1000 Imprese Reggio Emilia

Supp

lemen

to a

l num

ero

odier

no d

e “L’I

nfor

maz

ione”

di R

eggi

o Em

ilia a

cur

a di

SINTESI DEI DATIDI BILANCIO DELLE PRIME MILLE AZIENDE DELLA PROVINCIA

www.bprileas.it

Via Copernico, 28/A - 42124 Reggio Emilia Tel 0522 272499 - Fax 0522 272491

[email protected] - www.areabroker.it

Molte soluzioni una certezzaconsulenza e intermediazione assicurativa

Dall’analisi dei rischi alla realizzazione del piano assicurativo su misura.

EDIZIONE 2011

3

Competenze e voglia di fare restano sul tavolo del confronto

nell’ottovolante della crisi

Corrado GuerraDirettore de L’Informazione

Direttore Responsabile: Corrado Guerra

Redazione: Via Edison, 14/A 42122 Reggio EmiliaTel. 0522/397042 - Fax 0522/554190

[email protected]

Editore: EDITORIALE BOLOGNA S.r.l. Via Stalingrado, 97/2 Bologna

Dati: Centro Studi Analisi Statistiche Economiche Finanziarie Commerciali - Modena

www.sondaggi-analisi-ricerche.it

Pubblicità:

Via Pasteur, 2 - 42122 Reggio EmiliaTel. 0522/331299 - Fax 0522/392702

[email protected]

Progetto gra� co: Studio OmegaVia W. Asseverati 12/4 - 42122 Reggio Emilia

Tel. 0522 351509

Stampa: Litoservice S.r.l.Via G.Agnelli 11 - 42016 Guastalla (RE)

■ Abbiamo capito che ci hanno raccontato una storia diversa, che i conti non erano proprio sotto controllo, che la situazione non era migliore di altre ma, semplicemente, un po’ più acerba: ora che i frutti sono maturi, scopriamo che hanno un alto tasso di veleno e il contagio – a detta di molti – è alle porte del sistema Italia anche se genera-lizzare è sbagliato.

I segnali positivi di una ripresa hanno durato poco: al-cuni settori, in realtà, hanno ripreso a tirare, ma il quadro d’insieme è pesante. La crisi continua ad essere l’argomen-to di cui si parla – anche non volendo – perchè ce la tro-viamo davanti sotto le più diverse forme.

Eppure i dati dell’export e delle eccellenze diffuse che da sempre hanno costituito l’ossatura della nostra economia

L’INTERVENTO DEL DIRETTORE DE L’INFORMAZIONE

locale ci spingono a fare il tifo per una soluzione positiva, caldeggiare uno scenario comunque improntato su attese positive più che uno scarno rendiconto delle cose che non vanno.

La situazione resta delicata e di fronte a questo stato di cose bisognerebbe avere l’agilità di un modello sociale capace di adattarsi meglio all’ottovolante dell’agenda quo-tidiana. Competenze e voglia di innovare restano i cardini dell’imprenditoria sana che continua a volersi mettere in gioco, ma anche il sistema bancario – storicamente la sponda delle imprese – risulta sotto pressione e, con cre-scente diffi coltà, affi anca il nuovo tratto di strada da fare. Ecco, nonostante i numeri continuano a descrivere uno scenario a differenti pesi e conseguenze, il territorio reg-

giano cerca ancora una cabina di regìa che possa massi-mizzare gli sforzi per minimizzare le energie da mettere sul tavolo. E sfruttare, così, le occasioni che pure ci sono – o che meritano di essere messe in rete – per evitare di perde-re anche i pochi treni in transito. La solidità delle imprese reggiane, come dimostra questa fi nestra del nostro inseri-to dedicato ai bilanci delle imprese di casa nostra, resta il punto, la dote irrinunciabile. Si accettano scommesse che il sistema Reggio possa farcela anche questa volta, senza tanti proclami ma lavorando sodo. Come ha sempre fatto.

Corrado Guerra

4

EDIZIONE 2011

CONVENZIONI CIR food risparmio e qualità, valori in cui credere.

Area Emilia Ovest CIR food: Via Nobel, 19 42124 Reggio Emilia – tel. 0522 530263Numero verde 800 [email protected] – www.cir-food.it

Scopri su www.cir-food.it il locale più vicino a te

• Pagamenti tramite fattura, con dilazione a 30 giorni data fattura fine mese.

• Pagamento dei pasti eff ettivamente consumati e riduzione dei costi gestionali interni. Il datore di lavoro riceve a fine mese un riepilogo di tutte le consumazioni eff ettuate (locale, giorno, orario) dal singolo dipendente, che semplifica l’imputazione dei costi del servizio.

• Sicurezza, con il blocco immediato delle tessere smarrite o rubate.

• E tante altre soluzioni personalizzate.

• Condizioni contrattuali estremamente competitive, con prezzi mediamente scontati del 25% rispetto ai prezzi di listino.

• Risparmio IVA applicata: al 4% anziché al 10%.

• Deducibilità delle imposte sui redditi, quindi senza il plafond giornaliero previsto per i ticket cartacei.

• Rilevazione delle consumazioni tramite badge magnetici in grado di garantire il controllo reale ed eff ettivo delle stesse consumazioni.

Scopri i vantaggi delle convenzioni per la tua pausa pranzo

Prossima Apertura

RITA TerreVerdi

a Corniano di Bibbiano.

pagina_convenzioni_186x261.indd 1 26/10/11 09.34

EDIZIONE 2011

5

La responsabilitàsociale d’impresa nel Patto Welfare-istituzioni e società

Graziano DelrioSindacodi Reggio Emilia

■ Sono le tre linee di indirizzo strategico propo-ste dal sindaco di Reggio Emilia, Graziano Delrio, agli Stati generali Verso un Patto per il Welfare-Isti-tuzioni e società civile per il futuro della comunità. Servizi&territorio la prima, impresa sociale la seconda.

La terza direzione riguarda la responsabilità sociale d’impresa. Di quest’ultima, visto il taglio dell’inserto, riportiamo una sintesi.

“Le politiche di responsabilità sociale dell’impre-sa vanno incentivate dentro un più vasto processo di transizione del welfare: le isolate esperienze sin qui realizzate potrebbero trovare una più diffusa valorizzazione, fungendo da volano per una più articolata declinazione. Nonostante le contingenze attuali non sfugge a nessuno l’opportunità/possibi-lità rappresentata da azioni di welfare aziendale. Occorre rafforzare il legame concreto tra contrat-tazione collettiva integrativa nei luoghi di lavoro e contrattazione territoriale sulle politiche pubbliche di welfare. L’inserimento all’interno della contrat-tazione collettiva territoriale di accordi sulle poli-tiche di welfare e sulle regole macro e il rinvio alla contrattazione aziendale di specifi ci programmi di welfare può costituire da un lato, uno strumento di redistribuzione della ricchezza per il fi nanziamen-to del sistema dei servizi, integrativo dei fi nanzia-

INTERVENTO DI GRAZIANO DELRIO, SINDACO DI REGGIO EMILIA

menti pubblici, ma anche un sistema di aggrega-zione, diversa organiz-zazione della domanda, permettendo di sfruttare economie di scala e van-taggi negoziali nell’offer-ta di servizi a prezzi più contenuti, favorendo a sua volta lo sviluppo e la crescita anche dell’impresa sociale.

Dunque, è importante rinforzare l’impegno e le posizioni da tenere tra i diversi attori sociali che sono implicati, che si con-siderano e sono considera-ti responsabili, che hanno realmente delle corresponsabilità nel contrastare il malessere e costruire benessere, non in qualsiasi modo e a qualsiasi prezzo, ma entro l’affermazione e riaffermazione di almeno due principi che sono alla base della convivenza nella città: tutelare i diritti di cittadinanza e promuovere processi di co-esione sociale.

Un territorio più coeso e solidale è attrattivamen-te signifi cativo anche sotto il profi lo economico - im-prenditoriale, gli stessi indicatori che misurano la ricchezza di un Paese attingono a misuratori di be-nessere sociale e sanitario. Non è possibile pensare uno sviluppo economico scollegato ed indipendente dallo sviluppo sociale”.

BartoliAssociazione Professionale

Arveda&Renzo Bartoli Consulente del Lavoro - Revisore Contabile

Gabriele Arveda Consulente del LavoroRoberto Davoli Consulente del Lavoro

Luca Braghiroli Dottore Commercialista - Revisore ContabileFrancesca Lasagni Consulente del Lavoro

Roberto Bartoli Consulente del LavoroAimo Taroni Consulente del Lavoro

Consulenza Fiscale, del Lavoro, Societaria e Legale

Ordine ProvincialeConsulenti del Lavorodi Reggio Emilia

ODCECREOrdinedei DottoriCommercialisti di Reggio Emilia

Reggio Emilia - Via Brigata Reggio n. 24 - 42124 / San Martino in Rio (RE) - Via per Correggio n.1 - 42018Associazione Professionale costituita il 23 Maggio 1983 - C.F. e P.IVA: 01118740354

Tel. 0522.384411 r.a. - Fax 0522.384433 - www.bartoliearveda.it - [email protected]

6

EDIZIONE 2011

Ufficio Vendite ProfessionaleVia Raffaello Sanzio, 29 - Z.I. Mancasale (RE) Tel. 0522-929411 Fax 0522-929595

[email protected]

GUASTALLATel. 0522 826045Fax 0522 838326

SCANDIANOTel. 0522 856549Fax 0522 856144

REGGIO EMILIATel. 0522 929411Fax 0522 303929

SASSUOLOTel. 0536 801014Fax 0536 806875

CASTELNUOVO MONTITel. 0522 812461Fax 0522 611104

DIVISIONE IDRAULICA INDUSTRIALEValvole a sfera e a farfalla, in ottone, acciaio al carbonio ed inox, manuali,

motorizzate pneumaticamente ed elettricamente

I NOSTRI TECNICI SONO A VOSTRA DISPOSIZIONE PER GARANTIRE UN’ADEGUATA ASSISTENZA PRE E POST VENDITA, AL FINE DI TROVARE

UN’IDONEA SOLUZIONE A TUTTE LE VOSTRE NECESSITÀ

motorizzate pneumaticamente ed elettricamente

EDIZIONE 2011

7

Reggio, intesa come territorio, continua ad

avere una propria solidità

Sonia MasiniPresidente della Provinciadi Reggio Emilia

■ Reggio Emilia, intesa come territorio provinciale, è abituata a combattere strenuamente per affermare le pro-prie ragioni in diversi campi ed in particolare in campo eco-nomico, dove migliaia di lavoratori e di imprenditori ogni giorno cercano di fare del proprio meglio per fornire prodotti di qualità e conquistare nuovi mercati. È forse per questo che, pur risentendo in modo molto pesante della grave crisi economica internazionale e soprattutto nazionale, Reggio Emilia continua ad avere una propria solidità, nonostante la perdita di commesse e di posti di lavoro.

Sono principalmente queste le ragioni che mi portano ad essere fi duciosa: io so che potremo farcela, perché sappiamo produrre bene e perché non mancano impegno, voglia di lavorare e tantomeno capacità. Certo, sarebbe ingenuo pen-

INTERVENTO DI SONIA MASINI, PRESIDENTE DELLA PROVINCIA DI REGGIO EMILIA

sare che il futuro potrà dipendere tutto da noi.Diversi fattori condizionano la ripresa economica: la crisi

fi nanziaria internazionale, le incertezze, debolezze politi-che, divisioni dell’Europa e, in particolare, la grave situa-zione del nostro Paese soprattutto a causa della mancanza di una strategia adeguata da parte del Governo nazionale. Mi sento di poter dire che se tutto dipendesse dalle politiche del Governo sarebbe davvero un disastro: ritardi colpevoli, divisioni, inadeguatezze dei provvedimenti sono sotto gli oc-chi di tutti. Per questo credo che sia sempre più urgente un ricambio della direzione politica nazionale che ci permetta di riacquistare credibilità anche con i partner europei ed in-ternazionali.

Come Provincia, cerchiamo di fare la nostra parte per

dare un sostegno ai cittadini e alle imprese nel fronteggiare la crisi. Innanzitutto verso i lavoratori, con l’assistenza sulla cassa integrazione e le vertenze, con la formazione profes-sionale, con il sostegno alle aziende attraverso il credito e progetti per la valorizzazione delle idee innovative, con lo start up di nuove imprese e progetti nuovi come il marke-ting territoriale, rivolto proprio alla costruzione di nuove opportunità di lavoro in ambiti inediti e fi nora poco sfrutta-ti. Stiamo agendo in verità su più fronti a partire dai Centri per l’impiego, che offrono lavoro a persone collocate nelle fasce sociali medio-basse, per proseguire con gli interventi strategici tesi a migliorare la mobilità (350 milioni di euro realizzati dal 2004) e quindi la competitività di tutto il terri-torio e di ogni impresa.

Ancora, è ad esempio in corso di rinnovo l’accordo tra enti locali, Camera di commercio, Fondazione Manodori ed Università degli studi di Modena e Reggio Emilia che offrirà diverse opportunità per rafforzare il sistema Reggio. Innanzi-tutto per ciò che riguarda la ricerca (laboratori, collaborazio-ni tra strutture del territorio e facoltà nei diversi campi della meccatronica, agricoltura, educazione, sanità) e poi per ciò che riguarda la possibilità di avere nuove professioni.

A me sembra si possa fare molto e si debba avere spe-ranza. Dobbiamo esserne tutti consapevoli, continuare a non arrenderci mai, scegliere le priorità giuste, investire con effi cacia e, soprattutto, essere uniti: solo così saremo più forti.

ESPANSIONEIMMOBILIARE

Via della Racchetta, 12 42100 - Reggio Emilia tel. 0522 453.240 - [email protected] - 10282@� aip.it

Gabriele Giordani Mediazioni immobiliari Membro del Consiglio Direttivo Provinciale

Iscr. Fiaip n. 10282ex Ruolo Mediatori C.C.I.A. Reggio Emilia n. 1284

Since 1996di Gabriele Giordani

8

EDIZIONE 2011

EDIZIONE 2011

9

In dirittura d’arrivo lafusione tra Siper e Sofi serper un quartiere fi eristico

ad alto gradimento

Dario DeveronicoDirettore delle Fiere di Reggio Emilia

■ Siamo in un momento di grande cambiamento per la struttura e per la società: a che punto è la fusio-ne tra Siper e Sofi ser? E che conseguenze ci saranno per le Fiere di Reggio Emilia?

“Per quanto riguarda il processo di fusione, direi che siamo in dirittura d’arrivo, per rispettare i tempi che ci era-vamo dati la scorsa primavera. Dal punto di vista gestiona-le e industriale tutto è pronto, mancano gli ultimi dettagli sulla governance che sono ad appannaggio dei soci. Per quanto riguarda le ricadute sulla Fiera, ci sarà innanzitutto un abbattimento dei costi di gestione ed una conseguen-te maggiore effi cienza e razionalizzazione. In più, i soci dovranno confermare la volontà di investire sul quartie-re fi eristico, sia sulla sua struttura che ormai è datata e dal mantenimento molto oneroso, sia sulle infrastrutture, come vie d’accesso e parcheggi, e allora credo che le Fiere di Reggio Emilia possano ritagliarsi uno spazio molto inte-ressante nel panorama regionale e nazionale”.

Il presidente delle Fiere di Parma qualche mese fa ha invitato Reggio a collaborare, a fare sistema, uti-lizzando parole non troppo lusinghiere nei confronti del quartiere reggiano… Quale pensa debba essere, anche da questo punto di vista, il ruolo delle Fiere di Reggio Emilia?

“Credo che l’invito di Boni sia giusto nei livelli di princi-pio generali: i quartieri fi eristici debbono fare sistema, non

INTERVENTO DI DARIO DEVERONICO DIRETTORE DELLE FIERE DI REGGIO EMILIA

posso più permettersi l’isolamento. Si tratta poi di andare a vedere, nel dettaglio, in cosa si concretizza questa colla-borazione. Con Parma qualche contatto c’è già stato, così come con Modena e altri quartieri emiliani. Quello che posso dire è che Reggio è disponibile a fare delle proposte e ad ascoltare quelle degli altri, valutando di volta in volta quali possono essere le sinergie più interessanti. Anche per-ché, ritornando alla domanda sul ruolo di Reggio, il nostro quartiere fi eristico è come quelle piccole botteghe che han-no sofferto negli anni passati la concorrenza degli ipermer-cati. Per fortuna oggi il trend è cambiato e i piccoli negozi specializzati e che puntano sulla qualità del servizio e alla soddisfazione dei clienti sono tornati di moda e vengono sempre più apprezzati dal pubblico. Reggio, nell’ambito delle sue dimensioni e delle sue caratteristiche, deve svol-gere un’opera di marketing territoriale, anche mettendosi in relazione a 360 gradi con le realtà locali”.

I pessimisti mettono pesantemente in discussione il futuro delle fi ere, in un momento in cui i centri commerciali hanno praticamente reso obsolete le manifestazioni campionarie e internet diventa un competitor fortissimo per quelle più specializzate. Qual è il suo punto di vista?

“Sono convinto che le fi ere, in generale, siano un eccezio-nale strumento di politica economica, industriale e sociale. Credo che – come qualsiasi altro soggetto sociale ed econo-mico - debbano rivedere ambiti, dimensioni, competenze e fi nalità, adattarsi cioè ad un mondo che è completamente cambiato rispetto anche a solo vent’anni fa. Ritengo che la chiave sia la specializzazione, l’attenzione al rapporto con i clienti ed il radicamento sul territorio e sulle sue eccellenze. Ma in tutta onestà sono convinto che le fi ere restino uno strumento eccezionale di promozione e marketing, l’unico, a differenza di tutti gli altri, nel quale vengono coinvolti tutti e cinque i sensi. Partecipare ad una fi era resta ancora un’espe-rienza unica e questo, più di tutti i discorsi tecnici possibili, mi fa essere ottimista per il futuro”.

Produzione e Vendita di Vini tipici D.O.C. e I.G.T.in damigiana e in bo� iglia

MONTECCHIO E.Tel. 0522 864105

S.ILARIO D’ENZATel. 0522 672214

CONSEGNE ANCHE A DOMICILIO

10

EDIZIONE 2011

EDIZIONE 2011

11

Nonostante la crisi il 43% delle aziende reggiane

ha continuato ad investirein ricerca e sviluppo■ ”In questi ultimi tre anni -- sottolinea Enrico Bini,

Presidente dell’Ente camerale - periodo in cui permane sullo sfondo la crisi economica globale, il 43% delle aziende reggiane ha continuato ad investire in ricerca e sviluppo. E’ un dato che esprime la capacità di reagire del nostro sistema economico che vede nell’introduzio-ne di elementi innovativi gli strumenti che permettono all’impresa di rinnovarsi, di competere sul mercato globale, di penetrare in nuovi segmenti di mercato o di conquistare nuovi mercati”.

Dati confermati dal Rapporto sull’innovazione in provincia di Reggio Emilia pubblicato dalla Camera di commercio. Il Rapporto -- realizzato nell’ambito dell’Os-servatorio Innovazione coordinato da Unioncamere Emilia-Romagna ed al quale la Camera di Reggio Emilia partecipa - sintetizza le informazioni desunte da un’in-dagine realizzata tramite questionario, fra luglio 2010 e aprile 2011, su un campione di 1.841 imprese emiliano-romagnole, di cui 216 della provincia di Reggio Emilia. Materiali innovativi, informatica, sostenibilità ambientale e consumi energetici, formazione del personale: sono que-sti gli ambiti di ricerca che secondo le aziende reggiane potrebbero creare i maggiori benefi ci per aumentare la loro competitività.

CCIAA - INTERVENTO DEL PRESIDENTE ENRICO BINI

Enrico BiniPredidente CCIAA

12

EDIZIONE 2011

EDIZIONE 2011

13

Perchè l’utilizzo della statistica e dei dati

nell’impresa

Dr. Mario Mirabelli

■ Si potrebbe iniziare a parlare di statistica richiaman-do alcune battute o rifl essioni su questa disciplina scienti-fi ca. Quella del pollo, ad esempio, afferma che se due per-sone hanno un pollo arrosto a disposizione e questo viene mangiato interamente da una delle due, per la statistica ciascuna ne ha mangiato la metà. C’è poi l’affermazione di un economista russo dal nome improponibile secondo cui è facile usare la statistica per dire le bugie ma impossibile prescindere dalla statistica per dire la verità.

Il fatto è che questa scienza è costantemente presente, spesso senza che ce ne rendiamo realmente conto, nel nostro vivere quotidiano. I mass media utilizzano dati e informazioni di tipo statistico per leggere e motivare even-ti e tendenze; spesso ci viene chiesto di rispondere a delle domande per dare la nostra opinione su un determinato prodotto o su un servizio; in politica il ricorso a sondaggi e indagini sugli orientamenti di voto dei cittadini è diventato sempre più massiccio e, a volte, martellante.

Ma cos’è quindi la statistica? A cosa serve? A chi può servire? E’ una disciplina matematica il cui scopo è quello di ricavare delle informazioni da dati di tipo quantitativo fi nalizzate alla conoscenza, alla decisione, al controllo, alla previsione di eventi, fenomeni, situazioni.

In Italia l’uso della statistica in azienda è poco diffuso, al più in imprese di medio-grandi dimensioni. Eppure, se si intende la statistica aziendale come “l’insieme (a largo

UN PRIMO APPROCCIO AL RATING

spettro) dei metodi statistici utilizzabili per l’organizzazio-ne e l’analisi dei dati aziendali di supporto a quelle decisio-ni manageriali che vengono prese per lo più in condizioni di incertezza” (cfr. Tassinari, 2000), risulta evidente che in contesti come quello attuale di congiuntura economi-ca sfavorevole, può rappresentare un fattore determinante per lo sviluppo di un’azienda poter disporre di strumenti scientifi ci di lettura della realtà e di previsione effi caci per effettuare scelte consapevoli. E ciò può risultare particolar-mente importante proprio per le PMI come quelle locali, che sono sottoposte a maggiori incertezze causate da una competitività sempre più aggressiva, dalla globalizzazio-ne dei mercati e dalla diffi coltà di individuare strategie di innovazione utili a mantenere una propria posizione sul mercato. Quando la statistica viene applicata al servizio delle imprese, deve “fare i conti” con vincoli economici che, spesso, vengono considerati più in termini negativi che come potenziali fattori di effi cienza e maggiore rigore, quindi di qualità.

Vediamo alcune questioni tipicamente “aziendali” per la cui risoluzione la statistica ha messo a punto metodolo-gie assolutamente effi caci:• prevedere (nel breve o nel medio-lungo periodo) quanto

l’azienda potrà vendere in futuro e quale sarà la doman-da di mercato, intesa come domanda primaria del bene di cui l’azienda è interessata;

• valutare se e in che misura la clientela è soddisfatta del prodotto che l’impresa produce o del servizio che offre;

• analizzare le caratteristiche della propria clientela o di una clientela potenziale per adottare strategie commer-ciali differenziate o valutare l’ingresso di nuovi prodotti o servizi.Questi gli ambiti nei quali il ruolo della statistica può ri-

sultare fondamentale per lo sviluppo di un’impresa anche di dimensioni medio-piccole come sono la grande maggio-ranza delle nostre imprese locali.

La speranza, anche dopo i recenti Nobel per l’economia, dato a due economisti Christopher Sims e Thomas Sargent che si sono occupati di statistica nel lavoro che hanno svol-to negli ultimi 40 anni.

[email protected]

ASSICURAZIONE DEI CREDITI, CAUZIONI E C.A.R. INFORMAZIONI COMMERCIALI • RECUPERO CREDITI • FACTORING

LA GESTIONE DEI CREDITI È UN ELEMENTO CHIAVE PER GARANTIRE VALORE ALL’IMPRESA. LA MISSIONE DI COFACE È DI AGEVOLARE LE ATTIVITÀ COMMERCIALI DELLE IMPRESE A LIVELLO GLOBALE ATTRAVERSO UNA GAMMA COMPLETA DI PRODOTTI E SERVIZI VERSATILI ED EFFICIENTI: INFORMAZIONI SULLA SOLVIBILITÀ DEI PARTNER COMMERCIALI, ASSICURAZIONE E GESTIONE DEI CREDITI, FACTORING. L’OFFERTA DI COFACE È PROGETTATA PER CONSENTIRE ALLE AZIENDE DI GESTIRE E PROTEGGERE CON CURA I PROPRI CREDITI E DI LAVORARE IN TUTTA SICUREZZA, IN ITALIA E ALL’ESTERO.

WITH COFACE, TURN EVERY CLIENT INTO A GOOD CLIENT

AGENZIA GENERALE DELL’EMILIA ROMAGNA

CREDITPARTNER S.R.L.

AGENTI GENERALI:MARIO BOCCACCINI • LUCA BOCCACCINI

MANUELA CASTAGNETTI GIUSEPPE DELVECCHIO

MARCO FERRARI

SEDE LEGALE ED AMMINISTRATIVA:RAVENNA • VIA MEUCCI 1 -48124

TEL. 0544 40891 1 • FAX 0544 408907EMAIL: [email protected]

SEDE DI REGGIO EMILIA VIA ROMA 22 - 42121

TEL. 0522 580737 • FAX 0522 580736EMAIL: [email protected]

SEDE DI BOLOGNA VIA MASSARENTI 14/B - 40138


SEDE DI MODENA VIA MARIO VELLANI MARCHI 80-41100TEL. 059 359364 • FAX 059 346321

EMAIL: [email protected]

SEDE DI PARMA PIAZZA C.A. DALLA CHIESA 3 - 43100


14

EDIZIONE 2011

EDIZIONE 2011

15

I perchè della raccolta dati aziendali

ed il loro utilizzo

Dr. Mario Mirabelli

■ Con le note che seguono si desidera illustrare l’uti-lità e l’effi cienza di uno strumento di indagine in materia di bilanci aziendali - ovvero le indicazioni fornite da un riassunto di dati di bilancio assimilabile ad un primo pas-so dell’analisi di bilancio - che, a torto, è comunemente considerata poco più di un semplice esercizio di aritmetica, o, comunque, strumento di lavoro per operatori che utiliz-zano i bilanci aziendali per scopi particolarissimi, quali, ad esempio, la speculazione in borsa o la concessione di un credito. In realtà le indicazioni di bilancio e la relativa ana-lisi sono un esercizio utile per chiunque intenda servirsi in modo intelligente del bilancio di un’azienda. Entrambi gli aspetti rappresentano, infatti, il passo immediatamente successivo alla semplice “lettura” del bilancio stesso e im-plicano un salto di qualità tra la semplice conoscenza dei fatti aziendali e la loro effettiva comprensione. È opportu-no strutturare l’illustrazione dell’argomento, individuando innanzitutto, chi (e quando) può trovare benefi cio da que-sta mole di numeri e, in seguito, quali metodi utilizzare nel farla. Le categorie di persone che possono trarre vantaggio da una descrizione dei dati di bilancio sono tante quante quelle che utilizzano i Bilanci di un’azienda, al fi ne di trar-ne elementi di supporto a qualsivoglia decisione.

Come primo riferimento abbiamo il risparmiatore; poi, i consulenti siano essi quelli che orbitano nell’ambito fi nanziario o fi scale. E ancora: i dirigenti dell’azienda, i

responsabili fi di, i dipendenti interessati allo sviluppo dell’azienda. Lo stesso imprenditore che controlla l’anda-mento della sua struttura. La banca per le richieste che alla stessa vengono fatte, tutti i revisori contabili e l’eventuale fi nanziatore. Oltre che tutta una serie di altre fi gure profes-sionalmente interessate ad un riassunto aziendale e chi an-che per sola curiosità si avvicina alla gestione dell’azienda. Caratteristiche fondamentali delle indicazioni di bilancio sono la rapidità congiunta alla semplicità d’esecuzione. Queste caratteristiche rendono lo strumento veramente fl essibile e lo contraddistinguono con un favorevolissimo rapporto costo/benefi cio.

Un discorso più approfondito merita la caratteristica dell’affi dabilità. Le indicazioni di bilancio sono ovvia-mente raccolte ed effettuate sulla base delle informazioni esposte nel bilancio stesso. È quindi intuitivo il fatto che, più i bilanci sono redatti secondo metodologie di generale adozione e le varie voci sono valutate in conformità a crite-ri di generale accettazione, e maggiormente, tutte le analisi che partono da questi dati possono avvantaggiarsi dell’at-tendibilità e comparabilità dei risultati raggiunti. Quan-to si è detto costituisce uno dei motivi principali ai quali tende tutto il processo di statuizione di schemi unifi cati di bilancio e di redazione di principi contabili di generale ac-cettazione, e ciò, pur avendo compiuto notevoli progressi negli ultimi anni, per certi versi può dirsi ancora abbastan-

za lontano dal punto di stabilizzazione. Anche se si deve sottolineare come alla fi ne un bilancio depositato ‘fi nisce’ nella centrale bilanci ed i data base da lì estraggono tutti i dati. Alle pure indicazioni di bilancio ed alla relativa anali-si andrebbero abbinate tecniche di indagine mutuate dalla teoria statistica, che ogni struttura che redige un bilancio o una qualsiasi indicazione contabile di valore dovrebbe gestire alla lunga.

È infi ne necessario sottolineare come le indicazioni di bilancio e le relative analisi guadagni in affi dabilità quan-to più l’oggetto delle indagini viene ampliato nello spazio e nel tempo.

CENTRO ASSISTENZA PER COMMERCIANTI ED ARTIGIANI

P.zza della Repubblica, 33 - MONTECCHIO E. (RE) Tel. (0522) 86.65.49/40 - Fax (0522) 86.43.23

PROVINCIA DI REGGIO EMILIA s.r.l.

16

EDIZIONE 2011

EDIZIONE 2011

17

■ La facile lettura dei dati e l’impostazione che con-sidera le prime mille imprese relativamente ad un ordine decrescente impostato partendo dal dato del Ricavo, evi-denzia una utilità del monitoraggio e dell’andamento di tutti i settori economici. L’importanza, infatti, dell’anali-si effettuata si evince dalla gestione e dall’elenco dei dati. Sono state considerate alcune delle voci relative ai va-lori patrimoniali e agli indici economici aziendali, considerando il bilancio d’esercizio che altro non è che l’insieme dei documenti che un’impresa deve redigere periodicamente, allo scopo di rappresentare in modo veritiero, chiaro e corretto la situazione patrimoniale e fi nanziaria nonché il risultato economico della società. Lo stesso utilizzo dei dati può essere importante tanto per l’imprenditore quanto per tutto ciò che gira intorno al mondo impresa anche se, i dati qui trattati, rappresen-tano una mera indicazione e non approfondita analisi, quindi non rappresentano una valutazione dell’azienda a 360°. È d’obbligo sottolineare che i dati di bilancio, se analizzati nella loro completezza, potrebbero dare la possibilità di approfondire le caratteristiche economi-che, fi nanziarie e patrimoniali dei comparti indagati, sviluppando considerazioni riguardanti i trends.

Delle mille imprese riportate nelle pagine del presen-te fascicolo sono stati considerati i seguenti valori: Uti-le/perdita esprime, in termini percentuali, la Redditi-

vità Totale Netta dei Ricavi delle Vendite, Patrimonio netto indica la differenza tra il capitale investito nelle Attività correnti che si determinano lungo il ciclo opera-tivo dell’azienda (cassa - acquisti - scorte - produzione - scorte - vendite - crediti - incassi) e le Passività Corren-ti (cioè l’indebitamento a breve) che normalmente rap-presentano il “polmone” di fi nanziamento esterno per sostenere il ciclo operativo. Capitale investito indica l’ammontare dell’investimento totale necessario all’im-presa per lo svolgimento della sua attività; coincide con il totale dello Stato Patrimoniale (Attivo o Passivo).

Nel bilancio il Passivo indica come e dove l’azienda reperisce i soldi necessari alla gestione mentre l’Attivo indica come questi soldi sono impiegati. Oneri fi -nanziari e Oneri fi nanziari/fatturato queste voci indicano in termini percentuali l’incidenza dei costi di reperimento dei mezzi fi nanziari di terzi, cioè l’in-debitamento, sia in termini di soli oneri che rispetto al fatturato.

In relazione all’eventuale presenza di dati economici inesatti o incompleti, oggetto del presente lavoro ed indicati nelle pagine seguenti, inesattezza e

incompletezza non imputabile ad alcuna struttura, sono gradite eventuali segnalazioni con il dato corretto da inviare alla seguente mail:

[email protected]

Dr. Mario Mirabelli Guidaalla consultazione

Dr. Mario Mirabelli Centro Studi Analisi Statistiche

Economiche Finanziarie Commerciali - Modenae-mail: consulenzegestionali@ libero.it

I servizi forniti da Legacoop Reggio Emiliaalle cooperative associate

Ennea:i servizi alle imprese

Consulenza �scale e societaria, contenzioso tributario;legislazione del lavoro, contrattualistica, privacy;�nanziario, credito agevolato, analisi di bilancio;ambiente e sicurezza;assistenza alla costituzione di nuove cooperative,redazione degli statuti e dei regolamenti.

Ennea è la cooperativa promossa da LegacoopReggio Emilia per il miglioramento dell’organizzazione amministrativa e della gestione aziendale delle impresee degli enti associati.L’attività di Ennea è rivolta particolarmente allecooperative.Ennea fornisce:

elaborazione delle buste paga, comprese leoperazioni �scali e previdenziali connesse;tenuta della contabilità;assistenza e consulenza alle aziende nelle areeamministrativa e tributaria ed espletamento dellepratiche inerenti;servizio telematico di presentazione dei bilanci e delle dichiarazioni �scali;rilascio di smart-card, iscrizioni e comunicazioniall’Albo delle cooperative;assistenza �nanziaria nei rapporti con gli istitutibancari, nella richiesta di �nanziamenti e di contributi;redazione degli statuti.

18

EDIZIONE 2011

19

INDICE

RAGIONE SOCIALE PAG3 C S.R.L. 98

A.A.M. S.R.L. 93

A A SRL COPERTURE 81

ACCORSI SRL 82

ACERBI CALCESTRUZZI CAMPAGNOLA S.R.L. 94

ACL LEGNO S.R.L. 96

ACME S.R.L. 91

ADEO SOC. CONS. A RESPONSABILITA’ LIMITATA 70

A.E.B. S.P.A. 70

AGAC INFRASTRUTTURE S.P.A. 83

AGENZIA DI SPEDIZIONI FERRAZZANO SRL 86

AGR. DON CAMILLO S.R.L. 79

AGRIFORGE SRL 82

AGROSTAR S.R.L. 90

AGUASISTEM S.R.L. 98

AIR POWER GROUP S.P.A. 90

AIRTEC S.R.L. 97

ALA SPA 81

ALBATECH S.R.L 72

ALBOR S.R.L. 79

ALCE SRL 81

AL.EA. CONSULTING S.R.L. 93

ALFA POLIMERI S.R.L. 83

ALPI PADANA SRL 77

ALUBEL S.P.A. 68

ALUTEC SRL 97

A.M.A. S.P.A. 68

A.M.A. S.P.A. - AZIENDA MONREGALESE AMBIENTE 92

AMCO VEBA S.R.L. 72

A.M.C. SRL 90

A & M PRODUCTION S.R.L. 83

ANDRIA - COOPERATIVA DI ABITANTI SOC. COOP. A R.L. 71

RAGIONE SOCIALE PAGANTICA CERAMICA RUBIERA SRL 77

ANTICHI PELLETTIERI 75

APE S.P.A. 77

AQUAFIL DISTRIBUTION S.R.L. 98

AQUA S.P.A. 75

ARAG S.R.L. 70

ARBIZZI S.R.L. 80

ARCHIMEDE S.P.A. 74

AREA PREFABBRICATI S.P.A. 70

ARES S.R.L. 96

ARGO TRACTORS S.P.A. 67

ARICAR S.P.A. 71

ARIOSTEA S.P.A. 69

ARIOSTEA SRL 88

ARK LEGNO SRL 86

ARMONIE BY ARTE CASA CERAMICHE S.P.A. 70

A.R.P.A. AZ. RIVESTIMENTI PAVIMENTI E AFFINI S.P.A. 75

ARTEM GIORGIO VEZZOSI GROUP S.P.A. 75

ARTENEGOZIO SRL 92

ARTIGIANA TINCANI S.R.L. 89

ARTI GRAFICHE REGGIANE & LAI S.P.A. 69

ARTLEASING S.P.A. 84

ARTONI GROUP SPA 79

ARTONI LOGISTICA S.R.L. 84

ARTONI TRASPORTI SPA 67

ASCOM SERVIZI DELLA PROV. DI REGGIO EMILIA S.R.L. 90

ASSER SOC.COOP.AGR. 73

ASSICURA S.P.A. 78

ASSIST GROUP S.R.L. 77

ASSOGROUP S.R.L. 95

ASSOPLAST SERVIZI PER L'AMBIENTE S.R.L. 89

ASSOSERVIZI S.R.L. 98

RAGIONE SOCIALE PAGATAS S.R.L. 74

ATEL-CAB S.R.L. 92

AUDIOSUONO S.R.L. 91

AUTO BELTRAMI S.R.L. 84

AUTOBIC SOCIETA A RESPONSABILITA LIMITATA 78

AUTOCHEM ITALIANA S.R.L. 83

AUTO IL CORREGGIO S.P.A. 73

AUTOLAMA S.R.L. DI LAZZARETTI ADELMO & C. 78

AUTOLINEE DELL'EMILIA S.P.A. 72

AUTOLUNA E.R. S.R.L. 68

AUTOSALONE OKAY S.R.L. 91

AUTOSTILE S.P.A. 70

AUTOTRASPORTI CESINERTI S.R.L. 96

AUTO ZATTI SRL 67

AVG AUTOMAZIONI S.R.L. 98

BACCHI S.P.A. 72

BAIAUTO S.P.A. 68

BAL-CO S.P.A. 78

BARANI NATALE & FIGLI SRL 87

BARBIERI S.R.L. 78

BARILLI S.R.L. 92

BAROMBOX S.R.L. 94

BDL S.R.L. 92

BEAR PLAST S.P.A. 96

BEDINI F.LLI S.R.L. 91

BELLENTANI F.LLI S.R.L. 73

BELL S.R.L. 82

BEMA S.R.L. 78

BENASSI EROS SRL 89

BENASSI S.R.L. 88

BENASSI SRL 96

BENELLIGRU S.R.L. 87

RAGIONE SOCIALE PAGBERTANI & C. S.P.A. 88

BERTANI S.P.A. 69

BERTAZZONI S.P.A. 68

BERTELLE' S.R.L. 94

BERTOLINI CARBURANTI S.P.A. 71

BERTONI FORGIATI S.R.L. 77

BERTONI S.R.L. 89

BERVINI PRIMO SRL 67

BEST OFFICE S.P.A. 97

BETTATI ENGINEERING SRL 79

BFB SRL 75

B. GROUP SRL 86

BIANCA MONTIPO' SRL 86

BIGLIARDI FERTECNICA SRL 93

B.I.M.A. S.R.L. 87

BINACCHI S.R.L. 84

BIO - ENERGY S.R.L. 80

B.M.R. S.P.A. 72

BOCEDI S.R.L. 85

BOLOGNA PONENTE SOCIETA' CONSORTILE A R.L. 74

BONTAL COMMERCIALE S.R.L. 90

BORGHI AZIO S.P.A. 85

BORGONUOVO S.R.L. 97

BOSCO SPORT S.R.L. 80

BRAGLIA S.R.L. 79

BRAGLIA S.R.L. 88

BREVINI FLUID POWER S.P.A. 70

BREVINI POWER TRANSMISSION S.P.A. 67

BRONZONI ANTONIO SRL 81

BROSS SRL 79

B.S. EXPORT S.R.L. 86

BUCHER HYDRAULICS S.P.A. 72











20

EDIZIONE 2011

21

INDICE

RAGIONE SOCIALE PAGBURANI INTERFOOD S.R.L. 77

BUSANELLI SRL 90

BUTLER ENGINEERING AND MARKETING S.P.A. 74

C.A.A.R.-S.R.L 78

CABRIONI BISCOTTI S.R.L. 76

CACCIAVILLANI S.R.L. 74

CAGNA & BENELLI S.P.A. 76

CALCESTRUZZI CORRADINI S.P.A. 73

CALF S.P.A. 70

C.A.M.A.R. SOC. COOP. 77

CAMPARINI S.R.L. 90

CANT.SOC. DI ARCETO SOC. COOP. AGR. 87

CANT.SOC. DI GUALTIERI SOC. COOP. AGR. 89

CANT.SOC. DI SAN MARTINO IN RIO SOC. COOP. AGR. 80

CANT.SOC. MASONE CAMPOGALLIANO SOC. COOP. AGR. 90

CANT.SOC. PRATO DI CORREGGIO SOC. COOP. AGR. 92

CANTINE DUE TORRI NELLA VAL D'ENZA SOC. COOP. AGR. 94

CANTINE RIUNITE & CIV SOC. COOP. AGR. 67

CARBONI GUIDO & C. S.R.L. 95

CARBONI S.P.A. 68

CARECA ITALIA S.P.A. 89

CARPENTERIA C.S. S.R.L. 81

CARTENPLAST - S.R.L. 82

CASA DI CURA PRIVATA POLISP. VILLA VERDE S.R.L. 72

CASALGRANDE PADANA S.P.A. 67

CASCINE EMILIANE S.P.A. 77

CASEIF. AGR.DEL MILANELLO TERRE DI CANOSSA SOC. COOP. 82

CASEIFICIO DI GAVASSETO SOC. COOP. AGR. 95

CASEIFICIO SOCIALE ALLEGRO SOC. COOP. AGR. 95

CASEIFICIO SOCIALE CASTELLAZZO SOC. COOP. AGR. 91

CASEIFICIO SOCIALE CAVOLA SOC. COOP. AGR. 82

CASEIFICIO SOCIALE DEL PARCO SOC. COOP. 91

RAGIONE SOCIALE PAGCASEIF. SOC. DI MINOZZO DI VILLA MINOZZO SOC. COOP. AGR. 97

CASINI & MARANI S.R.L. 71

CAVALLI S.R.L. 75

CAVATORTI E RICCO S.R.L. 92

C.B.C. S.P.A. 92

CCPL SOC. COOP. 80

CCRE S.P.A. 76

CDD S.P.A. 69

C.E.A.G. CALCESTRUZZI ED AFFINI S.R.L. 77

C.E.FI.S. S.R.L. 74

CELLULAR ITALIA S.P.A. 68

CENTROFFSET S.R.L. 97

CENTRO MEDICO PRIVATO LAZZARO SPALLANZANI S.R.L. 87

CENTRO ORTOPEDICO EMILIANO SRL 92

CENTRO PNEUMATICI S.R.L. 82

CENTRO RICERCHE PRODUZIONE ANIMALI -S.P.A. 97

CENTRO SERVIZI METALLI 73

CENTRO TERAPIA RIABILITATIVA S.R.L. 96

CEPAK PRODUZIONE S.R.L. 95

CERAMICA EURO S.P.A. 79

CERAMICA FLAMINIA S.R.L. 83

CERAMICA GAZZINI S.P.A. 77

CERAMICA LIBERA S.R.L. 81

CERAMICA MANDRIO CORREGGIO CMC S.P.A. 76

CERAMICA VALSECCHIA S.P.A. 73

CERAMICHE FARO S.P.A. 91

CERAMICHE MAC 3 SPA 81

CERAMICHE MARINER S.P.A. 72

CERAMICHE MASTER PAVIMASTER S.R.L. 85

CERAMICHE REFIN S.P.A. 68

CEREAL DESTRINE SPA 86

CERMAG S.R.L. 75

RAGIONE SOCIALE PAGCERREDOLO BEST S.R.L. 90

CERRETO S.R.L. 88

C.F.C. CONSORZIO FRA COSTRUTTORI SOC. COOP. 72

C.G.M. S.P.A. 73

CHEMI - VIT S.R.L. 96

C.I.A.M. S.P.A. 71

CIB SOC. COOP. 78

CIESSE PAPER SRL 78

CIPA GRES SPA 75

CLA S.P.A. 73

C.L.C. SRL 86

CLEVERTECH S.R.L. 79

CME GROUP S.R.L. 98

C.M.E. S.R.L. 98

C.M.R. S.R.L. 75

COFAR S.R.L. 95

COFIMA S.R.L. 94

COLORIFICIO DAMIANI S.P.A. 85

COMALL INTERNATIONAL S.R.L. 80

COMER INDUSTRIES COMPONENTS S.R.L. 70

COMER S.P.A. 86

COMET S.P.A. 69

COMPAC S.R.L. 95

CONAD CENTRO NORD SOC. COOP. 67

CONCHIGLIA S.P.A. 74

CONSORZIO ACQUISTI DEI TRASPORTI 91

CONS. AGRARIO PROV. DI REGGIO EMILIA SOC. COOP. 68

CONSORZIO CARNI NATURALI SOC. COOP. AGR. 85

CONS. COOP.E SOCIALI QUARANTACINQUE SOC. COOP. 73

CONSORZIO DEL FORMAGGIO PARMIGIANO-REGGIANO 71

CONSORZIO PRIVATASSISTENZA SOC. COOP. SOCIALE 83

CONSORZIO RUSPISTI MONTANI ASSOCIATI - CO.R.MA. 84

RAGIONE SOCIALE PAGCONSORZIO SERVIZI E APPALTI 79

CONSORZIO SOLIDARIETA' SOCIALE OSCAR ROMERO. 81

CONSORZIO TPL REGGIO EMILIA 71

CONTATTO S.R.L. 76

COOPBOX GROUP S.P.A. 68

COOP. CATTOLICA COSTRUZIONI EDILI SOC. COOP. 93

COOP CONSUMATORI NORDEST SOC. COOP. 67

COOP. EDIL. DEL COMPR. DI REGGIO E. LA BETULLA SOC. COOP. 77

COOP. INTERCOM. LAVORATORI AGRICOLI SOC. COOP. AGR. 82

COOPERATIVA ITALIANA DI RISTORAZIONE 67

COOPERATIVA MURATORI REGGIOLO SOC. COOP. 67

COOPERATIVA SERVIZI LOGISTICI SOC. COOP. 98

COOPERATIVA SOCIALE AMBRA - S.C.P.A. 71

COOPERATIVA SOCIALE COOPSELIOS SOC. COOP. 67

COOPERATIVA SOCIALE LA PINETA SOC. COOP. 78

COOPLOGISTIC SOC. COOP. 91

COOPMOVITER SOC. COOP. 73

COOPSERVICE SOC. COOP. 67

COOPSETTE SOC. COOP. 67

COPY COMPANY S.R.L. 82

CO.RE.S.S. SOC. COOP. SOC. 86

CORGHI SPA 67

CORMACH S.R.L. 97

CORMO SOC. COOP. 67

CORPO GUARDIE GIURATE S.P.A. 89

CORRADI & C. S.R.L. 84

CORRADINI LUIGI S.R.L. 79

COSMO HAUS S.R.L. 84

COTAR SOC. COOP. 89

COTTO PETRUS SRL 88

CO.VAR SOC. CONS. A R.L. 97

CO.VE.A. SOC. COOP. 92

Via Nobel, 11 Sesso Reggio Emilia - Tel. 0522/533223 Fax 0522/532257

• IMPERMEABILIZZAZIONI • LATTONERIE

• COPERTURE TRADIZIONALI E IN ALLUMINIO• RIMOZIONE CEMENTO - AMIANTO

• SISTEMA INTEGRATO FOTOVOLTAICO

22

EDIZIONE 2011

23

INDICE

RAGIONE SOCIALE PAGC. & P. COSTRUZIONI S.R.L. 76

CRAY VALLEY ITALIA S.R.L. 67

CREDEMTEL S.P.A. 78

CRI-MAN S.R.L. 80

CRISDEN BIJOUX S.R.L. 97

CRISDEN S.R.L. 91

CROVEGLI S.R.L. 91

C.S.C. S.R.L. 98

C.S.F. INOX S.P.A. 72

CSP GROUP S.R.L. 90

CTE INTERNATIONAL S.R.L. 72

C.T.M. CENTRO TRASMISSIONI MECCANICHE S.R.L. 86

CUCCOLINI SRL 82

CUGINI MALAGOLI & C. S.R.L. 79

DABE - GAL SRL 75

DALL'AGLIO AMOS E C. S.R.L. 76

DALLAI ERNESTO S.R.L. 87

DALLARI NINO & FIGLI S.P.A. 75

DALTER ALIMENTARI SPA 71

DAXEL S.R.L. 84

D.B. SERVICE S.R.L. 93

D.E.C. (DISTRIBUTORI EDILI CONSORZIATI) SOC. COOP. 79

DECOR UNION 2000 S.R.L. 87

DEDIT S.P.A. 80

DIANA 2 S.R.L. 77

DIANIMPIANTI S.R.L. 85

DICORTICELLA S.R.L. 73

DIECI S.R.L. 68

DIEFFE DI FRANCESCHINI & C. SRL 89

DIEFFE RICAMBI SRL 92

DIFFUSIONE TESSILE S.R.L. 67

DIGRIM SOC. COOP. 71

RAGIONE SOCIALE PAGDINAZZANO PO SPA 96

DISPLAY ITALIA S.R.L. 79

DISTRIBO S.R.L. 88

D.M.G. SRL 93

DOLCIARIA VAL D ENZA SPA 76

DOMANI SERENO SERVICE S.R.L. 97

DOMUS LINEA SRL 75

DONELLI DI.MA.F. S.P.A. 71

DONELLI VINI S.P.A. 73

DUEFFE ELETTROMECCANICA SRL 84

DUMAS ALLESTIMENTI S.R.L. 81

DUROCEM ITALIA S.P.A. 73

E 4 COMPUTER ENGINEERING S.P.A. 81

ECO CERAMICA S.P.A. 91

ECOLOGIA SOLUZIONE AMBIENTE S.P.A. 72

EDIFICARE S.R.L. 92

EDIL BORGONOVI S.R.L. 90

EDILESSE S.R.L. 83

EDILGRISENDI S.P.A. 78

EDILIZIA MONTELAGHI VALTER S.R.L. 90

EFFEBI MAGLIERIE S.R.L. 98

EFFEMME S.R.L. 90

EFFE S.R.L. 81

ELECTRIC WORLD SRL 96

ELETTRIC 80 SPA 68

ELETTRICA 77 AUTOMATION S.R.L. 84

ELETTRICA RIESE S.R.L. 73

ELETTROQUADRI S.R.L. 94

ELETTROSERVICE SRL 87

ELETTROTEK S.R.L. 81

ELLEBI S.R.L. 75

EMAK 67

RAGIONE SOCIALE PAGEMBASSY FREIGHT SERVICES S.P.A. 73

EMILIA DISCOUNT SRL 95

EMMEGI S.R.L. 70

EMMETI SPA 71

ENERGY FARM S.R.L. 90

ENERGY GROUP SPA 67

ENERGY RETE S.R.L. 94

ENIA REGGIO EMILIA S.R.L. 67

EONE S.P.A. 95

EPITEKH - SO.CONSORTILE A R. L. 72

ERIDANO SOCIETA' CONSORTILE A R. L. 89

ERIKA S.R.L. 91

ERREDI IMPIANTI S.R.L. 98

ETERNITY S.R.L. 82

EURO 2000 S.R.L. 95

EURO CASTINGS S.P.A. 85

EUROCOLOR S.R.L. 88

EUROELETTRA SISTEMI S.P.A. 83

EUROFILTER SPA 78

EUROFLUID HYDRAULIC S.R.L. 87

EUROFORESI SRL 93

EUROLOGIS SOC. COOP. 78

EUROPI SRL 91

EUROSABBIE - EUROMINERALI S.R.L. 69

EUROSERVICE SRL 85

EUROSNODI S.R.L. 98

EUROSYSTEMS S.P.A. 70

EVICARRI SPA 79

FABER-COM S.R.L. 87

FAGANDINI TRANCIATURE S.R.L. 97

FAGIOLI SPA 67

F.A.I.L. S.R.L. 96

RAGIONE SOCIALE PAGFALLINI FORMAGGI S.R.L. 74

FARM SERVICE S.R.L. 77

F.A.S.M.A. S.R.L. 90

FAST 2 S.R.L. 75

FAST S.P.A. 81

F.B.N. S.R.L. 93

FC NORD SRL 94

FEMM S.R.L. 90

FEP RIMONDI SPA 69

FER - HYDRAULIK S.R.L. 97

FERRARI INTERNATIONAL 2 SPA 89

FERRARI TRIPPA S.R.L. 84

FERVAL S.R.L. 89

FIBROTERMICA S.P.A. 75

FIBROTUBI S.R.L. 70

FILCAR S.P.A. 83

FILET S.R.L. 96

FI.MA DI MASINI E FIGLI S.R.L. 78

FINPOLO S.P.A. 68

FINTORLONIA S.P.A. 86

FIORINI S.R.L. 82

FIRMA S.R.L. 84

FLEXBIMEC INTERNATIONAL S.R.L. 84

FLEXI-BORD S.P.A. 77

F.LLI BONACINI S.R.L. 69

F.LLI BRANCHETTI S.R.L. 86

F.LLI B. SYSTEMS SRL 93

F.LLI COTTAFAVA S.R.L. 79

F.LLI FERRARI CORPORATION S.P.A. 82

F.LLI IORI DI IORI - INGROSSO ORTOFRUTTA S.R.L 84

F.LLI MENABO' S.R.L. 76

F.LLI VERONI FU ANGELO S.P.A. 67

24

EDIZIONE 2011

25

INDICE

RAGIONE SOCIALE PAGFLUID PRESS SPA 93

F.M. BULLONERIE VITERIE S.P.A. 73

F.M. S.R.L. 97

FOGLIANO GIAROLA SABBIONE - CASEIF. SOC.SOC. COOP. AGR. 89

FONDERIA BASSOLI M. S.R.L. 89

FONTANILI GIORGIO SRL 90

FOR C.E.P. S.R.L. 84

FORGRANA CORRADINI S.P.A. 80

FORNOVO GAS DISTRIBUZIONE S.R.L. 86

FORNOVO GAS - S.R.L. 75

FORTLAN-DIBI S.P.A. 70

FOSTER SPA 73

FRACM S.P.A. IN SIGLA FRACM S.P.A. 82

FRANZINI ANNIBALE S.P.A. 69

FRATELLI CORRADINI S.R.L. 97

FRATELLI SCHENETTI S.R.L. 76

FRAU RICAMBI S.R.L. 87

FRIGOR BOX SRL 74

FRIGOSTAFF S.R.L. 94

FRIGOVELL INTERNATIONAL S.P.A. 95

F.R. S.R.L. 96

F.T.E. MAXIMAL ITALIA S.R.L. 91

FT S.P.A. IN SIGLA FT S.P.A. 75

FUTURA S.R.L. 91

G3 S.P.A. 82

GAB TAMAGNINI S.R.L. 94

GAER SOC. COOP. 67

GALTECH SRL 80

GAMBARELLI IMPIANTI S.R.L. 83

GAMBOGI-VI.SA. S.P.A. 74

GAMMA MECCANICA S.P.A. 74

GAM PLAST S.P.A. 90

RAGIONE SOCIALE PAGGARMEC S.P.A. 74

GE.GRAF (GESTIONE GRAFICA) S.R.L. 82

GENERAL CAR S.R.L. 77

GENERAL COM SPA 72

GENERAL TECHNOLOGY S.R.L. 93

GENMAC S.R.L. 88

GESTA S.P.A. 68

G.F. S.R.L. 74

GGE S.R.L. 83

G H E P I S.R.L. 88

GIANNI FERRARI S.R.L. 77

GIAVELLI S.R.L. 94

GIGLI COSTRUZIONI S.R.L. 95

GIMBORN ITALIA SRL 74

GIRARDI SRL 96

GIULIANO GROUP S.P.A. 74

GIUSTI FRATELLI S.R.L. 80

G.M.C. S.R.L. 94

GMPR GROUP S.R.L. 95

G.M.P. S.R.L. 97

GMT SRL 91

GOM-PLAST S.R.L. 86

GRAFITALIA INDUSTRIE GRAFICHE SRL 93

GRANDI PASTAI ITALIANI S.P.A. 70

GRANITIFIANDRE S.P.A. 67

GREENPIPE S.R.L. 81

GREENVISION AMBIENTE PHOTOSOLAR SRL 71

GREGORIO VILLIRILLO S.R.L. 85

GRISSIN BON SPA 67

GRUPPO CERAMICHE GRESMALT S.P.A. 68

GRUPPO FACCHINI EMILIANO SOC. COOP. 77

GRUPPO MECA S.R.L. 95

RAGIONE SOCIALE PAGGRUPPO TECNOFERRARI SPA 70

GRUPPO UNICA S.P.A. 76

GUATTERI E VISUAL PROJECT S.R.L. 81

GUIMATRAG S.R.L. 84

GUIMATRAG TRADE S.R.L. 98

HADAM'S CREAZIONI S.R.L. 75

HAIR LINE DIFFUSION SRL 85

HAPPY CENTER SERVICE S.R.L. 81

HERBERIA SPA 77

HOLZ BRENZ S.R.L. 91

H.T.O. S.R.L. 80

HYDRODESIGN S.R.L. 78

ICE SPA 69

I.C.L. S.P.A. 82

ICMET METALLI S.P.A. 67

IDROMECCANICA BERTOLINI S.P.A. 79

IDROSANITARIA BELTRAMI S.P.A. 72

I.EFFE.CI. S.R.L. 85

I.E.G. - IMPRESA E GESTIONE S.R.L. 80

I.E. PARK S.R.L. SOLI BUMPER CARS 86

I GIRASOLI S.P.A. 93

IGR S.P.A. 76

I.L.A. - INDOOR LEISURE ACTIVITIES S.R.L. 93

IL CEPPO S.R.L. 81

IMAX S.R.L. 67

I.MEC. SRL 96

IMERYS TILES MINERALS ITALIA S.R.L. 76

IMES S.R.L. 93

IMG S.R.L. 95

IMMERGAS S.P.A. 67

IMMOBILIARE NORDEST S.P.A. 71

IMOVILLI POMPE S.R.L. 91

RAGIONE SOCIALE PAGIMPEX ITALIA SRL 90

IMPREF S.R.L. 74

IMPREGECO SRL 97

IMPRESS SPA 67

INAGRA S.R.L. 68

IN.CAM. FABBRICA BARATTOLI S.P.A. 68

INDIAN S.R.L. 73

INDUSTRIA CHIMICA REGGIANA I.C.R. S.P.A. 70

INDUSTRIAL PACKAGING S.R.L. 77

INDUSTRIAL TILES ACHIEVEMENTS S.R.L. 79

INDUSTRIA MOLITORIA DENTI S.R.L. 73

INGRANAGGI MOREALI MARIO S.P.A. 85

IN-SERVICE SOC. COOP. 90

INTEC S.R.L. 95

INTERACCIAI S.P.A. 67

INTERCLAYS S.R.L. 97

INTERCOSPED S.P.A. 71

INTERIM S.R.L. 92

INTERNATIONAL DISTRIBUTION SERVICE SRL 87

INTERNATIONAL PET SRL 93

INTERPULS S.P.A. 79

INTERPUMP 68

INVESTA FINANCE S.P.A. 82

IPERMONTECCHIO S.R.L. 74

IPRO S.R.L. 92

IRCEM INDUSTRIALE S.R.L. 82

IREN EMILIA S.P.A. 98

I.R. ITALIANA RIPROGRAFIA S.R.L. 70

IRRILAND S.R.L. 87

I.R.S. S.P.A. 86

I.S.A.L. S.R.L. 90

ISI FOOD S.R.L. 90

DA autostileARRIVI E RIPARTI IN VANTAGGIO.

Finanziamento Facile Fiat: fogli informativi su www.sava.it. Documentazione precontrattuale in concessionaria. Salvo approvazione . Messaggio promozionale. *Esempio riferito a 500 1.2 POP 69cv BZ, prezzo di listino 11.850 € (IPT esclusa): Anticipo € 0, 48 rate mensili di € 275,24, Importo Totale del Credito € 13.041,21 (inclusi spese pratica € 300, Bolli € 14,62, Prestito Protetto e SavaDna € 876,60), spese incasso Rid € 3,5 a rata, spese invio estratto conto € 2,81 per anno, Importo Totale Dovuto € 13.222,76, TAN fi sso 0%, TAEG 5,60%. Salvo approvazione . Messaggio pubblicitario con fi nalità promozionale. Fogli Informativi su www.sava.it. Il Dealer opera, non in esclusiva per FGA Capital, quale segnalatore di clienti interessati all’acquisto dei suoi prodotti con strumenti fi nanziari. Gamma Fiat: Consumi ciclo combinato da 3,9 a 9,1 (l/100km). Emissioni CO2 da 92 a 216 (g/km). Fiat 500: consumi ciclo combinato max 5,8 (l/100km). Emissioni CO2 max 135 (g/km).

Modello Colore Contenuti Listino Prezzo Autostile FINANZIAMENTO

Panda 1.4 Natural Power Mylife giallo clima, radio cd, airbag, ABS 14320 9449**FACILE FIATANTICIPOZERO

E MASSIMAFLESSIBILITÀ

Punto Evo 5porte 1.4 Natural Power My Life blu clima, radio cd+Mp3, 4 airbag, ABS,

ESP, Bluetooth, TOM TOM 17746 12865**

Qubo 1.4 Natural Power My Life rosso clima, radio cd+Mp3, 2 airbag, ABS, Bluetooth, Barre Portapacchi, TOMTOM 18150 12790**

Freemont 2.0 16v 140cv bianco clima, radio cd+Mp3, 6 airbag, ABS, ESP, Cruise Control, Cerchi 17” 25920 22990**

500 1.2 Lounge verde clima, radio cd+Mp3, 8 airbag, ABS, Bluetooth, cerchi in lega 13670 11633** 48 MESI

ANTICIPO ZEROE INTERESSI ZERO

(TAEG 5,60%*)

500 900cc TwinAir Turbo 85cv giallo clima, radio cd+Mp3, 8 airbag,ABS, Bluetooth, cerchi in lega 13670 10790**

500 Cabrio 1.2 Pop blu clima, radio cd, 8 airbag, ABS,capote avorio, start & stop 15380 13190**

26

EDIZIONE 2011

Diagnosi scocca computerizzataDisbrigo pratiche assicurative e assistenza legaleAuto sostitutiva gratuita

42124 Reggio Emilia - Via U. Degola 8 - Zona Villaggio CrostoloTel: 0522.921188 - Fax: 0522.924407

e-mail: [email protected] • www.autocarrozzeriadallari.it

SPECIALIZZATO

AKZO NOBELSIKKENS

PRODOTTI VERNICIANTI

Pellicole per il controllo Solaree la Sicurezza del Vetro

™Scotchtint

Autoper

AUTOCARROZZERIA DALLARI s.a.s.di Dallari Nando e C.di Dallari Nando e C.di Dallari Nando e C.

27

INDICE

RAGIONE SOCIALE PAGI.S.I. PLAST S.P.A. 70

ISTITUTO STAMPA S.R.L. 72

ITALBOX IMBALLAGGI S.P.A. 86

ITALCHEESE S.P.A. - MAGAZZINI GENERALI REGGIANI 71

ITALCUSCINETTI S.P.A. 70

ITALFARM S.R.L. 79

ITALIACCIAI S.R.L. 72

ITALIASSISTENZA S.P.A. 91

ITALMEAT S.R.L. 76

ITALO-ARGENTINA CARNI - ITARCA S.P.A. 71

ITALSEND - TRASPORTI - SOC. COOP.A.R.L. 91

ITALSTAMPI S.P.A. 90

ITALSUGHERO DEI F.LLI CORREGGI S.R.L. 77

ITALTREND S.P.A. 81

ITEXA S.R.L. 95

I.T. SRL 75

IVA S.P.A. 71

JABERT ITALIA S.R.L. 86

JOLLY LAMPADARI S.R.L. 89

KARISMEDICA S.R.L. 70

KENAF ECO FIBERS ITALIA S.P.A. 69

KENDO MOTORS S.R.L. 78

KERAGLASS ENGINEERING S.R.L. 75

KERART S.R.L. 85

KERSELF 76

KOINE S.P.A. 89

LA CONTABILE S.P.A. 80

LADY JANE S.R.L. 75

LA FENICE SRL 70

LANDINI S.P.A. DI LANDINI CAV.MIRCO 68

LANDI RENZO 67

LANZANI S.R.L. 86

RAGIONE SOCIALE PAGLAPI PLAST S.R.L. 92

LASAGNI & C. S.P.A. 75

LA TECNOCOPIE S.R.L. 84

LATTERIA CENTRO GHIARDO SOC. COOP. AGR. 81

LATT. MORTARETTA F.LLI BALLESINI NEDO E ALESSANDRO S.R.L. 69

LATT. SOCIALE BAGNOLO IN PIANO SOC. COOP. AGR. 95

LATTERIA SOCIALE BARCHESSONE SOC. COOP. AGR. 88

LATTERIA SOCIALE CAGNOLA SOC. COOP. AGR. 95

LATTERIA SOCIALE CASE COCCONI SOC. COOP. AGR. 97

LATTERIA SOCIALE CAVECCHIA- SOC. COOP. AGR. 98

LATT. SOCIALE CENTRO RUBBIANINO SOC. COOP. AGR. 88

LATTERIA SOCIALE DEL FORNACIONE SOC. COOP. AGR. 80

LATTERIA SOCIALE DI QUARA SOC. COOP. AGR. 96

LATTERIA SOCIALE LA FAMIGLIARE SOC. COOP. AGR. 96

LATTERIA SOCIALE LA NUOVA 2000 SOC. COOP. AGR. 94

LATTERIA SOCIALE LORA SOC. COOP. AGR. 93

LATT. SOC. MAD. DELLA PIETRA DI BISMANTOVA SOC. COOP. 84

LATTERIA SOCIALE MODERNA SOC. COOP. AGR. 95

LATTERIA SOCIALE PAVERAZZI SOC. COOP. AGR. 96

LATT. SOCIALE S. GIOVANNI DELLA FOSSA SOC. COOP. AGR. 78

LATTERIA SOCIALE SAN GIROLAMO SOC. COOP. AGR. 94

LATTERIA SOCIALE S. PIETRO SOC. COOP. AGR. 81

LATTERIA TULLIA SOC. COOP. AGR. 76

LATTERIE DI MONTAGNA MATILDE DI CANOSSA S.R.L. 89

LATT. SOC. COOP .LA GRANDE CAST. DI SOTTO SOC. COOP AGR. 87

L'AUTOSALONE SRL 75

LAVEGGIA S.R.L. 68

LDL S.R.L. - PLYWOOD 81

LEADER S.R.L. 92

LEBEZ S.P.A. 77

LE FONTI DI MATILDE S.R.L. 84

LE QUERCE S.R.L. 68

RAGIONE SOCIALE PAGLEUCO S.P.A. 86

LEVITILES S.P.A. 76

L.I.C.A. S.R.L. 83

LINCAR S.P.A. 75

LINEA S.R.L. 94

LIODRY FOODS S.R.L. 93

LISA - LAVORAZIONE ITALIANA SPEC.ALIMENTARI SRL 83

LITOKOL S.P.A. 72

LITOSERVICE S.R.L. 80

LODI LUIGI E FIGLI S.R.L. 74

LOGISTICA SERVICES 2005 S.R.L. 76

LOMA S.P.A. 87

LOMBARDINI SRL 67

LONGWAVE SRL 76

MA.BO. S.R.L. 98

MAJORCA S.P.A. 72

MALETTI S.P.A. 72

MANIFATTURA DI S.MAURIZIO S.R.L. 77

MANIFATTURA RIESE S.P.A. 69

MANIFATTURE DEL NORD S.R.L. 67

MANUTENZIONI GENERALI REGGIANE S.R.L. 88

MANZINI & CO. DAL 1938 SRL 76

MAP AQUILA SOC. CONS. A R. L. 83

MARELLA S.R.L. 67

MAREX S.P.A. 74

MARIELLA BURANI RETAIL S.R.L. 83

MARINA RINALDI S.R.L. 67

MA.RI. S.R.L. 70

MAR-PLAST S.P.A. 75

MASS S.P.A. 88

MASTER FLUID S.R.L. 95

MATRIX S.R.L. 96

RAGIONE SOCIALE PAGMAXIMA S.R.L. 67

MAXIMA S.R.L. 90

MAXIPALLETS SRL 89

MAX MARA HOSIERY S.R.L. 88

MAX MARA S.R.L. 67

MAZZONI S.R.L. 84

M & B ENGINEERING S.R.L. 91

MEAD INFORMATICA S.R.L. 87

MECC. 2000 S.R.L. 83

MECCANICA MELEGARI S.R.L. 89

MECOOP SOC. COOP. 74

MECTILES ITALIA SRL 73

MEC TO S.R.L. 96

MECTRA SPA 78

MEDICI ERMETE E FIGLI S.R.L. 78

MEDICI S.R.L. 80

MEDILINE ITALIA S.R.L. 84

MELEGARI HOME S.R.L. 98

MELVILLE TRAVEL & LEISURE S.R.L. 85

MEMAR-MONTEASSEGNI S.P.A. 77

META HYDRAULIC SRL 84

META SYSTEM S.P.A. 67

METHODO CHEMICALS S.R.L. 70

MICROFOUND S.R.L. 93

MILAR SRL 88

MINERARIA DI BOCA SRL 84

MINERARIA SASSOLESE S.P.A. 73

MINI MOTOR S.R.L. 93

MINIMUM S.R.L. 73

M.K.C. GROUP SRL 67

MOBIROLO S.P.A. 74

MODELLERIA BRAMBILLA S.R.L. 86

C O S Ì B U O N I , C O S Ì V I C I N I .

28

EDIZIONE 2011

Concessionario Uffi ciale

P.zza Matteotti, 11/B - S.POLO d’ENZA (RE) - Tel. 0522 873839

29

INDICE

RAGIONE SOCIALE PAGMODERNA S.R.L. 88

MO-EL S.R.L. 84

MOLINO MAIOLI S.R.L. 92

MOMASTELA SRL 79

MONCARTONS S.P.A. 86

MONDIAL SUGHERO S.R.L. 77

MONDOLFO FERRO S.P.A. 71

MONTANARI E GRUZZA S.P.A. 70

MONTANARI FORMITALIA S.R.L. 88

MONTANARI LUIGI SRL 86

MONTANARI S.P.A. 69

MORICAR S.R.L. 93

MOSS S.R.L. 88

MOTOR POWER COMPANY SRL 78

MP GROUP S.R.L. 86

M.T.C. S.R.L. 98

M.T.O. SPA 94

NATHURA SRL 79

NAVY GROUP S.P.A 87

NERI S.P.A. 69

NEVICOLOR S.P.A. 74

NEWLAT SPA 67

NEW LINE S.P.A. 70

NEWMED S.R.L. 91

NEXIM S.R.L. 94

NEXION SPA 87

NEXT HYDRAULICS S.R.L. 80

NGV MOTORI S.R.L. 86

NIAL NIZZOLI SRL 77

NICOLINI & C. S.R.L. 97

NIJI ITALIANA S.P.A. 85

NILO S.R.L. 89

RAGIONE SOCIALE PAGNODAVIA SOCIETA' CONSORTILE PER AZIONI 69

NOVABELL SPA CERAMICHE ITALIANE 69

NOVART S.P.A. 92

NUOVA 5Z S.R.L. 94

NUOVA ALUPRES S.R.L. 88

NUOVA AUTOFRANCE S.R.L. 69

NUOVA AZZIMONDI & FRIGGERI S.R.L. 92

NUOVA CAMPARI S.P.A. 70

NUOVA CANT.SOC. DI CORREGGIO SOC. COOP. AGR. 94

NUOVA CASTELLI S.P.A. 67

NUOVA ERA S.R.L. - 75

NUOVA IDROPRESS S.P.A. 73

NUOVA LATTERIA FONTANA SOC. COOP. AGR. 85

NUOVAMACUT AUTOMAZIONE S.P.A. 78

NUOVA MINI-MEC S.R.L. 94

NUOVA ORIA METALTERMICA S.R.L. 97

NUOVA PLANETARIO S.P.A. 70

NUOVA SAPI S.R.L. 87

NUOVA S.P.A. ACQUE MINERALI DI CERVAREZZA 81

NUOVA SPZ SRL 86

NUOVA T.M.R. S.R.L. 93

NUOVA UNIBREAD SRL 85

NUOVA VIMAPLAST S.R.L. 79

NUTRISTAR S.R.L. 74

OCSAM IMPIANTI S.R.L. 90

OCTO TELEMATICS S.P.A. 73

OFFICINA BOCEDI SRL 82

OFFICINA C.M.C. S.R.L. 81

OFFICINE MECCANICHE BUZZI S.R.L. 86

OFFICINE MECCANICHE VEZZANI ELISABETTA S.R.L. 83

OFFICINE POLLASTRI S.R.L. 97

OGNIBENE S.P.A. 69

RAGIONE SOCIALE PAGOK S.R.L. 87

OLIMPIA SPLENDID S.P.A. 69

OLMEDO SPECIAL VEHICLES S.P.A. 92

OLVEGA S.P.A. 75

OMAC S.R.L. 89

O.M.A.I. S.R.L. 98

O.M.G. S.R.L. 88

OMPI S.R.L. 98

O.M.P. S.R.L. 89

O & O S.R.L. 94

ORIONCOSTRUZIONI S.P.A. 70

ORIONINFRASTRUTTURE SPA 68

ORION SOC. COOP. 71

OTO MILLS S.P.A. 69

PACE SPA 88

PADANA TUBI E PROFILATI ACCIAIO S.P.A. 67

PALFINGER ITALIA SPA 76

PALSIDER S.R.L. 96

PAMM S.R.L. 97

PANIZZA ALFREDO S.R.L. 91

PASINI S.R.L. 85

PA SPA 72

PATERLINI SRL 87

P.C. PRODUZIONI S.R.L. 75

PENTA LEVIGATURA S.P.A. 85

PENTA SERVICE S.P.A. 80

PERSONAL SYSTEM S.R.L. 89

PESCARA OUTLET SOC. CONS. P.A. 71

PHONOCAR S.P.A. 80

PIBIPLAST S.P.A. 71

PICO S.R.L. 74

PIETRANERA S.P.A. 79

RAGIONE SOCIALE PAGPLASTILENE S.R.L. 90

PLASTISAR S.R.L. 97

PLASTORGOMMA SERVICE S.R.L. 93

PLATFORM BASKET SRL 86

PLURICART S.P.A. 75

POLIEMME S.R.L. 82

POMMIER FURGOCAR S.R.L. 80

POOL PACK INDUSTRIA S.R.L. 92

POPPI CLEMENTINO S.R.L. 98

PRAMAR S.R.L. 82

PRATI GROUP S.P.A. 78

PREDIERI METALLI S.R.L. 67

PRE GEL SPA 68

PREMIX S.R.L. 81

PRESAL EXTRUSION ITALIA S.R.L. 76

PRE S.R.L. 94

PRESTON & BARBIERI S.R.L. 91

PRIMA INDUSTRIES S.R.L. 89

PRIMAR SRL 85

PROFILTUBI S.P.A. 68

PROGENY S.R.L. 79

PROGEO SOC. COOP. AGR. 67

PROGETTO BAUCER S.R.L. 81

PROJECT GROUP SRL 95

PROMAG S.P.A. 71

PROSPECTA S.R.L. 85

PROTEIN S.R.L. 98

PSD DISTRIBUTION GROUP S.R.L. 93

QUINTOVALORE SOC. CONS. A R.L. 72

QURIUS ITALY S.R.L. 93

R.A.I. CHEM S.R.L. 80

RAICO S.R.L. 79

PARMIGIANO-REGGIANO

RICOTTA FRESCA

BURRO

SALUMI TIPICI

30

EDIZIONE 2011

Operiamo in assoluta indipendenzada tutte le altre sedi Toyota in Reggio Emilia

e siamo la concessionaria per il reparto post venditaautoffi cina e pezzi di ricambio

con il magazzino più grande d’Italia

I nostri servizi:• autoffi cina Toyota • autoffi cina generica

• servizio revisioni • gommista • carrozzeria• distribuzione ricambi in tutta Italia

La nostra sede si trovasulla via Emilia per Parma (via F.lli Cervi)

e operiamo nel settore dal 1980 su un’area di 5000 mq

Vi aspettiamo

31

INDICE

RAGIONE SOCIALE PAGRAIL S.P.A. 93

RAMA MOTORI S.P.A. 72

RCF GROUP 84

R.D. S.R.L. 96

REALCO SOC. COOP. 67

REBER S.R.L. 80

RECAM S.R.L. 94

RECOS - REGGIANA COSTRUZIONI S.R.L. 85

REDEGHIERI F.LLI S.R.L. 85

REFILL S.R.L. 83

REFRATTARI SPECIALI S.P.A. 88

REGGIANA ACQUE MINERALI S.R.L. 92

REGGIANA ALIMENTARI S.P.A. 67

REGGIANA GOURMET SRL 84

REGGIANA RIDUTTORI S.R.L. 69

REGGIANE CRANES AND PLANTS SPA 68

REGGIO MOTORI S.P.A. 70

REGGIO TRANS S.R.L. 88

REIRE SRL 73

RESET S.P.A. 94

REV-AVIATION S.P.A. 77

REVERBERI ENETEC S.R.L. 77

REVIFA S.P.A. 72

RICCI CASA S.P.A. 69

RICREATIVO B SRL 97

RIGHETTI ROMANO & C. S.R.L. 98

RIGHI S.R.L. 81

RISTOGAMMA S.R.L. 80

RIVER S.P.A. 79

R. MONTANARI S.R.L. 78

ROMEI S.R.L. 92

RONDINE S.P.A. 69

RAGIONE SOCIALE PAGROOFCOP S.R.L. 77

ROSSI F.LLI S.R.L. 83

ROSSI PROFUMI S.P.A. 72

ROTEGLIA TRANS S.R.L. 94

ROVATTI A.& FIGLI POMPE S.P.A. 71

R.R.ROBOTICA S.R.L. 85

RUDOLF KELLER S.R.L. 92

S3 SONCINI S.P.A. 76

SABARICAMBI S.R.L. 94

S.A.BA.R. S.P.A. 74

SABART S.P.A. 71

S.A.C.E.A. - SOCIETA' APPALTI CEMENTI ARMATI S.P.A. 84

SACIL SRL 78

SACMA PLAST S.R.L. 82

SAER ELETTROPOMPE S.P.A. 69

SAG TUBI S.P.A. 73

SALATI & MONTEPIETRA S.R.L. 86

SALL S.R.L. 80

SALON HABITAT (ITALIA) S.R.L. 78

SALUMIFICIO LEONI S.R.L. 92

SALUS HOSPITAL S.P.A. 71

SALVARANI S.R.L. 90

SAM HYDRAULIK S.P.A. 71

SA.MI S.R.L. 82

SAN LEONARDO SOC. CONS. A R.L. 87

SANTA MARIA S.C.A R.L. 88

SAN VALENTINO MANIFATTURE CERAMICHE S.P.A. 88

SARCIA T. AND T. S.P.A. 67

SARMOG S.P.A. 82

SARONG S.P.A. 71

SAVE ENGINEERING SRL 85

SAVE GROUP SRL 73

RAGIONE SOCIALE PAGSCALE NILUR S.R.L. 95

SCATOLIFICIO GABO S.R.L. 82

SCATOLIFICIO ME-CART S.R.L. 78

SCAT PUNTI VENDITA SPA 67

SCHIATTI AUTOMOBILI S.R.L. 85

SCHIATTI CLASS S.R.L. 71

SEAT S.R.L. 78

SECCHIA S.R.L. 78

SECUR SERVICE S.R.L. 90

SEDOC SRL 70

SEITEL S.R.L. 95

SENSIENT FOOD COLORS ITALY S.R.L. 80

SEPCA S.R.L. 97

SERECO PIEMONTE SPA 87

SERENA MANUEL S.P.A. 91

SERENISSIMA CIR INDUSTRIE CERAMICHE SPA 67

SERVIZI DI SEGRETERIA SRL 95

SET S.R.L. 96

SEVERI E SCORCIONI S.P.A. 68

SGM TECHNOLOGY FOR LIGHTING SPA 80

S.I.B. S.P.A. 93

SICAM SRL 71

SID EMILIA S.R.L. 87

SILCOMPA S.P.A. 67

SILVI SRL 96

SIMAUTO S.R.L. 94

SIME - IDROMECCANICA S.R.L. 83

SIMOL S.P.A. 83

SIMONAZZI REMO S.R.L. 96

SIMPES FAIP S.P.A. 72

SINTOFARM S.P.A. 68

S.I.P.A.V. S.P.A. 82

RAGIONE SOCIALE PAGS.I.R.E.A. S.R.L. 76

SIRE S.P.A. 92

SITEC CASTELLARANO S.P.A. 95

S.I.T. S.P.A. 98

SIVAR CAR 2 S.R.L. 85

SIVE S.P.A. 90

SMALTICERAM UNICER S.P.A. 69

SMEG SERVIZI S.P.A. 95

SMEG S.P.A. 67

SNAP-ON EQUIPMENT S.R.L. 67

SNATT REAL ESTATE S.R.L. 88

SOC. CATT. DI REGGIO EMILIA COSTR.EDILI E STRADALI S.P.A 83

SOC. COOP. AGR. PRATOFONTANA 93

SOC. COOP. SOCIALE S.A.I. 94

SOCIETA' FINANZIARIA PER LO SVILUPPO S.R.L. 86

SOC. ITA. COSTRUZ.ELETTROMECCANICHE SICE S.P.A. 75

SOC.ITA.WERISAN DI LEGNANI CAV.RAG.ANTONIO S.P.A. 81

SODELE MAGAZZINI GENERALI E FRIGORIFERI S.R.L. 87

SOGABE SRL 87

SOLIME' S.R.L. 96

SONAVOX S.R.L. 97

S.P.A. CARPENFER S.P.A. 72

SPAGGIARI INDUSTRIA GOMMA S.R.L. 85

SPAL AUTOMOTIVE S.R.L. 68

SPALLANZANI VINI S.R.L. 84

SPERONI S.P.A. 69

SPORT SERVICE S.R.L. 91

SPRAY DRY S.P.A. 72

STAMPOTECNICA S.R.L. 83

STARK S.R.L. 85

STEEL SERVICE S.R.L. 82

STILTECNO S.R.L. 90

32

EDIZIONE 2011

33

INDICE

RAGIONE SOCIALE PAGSTRHOLD S.P.A. 79

STROMAB S.P.A. 95

STUDIO ALFA S.R.L. 76

STUDIO K S.R.L. 89

STUDIO LOBO S.R.L. 97

SUPER ANTARES S.R.L. 88

SWM S.P.A. 79

SYSTEMAITALIA S.R.L. 83

TABEC SRL 92

TAKUS SOC. CONSORTILE A R. L. 88

TAZZIOLI E MAGNANI SRL 92

T & C S.R.L. 96

TEAMSYSTEM EMILIA S.R.L. 83

TECFRIGO S.P.A. 74

TECHNA S.R.L. 96

TECHNOFORM S.R.L. 97

TECHNORIUNITE S.R.L. 97

TECNICA COMMERCIALE TERMOIDRAULICA SPA 87

TECNICONSUL COSTRUZIONI E GESTIONI SRL 91

TECNO COMPUTER ITALIA S.R.L. 83

TECNOELETTRA SRL 89

TECNOGEAR S.R.L. 83

TECNOGRAFICA SPA 81

TECNOLOGIE SRL 73

TECNO. MEC S.R.L. 93

TECNOMET S.R.L. 98

TECNO-SERVICE S.P.A. 75

TECNOVE S.R.L. 87

TECOMEC S.R.L. 69

TECON - SOC. CONS. A R. L. 87

TECO SRL 83

TECTON SOC. COOP. 69

RAGIONE SOCIALE PAGTEK-MAK S.R.L. 98

TELL S.R.L. 80

TEOREMA SOC. COOP. 89

TERMOLAN S.R.L. 73

TERMOMECCANICA G L SRL 78

TE.SE.C.S.R.L. TECNOLOGIA SERVIZIO CONSUMATORI 82

TETRA PAK CARTA S.P.A. 67

TETRA PAK ITALIANA S.P.A. 67

TEXSA S.R.L. 91

THD S.P.A. 96

T.I.E. - TRASPORTI INTERMODALI EUROPEI S.R.L. 74

TIGIEFFE S.R.L. 79

TOP SERVICES SRL 87

TOP S.R.L. 98

TORNERIA ZANICHELLI GIOVANNI S.R.L. 98

TORREGGIANI & C. SPA 81

TRANSCOOP BUS SOC. COOP. 95

TRANSCOOP SOC. COOP. 67

TRASFIN S.R.L. 88

TRASPORTI GENNARINI S.R.L. 79

TRASPORTI INTEGRATI E LOGISTICA SRL 74

TRASPORTI VECCHI-ZIRONI S.R.L. 72

TRAVEL TRASPORTI S.R.L. 80

T & T COSTRUZIONI S.R.L. 76

TURCHI CESARE SRL 70

TUTTO PER L IMBALLO SPA 68

UDOR SPA 77

UIN S.R.L. 91

UNIDECK S.R.L. 94

UNIECO SOC. COOP. 67

UNIECO SPORT S.P.A. 84

UNIELECTRIC S.P.A. 71

RAGIONE SOCIALE PAGUNIGREEN SPA 76

UNIMAC-GHERRI S.R.L. 85

UNIONCOOP - SOC. COOP. A R.L. 96

UNIPEG SOC. COOP. AGR. 67

UNIPLAST - TUBI S.P.A. 76

UNIRECUPERI S.R.L. 98

UNIS S.P.A. 95

UNITY R.E. S.P.A. 73

URBIS SRL 94

U.T. LOGISTICA SOCIETA' CONSORTILE A R.L. 93

VACON S.P.A. 76

VALPADANA S.P.A. 74

VALTEK S.P.A. 84

V.AR.VIT. - BULLONERIE S.P.A. 68

VENTURINI DMC DIRECT MARKETING E COMUNICAZIONE SPA 72

VERCOS FRIGO SRL 76

VERDI S.P.A. 92

VERONI COTTI S.R.L. 83

VERPA STEEL S.R.L. UNIPERSONALE 92

VERZELLESI S.R.L. 89

VETAGRO S.P.A. 82

VEZZANI S.P.A. 73

VIDIERRE S.R.L. 89

VIESSE SRL 83

VIMEC S.R.L. 68

VINICOLA SAN NAZARO S.R.L. 76

VITIVINICOLA PRATI S.R.L. 80

VOITH TURBO S.R.L. 74

VP ITALY S.R.L. 80

WARRANT GROUP SRL 74

WATER LINE SRL 77

WERTHER INTERNATIONAL S.P.A. 69

RAGIONE SOCIALE PAGXANADU S.P.A. 79

ZAPI S.P.A. 69

ZECCHETTI S.R.L. 72

ZINCATURA PADANA S.P.A. 81

ZINCATURA REGGIANA S.R.L. 98

ZIVAN S.R.L. 78

ZOO-G S.R.L. 96

ZTP S.R.L. 89

tradizione e passione per l’alluminio.

FONDERIA IN PRESSOFUSIONE - OFFICINA - COSTRUZIONE STAMPI A CNC

Nuova Alupres

Via Masaccio, 10 42124 Reggio nell'Emilia Tel. 0522 517760www.nuovaalupres.it

Nuova Alupres

34

EDIZIONE 2011

GPL GRATIS

ECONOMIAFORUM

36

EDIZIONE 2011

DA 7.350 EURO CON CLIMA

DA OGGI ANCHE CON GPL**

FINANZIAMENTO CONRATE DA 30 EURO AL MESE*

(TAEG 8,86%)

5 ANNI DI TRIPLA GARANZIA

Per avere il massimo indispensabile basta correre daun concessionario Hyundai.

Mettiti al volante della Hyundai i10 e goditi la vita: aria condizionata, cinque posti comodi, 5 anni di garanzia con km illimitati, 5 anni di assistenza stradale e 5 anni di controlli gratuiti. Tutto a un prezzo eccezionale e con un fi nanziamento da non credere:praticamente un euro al giorno. E oggi la tua nuova Hyundai i10 la puoi scegliere anche con kit GPL. Tutto per chi vuole tutto.

HYUNDAI .THE ECONOMIST.

Gamma i10: consumo urbano/extraurbano/combinato (l /100 km) max: 9,2/6,3/7,3. Emissioni CO2 max (g/km): 139. Annuncio pubblicitario con fi nalità promozionale. *Es. rappresentativo di fi nanziamento: Hyundai i10 Like:prezzo €7.350, anticipo €2.850. Importo Netto Finanziato €4.500 in 84 mesi; importo totale dovuto dal consumatore €6.247,92; ammontare delle prime 36 rate mensili €30 + 48 rate mensili €107; tasso di interesse – TAN 7,50%(tasso fi sso); spese comprese nel costo totale del credito: istruttoria €0, spese incasso rate €2,50 cad a mezzo rid, produzione e invio lettera conferma contratto €1,00; comunicazioni periodiche €2,81 (almeno una volta l’anno);imposte €11,25. Tasso annuo effettivo globale – TAEG 8,86% (tasso fi sso). Non è necessario sottoscrivere contratti relativi a uno o più servizi accessori connessi con il contratto di credito (ad esempio una polizza assicurativa), questicontratti, se proposti al cliente, sono facoltativi. Condizioni contrattuali ed economiche nelle “Informazioni europee di base sul credito ai consumatori” disponibili presso i Concessionari.Salvo approvazione di Santander Consumer Bank. **Tutte le informazioni relative al kit GPL presso le Concessionarie Hyundai. ***Condizioni e limiti della garanzia su http://www.hyundai-motor.it/postvendita/garanzia.aspx

www.impegnohyundai.it

***

UN’OMAGGIO ESCLUSIVO EURO 2000!A TUTTI COLORO CHE IMMATRICOLANO PRESSO

LA NOSTRA CONCESSIONARIA L’AUTO ENTRO FINE ANNO REGALIAMO UN BUONO SCONTO DA 250,00€

PER L’ACQUISTO DI PNEUMATICI DA NEVE

Da 10 ANNI la vostra ConcessionariaESCLUSIVA Hyundaiper Reggio Emilia e provincia

Via G.De Chirico, 1 - Reggio EmiliaTel. 0522 944 328 - [email protected]

37

EDIZIONE 2011 37

ECONOMIAFORUM

Scatenata dal collasso della banca d’investimento Lehman Brothers nel settembre del 2008, la crisi fi -nanziaria globale ha contribuito a creare la recessione economica più grave dalla Grande Depres-

sione degli anni Trenta. La crisi fi nanziaria ha a sua volta innescato una forte caduta dell’economia reale, che ha colpito maggiormente le produzioni oggetto di scambio internazionale e il settore dei beni strumen-tali. Per questi motivi Reggio Emilia, specializzata nei beni di investimento e fortemente vocata all’export, è risultata tra le province italiane maggiormente colpi-te dalla crisi internazionale. Ma come hanno reagito le imprese reggiane alla crisi? Quali sono stati gli ef-fetti della crisi sulla loro struttura fi nanziaria e sulla redditività? Per cercare di rispondere a queste doman-de, Industriali Reggio Emilia, in collaborazione con la Camera di Commercio, ha realizzato una ricerca, attraverso lo strumento dell’analisi di bilancio, si pro-pone di analizzare la situazione economica, patrimo-niale e fi nanziaria delle imprese locali nel triennio 2007-2009 e di metterla a confronto con le dinamiche regionali e nazionali. Il volume rappresenta, inoltre, non solo un contributo conoscitivo del profi lo e della situazione economico-fi nanziaria delle imprese della provincia di Reggio Emilia, ma anche un supporto in-formativo attraverso il quale le imprese possono ac-quisire una migliore consapevolezza dell’effi cacia del loro modello aziendale e delle chiavi di lettura utiliz-zate dai vari interlocutori aziendali.L’analisi è stata condotta sui bilanci pubblici di 1.865 imprese della provincia di Reggio Emilia per le an-nualità 2007, 2008 e 2009 (per motivi di comparabi-lità sono state considerate solo le imprese per le quali era disponibile la serie storica completa di bilanci per il triennio considerato) appartenenti a 12 aggregati settoriali: Industria alimentare-Settore moda-Carta e stampa-Chimica-Gomma e materie plastiche-Piastrel-le in ceramica-Metallurgia e prodotti in metallo-Ap-parecchiature elettriche-Macchine e apparecchiature meccaniche-Autoveicoli-Costruzioni-Telecomunica-zioni, produzione software e altri servizi informatici.Viste nel loro complesso, le 1.865 imprese dell’aggre-gato provinciale hanno generato un volume di ricavi pari a 12,2 miliardi di euro. La crisi ha investito in pieno i conti delle società comprese in quest’indagi-ne provocando una caduta di fatturato nel triennio 2007-2009 pari al 12,9%. La contrazione più feroce del fatturato si registra nel 2009 (-18,7%), coerente-mente con quanto riscontrato sia a livello regionale che nazionale. Il calo di fatturato ha interessato tutti i comparti produttivi, mentre nel 2008 il 75% dei settori considerati aveva invece assistito ad una crescita me-dia annua del fatturato prossima al 10%. L’evoluzione del fatturato provinciale è in linea con quella rilevata PAGINE A CURA DI SONIA CERESOLI

Lo stato di saluteeconomico-fi nanziario

ANALISI SU PERFORMANCE E TREND DELLE IMPRESE REGGIANE REALIZZATA IN COLLABORAZIONE CON CCIAA

INDUSTRIALI REGGIO EMILIA

a livello regionale e nazionale, ove si segnala una con-trazione dei ricavi leggermente più marcata, -13,4% per la regione Emilia-Romagna e -13,2% per l’Italia, anche se per l’ultimo esercizio il dato provinciale pre-senta una contrazione più accentuata. Il dettaglio per settore mette in evidenza come le fl essioni percentuali più consistenti si sono registrate nella Metallurgia e prodotti in metallo (-29%), Macchine e apparecchia-ture meccaniche (-27%), Apparecchiature elettriche (-21%), Autoveicoli (-17%) e Ceramica (-16%). Il set-tore che meglio è riuscito a bilanciare la crescita nel 2008 e il crollo del fatturato nel 2009 è stato quello del Terziario avanzato, per il quale il fatturato, dopo esser aumentato del 13% nel 2008, si è contratto nel 2009 di solo l’1,2%.Se nel periodo 2007-2009 i livelli occupazionali sono rimasti sostanzialmente invariati, nel 2009, per la pri-ma volta nel triennio, le imprese hanno ridimensio-namento la forza lavoro (-4,7%). In controtendenza il dato sul capitale investito, che mostra un andamento in crescita nel triennio dell’8,4%, dato che deve tuttavia scontare l’eventua-le effetto della rivalutazione monetaria concessa nel 2008. L’andamento di tale parametro riferito unica-mente all’ultimo biennio, rivela una contrazione del 2,2%.La crisi ha lasciato il segno sulla redditività, con gli utili scesi da oltre l’11,7% prima della crisi al 3,2% del 2009. Pur mantenendosi in territorio positivo, la red-ditività netta aziendale (ROE) sconta la contrazione dell’indice di redditività del capitale investito (ROI), che passa dal 7.8% del 2007 al 3,7% del 2009. Stesso andamento dimostra l’indice di redditività delle ven-dite ROS che passa da un 6,8% del 2007 ad un 3,1% del 2009. La contrazione della redditività in tutte le sue componenti è confermata sia a livello regionale

che nazionale, anche se il compar-to provinciale mostra una migliore tenuta. Le imprese reggiane si distin-guono per un indice ROE più favore-vole (3,2%), le imprese emiliano-ro-magnole seguono con un valore del 2,5% mentre il coacervo nazionale registra il livello più basso (1,6%). Analoga la dinamica de gli indi-ci di redditività del capitale proprio (ROI) e di redditività delle vendite (ROS). Nel 2009, sulla base dei va-lori di bilancio, i livelli più elevati di redditività sono stati toccati dal Ter-ziario avanzato (27,5%); seguono le imprese del settore Chimico (9,2%), Alimentare (8,0%) e Abbigliamento

(7,4%). Le perdite di redditività più signifi cative si re-gistrano invece nei settori delle Apparecchiature elet-triche, Gomma e materie plastiche e Autoveicoli. In controtendenza i settori Alimentare, Chimico e Terzia-rio, i cui rendimenti del capitale proprio registrano un incremento nel triennio. La situazione patrimoniale e fi nanziaria alla chiusura dell’esercizio 2009 si presen-ta più solida, con un rapporto di indebitamento (RI) medio in progressivo miglioramento, che si attesta per l’ultimo anno ad un valore di 2,84, contro un valore di 2,94 per la regione e di 3,12 per l’Italia. La struttura patrimoniale dell’aggregato provinciale, pur non es-sendo ottimale, appare comunque migliore rispetto ai valori medi regionale e nazionale. Le imprese del settore Moda si distinguono per un in-dice di liquidità ben al di sopra degli altri settori in-dustriali; ciò denota la capacità di tale settore di far fronte agli impegni contratti nel medio-lungo termine attingendo al solo capitale proprio grazie ad una spic-cata patrimonializzazione delle imprese, che si spin-ge ben oltre la media degli altri comparti. Le imprese dell’abbigliamento utilizzano per il 54,11% il proprio patrimonio netto per fi nanziare i debiti contratti; le imprese degli altri settori della provincia coprono il capitale investito con quello proprio solo per il 36,1% mentre per il restante 63,9% lo fi nanziano per mezzo di capitale di terzi. In ogni caso, la situazione patri-moniale appare nel complesso abbastanza stabile e bilanciata in tutti i settori.Per quanto riguarda la situazione dell’indebitamento, si osserva una maggiore patrimonializzazione delle grandi imprese che fanno registrare un rapporto di indebitamento meno elevato rispetto alle micro e pic-cole imprese. Anche sul fronte dell’equilibrio fi nan-ziario e patrimoniale si osserva una maggiore stabili-tà nelle fasce più elevate di fatturato.

38

EDIZIONE 2011

39

EDIZIONE 2011 39

ECONOMIAFORUM

Confapi pmi Reggio Emilia, che associa oltre 500 azien-de della nostra provincia, ha raccolto i dati emersi dalla consueta indagine congiun-turale trimestrale riferita ai

mesi di luglio-settembre 2011. Il campione in-dagato è di 100 aziende associate, appartenenti ai maggiori settori produttivi. Analizzando i dati raccolti da Confapi pmi Reggio Emilia riferiti al secondo trimestre del 2011 la produzione risulta stabile per il 53% (+13% rispetto al trimestre pre-cedente), in diminuzione per il 27% (+14%) e in aumento per il 20% (-27%) del campione indaga-to. Gli ordinativi del quarto trimestre sono stabili per il 52% (+7%), in discesa per il 30% (+13%) e in aumento per il 18% (-20%). II mercato interno registra stabilità per il 50%, una diminuzione del 36,5% e un aumento del 13,5%. Il dato migliore si registra sui mercati esteri dell’area Extra UE con un + 24% degli ordini. Il fatturato risulta stabi-le per il 51% delle aziende intervistate, in dimi-nuzione per il 31% e in aumento per il 18%. Gli

La tanto sospirata ripresanon ha caratteri di stabilità

e soprattutto ha riguardatosolo alcuni settori

CONFAPI PMI REGGIO EMILIA - CONGIUNTURALE III TRIMESTRE 2011

Andamento degli ordinativi mercato interno – III trimestre 2011

Aumento 13,5%

Stabile 50%

Diminuzione 36,5%

Andamento degli ordinativi mercato UE – III trimestre 2011

Aumento 15%

Stabile 57%

Diminuzione 28%

Andamento degli ordinativi mercato Extra UE – III trimestre 2011

Aumento 24%

Stabile 56%

Diminuzione 20%

Tendenza del fatturato mercato interno – IV trimestre 2011

Aumento 11%

Stabile 48%

Diminuzione 41%

Tendenza del fatturato mercato Extra UE – IV trimestre 2011

Aumento 12%

Stabile 60%

Diminuzione 28%

(fonte: Confapi pmi Reggio Emilia)

effetti della crisi continuano a farsi sentire sui li-velli occupazionali che registrano: stabilità per il 77% delle aziende del campione, diminuzione per il 13% e aumento per il 10%. A questo quadro va aggiunto anche il fenomeno degli ammortizzatori sociali che ha interessato il 14% delle aziende in-tervistate. I livelli di scorte di materie prime e beni intermedi vengono dichiarati appropriati dal 77% del campione e i prodotti fi niti si attestano su un 62% che li ritiene adeguati. In materia di credito il 23% delle aziende ha sottolineato come l’accesso ai fi nanziamenti sia diminuito. Le altre indicazio-ni che emergono sul tema parlano di un 28% che dichiara un aumento del debito a breve, un dato che, nel caso di quello a medio-lungo termine, toc-ca +6,5%, a cui si aggiunge un 19% che indica di aver fatto maggior ricorso all’autofi nanziamento. Il processo di erosione dei margini operativi con-tinua ad essere presente: il 57% delle imprese di-chiara un utile lordo stabile, in diminuzione nel 23% dei casi e in aumento per il 5%. La voce inve-

stimenti vede il 55% degli imprenditori che vi de-dicano risorse. Le voci più gettonate su cui sono state concentrate le attenzioni sono state: 33% im-pianti, 27% ricerca e 20% organizzazione.

Tendenze previste per il IV trimestre 2011Le previsioni riferite al periodo ottobre-dicembre 2011 tracciano questa fotografi a: stabilità degli or-dinativi attesa per il 56% (-4%), diminuzione che toccherà il 33% (+9%), aumento per l’11% (-5%). Anche in questo caso i mercati che offrono più chance sono quelli stranieri: Extra UE +12%. Il fatturato atteso è stabile per il 53%, in aumento per il 10,5% e in diminuzione per il 6,5%. Peggiora di ben 27 punti il dato degli investimenti con l’intenzione di aumentarli che riguarda solo il 28% degli intervistati. I livelli occupazionali sono dati stabili nel 79% dei casi, in diminuzione nel 18% dei casi e in aumento del 3%. Nel prossimo trimestre sarà il 20% delle imprese ad utilizzare ancora gli ammortizzatori sociali.

COMMENTO DI CRISTINA CARBOGNANI,PRESIDENTE CONFAPI PMI REGGIO EMILIA,

ALL’INDAGINE CONGIUNTURALELe premesse c’erano tutte e i dati che Confapi ha raccolto tra le proprie associate non fanno che testimonia-re quello che da mesi era il sentiment che serpeggia nell’imprenditoria lo-cale: la tanto sospirata ripresa non ha caratteri di stabilità e soprattutto ha riguardato solo alcuni settori. L’andamento degli ordini risulta anco-ra instabile, e non consente una pro-grammazione dell’attività aziendale tale da garantire tranquillità sull’oc-cupazione.Tutti gli indicatori riportano segnali al ribasso e non fanno ben sperare anche per il 2012. Le tensioni dei mercati � nanziari internazionali che ogni giorno alternano picchi e discese a seconda delle notizie che derivano dalle agenzie di rating e dai rischi di default americano e di diversi paesi europei destabilizzano il quadro economico por-tando gravi danni anche all’economia reale in cui ci troviamo ad operare.A questo contesto si accompagna l’autoreferenzialità della politica che pare proce-dere senza avere chiare le priorità del Paese.Il richiamo al senso di responsabilità da parte del Presidente della Repubblica pare caduto nel vuoto, ed in questo contesto gli imprenditori continuano a sentirsi soli, impegnati in tempo reale a dover garantire la sopravvivenza delle proprie aziende alle prese quotidianamente con burocrazia, perdita di competitività e una pressione � scale insostenibile.Si parla in più sedi e a più voci di un piano per la crescita, ma le imprese sono stan-che di sentir gridare slogan privi di contenuto che non hanno ricadute tempestive e concrete nella gestione della propria attività.E’ tempo di smettere le logiche di steccato e di remare insieme per uscire dalle secche prima che sia troppo tardi e il sistema imploda.

TABELLE INDAGINE CONGIUNTURALE CONFAPI PMI REGGIO EMILIA III TRIMESTRE 2011

Cristina Carbognani, Presidente di Confapi pmi

40

EDIZIONE 2011

VIA MODENA, 46 42015 Correggio (RE)Tel.: 0522733811 - Fax: 0522642897 - [email protected] - www.isiplast.com

Produzione di Contenitori in plastica per il settore alimentare

41

EDIZIONE 2011 41

ECONOMIAFORUM

La crisi non è superata, ma nel siste-ma Confcooperative si continuano a registrare segnali di migliora-mento. Dall’indagine congiuntura-le della centrale cooperativa emer-ge infatti che passano dal 2 al 6,2

per cento le cooperative che pensano a nuove assun-zioni, mentre si alza analogamente (dal 13,7 al 18,7 per cento) la quota di quelle che prevedono nuovi in-vestimenti a breve.“Sono variazioni interessanti nella dinamica – sotto-linea il presidente di Confcooperative, Giuseppe Alai – che giungono dopo una lunga stagione in cui il grande risultato raggiunto dalla cooperazione è stato quello della stabilità sul versante dell’occupazione; i valori sono però ancora poco consistenti per poter parlare di ripresa vera e propria, che se in alcuni comparti ap-pare abbastanza evidente, in altri – e prima di tutto il sociale – non sembra affatto a portata di mano ed è in gran parte subordinata a dinamiche di spesa pubbli-ca e a modalità di affi damento di servizi che restano preoccupanti”. Complessivamente, intanto, le imprese di Confcooperative mostrano una ripresa degli ordini, che appaiono in crescita per il 25 per cento delle azien-

Migliorano ordinie liquidità,

ma le diffi coltà restano

CONFCOOPERATIVE REGGIO EMILIA

de contro il 21,5 per cento rilevato a gennaio, mentre si riduce dall’11,7 al 10,4 per cento la quota di quante ne registrano un calo. Pressoché scomparse le moro-sità nei pagamenti, le cose vanno meglio anche per la liquidità, dove il 12,5 per cento delle imprese registra miglioramenti e si abbassano dal 41,1 al 31,2 quelle che segnalano peggioramenti. L’analisi settoriale evi-denzia però che nelle cooperative sociali i migliora-menti riguardano solo il 10,5 per cento delle imprese, mentre resta molto alta – seppure in fl essione - la quo-ta di quante registrano peggioramenti, che passa dal 55,5 al 47,3 per cento. “A conferma del fatto che vi sono miglioramenti generali, ma anche problemi che persi-stono – sottolinea Alai – dall’indagine appare eviden-te che la tensione sulla liquidità ha marginalmente a che vedere con il fatturato, mentre è più pesantemente infl uenzata dai dati di redditività, sui quali continua ad incidere un aumento dei costi non compensato da un analogo incremento di quelli di vendita di beni e servizi”. Nei primi mesi del 2011, infatti, il fatturato è apparso in crescita per il 53,4 per cento delle impre-se dell’agroalimentare (dove non si segnalano fl essio-ni) e in miglioramento anche per il 33 per cento delle cooperative di lavoro e servizi, dove si è più che di-

mezzata (dal 38,4 al 16,6 per cento) la percentuale di imprese che ha registrato fl essio-ni. Proprio in que-sto settore, però, il 58,3 ha pagato un aumento del costo degli acqui-sti, compensato da un analogo incre-mento dei prezzi di vendita solo nell’8,3 dei casi. For-bice analoga anche per il sociale (con il 42,1 per cento di imprese che ha registrato costi in crescita e solo il 10,5 per cento ha potuto aumentare i prezzi), dove pe-raltro è scesa al 21 per cento (era al 37,5 a fi ne 2010) la quota di imprese che ha registrato incrementi di fattu-rato, ed è più che raddoppiata (dal 4,3 al 10,5 per cen-to) quella delle coop che hanno evidenziato fl essioni. In questo contesto l’occupazione tiene (il 98 per cento delle cooperative non ha forme di sospensione dal la-voro) e si è ridotto da 282 a 256 il numero dei lavora-tori interessati da ammortizzatori sociali.

Giuseppe Alai - Presidente di Confcooperative








MARCO FERRARI











42

EDIZIONE 2011

MERCATO

STRAORDINARIO

IL PIACERE DELLO

SHOPPING COL

MIGLIOR RAPPORTO

QUALITÀ PREZZO

SEGUI I NOSTRI APPUNTAMENTI!

OLTRE

100 BANCHI

DI QUALITÀ

in collaborazione con:

43

EDIZIONE 2011 43

ECONOMIAFORUM

Nel dibattito locale tra agli ad-detti ai lavori rispunta spesso il timore che, in un prossimo futuro, le eccellenze agroa-limentari reggiane possano perdere la loro importanza e

la loro identità. Ospitiamo l’intervento di Roberto Iotti, Direttore Confagricoltura Reggio Emilia.“Il Parmigiano Reggiano è sempre più simile al Grana Padano”, sentenzia qualcuno. “Gli industriali uccidono i nostri piccoli caseifi ci cooperativi”, dicono allarmati altri. “Il maiale reggiano è a rischio estinzione”, urla un’associazione agricola a mezzo stampa.Nel dibattito sembra assente il Lambrusco, non so se per merito delle viti, saldamente piantate nel suolo reggiano, o per la consapevolezza che in questo caso l’identità reggiana può essere più un limite che un va-lore e che bisognerà, prima o poi, annacquare la “reg-gianità” e fare serie politiche di tutela, promozione e mercato insieme a Modena. Mentre alcuni osservatori temono un peggioramento delle caratteristiche quali-tative e della tipicità dei nostri prodotti, altri temono che l’agroalimentare reggiano stia perdendo colpi sotto la pressione delle province confi nanti, che si reputano

Agroalimentare reggiano Eccellenza economica

CONFAGRICOLTURA REGGIO EMILIA

più attrezzate e infl uenti della nostra. Un esempio in questo senso è la polemica dei mesi scorsi sulla borsa unica del Parmigiano Reggiano. La sede sarà a Reg-gio o a Parma? I nostri cugini riusciranno a spuntarla ancora una volta? Questa è la sintesi del dibattito, nel quale non sono mancati spunti interessanti, ma che si è sviluppato più su toni da campanile che su argomen-tazioni economiche. Solo per fare un esempio, non ho letto alcun commento sul regolamento di questa futura borsa unica, sui criteri di nomina dei commissari o sui rapporti con le “vecchie” borse provinciali, tutti aspetti forse prematuri in questa fase, ma che non sono stati nemmeno sfi orati, a conferma che la polemica, anco-ra una volta, è poco orientata al ragionamento tecnico ed economico. Personalmente ritengo che le eccellenze agroalimentari reggiane siano innanzitutto eccellenze economiche. Prova ne sia che, sul totale della produ-zione agricola provinciale il latte destinato alla trasfor-mazione in Parmigiano Reggiano rappresenta più del 50% del valore, la carne suina circa il 9% e l’uva più del 6%. Anche senza considerare l’importantissimo indotto e il valore aggiunto “a valle”, oltre i due terzi del fattu-rato agricolo reggiano sono rappresentati da produzio-ni “a marchio” (dop, doc, igp, igt).

Certamente i nostri pro-dotti sono grandi ec-cellenze anche in senso strettamente qualitativo, oltre che formidabili am-basciatori del territorio, ma prima di tutto sono valori economici. Con-frontiamoci sempre sui temi dell’agroalimentare reggiano, discutiamone apertamente senza trala-sciare alcun aspetto, ma non dimentichiamoci mai che le valutazioni e le scelte debbono essere orientate innanzitutto alla visione eco-nomica, possibilmente di lungo periodo. Per un’azio-ne di tutela delle eccellenze agroalimentari reggiane mettiamo da parte il campanile, i tatticismi e l’oppor-tunità politica. Ce ne saranno grate le migliaia di im-prese agricole e non agricole che, come fossero un’uni-ca fabbrica distribuita sul territorio del comprensorio (più vasto del territorio provinciale) operano quotidia-namente in una stretta rete di relazioni, dal cui buon funzionamento dipende il loro reddito e il loro futuro.

Roberto IottiDirettore Confagricoltura Reggio Emilia

44

EDIZIONE 2011

45

EDIZIONE 2011 45

ECONOMIAFORUM

Riceviamo, e volentieri pubbli-chiamo, una lettera aperta di Confcommercio Reggio Emilia sull’abusivismo, fi rmata dalla Presidente provinciale Dona-tella Prampolini Manzini e dal

Direttore provinciale Pier Paolo Occhiali, rivolta alle Istituzioni reggiane.“Il fenomeno dell’abusivismo commerciale nella nostra provincia ha assunto dimensioni così ampie da dover essere considerato, ancor prima dei gravi effetti che produce sul tessuto economico, un serio problema di ordine pubblico e di convivenza civile, per affrontare il quale occorre innovare strumenti e metodi operativi di intervento.Siamo di fronte a un fenomeno di tale portata da poter dire che lo stesso abbia assunto le dimensioni e le caratteristiche operative di una vera e propria rete commerciale alternativa a quella uffi ciale, non certo spontanea ma fortemente organizzata e do-tata di propri autonomi e illeciti canali di riforni-mento.In questa realtà trovano terreno fertile anche pos-sibili inserimenti malavitosi, rischio questo più vol-te ribadito non solo dalle Organizzazioni di cate-goria.Il danno sulle attività commerciali, sull’intera eco-nomia, all’Erario, in termini fi scali, è enorme.Dopo anni di battaglie e di impegno a tutela dei propri associati e dei livelli di convivenza civile e democratica, Confcommercio manifesta una forte preoccupazione nei confronti del dilagante feno-meno dell’abusivismo, evidenziando alle istituzio-ni e a tutte le autorità preposte alla vigilanza e alla tutela dell’ordine pubblico lo stato di tensione acu-ta esistente tra gli operatori commerciali e turisti-ci, e ribadisce che questo problema, per gli effetti che produce, dev’essere assunto come vera priorità.Tale impegno deve assumere carattere permanente attraverso incisivi interventi repressivi uniti a una concertata azione di contrasto, anche legislativo, del fenomeno.Pertanto s’impone l’esigenza, primaria in uno Sta-to di diritto, di ripristinare la legalità, perseguendo i reati e ristabilendo le regole che vincolano, in ter-mini di diritti e doveri, tutti i cittadini.La Confcommercio CHIEDE pertanto:1) L’adozione urgente di interventi preventivi e

dissuasivi, e di forte rilevanza sanzionatoria, a carattere permanente contro le diverse forme di abusivismo commerciale (vedi allegato).

2) La competenza amministrativa e di controllo da parte dei Comuni per l’osservanza delle di-sposizioni di legge che regolano l’esercizio del commercio.

3) Nell’immediato l’intensifi cazione della predi-

Abusivismo:lettera aperta alle Istituzioni

CONFCOMMERCIO REGGIO EMILIA

sposizione di servizi di vigilanza a carattere preventivo e di forte deterrenza atta a impedire l’esercizio di commercio abusivo.

4) Sollecitando l’intensifi cazione delle attività di controllo e info-investigative sui canali di ri-fornimento illecito e sulla rete organizzativa e di distribuzione del commercio abusivo, riba-diamo l’esigenza che sia avviata una mirata e costante attività di controllo e di prevenzione con caratteristiche specializzate, in grado di colpire il fenomeno dell’abusivismo all’origine.

5) La costituzione di nuclei di coordinamento dell’azione di contrasto all’abusivismo com-merciale tra Forze dell’ordine, Polizia locale e Associazioni di categoria interessate.

Confcommercio invita tutte le realtà economiche, sociali e politiche a un comune impegno per eli-minare il fenomeno, invitando pertanto le Autorità ad adottare incisive misure per il rispetto delle leg-gi vigenti, condizione tanto più necessaria nell’at-

SCHEDA INFORMATIVASETTORI PREVALENTEMENTE COLPITI DA COMMERCIO ABUSIVO:

• ABBIGLIAMENTO. Le forme di abusivismo più sentite sono le vendite in appartamenti, dove spesso si trattano prodotti anche di alto valore; seguono altre formule tra cui le vendite effet-tuate da ambulanti senza licenza.

• GENERI DI MONOPOLIO E ACCENDINI. Fenomeno nel quale sono interessate vere e proprie organizzazioni malavitose: criminalità organizzata per le sigarette e per gli accendini pseudo imprese grossiste.

• GIOIELLERIA. La materia prima del circuito abusivo proviene dal contrabbando e dalla ricetta-zione; un fenomeno a parte è rappresentato dal commercio abusivo di pietre preziose; in� ne, val la pena rammentare il mercato dei falsi, specialmente di gioielli ed orologi di gran marca.

• FIORI. L’abusivismo nel settore è estremamente diffuso in forme o modi diversi� cati. Spicca-no, sul nostro territorio, venditori ambulanti non autorizzati, anche porta a porta.

• PROFUMI. L’abusivismo è alimentato da importazioni parallele, oppure da produttori nazionali con marche “deboli” che non potendo approdare alle profumerie raggiungono il mercato � nale per lo più attraverso formule quali il porta a porta.

• PELLETTERIA. L’abusivismo riguarda per lo più i falsi. A rifornire il mercato illegale sono la-boratori o industrie sparsi un po’ ovunque. Gli abusivi agiscono prevalentemente nelle forme dell’ambulantato senza licenza, e della vendita negli appartamenti e negli uf� ci.

• ALIMENTARI. L’abusivismo in questo settore è meno diffuso che altrove, anche se non va sottovalutato l’acquisto di prodotti presso spacci aziendali, produttori agricoli che commercia-lizzano merce non di loro produzione, Cral con l’ausilio della tessera di altre persone o, peggio, senza alcuna tessera.

• ELETTRODOMESTICI. Il più delle volte l’approvvigionamento della merce per la vendita abusiva in questo settore, avviene attraverso importazioni illegali o, peggio, riciclaggio di refurtiva. Per la vendita spesso viene utilizzata la forma dell’ambulantato senza regolare licenza.

• ANTIQUARIATO. La merce venduta abusivamente in questo settore spesso proviene da furti. I canali privilegiati per la vendita al pubblico sono locali privati e mercati senza regolare autoriz-zazione. Ultimamente poi si assiste a un proliferare di mercatini dell’antiquariato dove spesso gli espositori sono sprovvisti di regolare licenza e di registratore di cassa.

• CIRCOLI, EVENTI, SAGRE. L’attività abusiva si con� gura soprattutto nel mancato rispetto delle � nalità bene� che dell’attività, nella non gratuità dell’opera prestata, nella fruizione, nel caso dei circoli, da parte di non soci.

I danni prodotti da questo vero e proprio mercato parallelo sono veramente ingenti e, oltre all’inosservanza delle leggi civili e penali, è indubitabile che risultano danneggiati:• gli imprenditori (concorrenza sleale)• l’Inps (contributi non versati)• i consumatori (mancata garanzia sulla qualità e durata)• l’economia in genere (enormi distorsioni del mercato)• l’Erario (imposte e tasse non pagate)

tuale diffi cile situazione economica e a fronte del-le diffi coltà delle piccole imprese, oggi sottoposte a una inaccettabile pressione fi scale.Certi che il problema sarà attentamente valutato, ci rendiamo disponibili a effettuare un incontro per meglio illustrare e defi nire eventuali strategie di intervento”.

Donatella Prampolini Manzini Presidente Confcommercio Reggio Emilia e il Direttore provinciale Pier Paolo Occhiali

46

EDIZIONE 2011

ECONOMIA

FORUM

“Netta ripresa del fatturato totale, più lenti gli inve-stimenti”: questa frase riassume i dati congiuntura-

li del primo semestre 2011 per la provincia di Reggio Emilia forniti da TrendRE, Osservatorio sulla micro e piccola impresa (1-19 addetti) con riconoscimen-to ISTAT. I dati che oggi appaiono più interessanti sono quelli riguardanti il fatturato totale, gli inve-stimenti, la spesa per retribuzioni e per consumi. Si distinguono sicuramente le buone performance di Reggio Emilia rispetto all’Emilia Romagna per ciò che attiene il fatturato. Nel dettaglio, in questo primo semestre del 2011 rispetto allo stesso periodo del 2010, il fatturato reggiano aumenta di 10,4 pun-ti percentuali a prezzi costanti contro un aumento regionale del 2,5%. Il dato di segno positivo, miglio-re della media regionale, si verifi ca per la prima vol-ta dopo il biennio della fase recessiva intercorso tra il 2008 e il 2010.Gli investimenti mostrano invece, rispetto allo scor-so anno, una variazione nettamente negativa. Il trend negativo è presente nell’intero panorama re-gionale, è vero, ma lo scarto negativo complessivo è minore rispetto a quello reggiano: infatti il dato regionale è -3,8%, mentre Reggio è al -21,1%. Il ma-nifatturiero appare l’unico settore con un trend po-sitivo sugli investimenti con un + 7,3%, mentre i servizi purtroppo patiscono con un –27,8%.Il settore manifatturiero traina così la dinamica di recupero, essendo tornato in positivo già dal primo semestre 2010 con un +2,6% sul fatturato totale che ora raggiunge il +14,2%. Anche le costruzioni han-no invertito la tendenza negativa con un +10,2% di fatturato totale rispetto al -9,3% del secondo seme-stre 2010, mentre i settori del terziario mantengono una dinamica positiva molto contenuta in termini di fatturato, soltanto +2,6%. Tra i settori industria-li la dinamica più favorevole spetta alla metalmec-canica (+19,4%) seguita dall’alimentare (+13,2%), mentre l’industria del legno-mobile è l’unico degli otto settori analizzati da Trender ad avere un segno tendenziale negativo con un -6,3%. Il fatturato per conto terzi mantiene come nei trimestri precedenti un ruolo abbastanza trainante nella dinamica del fatturato complessivo.Le spese per consumi e retribuzioni vedono, al pari del fatturato, le imprese artigiane reggiane ben po-sizionate rispetto al panorama regionale. Hanno in-fatti una crescita rispetto allo scorso anno rispetti-vamente del 12,5% per i consumi e del 10,3% per le retribuzioni. Anche in questo caso è importante notare le performance del manifatturiero e dei ser-

Focus sulla microimpresa di Reggioe provincia

CNA REGGIO EMILIA

vizi (soprattutto per quanto concerne la spesa per consumi). Sicuramente la crisi ‘morde’ ancora i polpacci alle piccole e medie imprese reggiane ma si può notare rispetto al 2010 una piccola scossa in positivo ri-spetto alle commesse e di conseguenza al fattura-

Anche la provincia di Reggio ha il suo focus trimestrale sulla micro e piccola impresa. Si chiama TrendRE ed è il legittimo discen-dente di TrendER, l’Osservatorio econo-mico congiunturale regionale di CNA sulla micro impresa che dal 2007 tiene moni-torato il territorio emiliano-romagnolo. La vera novità riguarda il fatto che l’analisi, scienti� ca e con risultati certi� cati Istat, viene condotta sulla base dei dati quan-titativi provenienti dalle contabilità delle imprese associate alla CNA, un patrimo-nio informativo unico in termini numerici e per varietà. “Il nostro sforzo come CNA – sottolinea il presidente Tiziano Mussini - sarà quello di sfruttare il più possibile le potenzialità di questo strumento e di co-municare con costanza i dati che avremo a disposizione e che ci permetteranno di at-tuare dei confronti trimestrali, semestrali e annuali”.

to totale. Le PMI del reggiano restano però ancora caute, non si sbilanciano in investimenti, sembrano quasi in una fase attendista per verifi care cosa ac-cadrà nei prossimi mesi: saranno i dati del secondo semestre del 2011 sempre forniti da TrendRE a con-fermare o smentire i primi segnali di ripresa.

Tristano MussiniPresidente CNA Reggio Emilia

TREND-RE: CONGIUNTURAPRIMO SEMESTRE 2011

EDIZIONE 2011

47

48

EDIZIONE 2011

ECONOMIA

FORUM

I primi quaranta anni di storia sono un traguardo importante per un’Associa-zione. Così Confesercenti, domenica 23 ottobre, ha festeggiato i sui primi qua-rant’anni con una grande celebrazio-ne in Sala del Tricolore e poi all’Hotel

Posta con tanti amici, vecchi e nuovi compagnia di viaggio. Ospite d’onore della Celebrazione il Presiden-te Nazionale Venturi che ha ricevuto dalle mani del Sindaco Graziano Delrio la bandiera del Primo Tri-colore in nome di tutta la Confederazione Nazionale.La giornata è stata un momento per celebrare la storia quarantennale dell’Associazione di Categoria assieme a tutti coloro, dirigenti, dipendenti, soci e amici che quella storia hanno contribuito a creare come spiega il Presidente Provinciale Ermes Anigoni. «Confesercenti nasce dalla fusione dei tre storici sin-dacati degli ambulanti (ANVAD), dei benzinai (FAIB), delle microimprese del commercio (UnCIC) e degli agenti di commercio (FIARC). Dagli anni settanta in poi ha svolto un incessante lavoro nel settore del com-mercio, del turismo e dei servizi al fi ne di trasforma-re professioni che venivano considerate quasi parasu-bordinate in vere e proprie imprese, fi ere della propria

Festeggiati i 40 anniUna storia al serviziodelle imprese

CONFESERCENTI REGGIO EMILIA

capacità imprenditoriale e di sviluppo».Inoltre, con l’aiuto dei propri associati ha contribuito a superare i limiti della dimensione di impresa, favo-rendo la nascita e lo sviluppo di forme aggregative tra commercianti. «Anche oggi – spiega Anigoni - a fi an-co della sua naturale vocazione alla difesa dei diritti e delle prerogative di categoria, Confesercenti continua ad operare al fi ne di incentivare soggetti aggregativi di dettaglianti, soprattutto nei centri urbani colpiti dalla crisi contribuendo allo sviluppo di Consorzi, associa-zioni di via e di Comune. Nonostante la crisi e forse proprio per questo motivo, riteniamo che il compito di Confesercenti». Insomma, la storia di questi qua-rant’anni ci ha insegnato che solo costruendo le giu-

ste sinergie tra Associazione, soci e territorio le istanze di sviluppo e progresso economico e sociale possono essere portate avanti. Ed è proprio in questa veste, di soggetto sociale inserito nel cuore della società reg-giana che Confesercenti ha celebrato i propri primi quarant’anni. Un traguardo importante che però non vuole essere un limite ma l’inizio di una nuova e più stimolante avventura. Durante la cerimonia è sta-to presentato il libro sul quarantennale della Confe-sercenti, realizzato dal giornalista dell’Unità Stefano Morselli e sono state consegnate targhe commemora-tive ai dipendenti con oltre 30 e 35 anni di anzianità del servizio. Anche loro sono un pezzo della storia di Confesercenti.

Al centro il Direttore Confesercenti Roger Gnassie a destra il direttore regionale Stefano BollettinariL’ Intervento Marco Venturi

EDIZIONE 2011

49

Serietà nell’arredamento

NOVELLARA (RE) - TEL. 0522.654500 www.arredocasa2000.it - [email protected]

Devi sapere che, da sempre, noi mettiamo al primo posto la serietà

Serietà di chi è consapevole che il tuo denaro è frutto di sacrifici, quindi meriti il meglio nel massi-mo rispetto reciproco.Serietà di chi ti offre soluzioni di pagamento adatta-bili ad ogni tua esigenza.Serietà di chi desidera la tua soddisfazione nell’ac-quistare mobili che siano all’altezza delle tue aspettative.Serietà di chi ti propone mobili di qualità al prezzo sempre più conveniente.Serietà di chi ti mette a disposizione tutta l’esperien-za maturata sul campo, tramandando da pa-dre in figlio i valori che ci contraddistinguono.Serietà che puoi toccare con mano venendo in nego-zio: un nostro arredatore ti fornirà un proget-to dettagliato con un preventivo di spesa su misura per te.

50

EDIZIONE 2011

ECONOMIA

FORUM

Il presidente della Cia reggiana Ivan Ber-tolini fa il punto su uno studio della Cia che racconta l’evoluzione del rapporto tra paesaggio e vita dei campi dal 1861 (dall’Unità d’Italia) ad oggi: una storia se-gnata dalla devastazione e dall’avanzata

del cemento, responsabili di un danno economico di 25 miliardi di euro. “Il paesaggio agricolo italiano è una risorsa, e delle più ricche” afferma. Tra il turismo ru-rale e l’indotto legato all’enogastronomia tipica, le no-stre campagne valgono più di 10 miliardi di euro l’an-no. Un patrimonio da tutelare e da difendere che negli ultimi 60 anni ha subito la sconsiderata aggressione dell’abusivismo e dell’urbanizzazione selvaggia, che hanno lentamente “rosicchiato” questo “capitale ver-de”, sottraendo terre all’agricoltura. Dal 1861 a oggi il paesaggio rurale ha perso quasi 10 milioni di ettari, una superfi cie pari a 5 regioni italiane come il Vene-to, la Lombardia, il Piemonte, l’Emilia Romagna e il Friuli Venezia Giulia. L’avanzata del cemento ha com-promesso l’integrità di luoghi meravigliosi, autentiche calamite per il “turismo verde”.La sottrazione di terre coltivate ha cambiato la fi siono-mia dell’intero Stivale, da quando l’Italia si presentava

Paesaggio rurale:un patrimonio da 10 miliardi di euro l’anno

CIA REGGIO EMILIA

come un paese agricolo a tutti gli effetti, con i due terzi del territorio presidiato dall’agricoltura. Oggi dai 22 mi-lioni di ettari del 1861 si è passati a un’area di circa 12 milioni, l’equivalente di poco più di un terzo dell’esten-sione totale della penisola. Ma si tratta di un fenome-no che si è tutt’altro che arrestato, considerando che solo negli ultimi 10 anni sono andati persi 1 milione e 900.000 ettari, una superfi cie pari all’intera regione del Veneto. Un consumo di suolo, che nel 2010 ha visto la Lombardia al primo posto con il 14 per cento di superfi -ci artifi ciali sul totale della sua estensione, il Veneto con l’11 per cento, la Campania con il 10,7 per cento, il Lazio e l’Emilia Romagna con il 9 per cento.“Quanto al nostro territorio – aggiunge Bertolini – an-che i dati per il territorio reggiano sono signifi cativi: secondo il rapporto 2011 sul consumo del suolo cura-to dall’Istituto Nazionale di Urbanistica, si evince che dal 2003 al 2008 nella nostra provincia si è costruito tanto quanto era stato edifi cato dalla notte dei tempi fi no al 1994. In cifre signifi ca che in 5 anni si sono urbanizzati 12.000 ha., ovvero 120 milioni di m2 di terreno agricolo. Due volte e mezzo il Comune di Scan-diano o di Guastalla”. “Secondo il PTCP (Piano territo-riale di coordinamento provinciale) nel 1976 il terri-

torio urbanizzato era di 8.840 ha., pari al 3,8% del totale – af-ferma Bertolini - nel 2008 secondo l’Istitu-to di cui sopra, le aree urbanizzate hanno raggiunto 26.936 ha. (11,8%)”. Cifre che si traducono in un cam-biamento radicale del paesaggio, che ha avu-to inizio negli anni ’50 e che si è poi concentrato dagli anni ’70 in poi, quando l’urbanizzazione selvaggia ha contribuito a deturpare anche le campagne.“Invece – conclude il presidente Cia - il paesaggio ru-rale va considerato alla stregua di una risorsa eco-nomica, capace di produrre ricchezza, sia grazie al turismo “verde” che attraverso il giro d’affari legato alle produzioni d’eccellenza tipiche e strettamente le-gate al territorio, per cui l’Italia vanta il primato as-soluto in Europa con le sue 228 denominazioni d’ori-gine, di cui le più importanti interessano il nostro territorio provinciale”.

Ivan BertoliniPresidente Cia Reggio Emilia

Sede provinciale di Reggio EmiliaViale Trento Trieste 14tel. 0522/514516 - fax 0522/514407e-mail: [email protected]

SEDE ZONALI DI:Castelnovo né Monti Via Monzani, 1 – tel. 0522/514516 – fax 0522/[email protected] Cisa Ligure, 17 - tel. 0522/514516 – fax 0522/838724 [email protected] Montecchio EmiliaVia Prampolini,56 - tel. 0522/514516 – fax 0522/[email protected] Montefi orino 6 - tel. 0522/514516 – fax 0522/[email protected]

EDIZIONE 2011

51

52

EDIZIONE 2011

ECONOMIA

FORUM

Il Consiglio di Amministrazione IFOA ha deliberato unanimemente la nomi-na di Umberto Lonardoni a nuovo Di-rettore Generale.Veronese di origine, ma reggiano d’adozione, il quarantacinquenne Um-

berto Lonardoni, è laureato in Matematica, sposato e padre di cinque fi gli. Il suo percorso pro-fessionale si è sviluppato preva-lentemente all’interno di IFOA.In Ifoa dal 1994 ha operato con diversi compiti e crescenti responsabilità, anche nel-lo sviluppo della presenza dell’Ente nelle aree Veneto e Lombardia.Il dott. Lonardoni ha realizzato ulteriori esperienze professionali come membro del Consiglio di Ammi-nistrazione dell’Università di Modena, Presidente di una cooperativa editoriale e ha costituito e per tre anni è stato Presidente di una società per azioni atti-va nel settore della progettazione e fornitura di arre-do per locali commerciali. “Poter lavorare nel mondo della formazione e dei ser-vizi per il lavoro signifi ca veramente essere al centro del progetto di bene futuro che ogni persona, azienda e società fa.” Ha affermato Lonardoni. “Non esiste

Coldiretti tutela agricolto-ri e consumatori nella scel-ta quotidiana di una fi liera agricola tutta italiana. Attraverso le proprie conso-ciate offre consulenze e ser-

vizi ad aziende agricole, imprese e cittadini.Lavora per lo sviluppo dell’impresa agricola garan-tendo servizi effi cienti per uomini e aziende che vo-gliono affermarsi sul mercato. Sviluppa un dialogo aperto e intenso con il cittadino consumatore nel favorire lo sviluppo locale, tutelare l’ambiente, aprire le aziende ai consumatori e pro-muovere i prodotti tipici e l’alimentazione made in Italy. Fornisce assistenza alle imprese agrituristiche im-pegnate, oltre che nella promozione della vacanza in azienda agricola, anche nei molteplici aspetti del rapporto cittadino-campagna.

Umberto Lonardoni nuovo Direttore generale

A tutela di agricoltori e consumatori

IFOA REGGIO EMILIA

COLDIRETTI REGGIO EMILIA

miglioramento, cambiamento, innovazione, interna-zionalizzazione che non passi da persone che innan-zitutto non siano disposte a confrontarsi e ad impa-rare da esperienze e conoscenze diverse dalle proprie. Ed è qui il grande valore della formazione come mo-tore dello sviluppo.

Poter svolgere questo lavoro in IFOA è poi un’opportunità par-ticolare, perché partendo dal-la cultura imprenditoriale di un territorio operoso e geniale com’è la Provincia di Reggio, la

nostra operatività si confronta e compete quotidia-namente con le eccellenze e le problematiche che si trovano in una dimensione nazionale, europea ed in-ternazionale. Il mio impegno sarà quindi quello di cercare di rendere ancora più forte questa organiz-zazione sapendo che è nella possibilità di costruire collaborazioni, reti e partenariati di valore il mezzo per conseguire questo risultato a partire dal rapporto consolidato con le Camere di Commercio in partico-lare con quello di Reggio Emilia”.Il Consiglio di Amministrazione di IFOA ha infi ne espresso un sincero ringraziamento e apprezzamen-to per l’operato del Direttore Generale uscente Dottor Giuseppe Pezzarossi.

SUCCEDE NELLA GUIDA DELL’ENTE

A GIUSEPPE PEZZAROSSI

Umberto Lonardoni Direttore generale IFOA

Assiste i cittadini in campo sociale, previdenziale e sanitario e svolge tutela gratuita per la difesa dei di-ritti delle persone e contribuisce al miglioramento della legislazione sociale.Coldiretti Reggio Emilia – Via Copernico 28/a – tel . 0522.936009 fax. 0522.302440- [email protected] – www.reggioemilia.coldiretti.it

EDIZIONE 2011

53

54

EDIZIONE 2011

ECONOMIA

FORUM

Dopo un esercizio 2010 che ha evidenziato valore della produ-zione in crescita del 9%, (dopo il -6% del 2009) e un +3,27% per il valore aggiunto, l’eser-cizio 2011 si presenta a luci e

ombre per le cooperative associate a Legacoop Reggio Emilia, “con una percezione generalizzata di profonda preoccupazione, dovuta in primo luogo alla situazione economica generale, ma anche alla mancanza di una strategia del Governo per affrontare in maniera struttu-rale la crisi” come spiega la presidente Simona Casel-li. “La forte preoccupazione – prosegue la presidente di Legacoop – riguarda anche gli effetti negativi della Ma-novra, che colpisce direttamente e fortemente proprio le cooperative, e la stretta creditizia, che non contribuisce certo a immaginare una fase di sviluppo.”Il valore della produzione complessivo delle cooperati-ve aderenti a Legacoop dovrebbe sostanzialmente man-tenersi sui livelli dell’anno precedente, circa 7 miliardi di euro, (come sintesi di alcuni settori in crescita e altri fermi o in calo), ma ciò che emerge in modo evidente è la fortissima contrazione della marginalità aziendale, con alcune imprese che diffi cilmente potranno raggiungere il pareggio di bilancio. “E’ buono l’andamento del settore agroalimentare – spiega la responsabile dell’Uffi cio eco-nomico e fi nanziario di Legacoop Daniela Cervi – e ten-gono le cooperative operanti nella grande distribuzione, a fronte di una situazione oltremodo preoccupante nel comparto edile e immobiliare. Sono ancora in crescita i fatturati delle cooperative operanti nei servizi e nel so-ciale, il tutto in una situazione generale di contrazione delle marginalità e di peggioramento della situazione fi -nanziaria. Un fattore critico particolarmente critico è in-fatti quello dell’inasprimento delle condizioni di accesso al credito, con la stretta creditizia che ormai è qualcosa di più di un semplice rischio. L’effetto di una contrazio-ne sempre più marcata della redditività netta e conse-guentemente dell’autofi nanziamento generato – prose-gue Daniela Cervi – ha portato ad un appesantimento del livello di esposizione fi nanziaria delle cooperative nei confronti del mondo bancario, su cui incidono costi di raccolta notevolmente superiori. E’ inoltre preoccupan-te l’irrigidimento degli istituti di credito nell’erogare le risorse necessarie oltre che a supportare progetti di svi-luppo, anche per il quotidiano svolgimento dell’attività aziendale”. L’occupazione, vista come dato complessivo, tiene e probabilmente darà un saldo positivo, ma per al-cune realtà aziendali oltre all’impiego di ammortizzatori sociali, riduzioni dei premi e degli straordinari, blocco degli inquadramenti c’è da affrontare anche un proble-ma di gestione degli esuberi.

L’andamento dei settoriPer l’agroalimentare, settore notoriamente anticiclico e trainato dalla favorevole congiuntura del Parmigiano Reggiano, il 2011 dovrebbe mostrare un consolidamento

Nel 2011 luci ed ombreper l’andamentodelle cooperative

LEGACOOP REGGIO EMILIA

ulteriore dei volumi raggiunti, ma scontare contrazioni delle marginalità per effetto dell’innalzamento dei costi di approvvigionamento delle materie prime e per la pro-gressiva erosione della redditività lungo l’intera fi liera. Performance positive sono attese nel comparto dei vini, soprattutto per le realtà che riescono ad ampliare il pro-prio bacino di utenza al di fuori dei confi ni nazionali. Perdurano le criticità nei mercati dell’immobiliare e delle attività collegate all’edilizia, come laterizi, ser-ramenti e infi ssi, c’è sostanziale tenuta dei compar-ti connessi alle tematiche energetiche, all’imballaggio alimentare e allo smaltimento dei rifi uti. Le cooperati-ve industriali e di costruzioni prevedono quindi una so-stanziale stabilità del monte lavori, che sconta tuttavia una signifi cativa contrazione dei margini ed un peggio-ramento notevole del livello di indebitamento comples-sivo. In un simile scenario occorrerà sempre più diver-sifi care l’attività su più fronti, presentarsi sul mercato delle grandi opere infrastrutturali in ottica di sistema, accrescere le dimensioni aziendali sfruttando nuove si-nergie e investire maggiormente sui temi dell’innova-zione e dell’ambiente. Il rallentamento della domanda aggregata interna spinge poi le cooperative più struttu-rate a ricercare nuovi sbocchi commerciali, con crescen-te attenzione anche verso mercati esteri. Trend in calo anche per il comparto delle cooperative d’abitazione, per le quali si avverte la necessità di ridefi nire il ruolo, in quanto costrette ad operare in un mercato ormai saturo. Occorrerà valutare attentamente le attività di riqualifi -cazione del patrimonio immobiliare esistente, le oppor-tunità offerte dall’housing sociale, aprendo rifl essioni sulla proprietà “indivisa” e considerando l’enorme mole di edifi ci da destinare ad una riconversione sostenibile e auto-suffi ciente. Si intensifi ca infatti il paradigma che vede nella casa non più un investimento duraturo, ma un bisogno immediato.Sono crescenti le diffi coltà anche per le imprese del-la grande distribuzione, che si trovano ad affrontare un consumatore sempre più impoverito dalla crisi in un mercato sempre più competitivo. Il 2011 registra un calo ulteriore dei consumi e un rafforzamento delle politiche promozionali fi nalizzate a salvaguardare il potere d’acqui-sto dei consumatori, in parte compensati dall’apertura di nuovi punti vendita anche su territori attualmente meno presidiati, ma scontando una contrazione ulteriore delle marginalità aziendali. Sono in discussione anche impor-tanti progetti di acquisizione e di concentrazione, al fi ne di accrescere ulteriormente il livello dimensionale.Nel settore dei servizi, il 2011 dovrebbe portare un ulteriore aumento dei livelli di fatturato, accompagna-ti tuttavia da una contrazione della redditività e da un maggior indebitamento verso le banche. Il comparto del-la ristorazione, con importanti operazioni di concentra-zione aziendale, ha accresciuto ulteriormente la propria quota di mercato; il settore trasporti ha iniziato l’anno all’insegna di una ripresa del giro d’affari, più attenuata

nel secondo semestre; si confermano positive le perfor-mance nei settori della vigilanza e dei servizi ospedalieri, mentre diffi coltà sempre più accentuate emergono nei servizi di pulizia e nella logistica, in cui vige la logica di assegnazione degli appalti che premia il massimo ri-basso piuttosto che la qualità del servizio e la crescita smisurata della concorrenza, con comportamenti che sforano gli ambiti della legalità. I ritardi nei pagamen-ti da parte della Pubblica Amministrazione hanno inol-tre condotto ad una crescita del fabbisogno di capitale circolante e conseguentemente ad un innalzamento del livello di esposizione fi nanziaria nei confronti degli isti-tuti di credito.Per le cooperative sociali il 2011 presenterà presumi-bilmente un ulteriore incremento del valore della produ-zione, anche grazie ad importanti operazioni di incorpo-razione, ma sconterà un’inevitabile erosione dei margini reddituali a fronte di risorse pubbliche sempre più limi-tate. Ciò che preoccupa è anche la situazione del credi-to, con numerose imprese, dipendenti in misura prepon-derante dal comparto pubblico, che rischiano di essere vittima di “strozzature” fi nanziarie, dovute a tempi di pagamento ormai fuori da qualsiasi logica economico-fi nanziaria. La scelta di accrescere le dimensioni e so-prattutto di operare in ottica di sistema viene avvertita come essenziale per sopravvivere in un contesto di tra-sformazione del sistema del welfare.

Simona CaselliPresidente di Legacoop Reggio Emilia

LA GRAVE CRISI ECONOMICA,LA MANCANZA DI SCELTEDA PARTE DEL GOVERNO,

LA STRETTA CREDITIZIA,LE DIFFICOLTÀ DELLE

AMMINISTRAZIONI PUBBLICHE PESANO SUL FUTURO

DELLE IMPRESE

EDIZIONE 2011

55

56

EDIZIONE 2011

ECONOMIA

FORUM

Sempre più aziende fanno ricorso all’utilizzo dei contratti di lavoro part-time (+11% dal 2007 al 2010 fonte: Istat dati sulla forza Lavoro) ma per molti dipendenti italiani, il 49% del campione, quella che un

tempo era un’opportunità conquistata con grandi sforzi dai lavoratori, si sta sempre più trasformando in una tipologia contrattuale dettata dalle esigenze del mercato del lavoro che fi nisce per penalizzare so-prattutto donne e giovani. Sono questi alcuni degli aspetti che emergono dalla terza edizione del Work Monitor Randstad relativo all’andamento del lavoro nel terzo trimestre 2011 in 29 nazioni e che, in con-comitanza della crisi del mercato, ha deciso di os-servare, in particolare, due macro aspetti: il ricorso delle aziende al part-time e le implicazioni in termi-ni di pari opportunità. Dall’analisi Randstad- multinazionale olandese at-tiva dal 1960 nella ricerca, selezione, formazione di Risorse Umane e somministrazione di lavoro- emer-ge che la dimensione del lavoro part-time è cresciuta ma, soprattutto negli ultimi anni, sono cambiate le motivazioni e le condizioni di accesso dei lavoratori

Lavoro: aumenta il ricorsoal part-time, ma per i lavoratori è un limite alla carriera

WORK MONITOR 3° TRIMESTRE 2011

italiani a questa tipologia contrattuale. Il rilevante l’incremento di coloro che hanno accettato il tem-po ridotto in assenza di alternative è così rilevante che porta a concludere che il part-time si sta trasfor-mando in una condizione dettata essenzialmente dalla congiuntura del mercato del lavoro. In particolare, se in Italia è il 49% degli intervistati a confermarlo, a livello globale sono più gli uomini a pensarlo (51% vs 42% delle donne) con punte mas-sime in paesi come la Grecia (69% degli intervistati). Ne deriva dunque che, almeno per l’Italia, dove l’in-cidenza dei contratti part-time a livello nazionale al 2010 era del 15%, esiste una penalizzazione soprat-tutto per i più giovani, con il 24% di contratti part-time fra i 15-24enni, e per le donne con il 29% di contratti part-time. I risultati del Work Monitor Randstad sulla relazio-ne tra orario di lavoro ridotto e pari opportunità, inoltre, sono, per certi aspetti sconfortanti metten-do in luce giudizi piuttosto critici circa il lavoro part-time che i lavoratori italiani tendenzialmente condividono con i colleghi stranieri. Gli intervista-ti, infatti, spesso affermano che il proprio datore di lavoro non dimostra fl essibilità verso la richiesta

del part-time (52% in Italia, superiore in Germa-nia 62% e Regno Unito 68%). Confermando così che, allo stato attuale e malgrado l’evidente incremen-to progressivo, la riduzione dell’orario di lavoro è un’opzione fortemente subalterna alla politica pro-duttiva dell’impresa e, in ogni caso, rispetto al la-voro full-time rappresenta un duplice limite: da un lato perché per molti lavoratori non è compatibile con una posizione dirigenziale (61% degli intervi-stati italiani, 59% Germania, 75% Francia e Regno Unito e 73% Stati Uniti) dall’altro perché c’è la con-vinzione che il part-time comprometta le opportu-nità di carriera (53% degli intervistati italiani, 52% Germania e Francia, 50% Regno Unito, 48% Stati Uniti). Per quanto concerne la parità di genere a li-vello dirigenziale, invece, nonostante gli sforzi glo-bali per allineare ed equilibrare le quote di mana-ger di entrambi i sessi, siamo ancora molto lontani dall’obiettivo. Il Workmonitor Randstad, infatti, conferma il dato quasi scontato della signifi cativa incidenza di segno maschile nella catena di comando: per il 74% degli intervistati italiani, infatti, il diretto superiore è un uomo (81% fra i lavoratori e 67% fra le lavoratrici).

Camera del Lavoro Territoriale di Reggio EmiliaVia Roma, 53 - 42121 Reggio Emilia Tel 0522/4571 Fax 0522/454161

Cgil Sempre dalla tua parte

CAAF Cgil è il Centro di Assistenza Fiscale di Cgil autorizzato dal Ministero delle Finanze che, attraverso la convenzione con la società Teorema Scrl, offre un servizio di consulenza e assistenza fiscale e tributaria ai lavoratori dipendenti, ai pensionati e ai lavoratori parasubordinati

Camera del Lavoro Territoriale di Reggio EmiliaVia Roma, 53 - 42121 Reggio Emilia Tel 0522/4571Camera del Lavoro Territoriale di Reggio Emilia

Reggio Sud: Via Bismantova, 7 - Tel 0522/457500 Castelnovo Né Monti: Via C.Monzani, 1 - Tel 0522/811065

Correggio: P.le Finzi, 2 - Tel 0522/633911 Guastalla: Via C.A.Dalla Chiesa - Tel 0522/826445

Sant’Ilario d’Enza: Via Coventry, 9 - Tel 0522/476511 Scandiano: Via A.De Gasperi, 14 - Tel 0522/857423

57

EDIZIONE 2011 57

ECONOMIAFORUM

Èsuperiore alle previsioni il calo della produzione di uve nella nostra provincia. Rispetto a sti-me che parlavano di una fl es-sione inclusa tra il 5 e il 7,5 per cento, con una produzione de-

stinata a sfi orare 1 milione 300 mila quintali, il con-suntivo di Confcooperative parla, in realtà, di un calo del 10,5 per cento, con una media superiore al 15 per cento nelle zone colli-nari.“L’uva pigiata dalle cantine socia-li (che da sole detengono oltre il 90 per cento del mercato) si è at-testata a 1 milione 214 mila 174 quintali; una quan-tità – sottolinea il responsabile delle coop agricole e agroalimentari di Confcooperative, Alberto Lasagni – inferiore del 9,69 per cento alla media produttiva degli ultimi dieci anni e ancor più lontana dai dati del 2010 (1 milione 356 mila quintali) e del 2009 (1 milione 470 mila quintali)”.“Il calo del raccolto – prosegue Lasagni – è legato soprattutto alla siccità, che ha determinato effetti più

Vendemmia:produzione in calodel 10,5 per cento

COMPARTO AGROALIMENTARE

evidenti nelle zone collinari non irrigue, ma ha ri-sentito anche di estirpazioni che hanno interessato, in modo particolare, impianti realizzati negli anni ’80 e, conseguentemente, ha toccato maggiormente quei lambruschi che all’epoca erano largamente pre-valenti rispetto all’Ancellotta”.Il saldo – anche qui - si discosta dalle previsioni:

il calo, infatti, era atteso proprio sull’Ancellotta, mentre si è lega-to quasi esclusivamente ai lam-bruschi, con effetti immediati sull’avvio delle contrattazioni “Le quotazioni – spiega il re-sponsabile delle coop agricole e agroalimentari di Confcoopera-

tive appaiono in rialzo, e dopo i segnali di ripresa del 2010 (crescita delle quotazioni dal 10 al 15 per cento per i lambruschi) è prevedibile un ulteriore migliora-mento, sia per la sostanziale assenza di giacenze, sia per le condizioni create dal calo produttivo”. “Questo – osserva Lasagni – consentirebbe ai produttori di riprendere un po’ di fi ato: non va infatti dimenticato che la ripresa delle quotazioni nel 2010 si è riscontra-ta rispetto a quotazioni 2009 che si sono collocate ai

minimi degli ultimi dieci anni”.La ripresa di mercato, dunque, dovrebbe essere in parte facilitata anche dal calo produttivo nazionale (-9,6 per cento) e soprattutto – conclude Lasagni – “dagli investimenti messi in atto nei processi di ri-strutturazione del settore che, in dieci anni, hanno tra l’altro portato alla chiusura di dieci stabilimenti di trasformazione, 9 dei quali sono confl uiti per fu-sione in altre realtà cooperative”.

FLESSIONI MAGGIORIIN COLLINA.

QUOTAZIONI IN RIALZOPER I LAMBRUSCHI

REGGIO EMILIA

Coldiretti Reggio Emilia • Via Copernico 28 /a 42124 (RE) [email protected] – www.reggioemilia.coldiretti.it

I Caf Coldiretti, i Centri servizi Impresa Verde, il Patronato Epaca e CreditAgri offrono servizi rivolti all’impresa

ed alla persona. Gli uf�ci sono a disposizione di associati, pensionati, lavoratori, dipendenti e cittadini per:

Rivolgiti con fiducia agli uffici Coldiretti Reggio Emilia • Alcune pratiche sono completamente gratuite!

üModelli 730üDichiarazioni IciüDichiarazioni IseeüDomanda di disoccupazioneüAssegni familiariüAssistenza medico legaleüPratiche immigrazioneüTutela infortunistica

üModelli RedüModelli UnicoüPensioni e supplementi üAccompagnamentiüInvalidità civileüAssistenza colf e badantiüSuccessioni üConsulenza gestionale e finanziaria

Reggio Emilia...............0522 936000Castelnovo ne’ Monti ..0522 812263Casina .........................0522 609180

Villaminozzo.................0522 801107Correggio.....................0522 692275Castelnovo Sotto.........0522 682168

Guastalla .....................0522 824643Scandiano ...................0522 857077Montecchio Emilia .......0522 864175

58

EDIZIONE 2011

GIARDINAGGIOMANUTENZIONE

IRRIGAZIONE

Via Tirabassi 11/FReggio Emilia

Tel. 0522 362070Fax 0522 362374

ww

w.

ci

ll

on

iv

er

de

.i

t

59

EDIZIONE 2011 59

ECONOMIAFORUM

Il Rapporto “La competitività del di-stretto gomma-plastica nella provincia di Reggio Emilia” contiene i risulta-ti dell’indagine promossa dal Gruppo Gomma Materie Plastiche di Indu-striali Reggio Emilia e realizzata con

il contributo della Camera di Commercio. La ricerca ha come obiettivi principali l’analisi approfondita dei punti di forza e di debolezza del comparto gomma plastica e l’identifi cazione delle possibili aree di in-tervento per incrementarne la competitività.Il tessuto produttivo del distretto di Reggio Emilia della gomma-plastica attraversa una fase di trasfor-mazione. La forte crisi del 2008-2009 ha acuito alcu-ne criticità latenti e imposto un’accelerazione a un processo evolutivo probabilmente già incorso.Per difendere la competitività del distretto risulta ne-cessario affrontare gli elementi di maggior debolezza e puntare allo stesso tempo a valorizzare i punti di forza che continuano a caratterizzare il polo produt-tivo reggiano.Per quanto negli ultimi anni numerose imprese ab-biano lavorato per ampliare le produzioni a marchio proprio e la propria presenza sui mercati esteri, la vocazione principale del distretto resta prevalente-mente concentrata nelle lavorazioni di stampaggio di materie plastiche con una forte incidenza della pro-duzione per conto terzi, spesso in ambito locale.La frammentazione delle imprese, evidente soprat-tutto in questo ambito, costituisce spesso un punto debole e comporta diversi aspetti di svantaggio sotto il profi lo competitivo.La situazione attuale penalizza maggiormente le aziende di piccole dimensioni. La dipendenza da un numero ristretto di clienti e una maggior debolezza in termini di potere contrattuale oltre che una strut-tura fi nanziaria più fragile, espongono le imprese minori a maggiori rischi. In questa fascia infatti, si concentrano più frequentemente le chiusure dell’at-tività. La proprietà e la gestione spesso familiare ag-giungono poi delle diffi coltà nel passaggio generazio-nale. Le piccole imprese, poco strutturate, incontrano maggiori diffi coltà di accesso ai mercati esteri rispet-to a quelle di medio-grandi dimensioni. L’attività di lavorazione per conto terzi, su cui si è fondato in buona parte lo sviluppo del distretto, rappresenta un anello fondamentale della fi liera produttiva.Tuttavia in questa fase di diffi coltà di mercato, le im-prese operanti prevalentemente su commessa hanno sofferto anche per una tendenza da parte dei clienti a ridimensionare il ricorso all’esternalizzazione, ac-compagnata da una riduzione dei margini sulle com-messe. L’approvvigionamento delle materie prime ha un peso particolarmente rilevante. I prezzi inoltre in questo periodo risultano particolarmente instabili e sono soggetti a forti rialzi anche in assenza di an-

La competitività deldistretto gomma-plastica

nella provincia di Reggio Emilia

RAPPORTO INDUSTRIALI&CCIAA

damento altrettanto dinamico della domanda. La presenza di fornitori prevalentemente di grandi di-mensioni e con un potere contrattuale forte compor-ta diffi coltà di negoziazione tanto sui prezzi che sulle quantità disponibili.Il funzionamento effi ciente del mercato del lavoro e la disponibilità di manodopera qualifi cata è un’altra condizione importante per l’operare delle aziende del distretto su cui è possibile intervenire in maniera congiunta e coordinata. A livello locale è presente un rilevante patrimonio di conoscenze che è importante conservare e arricchire, ma soprattutto rendere di-sponibile alle nuove maestranze.Anche se le diffi coltà non mancano, il polo reggia-no conserva delle buone potenzialità. Indispensabile però per affrontare un mercato sempre più esigen-te e selettivo è riuscire a convogliare il patrimonio presente nel distretto in termini di tecnologia, di co-noscenze e di capitale umano in una struttura pro-duttiva più effi ciente e vicina alle esigenze dei pro-pri settori clienti. E fondamentale è anche riuscire ad ampliare i confi ni del raggio d’azione del distretto, al di fuori del territorio locale ma anche sui mercati esteri in grado di offrire le migliori opportunità di crescita. In questo contesto la prospettiva di un fron-te comune tra le imprese, attraverso l’Associazione degli Industriali, può rappresentare una opportunità per raggiungere più facilmente i propri obbiettivi. Le linee d’azione individuate e suggerite dagli imprendi-tori stessi sono molteplici.Poter contare su una rete di servizi e infrastrutture validi rappresenta un punto di partenza importan-te per tutti i tipi di impresa. L’assistenza alle impre-se che non sono suffi cientemente strutturate negli aspetti burocratici e normativi è a questo proposito un aspetto indispensabile.Un’area molto critica per gran parte degli operato-ri è rappresentata dai rapporti con i fornitori di ma-terie prime, verso i quali il potere contrattuale delle

imprese è molto basso. Per questa ragione sarebbe molto utile alle imprese poter operare attraverso una struttura di maggior forza e dimensioni, costituendo per esempio un consorzio per l’acquisto dei materiali o quanto meno un area di stoccaggio.Un apporto auspicato da molti si può identifi care nel-la possibilità di ottenere una mediazione nei rapporti con il sistema bancario per facilitare l’accesso al cre-dito. La grande numerosità di aziende operanti nel settore delle plastiche ha fatto sì che nel tempo si sia formato un importante patrimonio di conoscenze. Nonostante ciò spesso le imprese lamentano parec-chie diffi coltà nel reperire personale qualifi cato.L’organizzazione di corsi di formazione e di specia-lizzazione patrocinati dall’Associazione e soprattut-to la creazione di occasioni di contatto tra studenti e aziende, con incontri e stage è un’attività alquanto importante per molti operatori.Rilevante è considerata anche la collaborazione nell’aggiornamento e nella formazione del personale e sono giudicate molto utili anche tutte le iniziative volte a diffondere l’informazione e l’immagine del di-stretto e delle sue attività.A livello politico, le aziende evidenziano inoltre il bisogno di un’organizzazione che li rappresenti nei rapporti con gli enti locali e che possa costituire un’interfaccia unica nei confronti delle diverse am-ministrazioni.Infi ne, ma non meno importante, un’ulteriore linea di azione andrebbe rivolta alla promozione e al soste-gno delle imprese sui mercati esteri attraverso la cre-azione di contatti che permettano alle imprese locali di farsi conoscere su nuovi mercati.Le medesime esigenze accomunano sia gli operato-ri attivi nello stampaggio di materie plastiche sia i meno numerosi imprenditori che si occupano delle altre tecnologie di lavorazione sia della gomma che della plastica, oltre che i produttori dei relativi mac-chinari.

60

EDIZIONE 2011

61

EDIZIONE 2011 61

ECONOMIAFORUM

A Reggio Emilia la conoscenza di-retta del candidato da parte dell’imprenditore è decisiva ai fi ni dell’avvio di un rapporto di lavoro. L’equazione “ti conosco-ti assu-mo”, nel 2010 è infatti scattata nel

44,4 per cento dei casi: a dirlo sono gli stessi impren-ditori reggiani, dalle cui risposte emerge che l’inci-denza della conoscenza diretta ai fi ni dell’assunzio-ne è quasi raddoppiata in un solo anno, visto che nel 2009 si era fermata al 23,8 per cento.Secondo quanto emerge dall’analisi compiuta dall’Uf-fi cio Studi della Camera di Commercio sull’indagine “Excelsior” (la rilevazione che annualmente Union-camere realizza in collaborazione con il Ministero del Lavoro e con il supporto delle Camere di Com-mercio per le interviste alle imprese), questo avviene a maggior ragione quando l’azienda è medio-picco-la, che è proprio una delle peculiarità della struttura economica della provincia di Reggio Emilia.Ma come avviene la conoscenza dell’aspirante lavora-tore prima dell’assunzione? Spesso – evidenzia l’ana-lisi camerale - attraverso opportunità rappresentate da uno stage aziendale o da una precedente esperien-

«Ti conosco, ti assumo»A Reggio Emilia nel 44 %

dei casi funziona così

UFFICIO STUDI CCIAA&INDAGINE EXCELSIOR UNIONCAMERE

2006 2007 2008 2009 2010

Conoscenza diretta 24,6 31,2 33,4 23,8 44,4

Segnalazioni da conoscenti e fornitori 18,4 15,2 13,0 20,8 13,5

Quotidiani e stampa specializzata 8,2 6,8 5,9 4,9 1,6

Società di lavoro interinale 5,2 5,8 5,8 9,4 4,3

Soc. di selezione personale, assoc. categoria, internet 6,0 4,0 5,2 4,8 3,9

Banche dati aziendali 25,4 25,3 25,7 23,1 23,5

Centri per l’impiego 7,7 8,0 6,3 6,0 5,1

Altre modalità 4,5 3,7 4,6 7,2 3,7

za lavorativa, eventualmente a tempo determinato. “Questo - osserva Enrico Bini presiden-te della Camera di Commercio – conferma non solo la vali-dità, ma anche la crescente effi cacia ed utilità delle espe-rienze di stages, di tirocinio e di alternanza scuola-lavoro che da anni gli Istituti supe-riori della nostra provincia realizzano grazie alla fatti-va disponibilità di aziende, studi professionali ed enti di servizio”.“Proprio in funzione dei ri-sultati – prosegue Bini – è al-lora evidente che questa rete di esperienze va soste-nuta e rafforzata in un territorio in cui è ancora largamente possibile un diretto confronto tra im-prenditore e candidato, consentendo al primo di verifi care e valutare le inclinazioni e le capacità del futuro dipendente e, soprattutto ai giovani, di inserirsi più facilmente nel mondo del lavoro fa-

cendo valere le proprie qua-lità e le proprie competenze”.E mentre prende sempre più piede la forma della cono-scenza diretta ai fi ni dell’as-sunzione, contemporanea-mente perdono quota altre forme di relazione. Cala di sette punti percen-tuali, ad esempio, l’incidenza della segnalazione da parte di conoscenti e fornitori, che passa dal 20,8% al 13,5%, an-cora utilizzata dal 13,9% del-le aziende con meno di 50

dipendenti, ma ben poco infl uente (5%) sulle scelte delle aziende di maggiori dimensioni. Proprio queste ultime preferiscono utilizzare le banche dati azienda-li proprie. I dati della Camera di Commercio eviden-ziano infatti che nella nostra provincia il 42% delle nuove assunzione effettuate nelle aziende con oltre 50 dipendenti è avvenuto facendo ricorso a questa modalità di selezione. Un dato rilevante, ma larga-mente inferiore a quello medio dell’Emilia Romagna (47,3%) e del Nord Est (47,4%), mentre a Reggio Emi-lia risulta più alto della media regionale il ricorso a società di selezione di personale, associazioni di ca-tegoria e internet (15,7%) e a società di lavoro interi-nale (15,4%).Le aziende di piccola dimensione, invece, ricorrono in misura molto marginale – di poco superiore al 3% - ad agenzie o servizi per il lavoro.Indipendentemente dalla dimensione aziendale, an-che nel 2010 in provincia di Reggio Emilia si è con-fermato modesto il ricorso ad altri canali di selezione di personale, rafforzando decisamente il primato del-la conoscenza diretta.

CANALI UTILIZZATI PER LA SELEZIONE DEL PERSONALE DAL 2006 AL 2010 (QUOTA % SUL TOTALE IMPRESE)

Fonte: Unioncamere – Ministero del Lavoro, Sistema informativo Excelsior 2011

62

EDIZIONE 2011

I Notai del Distretto sono a Vostra disposizione

per fornire risposte a quesiti di diverso argomento.

Consiglio Notariledi Reggio Emilia

Consiglio Notarile di Reggio Emilia via Guido da Castello n. 35 Info: tel: 0522 433947 - e mail: [email protected]

63

EDIZIONE 2011 63

ECONOMIAFORUM

Il mercato immobiliare nel primo seme-stre 2011, pur essendo stato sostenuto da una domanda di proporzioni ancora rilevante, non ha confermato i segna-li positivi mostrati nel primo semestre 2010, registrando evidenti segnali di

scarsa mobilità e dinamicità, quasi al limite della sta-gnazione. E’ stata, infatti, proprio la domanda a so-stenere il mercato, contenendo sia la diminuzione dei prezzi che la diminuzione del volume degli scambi, ma l’ampia forbice (circa il 20 per cento), che conti-nua a tenere distanti richiesta e offerta, ha penalizzato in maniera determinante una notevole fetta di acqui-renti che avevano programmato di investire nel mat-tone, perché agevolati dai prezzi delle abitazioni che si sono mantenuti al ribasso. Nelle principali realtà urbane nazionali prese a campione dal report Fiaip nel primo semestre 2011 si è assistito, mediamente, ad un’ulteriore ribasso dei prezzi di circa un punto e mezzo in percentuale (-1,5 per cento).Ciò ha fi nito con l’agevolare quel circuito di compra-vendite in cui la distanza tra domanda ed offerta non è risultata incolmabile, soprattutto nelle zone periferi-che, richiamando acquirenti dalle provincie.Restano invariate le possibilità, per chi è interessato a fare un investimento, di approfi ttare di quest’ulte-riore fase di contrazione per acquistare a valori più contenuti, considerando, inoltre, che anche gli immo-bili di alta qualità, che sinora in periodi di congiun-tura negativa avevano mostrato di mantenere meglio degli altri il proprio valore inalterato, iniziano a far registrare minimi, e mostrano chiari segni di ribas-so (fi no a -5%). Per quanto concerne il dato relati-vo al numero complessivo di compravendite, secondo quanto riportato dall’Agenzia del Territorio, nel primo trimestre del 2011 le compravendite in Italia sono sta-te complessivamente 298.946, di cui 136.718 nel set-tore residenziale e 107.564 nelle pertinenze facendo registrare quindi una diminuzione rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente (-3,6%).Si accentua anche la volatilità che rifl ette un’ogget-tiva incertezza del mercato dovuta all’attuale situa-zione economica sia nazionale che internazionale, in bilico tra segnali di ripresa e il perdurare di condizio-ni di sofferenza, soprattutto sul fronte dell’occupazio-ne. Questo quadro critico trova la sua corrisponden-za nell’andamento delle varie tipologie per cui, se il settore residenziale subisce per Fiaip un calo di tran-sazioni del 3,7 per cento rispetto al primo trimestre dell’anno precedente, i settori terziario e commerciale soffrono un decremento ben superiore, rispettivamen-te del 4,4 per cento, e 8,9 per cento, mentre il settore produttivo si attesta ad un -2,1 per cento.In sintesi, il mercato immobiliare riprende la discesa iniziata nel 2006 che sembrava arrestata nel 2010. “I fenomeni internazionali – dichiara Mario Condò di

Continua lo stallo:in calo compravendite

e prezzi

MERCATO IMMOBILIARE 2011

Satriano, Presidente del Centro Studi Fiaip - hanno prodotto una forte fase d’incertezza sul futuro, a cui si è aggiunta l’acuirsi della crisi nazionale, sia a livello politico che economico, che ha trattenuto quanti avevano deciso di collocare i propri risparmi nell’immobiliare, visto il sostanziale contenimen-to dei prezzi che garantisce la tenuta complessiva dell’investimento, la redditività media di circa il 4,9 per cento, e l’introduzione della cedolare secca”.“Inoltre – segnala Mario Condò di Satriano - il capi-tolo degli approvvigionamenti bancari fi nisce an-cora col pesare, in maniera negativa, sulla fascia di mercato intermedia, quella, cioè, compresa tra i 350mila euro e i 600mila euro, che continua ad es-sere l’area di mercato a più scarsa movimentazione in quanto, le banche non fi nanziano più il 100% dell’importo dell’immobile, e il calo dei tassi d’inte-resse ha avuto come conseguenza paradossale l’ir-rigidimento fi no all’eccesso del mondo bancario”. A confermarlo sono gli ultimi dati disponibili che indi-cano un tasso tendenziale annuo dell’erogato per l’ac-quisto di abitazioni ancora positivo (+8,1%), anche se di entità inferiore rispetto ai due trimestri preceden-ti del 2010 (entrambi attorno al +20%), pur essendo, tale dato, fortemente condizionato dalla componente di surroga e sostituzione, il cui peso nei primi mesi del 2011 è arrivato addirittura a rappresentare il 40% dell’erogato. Pertanto, secondo il Centro Studi Fiaip, nonostante la favorevole combinazione di tassi di interesse contenu-ti e prezzi immobiliari in lieve fl essione, gli effetti po-sitivi sono risultati piuttosto modesti, in funzione di un orientamento selettivo delle banche nei confron-ti degli acquirenti, e a risentirne continuano ad es-sere i tempi medi di vendita che confermano circa 8 mesi per portare a termine l’acquisto di un immobile in zona centro, e circa 9 mesi per acquistarne uno in provincia, confermando la media nazionale calcolata per le grandi città, pari a 7,5 mesi di attesa.Tornando all’andamento del mercato nei primi mesi del 2011 va segnalato il lieve ribasso del costo di bi-locali e trilocali (-2%), tipologie di appartamento che ancora una volta si guadagnano la palma dell’immo-

bile più richiesto da Nord al Sud. I “piccoli tagli”, in-fatti, sono quelli che maggiormente movimentano il mercato. Nel caso specifi co, trilocali (con box auto) e bilocali sono anche il tipo di appartamento più offerto nelle zone di periferia e in quelle immediatamente a ridosso del centro. L’immobile che tira è quello che ri-entra nella fascia a basso costo: fi no a un massimo di 250/300mila euro la compravendita va in porto. La maggior parte delle richieste d’immobili di mag-giori dimensioni si registra nei quartieri delle zone se-micentrali ed in quelli della periferia. In calo contenuto la domanda registrata nelle zone centrali dove la forbice tra domanda e offerta rima-ne piuttosto ampia: o si acquistano case di prestigio (superiori a 800mila euro) o appartamenti di piccole pretese. Concludendo, i fattori che infl uiscono sull’at-tuale stagnazione del mercato immobiliare si possono riassumere: nella rigidità dei prezzi e nel rialzo dei tassi d’interesse con conseguente ulteriore selezione del credito da parte della banche.Infatti, nonostante l’Europa registri una moderata crescita dell’economia da non autorizzare interven-ti di politica monetaria, preoccupazioni relative alle tensioni infl azionistiche hanno indotto la BCE ad au-mentare già in due occasioni i tassi di interesse di rife-rimento di 25 punti base portando il costo del denaro a luglio a 1,50%. “Un aumento dello 0,25% – dichia-ra Mario Condò di Satriano – è inoltre previsto per quest’anno, e ciò comporterebbe un’ulteriore irrigi-dimento delle condizioni di accesso al credito, con inevitabili ricadute negative per il mercato immobi-liare già fortemente infl uenzato dalle false aspettative di prezzo di gran parte dei venditori, tuttora ancorati ai livelli del 2006/2007”. Un adeguamento dei prezzi ai valori correnti, associato ad una politica creditizia meno selettiva, rappresentano gli elementi fortemente imprescindibili e determinanti per un’effettiva ripar-tenza e velocizzazione del mercato. Al momento, vice-versa, prende sempre più forma l’immagine di una si-tuazione di stallo in cui la rigidità dei prezzi, associata alle diffi coltà di erogazione del credito, fi nisce inevita-bilmente per rallentare, se non addirittura ingessare, gran parte della domanda potenziale.

64

EDIZIONE 2011

L’agenzia Immobilgest opera a Reggio Emilia. Milano e Forte Dei Marmi,nasce con lo scopo di facilitare l’incontro tra domanda e offerta

nel mercato immobiliare.Immobilgest si occupa principalmente dell’attività di compravenditae locazione di immobili, e fornisce anche una serie di servizi quali:

valutazioni, stime, consulenze in genere. I nostri clienti vengono seguiti in tutte le fasi della compravendita

con la garanzia di una consulenza notarile, legale e fi scale. Offriamo assistenza fi nanziaria, mutui, prestiti personali,

credito a consumo e convenzioni interessanti e vantaggiose.

Reggio EmiliaVia Guasco 2/D42121 Reggio Emilia (RE)tel. 0522 [email protected]

MilanoVia Borgonuovo 320100 Milano (MI)tel. 02 874396fax 02 [email protected]

Forte dei Marmivia Piave 36/a55042 Forte dei Marmi (LU)tel. 0584 784519fax 0584 [email protected]

www.immobilgestcase.it

REGGIO EMILIA MILANO FORTE DEI MARMI

65

EDIZIONE 2011 65

ECONOMIAFORUM

In foto: la sede dell’Università di Modena e Reggio Emilia in viale Allegri

Nel 2010 l’Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia è riuscita nell’inten-to di risparmiare oltre un 1 milioni 600 mila euro. Il ri-sultato premia gli sforzi fatti

in questi anni per contenere le spese di personale e dei servizi, necessari a migliorare le prestazioni ero-gate agli studenti ed ampliare l’offerta di opportuni-tà e di esperienze nel settore della ricerca che, per contro, hanno visto un incremento tanto più signi-fi cativo in rapporto ai tagli ministeriali. Crescono i contributi per la ricerca istituzionale (+ 73,7 per cen-to) e la ricerca commerciale (+ 40 per cento). La scel-ta autonomamente intrapresa dall’Ateneo di attivare un sistema di contabilità economico-patrimoniale ed analitica, che ha di fatto anticipato il percorso ora imposto dalla Legge 240/2010 (legge Gelmini), ha permesso di attuare misure effi caci di contenimento delle spese e di gestione generale. Dall’esame del bi-lancio di esercizio 2010, che ammonta complessiva-mente a circa 260 milioni di euro, emergono impor-tanti risultati conseguiti dall’Ateneo, in particolare si sottolinea la tenuta del fondo di fi nanziamento ordi-nario (FFO), ammontante a oltre 92 milioni di euro, che ha subito una diminuzione inferiore rispetto a quella del sistema delle università pubbliche, l’im-portante crescita dei contributi ricevuti per la ricer-ca istituzionale che fanno registrare un incremento del 73,7 per cento rispetto al precedente esercizio e l’ottimo andamento della ricerca commerciale e delle altre prestazioni di servizi alle imprese che nel pe-

Consuntivo 2010:c’è un signifi cativo avanzo

UNIVERSITÀ DI MODENA E REGGIO EMILIA

riodo aumentano di oltre il 40 per cento. Dal lato dei costi è possibile verifi care una signifi cativa stabiliz-zazione, rispetto ai precedenti esercizi, delle princi-pali voci del conto economico, del costo del personale (94 milioni 801 mila 266 euro), che, nonostante gli automatismi di incremento stipendiale previsti dalla legge, si mantiene complessivamente costante rispet-to all’esercizio precedente, in virtù dei risparmi sul-le cessazioni del personale, cui si è accompagnato di fatto un blocco totale del turnover. Anche i costi per funzionamento (circa 17 milioni di euro) hanno su-bito un incremento contenuto, grazie agli interventi che l’amministrazione ha messo in atto fi n dal 2008 per rivedere e riorganizzare gli spazi e le attività al fi ne di ridurre i costi di funzionamento per ciò che ri-guarda materiale di consumo, spese postali, noleggio attrezzature, fotocopiatrici, gestione autoveicoli, ac-quisto mobili, arredi e macchine d’uffi cio. Va poi sot-tolineato come nel 2010, in un contesto di sostanziale stabilità delle strutture immobiliari in uso, i costi di gestione dei fabbricati abbiano subito una riduzione di oltre il 5 per cento, ottenuto attraverso la dimissio-ne di contratti di locazione con soggetti terzi, riloca-lizzando gli uffi ci interessati in spazi della sede cen-trale. Queste misure, che hanno portato al risultato odierno, hanno permesso all’Università degli studi di Modena e Reggio Emilia di aumentare le borse di stu-dio e gli assegni di ricerca, segnalando ancora una volta, l’attenzione rivolta dai vertici dell’Ateneo ver-so il miglioramento dei servizi erogati agli studenti e l’ampliamento dell’offerta di opportunità e di espe-rienze nel settore della ricerca.

NUOVA ORIGINALE INIZIATIVA DIDATTICA DI UNIMORE PER

DIVENTARE TRADUTTORIDI LETTERATURA PER RAGAZZI

L’Università degli stu-di di Modena e Reg-gio Emilia istituisce il primo Master dedi-cato alla traduzione di libri per ragazzi. Una iniziativa unica nel suo genere che si propone come la prima scuola dedi-cata alle tecniche di traduzione della letteratura per bam-bini e ragazzi che rappresenta da alcu-ni anni il settore più vivace e trainante dell’editoria. Nell’organizzazione del Master di II livello in Traduzione di Libri per Ragazzi, aperto ad un massimo di 40 iscritti e anche ad uditori, sono coinvolti il Dipartimento di Studi Linguistici sulla Testualità e la Tradu-zione dell’Università degli studi di Modena e Reggio Emilia assieme al Centro Traduttori della Fiera del Libro per Ragazzi di Bologna, la principale e più apprezzata vetrina inter-nazionale dell’editoria per i giovani e giova-nissimi. Per accedere al corso è necessario presentare domanda entro mercoledì 2 no-vembre 2011, per poter così partecipare alla selezione che valuterà i titoli e il curriculum degli iscritti e sottoporrà i candidati ad un esame di valutazione delle capacità e del-le competenze nella traduzione di testi. Tra gli insegnanti del Master alcuni nomi noti al pubblico, tra cui, Stefano Bartezzaghi, auto-re, esperto di lessico e linguistica, collabo-ratore di Repubblica ed Ermanno Cavazzoni, docente di retorica all’Università di Bologna, autore e sceneggiatore. "Nel variegato mon-do dell’editoria – ha spiegato il dott. Franco Nasi, direttore del Master - i libri per ragazzi sono stati in questi ultimi anni uno dei pochi settori in continua crescita. La traduzione di questi testi, solo apparentemente facili, pone continuamente al traduttore problemi particolari sia dovuti al tipo di linguaggio usato, ricco di giochi di parole, sia per l’ intento pedagogico proprio della letteratura per ragazzi, portatrice di valori identitari pro-pri della cultura e della civiltà che li produce. Nel processo della traduzione di questi testi il traduttore non può agire come una fredda macchina traduttiva, ma è continuamente alle prese con i complessi problemi relativi all’immagine del bambino proprie di una ci-viltà e alla mediazione fra le culture”.Per informazioni consultare il bando sul sito www.unimore.it/didattica/master.html

UN RISULTATO CHE HA CONSENTITO DI AUMENTARE LE BORSE DI STUDIOE GLI ASSEGNI DI RICERCA

66

EDIZIONE 2011

67

CLASSIFICHETutti gli importi sono espressi in euro

N°. RAGIONE SOCIALE LOCALItà RICAvI 2009 UtILE / PERdItA 2009

PAtRImONIO NEttO 2009

CAPItALEINvEStItO 2009

ONERIfINANzIARI 2009

ONERI fIN/ fAtt.

1 COOP CONSUMATORI NORDEST SOC. COOP. REGGIO NELL'EMILIA 834.203.000 6.501.000 779.538.000 2.470.491.000 31.292.000 3,8%

2 CONAD CENTRO NORD SOC. COOP. CAMPEGINE 520.804.393 7.809.331 121.606.312 355.702.747 1.490.260 0,3%

3 COOPSETTE SOC. COOP. CASTELNOVO DI SOTTO 462.461.133 17.764.963 326.336.983 1.530.888.720 12.706.733 2,7%

4 UNIPEG SOC. COOP. AGR. REGGIO NELL'EMILIA 395.396.958 1.349.940 74.694.295 203.538.150 1.820.774 0,5%

5 MAX MARA S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 393.951.072 28.088.344 224.513.515 319.346.752 31.943 0,0%

6 ARGO TRACTORS S.P.A. FABBRICO 388.791.194 -10.573.536 112.588.204 449.142.673 33.865.672 8,7%

7 COOPERATIVA ITALIANA DI RISTORAZIONE REGGIO NELL'EMILIA 374.466.930 4.058.334 46.508.565 251.275.928 1.910.545 0,5%

8 PADANA TUBI E PROFILATI ACCIAIO S.P.A. GUASTALLA 356.259.668 -3.365.254 295.375.274 439.219.878 1.440.347 0,4%

9 ENERGY GROUP SPA REGGIO NELL'EMILIA 346.371.120 9.500.242 18.612.353 94.674.284 656.608 0,2%

10 COOPSERVICE SOC. COOP. CAVRIAGO 345.667.468 5.656.172 89.665.221 293.908.414 1.597.165 0,5%

11 TETRA PAK ITALIANA S.P.A. RUBIERA 327.809.145 4.541.250 19.088.107 127.793.802 6.395.969 2,0%

12 UNIECO SOC. COOP. REGGIO NELL'EMILIA 297.105.022 21.226.801 265.852.588 683.124.180 5.088.541 1,7%

13 REALCO SOC. COOP. REGGIO NELL'EMILIA 294.178.224 2.352.307 32.719.398 163.743.822 832.423 0,3%

14 NEWLAT SPA REGGIO NELL'EMILIA 260.299.649 6.740.858 19.566.094 120.479.669 824.793 0,3%

15 SMEG S.P.A. GUASTALLA 259.279.983 2.939.042 53.869.155 197.457.232 1.264.363 0,5%

16 NUOVA CASTELLI S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 232.163.178 11.855.611 45.564.740 185.351.963 2.585.042 1,1%

17 LANDI RENZO CAVRIAGO 203.097.215 10.154.623 108.565.798 245.721.212 1.569.393 0,8%

18 PROGEO SOC. COOP. AGR. REGGIO NELL'EMILIA 202.573.498 1.868.165 32.716.716 217.725.714 4.127.550 2,0%

19 SCAT PUNTI VENDITA SPA REGGIO NELL'EMILIA 197.034.005 2.146.217 48.261.497 82.337.105 16.539 0,0%

20 ARTONI TRASPORTI SPA REGGIO NELL'EMILIA 191.788.941 484.726 6.530.107 90.739.029 413.323 0,2%

21 CASALGRANDE PADANA S.P.A. CASALGRANDE 190.795.125 16.619.759 129.744.474 212.294.475 207.429 0,1%

22 IMPRESS SPA MONTECCHIO EMILIA 188.397.560 6.051.667 32.932.694 143.283.066 3.071.341 1,6%

23 MAXIMA S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 180.993.740 -9.582.538 6.514.767 135.020.879 529.362 0,3%

24 MANIFATTURE DEL NORD S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 176.648.428 13.640.531 88.350.120 138.602.679 50.627 0,0%

25 MARELLA S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 176.439.874 6.933.864 104.416.593 150.655.651 4.650 0,0%

26 MARINA RINALDI S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 162.537.102 -58.309 52.070.427 127.726.107 567.221 0,3%

27 IMMERGAS S.P.A. BRESCELLO 151.317.875 7.438.675 100.181.750 156.399.801 605.339 0,4%

28 FAGIOLI SPA SANT'ILARIO D'ENZA 148.758.694 583.723 23.622.994 121.828.330 2.208.831 1,5%

29 TETRA PAK CARTA S.P.A. RUBIERA 147.229.723 3.650.060 34.280.920 75.847.069 334.081 0,2%

30 EMAK BAGNOLO IN PIANO 145.709.489 7.807.961 83.372.119 158.783.195 1.739.709 1,2%

31 CANTINE RIUNITE & CIV SOC. COOP. AGR. CAMPEGINE 135.020.421 61.674.434 130.880.895 264.152.497 2.526.339 1,9%

32 LOMBARDINI SRL REGGIO NELL'EMILIA 134.387.276 -22.501.700 44.128.737 153.343.023 3.696.556 2,8%

33 IMAX S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 132.777.178 4.421.346 38.280.884 63.729.825 5.063 0,0%

34 AUTO ZATTI SRL BRESCELLO 121.822.607 206.567 4.722.812 38.156.481 978.325 0,8%

35 ENIA REGGIO EMILIA S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 120.472.071 62.739 929.983 56.345.859 112.145 0,1%

36 BREVINI POWER TRANSMISSION S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 113.437.355 207.470 38.712.264 155.140.855 3.304.661 2,9%

37 CRAY VALLEY ITALIA S.R.L. BORETTO 113.168.018 4.868.962 22.572.882 45.801.253 157.702 0,1%

38 META SYSTEM S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 109.163.247 -4.026.808 17.897.890 150.872.361 2.732.922 2,5%

39 COOPERATIVA MURATORI REGGIOLO SOC. COOP. REGGIOLO 101.523.030 1.012.818 47.851.909 342.380.441 6.678.974 6,6%

40 GRANITIFIANDRE S.P.A. CASTELLARANO 101.515.000 4.112.000 172.471.000 271.477.000 1.116.000 1,1%

41 TRANSCOOP SOC. COOP. REGGIO NELL'EMILIA 101.288.849 1.554.538 23.447.888 61.434.173 16.516 0,0%

42 F.LLI VERONI FU ANGELO S.P.A. CORREGGIO 99.404.662 1.107.778 15.724.595 65.616.265 656.224 0,7%

43 SARCIA T. AND T. S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 96.831.553 -2.552.642 9.616.181 56.321.981 752.807 0,8%

44 M.K.C. GROUP SRL REGGIO NELL'EMILIA 93.085.056 723.146 3.021.857 27.792.793 266.880 0,3%

45 SERENISSIMA CIR INDUSTRIE CERAMICHE SPA CASALGRANDE 91.778.129 1.510.199 40.788.370 139.344.622 2.038.343 2,2%

46 COOPERATIVA SOCIALE COOPSELIOS SOC. COOP. REGGIO NELL'EMILIA 87.110.413 1.458.157 19.018.955 68.031.469 240.317 0,3%

47 REGGIANA ALIMENTARI S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 84.305.459 -641.654 14.992.911 44.960.204 37.170 0,0%

48 SILCOMPA S.P.A. CORREGGIO 84.067.655 272.665 7.819.457 50.760.066 2.517.566 3,0%

49 DIFFUSIONE TESSILE S.R.L. CAVRIAGO 83.692.594 -2.484.456 7.802.574 78.905.867 583.515 0,7%

50 INTERACCIAI S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 81.014.650 -760.644 37.904.896 88.191.118 673.301 0,8%

51 BERVINI PRIMO SRL CASALGRANDE 80.730.886 1.661.736 28.371.752 55.821.731 717.834 0,9%

52 PREDIERI METALLI S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 76.755.478 -79.530 15.371.993 74.817.226 650.756 0,8%

53 CORGHI SPA CORREGGIO 74.499.161 -4.617.672 30.090.627 104.875.996 1.516.219 2,0%

54 SNAP-ON EQUIPMENT S.R.L. CORREGGIO 72.729.670 3.135.008 34.114.810 55.266.604 261.252 0,4%

55 GAER SOC. COOP. CAVRIAGO 69.917.958 441.341 2.262.446 27.943.751 115.978 0,2%

56 CORMO SOC. COOP. SAN MARTINO IN RIO 69.121.782 -1.472.075 57.662.303 93.449.891 144.432 0,2%

57 ICMET METALLI S.P.A. RUBIERA 68.758.361 117.271 3.577.704 51.982.667 1.494.535 2,2%

58 GRISSIN BON SPA SANT'ILARIO D'ENZA 67.692.356 2.616.941 13.278.192 42.119.865 283.241 0,4%

68






ONERI fIN/ fAtt.

59 A.M.A. S.P.A. SAN MARTINO IN RIO 66.516.854 -6.797.876 17.907.426 114.543.196 3.190.467 4,8%

60 REGGIANE CRANES AND PLANTS SPA REGGIO NELL'EMILIA 66.127.553 -43.570.759 -38.008.017 238.966.384 5.447.408 8,2%

61 CARBONI S.P.A. CORREGGIO 66.060.141 -571.892 9.847.226 43.267.394 255.804 0,4%

62 CELLULAR ITALIA S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 64.938.081 3.116.139 14.478.325 35.012.764 147.337 0,2%

63 IN.CAM. FABBRICA BARATTOLI S.P.A. CAMPEGINE 64.096.726 3.798.701 44.175.222 71.242.831 285.669 0,4%

64 ALUBEL S.P.A. BAGNOLO IN PIANO 62.011.192 736.182 9.794.858 53.966.533 859.332 1,4%

65 GRUPPO CERAMICHE GRESMALT S.P.A. CASALGRANDE 61.659.316 752.266 8.589.257 51.561.806 1.571.216 2,5%

66 V.AR.VIT. - VESCOVINI ARISTIDE VITERIE - BULLONERIE S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 61.559.175 -1.118.922 30.059.361 44.107.692 404.195 0,7%

67 CONSORZIO AGRARIO PROVINCIALE DI REGGIO EMILIA SOC. COOP. REGGIO NELL'EMILIA 59.870.555 131.497 27.138.461 55.108.672 18.519 0,0%

68 PROFILTUBI S.P.A. REGGIOLO 59.250.579 -2.872.420 38.676.491 83.417.031 719.796 1,2%

69 ELETTRIC 80 SPA VIANO 59.100.314 49.593 6.086.008 45.228.866 605.327 1,0%

70 DIECI S.R.L. MONTECCHIO EMILIA 58.832.543 739.159 55.718.866 76.204.297 6.467 0,0%

71 SEVERI E SCORCIONI S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 58.741.706 372.759 1.403.639 13.386.437 55.847 0,1%

72 GESTA S.P.A. CAVRIAGO 58.200.730 41.180 11.177.875 84.414.045 562.212 1,0%

73 INAGRA S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 58.113.573 693.514 8.756.221 13.698.823 103.571 0,2%

74 TUTTO PER L IMBALLO SPA GUASTALLA 57.775.178 -484.435 7.141.072 43.493.940 448.889 0,8%

75 ORIONINFRASTRUTTURE SPA CAVRIAGO 56.281.681 27.561 7.201.340 169.707.601 516.201 0,9%

76 LANDINI S.P.A. DI LANDINI CAV.MIRCO CASTELNOVO DI SOTTO 55.237.729 93.762 11.621.410 53.124.902 1.858.686 3,4%

77 INTERPUMP SANT'ILARIO D'ENZA 53.984.943 14.429.482 167.256.113 356.791.222 6.599.470 12,2%

78 BAIAUTO S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 53.262.836 -352.156 4.338.294 30.071.216 813.225 1,5%

79 CERAMICHE REFIN S.P.A. CASALGRANDE 53.199.327 6.074.400 66.778.516 83.483.881 20.951 0,0%

80 VIMEC S.R.L. LUZZARA 52.997.633 3.104.725 22.547.758 58.171.731 830.144 1,6%

81 LE QUERCE S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 52.921.423 888.124 1.186.446 5.877.205 15.447 0,0%

82 SINTOFARM S.P.A. GUASTALLA 52.900.768 97.598 10.258.325 50.553.081 1.206.682 2,3%

83 BERTAZZONI S.P.A. GUASTALLA 52.778.105 2.326.994 14.669.079 41.929.782 248.614 0,5%

84 PRE GEL SPA REGGIO NELL'EMILIA 52.712.704 7.599.760 28.006.183 75.772.936 2.413.520 4,6%

85 FINPOLO S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 52.161.125 -982.714 10.940.312 51.104.499 743.248 1,4%

86 COOPBOX GROUP S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 51.257.565 3.477.550 19.057.335 68.364.723 911.946 1,8%

87 AUTOLUNA E.R. S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 51.046.777 148.331 1.488.396 15.120.650 258.876 0,5%

88 SPAL AUTOMOTIVE S.R.L. CORREGGIO 50.925.272 -5.372.713 60.727.940 91.308.088 190.363 0,4%

89 LAVEGGIA S.R.L. CASTELLARANO 50.763.103 -242.924 48.242.961 73.961.373 792.082 1,6%

TERRENO EDIFICABILE SF 1.700 mq

Superfi cie utile SU 450 mq

Superfi cie non redidenziale Snr 225 mq

Con progetto approvato per la costruzione di un edifi cio su due piani per totali 6 appartamenti e sottotetti con ampio verde di pertinenza (fi no a 5000 mq)

Per info Tel. 335 6228010

CERCHI UN INVESTIMENTO?

TERRENO EDIFICABILE SF 766 mq

Superfi cie utile SU 420 mq

Superfi cie non redidenziale Snr 168 mq

OTTIMA POSIZIONESituati nel centro del paese, comodo alle principali arterie di comunicazione in zona di prossimo forte sviluppo industriale e residenziale Società vende già urbanizzato € 290.000

PIEVE MODOLENA

PRATO di CORREGGIONUOVA LOTTIZZAZIONE

69






ONERI fIN/ fAtt.

90 FRANZINI ANNIBALE S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 49.279.751 27.589 41.530.799 60.452.251 190 0,0%

91 TECTON SOC. COOP. REGGIO NELL'EMILIA 48.646.449 435.073 14.066.500 50.788.406 427.113 0,9%

92 BERTANI S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 48.372.471 -78.689 6.999.081 42.057.085 636.246 1,3%

93 OLIMPIA SPLENDID S.P.A. GUALTIERI 46.714.867 -604.396 20.715.311 59.565.048 623.686 1,3%

94 ARIOSTEA S.P.A. CASTELLARANO 45.709.576 3.489.044 35.790.951 56.185.451 407.833 0,9%

95 OGNIBENE S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 43.559.733 -2.324.159 27.448.119 57.768.316 480.120 1,1%

96 KENAF ECO FIBERS ITALIA S.P.A. GUASTALLA 41.821.923 741.616 6.001.286 32.216.262 979.866 2,3%

97 ARTI GRAFICHE REGGIANE & LAI S.P.A. CAVRIAGO 40.759.108 1.067.315 28.447.185 50.613.856 462.601 1,1%

98 NOVABELL SPA CERAMICHE ITALIANE CASTELLARANO 39.462.139 357.248 25.085.624 54.861.719 930.984 2,4%

99 MANIFATTURA RIESE S.P.A. RIO SALICETO 39.246.508 1.842.237 17.074.238 30.713.716 62.662 0,2%

100 ZAPI S.P.A. POVIGLIO 39.145.881 7.956.945 55.250.368 63.558.259 135.391 0,3%

101 NERI S.P.A. CAVRIAGO 39.046.479 2.004.567 25.813.613 39.084.456 229.004 0,6%

102 COMET S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 38.808.921 480.909 13.489.357 36.353.810 539.889 1,4%

103 ICE SPA REGGIO NELL'EMILIA 38.115.108 6.642.380 30.828.490 71.051.801 1.214.835 3,2%

104 SMALTICERAM UNICER S.P.A. CASTELLARANO 38.043.980 415.123 36.611.201 67.405.517 482.671 1,3%

105 TECOMEC S.R.L. BAGNOLO IN PIANO 37.383.748 73.924 15.059.328 51.850.892 1.185.075 3,2%

106 OTO MILLS S.P.A. BORETTO 36.941.497 5.693.099 29.218.797 87.558.768 373.506 1,0%

107 REGGIANA RIDUTTORI S.R.L. SAN POLO D'ENZA 36.554.923 1.128.800 17.964.195 68.311.884 1.808.966 4,9%

108 NODAVIA SOCIETA' CONSORTILE PER AZIONI CASTELNOVO DI SOTTO 36.448.774 0 30.000.000 103.053.791 303.933 0,8%

109 SAER ELETTROPOMPE S.P.A. GUASTALLA 36.390.622 1.657.370 20.412.493 40.571.646 368.595 1,0%

110 FEP RIMONDI SPA ROLO 35.938.205 -2.537.678 2.655.268 30.606.669 579.174 1,6%

111 LATTERIA MORTARETTA FRATELLI BALLESINI NEDO E ALESSANDRO S.R.L. REGGIOLO 35.853.195 570.201 8.508.262 26.914.342 428.781 1,2%

112 WERTHER INTERNATIONAL S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 35.786.797 172.988 4.323.806 43.149.024 918.525 2,6%

113 F.LLI BONACINI S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 34.859.457 986 1.867.636 9.840.565 72.856 0,2%

114 EUROSABBIE - EUROMINERALI S.R.L. POVIGLIO 34.022.781 -1.333.967 3.808.451 32.835.075 1.011.297 3,0%

115 NUOVA AUTOFRANCE S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 34.010.666 209.080 1.158.766 6.859.860 121.393 0,4%

116 RICCI CASA S.P.A. CANOSSA 33.983.484 -202.602 7.283.211 26.408.877 125.256 0,4%

117 RONDINE S.P.A. RUBIERA 33.736.154 -1.451.793 23.753.002 70.315.523 1.008.475 3,0%

118 SPERONI S.P.A. CASTELNOVO DI SOTTO 33.518.222 1.562.137 15.019.750 26.190.329 173.498 0,5%

119 CDD S.P.A. SCANDIANO 33.310.985 253.426 975.081 17.770.152 100.519 0,3%

120 MONTANARI S.P.A. LUZZARA 32.866.502 -3.378.610 23.718.545 62.196.188 937.129 2,9%

Via Cecati 5/b • Reggio Emilia • Tel. 0522 45.31.16 • www.linguapoint.it - mail: [email protected]

• Business Training Centre• Formazione aziendale• Traduzioni tecniche e legali• Interpretariato• Certifi cata Iso 2001:2008

è:AISLi• Indice di qualità nell’insegnamento

SEDE ESAME CAMBRIDGE• Unica sede d’esame a Reggio Emilia autorizzataper gli esami dell’Università di Cambridge

INSTITUTO CERVANTES• Unica sede d’esame a Reggio Emilia Parma e provincia per il DELEdell’Instituto Cervantes

70






ONERI fIN/ fAtt.

121 BREVINI FLUID POWER S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 32.480.547 -1.069.432 17.501.280 51.621.952 991.070 3,1%

122 GRANDI PASTAI ITALIANI S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 31.832.866 248.907 4.351.169 23.265.505 222.775 0,7%

123 SEDOC SRL REGGIO NELL'EMILIA 31.426.677 28.474 2.815.351 28.102.153 228.480 0,7%

124 METHODO CHEMICALS S.R.L. NOVELLARA 31.366.390 63.575 3.261.878 20.269.597 445.785 1,4%

125 ADEO SOCIETA' CONSORTILE A RESPONSABILITA' LIMITATA CASTELNOVO DI SOTTO 31.201.037 0 10.000 21.313.893 133.322 0,4%

126 INDUSTRIA CHIMICA REGGIANA I.C.R. S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 30.925.865 -134.487 23.906.536 37.942.314 144.489 0,5%

127 I.S.I. PLAST - INDUSTRIA STAMPAGGIO IMBALLAGGI S.P.A. CORREGGIO 30.925.591 2.021.969 8.726.604 25.420.162 177.671 0,6%

128 ORIONCOSTRUZIONI S.P.A. CAVRIAGO 30.160.565 -3.549.980 18.193.545 214.575.701 1.491.563 4,9%

129 ARAG S.R.L. RUBIERA 29.737.512 3.168.106 19.100.173 28.190.299 971 0,0%

130 FIBROTUBI S.R.L. BAGNOLO IN PIANO 29.538.324 186.047 2.983.345 19.375.049 282.210 1,0%

131 AUTOSTILE S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 29.020.541 44.551 771.253 8.978.539 212.993 0,7%

132 NUOVA CAMPARI S.P.A. SAN MARTINO IN RIO 28.866.622 270.580 18.281.166 42.811.942 553.141 1,9%

133 ARMONIE BY ARTE CASA CERAMICHE S.P.A. CASALGRANDE 28.711.149 235.262 1.187.074 21.491.317 243.680 0,8%

134 REGGIO MOTORI S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 28.508.844 -286.253 1.571.983 15.895.451 278.400 1,0%

135 NUOVA PLANETARIO S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 28.508.148 -2.955.267 4.205.108 16.399.578 1.084 0,0%

136 COMER INDUSTRIES COMPONENTS S.R.L. CAVRIAGO 28.194.468 1.004.464 6.363.100 25.973.834 293.895 1,0%

137 NEW LINE S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 28.144.022 57.926 1.517.677 10.354.286 208.303 0,7%

138 MONTANARI E GRUZZA S.P.A. SANT'ILARIO D'ENZA 28.018.205 107.685 7.295.600 31.574.547 644.292 2,3%

139 CALF S.P.A. MONTECCHIO EMILIA 27.605.099 -68.678 2.673.187 20.940.739 360.586 1,3%

140 LA FENICE SRL CASALGRANDE 27.415.597 42.760 340.416 11.504.855 190.060 0,7%

141 AREA PREFABBRICATI S.P.A. CASALGRANDE 27.090.690 806.478 3.613.045 26.930.010 519.075 1,9%

142 A.E.B. S.P.A. CAVRIAGO 27.040.305 -1.195.813 30.950.206 36.826.327 9.593 0,0%

143 TURCHI CESARE SRL RUBIERA 26.759.758 67.610 6.957.061 37.050.115 473.473 1,8%

144 I.R. ITALIANA RIPROGRAFIA S.R.L. SCANDIANO 26.712.365 963.063 3.708.469 11.690.589 66.247 0,2%

145 EUROSYSTEMS S.P.A. LUZZARA 26.372.590 514.574 20.751.348 29.634.596 199.875 0,8%

146 GRUPPO TECNOFERRARI SPA CASALGRANDE 25.843.247 -163.490 19.677.803 35.405.194 151.973 0,6%

147 EMMEGI S.R.L. FABBRICO 25.784.393 72.800 4.462.558 20.976.715 420.484 1,6%

148 MA.RI. S.R.L. POVIGLIO 25.663.113 33.438 70.212 17.145.060 1.798 0,0%

149 ITALCUSCINETTI S.P.A. RUBIERA 25.605.257 3.387.727 25.851.834 32.756.415 322.277 1,3%

150 KARISMEDICA S.R.L. GATTATICO 25.566.336 556.152 2.739.591 23.350.934 409.749 1,6%

151 FORTLAN-DIBI S.P.A. BIBBIANO 25.271.789 139.409 10.957.185 30.476.523 233.678 0,9%

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ p g p

Jeep® Wrangler. Vieni a provarla.®TUA A 29.900 € CON CERCHI IN LEGA E FREEDOM TOP® IN OMAGGIO. OGGI CON FINANZIAMENTO SENZA ANTICIPO.

Consumi ciclo combinato da 7,1 a 11,7 l/100km. Emissioni CO2 da 187 a 273 g/km.

Jeep® è un brand Chrysler Group LLC

Prezzo riferito a Wrangler 2.8 CRD Sport (chiavi in mano, IPT esclusa). Prezzo di Listino € 33.430 con Freedom Top® e Comfort Pack, grazie al contributo di € 3.530 delle Concessionarie Jeep aderenti all’iniziativa. Esempio di Finanziamento: Anticipo € 0, 60 mesi, 60 rate mensili di € 562,50, Importo Totale del Credito € 30.399,62 (inclusi spese pratica € 285, Bolli € 14,62, SavaDna € 200), Interessi € 3.109, spese incasso Rid € 3,5 a rata, spese invio estratto conto € 2,81 per anno, Importo Totale Dovuto € 33.766,86, TAN fi sso 3,90%, TAEG 4,96%. Salvo approvazione . Iniziativa valida fi no al 31/12/2011. Messaggio pubblicitario con fi nalità promozionale. Fogli informativi su www.sava.it. L’immagine della vettura visualizzata è indicativa.

NEVER ADAPT.

71






ONERI fIN/ fAtt.

152 ITALCHEESE S.P.A. - MAGAZZINI GENERALI REGGIANI REGGIO NELL'EMILIA 25.151.202 763.052 2.327.532 6.378.835 119.790 0,5%

153 PROMAG S.P.A. SAN POLO D'ENZA 25.043.167 329.669 2.157.048 13.727.271 19.232 0,1%

154 EMMETI SPA MONTECCHIO EMILIA 24.653.550 -203.432 9.438.881 29.847.314 12.831 0,1%

155 PESCARA OUTLET SOC. CONS. P.A. REGGIO NELL'EMILIA 24.392.484 0 120.954 11.994.605 223.647 0,9%

156 DALTER ALIMENTARI SPA SANT'ILARIO D'ENZA 24.053.913 7.859 8.012.271 16.867.982 106.031 0,4%

157 GREENVISION AMBIENTE PHOTOSOLAR SRL REGGIO NELL'EMILIA 24.044.939 -7.939.779 9.100.495 20.937.286 428.081 1,8%

158 SICAM SRL CORREGGIO 23.969.250 -4.621.634 1.152.090 22.132.419 327.286 1,4%

159 CONSORZIO TPL REGGIO EMILIA REGGIO NELL'EMILIA 23.791.640 0 100.873 8.059.395 0 0,0%

160 CONSORZIO DEL FORMAGGIO PARMIGIANO-REGGIANO REGGIO NELL'EMILIA 23.362.586 16.846 5.508.296 29.573.130 145.689 0,6%

161 UNIELECTRIC S.P.A. SANT'ILARIO D'ENZA 23.183.924 -1.449.888 5.705.075 12.759.887 41.169 0,2%

162 ANDRIA - COOPERATIVA DI ABITANTI SOC. COOP. A R.L. CORREGGIO 23.013.816 1.992.589 30.765.917 54.263.959 193.737 0,8%

163 ITALO-ARGENTINA CARNI - ITARCA S.P.A. SANT'ILARIO D'ENZA 22.686.540 78.034 1.269.954 8.109.261 59.541 0,3%

164 ORION SOC. COOP. CAVRIAGO 22.446.278 242.075 34.754.029 99.087.183 1.084.853 4,8%

165 SALUS HOSPITAL S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 22.342.990 632.539 4.146.896 12.635.141 256.046 1,1%

166 SABART S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 22.332.304 2.047.575 8.194.846 14.958.649 36.524 0,2%

167 IMMOBILIARE NORDEST S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 22.323.722 2.963.850 678.500.460 784.977.084 832.637 3,7%

168 MONDOLFO FERRO S.P.A. CORREGGIO 22.187.890 925.796 3.957.133 17.202.273 188.078 0,8%

169 DIGRIM SOC. COOP. REGGIO NELL'EMILIA 22.146.781 4.170 1.142.740 13.906.380 39.516 0,2%

170 CASINI & MARANI S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 22.121.832 37.429 788.207 14.492.146 801.385 3,6%

171 C.I.A.M. S.P.A. MONTECCHIO EMILIA 22.096.904 -3.809.436 14.774.728 37.536.097 456.010 2,1%

172 SARONG S.P.A. REGGIOLO 22.034.467 512.346 6.561.130 19.910.702 138.759 0,6%

173 INTERCOSPED S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 21.999.791 360.964 4.371.671 10.694.895 5.342 0,0%

174 SCHIATTI CLASS S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 21.763.029 -145.301 287.988 6.828.874 157.523 0,7%

175 PIBIPLAST S.P.A. CORREGGIO 21.707.866 274.110 9.060.641 36.171.916 607.385 2,8%

176 DONELLI DI.MA.F. S.P.A. POVIGLIO 21.593.559 297.310 3.998.041 22.433.513 173.573 0,8%

177 ROVATTI A.& FIGLI POMPE S.P.A. FABBRICO 21.551.918 750.729 12.548.411 28.954.372 265.347 1,2%

178 SAM HYDRAULIK S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 21.408.001 -1.328.437 2.149.760 29.162.989 584.424 2,7%

179 ARICAR S.P.A. CAVRIAGO 21.327.727 477.302 3.673.442 21.003.189 245.412 1,2%

180 IVA S.P.A. BIBBIANO 21.318.961 19.550 1.299.867 15.968.551 258.287 1,2%

181 BERTOLINI CARBURANTI S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 21.281.897 281.893 659.321 9.218.734 114.943 0,5%

182 COOPERATIVA SOCIALE AMBRA - S.C.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 21.107.102 64.373 1.578.846 14.555.861 228.115 1,1%

72






ONERI fIN/ fAtt.

183 AMCO VEBA S.R.L. POVIGLIO 20.967.488 -1.572.154 3.249.978 23.348.601 379.748 1,8%

184 CERAMICHE MARINER S.P.A. CASTELLARANO 20.869.528 -386.024 6.457.114 22.225.486 302.890 1,5%

185 ISTITUTO STAMPA S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 20.729.869 487.013 4.890.593 14.026.917 143.938 0,7%

186 BUCHER HYDRAULICS S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 20.664.054 -3.646.635 1.162.265 23.452.154 304.349 1,5%

187 GENERAL COM SPA CASALGRANDE 20.659.493 160.420 3.291.388 16.588.405 281.485 1,4%

188 QUINTOVALORE SOC. CONS. A R.L. REGGIO NELL'EMILIA 20.530.524 0 90.000 6.338.022 20.983 0,1%

189 S.P.A. CARPENFER S.P.A. REGGIOLO 20.523.413 -2.166.006 10.359.170 25.596.545 234.323 1,1%

190 IDROSANITARIA BELTRAMI S.P.A. GUALTIERI 20.517.278 -5.480.272 185.027 22.336.414 710.308 3,5%

191 CASA DI CURA PRIVATA POLISPECIALISTICA VILLA VERDE S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 20.397.817 1.022.368 9.532.925 22.289.839 72.316 0,4%

192 MAJORCA S.P.A. SCANDIANO 20.320.759 77.068 2.167.150 24.392.390 388.920 1,9%

193 RAMA MOTORI S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 20.165.706 170.557 3.730.668 13.949.870 430.736 2,1%

194 VENTURINI DMC DIRECT MARKETING E COMUNICAZIONE SPA SAN MARTINO IN RIO 20.085.980 285.244 2.566.622 8.468.133 236.595 1,2%

195 BACCHI S.P.A. BORETTO 20.003.165 194.575 10.760.546 34.753.978 370.791 1,9%

196 MALETTI S.P.A. SCANDIANO 19.967.900 219.365 4.214.286 15.300.581 104.498 0,5%

197 ALBATECH S.R.L REGGIO NELL'EMILIA 19.951.176 665.659 1.062.685 10.027.046 19.444 0,1%

198 ITALIACCIAI S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 19.947.434 126.246 876.493 6.748.326 210.887 1,1%

199 LITOKOL S.P.A. RUBIERA 19.915.764 2.303.314 23.493.900 33.510.752 123.650 0,6%

200 C.F.C. CONSORZIO FRA COSTRUTTORI SOC. COOP. REGGIO NELL'EMILIA 19.650.212 2.105 2.149.723 12.109.895 18.026 0,1%

201 EPITEKH - SOCIETA' CONSORTILE A RESPONSABILITA' LIMITATA CASTELNOVO DI SOTTO 19.569.434 0 100.000 16.464.174 52.465 0,3%

202 REVIFA S.P.A. FABBRICO 19.512.356 -1.706.434 16.577.959 33.192.889 331.831 1,7%

203 TRASPORTI VECCHI-ZIRONI S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 19.473.129 -46.021 3.015.035 11.891.187 73.455 0,4%

204 SIMPES FAIP S.P.A. CORREGGIO 19.456.751 -49.029 7.154.092 19.960.002 146.057 0,8%

205 B.M.R. S.P.A. SCANDIANO 19.428.008 104.281 6.585.739 17.605.294 93.368 0,5%

206 ZECCHETTI S.R.L. MONTECCHIO EMILIA 19.358.765 -135.824 4.488.369 16.527.467 91.673 0,5%

207 CTE INTERNATIONAL S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 19.262.954 1.429.301 9.547.022 27.329.037 394.629 2,0%

208 ECOLOGIA SOLUZIONE AMBIENTE S.P.A. BIBBIANO 19.230.031 216.712 3.979.728 23.114.850 392.739 2,0%

209 PA SPA RUBIERA 19.182.277 2.836.576 16.941.347 37.163.888 331.276 1,7%

210 ROSSI PROFUMI S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 19.000.935 25.350 12.738.184 21.545.242 113.781 0,6%

211 AUTOLINEE DELL'EMILIA S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 18.882.162 209.161 1.257.437 10.521.493 28.439 0,2%

212 C.S.F. INOX S.P.A. MONTECCHIO EMILIA 18.866.049 2.091.272 14.170.882 23.397.458 31.723 0,2%

213 SPRAY DRY S.P.A. RUBIERA 18.787.713 -620.087 9.617.986 25.458.425 311.940 1,7%

73






ONERI fIN/ fAtt.

214 CENTRO SERVIZI METALLI REGGIO NELL'EMILIA 18.773.390 157.346 11.042.147 26.217.134 179.220 1,0%

215 MINERARIA SASSOLESE S.P.A. CASALGRANDE 18.723.854 -2.302.288 398.591 18.396.350 902.277 4,8%

216 EMBASSY FREIGHT SERVICES S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 18.510.198 -161.343 2.418.705 7.829.103 55.649 0,3%

217 SAG TUBI S.P.A. NOVELLARA 18.491.051 1.763.597 15.360.309 20.433.513 75.719 0,4%

218 INDUSTRIA MOLITORIA DENTI S.R.L. ALBINEA 18.457.612 868.143 4.842.223 17.227.641 263.966 1,4%

219 DONELLI VINI S.P.A. GATTATICO 18.335.165 29.010 5.220.472 17.001.845 138.378 0,8%

220 DUROCEM ITALIA S.P.A. TOANO 18.162.855 -240.180 1.215.790 14.472.882 288.238 1,6%

221 ELETTRICA RIESE S.R.L. RIO SALICETO 18.097.556 364.654 3.421.220 17.365.550 271.099 1,5%

222 VEZZANI S.P.A. QUATTRO CASTELLA 17.972.086 238.110 4.134.376 19.770.099 182.268 1,0%

223 FOSTER SPA BRESCELLO 17.949.091 273.125 9.165.541 21.431.290 213.415 1,2%

224 UNITY R.E. S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 17.833.551 2.988.553 38.162.465 45.836.683 63.695 0,4%

225 CLA S.P.A. GATTATICO 17.763.613 998.417 7.966.091 34.933.158 565.068 3,2%

226 TERMOLAN S.R.L. QUATTRO CASTELLA 17.728.490 1.273.533 8.489.540 14.769.927 4.277 0,0%

227 TECNOLOGIE SRL REGGIO NELL'EMILIA 17.723.680 -174.128 980.261 18.525.453 386.725 2,2%

228 MINIMUM S.R.L. SCANDIANO 17.703.577 200.910 255.585 4.109.897 52.279 0,3%

229 F.M. BULLONERIE VITERIE S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 17.468.229 169.542 6.018.574 20.826.985 482.225 2,8%

230 REIRE SRL REGGIO NELL'EMILIA 17.342.729 470.394 3.785.125 10.632.095 72.846 0,4%

231 MECTILES ITALIA SRL CASALGRANDE 17.206.148 293.233 1.244.449 9.866.389 35.818 0,2%

232 AUTO IL CORREGGIO S.P.A. CORREGGIO 17.123.906 84.661 850.568 5.061.459 96.570 0,6%

233 C.G.M. S.P.A. CORREGGIO 17.121.396 161.332 3.877.333 10.894.872 43.208 0,3%

234 CERAMICA VALSECCHIA S.P.A. CASTELLARANO 17.060.891 11.248 17.072.992 29.239.567 176.146 1,0%

235 COOPMOVITER SOC. COOP. SANT'ILARIO D'ENZA 17.003.897 56.631 2.487.099 18.169.815 352.506 2,1%

236 ASSER SOC.COOP.AGR. REGGIO NELL'EMILIA 16.983.880 -15.082 143.708 1.311.660 12.247 0,1%

237 INDIAN S.R.L. CAVRIAGO 16.861.705 1.449.811 6.190.228 13.436.905 211.996 1,3%

238 OCTO TELEMATICS S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 16.844.453 8.687.446 13.114.982 31.691.729 2.421 0,0%

239 SAVE GROUP SRL MONTECCHIO EMILIA 16.835.959 51.543 116.313 7.954.865 62.136 0,4%

240 CALCESTRUZZI CORRADINI S.P.A. CASALGRANDE 16.818.685 61.240 13.859.292 30.125.829 368.681 2,2%

241 DICORTICELLA S.R.L. CAMPAGNOLA EMILIA 16.768.070 23.257 78.607 2.406.773 1.802 0,0%

242 CONSORZIO COOPERATIVE SOCIALI QUARANTACINQUE SOC. COOP. REGGIO NELL'EMILIA 16.738.290 9.988 382.642 7.691.532 569 0,0%

243 BELLENTANI F.LLI S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 16.637.943 2.024 4.168.198 21.710.730 217.897 1,3%

244 NUOVA IDROPRESS S.P.A. CANOSSA 16.574.671 1.706.805 9.163.139 17.088.871 1.857 0,0%

74






ONERI fIN/ fAtt.

245 BUTLER ENGINEERING AND MARKETING S.P.A. RIO SALICETO 16.485.958 130.861 7.706.126 17.007.816 123.246 0,7%

246 G.F. S.R.L. CORREGGIO 16.484.359 -316.402 16.122.743 23.491.640 76.760 0,5%

247 IMPREF S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 16.276.492 212.990 3.269.635 16.221.722 36.385 0,2%

248 FRIGOR BOX SRL SCANDIANO 16.173.698 -85.690 9.914.464 27.911.146 417.106 2,6%

249 MECOOP SOC. COOP. GUALTIERI 16.102.074 50.731 3.976.400 27.361.441 80.622 0,5%

250 GAMMA MECCANICA S.P.A. BIBBIANO 16.057.723 4.695.930 17.998.321 123.134.382 3.917 0,0%

251 CONCHIGLIA S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 15.930.843 460.712 4.643.990 20.089.365 304.531 1,9%

252 MOBIROLO S.P.A. REGGIOLO 15.667.209 12.153 7.177.768 12.573.853 31.977 0,2%

253 TECFRIGO S.P.A. CASTELNOVO DI SOTTO 15.600.177 532.494 6.633.849 12.227.869 866 0,0%

254 C.E.FI.S. S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 15.546.820 26.302 5.117.501 12.424.097 114.605 0,7%

255 WARRANT GROUP SRL CORREGGIO 15.496.177 843.464 2.374.158 8.761.510 76.682 0,5%

256 GARMEC S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 15.297.276 89.381 5.579.616 14.968.019 268.045 1,8%

257 GIULIANO GROUP S.P.A. CORREGGIO 15.181.104 -241.674 8.279.743 15.194.783 81.174 0,5%

258 LODI LUIGI E FIGLI S.R.L. FABBRICO 15.143.710 97.826 6.432.513 14.723.959 85.809 0,6%

259 VALPADANA S.P.A. SAN MARTINO IN RIO 15.139.450 -1.827.132 506.708 18.820.146 329.725 2,2%

260 PICO S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 15.092.584 -30.213 1.415.936 8.021.356 113.429 0,8%

261 S.A.BA.R. S.P.A. NOVELLARA 15.090.055 -1.840.660 5.422.319 44.120.561 2.209.719 14,6%

262 MAREX S.P.A. CORREGGIO 14.988.554 -281.662 2.866.359 10.765.564 56.808 0,4%

263 ARCHIMEDE S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 14.948.594 204.979 1.176.121 3.838.336 680 0,0%

264 GAMBOGI-VI.SA. S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 14.838.545 72.083 778.795 5.779.262 52.013 0,4%

265 VOITH TURBO S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 14.750.752 1.015.297 7.263.471 13.313.987 9.230 0,1%

266 IPERMONTECCHIO S.R.L. MONTECCHIO EMILIA 14.737.959 -117.815 750.390 3.772.474 1.860 0,0%

267 ATAS S.R.L. LUZZARA 14.703.893 1.162.380 12.731.077 16.932.976 130.493 0,9%

268 NUTRISTAR S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 14.667.422 102.608 183.188 6.597.487 106.872 0,7%

269 NEVICOLOR S.P.A. LUZZARA 14.654.897 121.305 4.265.159 14.620.513 193.476 1,3%

270 BOLOGNA PONENTE SOCIETA' CONSORTILE A R.L. CASTELNOVO DI SOTTO 14.622.549 0 50.000 10.896.507 1.405 0,0%

271 CACCIAVILLANI S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 14.551.835 -39.012 1.039.445 9.185.655 80.956 0,6%

272 TRASPORTI INTEGRATI E LOGISTICA SRL REGGIO NELL'EMILIA 14.507.461 133.033 2.834.328 25.799.365 98.084 0,7%

273 GIMBORN ITALIA SRL BIBBIANO 14.469.462 708.698 1.863.791 6.200.438 20.543 0,1%

274 FALLINI FORMAGGI S.R.L. GATTATICO 14.390.973 26.252 328.404 6.554.551 80.075 0,6%

275 T.I.E. - TRASPORTI INTERMODALI EUROPEI S.R.L. SCANDIANO 14.322.515 8.268 297.464 7.665.316 90.114 0,6%

75






ONERI fIN/ fAtt.

276 C.M.R. S.R.L. ALBINEA 14.294.962 -1.121.141 2.251.588 17.702.415 463.321 3,2%

277 LADY JANE S.R.L. RIO SALICETO 14.217.495 283.738 4.939.449 12.663.574 65.270 0,5%

278 FORNOVO GAS - S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 14.131.546 691.569 3.961.242 11.467.346 65.682 0,5%

279 LASAGNI & C. S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 14.128.947 -29.594 922.309 3.241.454 16.700 0,1%

280 CIPA GRES SPA CASALGRANDE 13.788.334 11.647 7.759.442 19.000.761 272.278 2,0%

281 ELLEBI S.R.L. GUALTIERI 13.786.697 -244.316 638.278 8.014.075 226.230 1,6%

282 A.R.P.A. AZIENDA RIVESTIMENTI PAVIMENTI E AFFINI S.P.A. ALBINEA 13.765.680 170.119 11.186.556 16.603.547 9.697 0,1%

283 OLVEGA S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 13.731.592 617.167 3.071.483 4.970.295 601 0,0%

284 ARTEM GIORGIO VEZZOSI GROUP S.P.A. SCANDIANO 13.711.965 -219.174 1.183.297 13.014.455 206.441 1,5%

285 DALLARI NINO & FIGLI S.P.A. FABBRICO 13.655.504 -1.586.760 4.327.672 24.492.067 600.463 4,4%

286 FT S.P.A. IN SIGLA FT S.P.A. BRESCELLO 13.594.687 24.975 444.477 9.393.085 104.692 0,8%

287 ANTICHI PELLETTIERI CAVRIAGO 13.585.000 -80.695.345 22.464.896 133.446.000 3.831.000 28,2%

288 SOCIETA ITALIANA COSTRUZIONI ELETTROMECCANICHE SICE S.P.A. CORREGGIO 13.571.167 -1.297.003 3.461.154 11.036.201 80.776 0,6%

289 FIBROTERMICA S.P.A. BIBBIANO 13.547.161 834.483 4.051.504 9.558.139 30.310 0,2%

290 MAR-PLAST S.P.A. RIO SALICETO 13.452.643 1.365.048 16.296.295 24.160.669 137.652 1,0%

291 NUOVA ERA S.R.L. - CASALGRANDE 13.342.295 -253.827 583.930 10.667.801 191.362 1,4%

292 DABE - GAL SRL CAVRIAGO 13.288.116 283.105 961.213 4.803.418 812 0,0%

293 AQUA S.P.A. SAN MARTINO IN RIO 13.277.516 334.401 10.141.365 19.578.470 196.984 1,5%

294 I.T. SRL VIANO 13.233.214 -6.998.814 -4.321.591 15.081.299 531.636 4,0%

295 CAVALLI S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 13.214.793 22.844 59.838 1.353.584 29.339 0,2%

296 KERAGLASS ENGINEERING S.R.L. BAISO 13.074.780 38.122 904.176 18.536.664 386.188 3,0%

297 P.C. PRODUZIONI S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 12.974.161 -979.373 2.625.666 21.720.131 333.120 2,6%

298 L'AUTOSALONE SRL RUBIERA 12.948.852 -58.121 883.744 4.272.149 59.309 0,5%

299 FAST 2 S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 12.909.269 511.610 3.060.820 12.380.904 149.513 1,2%

300 TECNO-SERVICE S.P.A. CASALGRANDE 12.900.205 -62.052 1.423.245 16.794.826 259.178 2,0%

301 CERMAG S.R.L. RIO SALICETO 12.815.341 533.036 5.435.170 11.406.753 68.942 0,5%

302 BFB SRL POVIGLIO 12.755.538 281.312 4.017.135 13.242.191 205.046 1,6%

303 DOMUS LINEA SRL RUBIERA 12.736.071 1.016.713 12.433.316 24.702.318 279.858 2,2%

304 PLURICART S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 12.727.895 340.901 5.573.086 12.605.292 94.491 0,7%

305 LINCAR S.P.A. REGGIOLO 12.663.949 -207.693 5.232.628 28.174.172 665.867 5,3%

306 HADAM'S CREAZIONI S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 12.618.152 51.982 760.856 13.417.316 236.708 1,9%

76






ONERI fIN/ fAtt.

307 C. & P. COSTRUZIONI S.R.L. POVIGLIO 12.551.676 921.452 4.310.655 8.748.508 32.706 0,3%

308 DALL'AGLIO AMOS E C. S.R.L. CAVRIAGO 12.450.574 11.467 5.427.524 28.241.219 440.578 3,5%

309 CONTATTO S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 12.429.813 -148.671 242.672 4.050.986 77.726 0,6%

310 MANZINI & CO. DAL 1938 SRL CASALGRANDE 12.400.113 6.101 214.863 2.555.271 29.813 0,2%

311 S.I.R.E.A. S.R.L. MONTECCHIO EMILIA 12.323.313 -236.371 5.696.433 10.473.869 27.439 0,2%

312 VINICOLA SAN NAZARO S.R.L. RUBIERA 12.225.876 110.956 2.587.659 17.107.609 216.048 1,8%

313 IGR S.P.A. QUATTRO CASTELLA 12.181.091 -821.091 7.128.704 17.186.489 214.476 1,8%

314 STUDIO ALFA S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 12.070.722 337.789 1.277.232 5.939.664 45.061 0,4%

315 CCRE S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 12.061.328 102.088 2.768.699 10.759.517 133.222 1,1%

316 UNIGREEN SPA REGGIO NELL'EMILIA 11.917.724 57.408 1.955.130 8.541.687 146.282 1,2%

317 LOGISTICA SERVICES 2005 S.R.L. SCANDIANO 11.904.224 -11.446 849.051 5.713.618 43.112 0,4%

318 ITALMEAT S.R.L. CASTELNOVO DI SOTTO 11.848.451 178.063 720.102 3.496.299 46.591 0,4%

319 PRESAL EXTRUSION ITALIA S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 11.844.859 7.083 22.478 8.366.073 26.928 0,2%

320 S3 SONCINI S.P.A. POVIGLIO 11.840.103 209.231 1.083.310 12.091.045 307.402 2,6%

321 IMERYS TILES MINERALS ITALIA S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 11.799.699 -1.026.459 9.443.419 11.620.674 1.456 0,0%

322 DOLCIARIA VAL D ENZA SPA CANOSSA 11.747.723 19.576 517.607 10.791.528 139.309 1,2%

323 LONGWAVE SRL REGGIO NELL'EMILIA 11.742.946 172.740 1.700.144 8.520.769 1.551 0,0%

324 FRATELLI SCHENETTI S.R.L. VETTO 11.690.547 86.638 879.285 3.685.812 640 0,0%

325 VERCOS FRIGO SRL CASTELNOVO NE' MONTI 11.637.661 33.336 3.540.983 13.132.574 173.473 1,5%

326 UNIPLAST - TUBI S.P.A. BIBBIANO 11.606.915 -295.063 2.976.112 10.651.233 158.266 1,4%

327 PALFINGER ITALIA SPA REGGIO NELL'EMILIA 11.593.901 120.400 1.347.076 12.370.104 148.676 1,3%

328 VACON S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 11.572.999 -57.852 3.364.588 13.389.083 163.574 1,4%

329 KERSELF CORREGGIO 11.503.439 519.691 45.918.192 152.406.917 3.064.619 26,6%

330 CABRIONI BISCOTTI S.R.L. CARPINETI 11.500.596 264.376 6.332.013 11.099.316 45.006 0,4%

331 T & T COSTRUZIONI S.R.L. CORREGGIO 11.482.300 -12.222 169.618 8.354.168 61.607 0,5%

332 LATTERIA TULLIA SOC. COOP. AGR. ROLO 11.451.774 0 190.493 14.392.086 147.202 1,3%

333 LEVITILES S.P.A. CASTELLARANO 11.418.090 415.349 5.697.487 26.996.501 490.852 4,3%

334 GRUPPO UNICA S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 11.372.160 93.202 480.502 16.396.057 231.205 2,0%

335 CERAMICA MANDRIO CORREGGIO CMC S.P.A. CORREGGIO 11.341.190 176.253 1.562.102 10.796.636 151.584 1,3%

336 F.LLI MENABO' S.R.L. CAVRIAGO 11.282.872 180.080 1.472.612 6.253.235 92.496 0,8%

337 CAGNA & BENELLI S.P.A. BRESCELLO 11.278.358 37.211 631.050 4.504.493 26.031 0,2%

77






ONERI fIN/ fAtt.

338 APE S.P.A. MONTECCHIO EMILIA 11.224.552 825.616 5.022.483 9.701.057 28.439 0,3%

339 BERTONI FORGIATI S.R.L. LUZZARA 11.162.033 70.703 1.287.407 6.044.365 108.853 1,0%

340 ANTICA CERAMICA RUBIERA SRL RUBIERA 11.049.934 339.869 6.250.229 15.185.640 159.310 1,4%

341 C.A.M.A.R. SOC. COOP. CASTELNOVO NE' MONTI 11.045.335 56.896 1.400.020 20.833.112 221.804 2,0%

342 COOP. EDILIZIA DEL COMPRENSORIO DI REGGIO EMILIA LA BETULLA SOC. COOP. REGGIO NELL'EMILIA 11.042.581 383.885 20.838.065 101.210.854 1.479.265 13,4%

343 ASSIST GROUP S.R.L. SAN POLO D'ENZA 10.982.277 1.198.559 1.465.656 9.291.219 55.384 0,5%

344 GRUPPO FACCHINI EMILIANO SOC. COOP. REGGIO NELL'EMILIA 10.951.341 -94.679 939.456 4.250.379 22.279 0,2%

345 MANIFATTURA DI S.MAURIZIO S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 10.903.849 251.507 3.610.163 8.365.973 137 0,0%

346 GIANNI FERRARI S.R.L. REGGIOLO 10.899.110 311.988 4.609.902 9.262.749 68.637 0,6%

347 INDUSTRIAL PACKAGING S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 10.889.146 807.253 4.561.856 6.983.535 777 0,0%

348 FLEXI-BORD S.P.A. LUZZARA 10.854.068 223.356 566.766 11.486.722 535.229 4,9%

349 BURANI INTERFOOD S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 10.843.929 8.917 623.321 3.502.847 86.487 0,8%

350 ITALSUGHERO DEI F.LLI CORREGGI S.R.L. MONTECCHIO EMILIA 10.801.344 -74.855 5.329.525 14.606.700 162.020 1,5%

351 MEMAR-MONTEASSEGNI S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 10.792.713 13.159 2.273.262 12.228.371 223.505 2,1%

352 LEBEZ S.P.A. CORREGGIO 10.735.296 469.699 5.549.618 10.814.925 76.294 0,7%

353 UDOR SPA RUBIERA 10.719.662 2.771.638 10.966.742 15.992.677 35.555 0,3%

354 ALPI PADANA SRL RUBIERA 10.649.651 -164.112 96.813 5.606.840 42.235 0,4%

355 REVERBERI ENETEC S.R.L. CASTELNOVO NE' MONTI 10.638.700 325.846 2.260.233 5.399.136 12.463 0,1%

356 CASCINE EMILIANE S.P.A. CASTELNOVO DI SOTTO 10.632.004 59.857 2.395.056 14.096.311 107.805 1,0%

357 HERBERIA SPA RUBIERA 10.599.978 -262.474 2.220.982 16.351.096 342.892 3,2%

358 CERAMICA GAZZINI S.P.A. RUBIERA 10.587.308 153.508 1.200.382 7.171.490 131.157 1,2%

359 FARM SERVICE S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 10.580.479 59.515 1.110.091 5.670.060 16.256 0,2%

360 ROOFCOP S.R.L. CADELBOSCO DI SOPRA 10.475.193 206.697 1.392.852 6.089.928 147.376 1,4%

361 REV-AVIATION S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 10.459.819 90.245 660.608 10.512.161 64.862 0,6%

362 NIAL NIZZOLI SRL CORREGGIO 10.414.767 -229.933 2.804.499 13.195.830 328.853 3,2%

363 C.E.A.G. CALCESTRUZZI ED AFFINI S.R.L. VILLA MINOZZO 10.411.971 100.827 2.734.708 12.418.375 193.284 1,9%

364 WATER LINE SRL REGGIO NELL'EMILIA 10.388.264 127.274 2.219.694 9.291.504 196.773 1,9%

365 MONDIAL SUGHERO S.R.L. VEZZANO SUL CROSTOLO 10.350.232 31.737 5.004.401 13.144.994 87.769 0,8%

366 GENERAL CAR S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 10.350.115 -382.583 2.754.719 7.218.383 42.610 0,4%

367 DIANA 2 S.R.L. CAMPAGNOLA EMILIA 10.348.216 8.964 347.362 2.467.184 20.807 0,2%

Viale Timavo, 2/C 42100 Reggio EmiliaTel. 0522/406135 - Fax: 0522/433745

www.primaimmobiliare.com - [email protected]

78






ONERI fIN/ fAtt.

368 PRATI GROUP S.P.A. SCANDIANO 10.342.413 -332.625 1.798.250 12.255.939 297.471 2,9%

369 SEAT S.R.L. CAMPAGNOLA EMILIA 10.318.700 -180.542 1.980.163 11.979.674 289.819 2,8%

370 C.A.A.R.-S.R.L.-CONCESSIONARIA AUTOVEICOLI APPENNINO REGGIANO CASTELNOVO NE' MONTI 10.314.367 208.419 548.060 2.175.709 34.789 0,3%

371 EUROFILTER SPA CASALGRANDE 10.294.782 300.502 2.420.141 8.042.914 30.383 0,3%

372 BARBIERI S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 10.263.524 150.663 4.085.009 14.446.939 304.643 3,0%

373 CREDEMTEL S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 10.187.691 1.171.731 6.236.805 10.813.868 14.882 0,1%

374 BAL-CO S.P.A. CASALGRANDE 10.167.541 -305.475 809.015 11.661.928 260.632 2,6%

375 HYDRODESIGN S.R.L. CASTELLARANO 10.069.901 -1.103.813 3.154.044 13.117.004 168.833 1,7%

376 ASSICURA S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 10.057.047 503.292 2.845.240 19.486.287 5.277 0,1%

377 COOPERATIVA SOCIALE LA PINETA SOC. COOP. REGGIOLO 10.020.424 14.315 213.223 6.695.924 76.615 0,8%

378 ZIVAN S.R.L. POVIGLIO 10.008.106 574.686 8.646.299 17.249.997 23.401 0,2%

379 AUTOBIC SOCIETA A RESPONSABILITA LIMITATA REGGIO NELL'EMILIA 9.987.917 -63.348 255.087 3.161.268 40.501 0,4%

380 MEDICI ERMETE E FIGLI S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 9.969.850 255.097 3.634.207 7.851.483 6.704 0,1%

381 LATTERIA SOCIALE SAN GIOVANNI DELLA FOSSA SOC. COOP. AGR. NOVELLARA 9.925.694 3.123 14.004 16.107.580 387.108 3,9%

382 AUTOLAMA S.R.L. DI LAZZARETTI ADELMO & C. NOVELLARA 9.924.273 13.780 597.140 4.470.579 215.393 2,2%

383 SCATOLIFICIO ME-CART S.R.L. CAVRIAGO 9.853.910 354.713 3.547.953 10.001.302 87.510 0,9%

384 MECTRA SPA MONTECCHIO EMILIA 9.846.185 -1.152.935 3.145.274 8.238.507 0 0,0%

385 BEMA S.R.L. VIANO 9.815.804 -56.162 748.933 9.439.367 159.782 1,6%

386 NUOVAMACUT AUTOMAZIONE S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 9.804.069 -374.463 726.635 9.211.942 112.040 1,1%

387 TERMOMECCANICA G L SRL CASTELNOVO NE' MONTI 9.785.987 -8.570 1.602.166 14.524.573 558.480 5,7%

388 CIESSE PAPER SRL LUZZARA 9.766.697 7.213 625.334 5.967.343 151.028 1,5%

389 SACIL SRL SCANDIANO 9.761.665 62.980 308.413 5.857.961 168.141 1,7%

390 EUROLOGIS SOC. COOP. REGGIO NELL'EMILIA 9.760.107 18.643 540.394 4.259.984 108.585 1,1%

391 FI.MA DI MASINI E FIGLI S.R.L. QUATTRO CASTELLA 9.656.345 1.761.221 9.253.573 12.656.861 9.737 0,1%

392 SALON HABITAT (ITALIA) S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 9.612.295 -16.773 259.128 4.255.009 28.309 0,3%

393 CIB SOC. COOP. REGGIO NELL'EMILIA 9.593.324 49.158 2.057.213 3.733.082 1.007 0,0%

394 R. MONTANARI S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 9.581.506 344.908 448.702 3.946.911 8.097 0,1%

395 KENDO MOTORS S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 9.505.487 35.289 423.685 2.404.891 41.387 0,4%

396 SECCHIA S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 9.494.606 -1.530.421 15.000.591 28.467.601 222.737 2,3%

397 EDILGRISENDI S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 9.480.838 321.498 12.607.993 45.493.665 610.367 6,4%

398 MOTOR POWER COMPANY SRL CASTELNOVO DI SOTTO 9.391.480 -778.112 1.773.535 13.243.434 174.374 1,9%

Via Prampolini, 58 - 42023 Cadelbosco Sopra - Reggio Emilia - Tel. 0522 919646 (r.a.) - Fax 0522 919692 - www.bsystems.it - [email protected]

Pavimenti in calcestruzzo • Pavimenti e rivestimenti in resina • Recupero pavimentazioni esistentiPavimentazioni architettoniche in ghiaietto lavato • Impermeabilizzazioni con sistemi Penetron®

e Radcon® • Sottofondi • Rampe in Durocret • Sistemazioni Fognarie • Risanamenti e consolidamenti

SOLUZIONI ARCHITETTONICHE, NUOVE SENSAZIONI

F.lli B.Systemsha conseguitol’attestazione

SOA per appaltipubblici

TECNOLOGIE NELLENELLENELLE PAVIMENTAZIONI INTERNEINTERNEINTERNE ED ESTERNETECNOLOGIE NELLE PAVIMENTAZIONI INTERNE ED ESTERNEI n d u s t r i a l i • C o m m e r c i a l i • C i v i l i • A l i m e n t a r i • Z o o t e c n i c i

79






ONERI fIN/ fAtt.

399 IDROMECCANICA BERTOLINI S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 9.354.673 1.138.172 17.463.362 22.706.667 278.468 3,0%

400 CONSORZIO SERVIZI E APPALTI REGGIO NELL'EMILIA 9.335.651 10.275 100.892 4.763.780 12.684 0,1%

401 BRAGLIA S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 9.273.787 1.299.325 6.199.590 8.814.322 242 0,0%

402 MOMASTELA SRL CASTELLARANO 9.260.526 125.577 170.793 3.177.578 64 0,0%

403 EVICARRI SPA REGGIO NELL'EMILIA 9.256.892 -354.392 1.558.614 13.657.214 297.691 3,2%

404 RIVER S.P.A. BRESCELLO 9.248.179 2.444.175 6.054.436 9.377.834 18.119 0,2%

405 CORRADINI LUIGI S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 9.247.866 418.083 6.699.689 9.516.702 17.542 0,2%

406 PIETRANERA S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 9.231.881 83.236 2.044.636 7.447.738 94.483 1,0%

407 CLEVERTECH S.R.L. CADELBOSCO DI SOPRA 9.231.729 8.509 987.045 9.787.823 113.414 1,2%

408 CERAMICA EURO S.P.A. CASTELLARANO 9.174.776 -790.163 1.804.500 11.115.131 175.496 1,9%

409 D.E.C. (DISTRIBUTORI EDILI CONSORZIATI) SOC. COOP. RUBIERA 9.167.201 1.037 104.173 3.687.191 3.114 0,0%

410 BETTATI ENGINEERING SRL REGGIO NELL'EMILIA 9.114.829 8.829 240.746 5.179.783 93.625 1,0%

411 ITALFARM S.R.L. SCANDIANO 9.096.269 52.785 109.207 17.090.030 111.125 1,2%

412 NUOVA VIMAPLAST S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 9.080.154 -123.358 676.558 5.729.689 46.709 0,5%

413 XANADU S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 9.073.700 -611.266 2.035.782 9.288.964 157.124 1,7%

414 STRHOLD S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 9.053.728 -783.972 6.660.750 18.770.632 297.493 3,3%

415 CUGINI MALAGOLI & C. S.R.L. RUBIERA 9.038.717 -72.236 3.097.282 9.089.828 250.287 2,8%

416 RAICO S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 9.022.769 317.898 1.120.037 5.593.905 83.418 0,9%

417 PROGENY S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 9.017.150 112.494 1.157.590 5.681.422 361 0,0%

418 INTERPULS S.P.A. ALBINEA 8.980.867 230.918 5.444.631 19.446.630 300.838 3,3%

419 ARTONI GROUP SPA REGGIO NELL'EMILIA 8.978.016 -3.171.113 63.707.389 104.122.469 1.013.856 11,3%

420 BROSS SRL CAVRIAGO 8.955.722 110.653 501.956 1.951.985 192 0,0%

421 INDUSTRIAL TILES ACHIEVEMENTS S.R.L. CASALGRANDE 8.952.802 -436.623 18.673 6.091.866 73.675 0,8%

422 F.LLI COTTAFAVA S.R.L. RUBIERA 8.932.088 26.048 2.138.404 12.837.022 382.527 4,3%

423 DISPLAY ITALIA S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 8.927.214 1.026.819 2.920.325 6.200.186 1.418 0,0%

424 TIGIEFFE S.R.L. LUZZARA 8.860.528 -523.389 996.346 8.302.674 194.245 2,2%

425 AGR. DON CAMILLO S.R.L. BRESCELLO 8.850.137 32.644 235.911 4.871.082 206.347 2,3%

426 ALBOR S.R.L. REGGIOLO 8.834.194 73.526 750.245 6.004.078 204.157 2,3%

427 NATHURA SRL MONTECCHIO EMILIA 8.782.169 839.052 2.535.288 4.626.144 408 0,0%

428 TRASPORTI GENNARINI S.R.L. GATTATICO 8.758.293 170.070 1.186.606 4.489.349 31.192 0,4%

429 SWM S.P.A. RUBIERA 8.743.105 -32.720 7.743.282 12.414.552 123.672 1,4%


80






ONERI fIN/ fAtt.

430 TRAVEL TRASPORTI S.R.L. TOANO 8.727.632 62.337 2.856.465 7.113.967 44.703 0,5%

431 BIO - ENERGY S.R.L. GUASTALLA 8.724.863 179.004 620.969 4.310.972 160.903 1,8%

432 CCPL CONSORZIO COOPERATIVE DI PRODUZIONE E LAVORO SOC. COOP. REGGIO NELL'EMILIA 8.704.406 3.515.611 158.393.379 195.515.782 477.051 5,5%

433 LATTERIA SOCIALE DEL FORNACIONE SOC. COOP. AGR. CASTELNOVO NE' MONTI 8.617.949 0 647.360 14.027.666 207.804 2,4%

434 LA CONTABILE S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 8.577.632 -169.534 1.210.609 5.094.733 65.022 0,8%

435 SALL S.R.L. CAVRIAGO 8.563.808 68.937 2.825.450 7.357.672 54.339 0,6%

436 DEDIT S.P.A. CAVRIAGO 8.547.990 -1.038.250 439.414 10.164.896 323.335 3,8%

437 I.E.G. - IMPRESA E GESTIONE S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 8.510.647 244.630 730.995 5.496.825 11.148 0,1%

438 BOSCO SPORT S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 8.499.780 50.678 146.062 8.178.025 8.774 0,1%

439 H.T.O. S.R.L. SAN MARTINO IN RIO 8.488.218 377 65.625 3.627.485 8.361 0,1%

440 PHONOCAR S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 8.433.710 669.774 5.963.869 8.752.415 7.445 0,1%

441 POMMIER FURGOCAR S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 8.419.294 114.846 11.261.695 13.086.495 5.961 0,1%

442 TELL S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 8.402.886 -326.201 117.028 23.852.630 4.691 0,1%

443 PENTA SERVICE S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 8.396.382 69.551 411.445 4.627.921 52.477 0,6%

444 CRI-MAN S.R.L. CORREGGIO 8.378.713 991.294 3.428.918 6.836.833 7.784 0,1%

445 MEDICI S.R.L. VEZZANO SUL CROSTOLO 8.335.499 -499.955 275.943 10.670.662 226.734 2,7%

446 VITIVINICOLA PRATI S.R.L. ALBINEA 8.333.024 21.909 533.878 5.919.919 19.606 0,2%

447 FORGRANA CORRADINI S.P.A. GUASTALLA 8.307.919 24.195 1.535.310 4.672.027 52.998 0,6%

448 CANTINA SOCIALE DI SAN MARTINO IN RIO SOC. COOP. AGR. SAN MARTINO IN RIO 8.307.518 0 3.871.938 13.722.195 245.107 3,0%

449 SGM TECHNOLOGY FOR LIGHTING SPA REGGIO NELL'EMILIA 8.299.966 -2.442.038 2.067.919 16.861.771 576.744 6,9%

450 R.A.I. CHEM S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 8.284.339 63.527 2.026.885 8.822.989 35.466 0,4%

451 LITOSERVICE S.R.L. GUASTALLA 8.280.477 1.197 356.301 6.888.240 224.741 2,7%

452 GIUSTI FRATELLI S.R.L. NOVELLARA 8.279.412 1.136.549 10.480.193 12.145.423 842 0,0%

453 ARBIZZI S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 8.262.026 209.445 1.211.824 4.155.593 7.434 0,1%

454 SENSIENT FOOD COLORS ITALY S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 8.245.368 -982.257 3.133.112 18.942.147 411.361 5,0%

455 REBER S.R.L. LUZZARA 8.211.204 285.014 2.119.530 5.168.919 39.660 0,5%

456 RISTOGAMMA S.R.L. RUBIERA 8.209.701 111.216 1.793.329 4.213.871 19.729 0,2%

457 GALTECH SRL REGGIO NELL'EMILIA 8.188.610 -2.208.704 7.378.370 11.242.566 49.616 0,6%

458 COMALL INTERNATIONAL S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 8.181.024 74.866 2.661.403 5.756.949 16.945 0,2%

459 NEXT HYDRAULICS S.R.L. BORETTO 8.161.131 881.700 9.360.976 12.195.007 1.289.400 15,8%

460 VP ITALY S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 8.114.570 405.891 2.043.737 7.192.408 67.967 0,8%

Diagnosi scocca computerizzataDisbrigo pratiche assicurative e assistenza legaleAuto sostitutiva gratuita

42124 Reggio Emilia - Via U. Degola 8 - Zona Villaggio CrostoloTel: 0522.921188 - Fax: 0522.924407

e-mail: [email protected] - www.autocarrozzeriadallari.it

AKZO NOBELSIKKENS

PRODOTTI VERNICIANTIPellicole per il controllo Solaree la Sicurezza del Vetro

™Scotchtint

Autoper

SPECIALIZZATO

AUTOCARROZZERIA DALLARI s.a.s.di Dallari Nando e C.

AUTOCARROZZERIA DALLARI s.a.s.AUTOCARROZZERIA DALLARI s.a.s.di Dallari Nando e C.di Dallari Nando e C.

42124 Reggio Emilia - Via U. Degola 8 - Zona Villaggio Crostolo

81






ONERI fIN/ fAtt.

461 LDL S.R.L. - PLYWOOD BORETTO 8.101.210 3.048 1.371.818 6.410.293 77.679 1,0%

462 TORREGGIANI & C. SPA REGGIO NELL'EMILIA 8.072.780 481.573 2.912.542 9.654.179 2.903 0,0%

463 ALA SPA QUATTRO CASTELLA 8.039.577 372.530 1.208.367 9.375.335 241.285 3,0%

464 FAST S.P.A. RUBIERA 8.032.092 203.436 1.989.101 5.536.152 20.087 0,3%

465 CERAMICA LIBERA S.R.L. CASINA 8.008.997 387.852 1.248.984 2.898.881 16.575 0,2%

466 HAPPY CENTER SERVICE S.R.L. GATTATICO 7.993.905 114.629 967.134 2.997.758 28.380 0,4%

467 CARPENTERIA C.S. S.R.L. CAMPAGNOLA EMILIA 7.964.926 -601.281 6.304.878 9.656.242 10.670 0,1%

468 ALCE SRL LUZZARA 7.942.749 30.839 2.341.538 10.557.159 105.098 1,3%

469 CONSORZIO SOLIDARIETA' SOCIALE OSCAR ROMERO. REGGIO NELL'EMILIA 7.897.670 3.897 128.944 3.714.326 413 0,0%

470 SOCIETA' ITALIANA WERISAN DI LEGNANI CAV.RAG.ANTONIO S.P.A. NOVELLARA 7.854.635 371.146 2.291.426 4.576.659 26.220 0,3%

471 CERAMICHE MAC 3 SPA BAISO 7.830.158 -397.273 2.210.135 11.882.423 279.529 3,6%

472 A A SRL COPERTURE CORREGGIO 7.820.341 498.727 3.210.867 6.510.723 6.600 0,1%

473 GREENPIPE S.R.L. CORREGGIO 7.813.198 -196.202 1.050.045 6.181.321 238.757 3,1%

474 ELETTROTEK S.R.L. BAGNOLO IN PIANO 7.797.860 438.353 2.005.486 6.034.697 71.258 0,9%

475 GUATTERI E VISUAL PROJECT S.R.L. GATTATICO 7.779.383 -472.834 2.171.446 10.896.354 210.879 2,7%

476 E 4 COMPUTER ENGINEERING S.P.A. SCANDIANO 7.776.980 255.091 2.309.885 5.780.480 14.833 0,2%

477 PROGETTO BAUCER S.R.L. RUBIERA 7.747.526 -80.590 461.258 7.291.564 126.108 1,6%

478 TECNOGRAFICA SPA CASTELLARANO 7.742.575 20.038 460.607 8.190.545 302.066 3,9%

479 IL CEPPO S.R.L. CAMPAGNOLA EMILIA 7.716.546 1.746 2.360.212 9.918.298 178.391 2,3%

480 PREMIX S.R.L. CADELBOSCO DI SOPRA 7.715.066 119.077 558.489 3.752.682 47.203 0,6%

481 NUOVA S.P.A. ACQUE MINERALI DI CERVAREZZA BUSANA 7.698.899 1.005.315 2.982.173 6.165.380 61.379 0,8%

482 ITALTREND S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 7.668.069 17.256 223.324 4.424.105 13.421 0,2%

483 LATTERIA SOCIALE S. PIETRO SOC. COOP. AGR. CARPINETI 7.574.990 0 1.378.678 13.800.011 336.997 4,4%

484 DUMAS ALLESTIMENTI S.R.L. CADELBOSCO DI SOPRA 7.567.833 -288.737 219.647 4.769.307 42.105 0,6%

485 RIGHI S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 7.559.545 -2.097.441 1.911.627 6.622.606 62.050 0,8%

486 OFFICINA C.M.C. S.R.L. CASALGRANDE 7.547.847 323.425 1.881.060 7.502.302 68.643 0,9%

487 LATTERIA CENTRO GHIARDO SOC. COOP. AGR. BIBBIANO 7.521.476 30.705 1.353.793 13.443.461 64.707 0,9%

488 ZINCATURA PADANA S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 7.478.544 579.263 3.612.475 8.990.243 85.566 1,1%

489 BRONZONI ANTONIO SRL BIBBIANO 7.476.149 5.677 445.579 1.464.792 2.055 0,0%

490 EFFE S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 7.457.285 20.892 5.503.709 15.220.162 319.438 4,3%








MARCO FERRARI











82






ONERI fIN/ fAtt.

491 IRCEM INDUSTRIALE S.R.L. CORREGGIO 7.412.404 -7.139.297 10.393.943 27.430.514 489.947 6,6%

492 CENTRO PNEUMATICI S.R.L. MONTECCHIO EMILIA 7.407.863 152.906 3.717.927 7.847.327 18.590 0,3%

493 FIORINI S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 7.404.666 5.526 165.883 3.819.808 175.413 2,4%

494 INVESTA FINANCE S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 7.388.830 -11.470 2.953.066 8.521.493 157.231 2,1%

495 COPY COMPANY S.R.L. CAMPAGNOLA EMILIA 7.387.872 54.002 929.406 4.377.301 19.549 0,3%

496 VETAGRO S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 7.361.484 168.063 3.749.940 8.588.618 84.147 1,1%

497 SACMA PLAST S.R.L. BAGNOLO IN PIANO 7.308.358 -354.305 3.070.139 8.525.630 63.010 0,9%

498 S.I.P.A.V. S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 7.305.783 -576.481 348.982 7.457.132 182.730 2,5%

499 STEEL SERVICE S.R.L. REGGIOLO 7.288.474 -426.458 2.392.662 6.729.570 77.928 1,1%

500 G3 S.P.A. QUATTRO CASTELLA 7.277.645 912.091 1.098.130 3.341.037 10.939 0,2%

501 SARMOG S.P.A. GUASTALLA 7.256.897 134.706 1.115.595 5.089.600 64.122 0,9%

502 COOPERATIVA INTERCOMUNALE LAVORATORI AGRICOLI SOC. COOP. AGR. NOVELLARA 7.232.267 1.718 3.359.220 15.145.880 348.936 4,8%

503 ACCORSI SRL LUZZARA 7.223.694 35.515 328.547 5.631.016 119.770 1,7%

504 CASEIFICIO AGRICOLO DEL MILANELLO TERRE DI CANOSSA SOC. COOP. CAMPEGINE 7.220.428 0 187.207 11.302.761 108.132 1,5%

505 OFFICINA BOCEDI SRL SCANDIANO 7.195.753 290.813 1.852.619 5.668.424 14.021 0,2%

506 BELL S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 7.191.906 -111.369 2.631.320 6.024.488 63.702 0,9%

507 CUCCOLINI SRL REGGIO NELL'EMILIA 7.177.805 -1.244.003 965.336 11.102.524 194.585 2,7%

508 POLIEMME S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 7.177.314 395.013 5.719.167 8.156.236 1.102 0,0%

509 TE.SE.C.S.R.L. TECNOLOGIA SERVIZIO CONSUMATORI GUASTALLA 7.155.325 73.996 1.493.137 3.328.129 2.145 0,0%

510 GE.GRAF (GESTIONE GRAFICA) S.R.L. BAGNOLO IN PIANO 7.141.273 52.165 4.769.295 9.348.513 136.808 1,9%

511 ETERNITY S.R.L. RUBIERA 7.133.141 4.827 1.667.673 9.194.076 147.465 2,1%

512 F.LLI FERRARI CORPORATION S.P.A. BORETTO 7.127.110 77.705 2.638.172 5.574.063 5.881 0,1%

513 SA.MI S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 7.126.800 4.906.094 6.214.924 12.562.043 477.765 6,7%

514 PRAMAR S.R.L. BORETTO 7.106.905 -31.344 2.358.708 7.066.894 81.572 1,1%

515 I.C.L. S.P.A. GUALTIERI 7.099.459 128.775 4.726.580 8.247.243 12.694 0,2%

516 AGRIFORGE SRL LUZZARA 7.082.675 319.306 490.975 3.583.334 31.895 0,5%

517 FRACM S.P.A. IN SIGLA FRACM S.P.A. BRESCELLO 7.071.366 204.005 4.221.539 7.993.299 47.449 0,7%

518 CARTENPLAST - S.R.L. VEZZANO SUL CROSTOLO 7.056.759 62.902 3.655.543 6.682.133 15.313 0,2%

519 SCATOLIFICIO GABO S.R.L. BRESCELLO 7.049.147 -167.367 1.943.314 9.071.580 33.538 0,5%

520 CASEIFICIO SOCIALE CAVOLA SOC. COOP. AGR. TOANO 7.034.267 0 639.329 11.821.162 271.819 3,9%

VIA CAV. SANTE BERTOLUZZI, 1 - SORBOLOTEL: 0521698998 FAX: 0521346485MAIL: [email protected]

“TIENITI LA PATENTE IN TASCA VIAGGIANDO CON NOI...”

SrlMoraViaggi

83






ONERI fIN/ fAtt.

521 A & M PRODUCTION S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 7.032.075 298.649 441.232 2.165.337 2.546 0,0%

522 CERAMICA FLAMINIA S.R.L. CASALGRANDE 7.026.482 447.674 6.365.135 10.424.229 74.618 1,1%

523 CONSORZIO PRIVATASSISTENZA SOC. COOP. SOCIALE REGGIO NELL'EMILIA 7.007.465 -35.571 23.180 1.745.327 8.456 0,1%

524 SYSTEMAITALIA S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 6.994.062 72.497 317.466 1.983.472 3.290 0,0%

525 SOC. CATTOLICA DI REGGIO EMILIA COSTRUZIONI EDILI E STRADALI S.P.A REGGIO NELL'EMILIA 6.983.137 125.377 6.065.155 21.631.724 186.362 2,7%

526 LISA - LAVORAZIONE ITALIANA SPECIALITA' ALIMENTARI SRL CASTELNOVO DI SOTTO 6.979.627 -26.348 1.473.020 4.769.205 39.332 0,6%

527 SIMOL S.P.A. LUZZARA 6.959.694 76.011 2.684.096 6.172.009 3.625 0,1%

528 EDILESSE S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 6.939.184 -144.064 2.401.925 27.638.787 792.904 11,4%

529 FILCAR S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 6.918.430 253.428 1.724.912 6.569.843 59.385 0,9%

530 L.I.C.A. S.R.L. CORREGGIO 6.914.582 214.424 5.161.849 8.593.194 30.048 0,4%

531 VERONI COTTI S.R.L. CORREGGIO 6.911.547 75.269 6.678.658 26.748.161 260.007 3,8%

532 SIME - IDROMECCANICA S.R.L. GUASTALLA 6.910.282 324.650 1.049.025 6.837.947 15.453 0,2%

533 AGAC INFRASTRUTTURE S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 6.900.000 2.334.622 131.993.771 192.262.644 3.011.655 43,6%

534 VIESSE SRL REGGIO NELL'EMILIA 6.884.261 -501.857 1.982.594 8.678.516 251.834 3,7%

535 EUROELETTRA SISTEMI S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 6.861.656 -14.545 1.010.782 9.406.796 216.735 3,2%

536 MAP AQUILA SOCIETA' CONSORTILE A RESPONSABILITA' LIMITATA REGGIO NELL'EMILIA 6.799.629 0 10.000 10.791.601 5.538 0,1%

537 TEAMSYSTEM EMILIA S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 6.794.139 787.352 1.257.604 3.689.453 10.688 0,2%

538 TECO SRL CORREGGIO 6.755.626 -82.601 933.016 4.294.705 21.975 0,3%

539 GAMBARELLI IMPIANTI S.R.L. CASALGRANDE 6.747.355 8.760 1.267.120 10.104.629 222.540 3,3%

540 STAMPOTECNICA S.R.L. CORREGGIO 6.706.825 -353.966 2.461.319 6.405.282 33.887 0,5%

541 MARIELLA BURANI RETAIL S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 6.702.541 -16.136.601 -10.305.918 17.533.553 614.172 9,2%

542 ROSSI F.LLI S.R.L. CORREGGIO 6.701.117 146.504 3.680.350 7.024.018 64.719 1,0%

543 OFFICINE MECCANICHE VEZZANI ELISABETTA S.R.L. GUASTALLA 6.657.920 574.929 6.735.948 8.582.875 577 0,0%

544 MECC. 2000 S.R.L. CASALGRANDE 6.640.899 -919.795 1.669.196 6.282.525 76.736 1,2%

545 TECNO COMPUTER ITALIA S.R.L. SAN POLO D'ENZA 6.638.411 21.974 99.014 1.146.354 20.743 0,3%

546 TECNOGEAR S.R.L. CAVRIAGO 6.636.055 -1.704.221 5.911.027 24.499.873 847.852 12,8%

547 GGE S.R.L. RIO SALICETO 6.629.611 69.240 1.555.352 4.389.662 23.857 0,4%

548 ALFA POLIMERI S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 6.624.429 178.194 576.490 3.586.430 3.183 0,0%

549 AUTOCHEM ITALIANA S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 6.618.597 40.913 397.630 3.789.832 84.508 1,3%

550 REFILL S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 6.613.601 35.325 388.084 2.064.573 19.111 0,3%

84






ONERI fIN/ fAtt.

551 GUIMATRAG S.R.L. CAVRIAGO 6.610.371 43.411 714.323 2.725.636 11.885 0,2%

552 MAZZONI S.R.L. CAVRIAGO 6.607.598 49.228 1.565.319 7.448.932 46.623 0,7%

553 ELETTRICA 77 AUTOMATION S.R.L. RUBIERA 6.606.266 415.443 3.194.344 6.475.647 12 0,0%

554 ARTONI LOGISTICA S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 6.588.782 -963.177 627.526 8.332.023 279.307 4,2%

555 ARTLEASING S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 6.574.720 959.423 29.226.375 42.529.649 377.188 5,7%

556 UNIECO SPORT S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 6.567.358 -469.776 182.253 6.658.724 93.013 1,4%

557 DAXEL S.R.L. RUBIERA 6.559.307 14.337 1.323.053 6.613.883 99.640 1,5%

558 RCF GROUP REGGIO NELL'EMILIA 6.550.000 2.026.000 40.977.000 44.155.000 8.000 0,1%

559 CONSORZIO RUSPISTI MONTANI ASSOCIATI - CO.R.MA. CASTELNOVO NE' MONTI 6.532.758 85 91.965 3.942.447 16.664 0,3%

560 VALTEK S.P.A. ALBINEA 6.516.308 466.404 2.300.210 5.133.788 29.633 0,5%

561 F.LLI IORI DI IORI SILVIO, MARIO E ANTONIO - INGROSSO ORTOFRUTTA S.R.L REGGIO NELL'EMILIA 6.512.367 54.938 595.862 1.878.159 596 0,0%

562 FERRARI TRIPPA S.R.L. CAVRIAGO 6.507.866 111.465 497.192 9.796.659 153.083 2,4%

563 CORRADI & C. S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 6.503.594 -34.782 51.698 2.949.339 71.071 1,1%

564 MO-EL S.R.L. MONTECCHIO EMILIA 6.500.242 -176.895 691.383 4.013.366 54.734 0,8%

565 MINERARIA DI BOCA SRL CASALGRANDE 6.496.180 46.473 977.787 5.261.748 56.709 0,9%

566 MEDILINE ITALIA S.R.L. CAVRIAGO 6.487.221 62.926 450.793 5.040.923 41.087 0,6%

567 LATTERIA SOCIALE MADONNA DELLA PIETRA DI BISMANTOVA SOC. COOP. CASTELNOVO NE' MONTI 6.481.372 658 1.291.262 6.060.133 113.625 1,8%

568 REGGIANA GOURMET SRL BAGNOLO IN PIANO 6.468.899 537.536 1.138.779 4.059.083 32.825 0,5%

569 SPALLANZANI VINI S.R.L. SCANDIANO 6.455.628 3.263 2.172.875 10.586.271 168.032 2,6%

570 BINACCHI S.R.L. LUZZARA 6.453.726 256.066 2.816.590 6.234.372 30.220 0,5%

571 AUTO BELTRAMI S.R.L. GUASTALLA 6.442.662 -56.263 221.190 2.138.806 70.338 1,1%

572 META HYDRAULIC SRL RUBIERA 6.440.698 116.880 1.186.249 3.956.958 33.554 0,5%

573 FLEXBIMEC INTERNATIONAL S.R.L. ALBINEA 6.432.158 3.676 3.718.784 11.798.280 140.858 2,2%

574 FIRMA S.R.L. CORREGGIO 6.430.791 588.189 4.904.062 7.686.360 14.002 0,2%

575 DUEFFE ELETTROMECCANICA SRL CASALGRANDE 6.400.009 17.521 190.671 4.506.296 79.078 1,2%

576 LE FONTI DI MATILDE S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 6.382.591 -1.134.366 77.997 21.524.409 509.180 8,0%

577 S.A.C.E.A. - SOCIETA' APPALTI CEMENTI ARMATI S.P.A. SCANDIANO 6.367.612 8.279 1.008.222 7.315.247 363.355 5,7%

578 COSMO HAUS S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 6.350.056 147.050 319.675 7.983.144 74.094 1,2%

579 FOR C.E.P. S.R.L. CADELBOSCO DI SOPRA 6.345.395 417.285 1.897.039 4.278.017 1.283 0,0%

580 LA TECNOCOPIE S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 6.344.551 119.027 3.566.499 7.349.808 14.140 0,2%

85






ONERI fIN/ fAtt.

581 CERAMICHE MASTER PAVIMASTER S.R.L. CASALGRANDE 6.329.027 -170.405 3.748.106 9.808.439 65.028 1,0%

582 DIANIMPIANTI S.R.L. GUASTALLA 6.327.729 155.784 409.112 5.869.630 39.666 0,6%

583 GREGORIO VILLIRILLO S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 6.323.842 25.629 2.711.345 11.454.363 206.451 3,3%

584 EURO CASTINGS S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 6.296.317 -4.186.282 2.842.406 22.674.319 254.800 4,0%

585 COLORIFICIO DAMIANI S.P.A. MONTECCHIO EMILIA 6.242.077 204.772 3.583.266 6.442.208 15.659 0,3%

586 BORGHI AZIO S.P.A. SAN POLO D'ENZA 6.241.396 714.365 2.691.328 5.082.732 5.814 0,1%

587 MELVILLE TRAVEL & LEISURE S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 6.222.070 26.801 285.584 1.407.391 1.529 0,0%

588 RECOS - REGGIANA COSTRUZIONI S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 6.194.036 -459.454 -417.474 21.678.774 365.338 5,9%

589 I.EFFE.CI. S.R.L. QUATTRO CASTELLA 6.175.861 -176.236 421.119 4.968.443 113.382 1,8%

590 SIVAR CAR 2 S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 6.172.365 24.210 816.943 1.788.749 1.279 0,0%

591 SPAGGIARI INDUSTRIA GOMMA S.R.L. LUZZARA 6.137.027 -79.461 2.595.721 6.151.676 26.797 0,4%

592 CONSORZIO CARNI NATURALI SOC. COOP. AGR. REGGIO NELL'EMILIA 6.135.604 -8.543 6.112 4.105.694 5.519 0,1%

593 NUOVA LATTERIA FONTANA SOC. COOP. AGR. RUBIERA 6.124.640 0 417.201 9.442.776 87.274 1,4%

594 REDEGHIERI F.LLI S.R.L. SANT'ILARIO D'ENZA 6.114.082 59.940 4.118.867 5.720.271 28.320 0,5%

595 PROSPECTA S.R.L. CAVRIAGO 6.109.772 -65.829 176.879 6.300.709 158.980 2,6%

596 PRIMAR SRL REGGIO NELL'EMILIA 6.107.834 65.519 211.698 3.764.972 118.261 1,9%

597 PASINI S.R.L. SAN POLO D'ENZA 6.088.487 32.398 1.023.611 3.485.525 45.539 0,7%

598 BOCEDI S.R.L. CORREGGIO 6.074.861 88.570 227.993 1.605.316 21.918 0,4%

599 EUROSERVICE SRL GUASTALLA 6.072.230 357.221 871.201 5.599.577 7.375 0,1%

600 NUOVA UNIBREAD SRL BIBBIANO 6.062.989 10.011 121.514 5.436.558 35.967 0,6%

601 INGRANAGGI MOREALI MARIO S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 6.033.604 -1.799.443 9.825.432 16.298.730 112.023 1,9%

602 SCHIATTI AUTOMOBILI S.R.L. CORREGGIO 6.014.577 -326.106 164.776 2.892.842 76.149 1,3%

603 SAVE ENGINEERING SRL MONTECCHIO EMILIA 5.994.911 4.193 349.415 7.395.453 107.519 1,8%

604 NIJI ITALIANA S.P.A. CORREGGIO 5.994.086 78.021 3.090.284 5.633.319 39.106 0,7%

605 STARK S.R.L. NOVELLARA 5.984.171 156.715 1.045.554 4.314.095 9.598 0,2%

606 R.R.ROBOTICA S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 5.978.333 652.835 4.375.919 7.020.614 56.690 0,9%

607 UNIMAC-GHERRI S.R.L. MONTECCHIO EMILIA 5.976.542 194.972 2.566.145 5.368.954 13.701 0,2%

608 KERART S.R.L. CASALGRANDE 5.973.243 66.120 393.880 3.922.478 37.823 0,6%

609 PENTA LEVIGATURA S.P.A. CASTELLARANO 5.963.314 -131.861 516.576 16.458.684 476.730 8,0%

610 HAIR LINE DIFFUSION SRL SANT'ILARIO D'ENZA 5.952.226 3.535 600.099 7.583.013 249.203 4,2%

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ p g p

Jeep® Wrangler. Vieni a provarla.®TUA A 29.900 € CON CERCHI IN LEGA E FREEDOM TOP® IN OMAGGIO. OGGI CON FINANZIAMENTO SENZA ANTICIPO.

Consumi ciclo combinato da 7,1 a 11,7 l/100km. Emissioni CO2 da 187 a 273 g/km.

Jeep® è un brand Chrysler Group LLC

Prezzo riferito a Wrangler 2.8 CRD Sport (chiavi in mano, IPT esclusa). Prezzo di Listino € 33.430 con Freedom Top® e Comfort Pack, grazie al contributo di € 3.530 delle Concessionarie Jeep aderenti all’iniziativa. Esempio di Finanziamento: Anticipo € 0, 60 mesi, 60 rate mensili di € 562,50, Importo Totale del Credito € 30.399,62 (inclusi spese pratica € 285, Bolli € 14,62, SavaDna € 200), Interessi € 3.109, spese incasso Rid € 3,5 a rata, spese invio estratto conto € 2,81 per anno, Importo Totale Dovuto € 33.766,86, TAN fi sso 3,90%, TAEG 4,96%. Salvo approvazione . Iniziativa valida fi no al 31/12/2011. Messaggio pubblicitario con fi nalità promozionale. Fogli informativi su www.sava.it. L’immagine della vettura visualizzata è indicativa.

NEVER ADAPT.

86






ONERI fIN/ fAtt.

611 FORNOVO GAS DISTRIBUZIONE S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 5.936.769 317.075 651.833 3.282.909 32.471 0,5%

612 I.E. PARK S.R.L. SOLI BUMPER CARS GATTATICO 5.907.434 57.171 666.528 6.003.213 81.670 1,4%

613 NGV MOTORI S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 5.899.486 10.302 1.346.651 6.012.166 121.618 2,1%

614 OFFICINE MECCANICHE BUZZI S.R.L. NOVELLARA 5.898.176 409.011 2.931.492 6.958.655 156.121 2,6%

615 CEREAL DESTRINE SPA CADELBOSCO DI SOPRA 5.887.704 2.614 596.924 2.223.994 13.346 0,2%

616 I.R.S. S.P.A. CAMPAGNOLA EMILIA 5.881.697 -214.677 1.892.314 4.566.328 79.818 1,4%

617 MP GROUP S.R.L. CAVRIAGO 5.879.482 94.233 629.211 1.824.023 9.047 0,2%

618 B. GROUP SRL ROLO 5.870.372 4.071 798.771 3.995.437 14.152 0,2%

619 GOM-PLAST S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 5.864.867 -110.610 342.066 3.747.533 26.647 0,5%

620 CO.RE.S.S. - COOPERATIVA REGGIANA SERVIZI SOCIALI SOC. COOP. SOC. REGGIO NELL'EMILIA 5.864.429 102.183 1.167.904 2.961.066 8.220 0,1%

621 FINTORLONIA S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 5.854.101 1.825.789 10.749.041 28.010.153 23.505 0,4%

622 MODELLERIA BRAMBILLA S.R.L. CORREGGIO 5.836.114 -115.101 212.137 3.787.854 114.550 2,0%

623 ITALBOX IMBALLAGGI S.P.A. CASALGRANDE 5.829.132 238.978 3.978.891 8.364.430 88.880 1,5%

624 F.LLI BRANCHETTI S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 5.816.580 -56.006 402.249 4.429.798 76.055 1,3%

625 B.S. EXPORT S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 5.808.547 315.111 1.704.197 4.538.609 34.841 0,6%

626 COMER S.P.A. BAGNOLO IN PIANO 5.800.450 -633.865 6.624.843 9.100.571 11.665 0,2%

627 C.L.C. SRL CADELBOSCO DI SOPRA 5.799.745 9.331 628.089 5.521.327 117.428 2,0%

628 LANZANI S.R.L. MONTECCHIO EMILIA 5.785.376 -23.675 936.962 5.263.688 83.721 1,4%

629 MONTANARI LUIGI SRL REGGIO NELL'EMILIA 5.776.772 465.584 647.310 3.950.974 24.309 0,4%

630 BIANCA MONTIPO' SRL CAMPAGNOLA EMILIA 5.760.102 2.132 216.098 2.638.527 13.883 0,2%

631 LEUCO S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 5.759.135 62.104 6.104.198 8.157.830 0 0,0%

632 JABERT ITALIA S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 5.737.218 -31.005 401.744 4.331.261 108.637 1,9%

633 MONCARTONS S.P.A. MONTECCHIO EMILIA 5.732.329 30.271 7.097.664 11.909.124 116.729 2,0%

634 SOCIETA' FINANZIARIA PER LO SVILUPPO S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 5.698.286 248.634 22.443.324 42.935.267 792.453 13,9%

635 ARK LEGNO SRL REGGIO NELL'EMILIA 5.695.063 -350.000 106.564 7.863.001 132.872 2,3%

636 NUOVA SPZ SRL REGGIO NELL'EMILIA 5.690.610 334.422 1.367.058 3.679.975 10.974 0,2%

637 PLATFORM BASKET SRL POVIGLIO 5.679.899 89.236 149.412 3.908.352 8.066 0,1%

638 SALATI & MONTEPIETRA S.R.L. CASTELNOVO DI SOTTO 5.671.308 253.130 1.915.493 6.549.069 66.441 1,2%

639 C.T.M. CENTRO TRASMISSIONI MECCANICHE S.R.L. CASALGRANDE 5.649.705 -160.823 517.475 4.363.733 174.326 3,1%

640 AGENZIA DI SPEDIZIONI FERRAZZANO SRL UNIPERSONALE CASALGRANDE 5.646.488 3.611 28.958 3.200.217 3.280 0,1%

Viale Timavo, 2/C 42100 Reggio EmiliaTel. 0522/406135 - Fax: 0522/433745

www.primaimmobiliare.com - [email protected]

87






ONERI fIN/ fAtt.

641 ELETTROSERVICE SRL REGGIO NELL'EMILIA 5.631.650 30.740 1.332.907 7.814.770 137.576 2,4%

642 B.I.M.A. S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 5.629.581 28.399 1.269.386 4.082.901 45.413 0,8%

643 SOGABE SRL CASTELNOVO DI SOTTO 5.624.231 95.212 405.267 3.334.246 74.304 1,3%

644 DALLAI ERNESTO S.R.L. REGGIOLO 5.624.125 -6.842 6.253.919 8.321.902 6.724 0,1%

645 SID EMILIA S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 5.618.145 219.022 669.791 3.982.656 19.434 0,3%

646 SAN LEONARDO SOC. CONS. A R.L. REGGIO NELL'EMILIA 5.611.726 0 9.999 3.414.778 9.393 0,2%

647 BARANI NATALE & FIGLI SRL REGGIO NELL'EMILIA 5.594.416 -179.269 3.189.968 6.684.621 92.742 1,7%

648 TOP SERVICES SRL REGGIO NELL'EMILIA 5.584.376 45.936 140.891 3.485.695 58.620 1,0%

649 SERECO PIEMONTE SPA REGGIO NELL'EMILIA 5.578.696 768.216 10.705.325 13.350.461 628 0,0%

650 LOMA S.P.A. REGGIOLO 5.571.490 -1.071.740 8.459.904 13.153.413 52.580 0,9%

651 NAVY GROUP S.P.A RIO SALICETO 5.542.481 5.581.835 31.153.758 31.632.560 32 0,0%

652 CANTINA SOCIALE DI ARCETO SOC. COOP. AGR. SCANDIANO 5.540.161 0 2.992.275 14.618.319 421.970 7,6%

653 NUOVA SAPI S.R.L. CASALGRANDE 5.539.209 173.138 1.925.589 3.595.524 10.803 0,2%

654 FRAU RICAMBI S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 5.538.844 145.370 224.294 2.463.236 32.161 0,6%

655 BENELLIGRU S.R.L. POVIGLIO 5.533.715 -136.669 113.755 5.899.893 242.625 4,4%

656 IRRILAND S.R.L. GUASTALLA 5.516.942 85.893 921.236 3.464.586 32.731 0,6%

657 EUROFLUID HYDRAULIC S.R.L. ALBINEA 5.505.405 461.951 2.024.763 5.991.167 44.594 0,8%

658 MEAD INFORMATICA S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 5.500.700 106.490 356.209 4.308.690 114.475 2,1%

659 PATERLINI SRL SAN MARTINO IN RIO 5.490.047 -47.239 510.401 3.833.686 147.692 2,7%

660 TECNOVE S.R.L. NOVELLARA 5.479.928 -860.387 2.385.925 5.114.506 15.590 0,3%

661 TECNICA COMMERCIALE TERMOIDRAULICA SPA REGGIO NELL'EMILIA 5.470.834 8.617 440.780 4.689.697 135.162 2,5%

662 OK S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 5.469.715 5.534 77.159 4.457.442 229.314 4,2%

663 LATT. SOC. COOP.LA GRANDE CASTELNOVO DI SOTTO SOC. COOP AGR. CASTELNOVO DI SOTTO 5.432.611 0 871.090 9.065.620 250.504 4,6%

664 FABER-COM S.R.L. POVIGLIO 5.408.926 461.760 1.450.417 4.716.380 5.622 0,1%

665 DECOR UNION 2000 S.R.L. CASTELLARANO 5.400.380 39.609 576.758 4.214.344 68.088 1,3%

666 SODELE MAGAZZINI GENERALI E FRIGORIFERI S.R.L. SANT'ILARIO D'ENZA 5.385.638 550.051 2.063.960 4.394.502 59.082 1,1%

667 CENTRO MEDICO PRIVATO LAZZARO SPALLANZANI S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 5.377.420 -730.407 -630.404 2.601.566 35.247 0,7%

668 INTERNATIONAL DISTRIBUTION SERVICE SRL REGGIO NELL'EMILIA 5.354.232 35.294 314.030 3.272.110 5.281 0,1%

669 NEXION SPA CORREGGIO 5.309.627 1.098.216 25.711.503 35.894.651 140.464 2,6%

670 TECON - SOCIETA' CONSORTILE A RESPONSABILITA' LIMITATA REGGIO NELL'EMILIA 5.290.692 -45.769 -2.181 1.986.699 92.472 1,7%

88






ONERI fIN/ fAtt.

671 LATTERIA SOCIALE BARCHESSONE SOC. COOP. AGR. REGGIOLO 5.281.864 0 19.207 8.455.066 105.275 2,0%

672 MODERNA S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 5.264.529 -162.430 207.084 3.246.189 31.276 0,6%

673 DISTRIBO S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 5.262.956 60.172 136.673 3.730.189 50.747 1,0%

674 TRASFIN S.R.L. CAMPEGINE 5.261.196 46.911 201.430 2.153.355 41.123 0,8%

675 MASS S.P.A. SCANDIANO 5.258.104 -229.057 7.731.348 16.292.988 114.253 2,2%

676 SNATT REAL ESTATE S.R.L. CAMPEGINE 5.251.954 3.806.639 3.965.754 9.626.436 108.631 2,1%

677 REFRATTARI SPECIALI S.P.A. CASTELLARANO 5.233.453 41.749 3.036.003 5.428.862 745 0,0%

678 TAKUS SOCIETA' CONSORTILE A RESPONSABILITA' LIMITATA CASTELNOVO DI SOTTO 5.224.028 0 10.000 3.320.258 0 0,0%

679 BENASSI S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 5.217.879 14.174 1.097.480 3.866.435 35.414 0,7%

680 EUROCOLOR S.R.L. CASTELLARANO 5.213.606 114.431 1.731.992 4.432.663 14.502 0,3%

681 BRAGLIA S.R.L. SCANDIANO 5.209.063 8.216 918.463 3.678.877 50.125 1,0%

682 MANUTENZIONI GENERALI REGGIANE S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 5.203.416 9.503 734.472 3.730.347 84.128 1,6%

683 ARIOSTEA SRL CORREGGIO 5.183.846 -1.608.383 -803.011 7.636.980 205.379 4,0%

684 MONTANARI FORMITALIA S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 5.182.513 152.409 459.053 7.197.905 131.546 2,5%

685 BERTANI & C. S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 5.182.387 93.297 3.427.936 5.727.097 79.986 1,5%

686 CERRETO S.R.L. GATTATICO 5.174.091 137.612 1.048.112 4.372.189 59.818 1,2%

687 NUOVA ALUPRES S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 5.173.401 -31.789 3.353.860 4.931.320 51 0,0%

688 GENMAC S.R.L. GUALTIERI 5.171.820 -24.723 1.055.285 6.518.629 264.139 5,1%

689 SUPER ANTARES S.R.L. GUASTALLA 5.164.355 -641 41.887 879.290 16.309 0,3%

690 O.M.G. S.R.L. CAVRIAGO 5.157.773 118.240 7.317.679 10.601.239 105.038 2,0%

691 LATTERIA SOCIALE CENTRO RUBBIANINO SOC. COOP. AGR. REGGIO NELL'EMILIA 5.146.254 0 159.470 4.677.398 26.591 0,5%

692 COTTO PETRUS SRL CASTELLARANO 5.143.430 -258.497 13.208.775 14.824.135 9.607 0,2%

693 MOSS S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 5.141.754 68.364 2.608.363 6.409.079 22.410 0,4%

694 G H E P I S.R.L. CAVRIAGO 5.136.440 -1.255.649 -692.747 4.175.694 80.523 1,6%

695 SAN VALENTINO MANIFATTURE CERAMICHE S.P.A. CASTELLARANO 5.132.510 -175.333 1.323.560 9.522.494 341.882 6,7%

696 MAX MARA HOSIERY S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 5.126.230 -709.829 871.127 4.654.386 44.582 0,9%

697 MILAR SRL REGGIOLO 5.124.934 -193.961 588.836 5.474.007 61.784 1,2%

698 REGGIO TRANS S.R.L. SANT'ILARIO D'ENZA 5.111.438 426.752 620.455 1.078.970 1.404 0,0%

699 SANTA MARIA S.C.A R.L. CAVRIAGO 5.105.197 0 10.329 2.698.227 131.876 2,6%

700 PACE SPA REGGIO NELL'EMILIA 5.104.526 118.767 3.973.281 10.657.784 98.069 1,9%

CASALINGHI - DETERSIVI - PROFUMERIAALIMENTI PER ANIMALI

ARTICOLI PER LE PULIZIE DELLA CASA E DELLA PERSONA

• zerbiNi PerSONALizzATi • zerbiNi SU MiSUrA e PrONTi • TOVAGLie iN PLASTiCA e reSiNATe

VASTA GAMMA DI PRODOTTI INDUSTRIALI PER UFFICI, ARTIGIANI E COMUNITA’

(saponi, salviettine, asciugamani, articoli in plastica, confezioni lavapavimenti da 5/10 l, scope, ecc...)

Viale dei Mille, 6 - Zona Mirabello R.E.Tel. e Fax 0522.430663

[email protected]

89






ONERI fIN/ fAtt.

701 FERRARI INTERNATIONAL 2 SPA REGGIO NELL'EMILIA 5.088.650 14.267 524.812 3.010.013 39.011 0,8%

702 O.M.P. S.R.L. SAN MARTINO IN RIO 5.073.953 -159.662 2.866.905 7.217.275 81.204 1,6%

703 CORPO GUARDIE GIURATE S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 5.072.938 184.938 1.843.185 3.670.698 2.275 0,0%

704 FOGLIANO GIAROLA SABBIONE - CASEIFICIO SOCIALE SOC. COOP. AGR. REGGIO NELL'EMILIA 5.055.304 134.400 700.822 8.192.566 221.410 4,4%

705 TECNOELETTRA SRL GUASTALLA 5.043.575 31.926 927.395 2.811.253 1.314 0,0%

706 STUDIO K S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 5.041.311 455.143 2.810.226 5.664.712 2.338 0,0%

707 CARECA ITALIA S.P.A. SCANDIANO 5.031.680 132.759 2.259.390 4.823.351 57.342 1,1%

708 VERZELLESI S.R.L. CAMPAGNOLA EMILIA 5.029.008 399.634 5.483.514 8.077.251 18.026 0,4%

709 ASSOPLAST SERVIZI PER L'AMBIENTE S.R.L. GATTATICO 5.025.951 55.532 226.007 3.495.767 80.245 1,6%

710 VIDIERRE S.R.L. SAN POLO D'ENZA 5.025.120 448.523 954.097 3.232.004 167 0,0%

711 ZTP S.R.L. POVIGLIO 5.017.056 -78.664 6.310.318 8.462.438 636 0,0%

712 PRIMA INDUSTRIES S.R.L. CORREGGIO 4.998.719 -297.025 4.514.308 7.870.284 58.909 1,2%

713 COTAR SOC. COOP. REGGIO NELL'EMILIA 4.997.288 -51.755 1.004.111 2.754.050 43.379 0,9%

714 BENASSI EROS SRL CORREGGIO 4.992.753 -401.246 2.911.222 10.077.186 366.039 7,3%

715 ARTIGIANA TINCANI S.R.L. CASALGRANDE 4.985.697 -31.735 314.436 3.578.010 103.297 2,1%

716 FONDERIA BASSOLI M. S.R.L. LUZZARA 4.985.661 209.585 9.359.132 11.665.960 2.482 0,0%

717 FERVAL S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 4.979.399 -88.416 461.776 3.563.496 24.431 0,5%

718 ERIDANO SOCIETA' CONSORTILE A RESPONSABILITA' LIMITATA CASTELNOVO DI SOTTO 4.977.503 0 10.000 5.189.081 4 0,0%

719 PERSONAL SYSTEM S.R.L. LUZZARA 4.973.759 4.033 175.417 2.930.035 65.873 1,3%

720 CANTINA SOCIALE DI GUALTIERI SOC. COOP. AGR. GUALTIERI 4.970.663 0 1.033.376 6.613.893 108.145 2,2%

721 OMAC S.R.L. RUBIERA 4.969.813 120.552 4.079.892 6.230.287 52.495 1,1%

722 MAXIPALLETS SRL POVIGLIO 4.956.308 149.569 887.914 3.173.641 8.414 0,2%

723 NILO S.R.L. SCANDIANO 4.945.479 30.326 1.128.010 2.959.351 10.913 0,2%

724 MECCANICA MELEGARI S.R.L. FABBRICO 4.942.245 -20.367 3.646.298 6.532.194 233.957 4,7%

725 DIEFFE DI FRANCESCHINI & C. SRL REGGIO NELL'EMILIA 4.933.680 20.016 3.609.268 6.412.813 45.668 0,9%

726 JOLLY LAMPADARI S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 4.928.493 -121.815 669.043 4.111.431 97.664 2,0%

727 LATTERIE DI MONTAGNA MATILDE DI CANOSSA S.R.L. CASTELNOVO NE' MONTI 4.927.114 5.953 101.192 1.470.327 98 0,0%

728 KOINE S.P.A. RIO SALICETO 4.926.514 3.044 214.295 2.955.826 17.515 0,4%

729 TEOREMA SOC. COOP. REGGIO NELL'EMILIA 4.901.144 -20.953 2.524.009 6.366.692 64.269 1,3%

730 BERTONI S.R.L. LUZZARA 4.891.569 158.190 2.962.230 3.847.699 0 0,0%

DA 7.350 EURO CON CLIMA

DA OGGI ANCHE CON GPL**

FINANZIAMENTO CONRATE DA 30 EURO AL MESE*

(TAEG 8,86%)5 ANNI DI TRIPLA GARANZIA

HYUNDAI .THE ECONOMIST.

www.impegnohyundai.it

Per avere il massimo indispensabile basta correre da un concessionario Hyundai. Mettiti al volante della Hyundai i10 e goditi la vita: aria condizionata, cinque posti comodi, 5 anni di garanzia con km illimitati, 5 anni di assistenza stradale e 5 anni di controlli gratuiti. Tutto a un prezzo eccezionale e con un finanziamento da non credere: praticamente un euro al giorno. E oggi la tua nuova Hyundai i10 la puoi scegliere anche con kit GPL. Tutto per chi vuole tutto.

Gamma i10: consumo urbano/extraurbano/combinato (l/100 km) max: 9,2/6,3/7,3. Emissioni CO2 max (g/km): 139. Annuncio pubblicitario con fi nalità promozionale. *Es. rappresentativo di fi nanziamento: Hyundai i10 Like: prezzo €7.350, anticipo €2.850. Importo Netto Finanziato €4.500 in 84 mesi; importo totale dovuto dal consumatore €6.247,92; ammontare delle prime 36 rate mensili €30 + 48 rate mensili €107; tasso di interesse – TAN 7,50% (tasso fi sso); spese comprese nel costo totale del credito: istruttoria €0, spese incasso rate €2,50 cad a mezzo rid, produzione e invio lettera conferma contratto €1,00; comunicazioni periodiche €2,81 (almeno una volta l’anno); imposte €11,25. Tasso annuo effettivo globale – TAEG 8,86% (tasso fi sso). Non è necessario sottoscrivere contratti relativi a uno o più servizi accessori connessi con il contratto di credito (ad esempio una polizza assicurativa), questi contratti, se proposti al cliente, sono facoltativi. Condizioni contrattuali ed economiche nelle “Informazioni europee di base sul credito ai consumatori” disponibili presso i Concessionari. Salvo approvazione di Santander Consumer Bank. **Tutte le informazioni relative al kit GPL presso le Concessionarie Hyundai. ***Condizioni e limiti della garanzia su http://www.hyundai-motor.it/postvendita/garanzia.aspx

Da 10 ANNI la vostra ConcessionariaESCLUSIVA Hyundaiper Reggio Emilia e provincia

Via G.De Chirico, 1 - Reggio EmiliaTel. 0522 944 328 - [email protected]

UN’OMAGGIO ESCLUSIVO EURO 2000!

A TUTTI COLORO CHE IMMATRICOLANO PRESSO LA NOSTRA CONCESSIONARIA L’AUTO ENTRO FINE ANNO REGALIAMO

UN BUONO SCONTO DA 250,00€PER L’ACQUISTO DI PNEUMATICI DA NEVE

90






ONERI fIN/ fAtt.

731 IMPEX ITALIA SRL REGGIO NELL'EMILIA 4.875.347 42.190 212.760 2.733.096 64.086 1,3%

732 AGROSTAR S.R.L. CAVRIAGO 4.869.436 122.431 535.410 3.693.218 67.075 1,4%

733 A.M.C. SRL REGGIO NELL'EMILIA 4.843.938 9.463 329.048 3.250.438 80.143 1,7%

734 ASCOM SERVIZI DELLA PROVINCIA DI REGGIO EMILIA S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 4.837.017 -299.134 107.812 3.428.647 36.554 0,8%

735 GAM PLAST S.P.A. CASTELLARANO 4.836.858 46.627 3.013.527 8.880.098 265.000 5,5%

736 EFFEMME S.R.L. CADELBOSCO DI SOPRA 4.835.689 11.755 167.453 2.215.422 16.773 0,3%

737 OCSAM IMPIANTI S.R.L. SANT'ILARIO D'ENZA 4.827.846 1.031.064 3.015.450 7.792.185 85.681 1,8%

738 STILTECNO S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 4.827.702 2.981 1.838.857 5.972.772 72.065 1,5%

739 AIR POWER GROUP S.P.A. CASALGRANDE 4.825.863 71.989 1.966.116 4.164.773 6.091 0,1%

740 FEMM S.R.L. CAVRIAGO 4.797.195 27.127 5.096.105 7.925.619 16.361 0,3%

741 I.S.A.L. S.R.L. CORREGGIO 4.786.533 -273.684 4.786.382 7.582.015 15.735 0,3%

742 SALVARANI S.R.L. POVIGLIO 4.779.267 135.213 1.834.250 3.340.278 15.961 0,3%

743 F.A.S.M.A. S.R.L. MONTECCHIO EMILIA 4.775.426 50.241 7.737.210 10.108.524 1.670 0,0%

744 CANTINA SOCIALE MASONE CAMPOGALLIANO SOC. COOP. AGR. REGGIO NELL'EMILIA 4.774.601 0 7.405.885 15.196.394 120.704 2,5%

745 ITALSTAMPI S.P.A. CASTELLARANO 4.748.871 9.483 1.138.912 6.944.494 176.562 3,7%

746 ISI FOOD S.R.L. CORREGGIO 4.744.473 51.621 377.721 2.203.831 517 0,0%

747 BONTAL COMMERCIALE S.R.L. SANT'ILARIO D'ENZA 4.735.032 60.293 328.613 1.917.531 28.658 0,6%

748 SECUR SERVICE S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 4.726.952 318.076 1.678.810 3.973.613 5.998 0,1%

749 ENERGY FARM S.R.L. CADELBOSCO DI SOPRA 4.725.171 35.507 278.730 5.209.191 89.478 1,9%

750 EDILIZIA MONTELAGHI VALTER S.R.L. CARPINETI 4.717.338 40.282 1.046.678 30.455.497 269.894 5,7%

751 EDIL BORGONOVI S.R.L. TOANO 4.714.315 76.360 915.615 41.044.810 229.280 4,9%

752 FONTANILI GIORGIO SRL REGGIO NELL'EMILIA 4.707.988 -75.502 974.142 5.037.316 103.971 2,2%

753 CSP GROUP S.R.L. CADELBOSCO DI SOPRA 4.698.903 245.764 406.289 2.222.263 10.785 0,2%

754 BUSANELLI SRL CASTELNOVO NE' MONTI 4.695.585 -2.357 26.879 664.441 8.382 0,2%

755 IN-SERVICE SOC. COOP. CAMPEGINE 4.667.315 810 122.792 2.422.649 39.506 0,8%

756 CAMPARINI S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 4.664.462 495.743 3.481.283 4.690.208 0 0,0%

757 CERREDOLO BEST S.R.L. SCANDIANO 4.659.008 1.602 47.984 2.315.674 119.551 2,6%

758 PLASTILENE S.R.L. RIO SALICETO 4.654.312 345.198 914.102 3.285.413 9.978 0,2%

759 SIVE S.P.A. SAN MARTINO IN RIO 4.649.734 36.239 8.498.353 9.377.856 15.641 0,3%

760 MAXIMA S.R.L. POVIGLIO 4.641.575 259.872 2.130.449 5.547.359 53.586 1,2%

91






ONERI fIN/ fAtt.

761 ITALSEND - TRASPORTI - SOC. COOP.A.R.L. TOANO 4.616.916 -2.163 756.948 2.585.979 225 0,0%

762 AUDIOSUONO S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 4.616.100 237.778 357.778 975.500 1.837 0,0%

763 ERIKA S.R.L. CASTELLARANO 4.606.356 379.194 3.538.011 5.148.156 54.501 1,2%

764 M & B ENGINEERING S.R.L. CORREGGIO 4.605.109 389.614 758.240 3.511.435 74.572 1,6%

765 SPORT SERVICE S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 4.605.054 -199.408 986.820 2.949.584 14.148 0,3%

766 TEXSA S.R.L. CORREGGIO 4.602.974 131 2.271.455 7.038.856 105.682 2,3%

767 COOPLOGISTIC SOC. COOP. REGGIO NELL'EMILIA 4.600.758 -32.144 62.098 2.462.974 14.558 0,3%

768 EUROPI SRL REGGIO NELL'EMILIA 4.598.701 8.161 642.108 3.638.307 46.696 1,0%

769 F.T.E. MAXIMAL ITALIA S.R.L. SANT'ILARIO D'ENZA 4.594.727 46.279 134.611 3.061.909 52.153 1,1%

770 UIN S.R.L. BRESCELLO 4.579.191 -198.083 2.908 6.164.825 46.726 1,0%

771 CROVEGLI S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 4.576.951 6.046 848.125 3.289.631 43.576 1,0%

772 IMOVILLI POMPE S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 4.576.948 476.089 3.972.872 6.171.348 8.724 0,2%

773 PRESTON & BARBIERI S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 4.575.803 -4.723.463 1.535.690 10.937.514 338.203 7,4%

774 SERENA MANUEL S.P.A. LUZZARA 4.565.878 67.365 8.603.627 10.745.769 -1.441 -0,0%

775 ECO CERAMICA S.P.A. CASALGRANDE 4.563.943 73.831 2.141.238 6.559.176 87.568 1,9%

776 CERAMICHE FARO S.P.A. CASALGRANDE 4.559.042 378.766 5.990.898 15.389.882 106.702 2,3%

777 HOLZ BRENZ S.R.L. CADELBOSCO DI SOPRA 4.557.249 32.025 1.092.062 2.307.689 40.994 0,9%

778 FUTURA S.R.L. GATTATICO 4.544.279 3.539 46.463 3.316.237 74.941 1,6%

779 ACME S.R.L. CAVRIAGO 4.544.051 144.183 1.273.869 4.540.151 32.492 0,7%

780 PANIZZA ALFREDO S.R.L. REGGIOLO 4.538.888 -91.007 479.701 4.282.366 130.470 2,9%

781 CONSORZIO ACQUISTI DEI TRASPORTI REGGIO NELL'EMILIA 4.537.592 3.510 115.899 1.177.481 1.703 0,0%

782 GMT SRL RUBIERA 4.537.498 -1.542.322 -1.946.197 4.650.380 192.323 4,2%

783 BEDINI F.LLI S.R.L. QUATTRO CASTELLA 4.531.013 16.987 674.360 2.841.879 12.185 0,3%

784 CASEIFICIO SOCIALE DEL PARCO SOC. COOP. RAMISETO 4.517.795 12.000 1.504.496 7.624.460 273.002 6,0%

785 TECNICONSUL COSTRUZIONI E GESTIONI SRL REGGIO NELL'EMILIA 4.515.193 346.581 893.868 5.829.025 45.628 1,0%

786 CASEIFICIO SOCIALE CASTELLAZZO SOC. COOP. AGR. CAMPAGNOLA EMILIA 4.499.458 0 158.617 11.309.123 156.743 3,5%

787 CRISDEN S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 4.497.271 68.166 1.231.452 3.157.070 8.723 0,2%

788 NEWMED S.R.L. BIBBIANO 4.496.811 608.265 678.954 2.253.166 4.431 0,1%

789 ITALIASSISTENZA S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 4.495.226 -313.154 101.627 1.821.169 46.249 1,0%

790 AUTOSALONE OKAY S.R.L. QUATTRO CASTELLA 4.494.285 -52.252 111.460 1.616.593 36.606 0,8%

IL PARTNER PER LA VOSTRA IGIENEDETERGENTI E DISINFETTANTI SPECIFICI PER H.A.C.C.P.

PER RISTORANTI,PIZZERIE, BAR, ALBERGHI,SALUMIFICI E PANIFICI

Sede legale ed amministrativaVia E.S.Pietro,34

42121 Reggio Emilia

Uffici:Via Gramsci,2442100 Reggio Emilia (Italy)Tel.e Fax. 0522/924094mail:[email protected]

92






ONERI fIN/ fAtt.

791 NOVART S.P.A. CASALGRANDE 4.485.345 16.625 139.501 8.715.813 140.115 3,1%

792 EDIFICARE S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 4.482.400 -59.991 -2.025 3.484.799 71.038 1,6%

793 TAZZIOLI E MAGNANI SRL VILLA MINOZZO 4.476.693 72.357 762.601 3.773.370 62.367 1,4%

794 POOL PACK INDUSTRIA S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 4.464.297 331.142 1.307.489 2.763.226 3.120 0,1%

795 VERDI S.P.A. CASTELNOVO DI SOTTO 4.463.438 62.832 292.794 3.107.661 73.074 1,6%

796 LAPI PLAST S.R.L. BIBBIANO 4.463.226 -2.540 3.469.593 4.788.632 20.046 0,4%

797 OLMEDO SPECIAL VEHICLES S.P.A. BIBBIANO 4.446.837 37.858 287.567 2.310.684 32.197 0,7%

798 TABEC SRL GUASTALLA 4.442.882 13.537 447.044 4.556.144 113.382 2,6%

799 RUDOLF KELLER S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 4.439.176 12.558 447.468 8.097.182 143.181 3,2%

800 MOLINO MAIOLI S.R.L. SANT'ILARIO D'ENZA 4.420.005 24.083 1.488.660 3.929.741 50.689 1,1%

801 CANTINA SOCIALE PRATO DI CORREGGIO SOC. COOP. AGR. CORREGGIO 4.418.304 0 1.788.269 7.994.853 155.260 3,5%

802 BDL S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 4.416.601 196.337 314.528 2.424.475 22.378 0,5%

803 C.B.C. S.P.A. GUASTALLA 4.412.116 -106.879 2.744.791 5.481.693 18.671 0,4%

804 DIEFFE RICAMBI SRL MONTECCHIO EMILIA 4.407.515 231.653 348.153 3.711.163 5.504 0,1%

805 LEADER S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 4.401.206 14.227 222.809 3.776.160 259.585 5,9%

806 VERPA STEEL S.R.L. UNIPERSONALE NOVELLARA 4.393.360 -122.023 124.817 5.072.619 177.990 4,1%

807 NUOVA AZZIMONDI & FRIGGERI S.R.L. QUATTRO CASTELLA 4.385.260 -24.355 2.154.505 7.845.462 136.639 3,1%

808 CENTRO ORTOPEDICO EMILIANO SRL REGGIO NELL'EMILIA 4.373.849 239.538 4.139.538 7.375.255 12.364 0,3%

809 CAVATORTI E RICCO S.R.L. CASTELNOVO DI SOTTO 4.369.145 14.522 1.291.219 3.491.512 21.873 0,5%

810 INTERIM S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 4.368.589 759.336 11.646.119 31.192.889 439.929 10,1%

811 CO.VE.A. SOC. COOP. REGGIO NELL'EMILIA 4.360.972 -45.575 341.236 3.190.445 49.546 1,1%

812 SIRE S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 4.359.843 16.059 497.038 5.152.570 148.840 3,4%

813 ROMEI S.R.L. CASTELNOVO NE' MONTI 4.353.485 115.774 1.756.290 4.846.588 48.371 1,1%

814 REGGIANA ACQUE MINERALI S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 4.352.230 -6.681 206.662 2.572.472 49.520 1,1%

815 BARILLI S.R.L. MONTECCHIO EMILIA 4.347.127 8.319 683.993 4.579.789 93.190 2,1%

816 SALUMIFICIO LEONI S.R.L. BIBBIANO 4.345.785 114.072 427.480 2.481.105 32.189 0,7%

817 IPRO S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 4.321.356 16.917 715.615 1.362.160 0 0,0%

818 ATEL-CAB S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 4.315.326 3.642 456.449 4.972.219 296.021 6,9%

819 ARTENEGOZIO SRL REGGIO NELL'EMILIA 4.312.972 237.184 1.251.528 3.698.027 28.639 0,7%

820 A.M.A. S.P.A. - AZIENDA MONREGALESE AMBIENTE REGGIO NELL'EMILIA 4.308.887 -382.569 956.101 18.236.154 487.367 11,3%

STRADA S.ILARIO 2 B/CMontecchio Emilia (RE) - Tel. 0522 866198 - www.istitutodarzo.it - [email protected]

93






ONERI fIN/ fAtt.

821 GRAFITALIA INDUSTRIE GRAFICHE SRL REGGIO NELL'EMILIA 4.302.961 -118.455 108.847 4.055.148 60.609 1,4%

822 PSD DISTRIBUTION GROUP S.R.L. NOVELLARA 4.298.599 -109.149 322.614 2.941.521 105.302 2,4%

823 A.A.M. S.R.L. SCANDIANO 4.293.275 27.553 577.201 2.447.388 18.778 0,4%

824 F.B.N. S.R.L. NOVELLARA 4.287.956 207.062 2.249.179 4.179.686 6.202 0,1%

825 MORICAR S.R.L. GUALTIERI 4.279.613 -15.872 395.052 1.666.483 12.980 0,3%

826 MINI MOTOR S.R.L. BAGNOLO IN PIANO 4.278.696 18.890 1.821.095 5.762.637 53.324 1,2%

827 SOC. COOP. AGR. PRATOFONTANA REGGIO NELL'EMILIA 4.277.625 0 1.230.801 9.167.398 290.607 6,8%

828 LIODRY FOODS S.R.L. GATTATICO 4.276.367 98.149 356.720 1.968.133 24.253 0,6%

829 FLUID PRESS SPA ALBINEA 4.261.826 118.048 1.840.223 4.528.098 71.324 1,7%

830 COOP. CATTOLICA COSTRUZIONI EDILI SOC. COOP. REGGIO NELL'EMILIA 4.256.117 4.247 2.680.041 6.750.831 42.782 1,0%

831 PLASTORGOMMA SERVICE S.R.L. RUBIERA 4.246.665 -87.952 452.231 5.347.894 136.284 3,2%

832 U.T. LOGISTICA SOCIETA' CONSORTILE A R.L. REGGIO NELL'EMILIA 4.230.778 3.276 76.307 922.985 4 0,0%

833 I.L.A. - INDOOR LEISURE ACTIVITIES S.R.L. QUATTRO CASTELLA 4.230.345 33.406 261.404 2.792.886 59.387 1,4%

834 QURIUS ITALY S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 4.220.208 -46.908 599.916 2.949.595 1.684 0,0%

835 S.I.B. S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 4.215.749 9.925 110.445 8.419.112 172.072 4,1%

836 TECNO. MEC S.R.L. CASALGRANDE 4.215.287 9.164 335.350 2.359.267 10.926 0,3%

837 INTERNATIONAL PET SRL BIBBIANO 4.212.894 8.410 262.289 4.640.954 52.444 1,2%

838 F.LLI B. SYSTEMS SRL CADELBOSCO DI SOPRA 4.208.710 3.858 465.763 3.703.216 29.295 0,7%

839 RAIL S.P.A. VEZZANO SUL CROSTOLO 4.191.097 -176.181 1.772.740 5.023.020 42.745 1,0%

840 EUROFORESI SRL LUZZARA 4.190.022 -119.087 194.622 2.199.347 82.585 2,0%

841 IMES S.R.L. CORREGGIO 4.187.388 18.494 1.832.535 6.928.887 179.166 4,3%

842 GENERAL TECHNOLOGY S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 4.187.080 -243.523 1.178.401 5.064.051 57.118 1,4%

843 D.M.G. SRL CAMPAGNOLA EMILIA 4.185.408 52.705 268.793 2.219.645 13.316 0,3%

844 BIGLIARDI FERTECNICA SRL MONTECCHIO EMILIA 4.170.569 50.341 1.355.544 2.925.185 390 0,0%

845 MICROFOUND S.R.L. BIBBIANO 4.162.282 -166.006 85.137 3.807.059 65.493 1,6%

846 NUOVA T.M.R. S.R.L. NOVELLARA 4.151.920 6.343 1.720.760 5.092.833 41.101 1,0%

847 AL.EA. CONSULTING S.R.L. SANT'ILARIO D'ENZA 4.138.773 106.837 154.118 1.093.097 2.369 0,1%

848 D.B. SERVICE S.R.L. TOANO 4.121.944 7.161 142.065 3.323.351 78.723 1,9%

849 LATTERIA SOCIALE LORA SOC. COOP. AGR. CAMPEGINE 4.118.112 0 46.862 6.487.904 65.188 1,6%

850 I GIRASOLI S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 4.102.066 646.355 13.437.652 26.947.160 251.350 6,1%

94






ONERI fIN/ fAtt.

851 O & O S.R.L. CORREGGIO 4.096.362 -690.605 467.475 3.321.248 31.937 0,8%

852 ELETTROQUADRI S.R.L. ROLO 4.090.331 -7.740 426.374 3.707.107 87.478 2,1%

853 LATTERIA SOCIALE LA NUOVA 2000 SOC. COOP. AGR. CAVRIAGO 4.090.258 0 437.645 8.030.882 110.396 2,7%

854 M.T.O. SPA REGGIO NELL'EMILIA 4.084.443 236.018 2.558.637 3.738.499 6.525 0,2%

855 LINEA S.R.L. SCANDIANO 4.081.425 -87.888 66.222 2.883.282 78.308 1,9%

856 CANTINE DUE TORRI NELLA VAL D'ENZA SOC. COOP. AGR. MONTECCHIO EMILIA 4.081.270 0 3.643.044 7.205.663 25.455 0,6%

857 ACERBI CALCESTRUZZI CAMPAGNOLA S.R.L. CAMPAGNOLA EMILIA 4.072.604 -497.501 1.175.187 3.761.018 8.731 0,2%

858 BAROMBOX S.R.L. CASALGRANDE 4.061.845 69.591 2.677.361 4.318.623 8.091 0,2%

859 RESET S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 4.054.295 -26.236 198.999 2.040.101 18.829 0,5%

860 NEXIM S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 4.050.143 37.615 162.386 1.592.597 64.954 1,6%

861 LATTERIA SOCIALE SAN GIROLAMO SOC. COOP. AGR. GUASTALLA 4.047.270 0 302.399 4.495.744 49.038 1,2%

862 FRIGOSTAFF S.R.L. ALBINEA 4.036.782 2.225 221.627 5.591.561 101.680 2,5%

863 RECAM S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 4.030.166 4.325 253.327 3.100.628 97.763 2,4%

864 NUOVA CANTINA SOCIALE DI CORREGGIO SOC. COOP. AGR. CORREGGIO 4.024.137 0 3.037.021 6.160.083 40.570 1,0%

865 GAB TAMAGNINI S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 4.020.125 80.983 891.094 2.786.052 5.678 0,1%

866 SIMAUTO S.R.L. CASALGRANDE 4.014.338 1.504 13.418 718.106 19.602 0,5%

867 UNIDECK S.R.L. MONTECCHIO EMILIA 4.007.174 -930.956 4.284.355 7.286.542 62.707 1,6%

868 G.M.C. S.R.L. CASALGRANDE 3.994.823 27.280 132.294 3.896.283 34.254 0,9%

869 PRE S.R.L. RUBIERA 3.991.572 -96.359 1.050.569 8.222.225 124.306 3,1%

870 NUOVA 5Z S.R.L. CASTELLARANO 3.976.912 1.196 26.635 948.149 16.064 0,4%

871 SABARICAMBI S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 3.974.092 34.743 592.724 2.855.156 21.791 0,5%

872 GIAVELLI S.R.L. CASTELLARANO 3.973.513 12.562 169.903 2.309.622 55.867 1,4%

873 SOC. COOP. SOCIALE S.A.I. REGGIO NELL'EMILIA 3.972.643 -92.853 20.257 1.309.209 31.543 0,8%

874 URBIS SRL REGGIO NELL'EMILIA 3.971.583 -631.066 -334.520 3.038.272 138.363 3,5%

875 COFIMA S.R.L. BIBBIANO 3.965.752 -397.139 2.074.513 13.638.342 147.319 3,7%

876 BERTELLE' S.R.L. GUALTIERI 3.941.046 28.206 80.315 447.921 3.822 0,1%

877 NUOVA MINI-MEC S.R.L. NOVELLARA 3.940.049 101.842 4.737.249 7.793.708 24.706 0,6%

878 FC NORD SRL REGGIO NELL'EMILIA 3.931.506 -123.503 25.630 1.290.364 1.892 0,0%

879 ENERGY RETE S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 3.922.193 13.877 1.937.745 14.236.752 23.701 0,6%

880 ROTEGLIA TRANS S.R.L. CASTELLARANO 3.900.401 -277.066 490.435 5.336.268 175.593 4,5%

SEDE LEGALE ED AMMINISTRATIVA: Via Emilia San Pietro,34 -42121 Reggio Emilia - Tel. e Fax. 0522/924094UFFICI: Via Gramsci,24 -42121 Reggio Emilia - Tel.e Fax. 0522/924094/ [email protected]

COSTRUZIONI E RISTRUTTURAZIONI IN GENERERISTRUTTURAZIONI E MIGLIORAMENTI EDILI IN BIOEDILIZIA

STRUTTUREANTISISMICHE

PANNELLISOLARI

COIBENTAZIONI PERRISPARMIO ENERGETICO

SOLUZIONI PER RISCALDAMENTOA RISPARMIO ENERGETICO

ISOLAMENTOACUSTICO

95






ONERI fIN/ fAtt.

881 COMPAC S.R.L. CASTELNOVO DI SOTTO 3.894.777 107.031 865.272 2.924.513 16.420 0,4%

882 LATTERIA SOCIALE BAGNOLO IN PIANO SOC. COOP. AGR. BAGNOLO IN PIANO 3.888.504 0 456.371 8.031.173 125.328 3,2%

883 CASEIFICIO DI GAVASSETO SOC. COOP. AGR. REGGIO NELL'EMILIA 3.887.117 0 80.022 7.258.902 64.201 1,7%

884 INTEC S.R.L. SANT'ILARIO D'ENZA 3.877.429 106.842 1.072.428 2.903.333 618 0,0%

885 TRANSCOOP BUS SOC. COOP. REGGIO NELL'EMILIA 3.876.986 -109.611 620.179 2.270.779 31.535 0,8%

886 COFAR S.R.L. CASTELNOVO NE' MONTI 3.866.652 78.748 928.784 3.633.020 13.534 0,4%

887 EMILIA DISCOUNT SRL BIBBIANO 3.856.366 -100 9.900 438.834 844 0,0%

888 GIGLI COSTRUZIONI S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 3.840.981 68.565 298.436 10.949.582 38.819 1,0%

889 LATTERIA SOCIALE MODERNA SOC. COOP. AGR. BIBBIANO 3.816.620 0 27.386 5.601.170 60.944 1,6%

890 STROMAB S.P.A. CAMPAGNOLA EMILIA 3.812.166 -290.753 2.711.438 5.954.519 28.557 0,7%

891 FRIGOVELL INTERNATIONAL S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 3.800.925 54.399 285.298 2.409.316 24.638 0,6%

892 SERVIZI DI SEGRETERIA SRL REGGIO NELL'EMILIA 3.794.625 15.467 158.081 2.291.766 36.923 1,0%

893 LATTERIA SOCIALE CAGNOLA SOC. COOP. AGR. CASTELNOVO NE' MONTI 3.777.059 0 523.188 9.055.947 143.448 3,8%

894 PROJECT GROUP SRL SAN POLO D'ENZA 3.762.281 -135.948 466.484 4.683.171 55.092 1,5%

895 IMG S.R.L. LUZZARA 3.761.718 456.835 913.069 3.915.081 48.973 1,3%

896 CEPAK PRODUZIONE S.R.L. MONTECCHIO EMILIA 3.756.293 474.512 892.170 1.993.782 9 0,0%

897 CARBONI GUIDO & C. S.R.L. CORREGGIO 3.747.911 -411.187 -226.993 2.153.068 6.627 0,2%

898 CASEIFICIO SOCIALE ALLEGRO SOC. COOP. AGR. CASTELNOVO DI SOTTO 3.727.611 0 133.163 12.053.375 266.644 7,2%

899 ASSOGROUP S.R.L. RUBIERA 3.727.427 -746.879 656.016 4.161.242 56.385 1,5%

900 SITEC CASTELLARANO S.P.A. CASTELLARANO 3.725.969 -39.562 3.350.669 6.760.817 11 0,0%

901 EURO 2000 S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 3.718.119 5.275 58.942 1.071.435 26.596 0,7%

902 UNIS S.P.A. CORREGGIO 3.708.333 -89.005 91.199 1.777.865 31.634 0,9%

903 GMPR GROUP S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 3.705.326 47.428 1.324.794 2.725.035 89.433 2,4%

904 EONE S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 3.700.266 40.764 355.011 2.124.210 8.759 0,2%

905 MASTER FLUID S.R.L. RUBIERA 3.698.936 66.328 323.755 1.910.037 24.635 0,7%

906 SMEG SERVIZI S.P.A. GUASTALLA 3.683.335 -351.322 7.443.777 13.088.271 71.786 1,9%

907 SCALE NILUR S.R.L. REGGIOLO 3.681.290 59.982 2.333.514 4.820.429 2.763 0,1%

908 GRUPPO MECA S.R.L. BORETTO 3.680.203 38.948 80.459 3.340.564 132.184 3,6%

909 SEITEL S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 3.676.568 43.484 1.423.946 3.290.880 5.252 0,1%

910 ITEXA S.R.L. GUASTALLA 3.670.315 -152.640 789.026 5.944.097 125.429 3,4%











96






ONERI fIN/ fAtt.

911 BENASSI SRL QUATTRO CASTELLA 3.662.077 78.803 1.308.352 2.252.692 7.070 0,2%

912 TECHNA S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 3.659.279 15.317 203.413 2.581.984 60.153 1,6%

913 LATTERIA SOCIALE LA FAMIGLIARE SOC. COOP. AGR. CORREGGIO 3.657.808 0 108.073 6.680.513 51.041 1,4%

914 FILET S.R.L. LUZZARA 3.652.360 65.864 1.411.916 3.290.207 6.731 0,2%

915 DINAZZANO PO SPA REGGIO NELL'EMILIA 3.649.328 1.030 6.135.747 8.803.927 444 0,0%

916 BEAR PLAST S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 3.629.726 -233.672 570.424 3.961.003 53.129 1,5%

917 CHEMI - VIT S.R.L. QUATTRO CASTELLA 3.624.453 220.165 865.248 1.882.024 860 0,0%

918 F.R. S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 3.623.655 -625.806 -554.334 3.218.983 164.444 4,5%

919 CENTRO TERAPIA RIABILITATIVA S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 3.611.195 20.078 195.482 2.274.769 93.582 2,6%

920 SOLIME' S.R.L. CAVRIAGO 3.607.361 291.834 944.631 2.224.197 20.311 0,6%

921 ACL LEGNO S.R.L. QUATTRO CASTELLA 3.601.854 10.264 2.310.873 9.192.952 152.194 4,2%

922 LATTERIA SOCIALE PAVERAZZI SOC. COOP. AGR. BIBBIANO 3.601.357 0 223.342 6.843.838 66.860 1,9%

923 F.A.I.L. S.R.L. SAN POLO D'ENZA 3.597.518 133.348 636.078 2.879.217 43.574 1,2%

924 SILVI SRL MONTECCHIO EMILIA 3.597.289 3.027 75.359 2.608.267 86.828 2,4%

925 SET S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 3.564.414 -79.452 249.742 2.580.107 17.596 0,5%

926 AUTOTRASPORTI CESINERTI S.R.L. GUALTIERI 3.562.790 8.706 1.055.390 3.836.677 44.559 1,3%

927 LATTERIA SOCIALE DI QUARA SOC. COOP. AGR. TOANO 3.553.374 0 422.244 4.241.797 65.943 1,9%

928 MATRIX S.R.L. GATTATICO 3.550.781 18.658 148.154 4.096.727 64.657 1,8%

929 GIRARDI SRL REGGIO NELL'EMILIA 3.542.367 332.017 1.505.690 3.616.445 1.348 0,0%

930 R.D. S.R.L. CASALGRANDE 3.535.402 31.647 168.330 1.957.080 27.296 0,8%

931 I.MEC. SRL REGGIO NELL'EMILIA 3.533.413 66.763 1.334.951 3.946.516 53.324 1,5%

932 SIMONAZZI REMO S.R.L. NOVELLARA 3.524.249 13.323 294.233 2.334.259 32.783 0,9%

933 ELECTRIC WORLD SRL NOVELLARA 3.512.008 50.420 1.568.021 3.349.319 11.827 0,3%

934 PALSIDER S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 3.472.175 97.010 2.235.132 3.996.185 23.532 0,7%

935 THD S.P.A. CORREGGIO 3.466.602 -1.710.706 2.362.545 6.856.252 85.980 2,5%

936 T & C S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 3.458.379 29.351 183.878 1.450.536 3.530 0,1%

937 UNIONCOOP - SOC. COOP. A R.L. REGGIO NELL'EMILIA 3.451.134 120.154 3.797.671 6.760.148 31.937 0,9%

938 ARES S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 3.409.212 135.985 317.263 1.118.764 17 0,0%

939 ZOO-G S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 3.396.639 -8.860 1.829.025 4.128.627 73.487 2,2%

940 MEC TO S.R.L. RUBIERA 3.393.830 -56.875 626.179 2.794.737 19.484 0,6%








MARCO FERRARI











97






ONERI fIN/ fAtt.

941 SEPCA S.R.L. CADELBOSCO DI SOPRA 3.374.987 188.632 652.065 1.815.546 14.053 0,4%

942 NUOVA ORIA METALTERMICA S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 3.367.287 -210.983 1.345.053 6.468.016 153.064 4,5%

943 AIRTEC S.R.L. BIBBIANO 3.358.506 143.861 2.851.142 4.160.507 1.219 0,0%

944 TECHNOFORM S.R.L. BIBBIANO 3.356.045 -190.884 116.051 3.054.975 29.480 0,9%

945 RICREATIVO B SRL ALBINEA 3.354.577 12.997 157.942 2.064.039 3.677 0,1%

946 F.M. S.R.L. CORREGGIO 3.330.709 -432.911 5.199.123 8.901.617 64.031 1,9%

947 PLASTISAR S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 3.327.203 12.156 234.628 1.937.011 17.276 0,5%

948 CASEIFICIO SOCIALE DI MINOZZO DI VILLA MINOZZO SOC. COOP. AGR. VILLA MINOZZO 3.321.103 0 555.256 7.985.615 83.029 2,5%

949 NICOLINI & C. S.R.L. CAMPAGNOLA EMILIA 3.313.908 8.599 1.237.569 2.967.284 25.338 0,8%

950 INTERCLAYS S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 3.299.204 154.736 1.418.964 3.254.279 42.370 1,3%

951 TECHNORIUNITE S.R.L. CASTELLARANO 3.292.223 -27.533 522.634 1.796.607 4.161 0,1%

952 STUDIO LOBO S.R.L. CORREGGIO 3.284.346 -73.931 44.637 1.658.064 3.572 0,1%

953 SONAVOX S.R.L. CAVRIAGO 3.231.714 -135.013 3.650.080 4.184.532 1.565 0,0%

954 LATTERIA SOCIALE CASE COCCONI SOC. COOP. AGR. CAMPEGINE 3.231.423 0 117.779 6.487.535 32.674 1,0%

955 CRISDEN BIJOUX S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 3.227.903 -143.454 535.794 2.161.769 1.120 0,0%

956 IMPREGECO SRL REGGIO NELL'EMILIA 3.220.000 61.844 77.048 2.550.811 17.355 0,5%

957 PAMM S.R.L. CASTELLARANO 3.200.902 6.011 118.239 2.349.122 37.664 1,2%

958 ALUTEC SRL REGGIO NELL'EMILIA 3.159.821 34.853 2.590.696 4.240.372 887 0,0%

959 OFFICINE POLLASTRI S.R.L. CORREGGIO 3.159.540 9.923 486.082 2.488.356 42.584 1,3%

960 DOMANI SERENO SERVICE S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 3.147.247 -88.603 145.551 3.732.448 111.125 3,5%

961 CENTROFFSET S.R.L. FABBRICO 3.131.788 22.019 865.641 2.364.041 1.169 0,0%

962 G.M.P. S.R.L. SCANDIANO 3.122.875 194.359 1.849.658 3.553.608 27.798 0,9%

963 BEST OFFICE S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 3.118.432 107.374 948.060 2.193.152 12.697 0,4%

964 BORGONUOVO S.R.L. NOVELLARA 3.116.214 -654.397 8.731.491 19.039.818 184.270 5,9%

965 FAGANDINI TRANCIATURE S.R.L. NOVELLARA 3.081.606 -57.171 951.212 4.039.147 50.984 1,7%

966 CENTRO RICERCHE PRODUZIONE ANIMALI -S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 3.080.730 29.385 1.063.646 4.931.225 3.097 0,1%

967 CO.VAR SOC. CONS. A R.L. REGGIO NELL'EMILIA 3.078.869 0 99.998 3.909.882 129 0,0%

968 FRATELLI CORRADINI S.R.L. CASALGRANDE 3.073.808 7.823 550.503 1.581.116 22.581 0,7%

969 CORMACH S.R.L. CORREGGIO 3.048.376 31.148 561.552 1.927.408 29.644 1,0%

970 FER - HYDRAULIK S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 3.040.099 169.675 1.166.685 2.247.516 2.737 0,1%


98






ONERI fIN/ fAtt.

971 AVG AUTOMAZIONI S.R.L. CASALGRANDE 3.016.435 18.352 907.266 2.794.472 12.049 0,4%

972 3 C S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 3.002.159 2.575 2.124.374 4.612.676 70.667 2,4%

973 EUROSNODI S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 2.991.404 -48.724 218.881 3.505.752 96.512 3,2%

974 CME GROUP S.R.L. SCANDIANO 2.988.550 2.393 752.392 4.280.150 5.258 0,2%

975 COOPERATIVA SERVIZI LOGISTICI SOC. COOP. SANT'ILARIO D'ENZA 2.978.957 -385.516 -225.004 829.805 38.599 1,3%

976 TOP S.R.L. CASTELLARANO 2.964.645 28.006 327.469 3.778.296 61.249 2,1%

977 S.I.T. S.P.A. SANT'ILARIO D'ENZA 2.942.197 -237.753 1.137.846 3.211.278 12.759 0,4%

978 LATTERIA SOCIALE CAVECCHIA- SOC. COOP. AGR. REGGIOLO 2.905.473 0 7.545 3.715.246 75.497 2,6%

979 O.M.A.I. S.R.L. MONTECCHIO EMILIA 2.895.453 -70.740 909.595 1.716.778 9.769 0,3%

980 ASSOSERVIZI S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 2.874.828 5.658 404.221 2.347.773 294 0,0%

981 MELEGARI HOME S.R.L. GATTATICO 2.848.714 37.978 688.875 2.765.540 28.825 1,0%

982 AGUASISTEM S.R.L. BORETTO 2.795.960 -535.215 -296.080 4.618.898 117.731 4,2%

983 TEK-MAK S.R.L. CASALGRANDE 2.788.812 -21.825 28.494 2.071.780 19.559 0,7%

984 MA.BO. S.R.L. CORREGGIO 2.784.630 -431.224 5.244.507 6.797.011 173 0,0%

985 OMPI S.R.L. ALBINEA 2.771.353 6.245 1.334.236 4.878.821 104.434 3,8%

986 C.S.C. S.R.L. CORREGGIO 2.748.785 18.785 298.243 3.424.134 113.447 4,1%

987 UNIRECUPERI S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 2.724.951 -21.581 523.688 2.995.524 14.397 0,5%

988 M.T.C. S.R.L. BAGNOLO IN PIANO 2.710.864 7.311 3.418.532 4.498.316 4.987 0,2%

989 IREN EMILIA S.P.A. REGGIO NELL'EMILIA 2.695.472 210.374 462.362 27.283.007 664.257 24,6%

990 POPPI CLEMENTINO S.R.L. REGGIO NELL'EMILIA 2.690.130 14.769 612.649 2.659.537 24.519 0,9%

991 AQUAFIL DISTRIBUTION S.R.L. CORREGGIO 2.676.539 48.924 148.314 2.487.172 34.217 1,3%

992 RIGHETTI ROMANO & C. S.R.L. RIO SALICETO 2.659.442 -334.231 40.979 2.170.735 41.249 1,6%

993 ZINCATURA REGGIANA S.R.L. CADELBOSCO DI SOPRA 2.643.824 176.539 196.541 1.628.557 5.217 0,2%

994 TORNERIA ZANICHELLI GIOVANNI S.R.L. POVIGLIO 2.638.090 -212.239 1.137.337 3.450.985 38.694 1,5%

995 TECNOMET S.R.L. BRESCELLO 2.624.143 -599.420 990.129 4.007.166 0 0,0%

996 PROTEIN S.R.L. BORETTO 2.612.171 -1.048.588 433.347 4.630.423 113.592 4,3%

997 GUIMATRAG TRADE S.R.L. CAVRIAGO 2.571.360 45.389 282.977 1.433.156 163 0,0%

998 EFFEBI MAGLIERIE S.R.L. CAMPAGNOLA EMILIA 2.555.353 -90.744 552.242 3.168.954 164.075 6,4%

999 ERREDI IMPIANTI S.R.L. RUBIERA 2.552.952 105.585 171.234 1.855.423 83.653 3,3%

1000 C.M.E. S.R.L. CAMPAGNOLA EMILIA 2.527.166 -90.409 1.932.460 3.521.143 19.288 0,8%

Società per AzioniSede legale e DirezioneVia P. Castaldi da Feltre 1/A42122 S. Maurizio - Reggio EmiliaTel. +39.0522.355711Tel. +39.0522.355711TFax +39.0522.552216

[email protected]

• 25 anni di esperienza• Celerità e snellezza operativa

professionisti e singoli imprenditori• Assistenza completa per tutta la durata del contratto E inoltre coperture assicurative furto, incendio, kasko, atti vandalici a condizioni irripetibili con primarie Compagnie di Assicurazione

Leasing auto,un pieno di servizi. Leasing auto,

pieno di servizi. Leasing auto,

ADV-re.com

1000 Imprese Reggio Emilia

Documents

Transcript of 1000 Imprese Reggio Emilia