I~ ~ ~ T ~te P tc . e d c o UNIVERSITARIA Y LA ... · Y LA RESPONSABILIDAD SOCIAL w w w . U P tc ....
3
~~~ T ~t ~I~_~_~ e '1';1~ t;;¡.y¿ Universidad Pedagógica y "\~IEDé? Tecnológica de Colombia . SEGUNDA PRORROGA AL CONTRATO DE COMISION DE ESTUDIOS REMUNERADA No.320-2013 SUSCRITO ENTRE LA UNIVERSIDAD PEDAGOGICA y TECNOLOGICA DE COLOMBIA Y NANCY EMILCE CARVAJAL MEDINA POR LA ACADEMIA, LA CALIDAD Y LA RESPONSABILIDAD SOCIAL w w w. U P tc .e d U . co UNIVERSITARIA VALOR CONTRATO $ 55.802.818.50 CUMPLIMIENTO $ 27.901.409.25 - Entre los suscritos: CELSO ANTONIO VARGAS GÓMEZ, mayor de edad, vecino de Tunja, identificado con cédula de ciudadanía No. 7.213.158 Duitama, en su condición de Rector (e) y Representante Legal de la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia, debidamente autorizado por la Ley 30 de 1992 y los Acuerdos 021 de 1993, 087 de 2000, 029, 057 Y 066 de 2005, 086 de,-201O, 046 de 2012, 040 de . 2015, quien en adelante se llamará LA UNIVERSIDAD Y NANCY EMILCE CARVAJAL MEDINA, mayor de edad, vecina de Tunja, identificada con la cédula de ciudadanía No 24.100.554 de. Socha, en su calidad de profesora adscrita a la Escuela de Idiomas qe la Facultad de Educación, quien en adelante se llamará EL / COMISIONADO; MARCO JULIO CARVAJAL VERGARA, mayor de edad, vecino de Duitama, identificado con cédula de ciudadanía No. 19.302.120 de Bogotá D.C, ALEXANDER ORTíz CARVAJAL, mayor de edad, vecino de Tunja, identificado con cédula de ciudadanía No. CC. 79.584.583 de Bogotá, los dos últimos codeudores solldarios del COMISIONADO y considerando que mediante Resolución Rectoral 3254 del 27 de julio de 2015, se le prorrogó la Comisión de Estudios Remunerada al COMISIONADO para continuar estudios de DOCTORADO en 'el área de Lingüística Aplicada en la Washington Sta te University de los Estados Unidos por un año más. Por lo,anterior, hemos acordado celebrar la presente prórroga que se regirá por las siguientes cláusulas: PRIMERA. Duración. El presente contrato se prorroga por un año más a partir del 05 de agosto de 2015. SEGUNDA. Valor. Para efectos fiscales el valor de la presente prórroga es la suma de CINCUENTA Y CINCO MILLONES OCHOCIENTOS DOS MIL OCHOCIENTOS DIECIOCHO PESOS CON CINCUENTA CENTAVOS Mda. Legal ($55.802.818.50). TERCERA. Garantías. EL COMISIONADO se compromete a ampliar la vigencia de la póliza desde el 05 de agosto de 2017 hasta el 04 de agosto de 2018. PRÁGRAFO. EL COMISIONADO asegurará la suma de VEINTISIETE MILLONES NOVECIENTOS UN MIL CUATROCIENTOS NUEVE PESOS CON VEINTICINCO CENTAVOS Mda. Legal ($27.901.409.20), equivalente ál 50% del valor total de la prórroga desde el 05 de agosto de 2017 hasta el 04 de agosto de 2018. CUARTA. Los demás términos, cláusulas y condiciones del contrato quedan sin modificación. QUINTA. Requisitos -de Peñeccionamiento y Legalización. Los contratos del Estado se perfeccionan ~~ Avenida Central del Norte PBX 7405626 Tunja
Transcript of I~ ~ ~ T ~te P tc . e d c o UNIVERSITARIA Y LA ... · Y LA RESPONSABILIDAD SOCIAL w w w . U P tc ....
~~~ T ~t~I~_~_~e'1';1~ t;;¡.y¿ Universidad Pedagógica y"\~IEDé? Tecnológica de Colombia .
SEGUNDA PRORROGA AL CONTRATO DE COMISION DE ESTUDIOSREMUNERADA No.320-2013 SUSCRITO ENTRE LA UNIVERSIDADPEDAGOGICA y TECNOLOGICA DE COLOMBIA Y NANCY EMILCECARVAJAL MEDINA
POR LA ACADEMIA, LA CALIDAD
Y LA RESPONSABILIDAD SOCIAL
w w w . U P tc . e d U . c o UNIVERSITARIA
VALOR CONTRATO $ 55.802.818.50CUMPLIMIENTO $ 27.901.409.25 -
Entre los suscritos: CELSO ANTONIO VARGAS GÓMEZ, mayor de edad, vecinode Tunja, identificado con cédula de ciudadanía No. 7.213.158 Duitama, en su condiciónde Rector (e) y Representante Legal de la Universidad Pedagógica y Tecnológicade Colombia, debidamente autorizado por la Ley 30 de 1992 y los Acuerdos 021 de1993, 087 de 2000, 029, 057 Y 066 de 2005, 086 de, -201O, 046 de 2012, 040 de .2015, quien en adelante se llamará LA UNIVERSIDAD Y NANCY EMILCECARVAJAL MEDINA, mayor de edad, vecina de Tunja, identificada con la cédulade ciudadanía No 24.100.554 de. Socha, en su calidad de profesora adscrita a laEscuela de Idiomas qe la Facultad de Educación, quien en adelante se llamará EL /COMISIONADO; MARCO JULIO CARVAJAL VERGARA, mayor de edad, vecinode Duitama, identificado con cédula de ciudadanía No. 19.302.120 de Bogotá D.C,ALEXANDER ORTíz CARVAJAL, mayor de edad, vecino de Tunja, identificadocon cédula de ciudadanía No. CC. 79.584.583 de Bogotá, los dos últimoscodeudores solldarios del COMISIONADO y considerando que medianteResolución Rectoral 3254 del 27 de julio de 2015, se le prorrogó la Comisión deEstudios Remunerada al COMISIONADO para continuar estudios deDOCTORADO en 'el área de Lingüística Aplicada en la Washington Sta te Universityde los Estados Unidos por un año más. Por lo,anterior, hemos acordado celebrar lapresente prórroga que se regirá por las siguientes cláusulas: PRIMERA. Duración.El presente contrato se prorroga por un año más a partir del 05 de agosto de 2015.SEGUNDA. Valor. Para efectos fiscales el valor de la presente prórroga es la sumade CINCUENTA Y CINCO MILLONES OCHOCIENTOS DOS MIL OCHOCIENTOSDIECIOCHO PESOS CON CINCUENTA CENTAVOS Mda. Legal($55.802.818.50). TERCERA. Garantías. EL COMISIONADO se compromete aampliar la vigencia de la póliza desde el 05 de agosto de 2017 hasta el 04 deagosto de 2018. PRÁGRAFO. EL COMISIONADO asegurará la suma deVEINTISIETE MILLONES NOVECIENTOS UN MIL CUATROCIENTOS NUEVEPESOS CON VEINTICINCO CENTAVOS Mda. Legal ($27.901.409.20),equivalente ál 50% del valor total de la prórroga desde el 05 de agosto de 2017hasta el 04 de agosto de 2018. CUARTA. Los demás términos, cláusulas ycondiciones del contrato quedan sin modificación. QUINTA. Requisitos -dePeñeccionamiento y Legalización. Los contratos del Estado se perfeccionan
~~
Avenida Central del NortePBX 7405626 Tunja
~.~ T ~t'~,~-~-f¿_e.,,'l{¡¡/,~~ Universidad Pedagógica y~11.t!fJJ.~ Tecnológica de Colombia
www.uptc.edu.co
POR EL RESPETO, LA EXCELENCIAY EL COMPROMISO SOCIAL
UPETECISTA~-~ •...
cuando se logra acuerdo sobre el objeto yla contraprestación y éste se eleveescrito y se efectúe la publicación en la página WEB de la Universidad. Para sulegalización se requiere constituir la garantía exigida. Tunja,
3 O JUL 20í5LA UNIVERSIDAD,
CELSO ANTONIO VARGAS GÓMEZRECTOR (E)
-NA~~~ZAL MEDINACC. No. 24.100.554 Socha
CODEUDORES:
f-I~MArica JULIO CARVAJAL VERGARACC NO.19.302.120 Bogotá
\
ALEXAND Tíz.CARVAJAL: CC. No. 79.584.583 Bogotá '
Revisó: l.iliana Marcela Fontecha HerreraJefe Oficina Jurídica
Proyectó: lván Gonzalo Suárez SaavedraProfesional Universitario
~~J~gm!ACIÓN INS:¡:I;¡¡I.!J€10NWL~QE'A.t'FAfeWJII;'WD,>ilí1RESOLUCiÓN 6963 DE 2010 MEN
Avenida Central del Norte - PBX 7405626 Tunja
,~11~ T ~tc~I~-~-~"l'l'(,f¡¡;J,~f Universidad Pedagógica y\Y.ltiEu#'''' Tecnológica de Colombia
WWW,uptc edu,co
POR LA ACADEMIA, LA CALIDAD
Y LA RESPONSABILIDAD SOCIAL
UNIVERSITARIA,.~~"",~"-' -""11II'
MODIFICACiÓN AL CONTRATO DE COMI~I~N DE ESTUDIOS ~20-2013SUSCRITO ENTRE LA UNIVERSIDAD PEDAGOGICA y TECNOLOGICA DE
COLOMBIA Y EL DOCENTE. NANCY EMILCE CARVAJAL MEDINA
Entre los suscritos: CELSO ANTONIO VARGAS GÓMEZ, mayor de edad, vecinode Tunja, identificado con cédula de ciudadanía No. 7.213.158 de Duitama, en sucondición de Rector (e) y Representante Legar de la Universidad Pedagógica yTecnológica de Colombia, debidamente autorizado por Ley 30 de' 1992 y losAcuerdos 087 de 2000,029,057 Y 066 de 2005 y 086 de 2010,040 de 2015,' quienen adelante se llamará LA UNIVERSIDAD Y NANCY EMILCE CARVAJALMEDINA, mayor de edad, vecina de Tunja, identificado con la cédula de ciudadaníaNo 24.100.554 de Socha.: en su calidad de profesor adscrito a la Escuela deIdiomas 'de la Facultad de Educación quien en adelante se llamará ELCOMISIONADO Y teniendo en cuenta que por error en la cláusula tercera de lareferida prórroga del Contrato de Comisión de Estudio de carácter remunerado, seestipuló que el comisionado aumentaría el valor asegurado en' la suma deVEINTISIETE MILLONES NOVECIENTOS UN MIL CUATROCIENTOSNUEVE PESOS 'CON VEINTICINCO CENTAVOS Mda. Legal($27.901.409.20), pero al haber un error de digitación se indicó la suma de($27.901.409.20), cuando lo que se debió indicar esque debía asegurar la sumade VEINTISIETE MILLONES NOVECIENTOS ,UN MIL CUATROCIENTOSNUEVE PESOS CON VEINTICINCO CENTAVOS Mda. Legal($27.901.409.25),por lo anterior hemos acordado: CLAUSULA PRIMERA:Modificar en el presente contrato de Cornlslón de Estudios, el artículo tercero de lasegunda prórroga de Comisión de Estudios Remunerada 320-2013, en el sentidode indicar que el comisionado deberá aumentar el valor asegurado en la suma deVEINTISIETE MILLONES NOVECIENTOS UN MIL CUATROCIENTOSNUEVE PESOS CON VEINTICINCO CENTAVOS Mda. Legal($27.901.409.25), CLAUSULA SEGUNDA. VIGENCIA DE LASESTIPULACIONES: Todas las cláusulas y estipulaciones contractuales delContrato de Comisión de Estudios, 320-2013, no modificadas permaneceránvigentes. CLAUSULA TERCERA. PERFECCIONAMIENTO: la presentemodificación al Contrato de Comisión de Estudios se entenderá perfeccionada conla firma de las partes. En constancia se firma en Tunja a los - 20'S
' , ~1JUL uLA UNIVERSIDAD,' ' c;::; .
~ .'-------- ~ , ---CELSO ANTONIO VARGAS,GOMEZ
RECTOR (E)EL COMISIONADO
~. €~u1(l
NANCY MIL E CI¿_R/!!t.JALMEDINA- . No. 24.100.554 Socha
~
iliana Marcela Fontecha Herreraefe Oficina Jurfdica
én Suárez Saavedrarctealonal Universitario
RESOLUCiÓN 3910 DE 2015 MEN
Avenida Central del NortePBX 740562·6 Tunja
