100% Prodotto Italiano - Parma past · Girelle de requesón y hierbas 50 Nome /Product/Nombre Peso...

8
100% Prodotto Italiano

Transcript of 100% Prodotto Italiano - Parma past · Girelle de requesón y hierbas 50 Nome /Product/Nombre Peso...

Page 1: 100% Prodotto Italiano - Parma past · Girelle de requesón y hierbas 50 Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 6 kg Gnocchi di patate Potato gnocchi Ñoquis de patatas Nome /Product/Nombre

100%

Pro

dotto

Ital

iano

Page 2: 100% Prodotto Italiano - Parma past · Girelle de requesón y hierbas 50 Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 6 kg Gnocchi di patate Potato gnocchi Ñoquis de patatas Nome /Product/Nombre

Pasta

Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 5 kg gr ca.

Tortelli d’erbetta 14

Tortelli w/ricotta and chard filling 14

Tortellis de requesón y hierbas 14

Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 5 kg gr ca.

Tortelli al radicchio rosso 14

Tortelli w/radicchio filling 14

Tortellis de achicoria roja 14

Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 5 kg gr ca.

Tortelli ai funghi porcini 14

Tortelli w/porcini mushroom filling 14

Tortellis de setas boletos 14

Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 5 kg gr ca.

Tortelli di pesce 14

Tortelli w/fish filling 14

Tortellis de pescado 14

Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 5 kg gr ca.

Tortelli di patate 14

Tortelli w/potato filling 14

Tortellis de patatas 14

Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 5 kg gr ca.

Tortelli di zucca 14

Tortelli w/squash filling 14

Tortellis de calabaza 14

Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 5 kg gr ca.

Tortelli Giuseppe Verdi 14

Tortelli Giuseppe Verdi 14

Tortelli Giuseppe Verdi 14

Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 5 kg gr ca.

Tortelli di spalla cotta 14

Tortelli w/ ham shoulder filling 14

Tortellis de paleta cocida 14

Page 3: 100% Prodotto Italiano - Parma past · Girelle de requesón y hierbas 50 Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 6 kg Gnocchi di patate Potato gnocchi Ñoquis de patatas Nome /Product/Nombre

Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 4 kg gr ca.

Girelle prosciutto cotto e formaggio 50

Sliced pasta roll w/ham and cheese 50

Girelle de jamón cocido y queso 50

Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 5 kg gr ca. Ø

Anolini con stracotto di carne alla parmigiana 4 30

Anolini Parma-style w/braised meat filling 4 30

Anolini con estofado de carne a la parmesana 4 30

Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 4 kg gr ca.

Girelle ricotta ed erbette 50

Sliced pasta roll w/ricotta and chard 50

Girelle de requesón y hierbas 50

Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 6 kg

Gnocchi di patate

Potato gnocchi

Ñoquis de patatas

Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 6 kg

Chicche della nonna

Grandma’s little gnocchi

Chicche de la abuela

Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 2 kg

Salame dolce di cioccolato IQF

IQF Sweet chocolate salami

Salame dulce de chocolate IQF

Page 4: 100% Prodotto Italiano - Parma past · Girelle de requesón y hierbas 50 Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 6 kg Gnocchi di patate Potato gnocchi Ñoquis de patatas Nome /Product/Nombre

Le SpecialitàOur Specialties

Las Especialidades

Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 5 kg gr ca.

Polenta a fette 55

Sliced polenta 55

Polenta en rebanadas 55

Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 5 kg gr ca.

Gnocco - Torta fritta a fette 29

Fried bread dough, slices 29

Gnocco - Masa frita en rebanadas 29

Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 5 kg gr ca.

Gnocco - Torta fritta bocconcini 14

Fried bread dough, nuggets 14

Gnocco - Masa frita trocitos 14

Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 5 kg gr ca. Ø

Tigelle 30 8 cm

Tigelle 30 8 cm

Tigelle 30 8 cm

12 cm

8 cm8 cm

4 cm

Page 5: 100% Prodotto Italiano - Parma past · Girelle de requesón y hierbas 50 Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 6 kg Gnocchi di patate Potato gnocchi Ñoquis de patatas Nome /Product/Nombre

PastaGusto

ClassicoTraditional pasta

Pasta Sabor clásico

Nome /Product/Nombre Peso crt. 1x 4 kg

nr. pz.per crt. gr

Brodo di manzo e pollo 8 500

Beef and chicken broth 8 500

Caldo de carne y pollo 8 500

Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 12 kg

Sfoglia verde

Spinach pasta sheet

Placa verde

Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 12 kg

Sfoglia gialla

Egg pasta sheet

Placa amarilla

Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 10 kg

Sfoglia cruda laminata

Plain pasta sheet

Placa cruda laminada

Page 6: 100% Prodotto Italiano - Parma past · Girelle de requesón y hierbas 50 Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 6 kg Gnocchi di patate Potato gnocchi Ñoquis de patatas Nome /Product/Nombre

Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 6 kg

Chicche della nonna

Grandma’s little gnocchi

Chicche de la abuela

Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 6 kg

Gnocchi di patate

Potato gnocchi

Ñoquis de patatas

Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 5 kg gr

Cappelletti - Tortellini 2

Cappelletti - Tortellini 2

Capeletis - Tortellinis 2

Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 5 kg gr ca.

Cannelloni ricotta e spinaci 50

Cannelloni w/ricotta and spinach filling 50

Canelones de requesón y espinacas 50

Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 5 kg gr ca.

Cannelloni di carne 50

Cannelloni w/meat filling 50

Canelones de carne 50

Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 5 kg gr

Tortelli di zucca 9

Tortelli w/squash filling 9

Tortellis de calabaza 9

Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 5 kg gr

Tortelli di patate 9

Tortelli w/potato filling 9

Tortellis de patatas 9

Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 5 kg gr

Tortelli d’erbetta 9

Tortelli w/ricotta and chard filling 9

Tortellis de requesón y hierbas 9

Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 5 kg gr

Anolini di carne alla parmigiana 3

Anolini Parma-style w/meat filling 3

Anolini de carne a la parmesana 3

Page 7: 100% Prodotto Italiano - Parma past · Girelle de requesón y hierbas 50 Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 6 kg Gnocchi di patate Potato gnocchi Ñoquis de patatas Nome /Product/Nombre

Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 6 kg

Pisarei

Pisarei

Pisarei

Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 4 kg

Testaroli

Testaroli

Testaroli

Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 5 kg gr

Raviolini di salame di Felino 3

Raviolini w/Felino salami filling 3

Raviolitos de salame de Felino 3

Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 3,5 kg

Tagliatelle all’uovo

Egg tagliatelle

Tagliatelle al huevo

Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 3,5 kg

Tagliolini all’uovo

Egg tagliolini

Tagliolini al huevo

Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 5 kg Ø

Maccheroncini all’uovo 1 cm

Egg macaroni 1 cm

Macarroncitos al huevo 1 cm

25 mm

25 mm

Page 8: 100% Prodotto Italiano - Parma past · Girelle de requesón y hierbas 50 Nome /Product/Nombre Peso conf. 1x 6 kg Gnocchi di patate Potato gnocchi Ñoquis de patatas Nome /Product/Nombre

Parma PaSt sasdi Venusti Paolo & C.

Via Naviglio Alto, 69 - 43122 Parma (PR)Tel 0521 79 81 20 - Fax 0521 70 56 12 - [email protected]

www.parmapast.it

32 cm26 cm

Nome /Product/Nombre Peso crt. 1x 12 kg

nr. pz.per crt. kg

Lasagne al ragù 6 2

Lasagna w/meat sauce 6 2

Lasaña con salsa boloñesa 6 2

Nome /Product/Nombre

Peso conf. 1x 6 kg

Patate arrosto IQF

IQF Roast potatoes

Patatas al Horno IQF

Nome /Product/Nombre

Peso conf. 1x 3 kg gr ca.

Arrosto di vitello IQF 50

IQF Veal roast 50

Ternera Asada IQF 50

Nome /Product/Nombre

Peso crt. 1x 12 kg

nr. pz.per crt. kg

Lasagne al radicchio rosso 6 2

Lasagna w/radicchio 6 2

Lasaña con achicoria roja 6 2

Nome /Product/Nombre

Peso crt. 1x 12 kg

nr. pz.per crt. kg

Melanzane alla parmigiana 6 2

Eggplant parmesan 6 2

Berenjenas a la parmesana 6 2

Nome / Name A - cm B - cm

Scatola in cartone dimensione 37x20x21 37x20x14

Cardboard box sizes 37x20x21 37x20x14

Caja de cartón medidas 37x20x21 37x20x14