12/04/2016

CODERE

Fecha Titular/Medio Pág. Docs.

12/04/16 ESPAÑA - PROGRAMA DE CONFERENCIAS DE EXPOJOC 2016 / SECTOR DEL JUEGO 5 2

12/04/16 ITALIA - CODERE ITALIA. LEGAME CON IL TERRITORIO EVALORAZZAZIONE E DELLE TIPICITÀ / GIOCO NEWS 7 1

12/04/16 ITALIA - CODERE ITALIA. RELACIÓN CON EL TERRITORIO Y VALORIZACIÓN DE LAS ESPECIFICIDADES / GIOCONEWS

8 1

JUEGO

Fecha Titular/Medio Pág. Docs.

12/04/16 ESPAÑA - CIRSA ALCANZA UN BENEFICIO OPERATIVO DE 380 MILLONES DE EUROS / SECTOR DEL JUEGO 10 3

12/04/16 ESPAÑA - CIRSA COMPRA UN CASINO EN AGADIR Y ALCANZA UN EBITDA DE 380 MILLONES / Expansión(Cataluña)

13 1

12/04/16 MARRUECOS - ASÍ ES EL CASINO MÁS GRANDE DE MARRUECOS ADQUIRIDO POR CIRSA / AZARPLUS 14 1

12/04/16 LA LLAVE / Expansión 15 1

12/04/16 ESPAÑA - EL HIPÓDROMO DE LA ZARZUELA SE LANZA A LAS REDES SOCIALES CON #PÍDESELOAUNCABALLO /AZARPLUS

16 1

12/04/16 ESPAÑA - LA FRANQUICIA ESPAÑOLA 3 EN 1 / SECTOR DEL JUEGO 17 1

12/04/16 ITALIA - "LA MALATTIA DA GIOCO D'AZZARDO? ORMAI È UNA VERA E PROPRIA EPIDEMIA" / IL GIORNO 18 1

12/04/16 ITALIA - "LA ENFERMEDAD DE LOS JUEGOS DE AZAR? AHORA ES UNA VERDADERA EPIDEMIA / IL GIORNO 19 1

12/04/16 URUGUAY - CASINOS OTRA VEZ EN LÍOS / EL PAIS 20 1

12/04/16 ARGENTINA - JUEGO PRIVADO O POLÍTICA DE ESTADO / EL CRONISTA 21 1

2 / 23

BOLSA

Fecha Titular/Medio Pág. Docs.

12/04/16 INFORME SOBRE LA COTIZACIÓN BURSÁTIL / PRENSA GENERAL 23 1

3 / 23

CODERE

4 / 23

Programa de conferencias de EXPOJOC 2016

Ponentes EXPOJOC 2016

Producto, modelo de negocio e innovación, ejes de las tres mesas coloquio.

EXPOJOC 2016 (Pabellón 8 Feria Valencia, 24 y 25 de mayo) contará con tres mesas de ponencias.

El día 24 de mayo (10:15h) se abordará la “Oferta de juego en los bares. Experiencias, tendencias y retos”. Estará moderada por Fernando Prats (Director de Tributos y Juego de la Comunidad de Madrid) y participarán Alejandro Pascual (COO de Codere Europa), Bernhard Teuchmann (General Manager de Novomatic Gaming Spain), Fidel Azofra (Presidente de EuskoJackpot) y Anna Wilson (International Sales Manager del Grupo MGA).

El mismo día a las 13:40h se dará respuesta a “Salones vs Bingos, ¿hacia un modelo de local integral?”. Moderará Isaac Sanz (Director de la Agencia Tributaria de la Región de Murcia). Como ponentes, Cristina García (Directora de Relaciones Institucionales de Zitro), José Vall (Presidente de ANESAR), Juan José Sánchez (Gerente de C.E.J) y Pedro García (Departamento Jurídico de Orenes).

Paralelamente se llevarán a cabo los dos talleres de FormaJOC sobre ciberseguridad en el juego y criptodivisas.

El día 25 de mayo (13:20h) será el turno para las nuevas ideas en el sector del juego. A las 13:20h “Juego 3.0: innovación al servicio del operador”. Moderará Eduardo Morales (Consultor

5 / 23

de iGamingCO). Los expertos serán Alejandro Casanova (Director de Desarrollo de Negocio de R.Franco), Mireia Vargas (Responsable de Comunicación y RRPP de Sportium), Gregorio del Pino (Country Manager Spain de Golden Race) y Filippo Ferri (Country Manager de Evolution Gaming).

Previamente se decidirá el ganador del II Concurso ideaJOC.

“Las conferencias, por los temas a tratar y el nivel de los oradores, son sin duda otro reclamo más para asistir a nuestra feria. Estoy convencido que de las mismas extraeremos muchas conclusiones y serán de gran valor para todos los que integramos el sector del juego”, señala José Ignacio Ferrer, director de EXPOJOC.

http://sectordeljuego.com/detalle_noticia.php?id=89052

6 / 23

22 GIOCONEWS #04 aprIlE 2016

Degustazioni ed eventi nelle location di gioco hanno per protagonista il ‘nettare di Bacco’, punto di congiunzione anche con le specificità del territorio italiano

Codere ItalIa

Legame con iL territorio e vaLorizzazione DeLLe tipicità

Un gIoCo dI... vIno

di Sara Michelucci e Anna Maria Rengo

M eno quantità, più qualità. Oltre che, ovviamente, più responsabilità. Questo, in breve, l’iden-tikit dei consumi di vino in Italia, come emerge dai più recenti studi e statistiche, talvolta non collimanti nei numeri, ma tutti concordi nell’evidenziare il trend da trent’anni a questa parte. E se oggi non si ‘beve’, ma si ‘centellina’, si ‘degusta’, ecco che il vino, preferibilmente (ma non solo!) prodotto in Italia, diventa gran protagonista anche nelle location di gioco,

che gli dedicano eventi appositi, oltre a studiare con grande accuratezza la ‘carta’ che offrono nei loro ristoranti e bar e che spesso strizza doverosamente l’occhio alle produzioni locali. Quello che Gioco News intraprende non è certamente un viaggio ad ‘alto tasso alcolico’, ma alla scoperta di come il consumo di vino è uno dei ‘piaceri’ da gustare con modera-zione nei locali deputati principalmente al gioco, e delle tante storie dove i due settori e i loro protagonisti si incrociano.

“Codere è stata certamente un’antesigna-na dell’accostamento gioco/food&beverage. Dall’apertura della prima sala in Italia ab-biamo riproposto un modello che era ri-sultato vincente negli altri Paesi dove aveva-mo già una consolidata esperienza e questo è stato certamente un fattore determinante

nei confronti del cliente e della concorrenza”. Parola di Michele Pisani, food&beverage manager di Codere Italia. “Abbiamo un dipartimento dedicato alla ricerca e defini-zione delle migliori proposte gastronomiche per la nostra clientela e circa un terzo dei nostri impiegati di sala lavora nella gastronomia e viene formato attraverso professioni-sti, inseriti appositamente nel ruolo, provenienti da setto-ri di eccellenza”.Si organizzano anche degustazioni o eventi legati ai vini?“Si, nel corso dell’anno abbiamo una serie di eventi che vedono protagonista il vino, ma sempre accostato ai pro-dotti tipici del territorio. Solitamente abbiamo un appun-

tamento legato al vino novello e poi altri che sono più a carattere locale: nelle sale dell’Emilia abbiamo proposto Lambrusco e Tigelle, nel Lazio il gradito appuntamento stile ‘Fraschetta’ con i vini dei castelli e la porchetta piut-tosto che l’accostamento a Torino del vino piemontese con la polenta o le castagne. Nelle sale campane abbiamo spesso utilizzato l’accostamento dei vini bianchi locali con menù di pesce e a Lecce stiamo per accostare i prodot-ti Dop tra loro, vino compreso. Una particolare attenzio-ne poi mettiamo nella ricerca degli accostamenti duran-te momenti particolari come il cenone di San Silvestro”.Il vino è una bevanda richieste nelle sale bingo Codere?“Come elemento a se stante no. Il cliente della sala bingo non è un bevitore né un consumatore particolarmente in-teressato. Tra le nostre proposte ‘beverage’ il vino racco-glie non più del 5/10% delle preferenze ed esclusivamente in concomitanza con il momento del pasto. Il consumo di alcolici, e ancor più di superalcolici, nelle nostre sale è davvero ridottissimo”. (Sm)

focusITALIA

7 / 23

ITALIA

Codere Italia

Relación con el territorio y valorización de las

especificidades

Codere fue sin duda un precursor en combinar juego de y alimentos y bebidas. Desde

la apertura de la primera sala en Italia tenemos un modelo que ha resultado ganador

en los otros países en los que ya tenía una larga experiencia y esto fue sin duda un

factor determinante para el cliente y la competencia”. Lo cuenta Michele Pisani,

Food&Beverage Manager de Codere Italia. “Contamos con un departamento dedicado

a la investigación y la definición de las mejores propuestas gastronómicas para

nuestros clientes y aproximadamente 1/3 de nuestros empleados trabajan en el ámbito

de la gastronomía y están formado por profesionales, especialmente insertados en el

rol, que vienen de los sectores de excelencia”.

También se organizan degustaciones o eventos relacionados con el vino?

Sí, este año tenemos una serie de eventos relacionados con el vino, pero siempre

adaptado a los productos típicos del territorio. Por lo general, tenemos una cita

relacionada con el vino nuevo y luego otros que son más de carácter local: En las

Gaming Halls de Emilia hemos propuesto Lambrusco y Tigelle, en Lacio la cita es con

el estilo "Fraschetta" con los vinos de los castillos y la carne de cerdo, mientras que en

Turín el enfoque del vino piamontés de con polenta o castañas. En Campania a

menudo han utilizado la combinación de los vinos blancos locales con menú de

pescado y Lecce juntamos entre ellos productos con denominación de origen, incluido

el vino. Especial atención ponemos en búsqueda de las combinaciones en los

momentos especiales como la víspera de Año Nuevo.

El vino es una bebida solicitada en las salas de bingo de Codere?

Por si sola no. El cliente de la sala de bingo no es un bebedor o un consumidor

particularmente interesado. Entre nuestras propuestas de bebidas el vino recoge no

más de un 5/10% de las preferencias y exclusivamente junto con las comidas. El

consumo de alcohol, y más aún de los espirituosos, en nuestras salases realmente

muy pequeño.

8 / 23

JUEGO

9 / 23

Cirsa alcanza un beneficio operativo de 380 millones de euros

Joaquim Agut, director general de Cirsa

En 2015, un +15,8% respecto al ejercicio anterior.

Cirsa Gaming Corporation, compañía multinacional líder en juego y ocio y la primera compañía española del sector, obtuvo en 2015 un beneficio operativo de 380 millones de euros, un 15,8% más que en 2014. Los ingresos de explotación se situaron en 1.853 millones de euros, un 16,5% superior al año anterior.

La estrategia del Grupo, focalizada en el crecimiento, la eficiencia y productividad, unido al estricto cumplimiento de los planes de acción diseñados y una rigurosa política de inversiones han llevado a Cirsa a crecer en todos sus mercados sin excepción, consiguiendo unos resultados que mejoran una vez más los “guidance” dados a los mercados.

Joaquim Agut, Director General del Grupo, manifestó: “Una vez más, el compromiso y excelencia en la ejecución de nuestra estrategia por parte de todos los empleados del Grupo, nos ha permitido continuar con un crecimiento sostenido que alcanza ya la cifra de 38 trimestres consecutivos.”

Aspectos relevantes en 2015:

• Muestra de la confianza de los mercados en la compañía, Cirsa completa con éxito una nueva emisión de bonos de 500 millones de euros con una mejora sustancial del tipo de interés y cancelando anticipadamente bonos por 450 millones de euros, además de extender el vencimiento al año 2023.

• Cirsa amplía y diversifica su actividad en Latinoamérica con la entrada en Costa Rica, llegando a un acuerdo con Thunderbird Resorts para la adquisición de siete casinos con más de 1.200 máquinas de azar.

• Asimismo Cirsa se introduce en Marruecos, con la adquisición del mayor casino de la ciudad turística de Agadir.

• En Colombia, Panamá y Argentina se amplían varias salas además de realizar un importante programa de recanje de máquinas para mantener el liderazgo tecnológico y de producto en estos mercados.

10 / 23

• La división de Slots en España incorporó 600 máquinas en operación, con lo que el parque asciende a 26,700 máquinas en hostelería.

• Unidesa mantiene su firme liderazgo en la venta de máquinas al canal de hostelería en España con una cuota de mercado superior al 50% y realiza la mayor interconexión de máquinas B implementada en nuestro país.

• En Italia Cirsa lidera de igual forma el mercado de máquinas AWP para hostelería como el de las VLT, con los mejores niveles de recaudación por máquina del sector.

• Sportium, marca líder en el mercado de las apuestas presenciales en España, supera los 1.500 puntos de venta.

El comportamiento de las distintas divisiones de negocio fue el siguiente:

La División de Casinos ha alcanzado este año unos excelentes resultados con crecimiento en todos los mercados en los que opera. La buena evolución en Colombia, Argentina y Panamá se ha complementado con las adquisiciones realizadas en Costa Rica (7 casinos), Santo Domingo (2 casinos) y un primer casino en Marruecos, el más importante de la ciudad de Agadir. Todo ello mejora aún más el perfil de diversificación del Grupo.

El importante crecimiento de los casinos en España, tanto en número de visitas como en el consumo efectuado, ha contribuido de forma importante al resultado final.

La División de Slots en España ha experimentado un cambio positivo en la tendencia de los ingresos, fruto de una ligera recuperación del mercado y de los programas de eficiencia implantados orientados a la optimización del ingreso en el punto de venta.

En Italia Cirsa mantiene un firme liderazgo en las máquinas AWP para hostelería, con los mejores niveles de recaudación del sector, lo que ha mitigado parcialmente el aumento de tasas acontecido en dicho país. En las VLT´s se han incrementado los ingresos de forma considerable, destacando la buena aceptación de las máquinas de Unidesa, lo que ha permitido también seguir liderando el nivel de ingresos por máquina en el sector.

La División de Bingos en España ha mejorado sus resultados de forma significativa. La continua optimización de costes, una política comercial proactiva con planes específicos de fidelización, la incorporación de nuevas máquinas multijuego y la buena acogida de las apuestas deportivas de Sportium, explican en gran parte la mejora sustancial de los resultados. Todo ello unido a los cambios reglamentarios implementados en varias comunidades autonómicas.

Los Bingos en México han obtenido este año muy buenos resultados, fruto de las mejoras implantadas en la organización y procesos, y a la ampliación de varias salas.

Para la División de Salones ha sido este un año de consolidación de las acciones de costes y mejora de procesos ejecutadas en años precedentes. Al igual que en Bingos, la incorporación de máquinas multijuego, la buena acogida y aportación de las apuestas deportivas, junto a la mejora en el servicio y la reforma selectiva de los salones, adaptándolos a la imagen Toka, han permitido obtener un incremento notable de los ingresos y del beneficio operativo.

A pesar de la apatía del mercado español en la venta de máquinas B en el canal de hostelería, en la División B2B, Unidesa ha mantenido su liderazgo con una participación superior al 50%, fruto de la gran aceptación de los nuevos juegos.

El producto multijuego para salones que distribuye Unidesa obtuvo los mejores niveles de recaudación.

11 / 23

Unidesa Interactive realizó en el País Vasco la interconexión de 600 máquinas B, la mayor implementada en nuestro país. En Colombia ha desarrollado un sistema de conexión con la administración de más de 3.600 máquinas.

Sportium se convierte en la mayor casa de apuestas a nivel nacional, superando los 1.500 puntos de venta e incrementa sus ingresos respecto al año anterior en un 45%.Fruto del I+D+i desarrolla la flamante SPORT PLAY, la terminal más avanzada y competitiva del mercado con lo que consolida su liderazgo en la categoría de apuestas presenciales.

En el ámbito digital Sportium continúa mejorando su cuota de mercado a nivel nacional compitiendo con los grandes grupos internacionales implantados ya con anterioridad a la regulación en nuestro país.

Sportium aumenta de forma significativa sus niveles de notoriedad, favorecida por el patrocinio oficial la Liga BBVA, Liga Adelante y Liga Nacional de Fútbol Sala.

http://sectordeljuego.com/detalle_noticia.php?id=89051

12 / 23

12/04/16Expansión (Cataluña)Barcelona

Prensa: DiariaTirada: 8.450 EjemplaresDifusión: 5.853 Ejemplares

Página: 3Sección: CATALUÑA Valor: 2.132,00 € Área (cm2): 441,0 Ocupación: 45,84 % Documento: 2/2 Autor: Sergi Saborit. Barcelona Cirsa Gaming Co Núm. Lectores: 185000

Cód: 101746279

13 / 23

MARRUECOS

LA LOCALIDAD TURÍSTICA MARROQUÍ SE HA CONVERTIDO EN CASI UN PARAÍSO PARA LA INDUSTRIA DEL JUEGO

Así es el Casino más grande de Marruecos adquirido por Cirsa AZARplus.- En el comunicado enviado ayer por Cirsa informando de su crecimiento en un 15,8% de su beneficio operativo en 2015 que supone una progresión ascendente durante 38 trimestres, también se hacía referencia a su despliegue en Sudamérica y su comienzo triunfal de operaciones en Marruecos... 12/04/2016

Así, según dicho comunicado, Cirsa se introduce en Marruecos, con la adquisición del mayor casino de la ciudad turística de Agadir. Este sería el vídeo de presentación del Casino:

VER VIDEO Como ya informamos en AZARplus, el Grupo Empresarial de Manuel Lao compró a principios de 2013 el peor Casino de los tres existentes en Agadir para posteriormente con esa licencia abrir un lujoso Casino en el no menos lujoso Hotel Sofitel. Con impuestos razonables y la autorización para jugar 23 horas al día, la localidad turística marroquí se ha convertido en casi un paraíso para la Industria del Juego http://www.azarplus.com/noticia.php?idnoticia=9133

14 / 23

12/04/16ExpansiónMadrid

Prensa: DiariaTirada: 42.979 EjemplaresDifusión: 27.987 Ejemplares

Página: 2Sección: OPINIÓN Valor: 8.897,00 € Área (cm2): 489,1 Ocupación: 50,84 % Documento: 1/1 Autor: Núm. Lectores: 145000

Cód: 101746574

15 / 23

El Hipódromo de la Zarzuela se lanza a las redes sociales con #PídeseloaUnCaballo AZARplus.- "¿Tienes un capricho? Los domingos, desde sólo 1€, cualquier caballo puede darte un capricho. La nueva promoción del Hipódromo de la Zarzuela. #pídeseloauncaballo"... Esta es la nueva promoción con la que el Hipódromo ha saltado a las redes en un afán por democratizar las carreras de caballos.. Además también cuentan con vídeo promocional.. VEAN 12/04/2016

VER VÍDEO

http://www.azarplus.com/noticia.php?idnoticia=9131

16 / 23

La franquicia española 3 en 1

Casino Park se anuncia como tres fuentes de ingresos en un único negocio.

Casino Park ha activado, de forma intensa, la promoción de su sistema de franquiciados. En el portal 100franquicias anuncian éste 3 en 1. Tres fuentes de ingresos en un único negocio.

"Le ofrecemos un NEGOCIO con posibilidad de empezar a explotarlo de inmediato, tanto Establecimientos con entrega LLAVES EN MANO, como Establecimientos en PROYECTO, todos en DIFERENTES UBICACIONES A NIVEL NACIONAL.

LA FRANQUICIA 3 EN 1 : Tres ( 3) fuentes de Ingresos en un mismo negocio • Mini-Casino Electrónico • Apuestas Deportivas • Sport Bar Zonas con establecimientos y proyectos disponible de inmediato: ÁVILA - LA RIOJA – CATALUÑA – HUESCA – CUENCA – ANDALUCÍA – MADRID – NAVARRA

Nuestra enseña CASINO PARK viene avalada por los años dedicados al sector del juego y ocio, el conocimiento sobre el mercado y las mejoras que día a día está aplicando para ser una de las marcas más competitivas existentes en España. Si quiere más información, contáctenos al 902 360 565 o envíanos un correo a infofranquicias@casinopark.org"

http://sectordeljuego.com/detalle_noticia.php?id=89041

17 / 23

art

ITALIA

18 / 23

ITALIA

Entrevista con Daniela Capitanucci: no hablemos de ludopatía

"La enfermedad de los juegos de azar? Ahora es

una verdadera epidemia”

"Es como una epidemia. Recibimos un promedio de 4-5 llamadas a la semana de

gente desesperada. Faltan recursos para prevenir la ludopatía”. Daniela Capitanucci

es un miembro fundador de la asociación AND (Azar y Nuevas Dependencias), basada

en Gallarate (Varese).

Capitanucci, el juego compulsivo puede hacer daño? "No llamémosla ludopatía,

más bien trastorno, juego patológico, enfermedad de los juegos de azar".

Un fenómeno que va a más? "Por desgracia sí, en cuanto a la capacidad de

penetración del territorio, la amplia distribución de los grupos de edad de los enfermos.

No sólo los hombres de 35-50 años, también los de mayor edad, las mujeres, los

jóvenes, incluso menores de edad. La situación es todo menos de color de rosa".

Que hace falta para combatir el problema? "Faltan medidas a nivel nacional. Las

regiones están tratando de afectar de alguna manera, pero faltan armas contundentes.

Y el daño lo vemos en las personas que se endeudan, en la crisis de la familia, en

quienes pierden su empleo porque pusieron las manos en la caja para responder a las

deudas de juego".

¿Qué se debe hacer? "Necesitamos servicios y formación eficientes y de calidad

para los operadores, no siempre preparados para responder a esto que se está

convirtiendo cada vez más en una epidemia. Cuando explota una enfermedad grave,

los médicos no consiguen diagnosticarla de inmediato y aún menos para curarla. Pero

hay que comenzar por alguna parte".

Hay números exactos? "No, porque si contamos las personas en los Sert por los

juegos de azar son muy pocos. Las que van a grupos de autoayuda, del tipo de

jugadores anónimos, son muchas. Y los que no van a ninguna parte, todavía más. Es

difícil decir cuántos. Nosotros recibimos un promedio de 4 a 5 llamadas telefónicas a la

semana en el territorio de la provincia de Varese”.

19 / 23

URUGUAY

20 / 23

ARGENTINA

21 / 23

BOLSA

22 / 23

Informe sobre la cotización bursátil

11 de abril de 2016

23 / 23