1 HFM ita 14 7 · 2014. 7. 7. · - monopunto / single point F1T2 F1T4 F2T4 - doppio punto / double...

4
www.heatfluxmeter .com Wireless technology for building efficiency ® HFM Heat Flux Meter

Transcript of 1 HFM ita 14 7 · 2014. 7. 7. · - monopunto / single point F1T2 F1T4 F2T4 - doppio punto / double...

Page 1: 1 HFM ita 14 7 · 2014. 7. 7. · - monopunto / single point F1T2 F1T4 F2T4 - doppio punto / double point F2T4 F2T6 F2T8 FxTy x = n° di piastre di ˚usso termico / n° of heat ˚ux

www.heatfluxmeter.com

Wireless technology for building efficiency

®

HFMHeat Flux Meter

Page 2: 1 HFM ita 14 7 · 2014. 7. 7. · - monopunto / single point F1T2 F1T4 F2T4 - doppio punto / double point F2T4 F2T6 F2T8 FxTy x = n° di piastre di ˚usso termico / n° of heat ˚ux

Decidi tu quante sonde mettere!(...�no a 500, gestibili con un solo sistema)

You decide how many probes put!(...up to 500, manageable with a single system)

HFM

- H

eat F

lux

Met

er

Il nuovo termo�ussimetro HFM (Heat Flux Meter) rappresenta lo strumento ideale per le misure di trasmittanza in opera. Si caratterizza per la precisione delle misurazioni, la facilità

di esecuzione della campagna di diagnosi e per l'elevata capacità di personalizzazione ed espansione del numero e del tipo di sonde.

The new heat �ow meter HFM (Heat Flux Meter) is the ideal tool for in situ measurements of thermal transmittance. Is characterized by the accuracy of the measurements, the ease of use and to the high capacity of

customization and expansion of the number and the type of probes.

Con il nuovo HFM possiamo soddisfare tutte le richieste, da quelle più semplici per applicazioni “entry level” a quelle più complesse per R&S. Il nostro HFM può essere con�gurato a partire da due sonde di temperature ed una sonda di �usso termico.

With the new HFM we can meet all requests from entry level applications to complex for R & D. Our HFM can be con�gured from two temperature probes and one probe of the thermal �ow.

L'architettura utilizzata permette di avere un sistema moderno, versatile, facile da utilizzare ed estremamente economico, che non teme paragoni sullo

scenario internazionale. In generale, sensori quali, piranometri, igrometri, umidità, anemometri, estensimetri, possono essere integrati nel monitoraggio.

Our measurement system is modern, accurate, easy to use and extremely economical. HFM is the heat �ow meter with the highest performance on the international market. Sensors which, pyranometers, hygrometers, humidity, wind gauges, strain gauges, can be integrated into monitoring.

Il campionamento si programma in modo semplice ed intuitivo e con pochi comandi è possibile con�gurare e gestire tutti i sensori presenti sul sito di monitoraggio.

You can program the sample in a simple and intuitive way. With a few commands you can manage all the sensors on the monitoring site.

Con�gurazioni tipiche / Typical con�gurations

- monopunto / single pointF1T2 F1T4F2T4

- doppio punto / double pointF2T4F2T6F2T8 FxTy x = n° di piastre di �usso termico / n° of heat �ux platey = n° di sonde di temperatura / n° of temperature probe

®

HFMHeat Flux Meter

Page 3: 1 HFM ita 14 7 · 2014. 7. 7. · - monopunto / single point F1T2 F1T4 F2T4 - doppio punto / double point F2T4 F2T6 F2T8 FxTy x = n° di piastre di ˚usso termico / n° of heat ˚ux

HFM

- H

eat F

lux

Met

er

HF

M -

He

at F

lux

Me

te

r

U-value. Il software calcola il valore dalla trasmittanza in opera secondo la ISO 9869 (Thermal insulation - Building elements - In-situ measurement of thermal resistance and thermal trasmittance) applicando il metodo delle medie progressive. Compilando i dati richiesti, il professionista viene guidato facilmente nella redazione del report completo della misura eseguita.

U-value. The software calculates the value of the transmittance according to ISO 9869 (Thermal insulation - Building elements - In-situ measurement of thermal resistance and thermal trasmittance) applying the progressive average method. By �lling in the required information, the technician is guided easily in the compilation of the report of the measure.

U-value è parte integrante della suite WMS che comprende tutti i software di calcolo dei nostri kit strumentali di monitoraggio wireless.

Options:- Fix-Probe Sistema per il posizionamento corretto delle sonde sulle super�ci verticali / System for correct positioning of the probes on vertical surfaces

- Solar shield Sistema di schermatura delle sonde dalla esposizione diretta al sole e dagli agenti atmosferici / Shielding system of sensors from direct exposure to sunlight and atmospheric agents

U-value is an integral part of the WMS suite that includes all of the software for calculation of our instrumental wireless monitoring kit.

WMS Remote è una opzione software che permette il controllo dell’intero sistema di monitoraggioda remoto. La con�gurazione e l’interrogazione dei datalogger, l’invio dei dati e le successive elaborazioni matematiche potranno essere eseguite in qualunque istante e dovunque vi troviate. Basterà autenticarsial nostro server e controllare tutte le proprie postazioni di misura sparse intorno al mondo.

WMS Remote is a software expansion which enables control of the entire monitoring system from remote location. Con�guration and querying data loggers, data transmission and subsequent mathematical calculations can be performed at any time and wherever you are. Just authenticate to our server and you can control all of your measurement stations scattered around the world.

Kit standard F1T4 Fix-Probe

WMSWireless Monitoring Solutions

Page 4: 1 HFM ita 14 7 · 2014. 7. 7. · - monopunto / single point F1T2 F1T4 F2T4 - doppio punto / double point F2T4 F2T6 F2T8 FxTy x = n° di piastre di ˚usso termico / n° of heat ˚ux

www.heatfluxmeter.com

High performance and low cost

Termoflussimetri HFM

®

Official reseller:EXTRATECH

P.iva / VAT IT-018.762.207.63

Tel. (+39) 0971.21.432www.extratech.it – [email protected]

85100 Potenza (PZ) Italy

Design and made by:

Via del Seminario Maggiore, 35

mod.14_7_it