. Para elevación en ángulo se necesita una armadura adicional lateral.

Page 42: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

100

TERWA

HSPBDimensiones mínimas para la ubicación de los casquillos de elevación HSPB

S a1 a[mm] [mm] [mm]

HSPB-MRd24-EV 170 400 800

HSPB-MRd24-SHORT-EV 150 400 800

HSPB-MRd30-EV 200 400 900

Cuando el ángulo de elevación está entre 12,5º y 45º se recomienda el uso de una armadura adicional tal como se muestra a con-tinuación.

12,5° < ß < 45°

HSPB-MRd

Grupo de carga Armadura adicional Armadura lateral

fcu> 15N/mm²

d L B d Length L aprox. Long. antes del doblado

[t] [mm] [mm] [mm] [mm [mm] [mm]24 2.3 8 240 70 12 390 800

30 4.0 8 240 70 12 390 800

Page 43: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

TERWA

101

PERNO DE ELEVACIÓN Y FIJACIÓN-HBB

Los pernos de elevación son adecuados para pequeñas profundidades de embebido sin necesidad de colocar armaduras adiciona-les. Para elevaciones en ángulo sí es necesario colocar armadura adicional. Este ángulo no debe exceder de 30°.Para giro/volteo hay que usar una armadura especial adicional. En todos los casos se deben colocar las mallas estándar. La variante corta del perno de elevación se usa para placas fi nas.

Estos sistemas de elevación y fi jación están formados por una funda roscada con un tornillo estándar fi jado a él. La funda roscada está fabricada en acero S355JO (límite elástico mínimo 355 N/mm²) con un tratamiento de galvanizado electrolítico (EV) ó galvani-zado en caliente (TV), el tornillo es de acero calidad 8.8 sin recubrimiento.

La funda roscada también puede ser de acero inoxidable W 1.4571 –AISI 316Ti clase 80 con un límite elástico mínimo de 640N/mm² y una elongación min 15% (SS4).

HBB-EV Product no. KB - funda Product

no.Rosca Long.

total l D Carga de fi jación Carga de

elevación PesoTornilloB25 B45

M [mm] [mm] [mm] [t] [t] [t] [kg/pc]HBB M12x90-EV 45627 KB M12x36-EV 45662 12 90 23 16 1.8 2.6 0.75 0.103 M12x60

HBB M12x100-EV 43699 KB M12x36-EV 45662 12 100 23 16 1.8 2.6 0.75 0.112 M12x70

HBB M12x150-EV 43703 KB M12x36-EV 45662 12 150 23 16 1.8 2.6 0.75 0.156 M12x120

HBB M16x140-EV 43707 KB M16x48-EV 45668 16 140 30 22 2.7 4.6 1.5 0.280 M16x100

HBB M16x220-EV 43711 KB M16x48-EV 45668 16 220 30 22 2.7 4.6 1.5 0.406 M16x180

HBB M20x140-EV 45628 KB M20x60-EV 45663 20 140 38 26 3.7 5.0 2.0 0.431 M20x90

HBB M20x150-EV 43715 KB M20x60-EV 45663 20 150 38 26 3.7 5.0 2.0 0.456 M20x100

HBB M20x180-EV 43921 KB M20x60-EV 45663 20 180 38 26 4.2 6.7 2.0 0.530 M20x130

HBB M20x270-EV 44534 KB M20x60-EV 45663 20 270 38 26 4.2 6.7 2.0 0.752 M20x220

HBB M24x200-EV 44619 KB M24x72-EV 45664 24 200 45 32 5.8 7.8 3.0 0.881 M24x140

HBB M24x320-EV 44623 KB M24x72-EV 45664 24 320 45 32 6.0 10.9 3.0 1.307 M24x260

HBB M30x240-EV 44627 KB M30x90-EV 45665 30 240 60 40 7.6 10.2 5.0 1.655 M30x160

HBB M30x380-EV 44631 KB M30x90-EV 45665 30 380 60 40 10.2 18.3 5.0 2.432 M30x300

HBB M36x300-EV 44753 KB M36x110-EV 45666 36 300 78 47.5 10.6 14.3 7.0 2.881 M36x200

HBB M36x420-EV 44757 KB M36x110-EV 45666 36 420 78 47.5 14.5 24.5 7.0 3.839 M36x320

HBB M42x300-EV 44761 KB M42x126-EV 44468 42 300 64 54 10.5 14.0 10.0 4.184 M42x210

HBB M42x460-EV 44765 KB M42x126-EV 44468 42 460 64 54 20.5 28.0 10.0 5.934 M42x370

Page 44: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

102

TERWA

HBB-EV

SHORTProduct

no. KB - funda Product no.

Rosca Long. total l D

Carga de fijación Carga de

elevación PesoTornilloB25 B45

M [mm] [mm] [mm] [t] [t] [t] [kg/pc]HBB M12x55-EV 47184 KB M12x36-EV 45662 12 55 23 16 0.9 1.3 0.4 0.073 M12x25

HBB M16x75-EV 47185 KB M16x48-EV 45668 16 75 30 22 1.3 2.3 0.7 0.180 M16x35

HBB M20x90-EV 45293 KB M20x60-EV 45663 20 90 38 26 1.8 2.5 1.0 0.308 M20x40

HBB M30x150-EV 45294 KB M30x90-EV 45665 30 150 60 40 3.8 5.1 2.2 1.156 M30x70

HBB-SS Product no. KB - funda Product

no.Rosca Long.

total l D Carga de fijación Carga de

elevación Peso TornilloB25 B45

M [mm] [mm] [mm] [t] [t] [t] [kg/pc] tipo

HBB M12x90-SS4 45629 KB M12x36-SS4 44342 12 90 23 16 1.8 2.6 0.75 0.104 M12x60

HBB M12x100-SS4 43700 KB M12x36-SS4 44342 12 100 23 16 1.8 2.6 0.75 0.112 M12x70

HBB M12x150-SS4 43704 KB M12x36-SS4 44342 12 150 23 16 1.8 2.6 0.75 0.157 M12x120

HBB M16x140-SS4 43708 KB M16x48-SS4 44343 16 140 30 22 2.7 4.6 1.5 0.282 M16x100

HBB M16x220-SS4 43712 KB M16x48-SS4 44343 16 220 30 22 2.7 4.6 1.5 0.408 M16x180

HBB M20x140-SS4 45631 KB M20x60-SS4 44345 20 140 38 26 3.7 5.0 2.0 0.434 M20x90

HBB M20x150-SS4 43716 KB M20x60-SS4 44345 20 150 38 26 3.7 5.0 2.0 0.459 M20x100

HBB M20x180-SS4 43922 KB M20x60-SS4 44345 20 180 38 26 4.2 6.7 2.0 0.533 M20x130

HBB M20x270-SS4 44535 KB M20x60-SS4 44345 20 270 38 26 4.2 6.7 2.0 0.755 M20x220

HBB M24x200-SS4 45757 KB M24x72-SS4 44347 24 200 45 32 5.8 7.8 3.0 0.887 M24x140

HBB M24x320-SS4 44624 KB M24x72-SS4 44347 24 320 45 32 6.0 10.9 3.0 1.313 M24x260

HBB M30x240-SS4 44628 KB M30x90-SS4 44471 30 240 60 40 7.6 10.2 5.0 1.666 M30x160

HBB M30x380-SS4 44632 KB M30x90-SS4 44471 30 380 60 40 10.2 18.3 5.0 2.443 M30x300

HBB M36x300-SS4 44754 KB M36x110-SS4 44802 36 300 78 47.5 10.6 14.3 7.0 2.899 M36x200

HBB M36x420-SS4 44758 KB M36x110-SS4 44802 36 420 78 47.5 14.5 24.5 7.0 3.858 M36x320

HBB M42x300-SS4 44762 KB M42x126-SS4 45537 42 300 64 54 10.5 14.0 10.0 4.211 M42x210

HBB M42x460-SS4 44780 KB M42x126-SS4 45537 42 460 64 54 20.5 28.0 10.0 5.961 M42x370

HBB-SS

SHORTProduct

no. KB - funda Product no.

Rosca Long. total l D

Carga de fijación Carga de

elevación Peso TornilloB25 B45

M [mm] [mm] [mm] [t] [t] [t] [kg/pc] tipoHBB M20x90-SS4 45630 KB M20x60-SS4 44345 20 90 38 26 1.8 2.5 1.0 0.311 M20x40

HBB M30x150-SS4 45632 KB M30x90-SS4 44471 30 150 60 40 3.8 5.1 2.2 1.167 M30x70

Page 45: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

TERWA

103

APLICACIONES PARA PERNOS DE ELEVACIÓNELEVACIÓN VERTICALPERNO DE ANCLAJE LARGOLos pernos de anclaje desde M12 hasta M24 se pueden usar para elevación sin armadura adicional. Para M30, M36 y M42 hay que colocar un refuerzo extra en el borde superior del elemento a lo largo de toda su longitud ( a1 + a + a1 ). También hay que usar dos mallas paralelas.

En la siguiente tabla se muestran las armaduras adicionales y las dimensiones mínimas.

Armadura de borde

L1 = a1 + a + a1

HBBDimensiones mínimas Armadura de borde

g b a1 a n x d1[mm] [mm] [mm] [mm] [pcs] x [mm]

HBB M12x100 80 190 215 430 -

HBB M12x150 80 290 215 430 -

HBB M16x140 80 270 315 630 -

HBB M16x220 80 420 315 630 -

HBB M20x140 80 310 390 780 -

HBB M20x150 80 330 390 780 -

HBB M20x180 80 390 390 780 -

HBB M20x270 80 520 390 780 -

HBB M24x200 80 440 460 920 -

HBB M24x320 80 610 460 920 -

HBB M30x240 120 460 550 1100 2 x Ø12

HBB M30x380 120 725 550 1100 2 x Ø12

HBB M36x300 160 570 600 1200 2 x Ø16

HBB M36x420 160 800 600 1200 2 x Ø16

HBB M42x300 180 570 660 1320 2 x Ø16

HBB M42x460 180 880 660 1320 2 x Ø16

Page 46: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

104

TERWA

PERNO DE ANCLAJE CORTOEl perno de anclaje corto es adecuado para placas fi nas que deben ser elevadas ó colocadas en posición horizontal.

Los pernos desde M12 a M30 pueden ser usados para elevación vertical sin armadura adicional pero se deben colocar las mallas estándar.

HBB-SHORTDimensiones mínimas Armadura de borde

g a1 a n x d1[mm] [mm] [mm] [pcs] x [mm]

HBB M12x55 85 95 190 -

HBB M16x75 105 100 200 -

HBB M20x90 120 120 240 -

HBB M30x150 170 250 500 -

Page 47: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

TERWA

105

ÁNGULO DE ELEVACIÓNPERNO DE ANCLAJE LARGOPara elevación en ángulo es necesario colocar armaduras de refuerzo en la dirección opuesta a la de la carga. Esta armadura debe estar totalmente en contacto con el anclaje.

La armadura adicional necesaria para la elevación de paneles y vigas en ángulos ß ≤ 45° se muestra en la tabla siguiente, la resis-tencia del hormigón debe ser al menos de 15 N/mm². De todas formas, se recomienda que siempre que sea posible, el ángulo ß no debe exceder de 30 °.

Las dimensiones mínimas y la cantidad de armadura adicional se muestran en la tabla siguiente.

Armadura para elevación en ángulo

HBBDimensiones mínimas Armadura para elevación en ángulo

g b a1 a Ød2 L2[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

HBB M12x100 80 190 420 430 10 400

HBB M12x150 80 290 620 430 10 600

HBB M16x140 80 270 620 630 10 600

HBB M16x220 80 420 620 630 10 600

HBB M20x140 80 310 620 780 16 600

HBB M20x150 80 330 620 780 16 600

HBB M20x180 80 390 620 780 16 600

HBB M20x270 80 520 620 780 16 600

HBB M24x200 80 440 960 920 16 950

HBB M24x320 80 610 960 920 16 950

HBB M30x240 120 460 940 1100 20 930

HBB M30x380 120 725 940 1100 20 930

HBB M36x300 160 570 1110 1200 20 1100

HBB M36x420 160 800 1110 1200 20 1100

HBB M42x300 180 570 1110 1320 20 1100

HBB M42x460 180 880 1110 1320 20 1100

Page 48: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

106

TERWA

PERNO DE ANCLAJE CORTOPara elevación en ángulo es necesario colocar armaduras de refuerzo en la dirección opuesta a la de la carga. Además, se deben colocar las mallas estándar.

HBB-SHORTDimensiones mínimas Armadura para elevación en ángulo

g a1 a Ød2 L2[mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

HBB M12x55 85 420 190 10 400

HBB M16x75 105 620 200 10 600

HBB M20x90 120 620 240 16 600

HBB M30x150 170 940 500 20 930

Page 49: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

TERWA

107

GIRO/VOLTEO Y ELEVACIÓNPara giro/volteo es necesario colocar armaduras adicionales en la zona del anclaje. Se debe cuidar el buen posicionamiento de los anclajes para asegurarse una correcta transmisión de la carga. Cuando volteamos y elevamos en ángulo es sufi ciente con la armadura que se coloca para el volteo y no hay que colocar armadura adicional para la elevación en ángulo. De todas formas se recomienda que siempre que sea posible, el ángulo de elevación ß no debe exceder de 30 °.

Armadura adicional

HBBDimensiones mínimas Armadura adicional

g b a1 a Ød3 L3[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

HBB M12x100 80 190 330 600 8 600

HBB M12x150 80 290 330 600 8 600

HBB M16x140 80 270 430 800 10 800

HBB M16x220 80 420 430 800 10 800

HBB M20x140 80 310 510 950 16 950

HBB M20x150 80 330 510 950 16 950

HBB M20x180 80 390 510 950 16 950

HBB M20x270 80 520 510 950 16 950

HBB M24x200 120 440 530 1000 16 1000

HBB M24x320 120 610 530 1000 16 1000

HBB M30x240 120 460 630 1200 20 1200

HBB M30x380 120 725 630 1200 20 1200

HBB M36x300 160 570 630 1200 20 1200

HBB M36x420 160 800 630 1200 20 1200

HBB M42x300 180 570 780 1500 20 1500

HBB M42x460 180 880 780 1500 20 1500

Page 50: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

108

TERWA

HBB-TV Product no. KB - funda Product

no. HBB-SS4 Product no. KB - funda Product

no.Rosca

MHBB M12x90-TV 45286 KB M12x36-TV 45679 HBB M12x90-SS4 45629 KB M12x36-SS4 44342 12

HBB M12x100-TV 45287 KB M12x36-TV 45679 HBB M12x100-SS4 43700 KB M12x36-SS4 44342 12

HBB M12x150-TV 45753 KB M12x36-TV 45679 HBB M12x150-SS4 43704 KB M12x36-SS4 44342 12

HBB M16x140-TV 45288 KB M16x48-TV 45678 HBB M16x140-SS4 43708 KB M16x48-SS4 44343 16

HBB M16x220-TV 45754 KB M16x48-TV 45678 HBB M16x220-SS4 43712 KB M16x48-SS4 44343 16

HBB M20x90-TV 45755 KB M20x60-TV 45677 HBB M20x90-SS4 45630 KB M20x60-SS4 44345 20

HBB M20x140-TV 45289 KB M20x60-TV 45677 HBB M20x140-SS4 45631 KB M20x60-SS4 44345 20

HBB M20x150-TV 45290 KB M20x60-TV 45677 HBB M20x150-SS4 43716 KB M20x60-SS4 44345 20

HBB M20x180-TV 45291 KB M20x60-TV 45677 HBB M20x180-SS4 43922 KB M20x60-SS4 44345 20

HBB M20x270-TV 45756 KB M20x60-TV 45677 HBB M20x270-SS4 44535 KB M20x60-SS4 44345 20

HBB M24x200-TV 45292 KB M24x72-TV 45676 HBB M24x200-SS4 45757 KB M24x72-SS4 44347 24

HBB M24x320-TV 45758 KB M24x72-TV 45676 HBB M24x320-SS4 44624 KB M24x72-SS4 44347 24

HBB M30x150-TV 45638 KB M30x90-TV 45675 HBB M30x150-SS4 45632 KB M30x90-SS4 44471 30

HBB M30x240-TV 45639 KB M30x90-TV 45675 HBB M30x240-SS4 44628 KB M30x90-SS4 44471 30

HBB M30x380-TV 45640 KB M30x90-TV 45675 HBB M30x380-SS4 44632 KB M30x90-SS4 44471 30

HBB M36x300-TV 45641 KB M36x110-TV 45674 HBB M36x300-SS4 44754 KB M36x110-SS4 44802 36

HBB M36x420-TV 45642 KB M36x110-TV 45674 HBB M36x420-SS4 44758 KB M36x110-SS4 44802 36

HBB M42x300-TV 45643 KB M42x126-TV 44470 HBB M42x300-SS4 44762 KB M42x126-SS4 45537 42

HBB M42x460-TV 45644 KB M42x126-TV 44470 HBB M42x460-SS4 44780 KB M42x126-SS4 45537 42

PERNO DE FIJACIÓN Y POSICIONAMIENTO - HBP

El perno de fi jación y posicionamiento está compuesto por una funda roscada unida a un tornillo estándar y a una pletina de anclaje. La funda roscada está fabricada en acero S355JO (límite elástico mínimo355 N/mm²) con un tratamiento de galvanizado electrolí-tico (EV) ó galvanizado en caliente (TV), el tornillo es de acero calidad 8.8 sin recubrimiento y la pletina es de St 37.2 también sin recubrimiento.

La funda roscada puede ser también de acero inoxidable W 1.4571 –AISI 316Ti clase 80 con límite elástico mínimo 640N/mm² y elongación min 15% (SS4).

HBP-EV Product no KB - funda

Pro-duct no.

Rosca Long. total l1 D p g Carga

permitida PesoTornillo

M [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [t] [kg/pc]HBP M12x55-EV 43687 KB M12x36-EV 45662 12 55 22.5 16 40 4 0.8 0.116 M12x25

HBP M16x75-EV 43689 KB M16x48-EV 45668 16 75 30 22 50 5 1.4 0.266 M16x35

HBP M20x90-EV 43691 KB M20x60-EV 45663 20 90 37.5 26 60 5 1.7 0.434 M20x40

HBP M24x110-EV 43693 KB M24x72-EV 45664 24 110 45 32 80 6 2.0 0.838 M24x50

HBP M30x140-EV 43695 KB M30x90-EV 45665 30 140 61 40 100 6 3.0 1.520 M30x60

Page 51: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

TERWA

109

HBP-TV Product no. KB - funda Product

no.Rosca Long.

total l1 D p g Carga permitida Peso

TornilloM [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [t] [kg/pc]

HBP M12x55-TV 45295 KB M12x36-TV 45679 12 55 22.5 16 40 4 0.8 0.116 M12x25

HBP M16x75-TV 45296 KB M16x48-TV 45678 16 75 30 22 50 5 1.4 0.266 M16x35

HBP M20x90-TV 45297 KB M20x60-TV 45677 20 90 37.5 26 60 5 1.7 0.434 M20x40

HBP M24x110-TV 45298 KB M24x72-TV 45676 24 110 45 32 80 6 2.0 0.838 M24x50

HBP M30x140-TV 46282 KB M30x90-TV 45675 30 140 61 40 100 6 3.0 1.531 M30x60

HBP-SS4 Product no. KB - funda Product

no.Rosca Long.

total l1 D p g Carga permitida Peso

TornilloM [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [t] [kg/pc]

HBP M12x55-SS4 43688 KB M12x36-SS4 44342 12 55 22.5 16 40 4 0.8 0.117 M12x25

HBP M16x75-SS4 43690 KB M16x48-SS4 44343 16 75 30 22 50 5 1.4 0.267 M16x35

HBP M20x90-SS4 43692 KB M20x60-SS4 44345 20 90 37.5 26 60 5 1.7 0.437 M20x40

HBP M24x110-SS4 43694 KB M24x72-SS4 44347 24 110 45 32 80 6 2.0 0.844 M24x50

HBP M30x140-SS4 43696 KB M30x90-SS4 44471 30 140 61 40 100 6 3.0 1.531 M30x60

SISTEMAS DE FIJACIÓNCONSIDERACIONES TÉCNICASGUÍA GENERAL PARA SISTEMAS DE FIJACIÓNLos sistemas de fi jación son soluciones fáciles y económicas para ensamblar elementos prefabricados de hormigón.

CARGAS PERMITIDASLas cargas estáticas admisibles fueron determinadas a partir de la información resultante de múltiples ensayos a extracción ó a cortante. Esta información tiene en cuenta múltiples factores como: composición, uniformidad, resistencia, edad del hormigón, y las condiciones de instalación. Las cargas estáticas admisibles para los sistemas de fi jación Recense-Terwa, embebidos completamen-te en hormigón, son válidas para extracción ó cortante y tienen un coef.de seguridad de 3-4 aplicado a la carga media de rotura en hormigón de resistencia 25 N/mm².

ESFUERZOS ADMISIBLESLas cargas admisibles indicadas en este catálogo se refi eren a cargas axiales de extracción ó a cargas a cortante. Cuando estos esfuerzos se combinan, el resultante de estas fuerzas se obtienen a través de la siguiente fórmula:

Fadm =√Ft2+Ff2 , Ft - carga de extracción, Ff - carga a cortante.

Page 52: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

110

TERWA

DISTANCIA A BORDES Y ENTRE CENTROSLa distancia mínima a bordes depende de numerosos factores como: profundidad de empotramiento, cargas a cortante cerca del borde, armadura cerca de los anclajes.

Para distancias a bordes pequeñas se recomienda usar anclajes largos, con pasadores ó con armaduras cerca del borde del hormigón.

PROTECCIÓN CONTRA LA CORROSIÓNLa mayoría de las fi jaciones poseen un recubrimiento de galvanizado electrolítico. El espesor de la capa de zinc es menor de 10 μm en este caso. La resistencia a la corrosión depende de las circunstancias del entorno. El galvanizado en caliente no es posible para fi jaciones hechos de tubo de acero con terminación plana. Algunas de las fi jaciones se fabrican en acero inoxidable X5CrNi18.10(A2) ó X2CrNiMo17.13.3(A3) - SR EN 10088.3.

Las fi jaciones roscadas se pueden dejar enrasadas ó en un cajeado para protección contra la corrosión. Después de su uso, este cajeado se rellena con mortero.

PAR DE APRIETE Y LONGITUD DEL TORNILLOPara ensamblar los elementos, el tornillo debe roscar en la fi jación al menos, una distancia igual al diámetro del tornillo. El par máxi-mo de apriete debe ser el correspondiente a un tornillo de clase de resistencia 8.8.

No.Diámetro del tornillo Long. mínima del tornillo Par de aprietemáximo

[mm] [mm] [Nm]1 6 6 6

2 8 8 16

3 10 10 30

4 12 12 50

5 16 16 120

6 20 20 240

7 24 24 400

8 27 27 600

9 30 30 800

CALIDAD DEL HORMIGÓNLas cargas indicadas en las tablas son adecuadas para hormigón de Resistencia 25 N/mm ². Para otros valores de resistencia del hormigón hay que aplicar los coefi cientes de corrección indicados a continuación.

Resistencia del hormigón N/mm² Coefi ciente de corrección

15 0.8

25 1.0

35 1.2

45 1.4

55 1.6

Page 53: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

TERWA

111

CASOS ESPECIALESSi la fi jación está colocada en un cajeado, se recomienda usar un separador adecuado para cargar apropiadamente la fi jación sin cargar el hormigón. Si esto no es posible, hay que incrementar la carga aplicada a la fi jación con el valor F que se muestra a conti-nuación y después comparar con la carga admisible que aparece en el catálogo.

F = Ma/0.2 x dnom

F = carga adiccional -daN

Ma = par de apriete - daNm

dnom = diámetro de la fi jación - m

Ejemplo:

Para una fi jación M12: dnom= 0.012 m

Par de apriete máximo 0.8 daNm

F = 0.8/0.2 x 0.012 = 333daN

Esto signifi ca que, para la fi jación BSRS M12, después de aplicar el par de apriete, más de la mitad de la capacidad de carga se pierde y un par de apriete mayor está prohibido.

Se recomienda el uso de una llave dinamométrica para evitar cargas excesivas en la fi jación. Los valores de par de apriete y las fuerzas se pueden hallar en la siguiente tabla.

No.Diámetro de la fi jación Par de apriete Fuerza (F)

[mm] [Nm] [kN]1 M12 8 3.3

2 M16 17 5.3

3 M20 35 8.7

4 M24 53 11.0

5 M30 96 16.0

Page 54: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

112

TERWA

ARMADURASEl pasador de las fijaciones BSRS, BSRFS, HBUS proporcionado no incrementa la carga admisible pero debe ser considerado como una medida de seguridad extra en caso de vacíos ó bolsas de aire. Las fijaciones con taladro pasante permiten incrementar la carga admisible en un 10% si se pasa por el taladro una armadura en “U” de longitud suficiente (aprox. 50 x diámetro) por el taladro.

SISTEMAS DE FIJACIÓN1. SISTEMA DE FIJACIÓN SIN PASADOR: BSR, BSRF, HBU, BSH2. SISTEMA DE FIJACIÓN CON PASADOR: BSRS, BSRFS, HBUS y con tornillo HBP3. PERNOS DE ANCLAJE PARA FIJACIÓN : HBB / HBB-SS4. CASQUILLOS DE FIJACIÓN Y ELEVACIÓN: TRL, TGK, TGL.

Grupo 1 y 2

La carga admisible de extracción se puede usar con las siguientes distancias mínimas:

- distancia a borde: a=1.5 x longitud total del anclaje,

- distancia entre centros: b = 3 x longitud total del anclaje

La carga admisible a cortante puede ser usada con las siguientes distancias mínimas:

- distancia a borde: a=2.5 x longitud total del anclaje

- distancia entre centros: 5 x longitud total del anclaje

Factores de reducción para distancias a bordes pequeñas:

Distancia a bordeFuerza de extrac-

ción admisibleFtadm

Distancia a bordeFuerza a cortante

admisibleFfadm

Y = 1.2 Y = 1.4

2.5 x L 100% 2.5 x L 100% 100% 100%

2.0 x L 100% 2.0 x L 85% 100% 100%

1.5 x L 100% 1.5 x L 65% 78% 91%

1.0 x L 75% 1.0 x L 40% 48% 56%

0.5 x L 50% 0.5 x L 15% 18% 21%

Las fuerzas a cortante admisibles en la dirección paralela al borde se pueden incrementar usando armadura adicional:

-para armadura recta Y = 1.2

-para armadura doblada en “U” Y = 1.4

Las cargas mencionadas son válidas para hormigón de calidad B25, para calidades del hormigón mayores se pueden usar los fac-tores indicados a continuación:

Calidad del hormigón B25 B35 B45 B55 B65Factor 1.00 1.18 1.34 1.48 1.61

La carga debe cumplir las siguientes condiciones:

- Ft ≤ Ftadm - Ff ≤ FfadmFt fuerza de extracción de cálculoFf fuerza cortante de cálculoFtadm fuerza de extracción admisibleFfadm fuerza cortante admisible

Grupo 3

Las normas internacionales (CEB Bolet 233 y Technical Approval of Metal Anchor for Use in Concrete 1997) son válidas para hor-migones de calidades en el rango B25–B65. Los pernos de anclaje Recense-Terwa HBB y HBB-SS deben cumplir las condiciones mencionadas y no necesitan ningún ensayo adicional para ser calculados.

Grupo 4

Los casquillos de fijación y elevación TRL, TGK, TGL son especialmente adecuados para el uso en paneles finos y con grandes cargas de extracción.

Page 55: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

TERWA

113

FIJACIÓN CON TERMINACIÓN PLANA Y TALADRO PASANTE - BSR

Las fi jaciones BSR se fabrican en tubo calibrado de acero S250G2T con un galvanizado electrolítico (EV) ó en tubo de acero inoxi-dable 1.4301 (SS2) ó 1.4404 (SS4).

No usar estas fi jaciones para elevación.

BSR-EV Product no.

Rosca Long. total D d l

Carga CargaPeso

Axial*

ArmaduraAxial**

ángulodxUxL 30° 45° 90°

M [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [kg] [kg] [kg] [kg] [kg/pc]

BSR M8x50-EV 46095 8 50 11 7.2 7 500 5xUx140 250 150 100 60 0.016

BSR M10x50-EV 46098 10 50 13 9.2 11 750 6xUx175 350 200 140 80 0.019

BSR M10x60-EV 47772 10 60 13 9.2 11 750 6xUx175 350 200 140 80 0.024

BSR M12x60-EV 45468 12 60 16 9.2 13 1000 8xUx300 500 300 220 140 0.038

BSR M16x80-EV 46104 16 80 22 12.2 20 1600 10xUx350 850 700 600 430 0.100

BSR M16x100-EV 46107 16 100 22 12.2 20 1600 10xUx350 1000 800 700 500 0.128

BSR M16x120-EV 46110 16 120 22 12.2 20 1600 10xUx350 1200 850 750 500 0.155

BSR M20x100-EV 46113 20 100 27 14.2 23 2500 12xUx400 1300 1000 950 650 0.156

BSR M20x120-EV 46114 20 120 27 14.2 23 2500 12xUx400 1400 1100 1000 700 0.190

BSR M24x120-EV 46119 24 120 32 14.2 28 2500 12xUx400 1800 1400 1250 900 0.275

Page 56: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

114

TERWA

BSR-SS Product no.

Rosca Long. total D d l

Carga CargaPeso

Axial*

ArmaduraAxial**

ángulodxUxL 30° 45° 90°

M [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [kg] [kg] [kg] [kg] [kg/pc]

BSR M8x50-SS2 46094 8 50 11 7.2 7 500 5xUx140 250 150 100 60 0.016

BSR M8x50-SS4 46095 8 50 11 7.2 7 500 5xUx140 250 150 100 60 0.016

BSR M10x50-SS2 46096 10 50 13 9.2 11 750 6xUx175 350 200 140 80 0.020

BSR M10x50-SS4 46097 10 50 13 9.2 11 750 6xUx175 350 200 140 80 0.020

BSR M12x60-SS2 46099 12 60 16 9.2 13 1000 8xUx300 500 300 220 140 0.039

BSR M12X60-SS4 46100 12 60 16 9.2 13 1000 8xUx300 500 300 220 140 0.039

BSR M16x80-SS2 46102 16 80 22 12.2 20 1600 10xUx350 850 700 600 430 0.103

BSR M16x80-SS4 46103 16 80 22 12.2 20 1600 10xUx350 850 700 600 430 0.103

BSR M16x100-SS2 46105 16 100 22 12.2 20 1600 10xUx350 1000 800 700 500 0.131

BSR M16x100-SS4 46106 16 100 22 12.2 20 1600 10xUx350 1000 800 700 500 0.131

BSR M16x120-SS2 46108 16 120 22 12.2 20 1600 10xUx350 1200 850 750 500 0.159

BSR M16x120-SS4 46109 16 120 22 12.2 20 1600 10xUx350 1200 850 750 500 0.159

BSR M20x100-SS2 46111 20 100 27 14.2 23 2500 12xUx400 1300 1000 950 650 0.160

BSR M20x100-SS4 46112 20 100 27 14.2 23 2500 12xUx400 1300 1000 950 650 0.160

BSR M20x120-SS2 46115 20 120 27 14.2 23 2500 12xUx400 1400 1100 1000 700 0.194

BSR M20x120-SS4 46116 20 120 27 14.2 23 2500 12xUx400 1400 1100 1000 700 0.194

BSR M24x120-SS2 46117 24 120 32 14.2 28 2500 12xUx400 1800 1400 1250 900 0.281

BSR M24x120-SS4 46118 24 120 32 14.2 28 2500 12xUx400 1800 1400 1250 900 0.281

Nota: * la capacidad de carga es válida solamente si se usa una armadura en “U” adicional. Esta armadura no está incluida en la fijación BSR.

**las cargas tienen aplicado un coef. de seguridad a la rotura = 4

Page 57: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

TERWA

115

FIJACIONES CON TERMINACIÓN PLANA Y PASADOR - BSRS

Las fi jaciones BSRS se fabrican en tubo calibrado de acero S250G2T con un galvanizado electrolítico(EV) ó de tubo de acero inoxi-dable 1.4301 (SS2) ó 1.4404 (SS4). El pasador es de acero S235JO.

No usar estas fi jaciones para elevación.

BSR-EV Product no.

Rosca Long. total D l1

Pasador CargaPeso

d l Axial*Ángulo

30° 45° 90°

M [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [kg] [kg] [kg] [kg/pc]

BSRS M8x50-EV 46120 8 50 11 7 7 50 250 150 100 60 0.031

BSRS M10x50-EV 46101 10 50 13 11 9 50 350 200 140 80 0.044

BSRS M12x60-EV 46125 12 60 16 13 9 50 500 300 220 140 0.063

BSRS M16x80-EV 46128 16 80 22 20 12 80 850 700 600 430 0.171

BSRS M16x100-EV 46129 16 100 22 20 12 80 1000 800 700 500 0.199

BSRS M16x120-EV 46130 16 120 22 20 12 80 1200 850 750 500 0.226

BSRS M20x100-EV 46137 20 100 27 23 14 100 1300 1000 950 650 0.277

BSRS M20x120-EV 46138 20 120 27 23 14 100 1400 1100 1000 700 0.311

BSRS M24x120-EV 46143 24 120 32 28 14 100 1800 1400 1250 900 0.396

Page 58: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

116

TERWA

BSR-SS Product no.

Rosca Long. total D l1

Pasador CargaPeso

d l Axial*Ángulo

30° 45° 90°

M [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [kg] [kg] [kg] [kg/pc]

BSRS M8x50-SS2 46121 8 50 11 7 7 50 250 150 100 60 0.032

BSRS M8x50-SS4 46122 8 50 11 7 7 50 250 150 100 60 0.032

BSRS M10x50-SS2 46123 10 50 13 11 9 50 350 200 140 80 0.045

BSRS M10x50-SS4 46124 10 50 13 11 9 50 350 200 140 80 0.045

BSRS M12x60-SS2 46126 12 60 16 13 9 50 500 300 220 140 0.064

BSRS M12X60-SS4 46127 12 60 16 13 9 50 500 300 220 140 0.064

BSRS M16x80-SS2 46131 16 80 22 20 12 80 850 700 600 430 0.174

BSRS M16x80-SS4 46134 16 80 22 20 12 80 850 700 600 430 0.174

BSRS M16x100-SS2 46132 16 100 22 20 12 80 1000 800 700 500 0.202

BSRS M16x100-SS4 46135 16 100 22 20 12 80 1000 800 700 500 0.202

BSRS M16x120-SS2 46133 16 120 22 20 12 80 1200 850 750 500 0.230

BSRS M16x120-SS4 46136 16 120 22 20 12 80 1200 850 750 500 0.230

BSRS M20x100-SS2 46139 20 100 27 23 14 100 1300 1000 950 650 0.281

BSRS M20x100-SS4 46141 20 100 27 23 14 100 1300 1000 950 650 0.281

BSRS M20x120-SS2 46140 20 120 27 23 14 100 1400 1100 1000 700 0.315

BSRS M20x120-SS4 46142 20 120 27 23 14 100 1400 1100 1000 700 0.315

BSRS M24x120-SS2 46144 24 120 32 28 14 100 1800 1400 1250 900 0.402

BSRS M24x120-SS4 46145 24 120 32 28 14 100 1800 1400 1250 900 0.402

Nota

* las cargas tienen aplicado un coef. de seguridad a la rotura = 4

Page 59: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

TERWA

117

FIJACIONES CON TERMINACIÓN DOBLADA - BSH

Las fi jaciones BSH están fabricadas en tubo calibrado de acero S235JR con un galvanizado electrolítico (EV) ó con tubo de acero inoxidable 1.4301 (SS2) ó 1.4404 (SS4).

No usar estas fi jaciones para elevación.

BSH-BL Product no. BSH-EV Product

no.Rosca Long.

total D lCarga

PesoAxial

M [mm] [mm] [mm] [kg] [kg/pc]BSH M8x30 45135 BSH M8x30-EV 45141 8 30 11 20 300 0.017BSH M8x50 45435 BSH M8x50-EV 45316 8 50 11 20 300 0.024BSH M10x35 45136 BSH M10x35-EV 45142 10 35 13 21 600 0.023BSH M10x60 45417 BSH M10x60-EV 45317 10 60 13 21 600 0.033BSH M12x45 45137 BSH M12x45-EV 45143 12 45 16 25 400 0.046BSH M12x70 45423 BSH M12x70-EV 45424 12 70 16 25 800 0.062BSH M16x60 45138 BSH M16x60-EV 45144 16 60 22 30 800 0.123

BSH M16x100 45429 BSH M16X100-EV 45430 16 100 22 30 1300 0.175BSH M20x70 45139 BSH M20x70-EV 45145 20 70 27 30 1200 0.170

BSH M20x100 45432 BSH M20x100-EV 45433 20 100 27 30 1600 0.219BSH M24x80 45140 BSH M24x80-EV 45146 24 80 32 37 1600 0.268

BSH-SS2 Product no. BSH-SS4 Product

no.Rosca Long.

total D lCarga

PesoAxial

M [mm] [mm] [mm] [kg] [kg/pc]BSH M8x30-SS2 45645 BSH M8x30-SS4 45147 8 30 11 20 300 0.017BSH M8x50-SS2 45598 BSH M8x50-SS4 45312 8 50 11 20 300 0.024

BSH M10x35-SS2 45418 BSH M10x35-SS4 45148 10 35 13 21 600 0.023BSH M10x60-SS2 45599 BSH M10x60-SS4 45313 10 60 13 21 600 0.034BSH M12x45-SS2 45600 BSH M12x45-SS4 45149 12 45 16 25 400 0.047BSH M12x70-SS2 45601 BSH M12x70-SS4 45425 12 70 16 25 800 0.064BSH M16x60-SS2 45602 BSH M16x60-SS4 45150 16 60 22 30 800 0.126BSH M16x100-SS2 45603 BSH M16x100-SS4 45431 16 100 22 30 1300 0.179BSH M20x70-SS2 45604 BSH M20x70-SS4 45151 20 70 27 30 1200 0.174BSH M20x100-SS2 45605 BSH M20x100-SS4 45434 20 100 27 30 1600 0.224BSH M24x80-SS2 45606 BSH M24x80-SS4 45152 24 80 32 37 1600 0.277

BSH-TV Product no.Rosca Long. total D l Peso

M [mm] [mm] [mm] [kg/pc]BSH M12x150-TV 45633 12 150 16 25 0.118BSH M16x220-TV 45634 16 220 22 30 0.344BSH M20x90-TV 45635 20 90 27 30 0.204

BSH M20x270-TV 45636 20 270 27 30 0.521BSH M24x320-TV 45637 24 320 32 37 0,857

Page 60: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

118

TERWA

FIJACIONES CON PLETINA PARA CLAVAR, TERMINACIÓN PLANA Y TALADRO PASANTE - BSRF

Las fi jaciones BSRF se fabrican en tubo calibrado de acero S235JO con un galvanizado electrolítico(EV) ó en tubo de acero inoxi-dable 1.4301 (SS2) ó 1.4404 (SS4).

No usar estas fi jaciones para elevación.

BSRF-EV Product no.

Rosca Long. total D D1 d l1

Carga Cargapeso

Axial*Armadura

Axial**ángulo

dxUxL 30° 45° 90°

M [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [mmxUxmm] [kg] [kg] [kg] [kg] [kg/pc]

BSRF M8x50-EV 45206 8 50 11 34 7.2 7 500 5xUx140 250 150 100 60 0.023

BSRF M10x50-EV 45441 10 50 13 34 9.2 11 750 6xUx175 350 200 140 80 0.026

BSRF M12x60-EV 45442 12 60 16 40 9.2 13 1000 8xUx300 500 300 220 140 0.047

BSRF M16x80-EV 45443 16 80 22 48 12.2 20 1600 10xUx350 850 700 600 430 0.119

BSRF M16x100-EV 45458 16 100 22 48 12.2 20 1600 10xUx350 1000 800 700 500 0.147

BSRF M16x120-EV 45646 16 120 22 48 12.2 20 1600 10xUx350 1000 800 700 500 0.174

BSRF M20x100-EV 45444 20 100 27 48 14.2 23 2500 12xUx400 1300 1000 950 650 0.173

BSRF M20x120-EV 45658 20 120 27 48 14.2 23 2500 12xUx400 1300 1000 950 650 0.207

BSRF M24x120-EV 45476 24 120 32 57 14.2 28 2500 12xUx400 1800 1400 1250 900 0.300

Page 61: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

TERWA

119

BSRF-SS Product no.

Rosca Long. total D D1 d l1

Carga Cargapeso

Axial*Armadura

Axial**ángulo

dxUxL 30° 45° 90°

M [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [mmxUxmm] [kg] [kg] [kg] [kg] [kg/pc]

BSRF M8x50-SS2 45207 8 50 11 34 7.2 7 500 5xUx140 250 150 100 60 0.023

BSRF M8x50-SS4 45208 8 50 11 34 7.2 7 500 5xUx140 250 150 100 60 0.023

BSRF M10x50-SS2 45322 10 50 13 34 9.2 11 750 6xUx175 350 200 140 80 0.027

BSRF M10x50-SS4 45437 10 50 13 34 9.2 11 750 6xUx175 350 200 140 80 0.027

BSRF M12x60-SS2 45357 12 60 16 40 9.2 13 1000 8xU x300 500 300 220 140 0.048

BSRF M12X60-SS4 45438 12 60 16 40 9.2 13 1000 8xU x300 500 300 220 140 0.048

BSRF M16x80-SS2 45358 16 80 22 48 12.2 20 1600 10xU x350 850 700 600 430 0.122

BSRF M16x80-SS4 45439 16 80 22 48 12.2 20 1600 10xU x350 850 700 600 430 0.122

BSRF M16x100-SS2 45571 16 100 22 48 12.2 20 1600 10xU x350 1000 800 700 500 0.150

BSRF M16x100-SS4 45569 16 100 22 48 12.2 20 1600 10xU x350 1000 800 700 500 0.150

BSRF M16x120-SS2 45648 16 120 22 48 12.2 20 1600 10xU x350 1000 800 700 500 0.178

BSRF M16x120-SS4 45647 16 120 22 48 12.2 20 1600 10xU x350 1000 800 700 500 0.178

BSRF M20x100-SS2 45323 20 100 27 48 14.2 23 2500 12xU x400 1300 1000 950 650 0.177

BSRF M20x100-SS4 45440 20 100 27 48 14.2 23 2500 12xU x400 1300 1000 950 650 0.177

BSRF M20x120-SS2 45656 20 120 27 48 14.2 23 2500 12xU x400 1300 1000 950 650 0.211

BSRF M20x120-SS4 45657 20 120 27 48 14.2 23 2500 12xU x400 1300 1000 950 650 0.211

BSRF M24x120-SS2 45572 24 120 32 57 14.2 28 2500 12xU x400 1800 1400 1250 900 0.307

BSRF M24x120-SS4 45570 24 120 32 57 14.2 28 2500 12xU x400 1800 1400 1250 900 0.307

Nota:

* la capacidad de carga es válida solamente si se usa una armadura en “U” adicional. Esta armadura no está incluida en la fijación BSRF.

**las cargas tienen aplicado un coef. de seguridad a la rotura = 4

Page 62: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

120

TERWA

FIJACIÓN CON PLETINA PARA CLAVAR, TERMINACIÓN PLANA CON TALADRO PASANTE Y PASADOR - BSRFS

Las fi jaciones BSRF se fabrican en tubo calibrado de acero S235JO con un galvanizado electrolítico (EV) ó con tubo de acero inoxi-dable 1.4301 (SS2) ó 1.4404 (SS4). El pasador está fabricado en acero S235JO.

No usar estas fi jaciones para elevación.

BSRFS-EV Product no.

Rosca Long. total D D1 d l l1

CargaPeso

AxialÁngulo

30° 45° 90°

M [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [kg] [kg] [kg] [kg/buc]BSRFS M8x50-EV 45554 8 50 11 34 7 50 7 250 150 100 60 0.037BSRFS M10x50-EV 45466 10 50 13 34 9 50 11 350 200 140 80 0.051BSRFS M12x60-EV 45555 12 60 16 40 9 50 13 500 300 220 140 0.072BSRFS M16x80-EV 45472 16 80 22 48 12 80 20 850 700 600 430 0.190BSRFS M16x100-EV 45473 16 100 22 48 12 80 20 1000 800 700 500 0.218BSRFS M16x120-EV 45556 16 120 22 48 12 80 20 1000 800 700 500 0.245BSRFS M20x100-EV 45474 20 100 27 48 14 100 23 1300 1000 950 650 0.294BSRFS M20x120-EV 45557 20 120 27 48 14 100 23 1300 1000 950 650 0.328BSRFS M24x120-EV 45558 24 120 32 57 14 100 28 1800 1400 1250 900 0.421

BSRFS-SS Product no.

Rosca Long. total D D1 d l l1

CargaPeso

AxialÁngulo

30° 45° 90°

M [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [kg] [kg] [kg] [kg/buc]

BSRFS M8x50-SS2 45564 8 50 11 34 7 50 7 250 150 100 60 0.038BSRFS M8x50-SS4 45559 8 50 11 34 7 50 7 250 150 100 60 0.038BSRFS M10x50-SS2 45359 10 50 13 34 9 50 11 350 200 140 80 0.052BSRFS M10x50-SS4 45467 10 50 13 34 9 50 11 350 200 140 80 0.052BSRFS M12x60-SS2 45360 12 60 16 40 9 50 13 500 300 220 140 0.073BSRFS M12X60-SS4 45469 12 60 16 40 9 50 13 500 300 220 140 0.073BSRFS M16x80-SS2 45361 16 80 22 48 12 80 20 850 700 600 430 0.193BSRFS M16x80-SS4 45470 16 80 22 48 12 80 20 850 700 600 430 0.193BSRFS M16x100-SS2 45565 16 100 22 48 12 80 20 1000 800 700 500 0.221BSRFS M16x100-SS4 45560 16 100 22 48 12 80 20 1000 800 700 500 0.221BSRFS M16x120-SS2 45566 16 120 22 48 12 80 20 1000 800 700 500 0.249BSRFS M16x120-SS4 45561 16 120 22 48 12 80 20 1000 800 700 500 0.249BSRFS M20x100-SS2 45362 20 100 27 48 14 100 23 1300 1000 950 650 0.298BSRFS M20x100-SS4 45471 20 100 27 48 14 100 23 1300 1000 950 650 0.298BSRFS M20x120-SS2 45567 20 120 27 48 14 100 23 1300 1000 950 650 0.332BSRFS M20x120-SS4 45562 20 120 27 48 14 100 23 1300 1000 950 650 0.332BSRFS M24x120-SS2 45568 24 120 32 57 14 100 28 1800 1400 1250 900 0.428BSRFS M24x120-SS4 45563 24 120 32 57 14 100 28 1800 1400 1250 900 0.428

Page 63: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

TERWA

121

FIJACIÓN CON TALADRO PASANTE - HBU

Las fi jaciones HBU están fabricadas en acero 9SMnPb28 (W 1.0718) con un galvanizado electrolítico(EV) ó en acero inoxidable A2 –304 / 1.4305 (SS2) ó A4-316Ti / 1.4571 (SS4).

No usar estas fi jaciones para elevación.

HBU-EV Product no.

Rosca Long. total D g l Carga Axial Peso

M [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [kg/pc]HBU M10x50-EV 45504 10 50 14 6.2 13 350 0.042HBU M10x60-EV 45399 10 60 14 6.2 13 400 0.054HBU M12x60-EV 45505 12 60 16 9.2 15 600 0.067HBU M12x70-EV 45400 12 70 16 9.2 15 700 0.083HBU M16x80-EV 45506 16 80 22 10.2 16 900 0.177HBU M16x85-EV 45507 16 85 22 10.2 16 900 0.192HBU M16x100-EV 45401 16 100 22 10.2 16 1300 0.237HBU M20x100-EV 45508 20 100 26 12.2 24 1400 0.312HBU M20x130-EV 45402 20 130 26 12.2 24 1800 0.437HBU M24x120-EV 45509 24 120 32 15.2 32 1800 0.578HBU M24x150-EV 45403 24 150 32 15.2 32 2300 0.767

HBU-SS Product no.

Rosca Long. total D g l Carga Axial Peso

M [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [kg/pc]HBU M10x50-SS2 45363 10 50 14 6.2 13 350 0.043HBU M10x50-SS4 45364 10 50 14 6.2 13 350 0.043HBU M10x60-SS2 45516 10 60 14 6.2 13 400 0.055HBU M10x60-SS4 45510 10 60 14 6.2 13 400 0.055HBU M12x60-SS2 45365 12 60 16 9.2 15 600 0.069HBU M12x60-SS4 45366 12 60 16 9.2 15 600 0.069HBU M12x70-SS2 45517 12 70 16 9.2 15 700 0.085HBU M12x70-SS4 45511 12 70 16 9.2 15 700 0.085HBU M16x80-SS2 45367 16 80 22 10.2 16 900 0.181HBU M16x80-SS4 45368 16 80 22 10.2 16 900 0.181HBU M16x85-SS2 45518 16 85 22 10.2 16 900 0.197HBU M16x85-SS4 45512 16 85 22 10.2 16 900 0.197HBU M16x100-SS2 45519 16 100 22 10.2 16 1300 0.242HBU M16x100-SS4 45513 16 100 22 10.2 16 1300 0.242HBU M20x100-SS2 45369 20 100 26 12.2 24 1400 0.319HBU M20x100-SS4 45370 20 100 26 12.2 24 1400 0.319HBU M20x130-SS2 45520 20 130 26 12.2 24 1800 0.446HBU M20x130-SS4 45514 20 130 26 12.2 24 1800 0.446HBU M24x120-SS2 45371 24 120 32 15.2 32 1800 0.591HBU M24x120-SS4 45372 24 120 32 15.2 32 1800 0.591HBU M24x150-SS2 45521 24 150 32 15.2 32 2300 0.785HBU M24x150-SS4 45515 24 150 32 15.2 32 2300 0.785

Page 64: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

122

TERWA

FIJACIÓN CON TALADRO PASANTE Y PASADOR - HBUS

La fi jación HBUS está fabricada en acero 9SMnPb28 (W 1.0718) con un galvanizado electrolítico (EV) ó en acero inoxidable A2 – 304 / 1.4305 (SS2) ó A4-316Ti / 1.4571 (SS4). El pasador se fabrica en acero S235JO.

No usar estas fi jaciones para elevación.

HBUS-EV Product no. HBU-EV Product

no.Rosca Long.

total D l1 Pasador Carga axial Pesod l

M [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [kg/pc]HBUS M10x50-EV 45486 HBU M10x50-EV 45504 10 50 14 13 6 50 350 0.053HBUS M10x60-EV 45462 HBU M10x60-EV 45399 10 60 14 13 6 50 400 0.065HBUS M12x60-EV 45487 HBU M12x60-EV 45505 12 60 16 15 9 50 600 0.092HBUS M12x70-EV 45463 HBU M12x70-EV 45400 12 70 16 15 9 50 700 0.108HBUS M16x80-EV 45488 HBU M16x80-EV 45506 16 80 22 16 10 80 800 0.227HBUS M16x85-EV 45489 HBU M16x85-EV 45507 16 85 22 16 10 80 900 0.242HBUS M16x100-EV 45320 HBU M16x100-EV 45401 16 100 22 16 10 80 1300 0.286HBUS M20x100-EV 45490 HBU M20x100-EV 45508 20 100 26 24 12 80 1400 0.383HBUS M20x130-EV 45465 HBU M20x130-EV 45402 20 130 26 24 12 80 1800 0.508HBUS M24x120-EV 45491 HBU M24x120-EV 45509 24 120 32 32 15 100 1800 0.716HBUS M24x150-EV 45398 HBU M24x150-EV 45403 24 150 32 32 15 100 2300 0.906

HBUS-SS Product no. HBU-SS Product

no.Rosca Long.

total D l1 Pasador Carga

axial Pesod lM [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [kg/pc]

HBUS M10x50-SS2 45321 HBU M10x50-SS2 45363 10 50 14 13 6 50 350 0.054HBUS M10x50-SS4 45373 HBU M10x50-SS4 45364 10 50 14 13 6 50 350 0.054HBUS M10x60-SS2 45498 HBU M10x60-SS2 45516 10 60 14 13 6 50 400 0.067HBUS M10x60-SS4 45492 HBU M10x60-SS4 45510 10 60 14 13 6 50 400 0.067HBUS M12x60-SS2 45374 HBU M12x60-SS2 45365 12 60 16 15 9 50 600 0.094HBUS M12x60-SS4 45375 HBU M12x60-SS4 45366 12 60 16 15 9 50 600 0.094HBUS M12x70-SS2 45499 HBU M12x70-SS2 45517 12 70 16 15 9 50 700 0.110HBUS M12x70-SS4 45493 HBU M12x70-SS4 45511 12 70 16 15 9 50 700 0.110HBUS M16x80-SS2 45376 HBU M16x80-SS2 45367 16 80 22 16 10 80 800 0.231HBUS M16x80-SS4 45377 HBU M16x80-SS4 45368 16 80 22 16 10 80 800 0.231HBUS M16x85-SS2 45500 HBU M16x85-SS2 45518 16 85 22 16 10 80 900 0.246HBUS M16x85-SS4 45494 HBU M16x85-SS4 45512 16 85 22 16 10 80 900 0.246HBUS M16x100-SS2 45501 HBU M16x100-SS2 45519 16 100 22 16 10 80 1300 0.292HBUS M16x100-SS4 45495 HBU M16x100-SS4 45513 16 100 22 16 10 80 1300 0.292HBUS M20x100-SS2 45378 HBU M20x100-SS2 45369 20 100 26 24 12 80 1400 0.390HBUS M20x100-SS4 45379 HBU M20x100-SS4 45370 20 100 26 24 12 80 1400 0.390HBUS M20x130-SS2 45502 HBU M20x130-SS2 45520 20 130 26 24 12 80 1800 0.517HBUS M20x130-SS4 45496 HBU M20x130-SS4 45514 20 130 26 24 12 80 1800 0.517HBUS M24x120-SS2 45380 HBU M24x120-SS2 45371 24 120 32 32 15 100 1800 0.730HBUS M24x150-SS2 45503 HBU M24x150-SS2 45521 24 150 32 32 15 100 2300 0.923HBUS M24x150-SS4 45497 HBU M24x150-SS4 45515 24 150 32 32 15 100 2300 0.923

Page 65: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

TERWA

123

CONECTOR DE FIJACIÓN – KB

Los conectores de fi jación KB están fabricados en acero S355JO con un acabado en galvanizado electrolítico(EV), galvanizado en caliente(TV) ó de acero inoxidable A2 – 304 / 1.4301 (SS2) ó A4 – W 1.4571 –AISI 316Ti clase 80 con límite elástico mínimo de 640N/mm² y una elongación min 15% (SS4).

KB-EV Product no. KB-TV Product no.Rosca Long. Total D Peso

M [mm] [mm] [kg/pc]KB M6x18-EV 45660 6 18 10 0.008

KB M8x25-EV 45522 8 25 12 0.015

KB M10x30-EV 45523 10 30 14 0.023

KB M12x36-EV 45662 KB M12x36-TV 45679 12 36 16 0.033

KB M16x48-EV 45668 KB M16x48-TV 45678 16 48 22 0.085

KB M16x45-EV 45902 KB M16x45-TV 45905 16 45 22 0.079

KB M20x55-EV 45898 KB M20x55-TV 45901 20 55 26 0.124

KB M20x60-EV 45663 KB M20x60-TV 45677 20 60 26 0.135

KB M24x72-EV 45664 KB M24x72-TV 45676 24 72 32 0.257

KB M30x90-EV 45665 KB M30x90-TV 45675 30 90 40 0.493

KB M36x110-EV 45666 KB M36X110-TV 45674 36 110 47.5 0.830

KB M42x126-EV 44468 KB M42x126-TV 44470 42 126 54 1.166

KB-SS2 Product no. KB-SS4 Product

no.Rosca Long. Total D Peso

M [mm] [mm] [kg/pc]KB M6x18-SS2 45539 KB M6x18-SS4 45529 6 18 10 0.008

KB M8x25-SS2 44328 KB M8x25-SS4 45531 8 25 12 0.015

KB M10x30-SS2 44330 KB M10x30-SS4 45532 10 30 14 0.023

KB M12x36-SS2 44331 KB M12x36-SS4 44342 12 36 16 0.034

KB M16x48-SS2 44653 KB M16x48-SS4 44343 16 48 22 0.086

KB M16x45-SS2 45903 KB M16x45-SS4 45904 16 45 22 0.081

KB M20x55-SS2 45899 KB M20x55-SS4 45900 20 55 26 0.127

KB M20x60-SS2 44655 KB M20x60-SS4 44345 20 60 26 0.138

KB M24x72-SS2 44335 KB M24x72-SS4 44347 24 72 32 0.263

KB M30x90-SS2 44338 KB M30x90-SS4 44471 30 90 40 0.504

KB M36x110-SS2 45542 KB M36x110-SS4 44802 36 110 47.5 0.849

KB M42x126-SS2 44340 KB M42x126-SS4 45537 42 126 54 1.192

Page 66: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

124

TERWA

CONECTOR DE FIJACIÓN - KBL

Los conectores de fi jación KBL están fabricados en acero S355JO (EN 10025) con un acabado en galvanizado electrolítico(EV) ó en acero inoxidable A4– W 1.4571 –AISI 316Ti clase 80 con límite elástico min de 640N/mm² y una elongación min 15% (SS4).

KBL-EV Product no.Rosca Long. total D Peso

M [mm] [mm] [kg/pc]KBL M12x45-EV 45835 12 45 16 0.042

KBL M16x60-EV 45836 16 60 22 0.106

KBL M20x75-EV 45837 20 75 26 0.169

KBL M24x90-EV 45838 24 90 32 0.322

KBL M30x90-EV 45839 30 90 40 0.494

KBL-SS4 Product no.Rosca Long. total D Peso

M [mm] [mm] [kg/pc]KBL M12x45-SS4 45840 12 45 16 0.043

KBL M16x45-SS4 47668 16 60 22 0.081

KBL M16x60-SS4 45841 16 60 22 0.108

KBL M20x55-SS4 47669 20 75 26 0.127

KBL M20x75-SS4 45842 20 75 26 0.173

KBL M24x90-SS4 45843 24 90 32 0.329

KBL M30x90-SS4 45844 30 90 40 0.506

Page 67: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

TERWA

125

ENCHUFE DE MONTAJE DE DOBLE MÉTRICA - SN

SN Product no.

Rosca Rosca H

M1 M2 [mm]SN M12-M6 45214 12 6 16

SN M16-M8 45215 16 8 16

SN M20-M8 45216 20 8 16

SN M24-M8 46303 24 8 16

SN M24-M10 45217 24 10 16

SN M30-M10 45218 30 10 16

SN M30-M8 46079 30 8 16

SN M36-M10 45219 36 10 25

SN M42-M10 45220 42 10 30

SN M48-M10 45464 48 10 36

SN M48-M12 46525 48 12 36

SN M48-M16 46524 48 16 36

El enchufe de montaje de doble métrica SN se usa para fi jar el anclaje ó los casquillos de elevación al encofrado mediante un tornillo.

Page 68: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

126

TERWA

TAPA PLÁSTICA REUTILIZABLE - AP – SIN ROSCA

La tapa plástica – AP evita la entrada de suciedad y de agua del hormigón dentro de la zona roscada del anclaje ó de la funda. Esta tapa está fabricada en material plástico (PVC ó LDPE).

AP Product no. Rosca D d H

M/MRd [mm] [mm] [mm]AP-12 43617 12 15.0 10.0 9.5

AP-16 43618 16 19.0 13.6 11.2

AP-18 46697 18 20.6 14.7 12.7

AP-20 43579 20 22.2 17.7 12.7

AP-24 43620 24 27.3 21.2 12.3

AP-27 46698 27 29.3 23.4 17.5

AP-30 43621 30 32.0 24.7 19.0

AP-33 46816 33 36.7 30.0 15.2

AP-36 46817 36 41.6 33.3 22.2

AP-42 43622 42 44.1 35.9 24.5

AP-48 46699 48 49.2 41.4 19.0

Page 69: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

TERWA

127

PLACA DE PLÁSTICO PARA CLAVAR KU-2 - VARIANTE I

KU-02 Product no.Rosca Diámetro Espesor Peso

M [mm] [mm] [kg/pc]KU-02-M10 46276 M10 50 2 0.007

KU-02-M12 45973 M12 50 2 0.007

KU-02-M16 45972 M16 50 2 0.009

KU-02-M20 45974 M20 50 2 0.011

KU-02-M24 45975 M24 50 2 0.015

KU-02-M30 45976 M30 60 2 0.025

KU-02-M36 45977 M36 70 2 0.042

KU-02-M42 45978 M42 70 2 0.056

La placa de plástico para clavar KU-02 se usan para fi jar los anclajes ó los casquillos de elevación al encofrado mediante clavos y para que queden en la superfi cie del elemento de hormigón.

Page 70: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

128

TERWA

PLACA DE PLÁSTICO PARA CLAVAR KU-10 - VARIANTE I

KU-10 Product no.Rosca Diam. D Diam. d Espesor Peso

M [mm] [mm] [mm] [kg/pc]KU-10-M08-PVC 45849 M8 50 44 10 0.012

KU-10-M10-PVC 46431 M10 50 44 10 0.013

KU-10-M12-PVC 43069 M12 50 44 10 0.013

KU-10-M12-PVC-LR 45478 M12 60 50 10 0.020

KU-10-M16-PVC 44712 M16 50 44 10 0.015

KU-10-M16-PVC-LR 45479 M16 60 50 10 0.021

KU-10-M20-PVC 44713 M20 50 44 10 0.018

KU-10-M20-PVC-LR 45480 M20 60 50 10 0.024

KU-10-M24-PVC 44714 M24 50 44 10 0.023

KU-10-M24-PVC-LR 45481 M24 80 70 10 0.041

KU-10-M30-PVC 44715 M30 60 50 10 0.035

KU-10-M30-PVC-LR 45482 M30 80 70 10 0.054

KU-10-M36-PVC-LR 45483 M36 110 100 10 0.084

KU-10-M42-PVC 44775 M42 80 70 10 0.080

KU-10-M42-PVC-LR 45484 M42 110 100 10 0.099

KU-10-M48-PVC-LR 45485 M48 110 100 10 0.117

Las placas para clavar KU-10 se usan para fi jar los anclajes ó los casquillos de elevación al encofrado mediante clavos. El borde crea una pequeña cajera alrededor de la cabeza del anclaje. Esta cajera se debe rellenar con mortero fi no para proteger el anclaje contra la corrosión.

Page 71: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

TERWA

129

PLACA DE PLÁSTICO PARA CLAVAR KU-2 - VARIANTE II

KU-10 Product no.Rosca Diam. D Espesor

ColorPeso

M [mm] [mm] [kg/buc]KU-02-M10 47112 M10 50 2 Rojo RAL 3020 0.007

KU-02-M12 46050 M12 50 2 Rojo RAL 3020 0.007

KU-02-M16 47113 M16 50 2 Gris oscuro RAL 7043 0.009

KU-02-M20 47114 M20 50 2 Verde RAL 6024 0.011

KU-02-M24 47115 M24 50 2 Azul RAL 5017 0.015

PLACA DE PLÁSTICO PARA CLAVAR KU-10 - VARIANTE II

KU-10 Product no.Rosca Diam. D Diam. d Espesor

ColorPeso

M [mm] [mm] [mm] [kg/buc]KU-10-M12 47118 12 55 45 10 Rojo RAL 3020 0.018

KU-10-M16 47119 16 55 45 10 Gris oscuro RAL 7043 0.019

KU-10-M18 48171 18 55 45 10 Rojo RAL 3020 0.020

KU-10-M20 47120 20 55 45 10 Verde RAL 6024 0.020

KU-10-M24 44121 24 55 45 10 Azul RAL 5017 0.024

KU-10-M30 47122 30 70 60 10 Gris claro RAL 7004 0.034

Page 72: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

130

TERWA

Las placas de plástico para clavar KU-02 y KU-10 se clavan al encofrado. Usando desencofrante es más fácil de sacar. El anclaje se debe amarrar a la armadura para que no se mueva durante el hormigonado.

TPM – PLACA MAGNÉTICALas placas magnéticas TPM se usan para fi jar los casquillos de elevación al encofrado metálico. El borde forma un pequeño cajeado alrededor de la cabeza del anclaje. Este cajeado se puede rellenar con mortero no expansivo para proteger el anclaje contra la corrosión.

Cuando se usa este sistema es muy importante que la superfi cie del encofrado esté limpia.

HSPB-MRd-EV Product no.Rosca Diam D Diam d Espesor Peso

MRd [mm] [mm] [mm] kg/pc

TPM-10-M12 47246 12 60 50 10 0.190

TPM-10-M16 48160 16 60 50 10 0.205

TPM-10-M20 48161 20 60 50 10 0.233

TPM-10-M24 48162 24 80 70 10 0.416

TPM-10-M30 47380 30 80 70 10 0.515

TPM-10-M36 48163 36 110 100 10 0.923

TPM-10-M42 48164 42 110 100 10 1.018

TPM-10-M52 48165 52 110 100 10 1.210

Page 73: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

TERWA

131

CLAVIJA DE FIJACIÓN ROMPIBLE - TBP

TBP Product no.

Rosca D

M [mm]

TBP-M6 45649 6 11

TBP-M8 45650 8 11

TBP-M10 45651 10 11

TBP-M12 45652 12 11

TBP-M16 45653 16 17

TBP-M20 45654 20 17

TBP-M24 45655 24 17

Las clavijas de fi jación rompibles TBP se usan para fi jar los anclajes ó los casquillos de elevación al encofrado. Las clavijas de fi ja-ción rompibles TBP están fabricadas en nylon ó poliamida 6.

Instrucciones de uso:

- Insertar la clavija TBP en el encofrado. - Atornillar el anclaje ó la fi jación a la clavija TBP - Hormigonar- Desencofrar, la clavija romperá al sacar el encofrado.- Sacar la parte que queda de la clavija justo antes de usar la rosca del anclaje.

BLOQUE DE FIJACIÓN–TFB

TFB Product no.

A B H

[mm] [mm] [mm]

TFB-1437 46274 37 14 30

TFB-1843 46275 43 18 37

Los bloques de fi jación TFB se usa para productos como pasamanos.

Page 74: 1D SISTEMA DE ELEVACIÓN SISTEMA DE FIJACIÓN

132

TERWA