1-relazione PDI gsa - atoabruzzo.it D'AMBITO AQUILANO... · ATO AQUILANO Regione ABRUZZO Distretto...

1

ALLEGATO1

Relazione e Programma degli interventi

Autorità d’Ambito

Gestore del Servizio Idrico Integrato

2

INDICE

Sommario INFORMAZIONI GENERALI ................................................................................................................................. 3

CAPITOLO 1 - Caratteristiche del territorio e obiettivi generali della pianificazione ........................................ 4

CAPITOLO 2 - Criticità nell'erogazione del SII……………………………………………………………………………………………..…8

CAPITOLO 3 - Parametri di performance del SII .............................................................................................. 10

CAPITOLO 4 - Livelli di servizio ........................................................................................................................ 12

CAPITOLO 5 - Livelli di servizio Obiettivo – Obiettivi specifici ......................................................................... 14

CAPITOLO 6 - Strategie di intervento .............................................................................................................. 16

CAPITOLO 7 - Cronoprogramma degli interventi ............................................................................................ 18

3

INFORMAZIONI GENERALI

ATO AQUILANO

Regione ABRUZZO

Distretto Idrografico APPENNINO MERIDIONALE

Gestore SII GRAN SASSO ACQUA S.P.A.

Data di compilazione APRILE 2014

Soggetto responsabile della stesura del documento ATO 1 AQUILANO

PREMESSA

Al fine di ottemperare a quanto richiesto dalla Delibera AEEG 643/2013/R/IDR “Approvazione del metodo

tariffario idrico e delle disposizioni di completamento” del 27/12/2013, al relativo Allegato A ed alla

Determinazione AEEGSI n. 3 del 7/3/2014 – DSID con particolare riferimento a quanto contenuto

nell’allegato 1, l’ATO, non avendo il tempo materiale per operare diversamente, si è attenuta nella

predisposizione dei PdI, ad alcuni indirizzi di carattere generale:

1. mantenere un equilibrio fra tipologia di investimenti, importi ed obiettivi approvati nei Piani di

Ambito, in generale attenendosi ai contenuti dei Piani di Ambito vigenti che non è stato possibile,

per motivi di tempo rivedere,

2. prevedere l’eventuale riprogrammazione gli investimenti previsti ma non realizzati negli anni

passati, perché comunque in linea con gli obiettivi di Piano d’Ambito, fatte salve verifiche di natura

economica finanziaria;

3. allocare i finanziamenti esterni alla tariffa del s.i.i. già stanziati nei Programmi degli interventi al fine

di una corretta definizione del Piano Economico e Finanziario considerando le previsioni in merito

ad eventuali contributi a fondo perduto e la relativa provenienza,

Verificare che gli investimenti così ottenuti fossero in linea con i Piani Economici e Finanziari (PEF)

predisposto ai sensi della Deliberazione 273/R/idr del 2013 ed eventualmente rimodulare gli importi dei

Piani al ribasso attestandosi ai valori di PEF.

Gli investimenti previsti nei Piani di Ambito vigenti risultano piuttosto elevati sia se confrontati con quelli

effettivamente sostenuti dai gestori negli anni ultimi anni, sia anche come importo medio procapite

rispetto ai dati medi nazionali; tuttavia la pianificazione di Ambito, che per ora si ritiene confermata, ha

tenuto conto di una serie di elementi di criticità che devono essere superate in tempi relativamente brevi.

Gli obiettivi di pianificazione tendono infatti ad evitare possibili procedure di infrazione comunitaria in

materia di acque reflue, ridurre i consumi energetici agendo sia sugli impianti che sulle reti di distribuzione

ad a garantire la potabilità della risorsa idrica tramite la sistemazione e messa a norma delle aree di

salvaguardia delle captazioni di acqua sotterranea e delle derivazioni di acqua superficiale ai sensi dell’art.

94 del d. lgs n. 152/06.

I Piani di Ambito sono inoltre supportati, in particolare nel periodo 2014-2017, dall’assegnazione di

importanti finanziamenti derivanti da fondi FAS (CIPE), che hanno una scadenza non prorogabile oltre il

2017 e che dovranno essere sfruttati nel modo più opportuno per risolvere in via definitiva le maggiori

criticità del servizio idrico integrato. Il contributo pubblico copre circa il 90% del costo dei progetti inviati

per la selezione da parte della Regione Abruzzo.

L’ATO si riserva nei prossimi anni di verificare l’andamento della realizzazione delle opere rispetto alle

previsioni del Piano d’Ambito.

4

CAPITOLO 1 - Caratteristiche del territorio e obiettivi generali della pianificazione

Quadro Normativo di riferimento regionale

Le principali disposizioni normative e regolamentari inerenti la gestione del servizio idrico integrato

nella Regione Abruzzo vengono di seguito riepilogate:

· L.R. 13 gennaio 1997, n. 2

Disposizioni in materia di risorse idriche di cui alla legge n. 36 del 1994.

· L.R. 22 novembre 2001, n. 60

Regime autorizzatorio degli scarichi delle pubbliche fognature e delle acque reflue domestiche

· Decreto 13 agosto 2007, n. 3/Reg.

Disciplina dei procedimenti di concessione di derivazione di acqua pubblica, di riutilizzo delle

acque reflue e di ricerche di acque sotterranee.

· L.R. 21 novembre 2007, n. 37

Riforma del Sistema Idrico Integrato nella Regione Abruzzo

· L.R. 29 luglio 2010, n. 31

Norme regionali contenenti la prima attuazione del decreto legislativo 3 aprile 2006, n. 152

(Norme in materia ambientale).

· L.R. 12 aprile 2011, n. 9

Norme in materia di Servizio Idrico Integrato della Regione Abruzzo

· Decreto 16 gennaio 2013, n. 1/Reg

Regolamento di esecuzione della legge regionale 12 aprile 2011, n. 9 (Norme in materia di

Servizio Idrico Integrato della Regione Abruzzo).

In Abruzzo, quindi, il SII è attualmente regolamentato dalla L.R. n.9/2011 anche se la riforma prevista

dalla citata legge non è stata completamente attuata.

Gli Enti d’Ambito sono commissariati in attesa di trasferire le loro competenze all’Autorità Unica

Regionale , ERSI, come previsto dalla L.R. n.9/2011.

Con delibera n. 12 del 23.12.2013 l’ATO n. 1 Aquilano ha affidato, in house providing, la gestione del

Servizio Idrico Integrato alla Gran Sasso Acqua S.p.A. per la durata di anni 18, fino, quindi, al

31.12.2031.

Il Piano d’Ambito vigente è stato elaborato nel 2010; rispetto al Piano d’Ambito nella sua versione

originaria, il piano degli investimenti sul periodo 2011-2031 è stato interamente ridefinito

dall’Autorità d’Ambito sulla base delle necessità di intervento nei segmenti idrico, fognario e

depurativo individuate a seguito di una specifica valutazione delle richieste formulate dai Comuni

dell’Ambito e dal soggetto Gestore. In mancanza di una definizione della tempistica prevista per la

realizzazione di ogni singolo intervento, il totale degli investimenti previsti nei tre segmenti è stato

equiripartito su 21 anni fino al 2031.

5

Era previsto che tali investimenti sarebbero stati interamente coperti dalla tariffa in quanto all’epoca

della redazione del piano non risultavano finanziamenti pubblici a fondo perduto.

Alcune delle opere previste risultano ora coperte da finanziamenti pubblici quali i fondi FAS della

Regione Abruzzo e i contributi di cui alla delibera CIPE del 24.12.2012 per il rifacimento della rete

acquedottistica e fognaria del centro storico della città dell’Aquila, danneggiata dal sisma del 2009.

Obiettivi Generali della pianificazione

Gli obiettivi alla base della redazione del presente programma degli interventi derivano dal rispetto

degli obblighi imposti dalla normativa vigente sia comunitaria (direttiva 91/271/CEE del 21/05/1991

e s.m.i., direttiva 98/83/CEE del 03/11/1998 e s.m.i.), sia nazionale (D.Lgs. 152/2006, DPCM

04.03.1996, D.Lgs. 31/2001, DPCM 29/4/1999) sia regionale (elenco esposto al punto precedente);

i principi ispiratori possono essere sintetizzati come di seguito:

· indirizzare l’uso dell’acqua al risparmio ed al rinnovo delle risorse per non pregiudicare il

patrimonio idrico, la qualità della vita, la vivibilità dell'ambiente, l'agricoltura, la fauna e la

flora acquatiche, i processi geomorfologici e gli equilibri idrologici;

· garantire un utilizzo dell’acqua secondo criteri di solidarietà salvaguardando le aspettative ed i

diritti delle generazioni future;

· favorire la definizione di un governo pubblico e partecipativo del ciclo integrato dell'acqua, in

grado di garantirne un uso sostenibile e solidale;

· promuovere la gestione delle attività afferenti al Servizio nel territorio regionale nel rispetto

dei principi di sussidiarietà ed unitarietà.

Dal punto di vista gestionale la pianificazione tenderà a:

· garantire la qualità dell’acqua tramite riduzione del numero di fonti di captazione, salvaguardia

delle stesse, interconnessione delle reti e riduzione delle perdite;

· realizzare nuovi acquedotti, in sostituzione o ad integrazione degli esistenti, al fine di garantire

una maggiore e/o regolare continuità di erogazione;

· intervenire per ripristinare le condizioni di potabilità laddove si manifestano superamenti dei

limiti imposti dal D. Lgs. 31/2001 relativi principalmente ai parametri microbiologici e ai

batteri coliformi;

· integrare e migliorare il servizio di misurazione dei consumi, principalmente in relazione alle

quantità delle acque immesse in rete, mediante apposizione di misuratori e sistemi di controllo

a distanza;

· estendere o potenziare il servizio di depurazione ad agglomerati con meno di 2.000 a.e.;

· assicurare una forma di trattamento adeguata a tutti gli scarichi, nell’ottica del raggiungimento

e mantenimento degli obiettivi di qualità ambientale dei corpi idrici recettoriconsiderato che vi

sono ancora alcuni limitati casi in cui i trattamenti non risultano appropriato o obsoleti;

· realizzare nuove e/o sostituire e potenziare condotte fognarie esistenti che risultano fatiscenti

o insufficienti;

· mantenere e migliorare livelli minimi del servizio, qualità dell’acqua distribuita, continuità e

regolarità nell’erogazione del servizio, qualità del servizio di fognatura e depurazione;

· migliorare tempistica e qualità negli interventi per guasti e disservizi.

Caratteristiche del territorio e dell’infrastrutturazione presente

6

L’ATO n. 1 comprende complessivamente un territorio di 1528,49 kmq, 37 Comuni tutti situati in

Provincia di L’Aquila e una popolazione di 99.043 residenti (ISTAT 2012), con una estensione delle reti

di 1.393 km per le reti di distribuzione, 850 per le reti di adduzione e 980 km per le reti interne di

fognatura

Il 90% del territorio dell’ATO 1 ricade all’interno del Bacino idrografico “ ATERNO”. Il restante 10%

ricade nel Bacino Idrografico Pescara vedi Fig.1)

Fig. 1 – bacini idrografici nella Regione Abruzzo

Il reticolo idrografico dell’ambito è costituito da numerosi corsi d’acqua con lunghezze e portate assai

diverse; si va da piccoli ruscelli con acque permanenti, alimentati da modesti bacini, fino a fiumi di

grandi dimensioni, con portate medie annue superiori a 20 m3/s e relativi bacini sottesi con superfici

di alcune centinaia di kmq. Il fiume Aterno raccoglie tutte le acque scorrenti nell’ambito, fino ad

assumere le caratteristiche di un grande fiume di pianura, con portata media annua, alla foce, pari a

quasi 57 m3/s.

Il sistema dei prelievi risulta differenziato in base sia al tipo di acque captate (superficiali o

sotterranee), sia al loro utilizzo (idropotabile, idroelettrico, irriguo, industriale). In particolare, l’acqua

prelevata ad uso idropotabile è mediamente per il 90% acqua di sorgente (percentuale che si sposta al

100% nelle zone periferiche montane), per il 10% acqua prelevata da pozzi. Si riporta di seguito

l’elenco delle sorgenti e dei pozzi con relativa localizzazione.

Tab. 1 – fonti di approvvigionamento idropotabile dell’ATO 1 Aquilano

Codice di identificazione

Denominazione fonte approvv. Tipologia

corpo idrico

Denominazione corpo idrico

Tipologia dell'opera di captazione o derivazione

quota altimetrica dell'opera

Comune

7

SL005 POZZI ACQUA ORIA 1 POZZI ACQUA ORIA 1 678 L'Aquila

SL090 POZZO ARINGO 1 POZZO ARINGO 1 990 Montereale

SL095 POZZO COLLECALVO 1 POZZO COLLECALVO 1 830 Cagnano A.

SL105 POZZO COLLICELLO 1 POZZO COLLICELLO 1 900 Cagnano A.

SL100 POZZO CROCE DI MONTEREALE 1 POZZO CROCE DI MONTEREALE 1 1130 Montereale

SL085 POZZO DI VEIO 1 POZZO DI VEIO 1 1178 Montereale

SL055 POZZO SAN NICOLA 1 POZZO SAN NICOLA 1 860 Tornimparte

SL060 POZZO VILLAGRANDE 1 POZZO VILLAGRANDE 1 890 Tornimparte

SO100 SORGENTE STERPARO 2 SORGENTE STERPARO 2 1323 Rocca di Cambio

SO170 SORGENTE TERRA RATINO 2 SORGENTE TERRA RATINO 2 non disp. Lucoli

SO045 SORGENTE ACQUA DEL PRATO 2 SORGENTE ACQUA DEL PRATO 2 2010 L'Aquila

SO040 SORGENTE ACQUAFREDDA 2 SORGENTE ACQUAFREDDA 2 1050 L'Aquila

SO080 SORGENTE ACQUATINA 2 SORGENTE ACQUATINA 2 849 San Demetrio ne Vestini

SO120 SORGENTE CAPORITORTO 1 2 SORGENTE CAPORITORTO 1 2 1516 Rocca di Cambio

SO125 SORGENTE CAPORITORTO 2 2 SORGENTE CAPORITORTO 2 2 1440 Rocca di Cambio

SO095 SORGENTE CASTAGNA 2 SORGENTE CASTAGNA 2 1460 Rocca di Mezzo

SO005 SORGENTE CHIARINO ALTA 2 SORGENTE CHIARINO ALTA 2 1312 L'Aquila

SO060 SORGENTE DI FILETTO 2 SORGENTE DI FILETTO 2 958 L'Aquila

SO035 SORGENTE DI SAN GIULIANO 2 SORGENTE DI SAN GIULIANO 2 740 L'Aquila

SO175 SORGENTE FONTA FIASCHETTI 2 SORGENTE FONTA FIASCHETTI 2 non disp. Lucoli

SO050 SORGENTE FONTE BERNARDO 2 SORGENTE FONTE BERNARDO 2 1280 L'Aquila

SO160 SORGENTE FONTE BREGNA 2 SORGENTE FONTE BREGNA 2 non disp. Ocre

SO130 SORGENTE FONTE MAOLA 2 SORGENTE FONTE MAOLA 2 non disp. Ocre

SO135 SORGENTE CAPORICO 2 SORGENTE CAPORICO 2 non disp. Ocre

SO180 SORGENTE FONTIZIO Casamaina 2

SORGENTE FONTIZIO Casamaina 2 1550 Lucoli

SO025 SORGENTE FORMALISCIA 2 SORGENTE FORMALISCIA 2 1000 L'Aquila

SO055 SORGENTE GRAN SASSO 2 SORGENTE GRAN SASSO 2 970 L'Aquila

SO090 SORGENTE INNAMORATI 2 SORGENTE INNAMORATI 2 1380 Rocca di Mezzo

SO085 SORGENTE JUNGERA 2 SORGENTE JUNGERA 2 1466 Rocca di Mezzo

SO065 SORGENTE PESCOMAGGIORE 2 SORGENTE PESCOMAGGIORE 2 1012 L'Aquila

SO030 SORGENTE PILE 2 SORGENTE PILE 2 615 L'Aquila

SO105 SORGENTE RIMIRELLA 2 SORGENTE RIMIRELLA 2 1460 Rocca di Mezzo

SO110 SORGENTE RIMIRELLA 2 2 SORGENTE RIMIRELLA 2 2 1470 Rocca di Mezzo

SO070 SORGENTE S.MARTINO 2 SORGENTE S.MARTINO 2 1180 Rocca di Mezzo

SO115 SORGENTE TRIO 2 SORGENTE TRIO 2 1490 Rocca di Mezzo

SO075 SORGENTE VEDICE 2 SORGENTE VEDICE 2 1102 Barisciano

8

CAPITOLO 2 - Criticità nell’erogazione del SII

Il Piano d’Ambito attraverso la ricognizione ha definito lo stato attuale degli impianti, delle gestioni,

della domanda e della risorsa. Dal confronto tra i vincoli normativi presenti e la situazione attuale

evidenziata dalla ricognizione sono stati individuati una serie di indicatori di carattere tecnico-

gestionale con cui confrontare lo stato attuale del servizio idrico al fine di determinare le aree critiche,

sulle quali sarà data priorità di intervento in fase di elaborazione del Piano degli investimenti.

Le principali riticità rilevate possono essere schematicamente raccolte in due gruppi:

· Criticità connesse alla salvaguardia della risorsa idrica sia in corrispondenza delle opere di

captazione che dei sistemi di adduzione e distribuzione;

· Criticità connesse alla tutela dell’ambiente, con particolare riferimento ai corpi idrici recettori

degli scarichi.

Dette criticità, riproposte nelle tabelle 2, 3, 4 e 5 della presente relazione (colonna “criticità”) e distinte

per segmento di servizio, sono per la maggior parte risolvibili mediante azioni e interventi

infrastrutturali, secondo le linee di intervento previste nel Piano d’ambito e nel cronoprogramma di

cui al Capitolo 7.

Esse sono poi classificate e ricondotte nelle sette aree tematiche della tabella allegata, ciascuna

disaggregata in sotto-aeree specifiche, identificate da un codice alfanumerico. Per ciascuna tipologia di

criticità puntuale è indicata la località nonché l’elemento infrastrutturale in cui la medesima criticità si

manifesta.

Ciascuna criticità è localizzata geograficamente in funzione del livello di indagine adottato (singolo

impianto per le opere maggiori, reti di distribuzione o di raccolta delle acque reflue, comune, intero

territorio).

Le criticità individuate si riferiscono principalmente alla vetustà degli impianti gestiti, e delle reti

idriche e fognanti e, per queste ultime, anche ad un dimensionamento ormai non più idoneo a servire i

nuovi nuclei abitativi.

Per quanto riguarda gli impianti di depurazione le criticità maggiori sono riconducibili quasi

esclusivamente agli impianti relativi ad agglomerati inferiori ai 2000 a.e. per l’inadeguatezza di

trattamenti depurativi e vetustà.

Tabella 2 - Criticità

CRITICITÀ Località in cui si manifesta la criticità

Elemento infrastrutturale la medesima criticità si manifesta

A Criticità di approvvigionamento idrico (captazione e

adduzione)

A4 vetustà delle reti e degli impianti

Territorio di

competenza ATO

Opere di captazione e sistemi di

adduzione

A5 altre criticità: assenza di adeguate misure di salvaguardia

Territorio di

competenza ATO


adduzione

B Criticità nella fornitura di acqua potabile (potabilizzazione e

distribuzione)

B1 vetustà delle reti e degli impianti

Territorio di

competenza ATO

Impianti di potabilizzazione e/o

disinfezione, reti di distribuzione,

serbatoi

9

CRITICITÀ Località in cui si manifesta la criticità

Elemento infrastrutturale la medesima criticità si manifesta

B4 alto livello di perdite e presenza di perdite occulte

Territorio di

competenza ATO Reti di distribuzione

C Criticità del servizio di fognatura

C1 Assenza del servizio

Territorio di

competenza ATO Reti di fognatura

C2 vetustà delle reti e degli impianti

Territorio di

competenza ATO

Reti di fognatura, collettori,

scolmatori e impianti di

sollevamento fognario

C3 alto tasso di fuoriuscite

Territorio di

competenza ATO

Reti di fognatura, collettori,

scolmatori e impianti di

sollevamento fognario

D Criticità del servizio di depurazione

D1 Assenza di trattamenti depurativi

Territorio di

competenza ATO Impianti di depurazione

D3 scarichi fuori norma

Territorio di

competenza ATO Impianti di depurazione

D4 altre criticità: dimensionamento idraulico delle condotte

inadeguato

Territorio di

competenza ATO Condotte di scarico

E Criticità dell’impatto con l’ambiente

E3 Elevato consumo di energia elettrica

Territorio di

competenza ATO Impianti di trattamento e

sollevamento

F Criticità del servizio di misura

F1 non totale copertura di misuratori funzionanti in impianto

Territorio di

competenza ATO


adduzione, reti di distribuzione,

collettori fognari e impianti di

depurazione

F2 non totale copertura di misuratori funzionanti di utenza

Territorio di

competenza ATO D.M. LL.PP. 8/1/1997, n. 99;

G Criticità nei servizi al consumatore

G3

bassa performance nella continuità del servizio (numerose

interruzioni per interventi di manutenzione, razionamento

idrico in condizioni di scarsità, interruzioni in caso di

pericolo o non conformità all'uso idropotabile)

Territorio di

competenza ATO

Utenza finale

10

CAPITOLO 3 - Parametri di performance del SII

Dall’analisi delle criticità nell’erogazione del servizio sono stati definiti per ciascun segmento di

servizio (acquedotto, fognatura e depurazione) i principali parametri di performance, dettagliati nella

successiva tabella.

Le motivazioni che hanno determinato la scelta di detti parametri e la conseguente definizione dei

livelli di servizio attuali e fissati come obiettivi della pianificazione derivano dai seguenti aspetti:

1) per il servizio di acquedotto:

· necessità di concentrare la captazione idropotabile ad un minor numero di fonti al fine di

facilitarne la gestione;

· garantire all’utenza l’acqua potabile riducendo al minimo gli interventi per guasti e disservizi

tramite: interconnessione delle reti di acquedottoche garantiscono un’alternativa di

alimentazione, riduzione delle perdite in rete e telecontrollo sugli impianti;

· economicità del servizio tramite la messa in atto di interventi volti alla riduzione dei costi per

consumi elettrici;

2) per il servizio di fognatura:

· monitorare lo stato attuale delle infrastrutture fognarie al fine di prevenire problematiche di

inquinamento connesse ad eventuali perdite;

· monitorare l’estensione del servizio fognario alle utenza attualmente non servite al fine di

estendere alla quasi totalità della popolazione dell’ATO n. 1 il servizio in esame, con

l’esclusione delle sole case sparse localizzate in zone particolarmente complesse da un punto

di vista geomorfologico;

3) per il servizio di depurazione:

· garantire sull’intero territorio dell’ATO n. 1 il rispetto dei limiti agli scarichi imposti dalla

normativa vigente, al fine anche di evitare di incorrere in pesanti sanzioni comunitarie previste

in caso di inadempienza;

Tab. 3 – parametri di performance

Criticità Indicatore (parametro di performance)

u.m. Fonte del Livello di servizio

A4 vetustà delle reti e degli

impianti

Giudizio Gestore/Ato

(insufficiente,

sufficiente, discreto,

buono) DPCM 4/3/1996

A5

altre criticità: assenza di

adeguate misure di

salvaguardia

Adeguatezza misure di salvaguardia % D.Lgs. 152/2006

(Dir. 91/271/CEE);

DPCM 4/3/1996;

ATO

B1 vetustà delle reti e degli

impianti

Età media della rete nei Comuni

oggetto di interventi

1 punto per ogni 15

anni di vetustà DPCM 4/3/1996

B4 alto livello di perdite e

presenza di perdite occulte

volume di acqua non fatturato

rispetto a quellio immesso in rete % D.M. LL.PP. 8/1/1997

C1 Assenza del servizio popolazione servita % D.Lgs. 152/2006

(Dir. 91/271/CEE)

11


u.m. Fonte del Livello di servizio

C2 vetustà delle reti e degli

impianti

Età media della rete nei Comuni

oggetto di interventi 1 punto per ogni 15

anni di vetustà DPCM 4/3/1996

C3 alto tasso di fuoriuscite Numero eventi/anno numero

D.M. LL.PP.

8/1/1997, n. 99;

ATO

D1 assenza di trattamenti depurativi popolazione servita % D.Lgs. 152/2006

(Dir. 91/271/CEE)


N. esiti sfavorevoli dei controlli fiscali

in uscita dagli impianti di

depurazione/ N. tot. dei controlli

fiscali

% D.Lgs. 152/2006;

(Dir. 91/271/CEE)

D4

altre criticità:

dimensionamento idraulico

delle condotte inadeguato

capacità idraulica delle condotte di

scarico in rapporto alle portate da

smaltire

% D.Lgs. 152/2006;

(Dir. 91/271/CEE)

E3 elevato consumo energia

elettrica

riduzione dei cosumi energetici

(kWh/anno) rispetto a quelli 2014 %

Norme Efficienza

Energetica;

ATO

F1

non totale copertura di

misuratori funzionanti in

impianto

Impianti adeguatamente strumentati

rispetto al totale % D.M. LL.PP.

8/1/1997, n. 99;

F2

non totale copertura di

misuratori funzionanti di

utenza

Utenze dotate di contatore rispetto

al totale % D.M. LL.PP.

8/1/1997, n. 99;

G3

bassa performance nella

continuità del servizio

(numerose interruzioni per

interventi di manutenzione,

razionamento idrico in

condizioni di scarsità,

interruzioni in caso di pericolo

o non conformità all'uso

idropotabile)


(insufficiente,


buono)

DPCM 29/4/1999 -

Carta SII

12

CAPITOLO 4 - Livelli di servizio

I livelli di servizio per ciascuno dei parametri di performance sono riportati nella successiva tabella e

risultano aggiornati alla situazione attuale.

Le informazioni riportate nella citata tabella sono desunte in parte dalla rilevazione effettuata in fase

di aggiornamento del Piano d’ambito e in parte in relazione a quanto riscontrato sul territorio dal

gestore.

Occorre ribadire che il territorio dell’ATO n. 1 risulta piuttosto esteso e diversificato, come evidenziato

al precedente Capitolo 1; la gestione d’ambito è stata avviata nel 2002 per la maggior parte del

territorio, ma per alcuni Comuni entrati più tardi nella gestione d’ambito i livelli di servizio risultano

più bassi rispetto agli altri.

In sintesi il territorio dell’ATO n. 1 Aquilano presenta livelli di servizio piuttosto buoni per i parametri

di performance presi in esame e le necessità consistono principalmente in interventi finalizzati alla

sostituzione ed ammodernamento delle infrastrutture.

In alcuni Comuni entrati soltanto di recente nella gestione si riscontra la necessità di alcuni interventi

strutturali in particolare nel settore della depurazione.

Tab. 4 – livelli di servizio attuali


u.m. valore rilevato (Livello di servizio attuale)

modalità e frequenza di rilevazione

data ultima rilevazione

A4 vetustà delle reti e

degli impianti

Giudizio

Gestore/Ato

(insufficiente,


buono) insufficiente

Verifica

diretta annua

Dicembre

2013

A5

altre criticità:

assenza di adeguate

misure di

salvaguardia

Adeguatezza

misure di

salvaguardia

% 60% Verifica

diretta annua

Dicembre

2013

B1 vetustà delle reti e

degli impianti

Età media della

rete nei Comuni

oggetto di

interventi

1 punto per ogni 15

anni di vetustà 2

Verifica

diretta annua

Dicembre

2013

B4

alto livello di perdite

e presenza di

perdite occulte

volume di acqua

non fatturato

rispetto a quellio

immesso in rete

% 45% Verifica

diretta annua

Dicembre

2013

C1 Assenza del servizio

popolazione

servita %

98% Verifica

diretta annua

Dicembre

2013

C2 vetustà delle reti e

degli impianti

Età media della

rete nei Comuni

oggetto di

interventi

1 punto per ogni 15

anni di vetustà 2

Verifica

diretta annua

Dicembre

2013

C3 alto tasso di

fuoriuscite

Numero

eventi/anno numero

250 Verifica

diretta annua

Dicembre

2013

13


u.m. valore rilevato (Livello di servizio attuale)

modalità e frequenza di rilevazione

data ultima rilevazione

D1

assenza di

trattamenti

depurativi

popolazione

servita % 97%

Verifica

diretta annua

Dicembre

2013


N. esiti sfavorevoli

dei controlli fiscali

in uscita dagli

impianti di

depurazione/ N.

tot. dei controlli

fiscali

% 10%

Verifica

diretta annua

Dicembre

2013

D4

altre criticità:

dimensionamento

idraulico delle

condotte inadeguato

capacità idraulica

delle condotte di

scarico in

rapporto alle

portate da

smaltire

% 95%

Verifica

diretta annua

Dicembre

2013

E3 elevato consumo

energia elettrica

riduzione dei

cosumi energetici

(kWh/anno)

rispetto a quelli

2014

% 12.393,00

kWh/anno

Verifica

diretta annua

Dicembre

2013

F1

non totale copertura

di misuratori

funzionanti in

impianto

Impianti

adeguatamente

strumentati

rispetto al totale

% 70%

Verifica

diretta annua

Dicembre

2013

F2


di misuratori

funzionanti di

utenza

Utenze dotate di

contatore rispetto

al totale

% 95%

Verifica

diretta annua

Dicembre

2013

G3

bassa performance

nella continuità del

servizio (numerose

interruzioni per

interventi di

manutenzione,

razionamento idrico

in condizioni di

scarsità, interruzioni

in caso di pericolo o

non conformità

all'uso idropotabile)

Giudizio

Gestore/Ato

(insufficiente,


buono)

sufficiente Verifica

diretta annua

Dicembre

2013

14

CAPITOLO 5 - Livelli di servizio Obiettivo – Obiettivi specifici

I livelli di servizio obiettivo sono riportati nella tabella che segue per ciascuno dei parametri di

performance.

Sono stati indicati dei valori precisi di livelli di servizio obiettivo laddove si dispone di un andamento

pregresso, mentre per i parametri di performance la cui misurazione non è immediata l’obiettivo

comporta il completo superamento delle criticità evidenziate in tabella entro il 2017 o a fine

Affidamento.

Si evidenzia che laddove risultano necessari interventi di grande infrastrutturazione, sono stati

riportati livelli di servizio intermedi al 2017: la realizzazione completa di dette opere richiede ulteriori

investimenti nelle annualità successive al 2017, in quanto l’anticipazione dell’investiemnto

complessivo nel quadriennio 2014-2017 non consentirebbe di garantire l’equilibrio economico

finanziario ed il rispetto dei principi di efficienza, efficacia ed economicità della gestione.

Nella tabella che segue sono riportate, per ogni criticità individuata ed associata alla classificazione

dell’AEEGSI, il livello di servizio obiettivo che si raggiungerà a termine del periodo 2014-2017 e a fine

affidamento.

Tab. 5 – livelli di servizio obiettivo

Livelli di servizio obiettivo


u.m. a breve termine

(2017) obiettivo di Piano (fine Affidamento)

A4 vetustà delle reti e

degli impianti


(insufficiente,

sufficiente,

discreto, buono)

Sufficiente Buono

A5

altre criticità: assenza

di adeguate misure di

salvaguardia

Adeguatezza misure di

salvaguardia

90% 90%

B1 vetustà delle reti e

degli impianti

Età media della rete

nei Comuni oggetto di

interventi

1 punto per ogni

15 anni di vetustà

1,5 1

B4

alto livello di perdite e

presenza di perdite

occulte

volume di acqua non

fatturato rispetto a

quellio immesso in

rete

% 30% 15%

C1 Assenza del servizio popolazione servita % 99% 100%

C2 vetustà delle reti e

degli impianti

Età media della rete

nei Comuni oggetto di

interventi

1 punto per ogni

15 anni di vetustà

1,5 1

C3 alto tasso di

fuoriuscite Numero eventi/anno numero 25 25

D1 Assenza trattamenti

depurativi popolazione servita % 98% 99%


N. esiti sfavorevoli dei

controlli fiscali in

uscita dagli impianti di

depurazione/ N. tot.

dei controlli fiscali

% 5% 0

15

Livelli di servizio obiettivo


u.m. a breve termine

(2017) obiettivo di Piano (fine Affidamento)

D4

altre criticità:

dimensionamento

idraulico delle

condotte inadeguato

capacità idraulica

delle condotte di

scarico in rapporto

alle portate da

smaltire

% 95% 100%

E3 Elevato consumo

energia elettrica

riduzione dei cosumi

energetici (kWh/anno)

rispetto a quelli 2014

% 5% 10%

F1


di misuratori

funzionanti in

impianto

Impianti

adeguatamente

strumentati rispetto

al totale

% 90% 90%

F2


di misuratori

funzionanti di utenza

Utenze dotate di

contatore rispetto al

totale

% 98% 98%

G3

bassa performance nella

continuità del servizio

(numerose interruzioni

per interventi di

manutenzione,

razionamento idrico in

condizioni di scarsità,

interruzioni in caso di

pericolo o non

conformità all'uso

idropotabile)


(insufficiente,

sufficiente,

discreto, buono)

buono buono

16

CAPITOLO 6 - Strategie di intervento

Per ciascuna criticità o area di criticità, si illustra la strategia d’intervento prescelta.

Per gli interventi sulle reti o sugli impianti vetusti si prevede sia la sostituzione degli elementi

infrastrutturali obsoleti o malfunzionanti sia la manutenzione straordinaria. Si prevede, inoltre,

l’installazione di nuove apparecchiature di misura e controllo, anche a distanza, ove non ancora

presenti, ovvero la sostituzione di quelle obsolete o non funzionanti.

Per quanto riguarda gli impianti di depurazione soggetti a potenziali procedure di infrazione

comunitaria, anche in accordo con le linee dettate dalla Regione Abruzzo mediante il programma di

finanziamento FAS, si prevede l’adeguamento e potenziamento degli impianti di depurazione esistenti

ovvero la realizzazione di nuovi impianti in sostituzione di quelli obsoleti e, quando necessario o

possibile, il collettamento ad impianti esistenti sufficienti.

Relativamente al contenimento dei costi energetici si prevede, principalmente, la realizzazione di

piccoli impianti idroelettrici sfruttando i salti di quota tra i vari manufatti, in linea con le direttive

regionali.

Infatti la Regione Abruzzo con L.R. 03.08.2011 n. 25 ha legiferato in materia di “Autoproduzione di

energia idroelettrica negli impianti del Servizio Idrico Integrato nonché regolarizzazione delle utenze

ad uso potabile”, prevedendo in particolare (art. 6) che: “al fine della riduzione dei costi di energia per

gli impianti di sollevamento d’acqua e di depurazione, l’Ente Regionale per il Servizio Idrico (ERSI) ha

facoltà di utilizzare le acque fluenti nelle condotte acquedottistiche per l’uso idroelettrico, purché le

centraline idroelettriche vengano costruite e gestite in regime di convenzione in via prioritaria dal

soggetto gestore del Servizio Idrico Integrato (SII) ovvero da altri soggetti selezionati dallo stesso Ente

secondo le procedure di legge”. Allo stato attuale, in mancanza di investimenti da parte del gestore del

SII, numerosi soggetti privati stanno presentando proposte e ad uno di essi sarà assegnato il servizio.

In merito all’installazione di misuratori di utenza, questi ultimi saranno installati in quei comuni che

ne sono ancora privi e che sono entrati nella gestione GSA spa da poco.

La strategia di intervento può essere inquadrata all’interno della classificazione

Riabilitazione/Sostituzione, Manutenzione Straordinaria, Nuove Opere.

Tab. 6 – Strategia di intervento

Strategia di intervento per il raggiungimento degli obiettivi

CRITICITÀ R.S. M.S. N.O.

A Criticità di approvvigionamento idrico

(captazione e adduzione)

A4 Vetustà delle reti e degli impianti

Realizzazione nuovi

tratti di acquedotto e

nuovi impianti di

sollevamento

A5 Altre criticità: assenza di adeguate

misure di salvaguardia

Bonifica e salvaguardia aree

sorgenti

B Criticità nella fornitura di acqua

potabile (potabilizzazione e

distribuzione)

B1 Vetustà delle reti e degli impianti

Riefficientamento reti

idriche di

distribuzione e relativi

impianti; Ricerca e

riparazione perdite

idriche;

17

Strategia di intervento per il raggiungimento degli obiettivi

CRITICITÀ R.S. M.S. N.O.

B4 Alto livello di perdite e presenza di

perdite occulte

Mancanza di

perdite

Campagna di ricerca

perdite e riparazione

delle reti di

distribuzione nelle

frazioni del Comune

dell’Aquile e nei

comuni limitrofi

C Criticità del servizio di fognatura

C1 Assenza del servizio Realizzazione tratti di

collettore fognario

C2 Vetustà delle reti e degli impianti

Sostituzione tratti di

collettore fognario;

Interventi di

manutenzione

straordinaria sulle

reti fognarie

C3 Alto tasso di fuoriuscite Ottimizzazione reti

fognarie

D Criticità del servizio di depurazione

D1 Assenza di trattamenti depurativi Realizzazione di collettori

fognari e depuratore

D3 Scarichi fuori norma

Ottimizzazione

sistemi depurativi

Interventi di

manutenzione

straordinaria

D4 Altre criticità: dimensionamento

idraulico delle condotte inadeguato

Raddoppio

condotta di uscita

depuratore

E Criticità dell’impatto con l’ambiente

E3 Elevato consumo energia elettrica Realizzazione impianti

idroelettrici

F Criticità del servizio di misura

F1 Non totale copertura di misuratori

funzionanti di impianto

Installazione misuratori di

portata; installazione

impianti telecontrollo

F2 Non totale copertura di misuratori

funzionanti di utenza

Installazione contatori

utenze

G Criticità nei servizi al consumatore

G3

Bassa performance nella continuità del

servizio (numerose interruzioni per

interventi di manutenzione,

razionamento idrico in condizioni di

scarsità, interruzioni in caso di

pericolo o non conformità all’uso

idropotabile)

Realizzazione nuovi tratti di

acquedotto e nuovi impianti di

sollevamento

18

CAPITOLO 7 - Cronoprogramma degli interventi

Si rappresenta in forma tabellare il cronoprogramma degli interventi associato alla strategia

d’intervento prescelta, con precisa individuazione delle criticità cui gli interventi si riferiscono, delle

opere da realizzare, degli output prodotti, del grado di raggiungimento atteso dei livelli di servizio

obiettivo e delle località interessate da ciascuna opera, suddividendo fra gli interventi il cui iter

autorizzativo al 31/12/2013 risulta perfezionato e quelli che risultano ancora in valutazione.

Una parte degli interventi necessari, relativi soprattutto all’adeguamento della rete fognaria (criticità

C2) e di alcuni impianti di depurazione minori (criticità D1 e D3), finanziati con fondi FAS dalla

Regione Abruzzo, sono stati previsti nel quadriennio 2014-2017 in linea con le scadenze previste.

Gli interventi relativi al rifacimento della rete acquedottistica e fognaria del centro storico della città

dell’Aquila, finanziati con delibera CIPE del 24.12.2012, sono stati anche essi programmati nel

quadriennio 2014-2017 in linea con le scadenze previste. E’ possibile, data la situazione in cui versa il

centro storico della città, che le suddette scadenze possano subire un rinvio.

L’intervento GSA /MIS-04, che prevede l’installazione dei misuratori delle nuove utenze e le opere

necessarie al fine di poter misurare i consumi dei singoli utenti, si riferisce ai nuovi allacci privati ed i

relativi costi sono sostenuti dagli utenti stessi.

Nella tabella che segue risultano evidenziati gli importi delle opere il cui investimento ricade nel

quadriennio 2014-2017, per un totale di € 50.633.737,00.

L’importo degli investimenti programmati negli anni successivi, fino al 2031, risulta pari ad €

68.827.267,00; l’importo complessivo degli investimenti negli anni 2014-2031 ammonta quindi ad €

119.461.004,00

Criteri adottati per la quantificazione delle previsioni di spesa

In relazione alla quantificazione dei costi dei singoli interventi si è fatto riferimento sia a costi

parametrici per quegli interventi in fase preliminare, sia alla elaborazione di specifici computi metrici

estimativi sulla base del prezziario regionale vigente al momento della stima.

Il costo degli interventi di manutenzione straordinaria è stato quantificato sulla base della spesa media

annua degli anni precedenti.

Criteri per l’individuazione degli interventi di priorità massima

La priorità massima è stata principalmente assegnata a quegli interventi necessari ad evitare possibili

procedure di infrazione comunitaria in materia di acque reflue (la maggior parte dei quali coperti da

finanziamento FAS) e agli interventi utili a ridurre i consumi di acqua agendo sugli impianti e sulle reti

di distribuzione. Priorità è stata data, inoltre, a quegli interventi programmati ed in corso di

attuazione, quali la Sistemazione e messa a norma delle aree di salvaguardia delle captazioni di acqua

sotterranea e delle derivazioni di acqua superficiale (art. 94 del d. lgs n. 152/06), ed altri interventi

sulle reti idriche e fognarie per le quali sono state già rilevate problematiche e/o per le quali i comuni

hanno già in corso interventi.

Si riporta di seguito una tabella in cui sono riepilogate le seguenti informazioni: codice intervento,

denominazione intervento, località interessata, opera da realizzare, importi e livello di servizio

obiettivo, informazione relativa alla conclusione dell’iter autorizzativo.

19

Co

dic

e o

N.

pro

gre

ssiv

o

Cri

tici

tà

Tip

olo

gia

inte

rven

to

Den

om

ina

zio

ne

del

pro

get

to

Des

criz

ion

e si

nte

tica

del

pro

get

to

Co

mu

ni/

loca

lità

inte

ress

ati

Liv

ello

di

pro

get

tazi

on

e

(al

31

/12

/201

3)

Ite

r a

uto

rizz

ati

vo

con

clu

so

(al

31

/12

/201

3)

[SI/

NO

]

Im

po

rto

per

iod

o

20

14

-2

01

7

[Eu

ro]

An

no

201

4

[Eu

ro]

An

no

201

5

[Eu

ro]

An

no

201

6

[Eu

ro]

An

no

201

7

[Eu

ro]

Imp

ort

o p

erio

do

succ

essi

vo

[eu

ro]

GSA /ADD-01 A4 M.S.

Realizzazione

nuovi tratti di

acquedotto e

nuovi impianti di

sollevamento

Il progetto prevede

interventi di

riqualificazione

funzionale delle reti

di adduzione e

distribuzione

ATO n. 1 Definitivo SI 950.000 250.000 300.000 180.000 220.000 1.050.000

GSA ADD-02 A5 N.O.

Bonifica e

salvaguardia aree

sorgenti

Il progetto prevede

la bonifica dei siti e

le opere di

salvaguardia

nonché

l’installazione di

apparecchiature di

teleallarme nelle

sorgenti principali

ATO n. 1 Preliminare NO 500.000 250.000 250.000 -

GSA /DIS-01 B1 M.S.

Riefficientamento

reti idriche di

distribuzione e

relativi impianti

Manutenzione

straordinaria e

sostituzione di tratti

di rete idrica di

distribuzione nei

comuni dell’ATO n.

1

ATO n. 1 Preliminare NO 4.440.000 1.130.000 1.160.000 1.200.000 950.000 13.780.000

GSA /DIS-02 B4 M.S.

Ricerca e

riparazione

perdite idriche

L’intervento

consiste in una

campagna di ricerca

perdite e

riparazione delle

reti di distribuzione

nelle frazioni del

Comune dell’Aquile

e nei comuni

limitrofi

ATO n. 1 Preliminare NO 470.000 120.000 150.000 200.000 1.530.000

20

Co

dic

e o

N.

pro

gre

ssiv

o

Cri

tici

tà

Tip

olo

gia

inte

rven

to

Den

om

ina

zio

ne

del

pro

get

to

Des

criz

ion

e si

nte

tica

del

pro

get

to

Co

mu

ni/

loca

lità

inte

ress

ati

Liv

ello

di

pro

get

tazi

on

e

(al

31

/12

/201

3)

Ite

r a

uto

rizz

ati

vo

con

clu

so

(al

31

/12

/201

3)

[SI/

NO

]

Im

po

rto

per

iod

o

20

14

-2

01

7

[Eu

ro]

An

no

201

4

[Eu

ro]

An

no

201

5

[Eu

ro]

An

no

201

6

[Eu

ro]

An

no

201

7

[Eu

ro]

Imp

ort

o p

erio

do

succ

essi

vo

[eu

ro]

GSA /DIS-03 B1 M.S.

Realizzazione

nuova rete

distribuzione nel

centro storico

della città

dell’Aquila

Ricostruzione della

rete di distribuzione

del centro storico

della città

dell’Aquila

danneggiata dal

terremoto

ATO n. 1 Definitivo SI 8.700.000

Delibera CIPE 2.900.000 2.900.000 2.900.000 -

GSA /FOG-01 C1 N.O.

Realizzazione

tratto di

collettore

fognario loc.

Totani

Realizzazione nuovo

tratto di collettore

fognario in loc.

Totani fino al

depuratore di Ponte

Rosarolo a servizio

di insediamenti

residenziali vecchi e

nuovi

Comune

dell’Aquila Preliminare NO 500.000 250.000 250.000 -

GSA /FOG-02 C2 R.S.

Realizzazione

tratto fognario

Casale Mannetti-

Pagliare di Sassa

Sostituzione del

collettore esistente

perticolarmente

deteriorato e non

più sufficiente per

le esigenze dei

nuovi nuclei

insediativi

Comune

dell’Aquila Preliminare NO 2 00.000 200.000 1.000.000

GSA /FOG-03 C2 R.S.

Realizzazione

tratto fognario

Brecciasecca-

Palombaia di

Sassa

Sostituzione del


perticolarmente

deteriorato e non

più sufficiente per

le esigenze dei

nuovi nuclei

insediativi

Comune

dell’Aquila Preliminare NO 650.000

21

Co

dic

e o

N.

pro

gre

ssiv

o

Cri

tici

tà

Tip

olo

gia

inte

rven

to

Den

om

ina

zio

ne

del

pro

get

to

Des

criz

ion

e si

nte

tica

del

pro

get

to

Co

mu

ni/

loca

lità

inte

ress

ati

Liv

ello

di

pro

get

tazi

on

e

(al

31

/12

/201

3)

Ite

r a

uto

rizz

ati

vo

con

clu

so

(al

31

/12

/201

3)

[SI/

NO

]

Im

po

rto

per

iod

o

20

14

-2

01

7

[Eu

ro]

An

no

201

4

[Eu

ro]

An

no

201

5

[Eu

ro]

An

no

201

6

[Eu

ro]

An

no

201

7

[Eu

ro]

Imp

ort

o p

erio

do

succ

essi

vo

[eu

ro]

GSA /FOG-04 C2 R.S.

Sostituzione

collettore

fognario centro

storico

Monticchio

L’Aquila

Sostituzione del


perticolarmente

deteriorato

Fraz.

Monticchio

del Comune

dell’Aquila

Preliminare NO 400.000

GSA /FOG-05 C2 R.S.

Sostituzione

collettore

fognario Zona

Casale-Via Onna a

Paganica L’Aquila

Sostituzione del


particolarmente

deteriorato

Fraz.

Paganica del

Comune

dell’Aquila


GSA /FOG-06 C2 R.S.

Sostituzione

collettore

fognario Stazione

Ferroviaria-

depuratore Ponte

Rosarolo L’Aquila

Sostituzione del


perticolarmente

deteriorato

Comune

dell’Aquila Preliminare NO 850.000

GSA /FOG-07 C2 R.S.

Sostituzione

collettori fognarii

nei centri della

Valle Subequana


collettori esistenti

perticolarmente

deteriorati nei

centri della Valle

Subequana

Comuni

della Valle

Subequana


GSA /FOG-08 C2 R.S.

Sostituzione

collettori fognarii

nei centri

dell’Altopiano di

Navelli


collettori esistenti

perticolarmente

deteriorati nei

centri dell’Altipiano

di Navelli

Comuni

dell’Altipiano

di Navelli


22

Co

dic

e o

N.

pro

gre

ssiv

o

Cri

tici

tà

Tip

olo

gia

inte

rven

to

Den

om

ina

zio

ne

del

pro

get

to

Des

criz

ion

e si

nte

tica

del

pro

get

to

Co

mu

ni/

loca

lità

inte

ress

ati

Liv

ello

di

pro

get

tazi

on

e

(al

31

/12

/201

3)

Ite

r a

uto

rizz

ati

vo

con

clu

so

(al

31

/12

/201

3)

[SI/

NO

]

Im

po

rto

per

iod

o

20

14

-2

01

7

[Eu

ro]

An

no

201

4

[Eu

ro]

An

no

201

5

[Eu

ro]

An

no

201

6

[Eu

ro]

An

no

201

7

[Eu

ro]

Imp

ort

o p

erio

do

succ

essi

vo

[eu

ro]

GSA /FOG-09 C2 M.S.

Interventi di

manutenzione

straordinaria

sulle reti

fognarie dei

Comuni dell’ATO

n. 1

Il progetto prevede

una complessiva

manutenzione delle

reti fognarie di tutti

i Comuni dell’ATO n.

1 consistente nella

sostituzione di tratti

di collettori

deteriorati,

realizzazione

dinuovi tratti,

rifacimento pozzetti

ecc.

ATO n. 1 Preliminare NO 4.100.000 950.000 1.250.000 1.100.000 800.000 18.833.000

GSA /FOG-10 C2 R.S.

Realizzazione di

collettori fognari

nel Comune

dell’Aquila

Il progetto prevede

la realizzazione di

nuovi tratti di

collettori fognari in

sostituzione di

quelli deteriorati e

la realizzazione di

tratti nuovi

finalizzati

all’ottimizzazione

della rete

L’Aquila Definitivo NO 3.444.719

Fondi FAS 2.500.000 944.719 -

GSA /FOG-11 C3 R.S.

Ottimizzazione

reti fognarie nel

Comune di Rocca

di Mezzo

Sostituzione del

collettore fognario

Rovere-Rocca di

Mezzo danneggiato

da frana

Rocca di

Mezzo Definitivo NO 608.758 300.000 308.758 -

GSA /FOG-12 C2 R.S.

Realizzazione

collettori fognari

nel Comune di

Castel del Monte

Ottimizzazione del

sistema fognario

con sostituzione di

tratti di collettori

fatiscienti e

realizzazione di

nuuovi tratti

Castel del

Monte Definitivo NO 266.931 166.000 100.931 -

23

Co

dic

e o

N.

pro

gre

ssiv

o

Cri

tici

tà

Tip

olo

gia

inte

rven

to

Den

om

ina

zio

ne

del

pro

get

to

Des

criz

ion

e si

nte

tica

del

pro

get

to

Co

mu

ni/

loca

lità

inte

ress

ati

Liv

ello

di

pro

get

tazi

on

e

(al

31

/12

/201

3)

Ite

r a

uto

rizz

ati

vo

con

clu

so

(al

31

/12

/201

3)

[SI/

NO

]

Im

po

rto

per

iod

o

20

14

-2

01

7

[Eu

ro]

An

no

201

4

[Eu

ro]

An

no

201

5

[Eu

ro]

An

no

201

6

[Eu

ro]

An

no

201

7

[Eu

ro]

Imp

ort

o p

erio

do

succ

essi

vo

[eu

ro]

GSA /FOG-13 C2 R.S.

Realizzazione di

collettori fognari

nel centro

storicodella città

dell’Aquila

Il progetto prevede

la realizzazione di

nuovi collettori

fognari danneggiati

dal terremoto e

suddivisione in

acque bianche e

nere

L’Aquila Definitivo SI 9.800.000

Delibera CIPE 3.000.000 3.000.000 3.800.000 -

GSA /DEP-01 D3 R.S.

Ottimizzazione

sistemi

depurativi nei

Comuni di

Acciano e

Fagnano

Ottimizzazione

sistemi depurativi

dei comuni di

Acciano e Fagnano

mediante

completamento del

trattamento con

fitodepurazione

delle fosse imhoff

ovvero mediante

collettamento ad

altri impianti

esistenti

Acciano e

Fagnano Definitivo NO

1.836.465

Fondi FAS 900.000 936.465 -

GSA /DEP-02 D3 R.S.

Ottimizzazione

sistemi

depurativi nei

Comuni di

Barisciano,

Caporciano,

Carapelle,

Collepietro, S.

Stefano di

Sessanio

Ottimizzazione

sistemi depurativi

dei comuni

dell’Altipiano di

Navelli mediante

completamento del

trattamento con

fitodepurazione

delle fosse imoff

ovvero mediante

collettamento ad

altri impianti

esistenti

Barisciano,

Caporciano,

Carapelle,

Collepietro,

S. Stefano di

Sessanio

Definitivo NO 3.274.651

24

Co

dic

e o

N.

pro

gre

ssiv

o

Cri

tici

tà

Tip

olo

gia

inte

rven

to

Den

om

ina

zio

ne

del

pro

get

to

Des

criz

ion

e si

nte

tica

del

pro

get

to

Co

mu

ni/

loca

lità

inte

ress

ati

Liv

ello

di

pro

get

tazi

on

e

(al

31

/12

/201

3)

Ite

r a

uto

rizz

ati

vo

con

clu

so

(al

31

/12

/201

3)

[SI/

NO

]

Im

po

rto

per

iod

o

20

14

-2

01

7

[Eu

ro]

An

no

201

4

[Eu

ro]

An

no

201

5

[Eu

ro]

An

no

201

6

[Eu

ro]

An

no

201

7

[Eu

ro]

Imp

ort

o p

erio

do

succ

essi

vo

[eu

ro]

GSA /DEP-03 D1 N.O.

Realizzazione di

collettori fognari

e depuratore nei

comuni di

L’Aquila e Pizzoli

Realizzazione di un

nuovo depuratore

in loc. Cermone tra

L’Aquila e Pizzoli e

relativi collettori

fognari; al nuovo

depuratore saranno

collettati anche i

reflui di Arischia

con soppressione

dell’attuale vecchio

impianto di

depurazione

L’Aquila e

Pizzoli Definitivo NO

3.947.807

Fomdi FAS 1.000.000 2.000.000 947.807 -

GSA /DEP-04 D3 N.O.

Realizzazione

depuratori nel

Comune di

Montereale

Realizzazione di

nuovi impianti di

depurazione, in

sostituzione di

desuete fosse

Imhoff, e

collettamenti nelle

frazioni di Ville di

Fano, Santa Lucia,

Verrico

Montereale Definitivo NO 2.312.143

Fondi FAS 1.300.000 1.012.143 -

25

Co

dic

e o

N.

pro

gre

ssiv

o

Cri

tici

tà

Tip

olo

gia

inte

rven

to

Den

om

ina

zio

ne

del

pro

get

to

Des

criz

ion

e si

nte

tica

del

pro

get

to

Co

mu

ni/

loca

lità

inte

ress

ati

Liv

ello

di

pro

get

tazi

on

e

(al

31

/12

/201

3)

Ite

r a

uto

rizz

ati

vo

con

clu

so

(al

31

/12

/201

3)

[SI/

NO

]

Im

po

rto

per

iod

o

20

14

-2

01

7

[Eu

ro]

An

no

201

4

[Eu

ro]

An

no

201

5

[Eu

ro]

An

no

201

6

[Eu

ro]

An

no

201

7

[Eu

ro]

Imp

ort

o p

erio

do

succ

essi

vo

[eu

ro]

GSA /DEP-05 D3 R.S.

Ottimizzazione

impianto di

depurazione in

loc. Bazzano nel

Comune

dell’Aquila

L’intervento

consiste

nell’ampliamento

dell’impianto di

Bazzano, progettato

per 10.000 a.e. e

non più sufficiente

per accogliere i

reflui dei nuovi

inesdiamenti; ; il

nuovo impianto

consentirà, inoltre,

di diminuire il

carico sull’attuale

impianto di Bagno e

Pianola rendendo

più efficace la

gestione di

quest’ultimo

loc. Bazzano

dell’Aquila

Definitivo NO 4.339.616

GSA /DEP-06 D3 R.S.

Ottimizzazione

impianto di

depurazione in

loc. Sella di Corno

nel Comune di

Scoppito

Il progetto prevede

la realizzazione di

un impianto nuovo

in sostituzione de

quello esistente

obsoleto e non più

suffciente per le

esigenze della fraz.

di Sella di Corno

loc. Sella di

Corno nel

Comune di

Scoppito

Definitivo NO 459.714

Fondi FAS 459.714 -

GSA /DEP-07 D4 R.S.

Raddoppio

condotta di uscita

depuratore di

Bagno

Realizzazione di

nuova condotta di

scarico, parallela a

quella esistente, del

depuratore di

Bagno

Loc. Bagno

del Comune

dell’Aquila


26

Co

dic

e o

N.

pro

gre

ssiv

o

Cri

tici

tà

Tip

olo

gia

inte

rven

to

Den

om

ina

zio

ne

del

pro

get

to

Des

criz

ion

e si

nte

tica

del

pro

get

to

Co

mu

ni/

loca

lità

inte

ress

ati

Liv

ello

di

pro

get

tazi

on

e

(al

31

/12

/201

3)

Ite

r a

uto

rizz

ati

vo

con

clu

so

(al

31

/12

/201

3)

[SI/

NO

]

Im

po

rto

per

iod

o

20

14

-2

01

7

[Eu

ro]

An

no

201

4

[Eu

ro]

An

no

201

5

[Eu

ro]

An

no

201

6

[Eu

ro]

An

no

201

7

[Eu

ro]

Imp

ort

o p

erio

do

succ

essi

vo

[eu

ro]

GSA /DEP-08 D3 M.S.

Interventi di

manutenzione

straordinaria

sugli impianti

depurativi dei

Comuni dell’ATO

n. 1

Il progetto prevede

una complessiva

manutenzione

straordinaria e

adeguamenti di

numerosi piccoli

impianti presenti

nelle frazioni di tutti

i Comuni dell’ATO n.

1

ATO n. 1 Preliminare NO 3.950.000 1.050.000 1.200.000 900.000 800.000 8.440.000

GSA /AMB-01 E3 N.O.

Realizzazione

impianti

idroelettrici

Realizzazione di

impianti per la

produzione di

energia idroelettrica

sfruttando i

dislivelli presenti

sulle adduttrici

ATO n. 1 Preliminare NO 450.000 150.000 150.000 150.000 350.000

GSA /MIS-01 F1 N.O.

Installazione

misuratori di

portata nei

manufatti in

gestione GSA

Il progetto riguarda

la realizzazione

dell’impiantistica

necessaria e

l’installazione di

tutte le

apparecchiature

atte a misurare i

volumi d’acqua in

entrata ed in uscita

dai serbatoi

ATO n. 1 Esecutivo SI 784.164

Fondi FAS 100.000 400.000 284.164

-

GSA /MIS-02 F1 N.O. Telecontrollo

impianti

Il progetto prevede

il completamento

del sistema di

telecontrollo degli

impianti esistenti

sul territorio dell’

ATO n. 1

ATO n. 1 Esecutivo SI 200.000 200.000 -

27

Co

dic

e o

N.

pro

gre

ssiv

o

Cri

tici

tà

Tip

olo

gia

inte

rven

to

Den

om

ina

zio

ne

del

pro

get

to

Des

criz

ion

e si

nte

tica

del

pro

get

to

Co

mu

ni/

loca

lità

inte

ress

ati

Liv

ello

di

pro

get

tazi

on

e

(al

31

/12

/201

3)

Ite

r a

uto

rizz

ati

vo

con

clu

so

(al

31

/12

/201

3)

[SI/

NO

]

Im

po

rto

per

iod

o

20

14

-2

01

7

[Eu

ro]

An

no

201

4

[Eu

ro]

An

no

201

5

[Eu

ro]

An

no

201

6

[Eu

ro]

An

no

201

7

[Eu

ro]

Imp

ort

o p

erio

do

succ

essi

vo

[eu

ro]

GSA /MIS-03 F2 N.O.

Installazione

contatori utenze

nel Comune di

Castel del Monte

Il progetto prevede

l’installazione dei

misuratori di utenza

e le opere

necessarie al fine di

poter misurare i

consumi effettivi dei

singoli utenti

Comune di

Castel del

Monte

Esecutivo SI 445.944 245.000 200.944 -

GSA /MIS-04 F2 N.O.

Installazione

contatorinuove

utenze

Il progetto prevede

l’installazione dei

misuratori delle

nuove utenze e le

opere necessarie al

fine di poter

misurare i consumi

dei singoli utenti

ATO n. 1 Esecutivo SI

1.970.000

Costi sostenuti

dagli utenti

490.000,00

510.000,00

500.000,00

470.000,00 6.850.000

GSA/UTE-01 G3 N.O.

Realizzazione

tratto di

acquedotto nel

Comune di Tione

degli Abruzzi

Realizzazione di

tratto di acquedotto

finalizzato

all’implementazione

del grado di

interconnessione

dell’alimentazione

idropotabile della

fraz. di Goriano

Valle del Comune di

Tione degli Abruzzi

Tione degli

Abruzzi Esecutivo NO 297.092 297.092 -

GSA /UTE-02 G3 N.O.

Tratto Ferriera

155 –

Realizzazione

serbatoio

Realizzazione di un

nuovo serbatoio di

accumulo in

sostituzione

dell’attuale

piezometro a

servizio del bacino

di utenza della

Piana di Navelli

Comuni

dell’Altipiano

di Navelli

Fattibilità NO 1.980.000

28

Codice o N.

progressivo

Criticità

Tipologia

intervento

Denominazione del

progetto

Descrizione sintetica

del progetto

Comuni/località

interessati

Livello di

progettazione

(al 31/12/2013)

Iter autorizzativo

concluso

(al 31/12/2013)

[SI/NO]

Importo periodo

2014 -2017

[Euro]

Anno 2014

[Euro]

Anno 2015

[Euro]

Anno 2016

[Euro]

Anno 2017

[Euro]

Importo periodo

successivo

[euro]

GS

A /

AU

TE

-03

G

3

N.O

.

Re

alizza

zion

e

imp

ian

ti di

solle

va

me

nto

pe

r

Alto

pia

no

de

lle

Ro

cche

Re

alizza

zion

e d

i du

e

imp

ian

ti di

solle

va

me

nto

e d

ei

rela

tivi siste

mi d

i

ad

du

zion

e p

er

colle

ga

re

l’acq

ue

do

tto d

el

Gra

n S

asso

alla

rete

acq

ue

do

ttistica

de

ll’Altip

ian

o d

elle

Ro

cche

Co

mu

ni

de

ll’Altip

ian

o

de

lle R

occh

e

Pre

limin

are

N

O

4

.15

0.0

00

To

tale

com

ple

ssivo

5

0.6

33

.73

7

3.9

70

.00

0

15

.69

1.8

06

1

7.9

88

.47

4

12

.98

3.4

57

6

8.8

27

.26

7

Tab. 2 - a. Investimenti lordi

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

� ��

��

��

�!��

��

��"# #$ $%#"��

�&��

��

��"# #$ $%#"��

'(& ��)�

�&��

$%#*�+��,��

'��)�

�&��

$%#*�+$%#-��

'��)�

��$%#*��

'��)�

��$%#.��

'��)�

��$%#/��

'��)�

��$%#-��

'��)�

�&��

�� '��)�

��$%#0��

'��)�

��$%#1��

'��)�

��$%$%��

'��)�

��$%$#��

'��)�

��

GSA /ADD-01 A4 �� M.S. � Riefficientamento reti idriche di adduzione ed

impianti

Il progetto prevede interventi di riqualificazione funzionale

delle reti di adduzione e distribuzioneATO n. 1 Definitivo SI �� 250.000,00 300.000,00 180.000,00 220.000,00 ��

GSA ADD-02 A5 �� N.O. �� Bonifica e salvaguardia aree sorgenti

Il progetto prevede la bonifica dei siti e le opere di

salvaguardia nonché l’installazione di apparecchiature di

teleallarme nelle sorgenti principali

ATO n. 1 Preliminare NO �� 250.000,00 250.000,00

��

��(��2�� $.%%%%%3%%�� #*.%%%%3%%�� $.%%%%3%%�� "%%%%%3%%�� *"%%%%3%%�� *-%%%%3%%�� #%.%%%%3%%�� +�� $/$.%%3%%�� $/$.%%3%%�� $/$.%%3%%��

4��5��6��6�� 6��

GSA /DIS-01 B1��

�� M.S.

Riefficientamento reti idriche di distribuzione e

relativi impiantiManutenzione straordinaria e sostituzione di tratti di rete

idrica di distribuzione nei comuni dell’ATO n. 1ATO n. 1 Preliminare NO ��

1.130.000,00 1.160.000,00 1.200.000,00 950.000,00 ��


�� M.S. �� Ricerca e riparazione perdite idriche

L’intervento consiste in una campagna di ricerca perdite e

riparazione delle reti di distribuzione nelle frazioni del

Comune dell’Aquile e nei comuni limitrofi

ATO n. 1 Preliminare NO ��

120.000,00 150.000,00 200.000,00

��


�� M.S. ��

Realizzazione nuova rete distribuzione nel centro

storico della città dell’AquilaRicostruzione della rete di distribuzione del centro storico

della città dell’Aquila danneggiata dal terremoto

ATO n. 1 Definitivo SI ��

2.900.000,00 2.900.000,00 2.900.000,00

��

��(��42��6�� 6�� $01$%%%%3%%�� #"/#%%%%3%%�� ##"%%%%3%%�� *#0%%%%3%%�� *$.%%%%3%%�� *%.%%%%3%%�� #."#%%%%3%%�� ##-0"1$3%%�� ##-0"1$3%%�� ##-0"1$3%%�� ##-0"1$3%%��

��

GSA /FOG-01 C1 ��!!��"�#�� N.O.��

Realizzazione tratto di collettore fognario loc. Totani

Realizzazione nuovo tratto di collettore fognario in loc.

Totani fino al depuratore di Ponte Rosarolo a servizio di

insediamenti residenziali vecchi e nuovi

Comune dell’Aquila Preliminare NO �� 250.000,00 250.000,00

��

GSA /FOG-02 C2 ��!!��"�#�� R.S.��

Realizzazione tratto fognario Casale Mannetti-

Pagliare di Sassa

Sostituzione del collettore esistente perticolarmente

deteriorato e non più sufficiente per le esigenze dei nuovi

nuclei insediativi

Comune dell’Aquila Preliminare NO �� 200.000,00

��

GSA /FOG-03 C2 ��!!��"�#�� R.S.��

Realizzazione tratto fognario Brecciasecca-Palombaia

di Sassa



nuclei insediativi

Comune dell’Aquila Preliminare NO ��

GSA /FOG-04 C2 ��!!��"�#�� R.S. ��Sostituzione collettore fognario centro storico

Monticchio L’Aquila


deteriorato

Fraz. Monticchio del


GSA /FOG-05 C2 ��!!��"�#�� R.S. � Sostituzione collettore fognario Zona Casale-Via

Onna a Paganica L’Aquila

Sostituzione del collettore esistente particolarmente

deteriorato

Fraz. Paganica del Comune

dell’Aquila Preliminare NO ��

GSA /FOG-06 C2 ��!!��"�#�� R.S. �Sostituzione collettore fognario Stazione Ferroviaria-

depuratore Ponte Rosarolo L’Aquila


deteriorato Comune dell’Aquila Preliminare NO ��

GSA /FOG-07 C2 ��!!��"�#�� R.S.��

Sostituzione collettori fognarii nei centri della Valle

Subequana

Sostituzione tratti di collettori esistenti perticolarmente

deteriorati nei centri della Valle Subequana

Comuni della Valle

Subequana Preliminare NO ��

GSA /FOG-08 C2 ��!!��"�#�� R.S.

��

Sostituzione collettori fognarii nei centri

dell’Altopiano di Navelli


deteriorati nei centri dell’Altipiano di Navelli

Comuni dell’Altipiano di

Navelli Preliminare NO ��

GSA /FOG-09 C2 ��!!��"�#�� M.S.Interventi di manutenzione straordinaria sulle reti

fognarie dei Comuni dell’ATO n. 1

Il progetto prevede una complessiva manutenzione delle reti

fognarie di tutti i Comuni dell’ATO n. 1 consistente nella

sostituzione di tratti di collettori deteriorati, realizzazione

dinuovi tratti, rifacimento pozzetti ecc.

ATO n. 1 Preliminare NO �� 950.000,00 1.250.000,00 1.100.000,00 800.000,00 ��

GSA /FOG-10 C2 ��!!��"�#�� R.S.

��

Realizzazione di collettori fognari nel Comune

dell’Aquila

Il progetto prevede la realizzazione di nuovi tratti di

collettori fognari in sostituzione di quelli deteriorati e la

realizzazione di tratti nuovi finalizzati all’ottimizzazione

della rete

L’Aquila Definitivo NO �� 2.500.000,00 944.719,00 ��

GSA /FOG-11 C3 ��!!��"�#�� R.S. �� Ottimizzazione reti fognarie nel Comune di Rocca di

Mezzo

Sostituzione del collettore fognario Rovere-Rocca di Mezzo

danneggiato da franaRocca di Mezzo Definitivo NO �� 300.000,00 308.758,00 ��

GSA /FOG-12 C2 ��!!��"�#�� R.S. ��

Realizzazione collettori fognari nel Comune di Castel

del Monte

Ottimizzazione del sistema fognario con sostituzione di

tratti di collettori fatiscienti e realizzazione di nuuovi trattiCastel del Monte Definitivo NO ��

GSA /FOG-13 C2 ��!!��"�#�� R.S. ��

Realizzazione di collettori fognari nel centro

storicodella città dell’Aquila

Il progetto prevede la realizzazione di nuovi collettori

fognari danneggiati dal terremoto e suddivisione in acque

bianche e nere

L’Aquila Definitivo SI �� 3.000.000,00 3.000.000,00 3.800.000,00 ��

��(��2�� *#/%"*%03%%�� #01$%*%03%%�� 1.%%%%3%%�� *..%%%%3%%�� -"$*-.03%%�� /%1./.%3%%�� $$/0"%%%3%%�� #0*.$#*3%%�� $%1.$#03%%�� #/*.$#*3%%�� #.*.$#*3%%��

��

GSA /DEP-01 D3 $%��

R.S.

��Ottimizzazione sistemi depurativi nei Comuni di

Acciano e Fagnano

Ottimizzazione sistemi depurativi dei comuni di Acciano e

Fagnano mediante completamento del trattamento con

fitodepurazione delle fosse imhoff ovvero mediante

collettamento ad altri impianti esistenti

Acciano e Fagnano Definitivo NO �� 900.000,00 936.465,00 ��

GSA /DEP-02 D3 $%��

R.S.

��

Ottimizzazione sistemi depurativi nei Comuni di

Barisciano, Caporciano, Carapelle, Collepietro, S.

Stefano di Sessanio

Ottimizzazione sistemi depurativi dei comuni

dell’Altipiano di Navelli mediante completamento del

trattamento con fitodepurazione delle fosse imoff ovvero

mediante collettamento ad altri impianti esistenti

Barisciano, Caporciano,

Carapelle, Collepietro, S.

Stefano di Sessanio

Definitivo NO ��

GSA /DEP-03 D1 $%��

N.O.

��Realizzazione di collettori fognari e depuratore nei

comuni di L’Aquila e Pizzoli

Realizzazione di un nuovo depuratore in loc. Cermone tra

L’Aquila e Pizzoli e relativi collettori fognari; al nuovo

depuratore saranno collettati anche i reflui di Arischia con

soppressione dell’attuale vecchio impianto di depurazione

L’Aquila e Pizzoli Definitivo NO �� 1.000.000,00 2.000.000,00 947.807,00 ��

GSA /DEP-04 D3 $%��

N.O.

�� Realizzazione depuratori nel Comune di Montereale

Realizzazione di nuovi impianti di depurazione, in

sostituzione di desuete fosse Imhoff, e collettamenti nelle

frazioni di Ville di Fano, Santa Lucia, Verrico

Montereale Definitivo NO �� 1.300.000,00 1.012.143,00 ��

GSA /DEP-05 D3 $%�� R.S. ��Ottimizzazione impianto di depurazione in loc.

Bazzano nel Comune dell’Aquila

L’intervento consiste nell’ampliamento dell’impianto di

Bazzano, progettato per 10.000 a.e. e non più sufficiente per

accogliere i reflui dei nuovi inesdiamenti; ; il nuovo

impianto consentirà, inoltre, di diminuire il carico

sull’attuale impianto di Bagno e Pianola rendendo più

efficace la gestione di quest’ultimo

loc. Bazzano dell’Aquila Definitivo NO ��

GSA /DEP-06 D3 $%�� R.S. ��Ottimizzazione impianto di depurazione in loc. Sella

di Corno nel Comune di Scoppito

Il progetto prevede la realizzazione di un impianto nuovo in

sostituzione de quello esistente obsoleto e non più

suffciente per le esigenze della fraz. di Sella di Corno

loc. Sella di Corno nel

Comune di ScoppitoDefinitivo NO �� 459.714,00 ��

GSA /DEP-07 D4 &��%��

�� R.S. �� Raddoppio condotta di uscita depuratore di Bagno

Realizzazione di nuova condotta di scarico, parallela a

quella esistente, del depuratore di Bagno

Loc. Bagno del Comune

dell’AquilaPreliminare NO ��

GSA /DEP-08 D3 $%�� M.S.Interventi di manutenzione straordinaria sugli

impianti depurativi dei Comuni dell’ATO n. 1

Il progetto prevede una complessiva manutenzione

straordinaria e adeguamenti di numerosi piccoli impianti

presenti nelle frazioni di tutti i Comuni dell’ATO n. 1

ATO n. 1 Preliminare NO �� 1.050.000,00 1.200.000,00 900.000,00 800.000,00 ��

��(��2�� $01/%"1/3%%�� #$.%/#$13%%�� #%.%%%%3%%�� *0.1-#*3%%�� *0*0/%03%%�� #-*-0%-3%%�� #/*.*$/-3%%�� #$#$#003%%�� #$#$#1#3%%�� #%#$#003%%�� #%#$#003%%��

��6��

Pagina 1 di 6


��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

� ��

��

��

�!��

��

��"# #$ $%#"��

�&��

��

��"# #$ $%#"��

'(& ��)�

�&��

$%#*�+��,��

'��)�

�&��

$%#*�+$%#-��

'��)�

��$%#*��

'��)�

��$%#.��

'��)�

��$%#/��

'��)�

��$%#-��

'��)�

�&��

�� '��)�

��$%#0��

'��)�

��$%#1��

'��)�

��$%$%��

'��)�

��$%$#��

'��)�

��

GSA /AMB-01 E3 �� N.O. �� Realizzazione impianti idroelettrici Realizzazione di impianti per la produzione di energia

idroelettrica sfruttando i dislivelli presenti sulle adduttrici ATO n. 1 Preliminare NO ��

150.000,00 150.000,00 150.000,00 ��

��

��

��

��

��

��(��2��6�� 0%%%%%3%%�� *.%%%%3%%�� +�� #.%%%%3%%�� #.%%%%3%%�� #.%%%%3%%�� ".%%%%3%%�� #.%%%%3%%�� $%%%%%3%%�� +�� +��

7��

GSA /MIS-01 F1 &�� N.O. �� Installazione misuratori di portata nei manufatti in

gestione GSA

Il progetto riguarda la realizzazione dell’impiantistica

necessaria e l’installazione di tutte le apparecchiature atte a

misurare i volumi d’acqua in entrata ed in uscita dai

serbatoi

ATO n. 1 Esecutivo SI ��

100.000,00 400.000,00 284.164,00

��

GSA /MIS-02 F1 &�� N.O. �� Telecontrollo impianti

Il progetto prevede il completamento del sistema di

telecontrollo degli impianti esistenti sul territorio dell’ ATO

n. 1


��

��

GSA /MIS-03 F2 '�� N.O. �� Installazione contatori utenze nel Comune di Castel

del Monte

Il progetto prevede l’installazione dei misuratori di utenza

e le opere necessarie al fine di poter misurare i consumi

effettivi dei singoli utenti

Comune di Castel del

Monte Esecutivo SI ��

245.000,00 200.944,00 ��

GSA /MIS-04 F2 '�� N.O. ��Installazione contatori nuove utenze nei comuni

dell'ATO





��

��

��

��(��72� �� #%$.%#%03%%�� "*%%#%03%%�� .1%%%%3%%�� #"..%%%3%%�� 10.#%03%%�� *-%%%%3%%�� /0.%%%%3%%�� .#%%%%3%%�� .%%%%%3%%�� *-%%%%3%%�� *1%%%%3%%��

8��

GSA/UTE-01 G3 �� N.O. ��Realizzazione tratto di acquedotto nel Comune di

Tione degli Abruzzi

Realizzazione di tratto di acquedotto finalizzato

all’implementazione del grado di interconnessione

dell’alimentazione idropotabile della fraz. di Goriano Valle

del Comune di Tione degli Abruzzi

Tione degli Abruzzi Esecutivo NO � ��

297.092,00

��

GSA /UTE-02 G3 �� N.O. �� Tratto Ferriera 155 – Realizzazione serbatoio

Realizzazione di un nuovo serbatoio di accumulo in

sostituzione dell’attuale piezometro a servizio del bacino di

utenza della Piana di Navelli


NavelliFattibilità NO ��

GSA /UTE-03 G3 �� N.O. ��Realizzazione impianti di sollevamento per Altopiano

delle Rocche

Realizzazione di due impianti di sollevamento e dei relativi

sistemi di adduzione per collegare l’acquedotto del Gran

Sasso alla rete acquedottistica dell’Altipiano delle Rocche

Comuni dell’Altipiano

delle Rocche Preliminare NO ��

��

��

��

��

��

��(��82� �� /*$-%1$3%%�� $1-%1$3%%�� +�� $1-%1$3%%�� +�� +�� /#"%%%%3%%�� +�� +�� *1.%%%3%%�� *1.%%%3%%��

9��8��&�� ##1*/#%%*3%%�� .%/""-"-3%%�� "1-%%%%3%%�� #./1#0%/3%%�� #-100*-*3%%�� #$10"*.-3%%�� /00$-$/-3%%�� *01.-1*3%%�� .**0"%#3%%�� .%/"$1*3%%�� *10"$1*3%%��

Pagina 2 di 6


��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

� ��

��

��

�!��

��

��"# #$ $%#"��

�&��

��

��"# #$ $%#"��

'(& ��)�

�&��

$%#*�+��,��

'��)�

��


impianti


delle reti di adduzione e distribuzioneATO n. 1 Definitivo SI ��






��(��2�� $.%%%%%3%%��

4��5��6��6�� 6��


�� M.S.











�� M.S. ��





��(��42��6�� 6�� $01$%%%%3%%��

��

GSA /FOG-01 C1 ��!!��"�#�� N.O.��






GSA /FOG-02 C2 ��!!��"�#�� R.S.��


Pagliare di Sassa



nuclei insediativi


GSA /FOG-03 C2 ��!!��"�#�� R.S.��


di Sassa



nuclei insediativi





deteriorato






deteriorato







GSA /FOG-07 C2 ��!!��"�#�� R.S.��


Subequana



Comuni della Valle


GSA /FOG-08 C2 ��!!��"�#�� R.S.

��














GSA /FOG-10 C2 ��!!��"�#�� R.S.

��


dell’Aquila




della rete

L’Aquila Definitivo NO ��


Mezzo


danneggiato da franaRocca di Mezzo Definitivo NO ��

GSA /FOG-12 C2 ��!!��"�#�� R.S. ��


del Monte



GSA /FOG-13 C2 ��!!��"�#�� R.S. ��





bianche e nere

L’Aquila Definitivo SI ��

��(��2�� *#/%"*%03%%��

��

GSA /DEP-01 D3 $%��

R.S.


Acciano e Fagnano





Acciano e Fagnano Definitivo NO ��

GSA /DEP-02 D3 $%��

R.S.

��



Stefano di Sessanio







Stefano di Sessanio


GSA /DEP-03 D1 $%��

N.O.







L’Aquila e Pizzoli Definitivo NO ��

GSA /DEP-04 D3 $%��

N.O.





Montereale Definitivo NO ��
















Comune di ScoppitoDefinitivo NO ��

GSA /DEP-07 D4 &��%��












��(��2�� $01/%"1/3%%��

��6��

��$%$$��

'��)�

��$%$"��

'��)�

��$%$*��

'��)�

��$%$.��

'��)�

��$%$/��

'��)�

��$%$-��

'��)�

��$%$0��

'��)�

��$%$1��

'��)�

��$%"%��

'��)�

��$%"#��

'��)�

��$%"$��

'��)�

��

+�� +�� $/$.%%3%%�� +�� +�� +�� +�� +�� +�� +�� +��

��

��

##-0"1$3%%� ##-0"1$3%%� ##-0"1$3%%� ##-0"1$3%%�� 10-#*$3%%�� 10-#*$3%%�� 10-#*$3%%�� 10-#*$3%%�� 10-#*$3%%�� 1*-#.*3%%�� +��

��

��

��

��

#/*.$#*3%%� #/1.$#*3%%� #-1.$#*3%%� #-*.$#*3%%�� #/*.$#*3%%�� #/*.$#*3%%�� #"*.$#*3%%�� #"*.$#*3%%� #"*.$#*3%%� #"*.$#*3%%� +��

��

��

��

#%#$#003%%� #%#$#003%%� #%#$#003%%� #%#$#003%%�� $/%$0.-3%%�� $1*$*-"3%%�� /%$0.-3%%�� /%$0.13%%�� /%$0.-3%%�� /%$0.-3%%�� +��

Pagina 3 di 6


��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

� ��

��

��

�!��

��

��"# #$ $%#"��

�&��

��

��"# #$ $%#"��

'(& ��)�

�&��

$%#*�+��,��

'��)�

��



��

��

��

��

��

��(��2��6�� 0%%%%%3%%��

7��


gestione GSA




serbatoi





n. 1



del Monte







dell'ATO





��

��

��

��(��72� �� #%$.%#%03%%��

8��


Tione degli Abruzzi













delle Rocche






��

��

��

��

��

��(��82� �� /*$-%1$3%%��

9��8��&�� ##1*/#%%*3%%��

��$%$$��

'��)�

��$%$"��

'��)�

��$%$*��

'��)�

��$%$.��

'��)�

��$%$/��

'��)�

��$%$-��

'��)�

��$%$0��

'��)�

��$%$1��

'��)�

��$%"%��

'��)�

��$%"#��

'��)�

��$%"$��

'��)�

+�� +�� +�� +�� +�� +�� +�� +�� +�� +�� +��

��

.#%%%%3%%�� .%%%%%3%%�� *-%%%%3%%�� *1%%%%3%%�� .#%%%%3%%�� .%%%%%3%%�� *-%%%%3%%�� *-%%%%3%%�� *1%%%%3%%�� *-%%%%3%%�� +��

��

��

*1.%%%3%%�� *1.%%%3%%�� +�� #%"-.%%3%%�� #%"-.%%3%%�� #%"-.%%3%%�� #%"-.%%3%%�� +�� +�� +�� +��

*0*%-1*3%%�� *00%-1*3%%�� *-#0$1*3%%�� .*/"$1*3%%�� /-0$-#"3%%�� -##$"$13%%�� ***$-#"3%%�� "*%.$#.3%%�� "*$.$#"3%%�� ""/.$$.3%%�� +��

Pagina 4 di 6


��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

� ��

��

��

�!��

��

��"# #$ $%#"��

�&��

��

��"# #$ $%#"��

'(& ��)�

�&��

$%#*�+��,��

'��)�

��


impianti


delle reti di adduzione e distribuzioneATO n. 1 Definitivo SI ��






��(��2�� $.%%%%%3%%��

4��5��6��6�� 6��


�� M.S.











�� M.S. ��





��(��42��6�� 6�� $01$%%%%3%%��

��

GSA /FOG-01 C1 ��!!��"�#�� N.O.��






GSA /FOG-02 C2 ��!!��"�#�� R.S.��


Pagliare di Sassa



nuclei insediativi


GSA /FOG-03 C2 ��!!��"�#�� R.S.��


di Sassa



nuclei insediativi





deteriorato






deteriorato







GSA /FOG-07 C2 ��!!��"�#�� R.S.��


Subequana



Comuni della Valle


GSA /FOG-08 C2 ��!!��"�#�� R.S.

��














GSA /FOG-10 C2 ��!!��"�#�� R.S.

��


dell’Aquila




della rete

L’Aquila Definitivo NO ��


Mezzo


danneggiato da franaRocca di Mezzo Definitivo NO ��

GSA /FOG-12 C2 ��!!��"�#�� R.S. ��


del Monte



GSA /FOG-13 C2 ��!!��"�#�� R.S. ��





bianche e nere

L’Aquila Definitivo SI ��

��(��2�� *#/%"*%03%%��

��

GSA /DEP-01 D3 $%��

R.S.


Acciano e Fagnano





Acciano e Fagnano Definitivo NO ��

GSA /DEP-02 D3 $%��

R.S.

��



Stefano di Sessanio







Stefano di Sessanio


GSA /DEP-03 D1 $%��

N.O.







L’Aquila e Pizzoli Definitivo NO ��

GSA /DEP-04 D3 $%��

N.O.





Montereale Definitivo NO ��
















Comune di ScoppitoDefinitivo NO ��

GSA /DEP-07 D4 &��%��












��(��2�� $01/%"1/3%%��

��6��

��$%""��

'��)�

��$%"*��

'��)�

��$%".��

'��)�

��$%"/��

'��)�

��$%"-��

'��)�

+�� +�� +�� +�� +��

+�� +�� +�� +�� +��

+�� +�� +�� +�� +��

+�� +�� +�� +�� +��

Pagina 5 di 6


��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

� ��

��

��

�!��

��

��"# #$ $%#"��

�&��

��

��"# #$ $%#"��

'(& ��)�

�&��

$%#*�+��,��

'��)�

��



��

��

��

��

��

��(��2��6�� 0%%%%%3%%��

7��


gestione GSA




serbatoi





n. 1



del Monte







dell'ATO





��

��

��

��(��72� �� #%$.%#%03%%��

8��


Tione degli Abruzzi













delle Rocche






��

��

��

��

��

��(��82� �� /*$-%1$3%%��

9��8��&�� ##1*/#%%*3%%��

��$%""��

'��)�

��$%"*��

'��)�

��$%".��

'��)�

��$%"/��

'��)�

��$%"-��

'��)�

+�� +�� +�� +�� +��

+�� +�� +�� +�� +��

+�� +�� +�� +�� +��

+�� +�� +�� +�� +��

Pagina 6 di 6

Tab. 2 - b. Contributi a fondo perduto

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

�� !�

��!��

�"��

��

��

#$��%�

��&'()��

#$��%�

��&'(*��

#$��%�

��&'(+��

#$��%�

��&'(,��

#$��%�

��&'(-��

#$��%�

��&'(.��

#$��%�

��&'&'��

#$��%�

��&'&(��

#$��%�

��&'&&��

#$��%�

��&'&/��

#$��%�

��&'&)��

#$��%�

��&'&*��

#$��%�

��&'&+��

#$��%�

��&'&,��

#$��%�

��&'&-��

#$��%�

��&'&.��

#$��%�

��&'/'��

#$��%�

��&'/(��

#$��%�

��&'/&��

#$��%�

��&'//��

#$��%�

��&'/)��

#$��%�

��&'/*��

#$��%�

��&'/+��

#$��%�

��&'/,��

#$��%��0��1�

GSA /DIS-03 B1 � ��Realizzazione nuova rete distribuzione nel centro

storico della città dell’Aquila

��

��

GSA /FOG-10 C2 � ��Realizzazione di collettori fognari nel Comune

dell’Aquila

��

� �� !!!�� !!��

GSA /FOG-13 C2 � ��Realizzazione di collettori fognari nel centro storic

della città dell’Aquila

��

��

GSA /DEP-01 D3 � ��Ottimizzazione sistemi depurativi nei Comuni di

Acciano e Fagnano

��

� �� "�!"�� "�!"��

GSA /DEP-03 D1 � ��Realizzazione di collettori fognari e depuratore nei


��

� �� !�� !��

GSA /DEP-04 D3 � �� Realizzazione depuratori nel Comune di Montereale��

� �� !�� !��

�� #�"�� "

Ottimizzazione impianto di depurazione in loc. Sella


��

� �� !��!�� !��!��

�� $��#��

Installazione misuratori di portata nei manufatti in

gestione GSA

��

� �� !��"!�� !�� !��"!��

�� $��#�!��

Installazione contatori nuove utenze nei comuni in

gestione GSA

Contributo utenti per allacci

privati ��!�� !�� !�� !�� !�� !�� !�� !�� !�� !��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

!�� !"��!�� "��"�� !�� !�� !�� !�� !�� !�� !�� !��

��

�

�

�

!

�

"

�

�

�

��

��

��

��

�!

��

�"

�%�

Pagina 1 di 1

Investimenti [inserire gli investimenti del Piano di Ambito]

Codice Categoria di cespiti 2014 2015

17 Avviamenti, capitalizzazioni della concessione, ecc. 0 0

1 Terreni 0 0

2 Fabbricati non industriali 0 0

3 Fabbricati industriali 0 0

4 Costruzioni leggere 0 0

5 Condutture e opere idrauliche fisse 2.820.000 9.837.092

6 Serbatoi 0 0

7 Impianti di trattamento 1.050.000 4.859.714

8 Impianti di sollevamento e pompaggio 0 0

9 Gruppi di misura meccanici 0 245.000

10 Gruppi di misura elettronici 100.000 400.000

11 Altri impianti 0 150.000

12 Laboratori 0 0

13 Telecontrollo e teletrasmissione 0 200.000

14 Autoveicoli 0 0

15 Studi, ricerche, brevetti, diritti di utilizzazione 0 0

16 Altre immobilizzazioni materiali e immateriali (al netto categoria successiva) 0 0

IND Investimenti indistinti 0 0

Totale 3.970.000 15.691.806

Contributi [inserire i contributi del Piano di Ambito]

Codice Categoria di cespiti 2014 2015

17 Avviamenti, capitalizzazioni della concessione, ecc. 0 0

1 Terreni 0 0

2 Fabbricati non industriali 0 0

3 Fabbricati industriali 0 0

4 Costruzioni leggere 0 0

5 Condutture e opere idrauliche fisse 0 6.900.000

6 Serbatoi 0 0

7 Impianti di trattamento 0 2.659.714

8 Impianti di sollevamento e pompaggio 0 0

9 Gruppi di misura meccanici 590.000 910.000

10 Gruppi di misura elettronici 0 0

11 Altri impianti 0 0

12 Laboratori 0 0

13 Telecontrollo e teletrasmissione 0 0

14 Autoveicoli 0 0

15 Studi, ricerche, brevetti, diritti di utilizzazione 0 0

16 Altre immobilizzazioni materiali e immateriali (al netto categoria successiva) 0 0

IND Investimenti indistinti 0 0

Totale 590.000 10.469.714

2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

12.504.758 11.085.650 3.533.606 4.036.110 3.556.106 3.476.106 3.333.606 3.373.606 3.706.106

0 0 0 0 495.000 495.000 495.000 495.000 0

4.848.608 1.747.807 1.212.188 1.212.191 1.012.188 1.012.188 1.012.188 1.012.188 1.012.188

0 0 0 0 0 0 0 0 0

200.944 0 0 0 0 0 0 0 0

284.164 0 0 0 0 0 0 0 0

150.000 150.000 150.000 200.000 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

17.988.474 12.983.457 4.895.794 5.448.301 5.063.294 4.983.294 4.840.794 4.880.794 4.718.294

2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

10.400.000 8.592.526 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

1.948.608 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

784.164 470.000 510.000 500.000 470.000 490.000 510.000 500.000 470.000

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

13.132.772 9.062.526 510.000 500.000 470.000 490.000 510.000 500.000 470.000

2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

3.413.606 3.142.356 3.132.356 2.802.356 2.802.356 2.822.356 2.762.368 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

1.012.188 2.602.857 2.942.473 602.857 602.859 602.857 602.857 0 0

1.037.500 1.037.500 1.037.500 1.037.500 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

5.463.294 6.782.713 7.112.329 4.442.713 3.405.215 3.425.213 3.365.225 0 0

2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

490.000 510.000 500.000 470.000 470.000 490.000 470.000 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

490.000 510.000 500.000 470.000 470.000 490.000 470.000 0 0

2034 2035 2036 2037 Totale

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

0 0 0 0 82.140.500

0 0 0 0 1.980.000

0 0 0 0 28.960.396

0 0 0 0 4.150.000

0 0 0 0 445.944

0 0 0 0 784.164

0 0 0 0 800.000

0 0 0 0 0

0 0 0 0 200.000

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

0 0 0 0 119.461.004

2034 2035 2036 2037 Totale

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

0 0 0 0 25.892.526

0 0 0 0 0

0 0 0 0 4.608.322

0 0 0 0 0

0 0 0 0 9.604.164

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

0 0 0 0 40.105.012

1-relazione PDI gsa - atoabruzzo.it D'AMBITO AQUILANO... · ATO AQUILANO Regione ABRUZZO Distretto...

Documents

Transcript of 1-relazione PDI gsa - atoabruzzo.it D'AMBITO AQUILANO... · ATO AQUILANO Regione ABRUZZO Distretto...