“Nuca mas” è un documentario dove con documentifoto e filmati d’epoca insieme a servizi fotograficidell’autore, si raccontano i 35 anni della DittaturaMilitare in Argentina. L’idea nasce a Buenos Aires il24 marzo del 2011 durante la manifestazione del“Dia destinato alla Memoria”. Un documento chepercorre la memoria più rappresentativa di queglianni: Con l’ascesa al governo della giunta militare

nel 1976, i mondiali di calcio del 1978 utilizzati per distrarre l’attenzione delmondo alle azioni della giunta, agli anni 1980 con la crisi Industriale ed eco-nomica del Paese, al 1982 con la guerra alle Falkland-Malvinas dove il sen-timento Nazionale torna ad essere manipolato come nel mondiale però conle conseguenze tragiche della sconfitta. Nel 2011un viaggio all’interno deiCentri Clandestini di detenzione, tortura e sterminio, diventati oggi luoghi perla memoria. Alejandro Sala è nato a Buenos Aires (Argentina) nel 1956 dapadre Italiano e madre Svizzera, Architetto di formazione. Inizia la sua carrieracome photoreporter a Buenas Aires nel 1977 lavorando come free lance peralcune note testate giornalictiche, come Noticias Argentinas, Editorial Abril,EditorialPerfil, e La Opinion. Copre una vasta gamma di eventi, dallo sport allaGuerra dell’Atlantico Sud nel 1982. Sfoderando tenacia e un senso di re-sponsablità verso il lettore nel mostrare la cruda realtà. Sono questi gli annidella sua formazione, non solo come foto reporter, ma sopratutto come es-sere umano. In quei momenti dramatici di guerra e dittatura faceva delloscatto non solo un lavoro ma una ragione di vita in un mondo politico trava-gliato, con un obbligo morale di documentare le ingiustizie di un regima bru-tale. Le sue immagini sono state pubblicate di Gamma, France Press andAssociated Press. Oggi membro della NPPA (National Photographers Asso-ciation) ha continuato attraverso la apspressimage ad occuparsi di reportagee tematiche di ampio respiro.

colori, suonie sapori 2011

Francesco Porcari

CollegiumMusicumLatina dal 1967

Regione Lazio Provincia

di Latina

Comune di

Latina

Comune di

Cori

Comune di

Maenza

Comune di

Priverno

Comune di

Anagni

Istituto

Italo-Latino

Americano

Ambasciata

Rep. Argentina

Ambasciata

Rep. Oriental

Uruguay

giugno / dicembre

Presidenza del Consiglio e dei MinistriDipartimento per lo sviluppoe la Competitività del turismoUfficio per lo sviluppo delturismo e la gestione degli interventiservizio II “Interventiper il settore turistico”

Patrocinio e CollaborazioneRegione Lazio

Soprintendenza per i Beni Architettonici e Paesaggistici per le Province di Roma, Frosinone, Latina, Rieti e Viterbo

Provincia di Latina - Comune di LatinaComune di Maenza Ass.to CulturaComune di Priverno Ass.to CulturaPro Loco di Maenza e Priverno

Comune di Anagni (Frosinone) - Ass.to alla CulturaIILA Istituto Italo Latino Americano

Ambasciata Argentina - Ambasciata dell’UruguayAssociazione Culturale Latina in Cucina

Organizzazione Collegium MusicumMARIA CRISTINA CALCAGNI, Presidente TEODORA BALDIN, Direzione Artistica

ADRIANO MAFFEI, Segreteria

Prenotazioni e InformazioniLATINA - Via Alfieri n. 1 - Tel. 0773.695827 - www.collegium-musicum.it

Spostamento in pullman per i concerti: www.latinaeventi.itRiccardo Pece tel. 347.8833599

N.B. in caso di necessità gli organizzatori si riservanoil diritto di modificare il presente programma

N.B. I concerti per il periodo settembre / dicembre sono in lavorazione

Presenta l’artista la Sig.ra Adriana Vitali Veronese, un ricordo dal titolo ...

“Il pittore dalle grandi, piccole cose” Addis Pugliese è nato a Feltre (BL) nel 1936, dove ha ricevuto la sua primaformazione culturale ed umana. Dopo la sua prima personale organizzatanel 1965 dal Circolo Universitario di feltre, ha esposto nelle principali cittàitaliane, inoltre è stato constantemente presente in numerose significativecollettive, figurando fra i più noti artisti contemporanei. D'intesa con l'As-sessorato alla Cultura della Regione Lazio, il Consorzio per i Servizi Cultu-rali di latina, nel novembre 1990 ha promosso e realizzato due personalidell'artista dal tema "Poesie e realtà dell'Agro Pontino". Ultime significativeesposizioni 1998-99: Personale al Ministero dell'Università e della RicercaScientifica e Tecnologica di Roma. Expo di Udine e Ginevra. Della sua pitturasi sono interessati: Domenico Purificato, Aligi Sassu, Ferruccio Ulivi e mol-tissimi altri personaggi famosi. Quotidiani e riviste specializzate, RAI-GR1-GR2 e GR3 ed emittenti private anno valorizzato la sua grandiosità artistica.

Addis Pugliese

Poetessa, scrittrice, ricercatrice,consulente per diverse guide del settoreenogastronomico. Ha pubblicato: “Latina in cucina” (IV edizione); “Intensa-mente Immensamente” (Menzione Speciale al Premio Latina per il Tascabile1992); “Fiabe e giuochi senza tempo”; “Ricordi di Guerra e di Pace”; “VersiDivini per Vini Diversi”. Autrice del progetto “Incontri con la Poesia e laFiaba” per le scuole di Latina. Autrice , nel 2010, del libro “…Allo sguardotutto è Haiku… “, con il patrocinio dell’ambasciata del Giappone in Italia.Ha ricevuto diverse premi e riconoscimenti, tra i quali il “Polifemo” di bronzomdel Rotare Club di Acireale. Nel 2009 premiata con il “Frumento d’oro”,premio assegnato alla “donna che si è particolarmente distinta per impegnoculturale e sociale” Sempre nel 2009 , “ Premio della Provincia di Latina”come autrice del libro “Latina in Cucina”. Ha collaborato nella stesura e rea-lizzazione del libro sulla sicurezza stradale dal titolo “Sulla strada d’asfalto”che ha partecipato al concorso europeo “Prix Europeén del la Securité Ro-tier” , premiato a Pearigi nel 2009. L’Associazione “Decanter” della RegionePuglia l’ha invitata a partecipare alla premiazione dei vini rosati nell’aprile2010.

Adriana Vitali Veronese

La mostra personale del pittore, sarà allestita presso ilCastello Baronale di Maenza dal 4 agosto al 3 settembre.

Presenta la mostra, la scultrice e figlia dell’artista,Donatella.Il maestro Tommaso Gismondi non ha bisogno dipresentazioni ......... "L'arte è la mia vita: guardate lemie opere e la conoscerete", così rispose un giorno ilmaestro quando gli chiesero di raccontare la sua vita. Possiamo solo aggiungere che l'arte di Tommaso Gi-smondi è presente in tutto il mondo e numerosi sonoi Musei che hanno ospitato o tuttora ospitano le sueopere. Per Antiqua Mens non resta che l'onore ed ilprivilegio di poter illustrare, in anteprima attraverso

queste pagine, l'opera del grande artista e maestro. Nato ad Anagni nel 1906,Tommaso Gismondi da ragazzo andò a vivere a Roma con la sua famiglia.Li scoprì il meraviglioso mondo della grande artee se ne innamorò con una passione che non lo hamai abbandonato. Della vastissima produzione ri-cordiamo alcune tra le opere più importanti quinon riprodotte: portali di chiese in Alatri, Morolo,Sgurgola, Sora, Monte S. Giovanni Campano, Ci-vitacastellana, Paola, Lanciano e Riese; sculturaper la cappella del Beato Angelico - Roma; statuadella Madonna a Venado Tuerto - Argentina;Grande Leone di San Marco - Città del Messico;statua di Papa Giovanni Paolo II (1985), statuadella Madonna (1987) e statua André Latrille(1986) in Costa d'Avorio; statua Beato L. Ruiz(1981) - Filippine.

Tommaso Gismondi Si ringraziano

AziEndA AgricoLA

di G. Pandolfo Cantina Santa MariaBorgo s. Maria (Lt)

Cafè de la Plaza BAR CENTRAL

B.&B

MAENzA

Frantoio

D'onoFrio romano

Madonna delle Grazie

04010 Maenza (LT)

Via del Lido km. 2,1 - Latina

E-mail info@caseificiomandara.it

Azienda VitivinicolaVia Foglino, 1126(Acciarella)LATINA

PA s t I C C E R I A

Nonna OrgillaVia Circonvallazione

MAENZA

PRIVERNO

Bed & BreakfastLA LOGGIA DEI

MERCANTI

Maenza

festival

SOCIETA’ COOPERATIVA FONDATO NEL 1861

Banca Popolare di Fondi

AZIENDA AGRICOLA

Città del Vaticano, S. PietroPorta dell'Archivio Segreto Vaticano

(m 2 x 3,30) anno 1985.

Alejandro Sala

Maenza Priverno Cori Latina Anagni Roma

Comune di

Roma

Mercoledì 8 giugno - ore 18,45Latina - Fattoria Prato di Coppola

I Canti che hanno fatto l’ItaliaDall’Inno Nazionale d’Italia, alle celebri note del Risorgimentoe del Novecento.Con i Ciociarian Brass, gruppo di ottoni e percussioni,del Consenvatorio di FrosinoneSerata benefica in favore del Club Zonta, LatinaCena con prenotazione. Tel. 0773.695827

Lunedì 20 giugno - ore 18,30Latina - Auditorium Istituto Agrario di Latina

Festa della musica

Venerdì 1 luglio - ore 20,15Latina - Foro Appio (FIDAPA “Cerimonia delle candele”)

Clara Galante “Breviario Mediterraneo”Concerto in 7 movimenti

Marco Valabrega, violino

Domenico Ascione, chitarra

Sabato 23 luglio - ore 21,00Latina - Azienda Agricola “I Pampini”

Enzo Carro “Risate cantate...napoletane”Cena con prenotazione: Tel. 0773.643144

Sabato 30 luglio - ore 21,15Anagni (FR) - Piazza Innocenzo III

Afro Milonga TangoAna Karina Rossi, voce - Teresa Marcaida, danzaMayneth Espina, chitarra e percussioni - Leonardo Perez, pianoforte

"Il Tango è figlio della Milonga, così come la Milonga è figlia del Can-dombe" diceva Alfredo Zitarrosa, grande figura della musica sudame-ricana. Un viaggio dagli origini Afro del Tango e la Milonga fino allefusioni moderne.Visita alla mostra dello scultore Tommaso GismondiLa sua arte è presente in tutto il mondo. Ingresso libero.Spostamento da Latina in pullman. Info: 0773.695827

Giovedì 4 agosto - ore 21,00 Concerto InauguraleMaenza - Piazza del Castello

Tango y Folklore argentino

JoRGE oMAR SoSA, chitarra e voce;MAnuEL BRAVo percussioni e voce;PAoLA e FERnAnDo CABRERA, ballerini.

Lo spettacolo verte su musiche storiche di tango argentino e non solo; le musi-che e la danza, in un mix eccezionale, nonchè del folklore stesso e della sua dif-fusione nei popoli del mondo latino e occidentale.

Degustazione. Vini offerti da “Il Quadrifoglio”Inaugurazione ore 20,00Maenza - Castello BaronaleMostra pittorica in memoria di Addis Pugliese.Presenta Adriana Vitale Veronese.Un ricordo dal titolo “Il pittore dalle grandi, piccole cose”

Venerdì 5 agosto - ore 21,00Maenza - Castello Baronale

Recital di PianoforteRyo HoriuchiMendelssohn-Liszt: "Wedding march"Liszt: da 6 Studi trascendentali da Paganini

N. 1 TremmoloN. 2 OttaveN. 3 Campanella

Liszt: da Annèes de pelerinage Deuxième année "Italia"Sonetto del petrarca N.47

Sonetto del petrarca N.104Sonetto del petrarca N.123

"Dopo la lettura di Dante"

Degustazione. Vini offerti da “Latina da Scoprire”

Sabato 6 agosto 2011 - ore 21,00Maenza - Castello Baronale

Pianoforte Solista,Violino e Musica da CameraDir. artistica dei Maestri Edith Murano eJean Francois Antonioli, pianoforteM° Myriam Dal Don, violino e musica da camera

Mercoledì 10 agosto 2011 - ore 21,00Maenza - Castello Baronale

Antonio D’Antò, pianoforte

Maria Teresa Bottini, sopranoP.E. Tosti Malia

L'ultimo bacioIl pescatore canta

A. D'Antò Donne di mare (prima parte)G. Puccini O mio babbino caro- da "Gianni Schicchi"P. Mascagni Intermezzo - da " Cavalleria rusticana"W.A. Mozart Ah, chi mi dice mai! - da " Don Giovanni"A. D'Antò Donne di mare (parte seconda)G. Puccini donde lieta uscì - da “La Boheme"G. Puccini Intermezzo - da “Manon Lescaut"

CAnTI DELLA TRADIZIonE nAPoLETAnAI te voglio bene assajeI te vurria vasàTorna a Surriento

Degustazione. Vini offerti dalla Cantina “Sant’Andrea”

Giovedì 11 agosto 2011 - ore 21,00Cori - Chiostro di Sant’Oliva (Museo)

Recital di Pianoforte”

Salvatore SangiovanniS. Rachmaninoff Due Preludi op 23 (N°4 e 5)

Studio op N° 5F. Chopin Polacca - Fantasia op 61R. Schumann Carnaval di Vienna op 26

Allegro (Vivace assai)Romanza (Piuttosto lento)ScherzinoIntermezzo (Colla più grande energia)Finale (Il più vivace possibile)

Sabato 13 agosto 2011 - ore 21,00Maenza - Castello Baronale

Giovani Talenti del PianoforteDir. artistica M° Josè Lepore

Domenica 14 agosto 2011 - ore 12,00Maenza - Castello BaronaleConcerto per Pianoforte con

Maximiliano AmiciDomenica 14 agosto 2011- ore 21,15 Cori - Piazza Signina

Tango y Folklore argentino JoRGE oMAR SoSA, chitarra e voce;

MAnuEL BRAVo percussioni e voce;

PAoLA e FERnAnDo CABRERA, ballerini.Lo spettacolo verte su musiche storiche di tango argentino e non solo; le musi-che e la danza, in un mix eccezionale, nonchè del folklore stesso e della sua dif-fusione nei popoli del mondo latino e occidentale.

Mercoledì 17 agosto 2011 - ore 21,00Maenza - Piazza del Castello Baronale

Spettacolo con Massimo GinesiArtista poliedrico, cantante, showman, ha partecipato a diverse tra-smissioni televisive, come i Raccomandati su RAI 1 e per ultimo Ita-lian’s Got Talent su Canale 5. Si esibisce con repertorio della musicapop moderna italiana e internazionale, con interventi di cabaret.

Venerdì 19 agosto 2011 - ore 21,00Maenza - Castello Baronale

Movies Trio in ConcertoGiovanni Monti, pianoforte e arrangiamentiFederico Vozzella, violinoFrancesco Belli, clarinetto

G.Monti / E. Morricone “Unico sospetto”“Il clan dei siciliani”

C. A. Bixio “Le canzoni del suo tempo”“La canzone dell’amore”“Mamma”“La strada nel bosco”, violino tzigano

E. Morricone suite da “C’era una volta in America”A. Trovajoli suite da “Rugantino”E. Morricone “Come un girotondo” dal film

documentario “Forza Italia”L. Bernstein suite da West Side StoryE. Morricone “Il Maestro e Margherita”

dall’omonimo filmn. Rota Medley dai film “Amarcord”

“La dolce vita”“Otto e mezzo”

E. e A. Morricone suite da “Nuovo Cinema Paradiso”P. Barzizza/L. Luttazzi/A.Cicognini “Totò medley”L. Bacalov suite da “Il postino”n. Piovani “Buongiorno Principessa”

“La vita è bella” dal film “La vita è bella”

Degustazione. Vini offerti dalla Cantina “Santa Maria”

Venerdì 26 agosto 2011 - ore 20,00Abbazia di Fossanova (Priverno) - Refettorio

Nunca mas (mai più).Presenta l’autore Alejandro Sala“Nuca mas” è un documentario dove, con documenti, foto e filmati d’epoca,insieme a servizi fotografici dell’autore, si raccontano i 35 anni dellaDittatura Militare in Argentina. Concerto ore 21,00

Giovani talenti del Canto LiricoDir. artistica M° Anna Maria FerranteM°Patrizia Gallo, pianoforteIn collaborazione con la Pro-Loco di PrivernoDegustazione. Vini offerti da “Il Quadrifoglio”

Sabato 27 agosto 2011Maenza - Castello Baronale

Direzione D’Orchestra, Giovani talentiDir. artistica M° Luis R. Salomon

W.A. Mozart "Die Zauberflöte" KV 620 Ouvertüre"Don Giovanni" KV 527 Ouvertüre "La clemenza di Tito" KV 621 Ouvertüre

G.Puccini "Crisantemi"G.Mahler "Adagietto" (5° Sinfonia)A.v.Webern "Langsamer Satz"

Domenica 28 agosto 2011 - ore 21,00Maenza - Castello Baronale

Il Pianoforte, Giovani talentiDir. artistica M° Marylene MouquetDegustazione. Vini offerti dalla Cantina “Sant’Andrea”

Sabato 3 settembre 2011 - ore 21,00Maenza - Castello Baronale

“Concerto Lirico”Dir. artistica M° Silvia RanalliM° Mauro Paris, pianoforteDegustazione. Vini offerti dalla Cantina “Santa Maria”

Domenica 4 settembre 2011 - ore 20,30Maenza - Castello Baronale

Giovani talenti del Pianoforte, Musica da Camerae Laboratorio di Musica Moderna ContemporaneaDir. artistica M° Elisabetta Capurso

ABBIGLIAMENTO

AMBINO 0-16 ANNI

Latina

Stefano odorico Promotore Finanziario - Professional Private

Viale Le Corousier - 04100 LATINA

tel. +39 0773.602340-625444 - fax +39 0773.604792

cell. +39 347.6243065 - stefano.odorico@bancalombardapi.it

Progetto Piano S.r.l.

Via Monte di Dio, 19 - 80132 Napoli

Tel. 081 764.07.37 - Fax. 081 764.27.09

e-Mail: progettopiano @ libero.it

Via dei Greci, 38/39 - 00187 Roma

Tel. 06 322.00.10

Progetto Piano