1 D K F D I V U c * , + 1 @ & 2 8 , 5 ) S W O ` U L T W b ...

77

Transcript of 1 D K F D I V U c * , + 1 @ & 2 8 , 5 ) S W O ` U L T W b ...

ıńŋşņńʼnŖŕţ�ĪĬīıŀ�Ħ�IJĸĬĵĩ��œŗŏŠŕŌŔŗŢŝʼnʼn�ŕʼnŔňŚʼn�P.YLLU�

0[»Z�30=,�6--0*,��[OL�OLHY[�VM�P.YLLU�

Si chiama LIVE OFFICEed è il cuore pulsante di iGreen.

DESKINGDESKING VDesign forte nel tempo Strong design over timeĵŌŏŠőşō�ňŌŋńōő�ņŔʼnŐʼnőŌ

10

30DESKING TDesign innovativoOriginal designıŒņńŖŒŔŕŎŌō�ňŌŋńōő

48DESKING FULL

Design funzionaleFunctional designĸŗőŎŚŌŒőńŏŠőşō�ňŌŋńō

DESKING CDesign accurato e internazionaleInternational and accurate designĤŎŎŗŔńŖőşō�ŌőŖʼnŔőńŚŌŒőńŏŠőşō�ňŌŋńōő

70

86EXECUTIVEPersonalità esclusivaUnique characterĬŕŎŏŢśŌŖʼnŏŠőŒ�œʼnŔŕŒőńŏŠőşō

98BENCHOttimizzazione dello spazioSpaces maximizationIJœŖŌŐŌŋŌŔŒņńŖŠ�œŔŒŕŖŔńőŕŖņŒ

108SYSTEMPostazioni di lavoro evoluteImproved workspacesĬŕŎŏŢśŌŖʼnŏŠőşʼn�ŔńŅŒśŌʼn�ŐʼnŕŖń

136RECEPTIONSL’accoglienza di iGreeniGreen welcomeħŒŕŖʼnœŔŌŌŐŕŖņŒ�P.YLLU

148STORAGE&LIBRARYEstetica contenitivaFiling beautyĵŒňʼnŔŊńŖʼnŏŠőńţ�šŕŖʼnŖŌŎń

154COMPONENTS*VTWVULU[P��ÄUP[\YL��LSL[[YPÄJHaPVUL*VTWVULU[Z��ÄUPZOLZ��LSLJ[YPÄJH[PVU�Z`Z[LTĮŒŐœŒőʼnőŖş��ŒŖňʼnŏŎń��šŏʼnŎŖŔŌŘŌŎńŚŌţ

30=,�6--0*,�HYYLKH�VNUP�[PWVSVNPH�KP�\MÄJPV���NYHaPL�HSSH�JVTWSL[LaaH�KLSSL�ZVS\aPVUP�KP�HYYLKV���L�JYLH�HTIPLU[P�SH]VYH[P]P�WPHJL]VSP�JOL�MH]VYPZJVUV�SH�JVUJLU[YHaPVUL�L�SH�YLKKP[P]P[n�Z\S�SH]VYV�

30=,�6--0*,�M\YUPZOLZ�HU`�RPUK�VM�VMÄJL���[OHURZ�[V�P[Z�JVTWSL[LULZZ�VM�M\YUPZOPUN�ZVS\[PVUZ���HUK�JYLH[LZ�WSLHZHU[�^VYRWSHJLZ�[OH[�PTWYV]LZ�MVJ\Z�HUK�WYVK\J[P]P[`�K\YPUN�[OL�^VYR�

ĪĬĦIJĭ�IJĸĬĵ�¶�šŖŒ�ŎŒőŚʼnœŚŌţ��ŎŒŖŒŔńţ�ŅŏńŇŒňńŔţ�ņşŅŔńőőşŐ�ŔʼnŜʼnőŌţŐ�œŒňřŒňŌŖ�ňŏţ�ŏŢŅŒŇŒ�ŖŌœń�ŒŘŌŕń�Ō�ŕŒŋňńʼnŖ�ŔńŅŒśŌʼn�œŒŐʼnŝʼnőŌţ��ŎŒŖŒŔşʼn�ŕœŒŕŒŅŕŖņŗŢŖ�ŎŒőŚʼnőŖŔńŚŌŌ�ņőŌŐńőŌţ�Ō�ŔńŅŒŖŒŕœŒŕŒŅőŒŕŖŌ�

Lo stile inconfondibile di questa scrivania non è soggetto alle mode e conserva la sua eleganza anche nelle versioni bench e nei layout abitativi a spazio aperto. I piani, disponibili nelle misure 60/70/80 cm, consentono di ottimizzare al meglio gli spazi; ogni nota cromatica è studiata ULP�TPUPTP�KL[[HNSP!�S»LMML[[V�ULSS»PUZPLTL�u�ZLTWSPJP[n��HYTVUPJH�L�YHMÄUH[H��

The unique fashion of this desk it’s not affected by trends and preserves its elegance in bench edition and in open spaces house layout. Flat surfaces, available in 60/70/80 cm in size, are designed to optimize spaces; any single chromatic element is studied in its minimal details:[OL�V]LYHSS�YLZ\S[�PZ�ZPTWSPJP[ �̀�OHYTVU`�HUK�YLÄULTLU[�

IJŔŌŇŌőńŏŠőşō�ŕŖŌŏŠ�šŖŒō�ŏŌőŌŌ�ņŕʼnŇňń�ŒŕŖńʼnŖŕţ�ņ�ŐŒňʼn��ŕŒřŔńőţţ�ŕņŒŢ�šŏʼnŇńőŖőŒŕŖŠ�ňńŊʼn�ņ�ņʼnŔŕŌŌ�)LUJO�Ō�ņ�œŏńőŌŔŒņŎʼn�őń�ŒŖŎŔşŖŒŐ�œŔŒŕŖŔńőŕŖņʼn��ĵŖŒŏʼnŜőŌŚş��ňŒŕŖŗœőşʼn�ņ�ŔńŋŐʼnŔńř����������ŕŐ��œŒŋņŒŏţŢŖ�ŏŗśŜŌŐ�ŒŅŔńŋŒŐ�ŒœŖŌŐŌŋŌŔŒņńŖŠ�œŔŒŕŖŔńőŕŖņŒ�ņ�œŒŐʼnŝʼnőŌŌ��ĮńŊňńţ�řŔŒŐŌŔŒņńőőńţ�ňʼnŖńŏŠ�Ņşŏń�œŔŒňŗŐńőń�ňŒ�ŐʼnŏŒśʼnō��ĵŒņŒŎŗœőŒŕŖŠ�ņŕʼnř�šŏʼnŐʼnőŖŒņ�ŕŒŋňńʼnŖ�šŘŘʼnŎŖ�œŔŒŕŖŒŖş��ŇńŔŐŒőŌśőŒŕŖŌ�Ō�ŌŋşŕŎńőőŒŕŖŌ�

DESKING V011010

013012

015014

017016

3V�ZWHaPV�KLSS»\MÄJPV�ZLN\L�ZWLJPÄJOL�LZPNLUaL�VWLYH[P]L�X\V[PKPHUL"�P.YLLU�u�\U�ZPZ[LTH�TVK\SHIPSLe completo, ciò rappresenta un grande valore per il facility manager che cerca una risposta concretaHS�IPZVNUV�KP�HYYLKHYL�PU�THUPLYH�V[[PTHSL�NSP�HTIPLU[P�KP�SH]VYV�VWLYH[P]P��THUHNLYPHSP�L�KPYLaPVUHSP��

;OL�VMÄJL�^VYRZWHJL�JVTWSPLZ�VWLYH[P]L�KHPS`�YLX\PYLTLU[Z"�P.YLLU�PZ�H�ZLJ[PVUHS�HUK�JVTWSL[L�Z`Z[LT��JHYY`PUN�H�NYLH[�HK]HU[HNL�MVY�[OL�MHJPSP[`�THUHNLY�SVVRPUN�MVY�H�WYHNTH[PJ�HUZ^LY�PU�VYKLY�[V�M\YUPZO�PU�[OL�ILZ[�^H`�^VYRPUN�SVJH[PVUZ��HZ�VWLYH[P]L��THUHNLYPHS�HUK�KPYLJ[PVUHS�VULZ�

IJŘŌŕőŒʼn�œŔŒŕŖŔńőŕŖņŒ�ŕŏʼnňŗʼnŖ�ŖŔʼnŅŒņńőŌţŐ�ňőţ"�P.YLLU��ŕŌŕŖʼnŐń�ŕʼnŎŚŌŒőőńţ�Ō�ŚʼnŏŒŕŖőńţ��œŒŋņŒŏţʼnŖ�ňńŖŠ�ŎŒőŎŔʼnŖőşō�ŒŖņʼnŖ�ŖŔʼnŅŒņńőŌŢ�ŒœŖŌŐńŏŠőŒ�ŒŅʼnŕœʼnśŌŖŠ�œŔŒŕŖŔńőŕŖņŒ�ņ�ŐʼnőʼnňŊʼnŔŕŎŌř�Ō�ńňŐŌőŌŕŖŔńŖŌņőşř�ŒŘŌŕńř�

021020

023022

025024

027026

4HUPNSPH�H�PUJHZZV��<UH�ZVS\aPVUL�KP�KLZPNU�che offre alla libreria iGreen il vantaggio estetico di una linea estremamente pulita, NYHaPL�HSS»HZZLUaH�KP�THUPNSPL�¸H�]PZ[H¹��Applicabile a entrambe le tipologie di anta �H�TVK\SV�X\HKYH[V�L�YL[[HUNVSHYL���

9LJLZZ�OHUKSL��(�ZVS\[PVU�VM�KLZPNU�VMMLYPUN�[V�P.YLLU�SPIYHY`�[OL�HLZ[OL[PJ�HK]HU[HNL�VM�HU�L_[YLTLS`�JSLHY�SPUL�[OHURZ�[V�[OL�HIZLUJL�VM�]PZPISL�OHUKSL��0[�PZ�HWWSPJHISL�[V�IV[O�KVVY�RPUKZ��ZX\HYLK�VY�YLJ[HUN\SHY��

ĦŕŖŔŒʼnőőńţ�ŔŗśŎń��ĴʼnŜʼnőŌʼn�ňŏţ�ŎőŌŊőŒō�œŒŏŎŌ�P.YLLU�ňńʼnŖ�šŕŖʼnŖŌśʼnŕŎŒʼn�œŔʼnŌŐŗŝʼnŕŖņŒ��śŌŕŖşʼn�ŏŌőŌŌ��ŅŏńŇŒňńŔţ�ŒŖŕŗŖŕŖņŌŢ�­ņŌňŌŐŒō®�ŔŗśŎŌ��ijŔŌŐʼnőŌŐń�ňŏţ�ňņŗř�ŖŌœŒņ�ŕʼnŎŚŌō��ŎņńňŔńŖőŒō�Ō�œŔţŐŒŗŇŒŏŠőŒō��

Mix cromatico. Finiture coordinate a elevato impatto estetico WLY�THUPNSPH��[VW��HU[H�L�ÄHUJV�KLP�JVU[LUP[VYP�KP�HYJOP]PHaPVUL�P.YLLU�

*OYVTH[PJ�TP_[\YL��*VVYKPUH[LK�ÄUPZOLZ�^P[O�ZPNUPÄJHU[�ILH\[`�PTWHJ[�MVY�OHUKSL��[VW��KVVY�HUK�SH[LYHS�ÄSPUN�JVU[HPULY�VM�P.YLLU��

ĵŐʼnŜńőőşʼn�ŚņʼnŖń��ĴŗśŎń��ŌŐʼnŢŝńţ�šŕŖʼnŖŌśʼnŕŎŗŢ�ŒŖňʼnŏŎŗ��ŖŒœ��ňņʼnŔŚş�Ō�ŅŒŎŒņŌőş�ŜŎńŘŒņ�P.YLLU�

Cassettiera portante. I mobili portanti iGreen, universali e adattabili a tutto il sistema,

permettono di combinare SH�M\UaPVUL�JVU[LUP[P]H�

L�SH�M\UaPVUL�KP�Z\WWVY[V��

:\WWVY[PUN�KYLZZLY��P.YLLU�Z\WWVY[PUN�M\YUP[\YL��\UP]LYZHS�HUK�HKHW[HISL�[V�[OL�V]LYHSS�Z`Z[LT�

HSSV^�[V�TP_�JVU[HPUPUN�HUK�Z\WWVY[P]L�M\UJ[PVUZ�

ijʼnŔʼnőŒŕőńţ�ŖŗŐŅŒśŎń��ijʼnŔʼnőŒŕőńţ�ŐʼnŅʼnŏŠ�P.YLLU�ŗőŌņʼnŔŕńŏŠőń�Ō�œŒŋņŒŏţʼnŖ�

ŎŒŐŅŌőŌŔŒņńŖŠ�ŘŗőŎŚŌŌ��őńœŔŌŐʼnŔ�ņ�ŎńśʼnŕŖņʼn�ŒœŒŔş�

7YVWVYaPVUP��3»LX\PSPIYPV�KLSSL�MVYTL�[YH�NHTIH�H�¸=¹�L�WPHUV�KP�SH]VYV�

è perfettamente bilanciato.

7YVWVY[PVUZ��;OL�LX\PSPIYP\T�VM�ZOHWL�IL[^LLU�[OL�¸=¹�HUK�[OL�^VYRPUN�KLZR�

PZ�WLYMLJ[S`�IHSHUJLK�

ijŔŒœŒŔŚŌŒőńŏŠőŒ��ĴńņőŒņʼnŕŌʼn�ŘŒŔŐ�ŕ�őŒŇŒō�¸=¹�Ō�ŔńŅŒśʼnō�

ŕŖŒŏʼnŜőŌŚʼnō�

029028

Design innovativo, un trend attualissimo adatto per i prossimi dieci anni. Una soluzione esclusiva e al contempo molto versatile, linee orizzontali e verticali donano alla struttura armonia e stabilità. Desking T è disponibile nella versione ¸HSS�^OP[L¹��¸HSS�NYL`¹�V�¸TP_LK�JOYVTL¹��ZP�HKH[[H�H�\MÄJP�NPV]HUP��KPUHTPJP�e di rappresentanza; i complementi di arredo coordinati e i colori personalizzati JVUZLU[VUV�KP�YLUKLYL�S»\MÄJPV�\U�WYVNL[[V�Z[PSPZ[PJV�JOL�W\U[H�HSSH�UH[\YHSLaaH�e alla vivibilità.

Original design and fashion trends suitable until the next decade. It is a unique solution and, in the meanwhile, very much adaptable: horizontal and vertical lines provide harmony and balance to the structure. Desking T is available in “all white”, “all grey” or “mixed chrome” edition. 0[�HKHW[Z�[V�`V\UN��K`UHTPJZ�HUK�YLWYLZLU[H[P]L�VMÄJL"�M\YUPZOPUN�HJJLZZVYPLZ�HYL�JVVYKPUH[LK�HUK�TH`�IL�JOYVTH[PJHSS`�WLYZVUHSPaLK�MVY�[\YUPUN�[OL�VMÄJL�into a stylish project whose pursuit is to be natural and liveable.

šŖŒ�ŌőőŒņńŚŌŒőőşō�ňŌŋńōő��ŎŒŖŒŔşō�ŅŗňʼnŖ�œŒŏŠŋŒņńŖŠŕţ�œŒœŗŏţŔőŒŕŖŠŢ�ņ�ŅŏŌŊńōŜŌʼn����ŏʼnŖ��ħŒŔŌŋŒőŖńŏŠőşʼn�Ō�ņʼnŔŖŌŎńŏŠőşʼn�ŏŌőŌŌ�œŔŌňńŢŖ�ŎŒőŕŖŔŗŎŚŌŌ�ŇńŔŐŒőŌśőŒŕŖŠ�Ō�ŕŖńŅŌŏŠőŒŕŖŠ��+LZRPUN�;�ňŒŕŖŗœʼnő�ņ�ņʼnŔŕŌŌ�­HSS�^OP[L®��­HSS�NYL`®�ŌŏŌ�­TP_LK�JOYVTL®��ijŔʼnňŐʼnŖş�ŌőŖʼnŔŠʼnŔń�ŏʼnŇŎŒ�ŎŒŐŅŌőŌŔŗŢŖŕţ�ňŔŗŇ�ŕ�ňŔŗŇŒŐ��ń�ŌőňŌņŌňŗńŏŠőşʼn�ŚņʼnŖń�œŒŋņŒŏţŢŖ�œŔʼnņŔńŖŌŖŠ�ŒŘŌŕ�ņ�ŕŖŌŏŠőŒʼn�œŔŒŕŖŔńőŕŖņŒ�

DESKING T031030

033032

035034

037036

039038

3L�]HYPL�MVYTL�KP�KLZPNU�KLS�KLZRPUN���=��;��-<33��*���ZVUV�SL�X\H[[YV�HUPTL�WYPTHYPL�JOL��PUZPLTL�HSSH�SPULH�KP�SPIYLYPL�JVU[LUP[VYP�L�HP�JVTWVULU[P�JVVYKPUH[P��YPLZJVUV�H�WLYZVUHSPaaHYL�X\HSZPHZP�\MÄJPV��3V�Z[PSL�ZP�WYLZ[H�ZPH�HNSP�\MÄJP�TPUPTHS�ZPH�H�X\LSSP�WP��JSHZZPJP��HNSP�ZWHaP�WP��V�TLUV�NYHUKP��NHYHU[LUKV�ZLTWYL�\UH�JVLYLUaH�HYJOP[L[[VUPJH�KPZ[PU[P]H�L�KP�HS[V�SP]LSSV��*VUP\NHYL�LMÄJHJPH��LMÄJPLUaH�HIP[H[P]H�LK�LZ[L[PJH�u�S»VIPL[[P]V�WYPTHYPV�che ha ispirato il progetto di iGreen.

;OL�]HYPV\Z�^H`�VM�KLZRPUN�KLZPNU���=��;��-<33��*���HYL�[OL�MV\Y�WYPTHY`�ZV\SZ��;VNL[OLY�^P[O�[OL�IVVRJHZL��JVU[HPULYZ�HUK�JVVYKPUH[LK�JVTWVULU[Z�ZL[Z�[OL`�HYL�HISL�[V�WLYZVUHSPaL�HU`�VMÄJL��;OPZ�Z[`SL�PZ�Z\P[HISL�MVY�IV[O�TPUPTHS�VMÄJLZ�HUK�JSHZZPJHS�VULZ�HUK�[V�HU`�ZPaL�VM�ZWHJL��N\HYHU[LLPUN�H�KLJPZP]L�HYJOP[LJ[\YHS�JVUZPZ[LUJ`�H[�[OL�OPNOLZ[�KLNYLL��P.YLLU�WYVQLJ[�OHZ�ILLU�PUZWPYLK�I`�[OL�^PSS�VM�JVUQ\NH[PUN�LMÄJHJ`�HUK�LMÄJPLUJ �̀�IV[O�OV\ZPUN�HUK�HLZ[OL[PJ�VULZ�

ĨŌŋńōőʼnŔŕŎŌʼn�ŔʼnŜʼnőŌţ�+LZRPUN�=��;��-<33��*���šŖŒ�śʼnŖşŔʼn�ŒŕőŒņőşʼn�ŏŌőŌŌ��ŎŒŖŒŔşʼn�ņŐʼnŕŖʼn�ŕŒ�­:[VYHNL 3PIYHY`®�Ō�ŕŒœŗŖŕŖņŗŢŝŌŐŌ�šŏʼnŐʼnőŖńŐŌ�œŒŋņŒŏţŢŖ�œʼnŔŕŒőńŏŌŋŌŔŒņńŖŠ�ŏŢŅŒō�ŒŘŌŕ��P.YLLU�œŒňřŒňŌŖ�ňŏţ�ŅŒŏŠŜŌř�Ō�Őńŏşř�ŒŘŌŕŒņ��ıʼnŋńņŌŕŌŐŒ�ŒŖ�ŕŖŌŏţ��ņ�ŎŒŖŒŔŒŐ�ņşœŒŏőʼnőŒ�œŒŐʼnŝʼnőŌʼn��P.YLLU�ŇńŔńőŖŌŔŗʼnŖ�ńŔřŌŖʼnŎŖŗŔőŗŢ�ŕŒŇŏńŕŒņńőőŒŕŖŠ�Ō�ņşŕŒŎŒʼn�ŎńśʼnŕŖņŒ��

043042

045044

Carabottino. Il design del carabottino esterno è integrato con il contenitore KP�HYJOP]PHaPVUL��JOP\ZV�V�H�]L[YV��NYHaPL�HNSP�HJJVZ[HTLU[P�JYVTH[PJP��[VUV�Z\�[VUV�V�H�JVU[YHZ[V���L�HP�WYVÄSP�perfettamente allineati.

*HYHIV[[PUV�L_[LYUHS�KLZPNU�PZ�PU[LNYH[LK�^P[O�[OL�ÄSPUN�JVU[HPULY��NSHZZ�JSVZLK��[OHURZ�[V�P[Z�JOYVTH[PJ�JVTIPUH[PVU��ZOHKL�VU�ZOHKL�VY�JVU[YHZ[���HUK�P[Z�[V[HSS`�HSPNULK�WYVÄSLZ�

ĵŖʼnŏŏńŊŌ��ĨŌŋńōő�ŕŖʼnŏŏńŊʼnō�ŌőŖʼnŇŔŌŔŒņńő�ŕŒ�ŜŎńŘŒŐ��ŋńŎŔşņńʼnŐşŐ�ŕŖʼnŎŏŒŐ���ŅŏńŇŒňńŔţ�ŚņʼnŖŒņşŐ�ŕŒʼnňŌőʼnőŌţŐ���ŖŒő�ŋń�ŖŒőŒŐ�ŌŏŌ�őń�ŎŒőŖŔńŕŖʼn���Ō�ņşŔŒņőʼnőőşʼn�œŔŒŘŌŏŌ�

+L[[HNSP�KP�S\JLU[LaaH��Il punto di aggancio tra le travi L�PS�WPLKL�KLSSH�NHTIH�H�;�]PLUL�]HSVYPaaH[V�NYHaPL�HSS»LMML[[V�KLSSH�ÄUP[\YH�JYVTH[H�

:OLLU�KL[HPSZ��;OL�TLL[PUN�WVPU[�IL[^LLU�ILHTZ�HUK�IHZL�VM�;�SLN�PZ�LUOHUJLK�I`�[OL�LMMLJ[�VM�[OL�JOYVTH[PJ�ÄUPZOLZ�

ĥŏʼnŕŖţŝŌʼn�ňʼnŖńŏŌ��Ħ�ŐʼnŕŖńř�ŕŒʼnňŌőʼnőŌţ�ŐʼnŊňŗ�ŖŔńņʼnŔŕńŐŌ�Ō�ŒŕőŒņńőŌʼnŐ�őŒŇŌ�Ķ��šŘŘʼnŎŖőŒʼn�ŌŕœŒŏőʼnőŌʼn�ŚņʼnŖŒņŒō�ŒŖňʼnŏŎŌ�

3H�]HSVYPaaHaPVUL�KLSSH�Z[Y\[[\YH�H�;�]PLUL�KH[H�KHS�WPLKL�PU�ÄUP[\YH�S\JPKH�

JYVTH[H��VWaPVUHSL���

;�Z[Y\J[\YL�TH`�IL�HWWYLJPH[LK�MVY�P[Z�MVV[�YLHSPaLK�PU�H�JOYVTLK�

ZOPU`�ÄUPZO��VW[PVUHS��

ĮŒőŕŖŔŗŎŚŌţ�ņ�ŘŒŔŐʼn�;�ņşœŒŏőʼnőń�ņ�ŅŏʼnŕŖţŝʼnō�

řŔŒŐŌŔŒņńőőŒō��ŒœŚŌŒőńŏŠőŒō��ŒŖňʼnŏŎʼn�

Doppia cucitura. Materiali resistenti L�SH]VYHaPVUL�HJJ\YH[H�KLP�[LZZ\[P!�

lo schermo divisorio fonoisolante iGreen u�KPZWVUPIPSL�PU�\U»HTWPH�NHTTH�KP�JVSVYP��WLY�KP]PKLYL�SV�ZWHaPV�ZLUaH�HWWLZHU[PYL�

+V\ISL�Z[P[JOLK��9LZPZ[HU[�TH[LYPHSZ�HUK�HJJ\YH[L�THU\MHJ[\YPUN�VM�[PZZ\LZ!

KP]PKPUN�WOVUVPZVSH[PUN�ZJYLLU�PZ�H]HPSHISL�PU�H�^PKL�HYYH`�VM�JVSV\YZ�[V�KP]PKL�ZWHJLZ�

^P[OV\[�ILPUN�V]LYSVHKLK��

ĨņŒōőŒō�ŜŒņ��İńŖʼnŔŌńŏş��ŌŕœŒŏŠŋŗʼnŐşʼn�ňŏţ�ńŎŎŗŔńŖőŒō�

ŒŅŔńŅŒŖŎŌ�ŖŎńőʼnō!�ŘŒőŒ�ŌŋŒŏŌŔŒņńőőşō�ŔńŋňʼnŏŌŖʼnŏŠőşō�

šŎŔńő�P.YLLUňŒŕŖŗœʼnő�ňŏţ�ŔńŋŏŌśőŒō�ŇńŐŐş�ŚņʼnŖŒņ��ňŏţ�ŔńŋňʼnŏʼnőŌţ�œŔŒŕŖŔńőŕŖņń�Ņʼnŋ�ŗŖţŊʼnŏʼnőŌţ�

047046

+LZPNU��M\UaPVUL�L�WVZZPIPSP[n�KP�JVTIPUHYL�[\[[L�SL�ÄUP[\YL��0S�WYVKV[[V�PU�]LYZPVUL�-<33�u�\U�T\Z[�WLY�S»\MÄJPV��J\YH�VNUP�KL[[HNSPV�YLUKLUKV�WHY[PJVSHYL�VNUP�ZVS\aPVUL��3»VYPNPUHSL�WYVÄSV�PU�HSS\TPUPV��PUMH[[P��rende questo sistema unico nel suo genere e rappresenta un vantaggio funzionale, oltre che estetico: la sua utilità risiede nella possibilità di applicare al tavolo dei pratici accessori portaoggetti, mentre la naturale luminosità KLSS»HSS\TPUPV��PUZLYP[V�[YH�WPHUV�L�ÄHUJV��HSSLNNLYPZJL�SH�Z[Y\[[\YH�della scrivania.

+LZPNU��M\UJ[PVUHSP[`�HUK�WVZZPIPSP[`�VM�JVTIPUPUN�HSS�[OL�ÄUPZOLZ��;OL�-<33�]LYZPVU�VM�[OL�WYVK\J[�PZ�H�T\Z[�MVY�VMÄJLZ��[HRPUN�JHYL�VM�HU`�KL[HPS�HUK�THRPUN�HU`�JVTIPUH[PVU�VYPNPUHS��0UKLLK��[OL�\UPX\L�HS\TPUP\T�WYVÄSL�THRLZ�[OPZ�Z`Z[LT�[OL�VUS`�VUL�PU�P[Z�ÄLSK�HUK�P[�YLWYLZLU[Z�H�M\UJ[PVUHS�and aesthetic advantage: its usefulness lies in the possibility of applying practical storage trays accessories on the table while the natural brilliance VM�HS\TPUP\T��ILPUN�PUZLY[LK�IL[^LLU�[OL�ÅH[�WHY[�HUK�[OL�SH[LYHS�VUL�of the desk, unburdens the desk structure.

šŖŒ�ňŌŋńōő��ŘŗőŎŚŌŒőńŏŠőŒŕŖŠ�Ō�ņŒŋŐŒŊőŒŕŖŠ�ŎŒŐŅŌőŌŔŒņńŖŠ�ŚņʼnŖń�ŒŖňʼnŏŎŌ��İʼnŅʼnŏŠ�ņ�ņʼnŔŕŌŌ�-<33���šŖŒ�őʼnŒŅřŒňŌŐşō�šŏʼnŐʼnőŖ�ŒŘŌŕń��ņőŌŐńőŌʼn�Ŏ�ŎńŊňŒō�ňʼnŖńŏŌ�ňʼnŏńŢŖ�ŒŕŒŅʼnőőşŐ�ŏŢŅŒʼn�ŔʼnŜʼnőŌʼn�œŏńőŌŔŒņŎŌ�ŒŘŌŕőŒŇŒ�œŔŒŕŖŔńőŕŖņń��IJŔŌŇŌőńŏŠőşō�œŔŒŘŌŏŠ�Ōŋ�ńŏŢŐŌőŌţ�ňʼnŏńʼnŖ�šŖŗ�ŕŌŕŖʼnŐŗ�ŗőŌŎńŏŠőŒō�ŎńŎ�ŕ�ŖŒśŎŌ�ŋŔʼnőŌţ�šŕŖʼnŖŌŎŌ��ŖńŎ�Ō�ŕ�ŖŒśŎŌ�ŋŔʼnőŌţ�ŘŗőŎŚŌŒőńŏŠőŒŕŖŌ��IJŕŒŅʼnőőŒŕŖŠ�šŖŒŇŒ�œŔŒňŗŎŖń�ŋńŎŏŢśńʼnŖŕţ�ņ�ņŒŋŐŒŊőŒŕŖŌ�ŌŕœŒŏŠŋŒņńŖŠ�ŔńŋŏŌśőşʼn�ńŎŕʼnŕŕŗńŔş��ĥŏʼnŕŎ�ńŏŢŐŌőŌţ�ŐʼnŊňŗ�ŕŖŒŏʼnŜőŌŚʼnō�Ō�ŅŒŎŒņŌőŒō�œŔŌňńʼnŖ�ŎŒőŕŖŔŗŎŚŌŌ�ŏʼnŇŎŒŕŖŠ�Ō�ņŒŋňŗŜőŒŕŖŠ�

DESKING FULL049048

051050

053052

055054

057056

059058

061060

3L�TVKLYUL�JVUKPaPVUP�KP�SH]VYV�YPJOPLKVUV�ZWHaP�Å\PKP�L�PU[LYJVUULZZP��YLSHaPVUP�KPUHTPJOL�[YH�JVSSHIVYH[VYP��¸3P]L�VMÄJL¹�ZPNUPÄJH�ZWHaPV�KH�HIP[HYL�L�KH�]P]LYL!�Z[PSL�YHMÄUH[V��JVSVYP�UH[\YHSP��[PU[L�L�ÄUP[\YL�UL\[YL��HJJLZZVYP�e materiali di pregio.

4VKLYU�^VYRPUN�JVUKP[PVUZ�YLX\PYL�Å\PK�HUK�PU[LYJVUULJ[LK�ZWHJLZ�[VNL[OLY�^P[O�K`UHTPJ�YLSH[PVUZOPWZ�IL[^LLU�JVSSLHN\LZ��¸3P]L�VMÄJL¹�PZ�H�WSHJL�[V�K^LSS�HUK�[V�SP]L�[OHURZ�[V�P[Z�YLÄULK�Z[`SL��UH[\YHS�JVSV\YZ��UL\[YHS�K`LZ�HUK�ÄUPZOLZ��HJJLZZVYPLZ�HUK�ZLSLJ[LK�TH[LYPHSZ��

ĵŒņŔʼnŐʼnőőşʼn�ŗŕŏŒņŌţ�ŔńŅŒŖş�ŖŔʼnŅŗŢŖ�ŖʼnŎŗśʼnŇŒ�œŔŒŕŖŔńőŕŖņń��ŕņţŋńőőŒŇŒ�ŐʼnŊňŗ�ŕŒŅŒō��ňŌőńŐŌśőŒŇŒ�ņŋńŌŐŒňʼnōŕŖņŌţ�ŐʼnŊňŗ�ŕŒŖŔŗňőŌŎńŐŌ��­ĪŌņŒō�ŒŘŌŕ®�ŒŋőńśńʼnŖ�ŔńŘŌőŌŔŒņńőőşō�ŕŖŌŏŠ��œŔŒŕŖŔńőŕŖņŒ�ňŏţ�ŊŌŋőŌ�ņ�ŒŘŌŕʼn��ʼnŕŖʼnŕŖņʼnőőşʼn�ŚņʼnŖń��őʼnōŖŔńŏŠőńţ�ŒŖňʼnŏŎń��Śʼnőőşʼn�ŐńŖʼnŔŌńŏş�Ō�ńŎŕʼnŕŕŗńŔş�

065064

067066

Screen in metacrilato satinato con barra porta accessori in alluminio naturale.

:JYLLU�PU�ZH[PU�TL[OHJY`SH[L�^P[O�HJJLZZVYPLZ�ILHYLY�WSHUR��UH[\YHS�HS\TPUP\T��

İńŖŒņşō�šŎŔńő�Ōŋ�ŒŔŇńőŌśʼnŕŎŒŇŒ�ŕŖʼnŎŏń�ŕ�ńŏŢŐŌőŌʼnņşŐŌ�œŔŌőńňŏʼnŊőŒŕŖţŐŌ��

0S�WVY[HVNNL[[P�u�YLHSPaaH[V�PU�TL[HJYPSH[V�S\JPKV�IPJVSVYL�]LYKL�L�IPHUJV�L�W\~�LZZLYL�\[PSPaaH[V�HUJOL�JVTL�WYH[PJV�WVY[HIVYZL"�fa parte della linea completa di accessori iGreen.

;OL�NSV]L�IV_�PZ�THKL�^P[O�TL[OHJOY`SH[L�ZOPU`�NYLLU�HUK�^OP[L�JVSV\YZ�HUK�P[�JHU�IL�\ZLK�HZ�H�JVTMVY[HISL�Z\WWVY[�MVY�IHNZ"�P[�PZ�PUJS\KLK�PU�[OL�JVTWSL[L�ZL[�VM�P.YLLU�HJJLZZVYPLZ��

ijŒňŕŖńņŎń�ņşœŒŏőʼnőń�Ōŋ�ŒŔŇńőŌśʼnŕŎŒŇŒ�ŕŖʼnŎŏń�ňņŗřŚņʼnŖőńţ�ŋʼnŏʼnőŒ��Ņʼnŏńţ�ŒŖœŒŏŌŔŒņńőń�Ō�ŐŒŊʼnŖ�ŅşŖŠ�ŌŕœŒŏŠŋŒņńőń�ŖńŎŊʼn��ŌŕœŒŏŠŋŗʼnŖŕţ�ŎńŎ�œŒňŕŖńņŎń�ňŏţ�ŕŗŐŒŎ��ŕŒŕŖńņŏţʼnŖ�śńŕŖŠ�ŏŌőŌŌ��œŒŏőŒō�ňʼnŖńŏʼnō�P.YLLU��

Desking FULL. La sottile banda PU�HSS\TPUPV�ZSHUJPH�S»LZ[L[PJH�KLS�ÄHUJV�SH[LYHSL�KLS�KLZRPUN"�\[PSPaaHIPSL�HUJOL�JVTL�WYH[PJV�WYVÄSV�WVY[H�HJJLZZVYP�

+LZRPUN�-<33��;OL�[OPU�HS\TPUP\T�Z[YPW�\UKLYSPULZ�[OL�ILH\[`�VM�[OL�SH[LYHS�ZPKL�VM�KLZRPUN"�P[�TH`�IL�\ZLK�HZ�WYHJ[PJHS�

HJJLZZVYPLZ�ILHYLY�WYVÄSL�

-<33�ĤŏŢŐŌőŌʼnņńţ�œŏńŕŖŌőń��šŕŖʼnŖŌśőń�Ō�ŌŐʼnʼnŖ�œŔńŎŖŌśʼnŕŎŒʼn�

ŌŕœŒŏŠŋŒņńőŌʼn�

*VUNP\UaPVUL�WPHUV�L�ÄHUJV�HSS\UNV�SH[LYHSL�ZJYP]HUPH�-<33��WHY[PJVSHYL�YLHSPaaH[V�

in metallo grigio.

3H[LYHSS`�Z[YL[JOLK�WSHUL�HUK�SH[LYHS�JVUQ\UJ[PVU�VM�-<33�KLZR��

;OL�JVTWVULU[�PZ�YLHSPaLK�PU�NYL`�TL[HS�

ĵŒʼnňŌőʼnőŌʼn�ŕŖŒŏʼnŜőŌŚş�Ō�ŗňŏŌőʼnőőŒō�ŅŒŎŒņŌőş�œŌŕŠŐʼnőőŒŇŒ�ŕŖŒŏń�-<33��

ņşœŒŏőʼnőŒ�ņ�ŕʼnŔŒŐ�ŐʼnŖńŏŏʼn�

069068

Design accurato e internazionale. Desking C interpreta una grande innovazione, la sua particolare sezione triangolare è stata resa molto evidente proprio per caratterizzare con stile il posto di lavoro: elegante e leggero, senza rinunciare ai massimi standard di robustezza e stabilità.

Accurate and International design. Desking C represents a great innovation: its unique triangular section has been made so evident to characterize the workplace with special, elegant and light style without losing the best performances of strength and stability.

ŌňʼnńŏŠőŒ�œŔŒňŗŐńőőşō�ňŌŋńōő��+LZRPUN�*���ţŔŎńţ�őŒņŌőŎń�ŕ�ŗőŌŎńŏŠőşŐ�ŖŔʼnŗŇŒŏŠőşŐ�ŕʼnśʼnőŌʼnŐ��ŎŒŖŒŔŒʼn�œŒŐŒŇńʼnŖ�ŕŒŋňńŖŠ�ŕŒŅŕŖņʼnőőşō�ŕŖŌŏŠ�ŔńŅŒśʼnŇŒ�ŐʼnŕŖń��ŁŏʼnŇńőŖőşō�Ō�ŏʼnŇŎŌō�œŔŒňŗŎŖ��ŕŒŒŖņʼnŖŕŖņŗŢŝŌō�ņşŕŒŎŌŐ�ŕŖńőňńŔŖńŐ�œŔŒśőŒŕŖŌ�Ō�ŗŕŖŒōśŌņŒŕŖŌ�

DESKING C071070

073072

075074

077076

3L�[PU[L�WLUZH[L�WLY�P.YLLU�ZVUV�UL\[YL��IPHUJV��JHWW\JJPUV��YV]LYL�ZIPHUJH[V��UVJL�NYL`�L�^LUNu�"�SL�UV[L�KP�JVSVYL�ZVUV�KH[L�KHSSH�WVZZPIPSP[n�JOL�VMMYL�PS�ZPZ[LTH�KP�TP_HYL�VNUP�JVTWVULU[L"�P�[LZZ\[P��i metacrilati, i vetri, gli accessori completano il progetto. iGreen pensa prima di tutto alle persone che SH]VYHUV��SH�UH[\YHSP[n�KLP�JVSVYP�YLNHSH�HNSP�HTIPLU[P�\MÄJPV�WYVNL[[H[P�JVU�X\LZ[V�ZPZ[LTH�\U»H[TVZMLYH�riposante che favorisce il comfort assoluto.

P.YLLU�K`LZ�HYL�UL\[YHS��^OP[L��JHW\JOPU��^OP[LU�VHR��^HSU\[�NYL`�HUK�>LUNu�"�JOYVTH[PJ�ZOHKLZ�HYL�VYPNPUH[LK�MYVT�[OL�WVZZPIPSP[`�VM�ZO\MÅL�HU`�JVTWVULU[Z"�[PZZ\LZ��TL[HJY`SH[LZ��NSHZZLZ��HJJLZZVYPLZ!�[VNL[OLY��[OL`�JVTWSL[L�[OL�WYVQLJ[��P.YLLU�PZ�KLZPNULK�ÄYZ[�VM�HSS�MVY�WLVWSL�H[�^VYR!�ZPTWSPJP[`�VM�JVSV\YZ�NP]LZ�[V�[OL�VMÄJL�SVJH[PVU�VM�[OPZ�Z`Z[LT�H�YLZ[M\S�H[TVZWOLYL��WYVK\JPUN�HU�HIZVS\[L�JVTMVY[�

ĺņʼnŖŒņńţ�ŇńŐŐń�P.YLLU��Ņʼnŏşō��ŎńœŗśŌőŒ��ņşŅʼnŏʼnőőşō�ňŗŅ��ŕʼnŔşō�ŒŔʼnř�Ō�ņʼnőŇʼn��ňńʼnŖ�ņŒŋŐŒŊőŒŕŖŠ�ŏʼnŇŎŒ�ŎŒŐŅŌőŌŔŒņńŖŠ�ŔńŋŏŌśőşʼn�œŔʼnňŐʼnŖş�ŐʼnŅʼnŏŌ��ń�ŚņʼnŖń�ŖŎńőʼnō��ŕŖʼnŎŏń�Ō�ńŎŕʼnŕŕŗńŔŒņ�ŕŒŒŖņʼnŖŕŖņŗŢŖ�šŖŌŐ�œŒŖŔʼnŅőŒŕŖţŐ��ijŔʼnŊňʼn�ņŕʼnŇŒ�P.YLLU�ŋńŅŒŖŌŖŕţ�Œ�ŏŢňţř!�ʼnŕŖʼnŕŖņʼnőőŒŕŖŠ�ŚņʼnŖŒņŒō�ŇńŐŐş�œŔŌňńʼnŖ�ŒŘŌŕőŒō�ŒŅŕŖńőŒņŎʼn�ńŖŐŒŕŘʼnŔŗ�ŏʼnŇŎŒŕŖŌ�Ō�ńŅŕŒŏŢŖőŒŇŒ�ŎŒŐŘŒŔŖń�

081080

083082

(UNVSV�H������3H�YHMÄUH[LaaH�KLS�KLZRPUN�*�u�KH[H�KHS�WHY[PJVSHYL�[HNSPV�KLSSH�NHTIH�JOL�JVUMLYPZJL�\U�LSLNHU[L�KPUHTPZTV��

����KLNYLL�HUNSL��+LZRPUN�*�YLÄULTLU[�PZ�JVUMLYYLK�I`�[OL�WLJ\SPHY�SLN�ZSHZO�[OH[�WYV]PKLZ�HU�LSLNHU[�K`UHTPZT�

ķŇŒŏ�őń����ŇŔńňŗŕŒņ��ĴńŘŌőŌŔŒņńőőńţ�őŒŇń�ĵ�ňńʼnŖ�šŏʼnŇńőŖőşō�ňŌőńŐŌŋŐ�

7VZ[HaPVUL�KP�SH]VYV�PUUV]H[P]H�LK�LYNVUVTPJH!�SH�ZHNVTH[\YH�offre da un lato il massimo comfort WLY�S»VWLYH[VYL��KHSS»HS[YV�SH�THZZPTH�WYVMVUKP[n�KLS�WPHUV�WLY�WV[LY�ZMY\[[HYL�HS�TLNSPV�SV�ZWHaPV�di lavoro.

6YPNPUHS�HUK�LYNVUVTPJ�^VYRWSHJL!�[OL�V\[SPUL�VMMLYZ�[OL�IPNNLZ[�JVTMVY[�MVY�[OL�^VYRLY�HUK�[OL�TH_PTHS�KLW[O�VM�[OL�Z\YMHJL�[V�IL�HISL�[V�L_WSVP[�H[�[OL�TH_PT\T�KLNYLL�[OL�V]LYHSS�^VYRWSHJL�

IJŅőŒņŏʼnőőŒʼn�Ō�šŔŇŒőŒŐŌśőŒʼn�ŔńŅŒśʼnʼn�ŐʼnŕŖŒ!�ŐńŖŒņşō�ŕņʼnŖ�ňńʼnŖ�ŐńŎŕŌŐńŏŠőşō�ŎŒŐŘŒŔŖ�ŒœʼnŔńŖŒŔŗ��ŐńŎŕŌŐńŏŠőŒʼn�ŗŇŏŗŅŏʼnőŌʼn�ŕŖŒŏʼnŜőŌŚş�ňŏţ�ŖŒŇŒ�śŖŒŅş�őńŌŏŗśŜŌŐ�ŒŅŔńŋŒŐ�ŌŕœŒŏŠŋŒņńŖŠ�ŔńŅŒśʼnʼn�œŔŒŕŖŔńőŕŖņŒ��

(SSPULHTLU[V��3H�JVUNP\UaPVUL�tra la gamba a C e il piano

del desking è perfetta.

(SPNUTLU[��1\UJ[PVU�IL[^LLU�*�SLN�HUK�KLZRPUN�Z\YMHJL�PZ�Z\ISPTL�

ĦşŔńņőŌņńőŌʼn�ŏŌőŌō��ĬŕœŒŏőʼnőŌʼn�őŒŇŌ�ĵ�Ō�ŕŖŒŏʼnŜőŌŚş�ŅʼnŋŗœŔʼnśőŒ�

+LZRPUN�*!�HYTVUPH�KLSS»PUZPLTL�L�WYVWVYaPVUP�LX\PSPIYH[L�

+LZRPUN�*!�[V[HS�OHYTVU`�HUK�IHSHUJLK�WYVWVY[PVUZ��

+LZRPUN�*!�ņ�ŇńŔŐŒőŌŌ�Ō�ŔńņőŒņʼnŕŌŌ�ŕ�œŔŒœŒŔŚŌţŐŌ�

085084

7LY�NSP�\MÄJP�THUHNLYPHSP�L�KPYLaPVUHSP�P.YLLU�WYVWVUL�,_LJ\[P]L��la cui personalità esclusiva si adatta perfettamente alle richieste più esigenti. Le cromature, così evidenti e al tempo stesso così integrate, conferiscono la nota distintiva che è impossibile non notare, pur non essendo invasiva rispetto all’armonia d’insieme. La scelta di complementi di classe L�KLSSL�SPIYLYPL�JVVYKPUH[L�YHWWYLZLU[H�SH�JVUJS\ZPVUL�V[[PTHSL�KP�\U�\MÄJPV�manageriale di ottimo design.

P.YLLU�VMMLYZ�,_LJ\[P]L�MVY�THUHNLYPHS�HUK�KPYLJ[PVUHS�VMÄJPLZ��0[Z�\UPX\L�character suits the most demanding queries perfectly. Platings, being evident but perfectly integrated, confer the distinctive element that is impossible to ignore, without being clashed with the harmony of the location. The choice of precious accessories and coordinated bookcases YLWYLZLU[Z�[OL�KLJPZP]L�LSLTLU[�MVY�[OL�ILZ[�THUHNLYPHS�VMÄJL�VM�VW[PTHS�KLZPNU�

Ĩŏţ�ŔŗŎŒņŒňŌŖʼnŏʼnō�P.YLLU�œŔʼnňŏńŇńʼnŖ�,_LJ\[P]L��śʼnō�šŎŕŎŏŢŋŌņőşō�ňŌŋńōő�ŗňŒņŏʼnŖņŒŔŌŖ�ŕńŐşř�ŖŔʼnŅŒņńŖʼnŏŠőşř�œŒŎŗœńŖʼnŏʼnō��ĹŔŒŐŌŔŒņńőőŗŢ�ŕŖŔŗŎŖŗŔŗ�őʼnņŒŋŐŒŊőŒ�őʼn�ŋńŐʼnŖŌŖŠ��őŒ�Œőń�ňʼnŏŌŎńŖőŒ�ņœŌŕşņńʼnŖŕţ�ņ�ŌőŖʼnŔŠʼnŔ��őʼn�œŔŌņŏʼnŎńţ�ŕŏŌŜŎŒŐ�ŐőŒŇŒ�ņőŌŐńőŌţ��ijŔʼnňŏŒŊʼnőőşʼn�őńŐŌ�œʼnŔņŒŎŏńŕŕőşʼn�œŔʼnňŐʼnŖş�ŌőŖʼnŔŠʼnŔń�ňʼnŐŒőŕŖŔŌŔŗŢŖ�ŒœŖŌŐńŏŠőşō�ņńŔŌńőŖ�ňŏţ�ŎńŅŌőʼnŖń�ŔŗŎŒņŒňŌŖʼnŏţ�ņ�ŒŖŏŌśőŒŐ�ŕŖŌŏʼn��

,?,*<;0=, 087086

089088

091090

093092

095094

097096

La soluzione Bench affronta i grandi spazi ed è pensata per soddisfare S»V[[PTPaaHaPVUL�KLP�WVZ[P�SH]VYV�H�WHYP[n�KP�Z\WLYÄJPL�VJJ\WH[H��offrendo ben 3 profondità (125, 145, 165 cm) e un sistema di piani di lavoro ampi ed essenziali, collegati da una sola struttura a ponte. Proporzione e comfort sono vitali per le persone che lavorano a stretto contatto nello stesso ambiente: tutti i dettagli del sistema “Bench”, dagli schermi divisori al sistema K»PSS\TPUHaPVUL�ÄUV�HP�IYHJJP�WVY[H�TVUP[VY�L�HSS»LSL[[YPÄJHaPVUL��ZVUV�VYPLU[H[P�a incentivare creatività e concentrazione grazie alla comodità dell’insieme.

)LUJO�ZVS\[PVU�MHJLZ�IPN�ZWHJLZ�HUK�P[�PZ�[OV\NO[�[V�ZH[PZM`�[OL�VW[PTPaH[PVU�of workplaces at the same degree of occupied surface, offering three depths ���������������JT��HUK�H�Z`Z[LT�VM�^PKL�HUK�IHZPJ�^VYRPUN�JV\U[LY[VWZ��connected with one bridge structure. Proportions and comfort are vital MVY�WLVWSL�^VYRPUN�JSVZLS`�PU�[OL�ZHTL�SVJH[PVU!�HSS�KL[HPSZ�VM�¸)LUJO¹�Z`Z[LT��from partitioning screen to enlightenment system until monitor arms HUK�LSLJ[YPÄJH[PVU��HYL�VYPLU[LK�[V�Z[PT\SH[L�JYLH[P]P[`�HUK�MVJ\Z��thanks to the relaxing atmosphere of the location.

ijŔʼnňŏŒŊʼnőŌʼn�)LUJO�œŒŐŒŇńʼnŖ�ŔʼnŜŌŖŠ�ŋńňńśŗ�ŒŔŇńőŌŋńŚŌŌ�ŅŒŏŠŜŒŇŒ�œŔŒŕŖŔńőŕŖņń��Ō�ŕŒŋňńőŒ�ŕœʼnŚŌńŏŠőŒ�ňŏţ�ŐńŎŕŌŐńŏŠőŒ�šŘŘʼnŎŖŌņőŒŇŒ�ŔńŕœŒŏŒŊʼnőŌţ�ŔńŅŒśŌř�ŐʼnŕŖ��ijŔʼnňŏńŇńʼnŖŕţ�ŖŔŌ�ŔńŋŐʼnŔőşř�ņńŔŌńőŖń����������������ŕŐ���ŁŖŒ�ŕŌŕŖʼnŐń�ŒŕőŒņőşř�ŔńŅŒśŌř�œŒņʼnŔřőŒŕŖʼnō�ŅŒŏŠŜŒŇŒ�ŔńŋŐʼnŔń��ŕņţŋńőőşř�ŐʼnŊňŗ�ŕŒŅŒō�ņŕʼnŇŒ�ŏŌŜŠ�ŒňőŒō�ŐŒŕŖŒņŒō�ŎŒőŕŖŔŗŎŚŌʼnō��IJœŖŌŐńŏŠőşō�ŔńŋŐʼnŔ�Ō�ŎŒŐŘŒŔŖ�ŌŐʼnŢŖ�ŋőńśʼnőŌʼn�ňŏţ�ŏŢňʼnō��ŎŒŖŒŔşʼn�ŔńŅŒŖńŢŖ�ņ�ŖʼnŕőŒŐ�ŎŒőŖńŎŖʼn!�ņŕʼn�šŏʼnŐʼnőŖş�ŕŌŕŖʼnŐş�­)LUJO®�ŒŖ�ŔńŋňʼnŏŌŖʼnŏŠőşř�œʼnŔʼnŇŒŔŒňŒŎ�Ō�ŒŕņʼnŝʼnőŌţ�ňŒ�ŎŔŒőŜŖʼnōőŒņ�ňŏţ�ŐŒőŌŖŒŔŒņ�Ō�šŏʼnŎŖŔŌŘŌŎńŚŌŌ��ŒŔŌʼnőŖŌŔŒņńőş�őń�ŕŖŌŐŗŏţŚŌŢ�ŖņŒŔśʼnŕŎŒŇŒ�œŔŒŚʼnŕŕń�Ō�ŎŒőŚʼnőŖŔńŚŌŢ�ņőŌŐńőŌţ�

BENCH 099098

101100

103102

P.YLLU�\UPZJL�[LJUVSVNPH�L�KLZPNU�P[HSPHUP�HS�RUV^�OV^�KP�)H\ÅL_��HaPLUKH�WYVK\[[YPJL�KP�HYYLKP�JVU[YHJ[��SLHKLY�ULS�ZL[[VYL�KLS�TVIPSL�WLY�\MÄJP��

P.YLLU�M\ZLZ�[LJOUVSVN`�HUK�0[HSPHU�KLZPNU�[V�)H\ÅL_�RUV^�OV �̂�JVTWHU`�WYVK\JPUN�JVU[YHJ[�M\YUPZOLZ��SLHKLY�PU�[OL�VMÄJL�M\YUP[\YL�ÄLSK��

P.YLLU���šŖŒ�ŌŖńŏŠţőŕŎŌʼn�ŖʼnřőŒŏŒŇŌŌ�Ō�ňŌŋńōő�œŏŢŕ�őŒŗ�řńŗ�ŎŒŐœńőŌŌ�)H\ÅL_��ŎŒŖŒŔńţ�ţņŏţʼnŖŕţ�ŏŌňʼnŔŒŐ�ņ�œŔŒŌŋņŒňŕŖņʼn�ŒŘŌŕőŒō�ŐʼnŅʼnŏŌ��

107106

System è un progetto iGreen per postazioni di lavoro evolute; rappresenta \UH�JVUJLaPVUL�WVSPLKYPJH�KP�HYYLKV�WLY�S»\MÄJPV��PU�J\P�WPHUP�L�JVU[LUP[VYP�si integrano perfettamente unendo funzionalità ed estetica. La ricercatezza WYVNL[[\HSL�KP�:`Z[LT�ZP�[YHK\JL�PU�\UH�ZVS\aPVUL�]LYHTLU[L�LMÄJHJL�JOL�ZP�WYLZ[H�WLY�\MÄJP�L�SH`V\[�HIP[H[P]P�H�ZWHaPV�HWLY[V�KV]L�J»u�LZPNLUaH�di razionalizzare il layout, ordinare i documenti, garantire la privacy e al tempo stesso consentire la comunicazione tra le persone.

System is an iGreen project for improved workspaces; it represents a polyhedral PKLH�MVY�VMÄJL�M\YUPZO�PU�^OPJO�Z\YMHJLZ�HUK�JVU[HPULYZ�PU[LNYH[L�WLYMLJ[S`�M\ZPUN�M\UJ[PVUHSP[`�HUK�HLZ[OL[PJ��;OL�WSHUUPUN�YLÄULTLU[�VM�:`Z[LT�YLWYLZLU[Z�H�[Y\S`�PUJPZP]L�ZVS\[PVU�[OH[�PZ�Z\P[HISL�MVY�VMÄJLZ�HUK�OV\ZPUN�VWLU�ZWHJL�SH`V\[�^OLYL�there is a need of rationalization, documents sorting, privacy guarantee but, in the meanwhile, allowing communication between colleagues.

:`Z[LT���šŖŒ�œŔŒʼnŎŖ�P.YLLU�ňŏţ�ŒŅŗŕŖŔŒōŕŖņń�ŕŒņŔʼnŐʼnőőŒŇŒ�ŔńŅŒśʼnŇŒ�ŐʼnŕŖń��ijŔʼnňŕŖńņŏţʼnŖ�ŕŒŅŒō�ŐőŒŇŒŇŔńőőŗŢ�ŎŒőŚʼnœŚŌŢ�ŐʼnŅʼnŏŌ�ňŏţ�ŒŘŌŕŒņ��ņ�ŎŒŖŒŔŒō�ŔńŅŒśŌʼn�ŕŖŒŏş�Ō�ŒŕŖńŏŠőşʼn�œŔʼnňŐʼnŖş�ŐʼnŅʼnŏŌ�Ō�ńŎŕʼnŕŕŗńŔş�ŌňʼnńŏŠőŒ�ŕŒŇŏńŕŗŢŖŕţ�ŐʼnŊňŗ�ŕŒŅŒō��ŒŅŞʼnňŌőţţ�ŘŗőŎŚŌŒőńŏŠőŒŕŖŠ�Ō�ŎŔńŕŌņşō�ņőʼnŜőŌō�ņŌň��ĬŋşŕŎńőőşō�ňŌŋńōő�:`Z[LT�œŔʼnňŏńŇńʼnŖ�šŘŘʼnŎŖŌņőŒʼn�ŔʼnŜʼnőŌʼn��ŎŒŖŒŔŒʼn�ŌňʼnńŏŠőŒ�œŒňřŒňŌŖ�ňŏţ�ŒŘŌŕŒņ�Ō�­VWLU�ZWHJL®��Ňňʼn�ʼnŕŖŠ�œŒŖŔʼnŅőŒŕŖŠ�ņ�ŔńŚŌŒőńŏŠőŒŐ�œŔŒʼnŎŖŌŔŒņńőŌŌ��ŒŅʼnŕœʼnśʼnőŌŌ�ŎŒőŘŌňʼnőŚŌńŏŠőŒŕŖŌ�Ō�ŗňŒŅőŒō�ŎŒŐŐŗőŌŎńŚŌŌ�ŐʼnŊňŗ�ŕŒŖŔŗňőŌŎńŐŌ�

:@:;,4 109108

111110

113112

115114

117116

119118

6NUP�KL[[HNSPV�L�VNUP�JVTWVULU[L�JVU[YPI\PZJL�H�[YHZMVYTHYL�PS�S\VNV�KP�SH]VYV�PU�\UV�ZWHaPV�JOL�MH]VYPZJL�SH�JVUJLU[YHaPVUL�L�SH�ZLYLUP[n��P.YLLU�YLNHSH�HSS»\MÄJPV�\U»PTTHNPUL�LSLNHU[L�L�MVYTHSL��MY\[[V�KP�\U»H[[LU[H�JVTIPUHaPVUL�KP�WHY[PJVSHYP�JVSVYP��ÄUP[\YL�L�JVTWVULU[P�KP�KLZPNU�

(U`�KL[HPS�HUK�HU`�JVTWVULU[�WHY[LJPWH[L�PU�JVU]LY[PUN�[OL�^VYRWSHJL�PU�H�SVJH[PVU�JVU]L`PUN�OHYTVU �̀�Z[PT\SH[PUN�MVJ\Z�HUK�JHST��P.YLLU�VMMLYZ�[V�[OL�VMÄJL�HU�LSLNHU[�HUK�MVYTHS�WPJ[\YL��YLZ\S[�VM�HU�HJJ\YH[L�JVTIPUH[PVU�VM�WHY[PJ\SHY�JVSV\YZ��ÄUPZOLZ�HUK�KLZPNU�JVTWVULU[Z�

ĮńŊňńţ�ňʼnŖńŏŠ�Ō�ŒŖňʼnŏŠőşō�ŎŒŐœŒőʼnőŖ�ŖŔńőŕŘŒŔŐŌŔŗʼnŖ�ŔńŅŒśʼnʼn�ŐʼnŕŖŒ�ņ�œŔŒŕŖŔńőŕŖņŒ��ŎŒŖŒŔŒʼn�ŕœŒŕŒŅŕŖņŗʼnŖ�ŎŒőŚʼnőŖŔńŚŌŌ��P.YLLU�šŖŒ�šŏʼnŇńőŖőşō�ŒŅŔńŋ��œŔŒňŗŎŖ�ŎŒŐŅŌőŌŔŒņńőŌţ�ŒŕŒŅʼnőőşř�ŚņʼnŖŒņ��ŒŖňʼnŏŎŌ�Ō�ŎŒŐœŒőʼnőŖŒņ�ňŌŋńōőń�

123122

125124

127126

129128

iFlower verticale0S�WVY[HÄVYP�]LY[PJHSL�P.YLLU�LZWYPTL�SH�MYLZJOLaaH�KLSSH�X\V[PKPHUP[n�KP�\UH�NPVYUH[H�SH]VYH[P]H�L�S»LU[\ZPHZTV�JOL�VNUP�NPVYUV�ZP�YPUUV]H�PU�\U�HTIPLU[L�\MÄJPV�WYVNL[[H[V�WLY�SH�]P]PIPSP[n��<U�VNNL[[V�KP�KLZPNU��M\SJYV�KLSSH�ÄSVZVÄH�3P]L�6MÄJL�P.YLLU�

Vertical iFlower;OL�]LY[PJHS�P.YLLU�ÅV^LY�Z[HUK�JVU]L`Z�MYLZOULZZ�VM�H�YV\[PUL�^VYRKH`�HUK�WHZZPVU�[OH[�PZ�KHPS`�YLNLULYH[LK�I`�HU�VMÄJL�KLZPNULK�MVY�JVTMVY[HISL�SP]PUN��0[�PZ�H�KLZPNU�VIQLJ[��[OL�JVYULYZ[VUL�VM�3P]L�6MÄJL�P.YLLU�WOPSVZVWO �̀

P-SV^LY�ņʼnŔŖŌŎńŏŠőşʼnĦńŋń�ňŏţ�ŚņʼnŖŒņ�ņʼnŔŖŌŎńŏŠőńţ�P.YLLU�ņşŔńŊńʼnŖ�ŕņʼnŊʼnŕŖŠ�Ōňʼnō�ŔńŅŒśʼnŇŒ�ňőţ��šőŖŗŋŌńŋŐ�ŒŅőŒņŏʼnőŌţ�ŒŘŌŕőŒō�ŕŔʼnňş�ňŏţ�ŊŌŋőŌ��ĨŌŋńōő�Ō�ŘŌŏŒŕŒŘŌţ�ŊŌņŒŇŒ�ŒŘŌŕń�

P-SV^LY�VYPaaVU[HSL0S�WVY[H]HZV�VYPaaVU[HSL�P.YLLU�u�Z[\KPH[V�WLY�VZWP[HYL�SL�WPHU[L�

HSS»PU[LYUV�KLSS»\MÄJPV��\U�ZPTIVSV�KP�JYLZJP[H�HaPLUKHSL�L�KP�YPZ\S[H[P�V[[LU\[P�ULS�[LTWV��P.YLLU�u�ZPUVUPTV�KP�UH[\YHSLaaH�L�X\LZ[V�VNNL[[V�KP�KLZPNU�ILU�YHWWYLZLU[H�S»PKLH�KLS�[LTWV�JOL�WVY[H�MY\[[P�X\HUKV�

u�\[PSPaaH[V�HS�TLNSPV�

/VYPaVU[HS�P-SV^LY;OL�OVYPaVU[HS�ÅV^LY�Z[HUK�PZ�KLZPNULK�[V�OVZ[�VMÄJL�WSHU[Z��HU�PJVU�

VM�I\ZPULZZ�KL]LSVWTLU[�HUK�YLZ\S[Z�VI[HPULK�^P[O�[PTL��P.YLLU�PZ�H�Z`UVU`TV\Z�VM�UH[\YHSULZZ!�[OPZ�KLZPNU�WPLJL�YLWYLZLU[Z�

[OL�PKLH�VM�[PTL�ÅV^�HUK�P[Z�JVUZLX\LU[�YLZ\S[�^OLU�P[�PZ�JVYYLJ[S`�L_WSVP[LK��

P-SV^LY�ŇŒŔŌŋŒőŖńŏŠőşʼnħŒŔŌŋŒőŖńŏŠőńţ�ņńŋń�ŕŌŐņŒŏŌŋŌŔŗʼnŖ�ŔŒŕŖ�ĮŒŐœńőŌŌ�ņŕŏʼnňŕŖņŌʼn�

ŔʼnŋŗŏŠŖńŖŒņ��ňŒŕŖŌŇńʼnŐşř�ŕ�ŖʼnśʼnőŌʼnŐ�ņŔʼnŐʼnőŌ��P.YLLU��šŖŒ�ŕŌőŒőŌŐ�ʼnŕŖʼnŕŖņʼnőőŒŕŖŌ��ňŌŋńōő�ŎńŎ�ņŒœŏŒŝʼnőŌʼn�Ōňʼnō�ņŔʼnŐʼnőŌ�

131130

133132

)YHJJPV�WVY[H�TVUP[VY��+LZPNU�LZZLUaPHSL�L�TH[LYPHSP�OP�[LJO�WLY�\U�JVTWSLTLU[V�MVUKHTLU[HSL�WLY�PS�JVTMVY[�KLSSH�WVZ[HaPVUL��WLY�KHYL�HS�TVUP[VY�SH�WLYML[[H�PUJSPUHaPVUL�PU�IHZL�HSSH�S\JL�L�HSSL�LZPNLUaL�KLSS»VWLYH[VYL��

4VUP[VY�HYT��)HZPJ�KLZPNU�HUK�OP�[LJO�TH[LYPHSZ�YLWYLZLU[Z�M\UKHTLU[HS�JVTWVULU[Z�MVY�[OL�^VYRWSHJL�JVTMVY[�HUK�[OL`�HSSV^�[OL�VWLYH[VY�[V�ILUK�[OL�TVUP[VY�HYT�H]VPKPUN�HUUV`PUN�SPNO[�YLÅLJ[PVU�

ijŒňŕŖńņŎń�œŒň�ŐŒőŌŖŒŔ��ĨŌŋńōő�OP�[LJO�ňŒœŒŏőţʼnŖ�ŎŒŐŘŒŔŖ�Ō�ňńʼnŖ�ŐŒőŌŖŒŔŗ�œŔńņŌŏŠőşō�ŗŇŒŏ�őńŎŏŒőń�ņ�ŕŒŒŖņʼnŖŕŖņŌŌ�ŕ�ŖʼnŐ�ŎńŎ�ŗňŒŅőŒ�ŒœʼnŔńŖŒŔŗ�

7YH[PJH�ZVS\aPVUL�WLY�S»LSL[[YPÄJHaPVUL�KLS�WVZ[V�KP�SH]VYV��YLHSPaaH[H�PU�TH[LYPHSL�WSHZ[PJV��con apertura uscita cavi sia frontale sia laterale.

7YHJ[PJHS�ZVS\[PVU�MVY�^VYRWSHJL�LSLJ[YPÄJH[PVU��YLHSPaLK�PU�WSHZ[PJ�TH[LYPHS�^P[O�MYVU[HS�VY�SH[LYHS�IYLHJOLZ�MVY�JHISLZ�L_P[�

ijŔńŎŖŌśʼnŕŎŒʼn�ŔʼnŜʼnőŌʼn�ňŏţ�šŏʼnŎŖŔŌŘŌŎńŚŌŌ�ŔńŅŒśʼnŇŒ�ŐʼnŕŖń��ņşœŒŏőʼnőń�Ōŋ�œŏńŕŖŌŎń��ņşřŒň�œŒň�ŎńŅʼnŏŌ�ŘŔŒőŖńŏŠőşō�ŌŏŌ�ŕŅŒŎŗ�

,_LJ\[P]L�Z[Y\[[\YH�JYVTH[H��.YHUKL�MVYaH�LZ[L[PJH�KLS�KLZRPUN�*�THUHNLYPHSL��S»Executive crea un effetto estetico di grande prestigio.

*OYVTLK�L_LJ\[P]L�Z[Y\J[\YL��.YLH[�HWWLHYHUJL�VM�*�THUHNLYPHS�KLZRPUN!�[OL�,_LJ\[P]L�JYLH[LZ�HU�LMMLJ[�VM�ILH\[`�HUK�WYLZ[PNL�

,_LJ\[P]L�řŔŒŐŌŔŒņńőőńţ�ŎŒőŕŖŔŗŎŚŌţ��ĬŕœŒŏőʼnőŌʼn�ĵ�ňŏţ�ŐʼnőʼnňŊʼnŔŒņ��šŕŖʼnŖŌśʼnŕŎŌō�šŘŘʼnŎŖ�

,_LJ\[P]L��3H�Z[Y\[[\YH�H�=�JYVTH[H�YPLU[YHU[L�YLNHSH�H�X\LZ[H�WVZ[HaPVUL�THUHNLYPHSL�una linea sobria ed elegante.

,_LJ\[P]L��;OL�=�JOYVTLK�PU^HYK�Z[Y\J[\YL�NP]LZ�H�ZVILY�HUK�LSLNHU[�WYVÄSL�[V�[OPZ�THUHNLYPHS�SVJH[PVU�

,_LJ\[P]L��ĵŖŔŗŎŖŗŔń�=�řŔŒŐŌŔŒņńőń�ņ�ŕŒŒŖņʼnŖŕŖņŌŌ�ŕ�šŏʼnŇńőŖőŒŕŖŠŢ�ŏŌőŌŌ�­ŐʼnőʼnňŊʼnŔ®�

Lo screen divisorio consente di installare pratici porta accessori sia alla base che al vertice della barra in alluminio.

+P]PKPUN�ZJYLLU�HSSV^�[V�WSHJL�JVTMVY[HISL�HJJLZZVY`�ZOLSM�H[�[OL�IHZL�VY�[OL�]LY[L_�VM�[OL�HS\TPUP\T�WSHUR�

ĴńŋňʼnŏŌŖʼnŏŠőşō�šŎŔńő�œŒŋņŒŏţʼnŖ�ŗŕŖńőŒņŌŖŠ�œŔŌőńňŏʼnŊőŒŕŖŌ�ňŏţ�ňņʼnŔŌ�ŎńŎ�ņʼnŔŖŌŎńŏŠőşʼn�ŖńŎ�Ō�Ōŋ�ńŏŢŐŌőŌʼnņŒŇŒ�ŕŖʼnŔŊőţ�

:WHaPV�V[[PTPaaH[V��0S�WPHUV�ZP�PU[LNYH�WLYML[[HTLU[L�HS�TVIPSL�:`Z[LT��JOL�M\UNL�KH�Z\WWVY[V�L�KH�ZPZ[LTH�KP�HYJOP]PHaPVUL��WLY�\UH�WVZ[HaPVUL�KP�SH]VYV�LMÄJPLU[L�e confortevole.

6W[PTPaLK�ZWHJL��;OL�Z\YMHJL�PU[LNYH[LZ�^P[O�:`Z[LT�WPLJL�VM�M\YUP[\YL�WLYMLJ[S`!�P[�TH`�IL�\ZLK�IV[O�HZ�Z\WWVY[P]L�LSLTLU[�VY�ÄSPUN�VUL�MVY�HU�LMÄJPLU[�HUK�JVTMVY[HISL�^VYRWSHJL�

IJœŖŌŐŌŋŌŔŒņńőőŒʼn�œŔŒŕŖŔńőŕŖņŒ��ĵŖŒŏʼnŜőŌŚń�ŌőŖʼnŇŔŌŔŒņńőń�ņ�ĵŌŕŖʼnŐŗ��ŕŒŕŖŒţŝʼnō�Ōŋ�ŕŖŒŏʼnŜőŌŚş�Ō�ńŔřŌņőŒŇŒ�ŜŎńŘń��ŔńŅŒśʼnʼn�ŐʼnŕŖŒ�šŘŘʼnŎŖŌņőŒʼn�Ō�ŎŒŐŘŒŔŖőŒʼn�

4VIPSL�KP�ZLY]PaPV�Z\�Y\V[L��YLHSPaaHIPSL�PU�[\[[L�SL�ÄUP[\YL��

:LY]PJL�WPLJL�VM�MVYUP[\YL�VU�^OLLS��P[�JHU�IL�YLHSPaLK�^P[O�L]LY`�ÄUPZOLZ�

ĵʼnŔņŌŕőńţ�ŐʼnŅʼnŏŠ�őń�ŎŒŏʼnŕńř��ņşœŒŏőʼnőń�ŕ�ŒŖňʼnŏŎŒō�

:`Z[LT�VWLU�WHULS��3»PUZLY[V�PU�]L[YV�ZH[PUH[V�ZP�PU[LNYH�WLYML[[HTLU[L�JVU�NSP�ZJOLYTP�KP]PZVYP�PU�[LZZ\[V!�\UH�ZVS\aPVUL�TVKLYUH�JOL�YLUKL�SH�WVZ[HaPVUL�KP�SH]VYV�S\TPUVZH��JVSVYH[H�L�PUZVUVYPaaH[H��

6WLU�WHULS�Z`Z[LT��;OL�ZH[PU�NSHZZ�PUZLY[�PU[LNYH[LZ�^P[O�KP]PKPUN�[PZZ\L�ZJYLLUZ�WLYMLJ[S`!�H�TVKLYU�ZVS\[PVU�THRPUN�^VYRWSHJL�IYPNO[��JVSV\YLK�HUK�ZV\UKWYVVM�

ĵŌŕŖʼnŐş�ŒŖŎŔşŖşř�œńőʼnŏʼnō��İńŖŒņşʼn�ŕŖʼnŎŏń�ŌőŖʼnŇŔŌŔŒņńőş�ŕ�ŔńŋňʼnŏŌŖʼnŏŠőşŐŌ�šŎŔńőńŐŌ�Ōŋ�ŖŎńőŌ!�ŕŒņŔʼnŐʼnőőŒʼn�ŔʼnŜʼnőŌʼn��ŎŒŖŒŔŒʼn�ňʼnŏńʼnŖ�ŔńŅŒśʼnʼn�ŐʼnŕŖŒ�ŒŕņʼnŝʼnőőşŐ�ŕ�ŜŗŐŒŌŋŒŏŌŔŗŢŝŌŐŌ�ŐńŖʼnŔŌńŏńŐŌ�

135134

L’accoglienza di iGreen si integra perfettamente al sistema L�MVYUPZJL�\U�[VJJV�KP�YHMÄUH[LaaH�LK�LSLNHUaH�HSS»HYLH�OHSS��0U�X\LZ[V�TVKV�la coerenza espressiva dell’insieme è forte e crea un percorso stilistico JOL�WHY[L�WYVWYPV�KHSSH�YLJLW[PVU��3L�ÄUP[\YL�H�JVU[YHZ[V�KHUUV�\U�[VJJV�di sobria modernità, la scelta dei diversi materiali (legno, tinte unite, Corian) ne trasmette le potenzialità qualitative. L’illuminazione di cortesia è un accessorio opzionabile che aiuta a individuare agevolmente l’area accoglienza. La versatilità dei moduli permette di progettare la zona reception in funzione dello spazio disponibile. Lo stile iGreenè riconoscibile indipendentemente dalla grandezza dell’ambiente e dal numero dei moduli utilizzati.

P.YLLU�^LSJVTL�Z\P[Z�WLYMLJ[S`�^P[O�[OL�Z`Z[LT�HUK�JVUMLYZ�YLÄULTLU[�and elegance to the hall. In this way the expressive coherenche of the overall room is strong and creates a stylish path starting from reception.([�JVU[YHZ[�ÄUPZOLZ�JVU]L`�TVKLYU�JOHZ[LULZZ"�[OL�JOVPJL�VM�KPMMLYLU[�TH[LYPHSZ��^VVK��\UP[LK�Z[HPUZ��*VYPHU��[YHUZTP[Z�P[Z�X\HSP[H[P]L�WV[LU[PHS��Courtesy light is an optional that helps to identify easily the reception.Modules versatility allows to design the reception taking into account available space. iGreen style is recognizable independently on the space size and number of modules used.

P.YLLU�ŌőŖʼnŇŔŌŔŗʼnŖŕţ�ņ�ŕŌŕŖʼnŐŗ�Ō�œŔŌňńʼnŖ�śŌŕŖŒŖŗ�Ō�šŏʼnŇńőŖőŒŕŖŠ�ņ�œŔŒŕŖŔńőŕŖņŒ�řŒŏŏń��ŁŖŌŐ�ŕœŒŕŒŅŒŐ�ņşŔńŊńʼnŖŕţ�œŒŕŏʼnňŒņńŖʼnŏŠőŒŕŖŠ�ńőŕńŐŅŏţ�Ō�ŕŒŋňńʼnŖŕţ�ŕŖŌŏŌŕŖŌśʼnŕŎŌō�ŒŅŏŌŎ��ŎŒŖŒŔşō�œŔŒŌŕřŒňŌŖ�ňʼnōŕŖņŌŖʼnŏŠőŒ�Ōŋ�YLJLW[PVU��ĮŒőŖŔńŕŖőńţ�ŒŖňʼnŏŎń�œŔŌňńʼnŖ�ŗŐʼnŔʼnőőşō�ŐŒňʼnŔőŌŋŐ��ņşŅŒŔ�Ōŋ�ŔńŋŏŌśőşř�ŐńŖʼnŔŌńŏŒņ��ňŔʼnņʼnŕŌőń��ŎŔńŕŎŌ��*VYPHU��œʼnŔʼnňńʼnŖ�ŎńśʼnŕŖņʼnőőşʼn�ņŒŋŐŒŊőŒŕŖŌ�šŖŒŇŒ��IJŕņʼnŝʼnőŌʼn���ňʼnŖńŏŠ�VœŚŌŒőńŏŠőńţ��ŎŒŖŒŔńţ�œŒŐŒŇńʼnŖ�ŌőňŌņŌňŗńŏŌŋŌŔŒņńŖŠ�œŔŒŕŖŔńőŕŖņŒ�YLJLW[PVU�İőŒŇŒŇŔńőőŒŕŖŠ�ŕʼnŎŚŌō�œŒŋņŒŏţʼnŖ�ŔńŋŔńŅŒŖńŖŠ�œŔŒʼnŎŖ�ŋŒőş�ńňŐŌőŌŕŖŔńŚŌŌ�ņ�ŔŒŏŌ�ŇŒŖŒņŒŇŒ�œŒŐʼnŝʼnőŌţ��ĵŖŌŏŠ�P.YLLU�ŗŋőńņńʼnŐşō�ņőʼn�ŋńņŌŕŌŐŒŕŖŌ�ŒŖ�ņʼnŏŌśŌőş�œŔŒŕŖŔńőŕŖņń�Ō�śŌŕŏń�ŌŕœŒŏŠŋŒņńőőşř�ŐŒňŗŏʼnō�

9,*,7;065: 137136

139138

141140

143142

145144

4LUZVSH�HJJL[[HaPVUL�YLHSPaaH[H�PU�*VYPHU�JVU�PUZLYPTLU[V�KP�PSS\TPUHaPVUL�KP�JVY[LZPH��

9LJLW[PVU�ZOLSM�YLHSPaLK�PU�*VYPHU�^P[O�PUZLY[PVU�VM�JV\Y[LZ`�PSS\TPUH[PVU�

ijŒŏŎń�ņşœŒŏőʼnőń�Ōŋ�ŌŕŎŗŕŕŖņʼnőőŒŇŒ�ŎńŐőţ�ŕ�ŏʼnŇŎŌŐ�ŒŕņʼnŝʼnőŌʼnŐ�

7HY[PJVSHYL�HUNVSHYL�JVUNP\UaPVUL�H�����

+L[HPS�VM�H�����HUN\SHY�Q\UJ[PVU�

ŗŇŒŏ�œŒň�����

,SL[[YPÄJHaPVUL�PU[LNYH[H�WLY�SH�YLJLW[PVU��VW[PVUHS���

0U[LNYH[LK�LSLJ[YPÄJH[PVU�MVY�YLJLW[PVU��VW[PVUHS��

ĬőŖʼnŇŔŌŔŒņńőőńţ�šŏʼnŎŖŔŌŘŌŎńŚŌţ�ňŏţ�YLJLW[PVU��ŒœŚŌŒőńŏŠőŒ��

3H�TLUZVSH�KP�HJJL[[HaPVUL�u�ZV]YHWWVZ[H�HS�WPHUV�KLSSH�YLJLW[PVU!�il dislivello è studiato per creare \UH�aVUH�HJJVNSPLUaH�HTWPH�e comoda. La mensola è disponibile PU�]HYPL�JVSVYHaPVUP��

9LJLW[PVU�ZOLSM�PZ�V]LYSHWWPUN�[OL�THPU�Z\YMHJL!�[OL�NHW�PZ�KLZPNULK�[V�JVU]L`�HI\KHUJL�HUK�JVTMVY[�[V�[OL�YLJLW[PVU�HYLH��;OL�ZOLSM�PZ�H]HPSHISL�PU�KPMMLYLU[�JVSV\YZ�

ijŒŏŎń�őńřŒňŌŖŕţ�őńň�ŕŖŒŏʼnŜőŌŚʼnō�YLJLW[PVU��ķŔŒņʼnőŠ�ņşœŒŏőʼnő�ŖńŎ��śŖŒŅş�ŕŒŋňńŖŠ�ŗśńŕŖŒŎ�ŗňŒŅőşō�Ō�ŜŌŔŒŎŌō��ĬŕœŒŏőʼnőŌʼn�œŒŏŎŌ�ņŒŋŐŒŊőŒ�ŕ�ŔńŋőşŐŌ�ŚņʼnŖńŐŌ�

147146

Estetica contenitiva. La linea “Storage&Library” di iGreen racconta un concept TVS[V�MVY[L��3»LZWLYPLUaH�TH[\YH[H�ULSSH�WYVNL[[HaPVUL�L�YLHSPaaHaPVUL�KP�\MÄJP�a elevate prestazioni ha portato alla consapevolezza che in un ambiente in cui più persone lavorano anche i dettagli possono fare la differenza. L’evoluzione e la rivoluzione di iGreen “Storage&Library” consiste nell’abbinare in maniera armonica i tradizionali contenitori e librerie chiusi a sistemi di archiviazione aperti. Oltre all’effetto estetico, la presenza di librerie aperte fa sì che gli oggetti “a vista”, con le loro forme e i loro colori, stimolano la creatività e il pensiero positivo; al contrario, un sistema di archiviazione tradizionale chiuso non trasmette apertura al ragionamento e al problem solving.

-PSPUN�)LH\[ �̀�¸:[VYHNL 3PIYHY`¹�P.YLLU�ZLYPLZ�JHYYPLZ�H�Z[YVUN�JVUJLW[��;OL�L_WLYPLUJL�YLHJOLK�PU�WSHUUPUN�HUK�YLHSPaPUN�OPNO�WLYMVYTHUJLZ�VMÄJLZ�led to the awareness that details can be decisive in places where many people work. ;OL�L]VS\[PVU�HUK�YL]VS\[PVU�VM�P.YLLU�¸:[VYHNL 3PIYHY`¹�JVUZPZ[Z�PU�JV\WSPUN�JSHZZPJHS�JVU[HPULYZ�HUK�JSVZLK�IVVRJHZL�^P[O�VWLU�ZWHJL�ÄSPUN�Z`Z[LT�PU�HU�OHYTVUPV\Z�^H �̀�In addition to the beauty effect, the presence of open libraries allow the presence of visible objects with numerous shapes and colours which stimulate creativity HUK�WVZP[P]L�[OV\NO[Z"�VU�[OL�JVU[YHY �̀�H�JSHZZPJHS�JSVZL�ÄSPUN�Z`Z[LT�KVLZ�UV[�JVU]L`�any opening to reasoning and problem solving.

­:[VYHNL 3PIYHY`®���ŕňʼnŔŊńőőńţ�šŕŖʼnŖŌśőńţ�ŏŌőŌţ�P.YLLU��ŎŒŖŒŔńţ�ŔŒňŌŏńŕŠ�ŅŏńŇŒňńŔţ�ŅŒŏŠŜŒŐŗ�ŒœşŖŗ��őńŎŒœŏʼnőőŒŐŗ�ņ�œŔŒʼnŎŖŌŔŒņńőŌŌ�ŒŘŌŕŒņ��Ħ�šŖŒō�ŎŒŏŏʼnŎŚŌŌ�ŒŕŒŅŒʼn�ŒŕŒŅŒʼn�ņőŌŐńőŌʼn�ŗňʼnŏţʼnŖŕţ�ŐńŏʼnőŠŎŌŐ�ňʼnŖńŏţŐ��œŒŕŎŒŏŠŎŗ�ņ�ŅŒŏŠŜŌř�ŒŘŌŕńř�ŕ�ŅŒŏŠŜŌŐ�ŎŒŏŌśʼnŕŖņŒŐ�ŕŒŖŔŗňőŌŎŒņ�ňńŊʼn�ŒőŌ�ŐŒŇŗŖ�ŌŐʼnŖŠ�ŋőńśʼnőŌʼn��Ħ�ŏŌőŌŌ�P.YLLU�­:[VYHNL 3PIYHY`®�ŇńŔŐŒőŌśőŒ�ŕŒśʼnŖńŢŖŕţ�ŋńŎŔşŖşʼn�ŎőŌŊőşʼn�ŜŎńŘş�Ō�ŖŗŐŅş�ŕ�ŒŖŎŔşŖŒō�ŕŌŕŖʼnŐŒō�řŔńőʼnőŌţ��ĦŒ�ņŕʼnř�ŏŌőŌţř�P.YLLU�œŔʼnňœŒŏńŇńʼnŖŕţ�őńŏŌśŌʼn�ŒŖŎŔşŖşř�ŎőŌŊőşř�œŒŏŒŎ��œŒŕŎŒŏŠŎŗ�œŔʼnňŐʼnŖş��őńřŒňţŝŌʼnŕţ�őń�ņŌňŗ��ŕņŒŌŐŌ�ŘŒŔŐńŐŌ�Ō�ŚņʼnŖńŐŌ�ŕŖŌŐŗŏŌŔŗŢŖ�ŖņŒŔśʼnŕŎŗŢ�ŔńŅŒŖŗ�Ō�ŐşŕŏŌŖʼnŏŠőşō�œŔŒŚʼnŕŕ�

:;69(., 30)9(9@ 149148

151150

:;69(., 30)9(9@ 153152

WYVK\J[�JVUJLW[���KLZPNUGiovanni Bordoni

PUK\Z[YPHS�JVUJLW[Stefano Elisei

Z\WLY]PZPVUGiovanni Bordoni

HY[�KPYLJ[PVU���NYHWOPJ�KLZPNUtangherlini.it

YLUKLYPUN�HUK�WVZ[WYVK\J[PVU tangherlini.it

JVSV\Y�ZLWHYH[PVU color line

WYPU[LK�PU�0[HS`�� �����grapho5