СТОР. ÎСТОР. СТОР. 5 › visti › pdf › n11-2015.pdf · Увесь виборчий...

16
www.coop.com.ua www.media.coop ВIСТI ЦЕНТРАЛЬНОЇ СПIЛКИ СПОЖИВЧИХ ТОВАРИСТВ УКРАЇНИ ВIСТI ЦЕНТРАЛЬНОЇ СПIЛКИ СПОЖИВЧИХ ТОВАРИСТВ УКРАЇНИ №11 (1188) четвер, 12.03.2015 р. передплатний iндекс – 30058 Î ÎСТОР. СТОР. 4 4 Î ÎСТОР. СТОР. 5 5 Î ÎСТОР. СТОР. 6–10 6–10 НЕ ТАК ЯК В ІНШИХ, НЕ ТАК ЯК В ІНШИХ, А КРАЩЕ А КРАЩЕ Продовження «Вінницького циклу» Продовження «Вінницького циклу» від нашого кореспондента від нашого кореспондента Людмили Шаповалової. Людмили Шаповалової. У цій подачі – про хлібопекарське У цій подачі – про хлібопекарське виробництво Немирівської райспоживспілки виробництво Немирівської райспоживспілки ВІДРОДЖЕННЯ ВІДРОДЖЕННЯ ДЕРАЖНЯНСЬКОГО ПКЗ: ДЕРАЖНЯНСЬКОГО ПКЗ: ЗНАЮТЬ ЯК І ДЛЯ ЧОГО ЗНАЮТЬ ЯК І ДЛЯ ЧОГО Своїм досвідом про те, як у непростих Своїм досвідом про те, як у непростих економічних умовах можна реформувати економічних умовах можна реформувати підприємство, діляться кооператори підприємство, діляться кооператори Хмельниччини Хмельниччини ПРАВИЛА ПРИЙОМУ ПРАВИЛА ПРИЙОМУ ДО АКАДЕМІЇ, УНІВЕРСИТЕТУ ТА ІНСТИТУТІВ ДО АКАДЕМІЇ, УНІВЕРСИТЕТУ ТА ІНСТИТУТІВ СПОЖИВЧОЇ КООПЕРАЦІЇ У 2015 РОЦІ СПОЖИВЧОЇ КООПЕРАЦІЇ У 2015 РОЦІ А також особливості прийому до вищих А також особливості прийому до вищих навчальних закладів України – навчальних закладів України – серія публікацій для тих, серія публікацій для тих, хто цього року матиме хто цього року матиме статус абітурієнта статус абітурієнта Î ÎСТОР. СТОР. 3 3 У ці дні минуло 100 днів роботи Верховної Ради 8-го скликання. І хоча обирали парламент за старим законом про вибори, вірили у те, що якість його буде абсолютно новою. Увесь виборчий марафон – і президентський, і парламентський – наше суспільство пройшло на одному подиху, бо дуже поспішали перейти рубікон, який би назавжди відділив нас від країни корумпованої, кримінальної, недемократичної, країни, яку тодішня владна вер- хівка так вперто і активно тягла назад, у минуле. У нас було 100 днів, щоб позбутися ейфорії і при- скіпливим оком подивитися на тих, кого обрали, на те, які закони приймають і чи відповідає діяльність парламенту сьогоднішнім запитам суспільства. 1 1 00 ДНІВ, 00 ДНІВ, УКРАЇНУ УКРАЇНУ ТЕМА НОМЕРА ТЕМА НОМЕРА ЯКІ ВРАЗИЛИ ЯКІ ВРАЗИЛИ

Transcript of СТОР. ÎСТОР. СТОР. 5 › visti › pdf › n11-2015.pdf · Увесь виборчий...

Page 1: СТОР. ÎСТОР. СТОР. 5 › visti › pdf › n11-2015.pdf · Увесь виборчий марафон – і президентський, і парламентський

www.coop.com.ua

ww

w.m

ed

ia.c

oo

p

ВIСТI ЦЕНТРАЛЬНОЇ СПIЛКИ СПОЖИВЧИХ ТОВАРИСТВ УКРАЇНИВIСТI ЦЕНТРАЛЬНОЇ СПIЛКИ СПОЖИВЧИХ ТОВАРИСТВ УКРАЇНИ

№11 (1188) четвер, 12.03.2015 р.

передплатний iндекс – 30058

СТОР. СТОР. 4 4 СТОР. СТОР. 5 5 СТОР. СТОР. 6–10 6–10

НЕ ТАК ЯК В ІНШИХ, НЕ ТАК ЯК В ІНШИХ, А КРАЩЕА КРАЩЕ

Продовження «Вінницького циклу» Продовження «Вінницького циклу» від нашого кореспондента від нашого кореспондента Людмили Шаповалової. Людмили Шаповалової. У цій подачі – про хлібопекарське У цій подачі – про хлібопекарське виробництво Немирівської райспоживспілкивиробництво Немирівської райспоживспілки

ВІДРОДЖЕННЯ ВІДРОДЖЕННЯ ДЕРАЖНЯНСЬКОГО ПКЗ: ДЕРАЖНЯНСЬКОГО ПКЗ: ЗНАЮТЬ ЯК І ДЛЯ ЧОГОЗНАЮТЬ ЯК І ДЛЯ ЧОГО

Своїм досвідом про те, як у непростих Своїм досвідом про те, як у непростих економічних умовах можна реформувати економічних умовах можна реформувати підприємство, діляться кооператори підприємство, діляться кооператори ХмельниччиниХмельниччини

ПРАВИЛА ПРИЙОМУПРАВИЛА ПРИЙОМУ ДО АКАДЕМІЇ, УНІВЕРСИТЕТУ ТА ІНСТИТУТІВ ДО АКАДЕМІЇ, УНІВЕРСИТЕТУ ТА ІНСТИТУТІВ

СПОЖИВЧОЇ КООПЕРАЦІЇ У 2015 РОЦІСПОЖИВЧОЇ КООПЕРАЦІЇ У 2015 РОЦІ

А також особливості прийому до вищих А також особливості прийому до вищих навчальних закладів України – навчальних закладів України – серія публікацій для тих, серія публікацій для тих, хто цього року матиме хто цього року матиме статус абітурієнтастатус абітурієнта

СТОР.СТОР. 3 3

У ці дні минуло 100 днів роботи Верховної Ради 8-го скликання. І хоча обирали парламент за старим законом про вибори, вірили у те, що

якість його буде абсолютно новою. Увесь виборчий марафон – і президентський, і парламентський – наше суспільство пройшло на одному подиху, бо дуже поспішали перейти рубікон, який би назавжди відділив нас від країни корумпованої, кримінальної, недемократичної, країни, яку тодішня владна вер-хівка так вперто і активно тягла назад, у минуле. У нас було 100 днів, щоб позбутися ейфорії і при-скіпливим оком подивитися на тих, кого обрали, на те, які закони приймають і чи відповідає діяльність парламенту сьогоднішнім запитам суспільства.

1100 ДНІВ,00 ДНІВ,

УКРАЇНУУКРАЇНУ

ТЕМА НОМЕРАТЕМА НОМЕРА

ЯКІ ВРАЗИЛИЯКІ ВРАЗИЛИ

Page 2: СТОР. ÎСТОР. СТОР. 5 › visti › pdf › n11-2015.pdf · Увесь виборчий марафон – і президентський, і парламентський

2

WWW.COOP.COM.UA№11 (1188), четвер, 12.03.2015 р.

ОФІЦІЙНО

НАГОРОДИЗАСЛУЖЕНІ ВІДЗНАКИЗАСЛУЖЕНІ ВІДЗНАКИ

ЗБОРИ РАДИ

ДНІПРОПЕТРОВЩИНА Треті збо-ри ради споживспілки Дніпропе-тровської області другого скли-кання: підбили підсумки роботи за звітний період та розглянули низку питань подальшої роботи системи споживчої кооперації Дніпропетровщини.

Із доповіддю «Про підсумки господарсько-фінансової діяльнос-ті споживспілки Дніпропетров-ської області за 2014 рік та заходи щодо забезпечення ефективної ро-боти у 2015 році» виступив заступ-ник голови правління споживспіл-ки Дніпропетровської області М.В.Шапарь, який зазначив, що «у звітному періоді робота правління споживспілки була направлена на збереження матеріально-технічної бази системи, підтримання необ-хідного економічного і фінансово-го стану споживспілок і спожив-чих товариств».

У ході обговорення питання до-повідач та промовці закцентува-ли увагу на низці важливих пи-тань. Зокрема зосередили увагу на податку на нерухоме майно та внесенні змін до земельного по-датку. У зв’язку з чим члени ради надали слушні пропозиції щодо стабілізації фінансового стану.

Намічено чимало і додаткових заходів для забезпечення рента-бельної роботи організацій і під-приємств у 2015 році.

Власна інформація

БУКОВИНА На других зборах ради Чернівецької споживспілки мова йшла про результати господарсько-фінансової діяль-ності у 2014 році та основні напря-ми економічного і соціального розвитку споживчої кооперації області у 2015-му. Із доповіддю з цього питання виступив голова правління споживспілки Данило Филипчук.

Він, зокрема, зазначив, що пра-цюючи в умовах соціально-економічної напруги, посилення

інфляційних процесів, кооперато-ри краю продовжували забезпечу-вати мешканців області широким асортиментом товарів, здійснюва-ли реконструкцію і модернізацію торговельної мережі, яка є запору-кою динамічного розвитку систе-ми та в яку інвестовано понад 4 млн. грн. кооперативних фінансо-вих ресурсів. У звітному періоді припинена практика скорочення кількості діючих магазинів та за-кладів ресторанного господарства, із тимчасової оренди повернуто до господарської діяльності кілька об’єктів. Усі члени споживспілки приростили обсяги продажу това-рів, а найвищого рівня досягли у Кельменецькій, Вижницькій рай-споживспілках та Сокирянському райспоживтоваристві – від 12% до 21%. Особливу увагу рада заклика-ла приділити контролю за ціноут-воренням. У звіті правління, ви-ступах членів ради йшлося також про пришвидшення запроваджен-ня комп’ютерних технологій в об-ліку продажів товарів.

Динаміка розвитку спостеріга-ється у діяльності ресторанного господарства: за минулий рік га-лузь реалізувала продукції на 21,6 млн. грн., у тому числі на 11,5 млн. грн. власної продукції.

Злагоджена і цілеспрямована робота споживчих товариств, їх спілок забезпечили ефективне господарювання і зміцнення фі-нансового стану системи, отрима-но 4,5 млн. грн. прибутків, на по-ловину зросла сума власних обі-гових коштів, яка становить 13,4 млн. грн. До 2150 грн. зросла серед-ньомісячна заробітна плата коо-ператорів.

Із обговореного та інших ста-тутних питань рада прийняла від-повідні рішення.

У роботі зборів ради взяв участь і виступив перший заступ-ник Голови Правління Укркооп-спілки Микола Людвічук.

Михайло МАЗУР

КІРОВОГРАДЩИНА Кооператив-ну спільноту зібрали другі збори ради Спілки споживчих това-риств області другого скликання, які стали завершальним етапом звітної кампанії. Участь у зборах взяв та виступив перший заступ-ник Голови Правління Укркооп-спілки, Голова ЦК профспілки працівників споживчої коопера-ції України Володимир Левиць-кий.

Розглядалися питання «Про ба-ланс Спілки споживчих товариств Кіровоградської області за 2013 та 2014 роки та висновки по ньому ре-візійної комісії споживспілки», «Про кошторис на утримання спо-живспілки та ревізійної комісії споживспілки на 2014 та 2015 роки», «Про внесення змін і допов-нень до статуту Спілки спожив-чих товариств Кіровоградської об-ласті», а також низку інших орга-нізаційних питань.

– Буремний 2014 рік відзначив-ся складністю та нестабільністю, є цілком обгрунтоване передчут-тя, що нелегким буде і цей рік, проте є бажання продовжувати шлях реформ та розвитку, зміц-нювати авторитет та позиції спо-живчої кооперації, спрямовувати зусилля на збереження матері-ально-технічної бази, обсягів ді-яльності та підвищення ефектив-ності господарювання в усіх лан-ках і галузях діяльності, – наголо-сив, звітуючи, Петро Петрушев-ський.

Кіровоградським кооперато-рам вдалося витримати курс осу-часнення закладів торгівлі та рес-торанного господарства, впрова-дження єдиного фірмового стилю, удосконалення шляхів товаропос-тачання: до конкурентоспромож-ного стану приведено 55% торго-вельної мережі та 42% закладів ресторанного господарства. Знач-ну роботу з осучаснення торго-вельної мережі здійснили Бобри-нецьке, Долинське, Компаніїв-ське, Гайворонське, Ульяновське,

Устинівське райспоживтовари-ства та Маловисківська райспо-живспілка. Поліпшили свою робо-ту та забезпечили щомісячне ви-конання програмних завдань такі районні споживчі товариства, як Кіровоградське, Новоархангель-ське, Олександрівське.

Також були заслухані доповіді керівників одних із найкращих організацій та підприємств спо-живчої кооперації.

Члени ради одностайно прого-лосували за те, щоб затвердити звітну доповідь, а роботу правлін-ня визнати задовільною. До того ж було прийнято ряд проектів по-станов, винесених на розгляд згід-но з порядком денним.

Ірина ШІХІЄВА ЧЕРКАЩИНА На ІІ збори ради Спілки споживчих товариств об-ласті другого скликання були за-прошені члени правління та ради Споживспілки, голови правлінь районних споживчих товариств, керівники кооперативних органі-зацій і підприємств області. Із основною доповіддю виступила заступник голови правління Спо-живспілки Валентина Зеленко, яка підбила підсумки госпо дар-сько-фінансової діяльності під-приємств і організацій Спожив-спілки за минулий рік та ок рес-лила завдання на майбутнє.

У 2014-му кооперативній спілці Черкащини виповнилося 60 років. Це був рік доброї волі, рік вияву згуртованості та людської чуй-ності. Випробування, що випали на долю нашої країни, не омину-ли сектор споживчої кооперації, не могли не позначитися на соці-альних і економічних реаліях. Жоден кооперативний підрозділ не залишився осторонь волонтер-ського руху. До справ милосердя залучалися всі наявні резерви. Особливістю звітної кампанії цього року є зростання зацікавле-ності членів споживчих това-

риств у діяльності своїх коопера-тивних підприємств.

Із доповідями про баланс Спо-живспілки за 2013–2014 роки та відповідні висновки ревізійної комісії, про фінансову діяльність, розподіл прибутків, розмір член-ських внесків та внутрігосподар-ських відрахувань виступили члени правління Споживспілки Лариса Почтаренко і Людмила Будьонна, а також голова ревізій-ної комісії Споживспілки Мико-ла Фоменко.

У ході обговорення питань по-рядку денного голови правлінь споживчих товариств та керівни-ки кооперативних підприємств і організацій області поділилися власним досвідом, набутим у звіт-ному 2014 році, та своїм баченням перспектив розвитку кооператив-ного руху, розповіли про успіхи та прорахунки. Загальний на-стрій цих виступів, незважаючи на чисельні виклики, які поста-ють перед системою Споживспіл-ки, та на значну строкатість у по-казниках господарювання, є опти-містичним.

Голова правління Споживспіл-ки Черкаської області Віктор Боїн зосередив увагу присутніх на ак-туальності активнішого пошуку ефективних форм організації пра-ці, залучення підприємницького капіталу до спільної з коопера-тивними ресурсами діяльності, створення нових підприємств, за необхідності з правом передачі їх співвласникам певної частини корпоративних прав.

У роботі зборів ради взяв участь і виступив перший заступ-ник Голови Правління Укркооп-спілки, Голова ЦК профспілки працівників споживчої коопера-ції України Володимир Левиць-кий.

З усіх обговорюваних питань радою та правлінням прийняті відповідні рішення і постанови.

Тетяна БУДЬОННА

УСУПЕРЕЧ ЕКОНОМІЧНИМ НЕГАРАЗДАМ: ВИСТОЯЛИ, ОКРЕСЛИЛИ ШЛЯХИ ПОДАЛЬШОГО РОЗВИТКУ

Шановні члени Ради Укркоопспілки!26 березня 2015 року в приміщенні готельного комплексу «Турист» за адресою: м. Київ, вул. Р.Окіпної, 2 (ст. метро «Лі-вобережна». www.hotel-tourist.kiev.ua) відбудуться другі збо-ри Ради Укркоопспілки другого скликання.Початок роботи зборів Ради Укркоопспілки о 10.00.Реєстрація учасників зборів Ради буде проводитись 26 берез-ня 2015 року з 8.30 до 9.45 в приміщенні готельного комплек-су «Турист».Запрошуємо взяти участь у роботі зборів Ради Укркоопспіл-ки та в обговоренні внесених на їх розгляд питань.

З повагою Правління Укркоопспілки

ІНФОРМАЦІЙНЕ ПОВІДОМЛЕННЯІНФОРМАЦІЙНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

За багаторічну сумлінну працю, особистий внесок у розвиток споживчої кооперації України та з нагоди ювілейних дат нагороджено

ПОЧЕСНОЮ ГРАМОТОЮ Всеукраїнської централь-ної спілки споживчих товариств та ЦК профспілки працівників споживчої кооперації України:

ДІМЧЕВА Івана Гавриловича, голову правління Бол-градської районної спілки споживчих товариств Спіл-ки споживчих товариств Одеської області;

КУЧІРКУ Іванну Іванівну, головного бухгалтера Тисменицького районного споживчого товариства

Спілки споживчих товариств Івано-Франківської об-ласті;

САУСЯ Костянтина Вікторовича, директора дочірньо-го підприємства «Центральний ринок м. Дніпродзер-жинська» Дніпропетровської облспоживспілки Спілки споживчих товариств Дніпропетровської області;

СКУРАТІВСЬКУ Валентину Петрівну, голову правлін-ня Малинської районної спілки споживчих товариств Спілки споживчих товариств Житомирської області;

ГРАМОТОЮ Всеукраїнської центральної спілки спо-живчих товариств та ЦК профспілки працівників спо-живчої кооперації України

ВОДОП’ЯНОВА Олександра Григоровича, директо-ра підприємства споживчої кооперації «Виробничо-торговельне підприємство «Універсал» Запорізької обласної спілки споживчих товариств.

Page 3: СТОР. ÎСТОР. СТОР. 5 › visti › pdf › n11-2015.pdf · Увесь виборчий марафон – і президентський, і парламентський

3

WWW.COOP.COM.UA№11 (1188), четвер, 12.03.2015 р.

ТЕМА НОМЕРА

ОБРАЛИ ТОГО, САМІ НЕ ЗНАЄМО КОГОПолітизованість українського

суспільства завжди вражала не тільки представників цивілізова-них держав, а й вітчизняних екс-пертів. Пересічні українські гро-мадяни у свою чергу дивувалися, коли, скажімо, середньостатис-тичний європеєць міг одразу й не пригадати прізвища керманича уряду або парламенту. Цьому є по-яснення: рівень, темп і спосіб жит-тя у розвинутих країнах карди-нально не залежить від постаті тих, хто приходить до влади. Звіс-но, нюанси виникають, але ж век-тор поступу країни не розверта-ється у зворотному напрямку. Піс-ля нинішньої виборчої кампанії ми ніби наблизили себе до полі-тичної необізнаності європейців. Перший висновок експертів, яких опитували соціологи Центру «Де-мократичні ініціативи ім. Ілька Кучеріва», був наступним – рівень необізнаності про тих, хто про-йшов до парламенту по мажори-тарних округах, серед виборців ще ніколи не був таким низьким. Майже половина населення Укра-їни – 47%, не знає, хто був обраний депутатом у їхньому окрузі. Серед тих, хто брав участь у виборах до Верховної Ради, відсоток тих, хто знає свого депутата, дещо вищий – 61%, але не знають свого ж обра-ного депутата теж чимало – 39%. Найбільшу необізнаність, кого ж обрали по мажоритарному окру-гу, чомусь виявили виборці Ради-кальної партії Олега Ляшка (53%), найбільш поінформовані – вибор-ці партії «Свобода» (72%). Хоча остання так і не потрапила до пар-ламенту. Експерти пояснюють цей факт пришвидшеною про-цедурою останніх виборів. Вибор-ці концентрували увагу на тому, за яку партію чи блок проголосу-вати, а от на персоналії уваги вже не вистачило. Звідси виникає інша проблема – найбільш пред-ставницький орган влади, який обирає безпосередньо народ, зали-шається віддаленим від виборців. Втім, це проблема не нова, а така, що переходить у спадок. До неї до-дається наступна – 79% не знають, як саме вони могли б зв’язатися з депутатом, обраним по їхньому округу. Істотної різниці між ви-борцями різних політичних сил у цьому немає: найбільше обізнані, як зв’язатися зі своїм депутатом, виборці партії «Блок Петра Поро-шенка» (29%), найменше – виборці партії «Батьківщина» (21%).

НОВИЙ ПАРЛАМЕНТ – СТАРА ЯКІСТЬЧи можна через 100 днів розмір-

ковувати про нову якість роботи парламенту, на що, до речі, дуже сподівалися?

– Виборці ще не відчули нової якості парламентаризму, – переко-наний Ігор Когут, голова Ради Ла-

бораторії законодавчих ініціатив, – хоча його представницька функ-ція цього разу виконана краще.

У нинішній Верховній Раді ба-гато вихідців із громадянського суспільства – комбати, журналіс-ти, представники громадських ор-ганізацій. Це про них говорять, як про «нові обличчя» у владі, це на них суспільство покладало великі сподівання, як на своєрідний локо-мотив прогресивних змін. На дум-ку експертів, молоді та амбітні сьогодні загубилися у парламент-

ській рутині. Загалом у нинішньо-му парламенті триває боротьба між старими традиціями і новими підходами. Тільки от що переможе – лобіювання бізнесових інтересів окремими депутатськими група-ми чи відстоювання інтересів всьо-го суспільства – навіть експерти відмовляються прогнозувати.

Важко прогнозувати експертам, чи будуть загалом втілені депутата-ми ті обіцянки, які вони щедро роз-давали на виборах. Одна із найваго-міших причин – переконаність екс-пертного середовища у тому, що до-працювати увесь свій строк ниніш-ньому парламенту не вдасться.

КРАЩЕ МЕНШЕ, ТА КРАЩЕА от законотворча функція ни-

нішнього парламенту навіть дуже активна. Експерти нарахували: за 100 днів роботи депутатами розгля-нуто майже 2000 законопроектів.

– Цей шквал законотворчості треба зупиняти, – виносить неочі-куваний вердикт Ігор Когут, голо-ва Ради Лабораторії законодавчих ініціатив. – Той ритм, в якому пра-цює нинішня Верховна Рада, су-перечить нормальному ритму пар-ламентської роботи.

Для того, щоб прийнятий закон був повноцінним і дієвим, він пови-нен пройти слухання у профільних міністерствах, ретельне обговорен-ня у комітетах, отримати експерт-ну оцінку, вважає Олексій Сидор-чук, аналітик Фонду «Демократич-ні ініціативи імені Ілька Кучері-ва». Із такою швидкістю, як сьогод-ні приймаються закони, їх не мож-на опрацювати ні інтелектуально, ні ресурсно. У кулуарах Верховної Ради подейкують, приміром, що депутати, проголосувавши закони, які визначають нові правила існу-вання для працюючих пенсіонерів,

навіть до кінця не зрозуміли, за що саме вони проголосували.

– Парламент працює в умовах шантажу збоку уряду, – це думка Ірини Бекешкіної, директора Фон-ду «Демократичні ініціативи». – Депутатів ставлять перед фактом, що якщо, приміром, за 2 дні вони не приймуть зміни до бюджету, МВФ не дасть кредитів. І почина-ється гонка. Звичайно, для суспіль-ства важливий кредит МВФ, але ж і якості законів ніхто не відміняв.

Обурюються експерти скороче-

ною процедурою розгляду законо-проектів, що взяли собі за правило депутати. Не відбувається повно-цінного обговорення документів. Якість прийнятих нашвидкуруч законів потім відчує на собі вся країна.

Найбільш активний законотво-рець сьогодні Президент – за його візою виходить найбільше доку-ментів і підтримка їх у парламенті відносно висока. 58% із того, що по-дав Петро Порошенко, парламент вже прийняв. Втім, урядові ініціа-тиви мають ще більшу підтримку – 64% документів, які виходять із надр уряду, депутати підтримали.

ХТО, З КИМ І ПРОТИ КОГОЧим відрізняється нинішній

склад парламенту від попередньо-го? На думку експертів, по-перше, більшою дисципліною, по-друге, меншим кнопконатисканням за себе і «за того хлопця». А от схожі депутати із попередниками – ма-нерою не голосувати з того чи ін-шого питання, навіть перебуваю-чи у залі. Ірина Бекешкіна твер-дить: якщо депутати чи окрема де-путатська фракція, перебуваючи на засіданні парламенту, не голо-сує, це є свідченням її пасивної по-зиції і намаганням зняти із себе відповідальність щодо питання, за яке не проголосовано. Та чи для цього ми обираємо депутатів? До речі, найчастіше дозволяє собі ніяк не виявляти позицію опози-ційний блок.

Поза тим, що у парламенті ство-рена коаліція, експерти виділяють політичних симпатиків із її надр. Приміром, у 96% голосування де-путатів із Блоку Петра Порошенка і Народного фронту збігається, го-лосування депутатів із «Самопо-мочі» у 74% збігається із голосу-

ванням депутатів із Народного фронту, а Радикальна партія у 93% голосує так, як Народний фронт.

У фундації «Відкрите суспіль-ство» знають, хто є найбільшим прогульником засідань парламен-ту – позафракційні Андрій Білець-кий і Дмитро Ярош та опозиціонер Михайло Добкін. А от найактивні-ші спікери парламенту – лідер Ра-дикальної партії Олег Ляшко, член партії «Самопоміч» Олег Бе-резюк та Юрій Луценко із Блоку Петра Порошенка. Найактивні-

шою партією у парламенті вважа-ється «Батьківщина». Експерти цей феномен пояснюють так: ця партія має класичний досвід й іс-торію становлення як парламент-ська партія, на відміну від Блоку Петра Порошенка і Народного фронту, які створювалися нашвид-куруч, за кілька місяців до парла-ментських виборів.

ДОВІРА ЗНИКАЄ ОСТАННЬОЮЗа словами Ірини Бекешкіної,

опитування, яке було проведене у грудні минулого року, засвідчило, що роботою парламенту виборці не задоволені. При цьому 78% опи-таних вважають, що зробили пра-вильний вибір і самими виборами задоволені.

– Для нас це традиційно – не дові-ряти тому органу, який самі ж і об-рали, – пояснює феномен недовір’я директор Центру «Демократичні ініціативи» Ірина Бекешкіна.

У такому дивному ставленні до своїх же дій ми непоодинокі. Чим бідніша країна – тим менше дові-ряють у ній парламенту, говорять експерти. А от у заможних країнах парламент, як правило, користу-ється довір’ям своїх виборців.

– Єдиний виняток, коли в Укра-їні була велика підтримка парла-менту, – 2005 рік, – каже Ірина Бе-кешкіна. – Тоді, якщо пам’ятаєте, після Помаранчевої революції ша-лено зріс рейтинг президента Віктора Ющенка. Цього довір’я ви-стачило навіть на парламент.

Як розпорядилася історія на-шим довір’ям зразка 2005-го – ми знаємо. Спробуймо обійтися без аналогій, а просто пригадаймо, що кожний народ заслуговує на ту владу, яку він має…

Оксана ГУЦУЛ

100 ДНІВ, ЯКІ ВРАЗИЛИ УКРАЇНУ

ВОЛОДИМИРА МИКОЛАЙОВИЧА СЕВАСТЬЯНОВА, керівника фізичного виховання Хмельницького кооперативного торговельно-економічного інституту, з ювілейним днем народження, який він відсвяткував 11 березня.

Шановний Володимире Миколайовичу!Весь колектив навчального закладу, величезна когорта випускників і студентів щиро вітають Вас із ювілейним днем народження! Ви протя-гом багатьох років у Хмель-ницькому кооперативному торговельно-економічному інституті гартуєте нескоре-ний козацький дух, який до-помагає колективу і нашому навчальному закладу бути флагманом у спорті на про-сторах Хмельниччини. Ви – людина-світло, тому що поруч із Вами завжди панує атмосфера свята, піднесено-го настрою. Із Вами легко ви-рішувати будь-які проблеми, завжди умієте підбадьорити та розрадити добрим словом. Вас щиро люблять, поважа-ють студенти, бо ж прищеп-люєте їм любов до фізичної культури, формуєте коопера-тивний дух, прагнете, аби молоде покоління було здо-ровим і фізично, і духовно.Ви – викладач-професіонал: на Ваших заняттях ніколи не буває сумно, тому що запро-ваджуєте різні прийоми ви-кладання, запалюєте студен-тів вогником енергії. Вам властиві надзвичайна хариз-матичність, доброта і толе-рантність, оптимізм і комуні-кабельність. Усі ці найкращі риси сформували Ваш непов-торний імідж сучасного ви-кладача фізичної культури. Щиро бажаємо Вам, аби жит-тєдайні джерела Вашої енергії не вичерпувалися, щоб не зга-сало сонце Вашої душі, дару-ючи навколишньому світу перлини іскрометного гумору, радість і впевненість у своїх силах. Хочемо, щоб Ваше життя було завжди сповнене весняним леготом позитиву, щоб кожний день тривав під знаком творчого натхнення, дарував задоволення від спіл-кування з колегами, студента-ми, близькими людьми.Нехай Ваша родина і надалі залишається міцним фунда-ментом душевного багатства, безмежної щедрості на добре слово і хороші справи, вічним і незмінним причалом у бурхливому морі життя.З повагою адміністрація, колектив, профком

«На всіх мовах люди найбільше говорять про кохання і про владу».Шарль ДАНЦИГ, французький письменник i видавець

Page 4: СТОР. ÎСТОР. СТОР. 5 › visti › pdf › n11-2015.pdf · Увесь виборчий марафон – і президентський, і парламентський

4

WWW.COOP.COM.UA№11 (1188), четвер, 12.03.2015 р.

БУДЕМО З ХЛІБОМ Судячи з побаченого і почутого,

підприємство, яким керує Павло Дмитрович Сокольвак, не лише збе-регло свої потужності, а й продовжує розвиватися. Приміщенню вже понад 60 років, а після реконструкції, в ході якої перекрили дах, встановили ме-талопластикові вікна, воно виглядає досить привабливо. Продукцію неми-рівчан – а це понад 40 видів хлібобу-лочних і кондитерських виробів – до-бре знають в області і за її межами. А короваї тутешніх майстринь встигли побувати в Ізраїлі, США і Канаді.

– Таких короваїв не випікають ніде, – на законних підставах вихва-ляє здобні витвори мистецтва Мико-ла Михайлович. – Чим далі, тим біль-ше переконуюсь: немає того, чого б не могли зробити наші люди. І на підтвердження сказаного демонструє пристрій, що швидко і без проблем перемелює мак – ексклюзив від міс-цевих «Кулібіних». Поряд – апарат для нарізки хліба, за фасовані окремі скибочки не надякуються покупці.

– У хлібопекарському відділенні ми встановили 6 газових печей, добо-ва потужність яких 20 тонн. Останнім часом придбали два швидкісних тіс-томіси, що значно поліпшило якість хліба. Але комбінат сьогодні працює не на повне завантаження, оскільки попит (через велику конкуренцію на хлібному ринку) не дотягує до наших можливостей, – продовжує знайом-ство з комбінатом пан Коба. – Щоб здешевити продукцію, переходимо на тверде опалення. Зараз активно за-готовляємо дрова, складуємо їх під накриттям на подвір’ї комбінату. Ма-ємо вже річний запас, а це гарантія нашої безупинної роботи. Значить, будемо з хлібом!

З ЧИМ ПИРІЖЕЧКИ?– На таких, як Раїна Гнатівна

Чернілевська, тримається автори-тет комбінату, – представляє завіду-ючу кондитерським цехом Микола Михайлович, чим змушує жінку за-шарітися. – 45 років на одному робо-

чому місці – цей факт не потребує коментарів.

– Так і ви, Миколо Михайловичу, майже стільки в системі споживчої кооперації.

– А взагалі-то колектив у нас ста-більний, усі працівниці досвідчені, з тістом управляються так красиво,

філігранно і швидко – замилуєшся. Звідси і смакові якості.

Тим часом із печі вийняли чергову партію засмаглих, апетитних пиріж-ків незвичної трикутної форми.

– З чим пиріжечки? – поцікави-лась.

– У нас в асортименті понад 40 на-йменувань різної випічки, це 600 кі-лограмів виробів за зміну з різного

тіста: пряничного, білково-повіт-ряного, бісквітного, пісочного, завар-ного. Не впевнена, що десь ще ви зна-йдете знайомі з дитинства коржики «Молочні», кекс «Столичний», східні солодощі «Шакер-пурі». Ми їх не ви-водимо зі свого асортиментного ряду, бо вони користуються таким

же попитом, як і в далеких 70-х мину-лого століття. Це наша марка, котра робить кооперативну продукцію уні-кальною й оригінальною.

Мені розповідали, що на комбі-наті дотримуються технології змі-шаного виробництва, тобто працю-ють одночасно з кремовими вироба-ми і борошняними, у той час як не-великі приватні підприємства від-

дають перевагу вузькій спеціаліза-ції. Звідси і багата асортиментна па-літра: одних лише пряників більше 10 видів: з родзинками, горіхами, м’ятною есенцією тощо. Всі інгреді-єнти – натуральні, що робить солод-ку кооперативну продукцію безпеч-ною, екологічно чистою.

Предмет особливої гордості не-мирівчан – млин, введений в екс-плуатацію півроку тому.

– З ним пов’язана окрема історія, – підігріває нашу цікавість Микола Михайлович. – Цей агрегат, що був у користуванні, ми придбали свого часу за прийнятну вартість. Його технічний стан нас мало цікавив, бо маємо, як ви вже встигли перекона-

тися, майстрів на всі руки. Можна без перебільшення сказати, що купу металобрухту вони перетворили на робочу, технічно досконалу, високо-продуктивну машину. У нас стояли старі ємності для борошна, ми їх відремонтували, підготували схови-ще для зберігання зерна, якого на сьогодні заготовлено понад 100 тонн. Отож борошно нам тепер об-ходиться набагато дешевше, до того ж ми впевнені у його якості.

ШТРИХИ ДО ПОРТРЕТАСподіваюсь, у мене ще буде наго-

да зустрітися з паном головою в од-ному з наступних відряджень на Він-ниччину. Людина він надзвичайно цікава і керівник неординарний. Але щоб «підняти» таку глибу, як Коба, треба відвести на спілкування з ним не одну годину. У нас же часу було обмаль та й мета була інша. Йому є чим поділитись з колегами, у нього є чому повчитися. Тому про те, що встигли зафіксувати диктофон і слух, – лише конспективно.

* Коли я вступив до інституту і ми зайшли з батьком у кабінет до ректо-ра, той сказав: «Якщо батьки не дали тобі розуму, то й інститут не дасть». На щастя, у мене були мудрі батьки, тато майже 30 років пропрацював го-ловою колгоспу, мав високі нагоро-ди. І я їх маю. А ще маю повагу від людей, це найвища оцінка моєї пра-ці. Кажу своїм підлеглим: «Я вам не зарплату даю, а роботу. Бо якщо у вас буде робота, то й зарплата буде».

* Найбільше я довіряю собі. Ін-шим теж довіряю, але перевіряю.

* На нас чекають непрості часи. З новими змінами в оподаткуванні на землю і на нерухомість виживати буде складно. Знову мусимо тугіше затягнути паски.

* Чому в нашій системі стільки проблем? Бо у деяких високопоса-довців не болить душа за коопера-тивне добро. А мусіла б боліти…

Людмила ШАПОВАЛОВАФото Євгена ДОБРИНІНА

COOP: РЕГIОНИ

РЕКОНСТРУКЦІЯ

ВІННИЦЬКИЙ ЦИКЛ

НЕ ТАК ЯК В ІНШИХ, А КРАЩЕ«У нас тут замкнений цикл: зерно–млин–борошно–готова продукція. Нічого подібного ви на кооперативній мапі України не побачите», – заінтригував голова правління Немирівської райспоживспілки Микола Михайлович Коба, ознайомлюючи нас із хлібопекарським виробництвом комбінату кооперативної промисловості.

ХЕРСОНЩИНА 1400 тонн продукції на суму 1598 тис. грн. виготовив у 2014 р. кон-сервний цех Херсонського споживчого това-риства. Це томатна паста, томатний продукт «Борщовий», сік томатний натуральний, ікра кабачкова й інші види консервів. Зростання виробництва до об’ємного показника поза-минулого року становить 6,4 %.

– Останнім часом ми працюємо за дого-вором із комерційною фірмою «Наш про-дукт», – розповіла голова правління спо-

живтовариства Галина Крива. – Вони нада-ють сировину, оплачують переробку і кому-нальні платежі. Завдяки такому співробіт-ництву виробничі потужності не простою-ють, а приносять стабільний дохід. У цеху освоюються нові види продукції, збільшу-ється її асортимент. Зараз тут випускають не тільки овочеві консерви, а й курячу ту-шонку, яка незмінно користується купівель-ним попитом.

До сказаного додамо, що новий сезон переробки підприємство готове зустріти у стані повної готовності. Минулої зими бу-дівлю цеху відремонтували. Було пересте-лено покрівлю, забетоновано підлогу, впо-рядковано комунікації. Крім того, фахівці провели профілактику основних вузлів ав-томатичної лінії, причому розташували об-

ладнання більш раціонально, що дозво-лить значно здешевити виробництво.

– Щоб продукція була конкурентоспро-можною, потрібно постійно працювати над вдосконаленням технологічного процесу, – пояснила голова. – Для нас це один із голов-них пріоритетів.

Зусилля колективу дають позитивні ре-зультати. Виробник двічі брав участь у регіо-нальному етапі конкурсу «100 кращих товарів України», і обидва рази продукція цеху була визнана гідною диплома організатора зма-гання – Херсонського науково-виробничого центру стандартизації, метрології та сертифі-кації. Кооператори знають: висока якість то-вару – невід’ємна вимога сучасного ринку.

Ольга НАГІРНЯК

ВИМОГА РИНКУ – ТЕХНОЛОГІЧНЕ УДОСКОНАЛЕННЯ

Зразки готової продукції

У НАС В АСОРТИМЕНТІ

ПОНАД ПОНАД 40 40 НАЙМЕНУВАНЬ НАЙМЕНУВАНЬ

РІЗНОЇ ВИПІЧКИ, ЦЕ 600 600 КІЛОГРАМІВКІЛОГРАМІВ ВИРОБІВ ЗА ЗМІНУ

З РІЗНОГО ТІСТА

Page 5: СТОР. ÎСТОР. СТОР. 5 › visti › pdf › n11-2015.pdf · Увесь виборчий марафон – і президентський, і парламентський

5

WWW.COOP.COM.UA№11 (1188), четвер, 12.03.2015 р.

COOP: РЕГIОНИ

КОНКУРЕНЦІЯ АДРЕСА ДОСВІДУ

ВІДРОДЖЕННЯ ВІДРОДЖЕННЯ ДЕРАЖНЯНСЬКОГО ПКЗ:ДЕРАЖНЯНСЬКОГО ПКЗ:ЗНАЮТЬ ЯК І ДЛЯ ЧОГОЗНАЮТЬ ЯК І ДЛЯ ЧОГО

«Наука – це організовані знання, мудрість – це організоване життя».Іммануїл КАНТ, нiмецький фiлософ

ПІЦА З… АНДРІЯШІВСЬКИМ ПРИСМАКОМ СУМЩИНА Магазин «Кооператор» коопзагот-прому Роменської райспоживспілки за час сво-го існування пережив і реконструкцію, і мо-дернізацію, і розширення торговельної зали, допоки не перетворився на сучасне торговель-не підприємство, котре сьогодні на рівних кон-курує з такими мережевими маркетами, як «Маяк», «Маячок», «Олімп», «Екомаркет».

НОВЕ – ЦЕ НЕ ЗАБУТЕ СТАРЕ

– Свій асортимент ми фор-муємо з урахуванням контин-генту відвідувачів, який склада-ється переважно з людей пен-сійного віку і студентів техніку-му, – говорить завідуюча Світ-лана Ліпуха. – Разом з тим на-магаємося дотримуватися такої тактики, аби серед 6000 найме-нувань людина завжди знай-шла те, що шукає.

Світлана Василівна повіда-ла про експеримент, який вия-вився досить вдалим і легко прижився в маркеті: тут влас-ними силами почали готувати в мікрохвильовій пічці піцу, гам-бургери, хот-доги і пропонува-ти їх на продаж разом зі склян-кою чаю. Студенти такий пере-кус оцінили одразу.

– Цією ініціативою ми, мож-на сказати, вбили двох зайців: з одного боку, частково виріши-ли проблему дитячого харчу-вання, з іншого – підтримали свого спілчанського виробни-ка. Річ у тому, що заготовки для піци і булочки для гамбургерів беремо на нашому Андріяшів-

ському хлібозаводі. Така спів-праця, погодьтеся, цілком у дусі тих принципів, які сповідує система споживчої кооперації.

ЦІННИКИ З ЛОГОТИПОМ«Кооператор» неодноразово

ставав базою для проведення нарад, семінарів різного рівня. З роботою закладу ознайомилися члени Ради Укоопспілки, за до-свідом сюди приїздили керівни-ки первинних ланок облспожив-спілки. Тут затишно, просторо і світло. Широко представлені со-ління, овочі, які, до речі, коопе-ратори самі заготовляють і збе-рігають у спеціально облашто-ваному підвальному приміщен-ні. Окрема вітрина призначена для м’ясо-ковбасної продукції Сумського виробничого комбі-нату – ми нарахували близько 20 видів. І що цікаво, на кожному ціннику – логотип СООР.

Окрема зона, котру не мож-на не помітити, відведена під нефасовані товари місцевих ви-робників: це крупи, борошно, макаронні вироби. А якщо у вас є домашні тварини, то за свіжим кормом вам тільки сюди.

– Цей магазин – найбільший у районі, – говорить голова правління Роменської райспо-живспілки Юрій Тесленко. – В його осучаснення останнім ча-сом вкладені немалі кошти. І ми вже бачимо віддачу від цих ін-вестицій. Вона могла б бути на-багато відчутнішою, якби в кра-їні панували мир, спокій, упев-неність у завтрашньому дні.

Людмила ШАПОВАЛОВАФото Юрія МАР’ЇНА

Продавець Ірина Дудченко обслуговує найменших покупців

ОЦІНИЛИ СТАН – ЗНАЙШЛИ НЕЗАДІЯНІ РЕСУРСИСитуація на заводі вкрай складна –

попереднє керівництво залишило неви-плачені кредити, борги із заробітної пла-ти і… гори сміття в буквальному сенсі.

– Але ми впевнені, що все відродити вдасться, – каже Роман Грицак, в.о. ди-ректора ДП «Деражнянський плодо-консервний завод» Хмельницької обл-споживспілки. Роман Володимирович, який нині також очолює ДП облспо-живспілки «Хмельницьке автопідпри-ємство», певен: потенціал заводу не ви-користовувався на повну, а сяке-таке господарювання призвело до занедбан-ня підприємства. У цеху ПКЗ можна варити різні напої, повидла, робити овочеві консерви (маринади, соління, квашення), соуси тощо, чим, власне, й займалися у кращі часи, але обмежу-ватись відродженням тільки цього не варто, переконані нові менеджери.

– Територія Деражнянського ПКЗ дуже перспективна – тут і теплиці можна зробити, і рибу коптити, у ве-ликих підвалах гриби вирощувати… Якщо зараз не скористатися всім цим, не витягти завод із дефолтного стану – потім буде запізно, – каже заступник директора ПКЗ Ольга Коробка.

Кооператори чекають на виділення земельної ділянки, на якій самостійно вирощуватимуть овочі й фрукти, що дозволить здешевити сировину, яку до цього закупляли у приватних й дер-жавних фірм та населення. Відтак люди будуть забезпечені роботою.

ЗОСЕРЕДИЛИСЬ НА МОЖЛИВОСТЯХСлово «криза» китайською пишеть-

ся як два ієрогліфи, один із них озна-чає «небезпека», інший – «сприятлива можливість». Саме зосередження на нових можливостях додає Роману Грицаку такого необхідного оптиміз-му. Прийшовши на нову посаду, Ро-ман Володимирович повернув на ро-боту півтора десятка працівників, у тому числі й Ольгу Коробку, з якою

керують розробкою і реалізацією пла-ну з розширення виробництва тушон-ки. Планують випускати тушонку зі свинини, яловичини, індика, куряти-ни, екстра – м’якоть курятини, а та-кож рибні консерви й каші. Тривають процедури з акредитації при заводі ветеринарного лікаря. Тож посипати голову попелом ніколи – наводять лад на території заводу, організовують санблоки для м’яса.

ПЕРЕВАГА НАШОГО СОКУ В ТОМУ, ЩО МИ В НЬОГО НЕ ДОДАЄМО НІЯКИХ КОНСЕР-

ВАНТІВ, СТАБІЛІЗАТОРІВ

ПЕРШІ ПОЗИТИВНІ РЕЗУЛЬТАТИ НЕ ЗАБАРИЛИСЯЗавод виграв тендери на виробни-

цтво каш, тушонки для забезпечення харчування бійців на передовій та при-кордонників. Нині триває процес укла-дання договорів із Міноборони. Про-дукція ПКЗ у зону АТО постачатиметь-ся в 5-літрових жерстяних банках, для їх виготовлення є відповідна лінія.

– Уже обрахували технологію по ту-шонці. Сировину для неї використову-ватимемо тільки українську. Таким чи-ном підтримаємо вітчизняного вироб-ника. Перед собою поставили умову: використовувати тільки натуральну си-ровину, – говорить Ольга Федорівна.

– Також запропонували житомир-ській фірмі, яка постачає продукцію для АТО, нашу кашу. Вона сподоба-лась і ми вже уклали контракт, – до-дав Роман Володимирович.

А ще почали розробляти нову кон-сервацію – однаково якісну – таку, що розрахована на заможного, і таку, яку зможе собі дозволити покупець із се-реднім достатком. Продукція ПКЗ ре-алізується у деражнянському магази-ні з однойменною назвою торгової

марки заводу «ДеКоС», у торговельній мережі по всій Україні, також у лікар-нях та освітніх закладах. Соки експор-тують у Польщу. Нині треба поновити угоди із закордонними партнерами.

– Перевага нашого соку в тому, що ми в нього не додаємо ніяких консер-вантів, стабілізаторів, – говорить за-відуюча лабораторією Зоя Білюк. – Ви-користовуємо тільки склотару, бо для зберігання соків у картонних короб-ках потрібно додавати консерванти, від чого ми категорично відмовляє-мось. Наші соки корисні для дітей. Бе-резовий сік, скажімо, можуть пити хворі на діабет. Ми випускаємо як чис-тий березовий сік, так і купажований – із додаванням чорничного, журавли-ного, лимонного соків.

У ПКЗ не забувають про рекламу – кооператори возять демонструвати товар по всій Україні.

НАЙНАДІЙНІШИЙ РЕСУРС – ЛЮДСЬКИЙ

– Підтримки від влади ми не чекає-мо, – каже Ольга Коробка. – Звісно, кра-ще було б, якби існувала хороша систе-ма державного кредитування – видава-ли б невеликі кредити на вигідних умовах. Адже нам ще потрібно певне обладнання купити. Цінуємо праців-ників нашого заводу – вони дуже робо-тящі люди, відчуваємо їх бажання пра-цювати, на їх підтримку спираємось.

– Для мене не існує брудної роботи, – говорить начальник відділу збуту Олексій Турчак, сидячи за кермом ви-робничого транспорту.

Цей молодий чоловік, який свого часу закінчив Хмельницький коопера-тивний коледж, у системі людина не нова і розривати зв’язків із коопераці-єю, де працює також його мати, не зби-рається. Він, як і решта працівників, вірить у кращі часи Деражнянського плодоконсервного, бо знає: не святі горшки ліплять, а прості люди.

Євгенія ДАВИДЕНКОФото Олександра ГОРЕНКА

ХМЕЛЬНИЧЧИНА Зазвичай підприємства потрапляють на шпальти друкованих ви-дань, коли перебувають у зеніті розквіту, а їх досвід подолання труднощів пред-ставлений у ретроспективі. Історія окремого Деражнянського плодоконсервно-го заводу повністю відтворює економічні реалії в державі. Але нове керівництво підприємства не витрачає час на популізм, а вже приступило до реформування.

Роман ГрицакРоман Грицак Ольга КоробкаОльга Коробка

Продавець Олена Хоменко

Page 6: СТОР. ÎСТОР. СТОР. 5 › visti › pdf › n11-2015.pdf · Увесь виборчий марафон – і президентський, і парламентський

6

WWW.COOP.COM.UA№11 (1188), четвер, 12.03.2015 р.

У НАВЧАЛЬНИХ ЗАКЛАДАХ

ОСОБЛИВОСТІ ПРИЙОМУОСОБЛИВОСТІ ПРИЙОМУДО ВИЩИХ НАВЧАЛЬНИХ ДО ВИЩИХ НАВЧАЛЬНИХ ЗАКЛАДІВ УКРАЇНИ У 2015 РОЦІЗАКЛАДІВ УКРАЇНИ У 2015 РОЦІУ цьому році організація і проведення прийому на навчання відбуватимуться відповідно до нового Закону України «Про вищу освіту» та Умов прийому на навчання до вищих навчальних закладів України в 2015 році, затверджених на-казом МОНУ від 15.10.2014 №1172 та зареєстрованих у Міністерстві юстиції України 4.11.2014.

УМОВИ ПРИЙОМУ 2015 РОКУ МІСТЯТЬ НИЗКУ НОВОВВЕДЕНЬ:1. Важливим нововведенням у системі зов-

нішнього незалежного оцінювання є запро-вадження відмінної від попередніх років сис-теми визначення результатів зовнішнього незалежного оцінювання.

Замість відносного критерію встановлен-ня «порогового бала» (124) буде застосовано абсолютний критерій, коли його значення визначатиметься експертним шляхом – «по-роговий бал» («склав»/«не склав»).

«Пороговий бал» («склав»/«не склав») – це межа (мінімальна кількість тестових ба-лів), яка розподіляє учасників тестування на тих, які мають певні знання з навчального предмета і можуть брати участь у конкурсі за право навчатися у вищих навчальних за-кладах України, і тих, які не змогли проде-монструвати знання, необхідні для навчання у виші. Якщо звернутися до відомої бага-тьом «чотирибальної» системи вступних ек-заменів, то це «двійка», яка позбавляла вступника права на вступ до вищого на-вчального закладу в поточному році.

Якщо вступник не набирає мінімальної кількості балів для ЗНО, то тест вважається не складеним і особа не отримує сертифіката.

Ті вступники, які подолають поріг, тобто успішно складуть тест, отримають результат за двома шкалами:

– тестова – показує кількість набраних ба-лів із числа можливих;

– рейтингова (100–200 балів) – показує місце результату серед інших результатів.

Відповідно до наказу МОНУ від 01.10.2014 №1120 «Про деякі питання проведення зов-нішнього незалежного оцінювання результа-тів навчання, здобутих на основі повної за-гальної середньої освіти, для осіб, які вияви-ли бажання вступати до вищих навчальних закладів України в 2015 році» усі цьогорічні випускники загальноосвітніх навчальних за-кладів – 11-класники (незалежно від того, планують вони вступати до вищих навчаль-них закладів чи ні) складатимуть державну підсумкову атестацію з української мови у формі зовнішнього незалежного оцінювання базового рівня. Результат буде зараховано до атестата за 12-бальною шкалою.

Відповідно до наказу МОНУ від 17.10.2014 №1177 «Про підготовку до проведення зов-нішнього незалежного оцінювання резуль-татів навчання, здобутих на основі повної загальної середньої освіти, для осіб, які вия-вили бажання вступати до вищих навчаль-них закладів України в 2015 році» для здій-снення більш якісного відбору абітурієнтів тести з української мови і літератури, мате-матики мають бути двох рівнів складності (базового та поглибленого).

Результати тесту базового рівня унемож-ливлюють вступ туди, де потрібен результат тесту поглибленого рівня. В свою чергу ре-зультат роботи поглибленого рівня буде мати дві окремі рейтингові оцінки: за поглиблений тест та базовий. Тобто учасник, який викону-вав роботу поглибленого рівня, може вико-

ристовувати під час вступу результати як по-глибленого, так і базового рівнів складності.

Щодо вибору предметів… Зовнішнє неза-лежне оцінювання буде проводитися з 12 предметів (з української мови і літератури, історії України, математики, біології, геогра-фії, фізики, хімії, англійської, іспанської, ні-мецької, російської та французької мов). Ко-жен учасник тестування може обрати для складання не більше 4-х предметів, з яких один – українська мова і література є обов’язковим для вступу.

2. Термін дії сертифіката ЗНО – один рік. Це зумовлено кількома причинами. Результати ЗНО абітурієнтів різних років некоректно по-рівнювати, адже оцінка за шкалою 100–200 ба-лів є рейтинговою, що вказує на місце резуль-тату вступника серед результатів інших вступ-ників, які складали тест із певного предмета.

Таким чином, вступникам буде гарантова-но рівні умови доступу до вищої освіти.

3. Разом з цим в Умовах прийому збере-жено право для вищих навчальних закладів самостійно визначати мінімальне значення кількості балів сертифіката із загальноосвіт-нього предмета, з яким вступник допускати-меться до участі у конкурсі.

4. Відповідно до нового закону України «Про вищу освіту» тепер кожен виш самостій-но формує конкурсний бал вступника. Зако-ном визначено лише основні його складові:

конкурсний бал обчислюється як сума ба-лів за кожен сертифікат, середнього бала до-кумента про повну загальну середню освіту, бала за конкурс творчих здібностей (у разі його проведення), помножених на вагові кое фіцієнти, що встановлюються Правилами прийому до вищого навчального закладу. Сума коефіцієнтів дорівнює одиниці.

5. Нововведенням вступної кампанії є ви-мога про присвоєння вищим навчальних за-кладом різним складовим конкурсного бала певних коефіцієнтів у залежності від пріори-тетності предмета.

ЯК ФОРМУЄТЬСЯ КОНКУРСНИЙ БАЛ?6. Результати ЗНО становлять від 90% до

100% конкурсного бала. Університет та ака-демія самостійно визначають 3 або 4 пред-мети ЗНО, необхідних при вступі для здобут-тя ступеня бакалавра, а також вагові коефі-цієнти кожного з них.

Коледжі та технікуми визначають 2 пред-мети ЗНО, необхідних при вступі для здобут-тя освітньо-кваліфікаційного рівня «молод-ший спеціаліст», або з одного предмета та конкурсу творчих здібностей (наприклад, на спеціальність «Дизайн» у Тернопільському коледжі).

Допустимі значення коефіцієнтів для ре-зультатів ЗНО – 0,2 або більше.

Атестат. Становить від 0 до 10 відсотків конкурсного бала. Вага останнього стано-

вить не більше 10%, тобто максимум 20 ба-лів із загальних 200. Порівняно з минулим роком значення атестата не змінилося, біль-ше того, воно може ще зменшитися, якщо навчальний заклад застосує коефіцієнт мен-ше 0,1, що дозволено законом «Про вищу освіту» і Умовами прийому.

ЯК ФОРМУЄТЬСЯ ДОДАТКОВИЙ БАЛ?До 10 додаткових балів (від 0 до 5% від

максимального значення основного кон-курсного бала) вищий навчальний заклад може нараховувати за такі досягнення вступ-ника:

Перемога в олімпіаді або конкурсі ро-біт МАН. Бали можуть нараховуватися при-зерам IV етапу Всеукраїнських учнівських олімпіад із базових предметів або призерам III етапу Всеукраїнського конкурсу-захисту науково-дослідницьких робіт учнів-членів Малої академії наук України відповідно до додатка 5 Умов прийому.

Успішне закінчення підготовчих курсів у виші, обсяг навчальних аудиторних годин яких становить не менше 150, а термін навчан-ня – не менше трьох місяців. Однак, як і в по-передні роки, ці бали можуть бути нараховані лише при вступі на природничо-математичні та інженерно-технічні спеціальності.

Наприклад, в академії та університеті це напрями підготовки: Харчові технології та інженерія, Інформатика, Біотехнологія;

коледжах – Виробництво харчової про-дукції (Черкаський та Чернівецький коледжі);

Розробка програмного забезпечення (Івано-Франківський та Кіровоградський ко-леджі).

Остаточну кількість балів окремо за особ-ливі успіхи у навчанні та за підготовчі курси визначатиме кожен виш самостійно.

7. Вступні випробування при вступі на на-вчання на основі повної загальної середньої

освіти передбачені тільки для осіб, які мають захворювання, що зазначені у Переліку, за-твердженому спільним наказом МОН та МОЗ від 25 лютого 2008 року №124/95.

8. Поза конкурсом будуть зараховуватися вступники, яким це право надано виключно законами України.

9. Щодо прийому на навчання для здо-буття ступеня магістра.

Особа може вступити на навчання для здо-буття ступеня магістра і освітньо-кваліфіка-ційного рівня спеціаліста на основі ступеня бакалавра, здобутого за іншою спеціальніс-тю, за умови успішного проходження додат-кових вступних випробувань з урахуванням середнього бала диплома бакалавра.

Не допускається вступ поза конкурсом для здобуття ступеня магістра.

10. Як і у попередні роки, у 2015 році вступ-ники мають право подати документи до п’яти вищих навчальних закладів та на три спеці-альності в кожному з них (максимум 15 спеці-альностей) із зазначенням пріоритетності.

11. Цього року медичної довідки подава-ти не треба.

12. Нововведенням майбутньої вступної кампанії є відмова від звичного алгоритму формування рейтингових списків вступни-ків, рекомендованих на навчання.

Під час подання заяв про участь у кон-курсному відборі вступник зазначає у кожній заяві пріоритетність цієї заяви по відношен-ню до інших поданих ним заяв. Пріоритет-ність, визначена вступником у заяві про участь у конкурсі, не може бути змінена про-тягом вступної кампанії.

Рейтинговий список формується при-ймальною комісією з Єдиної бази на підставі визначених вступником пріоритетних спеці-альностей.

Page 7: СТОР. ÎСТОР. СТОР. 5 › visti › pdf › n11-2015.pdf · Увесь виборчий марафон – і президентський, і парламентський

7

WWW.COOP.COM.UA№11 (1188), четвер, 12.03.2015 р.

У НАВЧАЛЬНИХ ЗАКЛАДАХ

ПРАВИЛА ПРИЙОМУПРАВИЛА ПРИЙОМУДО АКАДЕМІЇ, УНІВЕРСИТЕТУ ТА ІНСТИТУТІВДО АКАДЕМІЇ, УНІВЕРСИТЕТУ ТА ІНСТИТУТІВСПОЖИВЧОЇ КООПЕРАЦІЇ УКРАЇНИ У 2015 РОЦІСПОЖИВЧОЇ КООПЕРАЦІЇ УКРАЇНИ У 2015 РОЦІ

Прийом до академії, університету та ін-ститутів здійснюється для здобуття ступе-ня бакалавра і магістра, освітньо-кваліфікаційного рівня спеціаліста. Прийом на всі ступені та освітньо-кваліфікаційні рівні здійснюється за конкурсом.

Фінансування підготовки фахівців здійс-нюється за рахунок коштів фізичних та юридичних осіб.

На навчання для здобуття ступеня ба-калавра приймаються особи з повною за-гальною середньою освітою за результа-тами зовнішнього незалежного оцінюван-ня знань і умінь вступників та рівня їх творчих та/або фізичних здібностей з ура-хуванням середнього бала документа про повну загальну середню освіту та балів за особливі успіхи.

Прийом на основі ступеня бакалавра на навчання для здобуття ступеня магістра і освітньо-кваліфікаційного рівня спеціаліс-та здійснюється за результатами вступних випробувань. На навчання для здобуття ступеня магістра приймаються особи, які здобули освітньо-кваліфікаційний рівень спеціаліста.

Особа може вступити до вищого нав-чального закладу для здобуття ступеня ма-гістра і освітньо-кваліфікаційного рівня спеціаліста на основі ступеня бакалавра, здобутого за іншою спеціальністю, за умо-ви успішного проходження додаткових вступних випробувань з урахуванням се-реднього бала диплома бакалавра.

На навчання для здобуття ступеня бака-лавра вищі навчальні заклади приймають на перший курс (зі скороченим терміном навчання) або на другий (третій) курс (із нормативним терміном навчання) на ва-кантні місця осіб, які здобули освітньо-кваліфікаційний рівень молодшого спеціа-ліста, за умови вступу на споріднений на-прям підготовки, який визначається відпо-відно до Постанови Кабінету Міністрів України від 20 червня 2007 року №839 «Про затвердження переліку спеціальностей, за якими здійснюється підготовка фахівців у вищих навчальних закладах за освітньо-кваліфікаційним рівнем молодшого спеціа-ліста» і зазначається у правилах прийому до вищого навчального закладу. Прийом на основі освітньо-кваліфікаційного рівня мо-лодшого спеціаліста для здобуття ступеня бакалавра здійснюється за результатами вступних випробувань.

Прийом заяв та документів у паперовій або електронній формі від вступників роз-починається 10 липня.

Прийом заяв у паперовій або електрон-ній формі від вступників на денну форму навчання на основі повної загальної се-редньої освіти закінчується о 12-й годині 1 серпня.

Прийом заяв та документів від осіб, які вступають на основі повної загальної се-редньої освіти і складають вступні екзаме-ни у вищих навчальних закладах, а також проходять співбесіду, закінчується о 18.00 годині 24 липня. Співбесіди та вступні екза-мени проводяться з 25 липня до 1 серпня.

Зарахування вступників на денну форму навчання на основі повної загальної серед-ньої освіти за кошти фізичних та юридич-них осіб відбувається не пізніше 14 серпня.

Прийом документів від осіб, які вступа-ють на навчання для здобуття ступеня ба-калавра за скороченими програмами, за-

кінчується о 18-й годині 24 липня. Фахові вступні випробування проводяться з 25 липня до 1 серпня.

Вступники подають заяву на участь у конкурсному відборі до вищого навчально-го закладу (далі – заява) у паперовій або в електронній формі. Заява в паперовій фор-мі подається вступником особисто до при-ймальної комісії навчального закладу.

У заяві вступники вказують спеціаль-ність, факультет, спеціалізацію, профіль, мову тощо та форму навчання.

Під час подання заяв про участь у кон-курсному відборі вступник зазначає у кож-ній заяві пріоритетність цієї заяви відносно інших поданих ним заяв, при цьому показ-ник пріоритетності 1 означає найвищу пріо-ритетність.

Під час подання заяви в паперовій фор-мі вступник пред’являє особисто:

документ, що посвідчує особу та грома-дянство (відповідно до статті 5 Закону України «Про громадянство України»), вій-ськовий квиток або посвідчення про про-писку, свідоцтво про народження – для осіб, які за віком не мають паспорта, або ін-ший документ, який посвідчує особу і гро-мадянство;

документ державного зразка (оригінал) про раніше здобутий освітній (освітньо-кваліфікаційний) рівень, на основі якого здійснюється вступ, і додаток до нього;

сертифікат (сертифікати) відповідного рівня зовнішнього незалежного оцінюван-ня (для вступників на основі повної загаль-ної середньої освіти).

На вимогу вступника приймальна комі-сія засвідчує копії документа державного зразка про раніше здобутий освітній (освітньо-кваліфікаційний) рівень, на осно-ві якого здійснюється вступ, додатка до нього та сертифіката (сертифікатів) зовніш-нього незалежного оцінювання.

До заяви, поданої в паперовій формі, вступник додає:

документ державного зразка про раніше здобутий освітній (освітньо-кваліфіка цій-ний) рівень, на основі якого здійснюється вступ, і додаток до нього, за особистим ви-бором оригінали або копії;

сертифікат (сертифікати) відповідного рівня зовнішнього незалежного оцінюван-ня (для вступників на основі повної загаль-ної середньої освіти), за особистим вибо-

ром оригінали або копії;копію документа, що посвідчує особу та

громадянство;шість кольорових фотокарток розміром

3 х 4 см.Вступник подає сертифікат зовнішнього

незалежного оцінювання, виданий у 2015 році.

Усі копії документів засвідчуються за оригіналами приймальною комісією вищого навчального закладу, до якого вони пода-ються, або в установленому законодав-ством порядку. Копії документів без пред’явлення оригіналів не розглядаються.

Заяви в електронному вигляді мають право подати вступники, які бажають взяти участь у конкурсному відборі на основі атестата про повну загальну середню осві-ту, сертифікатів зовнішнього незалежного оцінювання 2015 року з конкурсних пред-метів, визначених Правилами прийому.

Заява в електронній формі подається вступником шляхом заповнення електрон-ної форми в режимі онлайн. Для подання електронної заяви вступник повинен зареє-струватись на інтернет-сайті за адресою: http://ez.osvitavsim.org.ua.

Під час реєстрації вступник зазначає такі дані:

адресу електронної пошти, до якої має доступ;

серію та номер документа про освіту, на основі якого здійснюється вступ;

номер, пін-код та рік отримання серти-фіката зовнішнього незалежного оцінюван-ня (для вступників на основі повної загаль-ної середньої освіти).

При вступі на навчання за освітньо-кваліфікаційним рівнем молодшого спеціа-ліста, ступенем бакалавра вступник може подати заяву (заяви) в паперовій або в електронній формі не більш ніж до п’яти вищих навчальних закладів України та не більш ніж на три напрями підготовки (на три спеціальності) у кожному з них. Заяви, подані на певний напрям підготовки (спеці-альність) до одного вищого навчального закладу за різними формами навчання, вважаються фактом подання однієї заяви. Факт кожного подання заяви в паперовому вигляді (із зазначенням того, оригінали чи копії документів додані до заяви) реєстру-ється уповноваженою особою приймальної комісії у Єдиній державній електронній базі

з питань освіти (далі – Єдина база) безпосе-редньо під час прийняття заяви.

Для конкурсного відбору осіб, які на основі повної загальної середньої освіти вступають до вищих навчальних закладів для здобуття ступеня бакалавра, зарахову-ються бали сертифіката зовнішнього неза-лежного оцінювання (результати вступних екзаменів), з трьох предметів.

Обов’язковим конкурсним предметом є українська мова та література.

Для конкурсного відбору осіб, які всту-пають на основі повної загальної середньої освіти, конкурсний бал обчислюється шля-хом додавання балів сертифіката з кон-курсних предметів (балів вступних екзаме-нів) відповідного рівня та середнього бала документа (додатка до документа) про пов-ну загальну середню освіту, помножених на вагові коефіцієнти. Бали за особливі успіхи та/або за успішне закінчення підго-товчих курсів вищого навчального закладу нараховуються з урахуванням коефіцієн-тів. Середній бал документа про повну за-гальну середню освіту обчислюється за 12-бальною шкалою з округленням до десятих та вноситься до Єдиної бази. Оцінки з доку-мента про повну загальну середню освіту, які виставлені за 5-бальною шкалою, вра-ховуються таким чином: «3» відповідає «6», «4» відповідає «9», «5» відповідає «12». Внесений до Єдиної бази за 12-бальною шкалою середній бал автоматично перево-диться у 200-бальну шкалу за таблицею від-повідності середнього бала документа про повну загальну середню освіту, обрахова-ного за 12-бальною шкалою, за значенням 200-бальної шкали.

При вступі на навчання на основі повної загальної середньої освіти подання вступ-никами сертифікатів зовнішнього незалеж-ного оцінювання є обов’язковим.

Брати участь у конкурсі тільки за резуль-татами вступних екзаменів із конкурсних предметів у вищому навчальному закладі мають право особи, у яких є захворювання, зазначені у Переліку захворювань, що мо-жуть бути перешкодою для проходження громадянами зовнішнього незалежного оцінювання, затвердженому наказом Мі-ністерства освіти і науки України та Мініс-терства охорони здоров’я України від 25 лютого 2008 року №124/95, зареєстровано-му в Міністерстві юстиції України 7 березня 2008 року за №189/14880, через які вступни-ки не проходили зовнішнє незалежне оці-нювання.

Особи, не атестовані з української мови, подають сертифікат Українського центру оцінювання якості освіти з мови, оцінки з якої виставлені в документі про освітній (освітньо-кваліфікаційний) рівень (склада-ють вступний екзамен з урахуванням наяв-ності відповідних педагогічних і науково-педагогічних кадрів, які є членами пред-метних (атестаційних) комісій).

Для конкурсного відбору осіб, які вступа-ють для здобуття освітньо-кваліфікаційного рівня спеціаліста, ступеня магістра, конкурс-ний бал вноситься до Єдиної бази.

Результат екзамену на основі повної за-гальної середньої освіти оцінюється за шка-лою від 100 до 200 балів.

ЗАРАХОВУЮТЬСЯ ПОЗА КОНКУРСОМ:особи, яким відповідно до Закону Украї-

ни «Про статус ветеранів війни, гарантії їх

До кооперативних вищих навчальних закладів приймаються громадяни України, іноземці, а також особи без громадянства, які проживають на території України на законних підставах, мають відповідний освітній (освітньо-кваліфікаційний рівень) та виявили бажання здобути вищу освіту.

Page 8: СТОР. ÎСТОР. СТОР. 5 › visti › pdf › n11-2015.pdf · Увесь виборчий марафон – і президентський, і парламентський

8

WWW.COOP.COM.UA№11 (1188), четвер, 12.03.2015 р.

У НАВЧАЛЬНИХ ЗАКЛАДАХ

соціального захисту» надане таке право;інваліди I та II груп та діти-інваліди віком

до 18 років, яким не протипоказане навчан-ня за обраним напрямом (спеціальністю), відповідно до Закону України «Про основи соціальної захищеності інвалідів в Україні»;

особи, яким відповідно до Закону Укра-їни «Про статус і соціальний захист грома-дян, які постраждали внаслідок Чорнобиль-ської катастрофи» надане таке право;

особи, яким відповідно до Закону Укра-їни «Про підвищення престижності шахтар-ської праці» надане таке право;

члени збірних команд України, які брали участь у міжнародних олімпіадах, перелік яких визначений центральним органом ви-конавчої влади у сфері освіти і науки.

ПРАВО НА ПЕРШОЧЕРГОВЕ ЗАРАХУВАННЯ ДО ВИЩИХ НАВЧАЛЬНИХ ЗАКЛАДІВ МАЮТЬ:особи, яким відповідно до Закону Укра-

їни «Про охорону дитинства» надане таке право;

особи, яким відповідно до Закону Укра-їни «Про основи соціальної захищеності ін-валідів в Україні» надане таке право;

особи, яким відповідно до Указу Прези-дента України від 21 лютого 2002 року №157 «Про додаткові заходи щодо посилення тур-боти про захисників Вітчизни, їх правового і соціального захисту, поліпшення військово-патріотичного виховання молоді» надане таке право.

Крім того, право на першочергове зара-хування мають:

– до Львівської комерційної академії: випускники старшої школи (повна за-

гальна середня освіта), нагороджені золо-тою або срібною медаллю, при вступі на основі повної загальної середньої освіти;

випускники Луцького кооперативного коледжу Львівської комерційної академії, які продовжують навчання за освітньо-професійними програмами зі скороченим терміном підготовки фахівців ступеня ба-калавра за відповідними напрямами підго-товки;

випускники вищих навчальних закладів I–II рівнів акредитації, які отримали диплом з відзнакою, при вступі на базі освітньо-кваліфікаційного рівня молодшого спеціа-ліста.

– до Вищого навчального закладу Укооп-спілки «Полтавський університет економі-ки і торгівлі»:

особи, батьки (один із батьків) яких заги-нули під час участі в антитерористичній операції, захищаючи незалежність, сувере-нітет і територіальну цілісність України, або померли внаслідок поранення, контузії чи каліцтва, одержаних у районах прове-дення антитерористичної операції;

особи, батьки яких є учасниками бойо-вих дій із числа осіб, які захищали незалеж-ність, суверенітет і територіальну ціліс-ність України та брали безпосередню участь в антитерористичній операції;

випускники старшої школи (повна за-гальна середня освіта), нагороджені золо-тою або срібною медаллю, при вступі на основі повної загальної середньої освіти;

випускники підготовчих курсів до зов-нішнього незалежного оцінювання в уні-верситеті.

– до Вінницького кооперативного інсти-туту:

випускники старшої школи (повна за-гальна середня освіта), нагороджені золо-тою або срібною медаллю, при вступі на основі повної загальної середньої освіти;

випускники, які отримали диплом освітньо-кваліфікаційного рівня молодшо-го спеціаліста та бакалавра з відзнакою.

– до Хмельницького кооперативного торговельно-економічного інституту:

випускники інститутів, коледжів, техні-кумів, професійно-технічних навчальних закладів, загальноосвітніх навчальних за-кладів, з якими укладені угоди про співро-бітництво;

особи, які мають вищий середній бал ди-плома (для ступеневої освіти);

особи, які мають вищий бал державного екзамену (для ступеневої освіти).

За результатами співбесіди зарахову-ються особи, яким Законом України «Про статус і соціальний захист громадян, які по-страждали внаслідок Чорнобильської ката-строфи» надане таке право.

Особи, які за результатами співбесіди не рекомендовані до зарахування на навчання і які подали сертифікати зовнішнього неза-лежного оцінювання з конкурсних предме-тів із результатами, не нижчими передбаче-них Правилами прийому, мають право бра-ти участь у конкурсі на загальних засадах.

ЛЬВІВСЬКА КОМЕРЦІЙНА АКАДЕМІЯ Львівська комерційна академія (далі –

Академія) проводить прийом для підготов-ки фахівців з вищою освітою за ступенем бакалавр за напрямами підготовки (денна та заочна форми навчання):

Міжнародні економічні відносини (ден-на форма)

ПравознавствоЕкономічна кібернетика Економіка підприємстваМаркетингФінанси і кредитОблік і аудит (денна, заочна та вечірня форми)Товарознавство і торговельне підприємництвоМенеджментХарчові технології та інженеріяГотельно-ресторанна справа.Прийом заяв та документів від вступни-

ків, які вступають на основі освітньо-кваліфікаційного рівня молодшого спеціа-ліста на навчання без відриву від виробни-цтва, проводиться з 10 до 31 липня 2015 року. Вступні випробування проводяться з 25 липня до 1 серпня 2015 року. Рейтинго-вий список вступників із зазначенням реко-мендованих до зарахування на денну фор-му навчання та на навчання без відриву від виробництва оприлюднюється не пізніше 12-ї години 2 серпня 2015 року. Зарахуван-ня вступників відбувається не пізніше 14 серпня 2015 року.

Прийом заяв і документів від осіб, які здобули базову або повну вищу освіту і вступають до Академії для здобуття ступе-ня бакалавра за іншим напрямом підготов-ки у межах вакантних місць ліцензованого

обсягу, проводиться з 10 липня до 18.00 го-дини 1 серпня 2015 року. Конкурсний відбір та зарахування на навчання вступників – не пізніше 14 серпня 2015 року.

Академія здійснює прийом на старші курси для здобуття ступеня магістра і освітньо-кваліфікаційного рівня спеціаліс-та – за денною і заочною формами навчан-ня на основі здобутого ступеня бакалавра за спеціальностями:

Міжнародні економічні відносини (ден-на форма)

ПравознавствоЕкономічна кібернетика Економіка підприємства Маркетинг Фінанси і кредит Банківська справа Облік і аудит (денна, заочна та вечірня

форми)Товарознавство і комерційна діяльність Товарознавство та експертиза в митній

справі Експертиза товарів та послуг (денна

форма)Менеджмент організацій і адміністру-

вання Готельна і ресторанна справаУправління інноваційною діяльністю.Прийом заяв і документів від осіб, які

вступають на навчання для здобуття ступе-ня магістра і освітньо-кваліфікаційного рів-ня спеціаліста на основі базової та повної вищої освіти на всі спеціальності підготов-ки і форми навчання, проводиться з 10 до 24 липня 2015 року.

Фахові вступні випробування прово-дяться з 25 до 31 липня 2015 року.

Рейтинговий список вступників опри-люднюється не пізніше 12-ї години 1 серп-ня 2015 року.

Зарахування здійснюється не пізніше 14 серпня 2015 року.

Прийом заяв і документів від осіб, які вступають до Академії для здобуття ступе-ня магістра і освітньо-кваліфікаційного рів-ня спеціаліста на основі ступеня бакалавра, здобутого за іншою спеціальністю, прово-диться з 10 липня до 18.00 години 23 липня 2015 року. Попереднє тестування прово-диться 24 липня 2015 року.

Оцінювання знань вступників здійсню-ється за шкалою від 100 до 200 балів. Міні-мальна кількість балів, необхідна для до-пуску до участі в конкурсі, визначається рі-шенням приймальної комісії.

Для конкурсного відбору осіб, які на основі повної загальної середньої освіти вступають до Академії для здобуття ступе-ня бакалавра, зараховуються бали сертифі-ката зовнішнього незалежного оцінювання (результати вступних екзаменів) з трьох предметів за напрямами підготовки:

Міжнародні економічні відносини

– української мови та літератури (базо-вий рівень)

– іноземної мови (англійська мова, фран-цузька мова, німецька мова, іспанська мова)

– математики (базовий рівень)Правознавство, Економічна кібернетика,

Фінанси і кредит, Облік і аудит, Товарознав-ство і торговельне підприємництво, Ме-неджмент

– української мови та літератури (базо-вий рівень)

– історії України – математики (базовий рівень)Економіка підприємства, Маркетинг,

Харчові технології та інженерія– української мови та літератури (базо-

вий рівень)– математики (базовий рівень)– географії Готельно-ресторанна справа– української мови та літератури (базо-

вий рівень)– іноземної мови (англійська мова, фран-

цузька мова, німецька мова, іспанська мова)

– історії України.Для конкурсного відбору осіб, які здобу-

ли освітньо-кваліфікаційний рівень молод-шого спеціаліста, при прийомі для продов-ження навчання за освітньо-професійними програмами зі скороченим терміном підго-товки фахівців ступеня бакалавра, за умо-ви вступу на відповідний напрям підготов-ки, навчання на якому здійснюється за інте-грованими навчальними планами, прово-дяться вступні випробування у формі тес-тування з фахових дисциплін.

Оцінювання знань вступників здійсню-ється за шкалою від 100 до 200 балів.

Конкурсний відбір вступників при при-йомі на навчання для здобуття освітньо-кваліфікаційного рівня спеціаліста із числа осіб, які здобули ступінь бакалавра в Ака-демії або в іншому навчальному закладі за відповідним напрямом підготовки (спеці-альністю) у поточному чи попередніх ро-ках, незалежно від джерел фінансування, здійснюється за результатами вступного екзамену з фахових для відповідної спеці-альності дисциплін, який проводиться у формі тестування за спеціальностями:

Міжнародні економічні відносини (між-народні економічні відносини, міжнародна торгівля);

Правознавство (теорія держави і права, цивільне право і цивільний процес, кримі-нальне право і кримінальний процес, гос-подарське право);

Економічна кібернетика (моделювання економіки, інформаційні системи і техно-логії в управлінні, управління проектами інформатизації, економічна кібернетика);

Економіка підприємства (економіка під-приємства, планування і контроль на під-приємстві, потенціал і розвиток підприєм-ства, проектний аналіз);

Маркетинг (маркетинг, маркетингові до-слідження, маркетингова товарна політика, маркетингова політика комунікацій);

Фінанси і кредит (фінанси підприємств, фінансовий аналіз, фінансовий ринок, по-даткова система);

Облік і аудит (фінансовий облік, управ-лінський облік, аналіз господарської діяль-ності, аудит);

Товарознавство і комерційна діяльність, Товарознавство та експертиза в митній спра-ві (товарознавство продовольчих і непродо-вольчих товарів, організація торгівлі);

Менеджмент організацій і адмініструван-ня (менеджмент, самоменеджмент, операцій-ний менеджмент, управління персоналом);

Готельно-ресторанна справа (організа-

ПРАВИЛА ПРИЙОМУПРАВИЛА ПРИЙОМУДО АКАДЕМІЇ, УНІВЕРСИТЕТУ ТА ІНСТИТУТІВДО АКАДЕМІЇ, УНІВЕРСИТЕТУ ТА ІНСТИТУТІВСПОЖИВЧОЇ КООПЕРАЦІЇ УКРАЇНИ У 2015 РОЦІСПОЖИВЧОЇ КООПЕРАЦІЇ УКРАЇНИ У 2015 РОЦІ

Page 9: СТОР. ÎСТОР. СТОР. 5 › visti › pdf › n11-2015.pdf · Увесь виборчий марафон – і президентський, і парламентський

9

WWW.COOP.COM.UA№11 (1188), четвер, 12.03.2015 р.

У НАВЧАЛЬНИХ ЗАКЛАДАХ

ція ресторанного господарства, організація готельного господарства, технологія про-дукції ресторанного господарства).

Конкурсний відбір вступників при при-йомі на навчання для здобуття ступеня ма-гістра із числа осіб, які здобули ступінь ба-калавра або освітньо-кваліфікаційний рі-вень спеціаліста в Академії чи в іншому нав чальному закладі за відповідним напря-мом підготовки (спеціальністю) у поточно-му чи попередніх роках, незалежно від джерел фінансування, здійснюється за ре-зультатами вступних екзаменів із фахових для відповідної спеціальності дисциплін та іноземної мови, які проводяться у формі тестування за спеціальностями:

Міжнародні економічні відносини (між-народні економічні відносини, міжнародна торгівля);

Правознавство (теорія держави і права, цивільне право і цивільний процес, кримі-нальне право і кримінальний процес, гос-подарське право);

Економічна кібернетика (моделювання економіки, інформаційні системи і техноло-гії в управлінні, управління проектами ін-форматизації, економічна кібернетика);

Економіка підприємства (економіка під-приємства, планування і контроль на під-приємстві, потенціал і розвиток підприєм-ства, проектний аналіз);

Маркетинг (маркетинг, маркетингові до-слідження, маркетингова товарна політика, маркетингова політика комунікацій);

Фінанси і кредит (фінанси підприємств, фінансовий аналіз, фінансовий ринок, по-даткова система);

Банківська справа (гроші та кредит, бан-ківські операції, центральний банк і грошово-кредитна політика, аналіз банків-ської діяльності);

Облік і аудит (фінансовий облік, управ-лінський облік, аналіз господарської діяль-ності, аудит, іноземна мова);

Товарознавство і комерційна діяльність, Товарознавство та експертиза в митній справі, Експертиза товарів та послуг (това-рознавство продовольчих і непродоволь-чих товарів, організація торгівлі);

Менеджмент організацій і адміністру-вання (менеджмент, самоменеджмент, опе-раційний менеджмент, управління персо-налом);

Готельно-ресторанна справа (організа-ція ресторанного господарства, організація готельного господарства, технологія про-дукції ресторанного господарства);

Управління інноваційною діяльністю (менеджмент).

Оцінювання знань вступників здійсню-ється за шкалою від 100 до 200 балів.

Конкурсний бал особи, яка вступає для здобуття освітньо-кваліфікаційного рівня спеціаліста, обчислюється як сума балів ре-зультатів вступного екзамену з фахових дисциплін, помножена на ваговий коефіці-єнт 0,8 та середнього бала документа (до-датка до документа) про здобутий ступінь бакалавра, помноженого на ваговий коефі-цієнт 0,2. Сума вагових коефіцієнтів дорів-нює одиниці.

Конкурсний бал особи, яка вступає для здобуття ступеня магістра, обчислюється як сума балів результатів вступних екзаменів із фахових дисциплін, помножена на ваго-вий коефіцієнт 0,5, з іноземної мови, помно-жена на ваговий коефіцієнт 0,3 та середньо-го бала документа (додатка до документа) про здобутий ступінь бакалавра (освітньо-кваліфікаційний рівень спеціаліста), помно-жена на ваговий коефіцієнт 0,2. Сума ваго-вих коефіцієнтів дорівнює одиниці.

Вступники, які отримали диплом бака-лавра або спеціаліста, мають можливість вступити на відповідну спеціальність для здобуття ступеня магістра.

Ступінь магістра за спеціальностями

Ступінь бакалавра за на-прямами підготовки

Правознавство ПравознавствоМіжнародні економічні відносини

Міжнародні економічні відносини Міжнародна інформація Міжнародний бізнес Країнознавство

Економічна кібернетика

Економічна кібернетика Облік і аудит Фінанси і кредит Економіка підприємства Маркетинг

Економіка підприємства

Економічна теорія Міжнародна економіка Економічна кібернетика Економіка підприємства Управління персоналом та економіка праці Маркетинг Фінанси і кредит Облік і аудит

Маркетинг Економічна кібернетика Економіка підприємства Маркетинг Фінанси і кредит Облік і аудит

Менеджмент організацій і адміністрування

Менеджмент

Фінанси і кредит Фінанси і кредит Облік і аудит Економічна кібернетика Економіка підприємства Маркетинг

Банківська справа Фінанси і кредит Облік і аудит Економічна кібернетика Економіка підприємства Маркетинг

Облік і аудит Облік і аудит Фінанси і кредит Економічна кібернетика Економіка підприємства Маркетинг

Товарознавство і комерційна діяльність

Товарознавство і торговельне підприємництво

Товарознавство та експертиза в митній справі

Товарознавство і торговельне підприємництво

Експертиза товарів та послуг

Товарознавство і торговельне підприємництво

Готельна і ресторан-на справа

Готельно-ресторанна справа

Управління іннова-ційною діяльністю

будь-який напрям підго-товки – ступінь бакалавра

Особи, які подавали документи і не про-йшли за конкурсом на навчання за ступе-нем магістра, можуть брати участь у кон-курсі на зарахування на навчання для здо-буття освітньо-кваліфікаційного рівня спе-ціаліста.

ВИЩИЙ НАВЧАЛЬНИЙ ЗАКЛАД УКООПСПІЛКИ «ПОЛТАВСЬКИЙ УНІВЕРСИТЕТ ЕКОНОМІКИ І ТОРГІВЛІ» Вищий навчальний заклад Укоопспілки

«Полтавський університет економіки і тор-гівлі (далі – Університет) оголошує прийом на навчання для підготовки фахівців з ви-щою освітою за ступенем бакалавр за на-прямами підготовки (денна та заочна фор-ми навчання):

Документознавство та інформаційна діяльністьПравознавствоМіжнародна економіка (денна форма)Економічна кібернетика (денна форма)Економіка підприємства Управління персоналом та економіка праці Маркетинг Фінанси і кредит Облік і аудит Товарознавство і торговельне підприємництво Менеджмент Інформатика Біотехнологія (денна форма)Харчові технології та інженерія Готельно-ресторанна справаТуризм.За зазначеними напрямами підготовки

Університет здійснює підготовку для здо-буття ступеня бакалавра на навчання на перший (зі скороченим терміном навчання) або другий (третій) курс (із нормативним терміном навчання на вакантні місця) осіб, які здобули освітньо-кваліфікаційний рі-

вень молодшого спеціаліста. Прийом заяв і документів до Університе-

ту для здобуття ступеня бакалавра на зао-чну форму навчання проводиться з 24 лип-ня до 17 серпня 2015 року та до 22 серпня 2015 року від осіб, які не складають вступ-них випробувань.

Проведення вступних випробувань на заочну форму навчання – з 18 до 22 серпня 2015 року.

Рейтинговий список вступників із зазна-ченням рекомендованих до зарахування на денну форму навчання оприлюднюється 7 серпня 2015 року, на заочну форму навчан-ня – 23 серпня 2015 року.

Зарахування вступників на заочну фор-му навчання на основі повної загальної се-редньої освіти та на основі освітньо-кваліфікаційного рівня молодшого спеціа-ліста – 26 серпня.

Для конкурсного відбору осіб, які на основі повної загальної середньої освіти вступають до Університету для здобуття ступеня бакалавра, зараховуються бали сертифіката зовнішнього незалежного оці-нювання (результати вступних екзаменів) із трьох предметів за напрямами:

Документознавство та інформаційна ді-яльність, Міжнародна економіка, Товаро-знавство і торговельне підприємництво, Менеджмент, Туризм

– української мови та літератури (базовий рівень)– історії України – географіїПравознавство– української мови та літератури (базовий рівень)– іноземної мови (англійська мова, французька мова, німецька мова, іспанська мова, російська мова)– історії України.Економічна кібернетика, Економіка під-

приємства, Управління персоналом та еко-номіка праці, Маркетинг, Облік і аудит, Хар-чові технології та інженерія

– української мови та літератури (базовий рівень)– історії України – математики (базовий рівень)Фінанси і кредит – української мови та літератури (базовий рівень)– математики (базовий рівень)– географії Інформатика– української мови та літератури (базовий рівень)– математики (базовий рівень)– фізики Біотехнологія– української мови та літератури (базовий рівень)– математики (базовий рівень)– біології Готельно-ресторанна справа– української мови та літератури (базовий рівень)– іноземної мови (англійська мова, французька мова, німецька мова, іспанська мова, російська мова)– географії. Прийом на навчання для здобуття

освітньо-кваліфікаційного рівня спеціаліста на основі ступеня бакалавра з відповідного напряму підготовки проводиться за такими спеціальностями (денна та заочна форми):

Економічна кібернетика (денна форма)Міжнародна економіка (денна форма)Економіка підприємстваУправління персоналом та економіка праці Маркетинг Фінанси і кредитБанківська справа (денна форма)Облік і аудит Товарознавство і комерційна діяльність Товарознавство та експертиза в митній справі Менеджмент організацій і адмініструванняМенеджмент зовнішньоекономічної діяльності (денна форма)Соціальна інформатика Технології зберігання, консервування та переробки м’яса

Технології зберігання, консервування та переробки плодів і овочів

Технології в ресторанному господарствіГотельна і ресторанна справа.Прийом на навчання для здобуття ступе-

ня магістра на основі ступеня бакалавра та на основі освітньо-кваліфікаційного рівня спеціаліста з відповідного напряму підго-товки (спеціальності) проводиться за такими спеціальностями (денна та заочна форми):

Документознавство та інформаційна діяльність Економічна кібернетика (денна форма)Міжнародна економіка (денна форма)Економіка підприємстваУправління персоналом та економіка праці Маркетинг Фінанси і кредит (денна форма)Банківська справа (денна форма)Облік і аудит Товарознавство і комерційна діяльність Товарознавство та експертиза в митній справі Менеджмент організацій і адмініструванняМенеджмент зовнішньоекономічної діяльності (денна форма)Соціальна інформатика Технології зберігання, консервування та переробки м’ясаТехнології зберігання, консервування та переробки плодів і овочів Технології в ресторанному господарствіГотельна і ресторанна справаКурортна справаБізнес-адміністрування (денна форма)Педагогіка вищої школи.Прийом заяв і документів, фахові випро-

бування, що проводить Університет, кон-курсний відбір та зарахування на навчання вступників на основі базової та повної ви-щої освіти для здобуття освітньо-кваліфікаційного рівня спеціаліста та сту-пеня магістра проводяться в такі терміни:

на денну форму навчання – прийом заяв і документів з 10 липня до 9 серпня; – проведення вступних екзаменів – з 10 до 15 серпня; – рейтинговий список вступників із за-

значенням рекомендованих до зарахуван-ня оприлюднюється 16 серпня 2015 року;

зарахування – 25 серпня 2015 року;на заочну форму навчання – прийом заяв і документів з 1 до 19 серпня; – проведення вступних екзаменів – з 20 до 22 серпня; – рейтинговий список вступників із за-

значенням рекомендованих до зарахуван-ня оприлюднюється 23 серпня 2015 року;

– зарахування – 26 серпня 2015 року.Вступники, які здобули освітньо-кваліфі-

каційний рівень молодшого спеціаліста, за умови вступу на споріднений напрям підго-товки, мають можливість вступити на пер-ший (зі скороченим терміном навчання) або другий (третій) курс (із нормативним термі-ном навчання на вакантні місця). Такі вступ-ники зараховуються за результатами фахо-вого випробування в усній формі. Результа-ти фахового вступного випробування оціню-ються за 5-бальною шкалою.

Конкурсний бал осіб, які вступають для здобуття ступеня бакалавра на основі дип-лома молодшого спеціаліста, обчислюєть-ся як сума результату фахового випробу-вання та середнього бала документа про здобутий освітньо-кваліфікаційний рівень за 5-бальною шкалою.

Середній бал диплома молодшого спе-ціаліста обраховується за оцінками у 5-бальній системі з округленням результа-ту обрахунку до сотих частин бала.

Особи, які отримали на фаховому вступ-ному випробуванні менше 3 балів, не до-пускаються до участі в конкурсі.

Вступники, які отримали диплом бака-лавра, мають можливість вступити на від-повідну спеціальність для здобуття освітньо-кваліфікаційного рівня спеціаліс-та. Такі вступники зараховуються за резуль-татами фахового випробування (в усній формі) з урахуванням середнього бала дип лома бакалавра.

Page 10: СТОР. ÎСТОР. СТОР. 5 › visti › pdf › n11-2015.pdf · Увесь виборчий марафон – і президентський, і парламентський

10

WWW.COOP.COM.UA№11 (1188), четвер, 12.03.2015 р.

У НАВЧАЛЬНИХ ЗАКЛАДАХ

Конкурсний відбір проводиться згідно з конкурсним балом, який обчислюється шляхом додавання результату фахового вступного випробування (в усній формі) і середнього бала документа (додатка до до-кумента) про базову вищу освіту.

Вступні випробування оцінюються за 100-бальною шкалою. Особи, які отримали на фаховому вступному випробуванні мен-ше 60 балів, не допускаються до участі в конкурсі.

Вступники, які отримали диплом бака-лавра або спеціаліста, мають можливість вступити на спеціальність для здобуття сту-пеня магістра за умови успішного прохо-дження вступних випробувань з урахуван-ням середнього бала документа про вищу освіту ступеня бакалавра або освітньо-кваліфікаційного рівня спеціаліста.

Для здобуття ступеня магістра можуть вступати особи на основі ступеня бакалав-ра, здобутого за іншою спеціальністю, за умови успішного проходження фахового і додаткового вступного випробування (в усній формі), екзамену з іноземної мови (у письмовій формі) з урахуванням середньо-го бала диплома бакалавра.

Конкурсний бал обчислюється шляхом додавання: результату фахового випробу-вання (в усній формі), результату додатко-вого вступного випробування (в усній фор-мі), результату вступного екзамену з іно-земної мови (у письмовій формі), середньо-го бала додатка до диплома бакалавра або спеціаліста.

Вступні випробування оцінюються за 100-бальною шкалою. Особи, які отримали на фаховому вступному випробуванні мен-ше 60 балів, не допускаються до участі в конкурсі.

Середній бал диплома бакалавра або спеціаліста обраховується за оцінками у 100-бальній системі з округленням резуль-тату обрахунку до сотих.

ВІННИЦЬКИЙ КООПЕРАТИВНИЙ ІНСТИТУТІнститут здійснює прийом на денну та

заочну форми навчання для підготовки фа-хівців

за ступенем бакалавр з напрямів підго-товки:

Маркетинг Фінанси і кредитОблік і аудитза освітньо-кваліфікаційним рівнем спе-

ціаліст зі спеціальностей:Фінанси і кредит (денна форма)Облік і аудит (денна форма).Для конкурсного відбору осіб, які на

основі повної загальної середньої освіти вступають для здобуття освітнього ступеня бакалавра, зараховуються бали сертифіка-та зовнішнього незалежного оцінювання (результати вступних екзаменів) з трьох предметів за напрямами підготовки:

Маркетинг– української мови та літератури (базовий рівень)– історії України – географіїФінанси і кредит– української мови та літератури (базовий рівень)– математики (базовий рівень)– географії Облік і аудит– української мови та літератури (базовий рівень)– історії України – математики (базовий рівень).Для конкурсного відбору осіб при при-

йомі на навчання для здобуття освітньо-кваліфікаційного рівня спеціаліста зарахо-

вується результат фахових вступних ви-пробувань (комплексного усного екзаме-ну), який оцінюється конкурсним балом, що обчислюється за шкалою від 100 до 200 ба-лів.

Особи, які отримали диплом з відзна-кою, користуються правом позачергового зарахування.

Прийом заяв і документів, фахові випро-бування, конкурсний відбір та зарахування на основі освітньо-кваліфікаційного рівня молодшого спеціаліста за заочною фор-мою навчання та на основі базової або пов-ної вищої освіти для здобуття ступеня бака-лавра за іншим напрямом підготовки у межах вакантних місць ліцензованого об-сягу денної і заочної форм навчання прово-диться в такі терміни:

– прийом заяв і документів з 19 липня до 15 серпня 2015 року та до 19 серпня 2015 року від осіб, які не складають вступних ви-пробувань;

– проведення вступних випробувань з 16 до 19 липня 2015 року;

– рейтинговий список вступників із за-значенням рекомендованих до зарахуван-ня оприлюднюється:

перший – до 12.00 години 20 серпня 2015 року, другий – до 18.00 години 23 серпня 2015 року, третій – до 12.00 години 25 серп-ня 2015 року;

– зарахування – 27 серпня 2015 року.Прийом заяв і документів, фахові випро-

бування, конкурсний відбір та зарахування на основі базової вищої освіти на здобуття освітньо-кваліфікаційного рівня спеціаліс-та денної форми навчання проводяться в такі терміни:

– прийом заяв і документів з 19 липня до 15 серпня 2015 року;

– проведення вступних випробувань з 16 до 19 липня 2015 року;

– рейтинговий список вступників із за-значенням рекомендованих до зарахуван-ня оприлюднюється:

перший – до12.00 години 21 серпня 2015 року, другий – до 18.00 години 23 серпня 2015 року, третій – до 12.00 години 25 серпня 2015 року;

– зарахування – 27 серпня 2015 року.ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ КООПЕРАТИВНИЙ ТОРГОВЕЛЬНО-ЕКОНОМІЧНИЙ ІНСТИТУТІнститут здійснює прийом на денну та зао-

чну форми навчання для підготовки фахівцівза ступенем бакалавр із напрямів підго-

товки:Маркетинг (денна форма)Фінанси і кредитОблік і аудитМенеджмент (денна форма)Товарознавство і торговельне підприєм-

ництво (денна форма)

Готельно-ресторанна справаза освітньо-кваліфікаційним рівнем спе-

ціаліст зі спеціальностей:Фінанси і кредит (денна форма)Облік і аудит (денна форма)за ступенем магістр зі спеціальностей:МаркетингФінанси і кредит (денна форма)Облік і аудит (денна форма)Товарознавство та експертиза в митній справіГотельна і ресторанна справа.Для конкурсного відбору осіб, які на

основі повної загальної середньої освіти вступають до інституту для здобуття ступе-ня бакалавра, зараховуються бали сертифі-ката зовнішнього незалежного оцінювання (результати вступних екзаменів) із трьох предметів за напрямами підготовки:

Маркетинг, Фінанси і кредит, Облік і аудит– української мови та літератури (базо-

вий рівень)– математики (базовий рівень)– географії; Товарознавство і торговельне підприємництво, Менеджмент, Готельно-ресторанна справа– української мови та літератури (базо-

вий рівень)– історії України – географії.Конкурсний бал особи, яка вступає для

здобуття освітньо-кваліфікаційного рівня спеціаліста, обчислюється як сума балів:

– середнього бала (за 200-бальною шка-лою) додатка до диплома (при обрахунку середнього бала включається оцінка за дер-жавну атестацію (за 200-бальною шкалою), у випадку складання вступником більш ніж одного виду державної атестації для розра-хунку середнього бала зараховуються оцін-ки всіх видів державної атестації;

– додаткових балів за навчальні та нау-кові досягнення;

– результат вступного випробування з фаху (за 200-бальною шкалою).

Конкурсний бал особи, яка вступає для здобуття ступеня магістра, обчислюється як сума балів:

– середнього бала (за 200-бальною шка-лою) додатка до диплома за ступенем бака-лавра чи освітньо-кваліфікаційного рівня спеціаліста; при обрахунку середнього бала включається оцінка за державну атес-тацію (за 200-бальною шкалою);

– додаткових балів за навчальні та нау-кові досягнення;

– оцінки вступного екзамену з іноземної мови (за 200-бальною шкалою);

– результат вступного випробування з фаху (за 200-бальною шкалою).

Прийом заяв і документів у паперовій або електронній формі, вступні випробу-вання, конкурсний відбір та зарахування на

заочну форму навчання на основі освітньо-кваліфікаційного рівня молодшого спеціа-ліста для здобуття ступеня бакалавра та на основі ступеня бакалавра для здобуття сту-пеня магістра проводяться в такі терміни:

– прийом заяв і документів із 17 липня до 18.00 години 10 серпня 2015 року;

– проведення вступних випробувань із 11 до 15 серпня 2015 року;

– рейтинговий список вступників із за-значенням рекомендованих до зарахуван-ня оприлюднюється:

перший – не пізніше 12.00 години 16 серпня 2015 року, другий – не пізніше 12.00 години 18 серпня 2015 року, третій – не піз-ніше 12.00 години 20 серпня 2015 року;

– зарахування – не пізніше 25 серпня 2015 року.

Прийом заяв і документів у паперовій або електронній формі, вступні випробу-вання, конкурсний відбір та зарахування на денну форму навчання на основі ступеня бакалавра для здобуття освітньо-кваліфікаційного рівня спеціаліста або сту-пеня магістра проводяться в такі терміни:

– прийом заяв і документів із 10 липня до 18.00 години 24 липня 2015 року;

– проведення вступних випробувань із 25 липня до 1 серпня 2015 року;

– рейтинговий список вступників із за-значенням рекомендованих до зарахуван-ня оприлюднюється:

перший – не пізніше 12.00 години 1 серп-ня 2015 року, другий – не пізніше 12.00 го-дини 7 серпня 2015 року, третій – не пізніше 12.00 години 10 серпня 2015 року;

– зарахування – не пізніше 14 серпня 2015 року.

Більш детально про правила прийому до академії, університету та інститутів мож-на дізнатися у приймальних комісіях та на веб-сайтах вищих навчальних закладів.

В Укркоопспілці створено оперативний штаб із питань вступної кампанії 2015 року у вищих навчальних закладах Всеукраїн-ської центральної спілки споживчих това-риств.

Консультаційні телефони оперативного штабу: 278 53 24, 279 17 60, 278 82 80.

АДРЕСИ КООПЕРАТИВНИХ ВИЩИХ НАВЧАЛЬНИХ ЗАКЛАДІВ:

Львівська комерційна академія79005, м. Львів, вул. Туган-Барановського, 10 (032) тел./факс: [email protected]Вищий навчальний заклад Укоопспілки «Полтавський університет економіки і торгівлі»36014, м. Полтава, вул. Коваля, 3(0532) 50-91-70, факс: [email protected] www.pusku.edu.uaВінницький кооперативний інститут21009, м. Вінниця, вул. Фрунзе, 59(0432) 26-51-27, факс: [email protected]Хмельницький кооперативний торговельно-економічний інститут29013, м. Хмельницький, вул. Кам’янецька, 3(0382) тел./факс: [email protected]

Директор Департаменту кадрової політики, освіти і науки Л.Г.ВОЙНАШ

ПРАВИЛА ПРИЙОМУПРАВИЛА ПРИЙОМУДО АКАДЕМІЇ, УНІВЕРСИТЕТУ ТА ІНСТИТУТІВДО АКАДЕМІЇ, УНІВЕРСИТЕТУ ТА ІНСТИТУТІВСПОЖИВЧОЇ КООПЕРАЦІЇ УКРАЇНИ У 2015 РОЦІСПОЖИВЧОЇ КООПЕРАЦІЇ УКРАЇНИ У 2015 РОЦІ

Page 11: СТОР. ÎСТОР. СТОР. 5 › visti › pdf › n11-2015.pdf · Увесь виборчий марафон – і президентський, і парламентський

11

WWW.COOP.COM.UA№11 (1188), четвер, 12.03.2015 р.

У ЦЕНТРІ УВАГИ

ТРИ КРОКИ ДЛЯ СТАБІЛІЗАЦІЇ ГРИВНІТРИ КРОКИ ДЛЯ СТАБІЛІЗАЦІЇ ГРИВНІ

ВІКТОР ШЕВЧУКСПЕЦІАЛЬНО ДЛЯ «ВІСТЕЙ»

ПРОСТЕНЬКО, АЛЕ ЗІ СМАКОМ…Очевидно, що на ринку «розгу-

лялися» валютні спекулянти або, що не менш реалістично, тиск на гривню використовується для здійснення політичного тиску на керівництво НБУ, наприклад, з ме-тою зупинити розпочатий процес ліквідації «кишенькових» банків.

Комплекс заходів зі стабіліза-ції ситуації на валютному ринку виглядає досить простим:

– рішуча протидія спекулятив-ній діяльності, включно з необ-хідними адміністративними за-ходами;

– підтримання додатної реаль-ної ставки рефінансування НБУ;

– гривневий «голод». Неухильне слідування такій

грошово-кредитній політиці пе-редбачає політичну волю, якої нам і бракує. Тож чи не варто по-думати про ще одного «варяга»-іноземця, тепер вже на посаді го-лови правління НБУ?

ВЛАСНЕ КРОКИ1. Профілактика спекулятивної

діяльності. Кошти можуть надава-тися окремим банкам на «підтрим-ку ліквідності», а насправді вико-ристовуватися для придбання іно-земної валюти за простою «пірамі-дальною» схемою: купуємо долар за 25 грн., а продаємо за 33 грн. Кре-дити рефінансування неодноразо-во називалися причиною стрімко-го знецінення гривні в 2008–2009 рр., а сьогодні, схоже, ситуація по-вторюється. Особливої уваги за-слуговують так звані великі «сис-

темні» банки, котрі можуть вико-ристовувати власну позицію на ринку для спекулятивних опера-цій. Мовляв, якщо не дати такому банку рефінансування, то впаде банківська система країни. Гроші дають, а вони замість повернення депозитів скеровуються на валют-ний ринок. Якою б не була вели-

чина банку, перед наданням кре-дитів рефінансування доречно пе-ревірити наявність альтернатив-них джерел фінансування, зокре-ма, валютних коштів на закордон-них рахунках банку та/або пов’язаних структур.

Ще в листопаді 2014 р. Олек-сандр Савченко, екс-заступник го-лови НБУ, пропонував для відсі-кання спекулянтів низку простих і ефективних заходів:

– закриття таких нелегальних каналів «втечі» капіталу з Украї-ни, як операції з офшорами, фік-тивний імпорт (долари пішли за кордон, а товари в Україну не за-йшли) та експорт (товари пішли за кордон, а долари в Україну не зайшли). Валютні платежі та ва-лютообмінні операції на суму по-над 100 тис. євро мали бути переві-рені та завізовані відповідальни-ми працівниками НБУ та Держав-ної фіскальної служби України (зокрема, Держмитниці) з обо-в’язковим оприлюдненням повної інформації на офіційних сайтах відповідних відомств для громад-ського контролю та уникнення ко-рупції;

– стягування ПДВ одночасно з авансовими проплатами по імпор-ту, а також відшкодування ПДВ експортерам лише після повер-нення валютної виручки (за всіма контрактами);

– підвищення облікової ставки НБУ до 22%;

– відмова від російського ім-порту за всіма позиціями (за ви-нятком енергетичних ресурсів);

– радикальне зменшення уря-

дових видатків (суттєве скорочен-ня вищих навчальних закладів, шкіл, лікарень, районів, мініс-терств, чиновників, пенсіонерів з «космічними» пенсіями);

– кадрове підсилення НБУ й економічного блоку уряду справ-жніми міжнародно-визнаними професіоналами.

Із запропонованого переліку перші три позиції можна реалізу-вати упродовж доби. Чому цього не зроблено – запитання.

2. Підтримання додатної ре-альної ставки рефінансування НБУ. Неважко переконатися, що підвищення ставки рефінансуван-ня у 2014 р. було недостатнім (рис. 1). На кінець року цей показник становив лише 14%, а мало бути щонайменше 24%, щоб втримати її додатною в реальному вимірі. Ставку рефінансування НБУ тре-ба негайно підвищувати з ниніш-ніх 19,5% (з 6 лютого ц.р.) до 30–35% і таким чином «перекривати кисень» валютним спекулянтам. Супутній грошовий «голод» може бути корисним не лише для зміц-нення гривні, але й для відновлен-ня припливу капіталу та активіза-ції інвестиційного процесу.

3. Гривневий «голод». Як за-уважує колишній міністр фінансів

В.Пинзеник, не може не вражати, що в період шокових стрибків кур-су НБУ проводить так звані рефі-нансування банків (читай – грошо-ву емісію). Не можна не погодити-ся, що повне припинення рефінан-сування чи будь-яких інших форм емісії на тиждень чи два (а при по-требі й більше) має бути елемен-том пакету дій щодо стабілізації ситуації на валютному ринку.

ЗА ДАНИМИ НБУ, ЗА 9 МІСЯЦІВ 2014 р.

ЗАГАЛЬНА СУМА ВАЛЮТНОЇ ГОТІВКИ НА

ТЕРИТОРІЇ УКРАЇНИ СТАНОВИЛА

96,5 МЛРД. ДОЛ.

Грошей в Україні цілком до-статньо, тим паче з урахуванням валютної готівки – понад 90 млрд. дол. Якщо зменшити пропозицію гривневої маси, це схилятиме до використання валютного «жирку», яким запаслися чимало фірм та фінансових установ. Відповідно

не залишатиметься альтернатив для продажу іноземної валюти. Не виключено, що для цього треба буде використати валюту на зару-біжних рахунках, якої не бракує у великих українських компаній. Малі фірми продаватимуть валют-ну готівку, якою запаслися на «чорний день». Все просто. Майже як у курсах лікувального голоду-вання. Не менш важливо, що зник-нуть стимули для тримання іно-земної валюти в очікуванні спеку-лятивного прибутку від її перепро-дажу. Зазвичай втрата можливос-тей для спекулятивних операцій позначається збільшенням інвес-тицій у реальний сектор.

АДМІНІСТРАТИВНІ ЗАХОДИ ТЕЖ МАЮТЬ РОЗГЛЯДАТИСЯ

Враховуючи значну кількість іноземної валюти на руках насе-лення, цікавою є пропозиція ви-пуску валютних облігацій. Валю-та в Україні є, але власники побо-юються її розміщення у банків-ській системі, тим паче через можливі обмеження на зняття ва-лютних депозитів. Проте найголо-вніше – це витримати тиск різно-манітних зацікавлених груп, які лобіюють власні інтереси коштом банківської системи як такої.

Адміністративні заходи не ви-глядають найгіршим варіантом при виникненні спекулятивних явищ. Як слушно заявляє колиш-ній голова Ради НБУ, проф. А.Гальчинський, у воєнний час усі атрибути економічної політики, зокрема й валютно-монетарної, потребують гранично жорстких регуляторних рішень («Дзеркало тижня», 27.02.2015 р.). Передусім йдеться про повернення коштів експортерів. Примусовий продаж валюти повинен здійснюватися без будь-яких винятків, а тим більше – навіть натяків на участь у спекулятивних операціях. Так само час посилити адміністра-тивний контроль за виведенням коштів із платоспроможних бан-ків. Щодо іншої пропозиції – необ-хідності люстрації фахівців се-редньої ланки НБУ, яка пересиді-ла три попередніх кризи – 1998-го, 2008-го і 2014-го, а на сьогодні «не дає працювати» керівникам най-вищого рівня, то навряд чи це найголовніша проблема НБУ. На-багато реалістичніше припусти-ти, що працювати «не дають» політико-економічні зв’язки, яких в Україні важко позбутися за будь-яких умов (і чим вище по-сада, тим важче).

За таких умов залучення іно-земного фахівця з відповідною освітою та широкими контактами у світі міжнародних фінансів справді може бути оптимальним рішенням.

Для стабілізації обмінного курсу НБУ 23 лютого ц.р. заборонив кредитування у гривні під купівлю іноземної валюти і посилив контроль за імпортними операціями. Вже 24 лютого, за результатами торгів на валютному міжбанківському ринку, курс гривні до долара знизився до 33,85 грн., а на «чорному» – наблизився до позначки 40 грн. за долар.

В ТЕМУ

У 2005 р. в Ізраїлі на посаду голови правління Центрального бан-ку запросили Стенлі Фішера, громадянина США єврейського по-ходження, який довго працював у МВФ та фінансових установах глобального масштабу (наприклад, в американському Citibank). Хоча в Ізраїлі не відчувалося браку банкірів та фінансистів, у 1980–1990-х роках країна зіткнулася і з високою інфляцією, і з масштабною девальвацією місцевого шекеля. Найчастіше причи-ною називалися непомірні «апетити» уряду і фінансового секто-ру, яким завжди бракувало грошей. За таких умов поява інозем-ного фахівця дозволяє позбутися шкідливого суб’єктивізму та забезпечити антиінфляційне спрямування грошово-кредитної політики центрального банку. У Бразилії у березні 2009 р., у розпал фінансової кризи після січневої девальвації місцевої грошової одиниці – реала, керівником Центрального банку став Армініо Фрага, який до цього працював у фонді Quantum відо-мого американського мільярдера Джорджа Сороса. Досвід вия-вився доволі успішним. Навіть Банком Англії керує канадський спеціаліст Марк Карні (до того ж з ірландським «корінням»), хоча, здавалося б, на Туманному Альбіоні власних фахівців бан-ківської справи теж ніколи не бракувало.

Рис. 1. Україна: ставка рефінансування НБУ, 2007–2015 рр.

«Ті, кому є на що сподіватися і немає чого втрачати, найщасливіші люди на світі».Едмунд БЕРК, англiйський парламентарiй, полiтичний дiяч

Номінальна

Реальна

Page 12: СТОР. ÎСТОР. СТОР. 5 › visti › pdf › n11-2015.pdf · Увесь виборчий марафон – і президентський, і парламентський

12 №11 (1188), четвер, 12.03.2015 р.WWW.COOP.COM.UA

САМОВРЯДУВАННЯ

З ЕЛЕКТРОНКИ

ВОЛОНТЕРСТВО

РОБОТА ЗА ПОКЛИКОМ СЕРЦЯРОБОТА ЗА ПОКЛИКОМ СЕРЦЯ

ХВИЛЯХВИЛЯC туденти III курсу

Чернівецького коо- перативного еко-но міко-право вого

коледжу вибороли перше та друге місця на I етапі Всеукраїнського конкурсу фахової майстерності се-

ред студентів вищих на-вчальних закладів I–II рів-нів акредитації спеціаль-ності «Виробництво хар-чової продукції». Перше місце дісталось Богданові Білюку, друге посіла Алі-на Рошка. У номінації

«Прагнення до перемоги» кращою визнана Інна Ме-дицька.

За підготовку студен-тів до участі у конкурсі Подякою Ради директо-рів вищих навчальних за-кладів нагороджена май-

стер виробничого нав-чання Тетяна Михайлівна Петращук.

Члени журі – провідні ресторатори Чернівецької області – Світлана Васи-лівна Басенко, Кирило Олександрович Долиняк та методист Ради директо-рів Лілія Миколаївна Дя-чук – одностайно відзна-чили високий рівень підго-товки майбутніх фахівців сфери ресторанного гос-подарства, творчий підхід конкурсантів, креативність в оформленні та приготу-ванні кулінарних страв.

За сайтом коледжу

МАТЕРІАЛИ ДЛЯ «СХ» НАДСИЛАЙТЕ НА ЕЛЕКТРОННУ АДРЕСУ «ВІСТЕЙ...»: [email protected]

–С туденти Львів-ського коопера-тивного коледжу економіки і права

не могли лишатися осторонь подій у державі, хотіли долу-читися до святої справи – до-помагати українському вій-ську. Тому свідомо вирішили стати волонтерами цієї гро-мадської організації, – розпо-відає Наталія Федишин, голо-ва ради студентського само-врядування навчального за-кладу. На заклик студради не бути байдужими і поповнити ряди волонтерів зголосилися кілька десятків юнаків та дів-чат. Вони не цураються жодної роботи. Більшість чергують у торговельних підприємствах міста, на яких проводиться збір продуктів, медикаментів, коштів для українських вояків. За зібрані кошти волонтери закуповують термобілизну, спальники, берці тощо. Части-на студентів виконує роботу

на складі – сортують і фасують продукти харчування та теплі речі.

– Не так важливо, що саме ти робиш як волонтер. Важли-во, щоб від усього серця хотів допомогти воїнам у боротьбі за незалежність нашої Вітчиз-ни, щоб робив ти це з душею, – переконана Марта Левицька, член студентської волонтер-ської групи коледжу.

Хлопці й дівчата ініціюють також чимало благодійних ак-цій у самому коледжі, до яких долучаються і викладачі. Так, працівники навчального закла-ду переказали частину свого заробітку на потреби україн-ської армії. Нещодавно студен-ти провели благочинний ярма-рок із продажу своїх творчих робіт і передали зібрані кошти на лікування поранених бійців у військово-медичний клініч-ний центр західного регіону.

Михайло МАЗУР

–Н е треба чекати, що хтось ви-рішить наші проблеми за нас, – переконана Таїсія, – тому вже зараз намагаємо-ся брати відповідальність

на себе, робити навчання та студентське життя більш змістовним та цікавим.

Саме її наполегливість, організаторські здібності дали поштовх до згуртування сту-дентського колективу. А на які цікаві справи надихнула своїх ровесників ця дівчина!

Та все ж на першому місці і для неї, і для її однодумців – навчання. Наталія Голосен-ко, голова навчальної комісії студентської ради, майбутній фінансист, розповіла, що пріоритетне завдання комісії – вирішення питань, пов’язаних з організацією навчаль-ного та наукового процесу в технікумі. Чле-ни студради ініціювали проведення навчально-виховної комісії, під час якої за-слуховують студентів, у яких є проблеми з успішністю та відвідуванням. Із усього ви-дно: до думки активістів дослухаються од-нолітки, з нею рахуються і викладачі.

– Проводити цікаві концертні програми, різноманітні заходи – головне завдання комі-сії з культурно-масової роботи. З нею вже тра-диційно успішно справляються наші талано-

виті актори, співаки і танцюристи, – говорить голова цієї комісії Дмитро Чалий. І дійсно, культурне життя студентів технікуму далеко неодноманітне. Кожну справу члени студент-ської ради роблять разом. Альона Ясир, Ма-рина Лупир, Юлія Лімішенко – саме від цих дівчат йде ініціатива, зачин добрих справ – чи то робота в гуртожитку, чи участь у Всеукра-їнській акції «Серце до серця», чи профорієн-таційна робота. Студентська рада опікується проведенням щорічного конкурсу «Краща група СКТ», за підсумками якого переможці нагороджуються солодкими призами.

Не менш важлива й робота комісії з інфор-мації на чолі з Романом Греком. У технікумі завжди з нетерпінням чекають на новий но-мер газети «Меркурій», постійно поновлюють матеріали на стенді «Студентська рада інфор-мує». Волонтерським загоном технікуму ке-рує Наталія Міщенко.

– Це робота за покликом серця, – каже На-таля першокурсникам, новим членам волон-терського загону.

Уже традиційним для волонтерів стало проведення новорічного свята у міському Бу-динку малюка із Дідом Морозом та подарун-

ками. Волонтери доклали рук до ще однієї важливої справи: восени була проведена ак-ція «Допоможи воїнам АТО», на зібрані ко-шти від якої придбали речі для бійців однієї з артилерійських бригад на Донеччині.

У рамках Тижня циклової комісії товаро-знавчо-комерційних дисциплін та маркетин-гу в технікумі пройшла благодійна акція «До-поможи людині». Під час великої перерви студенти реалізували самостійно приготов-лені смачні страви. Виручені кошти направи-ли на допомогу пораненим учасникам АТО. Також до Міжнародного дня онкохворої ди-тини студентська рада зініціювала здачу кро-ві для онкохворих дітей, які знаходяться на лікуванні в обласній дитячій лікарні. Можна називати ще десятки заходів, до яких докла-ли зусиль члени студентської ради.

– Громадська робота об’єднала нас, зроби-ла справжніми друзями, – ділиться вражен-нями член ради, майбутній ресторатор Альо-на Корнюшко. На загальних зборах одностай-но схвалили роботу команди Таїсії Шевякової та побажали утримати досягнутий рівень та зробити життя студентів ще цікавішим і зміс-товнішим, започаткувавши нові ініціативи.

Підготував Юрій МАР’ЇН

ПЕРЕМОГА У ВСЕУКРАЇНСЬКОМУ ПЕРЕМОГА У ВСЕУКРАЇНСЬКОМУ КОНКУРСІ ФАХОВОЇ МАЙСТЕРНОСТІКОНКУРСІ ФАХОВОЇ МАЙСТЕРНОСТІ

СТУДЕНТИ СТУДЕНТИ УКРАЇНСЬКОЇ АРМІЇУКРАЇНСЬКОЇ АРМІЇІніціатива громадських організацій «Допомога армії України», в яку об’єдналися більше десяти громад-ських організацій Львівщини, працює

з перших днів Майдану.

У Сумському кооперативному технікумі пройшли загальні збори студентів денного відділення, на яких про підсумки роботи у першому півріччі звітувала Таїсія Шевякова, голова студентської ради технікуму.

СТУДЕНТСЬКАСТУДЕНТСЬКА

Page 13: СТОР. ÎСТОР. СТОР. 5 › visti › pdf › n11-2015.pdf · Увесь виборчий марафон – і президентський, і парламентський

13

WWW.COOP.COM.UA№11 (1188), четвер, 12.03.2015 р.

У НАВЧАЛЬНИХ ЗАКЛАДАХ

ГЕРОЙ НАШОГО ЧАСУ

«Навіть коли ми перебуваємо у найгіршому становищі, наша пам’ять продовжує зігрівати нас».Джеффрi ЛІНДСЕЙ, американський драматург i романiст

Н а фасаді Тернопіль-ського кооператив-ного торго вель но-економічного коле-

джу наприкінці лютого вста-новили та освятили барель-єф колишньому студенту, наймолодшому герою Не-бесної сотні, Герою України Назарію Войтовичу, який за-гинув 20 лютого 2014 року на вул. Інститутській у Києві. Студентові 3-го курсу спеці-альності «Дизайн» було лише 17. Цього року Назарій мав отримати диплом…

У коледжі його пам’ятають як добру, щиру, чуйну, тала-новиту людину та хорошого товариша. Після трагічної загибелі Назарія студенти та викладачі закладу облашту-вали куточок його пам’яті. На стіні відтворили події Майдану, зібрали симво-ли Революції Гідності – шини, бруківку, каску тощо. На стендах розмістили світ-

лини Назарія та його останні роботи.

На відкриття барельєфа, автор якого – відомий терно-

пільський скульптор Роман Вільгушинський, запросили батьків та рідних Назарія. У дворі коледжу зібралися сту-

денти, викладачі, співробітни-ки вишу, представники коле-джів області, Тернопільської облспоживспілки, усі небай-

дужі жителі міста, щоб відда-ти шану Назарію і помолитися за героїв Небесної сотні.

На запрошення директора коледжу Василя Мулярчука прибуло духовенство різних конфесій. Барельєф освятив архієпископ Тернопільський, Креме нецький та Бучацький Нестор разом із представни-ками інших конфесій.

Після панахиди та освя-чення барельєфа хор коле-джу виконав пісню «Пливе кача…» Колишня одногруп-ниця загиблого героя Борус Юлія прочитала вірш, при-свячений Назарію. Прозвуча-ли патріотичні пісні у вико-нанні вокального та вокаль-но -інструменталь но го ансам-б лів. У своїх виступах ведучі згадали героїв, які загинули на Сході України, а також тих, хто сьогодні боронить від во-рогів нашу землю.

Директор коледжу Василь Миколайович Мулярчук ви-

словив вдячність голові Тер-нопільської облспоживспіл-ки Михайлу Лазару за мате-ріальну допомогу в спору-дженні барельєфа і всім, хто долучився до благодійного збору коштів для цієї мети.

– Приємно, що нашу дити-ну не забувають у коледжі, де він навчався. Адже Назар за-гинув за весь наш народ, – сказав батько Назарія, Юрій Петрович Войтович. – Хло-пець дуже любив історію та подорожувати. Бувало, питав, чи я знаю, який сьогодні день, і, не дочекавшись моєї відпо-віді, казав, що сьогодні день народження Бандери чи якась визначна дата з козацьких ча-сів. Від нього завжди якась така іскра викрешувалась… Добрий був хлопець, і таким він зображений на барельєфі.

Ганна ВАЛЬКІВ,заступник директора

з виховної роботи ТКТЕК

У ТКТЕК ВІДКРИЛИ БАРЕЛЬЄФ НАЗАРІЮ ВОЙТОВИЧУ

ВРАЖЕННЯ

С туденти Львівської комер-ційної академії – Уляна Вар-вадюк та Дмитро Мельник (факультет міжнародних економічних відносин),

Мар’яна Галуха та Ангеліна Медвідь (Інститут економіки та фінансів) – у ІІ семестрі поточного навчального року, відповідно до угоди про співро-бітництво між академією та Еконо-мічним університетом у Вроцлаві (Республіка Польща), паралельно на-вчатимуться у Вроцлавському уні-верситеті. Їх враження про перші дні перебування за кордоном і пропону-ємо вашій увазі.

Насамперед щиро дякуємо ректора-ту академії за можливість побувати на навчанні за кордоном та відвідати таке чудове місто, як Вроцлав. За цей недов-гий проміжок часу ми встигли прогуля-тися його вулицями, які зачаровують оригінальною архітектурою. До того ж живемо в гуртожитку, розташованому неподалік від університету, буквально через дорогу від кампуса, де навчає-мось. А поряд із нашим гуртожитком – Sky Tower, найвища будівля у Вроцла-ві, так би мовити, його візитівка.

Взагалі Вроцлав дуже гарний, схо-жий на Львів – недаремно їх називають містами-побратимами. Тож почува-

ємось як удома. Особливо нам сподоба-лась площа Ринок з гарними будиноч-ками і маленькими гномиками повсю-ди. Також незвично було бачити світло-фори для велосипедистів. Місцеві меш-канці ведуть досить розмірене життя; користуються здебільшого велосипеда-ми, які припарковують у спеціально відведених місцях.

У Вроцлаві спостерігається сплетін-ня багатьох культур, «привезених» людьми із різних країн світу. Мабуть, саме тому тут приязно ставляться до іноземців. Спілкуючись із поляками – перехожими на вулиці, продавцями у магазинах, працівниками гуртожитку, університету та з нашими ровесника-ми, – відчуваємо приязнь та прагнення нам допомогти.

Викладачі університету – дуже ціка-ві особистості, з високим рівнем якісної європейської освіти. Програми навчан-ня готуються відповідно до вимог рин-ку праці та розвитку економіки, що в перспективі забезпечить випускникам роботу з гідною зарплатою.

Попереду у нас – цікавий навчаль-ний семестр. Сподіваємось, що він буде насичений різними подіями і подарує нам багато незабутніх вражень, зна-йомств та життєвого досвіду.

Спілкувався Роман МАРЦЕНЮК

СТУДЕНТИ ЛЬВІВСЬКОЇ КОМЕРЦІЙНОЇ АКАДЕМІЇ СТУДЕНТИ ЛЬВІВСЬКОЇ КОМЕРЦІЙНОЇ АКАДЕМІЇ НА СТАЖУВАННІ У ПОЛЬЩІНА СТАЖУВАННІ У ПОЛЬЩІ

Page 14: СТОР. ÎСТОР. СТОР. 5 › visti › pdf › n11-2015.pdf · Увесь виборчий марафон – і президентський, і парламентський

14

WWW.COOP.COM.UA№11 (1188), четвер, 12.03.2015 р.

ТЕЛЕТИЖДЕНЬ

ПОНЕДІЛОК, 16ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ

09.00 Вічне09.20 Про головне 10.15 Д/ф «Сага стародавньої пущі. Оповідь про зубра»11.10 Д/ф «Володимир Івасюк. Щоб народитися знову»12.20 Утеодин з Майклом Щуром13.00 Новини (із сурдоперекладом)13.20 Вікно в Америку13.55 Казки Лірника Сашка14.05 Мультфільм14.15 Хочу бути 14.40 Хто в домі хазяїн? 15.00 Як це? 15.20 Д/ф «Чорні лампи Сержа Муя»15.55 Чоловічий клуб. Бокс 16.55 Чоловічий клуб 17.25 Книга ua 18.05 Час-Ч18.15 Новини. Світ18.30 Новини (із сурдоперекладом)19.00 Перша шпальта 19.30 Дорогі депутати20.00 Про головне21.00 Новини 21.35 Спорт22.00 Перша студія 22.55 Трійка, Кено, Секунда удачі23.00 ТРК «ЕРА»ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ (нічний канал)01.20 ТелеАкадемія02.20 Новини. Світ 02.30 Новини (із сурдоперекладом)02.50 Телевистава «Назар Стодоля»04.15 Д/ф «Коперник»05.00 Новини 05.35 Спорт 05.45 Вічне

1+1 06.10 М/ф «Чаггінгтон»06.45, 07.10, 07.45, 08.10, 08.45, 09.10 «Сніданок з 1+1»07.00, 08.00, 09.00, 12.00 ТСН07.35, 08.35 «Маша і ведмідь»09.40 «Чотири весілля»11.05 Х/ф «Сила. Повернення додому» 12.20, 12.55 Х/ф «Ворожка»13.30, 14.05 Х/ф «Сліпа»14.45 «Сімейні мелодрами-5»15.45 «Битва салонів»16.45 ТСН 17.10 Х/ф «Сила кохання Феріхи»19.30 ТСН20.30 «Чистоnews»21.00 Х/ф «Між нами, дівчатами»22.00 «Гроші»23.20 ТСН 23.40, 03.00 Х/ф «Борджіа-3»00.40 Х/ф «Прочитати і спалити»02.10 Х/ф «Терпкий смак кохання»03.50 ТСН04.15 «Битва салонів»05.00 «Служба розшуку дітей»05.05 «Телемагазин»05.35 М/ф «Чаггінгтон»

ІНТЕР 06.35 «Мультфільм»07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.50 Новини07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок з «Інтером»09.20 Т/с «Мамочки» 10.15 Х/ф «Жіноча дружба» 12.25 Д/с «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 13.20, 14.20 «Сімейний суд» 15.15, 16.15 «Чекай мене» 18.10, 19.05 Ток-шоу «Стосується кожного» 20.00 «Подробиці»20.45 Т/с «Впізнай мене, якщо зможеш» 23.20 Т/с «Вангелія» 02.15 Т/с «Сусіди» 03.35 Т/с «Впізнай мене, якщо зможеш»

ICTV 05.20 Служба розшуку дітей05.25 М/ф «Том і Джері»06.10 Надзвичайні новини з Костян-тином Стогнієм06.55 Факти тижня з Оксаною Соколовою08.45 Факти. Ранок09.15 Спорт09.20 Надзвичайні новини10.10 Х/ф «Місто Ембер. Втеча»11.55, 13.15 Х/ф «Точка обстрілу» 12.45 Факти. День14.05, 16.15 Х/ф «Три ікси» 15.45 Факти. День16.50 Х/ф «Три ікси-2. Новий рівень» 18.45 Факти. Вечір19.15 Надзвичайні новини з Костян-тином Стогнієм20.20 Дістало!21.10 Факти. Вечір21.25 Свобода слова з Андрієм Куликовим00.05 Х/ф «Місто гріхів» 02.40 Х/ф «Нокаут»04.05 Т/с «Неправдива гра»

СТБ06.15 «У пошуках істини. Фелікс Дзержинський» 07.00 «Все буде добре!» 08.55 «Таємниці зважених. Над-лишкова любов»09.45 Х/ф «Не може бути!» 11.40 Х/ф «Zolushka. ru» 13.40 «Слідство ведуть екстра-сенси» 14.35 «Битва екстрасенсів» 16.00 «Все буде добре!» 18.00 «Вікна-Новини» 18.40 Т/с «Коли ми вдома»

19.05 «Моя правда. Денис Май-данов»20.00 «Слідство ведуть екстра-сенси» 20.55 Т/с «Тест на вагітність»22.00 «Вікна-Новини» 22.35 «Детектор брехні-7» 23.50 «Один за всіх» 01.00 Х/ф «Приватний детектив, або Операція «Кооперація»02.35 Нічний ефір

УКРАЇНА 05.50 «Події тижня» з Олегом Панютою06.50, 07.10, 08.10 Ранок з «Україною»07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00 Події09.15 Реальна містика10.00 Т/с «Удівець» 13.45, 15.30, 17.10 Т/с «Слід» 18.00 Т/с «Безсмертник. Нова Надія» 19.45 Ток-шоу «Говорить Україна»21.00 Т/с «Навесні розквітає кохання»23.00 Події дня23.30 Х/ф «Мумія-3»01.35, 05.30 Події02.25, 03.25 Ток-шоу «Говорить Україна»04.10 Реальна містика04.40 Т/с «Безсмертник. Нова Надія»

ВІВТОРОК, 17ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ

09.00 Вічне09.15 Про головне 10.05 Перша студія 10.45 Д/ф «Контрісторія Інтернету»12.00 «Уряд на зв’язку з грома-дянами»12.30 Дорогі депутати 13.00 Новини (із сурдоперекладом)13.20 Час-Ч13.45 Казки Лірника Сашка13.55 Мультфільм14.05 Школа Мері Поппінс 14.20 Як це? 14.45 Фольк-music 16.00 Х/ф «Галоп»18.05 Час-Ч18.15 Новини. Світ18.30 Новини (із сурдоперекладом)18.55 Т/с «Міс Марпл»20.00 Про головне21.00 Новини 21.35 Спорт22.00 Війна і мир22.55 Трійка, Кено, Максима23.00 ТРК «ЕРА»ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ (нічний канал)01.20 ТелеАкадемія02.20 Новини. Світ 02.30 Новини02.50 Телевистава «Украдене щастя»04.05 Д/ф «Контрісторія Інтернету»05.00 Новини 05.35 Спорт 05.45 Вічне

1+106.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00 ТСН06.45, 07.10, 07.45, 08.10, 08.45, 09.10 «Сніданок з 1+1»07.35, 08.35 «Маша і ведмідь»09.40 «Чотири весілля»11.05 Х/ф «Сила. Повернення додому» 12.20, 12.55 Х/ф «Ворожка»13.30, 14.05 Х/ф «Сліпа»14.45 «Сімейні мелодрами-5»15.45 «Битва салонів»16.45 ТСН17.10 Х/ф «Сила кохання Феріхи»19.30 ТСН20.30 «Чистоnews»21.00 Х/ф «Між нами, дівчатами»22.00 «Чотири весілля-4»23.20 ТСН23.40, 03.00 Х/ф «Борджіа-3»00.40 Х/ф «13 район. Ультиматум»02.10 Х/ф «Терпкий смак кохання»03.50 ТСН04.15 «Битва салонів»05.00 «Служба розшуку дітей»05.05 «Телемагазин»05.35 М/ф «Чаггінгтон»

ІНТЕР 05.45 Т/с «Земський лікар. Життя заново» 06.30 Мультфільм 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.50 Новини07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок з «Інтером»09.20 Т/с «Мамочки»10.15 Д/с «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 12.25 Т/с «Земський лікар. Життя заново» 14.20 «Судові справи» 15.40, 16.15 «Сімейний суд» 18.10, 19.05 Ток-шоу «Стосується кожного» 20.00 «Подробиці»20.45 Т/с «Впізнай мене, якщо зможеш» 23.20 Т/с «Вангелія» 02.15 Т/с «Сусіди» 03.30 Т/с «Впізнай мене, якщо зможеш»

ICTV05.00 Факти05.35 Громадянська оборона06.30 Ранок у великому місті08.45 Факти. Ранок09.15 Надзвичайні новини

10.05 Т/с «Стріла» 11.45, 13.15 Т/с «Прокурорська перевірка»12.45 Факти. День14.30, 16.15 Т/с «Опери» 15.45 Факти. День16.45 Т/с «Під прикриттям» 18.45 Факти. Вечір19.15 Надзвичайні новини20.20 Громадянська оборона21.10 Факти. Вечір21.25 Т/с «Життя і пригоди Мишка Япончика» 23.25 Х/ф «Інтернешнл»01.30 Х/ф «Місто гріхів»03.55 Т/с «Неправдива гра»

СТБ 04.55 «У пошуках істини. Лев Троцький»05.50 «Вiкна-Новини» 06.25 «Все буде добре!» 08.10 «Зіркове життя. Нещасні в коханні»09.10 «Моя правда. Денис Май-данов»10.00 «Правила життя. Як вилікуватися від раку»12.00 «Слідство ведуть екстра-сенси» 12.55 «МайстерШеф-2» 16.00 «Все буде добре!» 18.00 «Вікна-Новини» 18.40 Т/с «Коли ми вдома»19.00 «Моя правда. Валентин Смирнитський»20.00 «Слідство ведуть екстра-сенси» 20.55 Т/с «Тест на вагітність»22.00 «Вікна-Новини» 22.35 «Кохана, ми вбиваємо дітей» 00.25 «Один за всіх» 01.40 Х/ф «Справа «строкатих»03.15 Нічний ефір

УКРАЇНА06.15 Т/с «Слід» 07.00, 08.00, 09.00 Події07.10, 08.10 Ранок з «Україною»09.15 Зоряний шлях10.00 Т/с «Скасування всіх обмежень» 12.00 Ток-шоу «Говорить Україна»13.10, 15.30, 17.10 Т/с «Слід» 15.00, 19.00, 23.00 Події18.00, 04.40 Т/с «Безсмертник. Нова Надія»19.45 Ток-шоу «Говорить Україна»21.00 Т/с «Навесні розквітає кохання»23.30 Т/с «Мент у законі»02.20, 05.30 Події03.10 Ток-шоу «Говорить Україна»04.10 Зоряний шлях

СЕРЕДА, 18ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ

09.00 Вічне09.20 Про головне 10.15 Д/ф «Індія та Європа: палімпсест»11.00 Т/с «Міс Марпл» 12.30 Зроблено в Європі 13.00 Новини (із сурдоперекладом)13.20 Час-Ч13.30 Війна і мир 14.30 Казки Лірника Сашка14.40 Мультфільм14.50 Хочу бути 15.15 «Як ваше здоров’я?»15.50 Інша музика з Олексієм Коганом 16.10 Х/ф «Сержант Рокка»18.05 Час-Ч18.15 Новини. Світ18.30 Новини (із сурдоперекладом)18.55 Т/с «Міс Марпл»20.00 Про головне21.00 Новини 21.35 Спорт22.00 Слідство. Інфо22.30 Слово22.40 Мегалот 22.50 Суперлото, Трійка, Кено 23.00 ТРК «ЕРА»ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ (нічний канал)01.20 ТелеАкадемія02.20 Новини. Світ 02.30 Новини02.50 Телевистава «Украдене щастя»04.00 Як ваше здоров'я? 04.30 Д/с «Неповторна Корея»05.00 Новини 05.35 Спорт 95.45 Вічне

1+106.45, 07.10, 07.45, 08.10, 08.45. 09.10 «Сніданок з 1+1»07.00, 08.00, 09.00, 12.00 ТСН07.35, 08.35 «Маша і ведмідь»09.40 «Чотири весілля-2»11.05 Х/ф «Сила. Повернення додому» 12.20, 12.55 Х/ф «Ворожка»13.30, 14.05 Х/ф «Сліпа»14.45 «Сімейні мелодрами-5»15.45 «Битва салонів»16.45 ТСН17.10 Х/ф «Сила кохання Феріхи» 19.30 ТСН20.30 «Чистоnews»21.00 Х/ф «Між нами, дівчатами» 22.00 «Поверніть мені красу»23.20 ТСН23.40, 03.25 Х/ф «Борджіа-3»00.40 Х/ф «Каратель»02.35 Х/ф «Терпкий смак кохання»04.15 «Битва салонів»05.00 «Служба розшуку дітей»05.05 «Телемагазин»05.35 М/ф «Чаггінгтон»

ІНТЕР 05.45 Т/с «Земський лікар» 06.30 Мультфільм 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.50 Новини07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок з «Інтером»09.20 Т/с «Мамочки»10.15 Д/с «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 12.25 Т/с «Земський лікар. Життя заново» 14.20 «Судові справи» 15.40, 16.15 «Сімейний суд» 18.10, 19.05 Ток-шоу «Стосується кожного» 20.00 «Подробиці»20.45 Т/с «Впізнай мене, якщо зможеш» 23.20 Т/с «Вангелія» 02.15 Т/с «Сусіди» 03.35 Т/с «Впізнай мене, якщо зможеш»

ICTV 05.00 Служба розшуку дітей05.05 Студія Вашингтон05.10 Факти05.40 Громадянська оборона06.30 Ранок у великому місті08.45 Факти. Ранок09.15 Надзвичайні новини10.05 Т/с «Стріла» 11.45, 13.15, 16.40 Т/с «Під при-криттям» 12.45 Факти. День14.30, 16.15 Т/с «Опери» 15.45 Факти. День18.45 Факти. Вечір19.15 Надзвичайні новини20.20 Д/ф «Скрябін. Постскриптум»21.05 Факти. Вечір21.20 Т/с «Життя і пригоди Мишка Япончика» 23.15 Х/ф «Небезпечна гастроль»01.05 Х/ф «Операція «Валькірія»02.50 Т/с «Стріла» 03.35 Т/с «Неправдива гра»

СТБ05.05 «У пошуках істини. Третій Рейх проти СРСР»05.50 «Вiкна-Новини» 06.25 «Все буде добре!» 08.10 «Моя правда. Валентин Смирнитський»09.00 «Кохана, ми вбиваємо дітей» 10.50 Х/ф «Поспішайте любити»12.40 «Слідство ведуть екстра-сенси» 13.35 «МайстерШеф-2» 16.00 «Все буде добре!» 18.00 «Вікна-Новини» 18.40 Т/с «Коли ми вдома» 19.05 «Моя правда. Зінаїда Кириєнко»20.00 «Слідство ведуть екстра-сенси» 20.55 Т/с «Тест на вагітність»22.00 «Вікна-Новини» 22.35 «Давай поговоримо про секс» 00.25 «Один за всіх» 01.45 Х/ф «Ти іноді згадуй»03.10 Нічний ефір

УКРАЇНА06.15 Т/с «Слід» 07.00, 08.00, 09.00 Події07.10, 08.10 Ранок з «Україною»09.15 Зоряний шлях10.00 Т/с «Скасування всіх обмежень» 12.00 Ток-шоу «Говорить Україна»13.10, 15.30, 17.10 Т/с «Слід» 15.00, 19.00, 23.00 Події18.00 Т/с «Безсмертник. Нова Надія» 19.45 Ток-шоу «Говорить Україна»21.00 Т/с «Навесні розквітає кохання» 23.30 Т/с «Мент у законі»02.20, 05.30 Події03.10 Ток-шоу «Говорить Україна»04.10 Зоряний шлях04.40 Т/с «Безсмертник. Нова Надія»

ЧЕТВЕР, 19ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ

09.00 Вічне09.20 Про головне 10.15 Д/ф «Світ Максима» 11.00 Т/с «Міс Марпл»12.15 Слідство. Інфо 12.45 Слово 13.00 Новини (із сурдоперекладом)13.20 Час-Ч13.45 Казки Лірника Сашка13.55 «Надвечір’я»14.55 Біатлон. Кубок світу. Спринт (чол.)16.35 Світло 17.10 Д/ф «Володимир Івасюк. Щоб народитися знову» 18.05 Час-Ч18.15 Новини. Світ18.30 Новини (із сурдоперекладом)18.55 Т/с «Міс Марпл»20.00 Про головне21.00 Новини 21.35 Спорт22.00 «Схеми» з Наталією Сед-лецькою22.25 Слово22.55 Трійка, Кено, Максима23.00 ТРК «ЕРА»ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ (нічний канал)01.20 ТелеАкадемія02.20 Новини. Світ 02.30 Новини02.50 Біатлон. Кубок світу. Спринт (чол.) 04.30 Д/с «Неповторна Корея»05.00 Новини 05.35 Спорт 05.45 Вічне

1+106.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00 ТСН06.45, 07.10, 07.45, 08.10, 08.45, 09.10 «Сніданок з 1+1»07.35, 08.35 «Маша і ведмідь»09.40 «Чотири весілля-2»11.05 Х/ф «Сила. Повернення додому»12.20, 12.55 Х/ф «Ворожка»13.30, 14.05 Х/ф «Сліпа»14.45 «Сімейні мелодрами-5»15.45 «Битва салонів»16.45 ТСН17.10 Х/ф «Сила кохання Феріхи»19.30 ТСН20.30 «Чистоnews»21.00 Х/ф «Між нами, дівчатами» 22.00 «Казкова Русь-2015»22.30 «Право на владу-2»00.15 ТСН00.35 Х/ф «Плоть i кров»02.50 Х/ф «Терпкий смак кохання»03.40 ТСН04.10 «Битва салонів»05.00 «Телемагазин»05.30 М/ф «Чаггінгтон»

ІНТЕР05.50 Т/с «Земський лікар. Життя заново» 06.35 Мультфільм 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.50 Новини07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок з «Інтером»09.20 Т/с «Мамочки»10.15 Д/с «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 12.25 Т/с «Земський лікар. Життя заново» 14.20 «Судові справи» 15.40, 16.15 «Сімейний суд» 18.10, 19.05 Ток-шоу «Стосується кожного» 20.00 «Подробиці»20.45 Т/с «Впізнай мене, якщо зможеш» Заключна серія 23.20 Т/с «Вангелія» Заключна серія 02.15 Т/с «Сусіди» 03.45 Т/с «Впізнай мене, якщо зможеш»

ICTV 05.00 Студія Вашингтон05.05 Факти05.35 Громадянська оборона06.30 Ранок у великому місті08.45 Факти. Ранок09.15 Надзвичайні новини 10.05 Т/с «Стріла» 11.45, 13.15, 16.45 Т/с «Під при-криттям» 12.45 Факти. День14.30, 16.15 Т/с «Опери» 15.45 Факти. День18.45 Факти. Вечір19.15 Надзвичайні новини з Костян-тином Стогнієм20.20 Інсайдер21.05 Факти. Вечір21.20 Т/с «Життя і пригоди Мишка Япончика» 23.20 Х/ф «Прямий контакт»01.00 Х/ф «Небезпечна гастроль»02.30 Т/с «Стріла» 03.10 Т/с «Неправдива гра»

СТБ05.30 «У пошуках істини. Cекс-шпіонаж»06.10 «Вiкна-Новини» 06.45 «Все буде добре!» 08.40 «Зіркове життя. Випробування алкоголем»09.35 «Моя правда. Зінаїда Кириєнко»10.20 «Моя правда. «Зважені та щасливі»11.15 «Моя правда. Олеся Жураківська»12.10 «Слідство ведуть екстра-сенси» 13.00 «МайстерШеф-2» 16.00 «Все буде добре!» 18.00 «Вікна-Новини» 18.40 Т/с «Коли ми вдома»19.05 «Таємниці зважених. Базар для двох»20.00 «Слідство ведуть екстра-сенси» 20.55 Т/с «Тест на вагітність»22.00 «Вікна-Новини» 22.35 «Я соромлюсь свого тіла-2»00.25 «Один за всіх» 01.55 Х/ф «Чисте небо»03.40 Нічний ефір

УКРАЇНА06.15 Т/с «Слід» 07.00, 08.00, 09.00 Події07.10, 08.10 Ранок з «Україною»09.15 Зоряний шлях10.00 Т/с «Скасування всіх обмежень» 12.00 Ток-шоу «Говорить Україна»13.10, 15.30, 17.10, 22.00 Т/с «Слід» 15.00, 19.00, 23.00 Події18.00, 04.40 Т/с «Безсмертник. Нова Надія» 19.50 Футбол. Ліга Європи УЄФА «Динамо» (Україна) — «Евертон» (Англія) 23.30 Т/с «Мент у законі»02.20, 05.30 Події03.10 Ток-шоу «Говорить Україна»04.10 Зоряний шлях

П’ЯТНИЦЯ, 20ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ

09.00 Вічне09.20 Про головне

10.15 Д/ф «Пошук Мазепи» 11.00 Т/с «Міс Марпл»12.15 «Схеми» з Наталією Сед-лецькою12.40 Слово 13.00 Новини (із сурдоперекладом)13.20 Час-Ч13.45 Казки Лірника Сашка13.55 Віра. Надія. Любов14.55 Біатлон. Кубок світу. Спринт (жінки)16.25 Музичне турне 17.40 Театральні сезони 18.15 Новини. Світ18.30 Новини (із сурдоперекладом)18.55 Т/с «Міс Марпл»20.00 Про головне21.00 Новини 21.35 Спорт22.00 Перша студія22.55 Трійка, Кено, Секунда удачі23.00 ТРК «ЕРА»ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ (нічний канал)01.20 Музичне турне02.20 Новини. Світ 02.30 Новини02.50 Біатлон. Кубок світу. Спринт (жінки) 04.10 Т/ф «Меланхолійний вальс»05.00 Новини05.35 Спорт 05.45 Вічне

1+106.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00 ТСН06.45, 07.10, 07.45. 08.10, 08.45, 09.10 «Сніданок з 1+1»07.35, 08.35 «Маша і ведмідь»09.40 «Чотири весілля-2»11.05 Х/ф «Сила. Повернення додому» 12.20, 12.55 Х/ф «Ворожка»13.30, 14.05 Х/ф «Сліпа»14.45 «Сімейні мелодрами-5»15.45 «Битва салонів»16.45 ТСН17.10 Х/ф «Сила кохання Феріхи»19.30 ТСН20.20 «Казкова Русь-2015»21.00 «Вечірній Київ»22.50 «Світське життя»23.55, 03.10 Х/ф «Афера по-американськи»02.20 ТСН05.20 «Телемагазин»05.35 «Гроші»

ІНТЕР 05.50 Т/с «Земський лікар. Життя заново» 06.35 Мультфільм 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.50 Новини07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок з «Інтером»09.20 Т/с «Мамочки»10.15 Д/с «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 12.25 Т/с «Земський лікар. Життя заново» 14.20 «Судові справи» 15.45, 16.15 «Сімейний суд» 18.10 Ток-шоу «Стосується кожного» 20.00 «Подробиці»21.00 Ток-шоу «Чорне дзеркало» 23.30 Х/ф «Полин-трава клята» 01.15 Т/с «СБУ. Спецоперація» 04.40 «Подробиці»

ICTV 04.55 Служба розшуку дітей05.00 Студія Вашингтон05.05 Факти05.35 Громадянська оборона06.30 Ранок у великому місті08.45 Факти. Ранок09.15 Надзвичайні новини09.45 Т/с «Стріла» 12.45 Факти. День13.10 Т/с «Опери» 15.00, 16.10 Міні-телесеріал «Снай-пер. Зброя відплати» 15.45 Факти. День18.45 Факти. Вечір19.15 Надзвичайні новини з Костян-тином Стогнієм20.20 Громадянська оборона21.10 Факти. Вечір21.25 Т/с «Життя і пригоди Мишка Япончика» 23.25 Х/ф «Розбірки у маленькому Токіо»00.55 Х/ф «Прямий контакт» 02.20 Т/с Стріла» 03.00 Т/с «Неправдива гра»

СТБ 05.30 «У пошуках істини. Іван Грозний»06.15 Х/ф «Дорога додому»07.40 «Таємниці зважених. Базар для двох»08.35 Х/ф «П’ять років та один день»10.15 Х/ф «На край світу»18.00 «Вiкна-Новини» 18.40 Т/с «Коли ми вдома»19.00 «Таємниці зважених. Мій рідний ворог»20.00 «Холостяк-5» 22.00 «Вікна-Новини» 22.45 «Холостяк-5» 00.35 Х/ф «П’ять років та один день»02.15 Нічний ефір

УКРАЇНА06.15 Т/с «Слід» 07.00, 08.00, 09.00 Події07.10, 08.10 Ранок з «Україною»09.15 Зоряний шлях10.00 Т/с «Скасування всіх обмежень» 12.00 Ток-шоу «Говорить Україна»13.10, 15.30, 17.10 Т/с «Слід» 15.00, 19.00 Події

18.00 Т/с «Безсмертник. Нова Надія»19.45 Ток-шоу «Говорить Україна»21.00 «Співай як зірка»23.00, 03.15, 05.25 Події дня23.30 Т/с «Мент у законі»04.00 Ток-шоу «Говорить Україна»04.45 Т/с «Безсмертник. Нова Надія»06.10 Т/с «Дорожній патруль-9»

СУБОТА, 21ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ

09.15 Перша студія (із сурдопере-кладом)10.10 Зроблено в Європі10.25 Нотатки на глобусі11.00 Книга ua 11.25 Біатлон. Кубок світу. Гонка переслідування (чол.) 12.20 Д/ф «Подорожуймо Литвою»13.05 Світло13.40 Д/ф «У полоні пристрасті Наталії Долі» 14.20 Д/с «Мій новий дім — Корея»14.55 Біатлон. Кубок світу. Гонка переслідування (жінки) 15.55 Чоловічий клуб. Бокс17.00 Чоловічий клуб17.40 Х/ф «Три ідіоти»21.00 Новини 21.40 Утеодин з Майклом Щуром22.10 Інша музика з Олексієм Коганом22.40 Мегалот 22.50 Суперлото, Трійка, Кено 23.00 ТРК «ЕРА»ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ (нічний канал)01.20 Музичне турне02.20 Біатлон. Кубок світу. Гонка переслідування (чол.) 03.10 Біатлон. Кубок світу. Гонка переслідування (жінки) 04.10 «Надвечір'я» з Т.Щербатюк05.00 Новини 05.30 Вікно в Америку

1+106.40 «Шість кадрів»08.00, 08.35 Дісней. «Качині історії»09.10 «Світське життя»10.10 ТСН11.00 Х/ф «Непутяща невістка»14.35 «Вечірній Київ»16.35 «Вечірній квартал»18.30 «Розсміши коміка»19.30 ТСН20.15 «Українські сенсації»21.15 «Вечірній квартал»23.15 «Що? Де? Коли?-2015»00.25 Х/ф «Потяг до Юми»02.30 Х/ф «Непутяща невістка»05.30 «Телемагазин»

ІНТЕР 05.30 «Орел і Решка. Ювілейний сезон» 06.20 Мультфільм 06.55 Ток-шоу «Стосується кожного» 08.45 «Школа доктора Комаровського» 09.30 «Новини»10.00 Х/ф «Приходьте завтра» 11.55 Т/с «Собача робота» 15.25 «Творчий вечір Костянтина Меладзе»18.10, 20.30 Х/ф «Гордіїв вузол» 20.00 «Подробиці»22.20 Т/с «Кохання, як нещасний випадок» 01.55 Т/с «СБУ. Спецоперація» 03.35 «Подробиці»04.05 Д/ф «Анатомія голосу. Джамала»04.30 Х/ф «Казка про жінку та чоловіка»

ICTV 04.25 Факти04.55 М/ф «Том і Джері»05.20 Х/ф «Місто Ембер. Втеча» 06.45 Д/ф «Скрябін. Постскриптум»07.40 Дістало!08.40 Громадянська оборона09.40 Інсайдер10.35, 13.00 Т/с «Життя і пригоди Мишка Япончика» 12.45 Факти. День18.45 Факти. Вечір19.15 Надзвичайні новини20.05 Х/ф «Людина-павук»22.15 Х/ф «Людина-павук-2» 00.45 Х/ф «Корабель-привид»02.15 Х/ф «Перші люди на Місяці»03.55 Т/с «Неправдива гра»

СТБ 06.35 Х/ф «Суєта суєт» 08.05 «Караоке на Майдані» 09.00 «Все буде смачно!» 11.10 Х/ф «Закоханий до безтями»13.10 Т/с «Коли ми вдома»15.20 «Холостяк-5» 19.00 «Україна має талант!-7» 21.40 Х/ф «Москва сльозам не вірить»00.35 «Давай поговоримо про секс-2» 02.15 Нічний ефір

УКРАЇНА07.00 Події 07.10 Т/с «Дорожній патруль-10»10.00 Зоряний шлях. Дайджест11.00 Х/ф «Біла сукня»13.00, 15.20, 19.40 Т/с «Скасування всіх обмежень»15.00, 19.00, 04.30 Події22.10 Х/ф «Продається кішка» 00.20 Х/ф «Біла сукня» 02.10 Т/с «Мент у законі»05.10 Т/с «Дорожній патруль-10»

НЕДІЛЯ, 22ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ

09.15 Як це?09.50 Хто в домі хазяїн?10.10 Мультфільм10.20 Школа Мері Поппінс 10.40 Хочу бути11.10 Біатлон. Кубок світу. Мас-старт (чол.)12.40 Православний вісник13.10 Біатлон. Кубок світу. Мас-старт (жінки) 14.15 Фольк-music 15.25 Д/ф «Світ Максима» 16.20 Х/ф «Дитинство»17.45 Театральні сезони18.20 Д/ф «Перша Світова»19.15 «Танок на майдані Конго»21.00 Новини 21.40 Перша шпальта22.15 Д/ф «Палітра. Кацусіко Хокусай»22.55 Трійка, Кено, Максима23.00 ТРК «ЕРА»ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ (нічний канал)01.20 Музичне турне02.20 Біатлон. Кубок світу. Мас-старт (чол.) 03.15 Біатлон. Кубок світу. Мас-старт (жінки) 04.10 Віра. Надія. Любов 05.00 Новини 05.30 «Уряд на зв’язку з грома-дянами»

1+106.00 Х/ф «Я вродлива і струнка»07.35 Маріччин кінозал. Мультфільм 08.00, 08.35 Дісней. «Качині історії»09.00 «Лото-Забава»09.40 М/ф «Ескімоска-2. Пригоди в Арктиці»09.45 «Маша і ведмідь»10.35 ТСН11.20 «Світ навиворіт. Камбоджа»12.20 «Принци бажають познайомитися-2»13.25 «Поверніть мені красу»14.45 Х/ф «Між нами, дівчатами»18.30 «Українські сенсації»19.30 «ТСН-Тиждень»21.00 «Голос країни-5»23.25 Х/ф «Я, Алекс Кросс»01.10 Х/ф «Баунті»03.30 «Шість кадрів»04.00 «Світ навиворіт. Камбоджа»04.50 «Телемагазин»05.20 «ТСН-Тиждень»

ІНТЕР05.55 «Подробиці»06.25 Мультфільм 06.50 Х/ф «Приходьте завтра» 08.40 «Готуємо разом» 09.30 «Новини»10.00 «Орел і Решка. Ювілейний сезон» 10.55 «Творчий вечір Костянтина Меладзе»12.50 Т/с «Собача робота» 16.10 Х/ф «Погана сусідка» 18.05, 22.00 Т/с «Братські узи» 20.00 «Подробиці тижня»23.55 Х/ф «Гордіїв вузол» 03.05 Т/с «СБУ. Спецоперація» 04.55 «Подробиці тижня»

ICTV 05.55 Факти06.20 М/ф «Том і Джері»07.10 Телескоп Хабла 08.00 Зірка YouTube10.20 Дивитись усім!11.20, 13.00 Х/ф «Годзила» 12.45 Факти. День14.05 Х/ф «Людина-павук» 16.15 Х/ф «Людина-павук-2» 18.45 Факти тижня з Оксаною Соколовою20.20 Х/ф «Людина-павук-3. Ворог у тіні» 23.00 Х/ф «Нова людина — павук» 01.30 Х/ф «Нокаут»02.50 Х/ф «Перші люди на Місяці»04.30 Т/с «Неправдива гра»

СТБ 05.50 Х/ф «Трактир на П'ятницькій»07.15 Х/ф «Старики-розбійники»09.00 «Все буде смачно!» 11.05 «Караоке на Майдані» 12.00 Х/ф «Тест на вагiтнicть»16.15 «Україна має талант!-7» 19.00 «Битва екстрасенсів» 20.30 «Один за всіх» 21.40 «Детектор брехні-7» 22.45 «Я соромлюсь свого тіла-2» 00.35 Х/ф «Старики-розбійники»02.10 Нічний ефір

УКРАЇНА06.50 Події07.30 Т/с «Навесні розквітає кохання»13.50 Т/с «Продається кішка»16.00 Моє нове життя17.00, 20.00 Т/с «Поклич, і я прийду»19.00, 02.40, 05.50 «Події тижня» з Олегом Панютою21.50 Т/с «Слід»23.15 Великий футбол01.00, 03.30 Т/с «Мент у законі»

УМОВНІ ПОЗНАЧКИ: — фільм рекомендований для пе-

регляду дітям разом з батьками або з їхнього дозволу.

— фільм розрахований тільки на дорослих.

У ПРОГРАМІ МОЖЛИВІ ЗМІНИ

Page 15: СТОР. ÎСТОР. СТОР. 5 › visti › pdf › n11-2015.pdf · Увесь виборчий марафон – і президентський, і парламентський

15

WWW.COOP.COM.UA№11 (1188), четвер, 12.03.2015 р.

США – від 0 до 9, Франція – 30–37, Японія – 49, Німеччина – 400–440, Україна – 482, Тайвань – 471, Гонконг – 489… Про що го-ворять ці добре знайомі усім цифри?

Яким двом пасажирам, згід-но з правилами міжнародних авіаперевезень, не можна пере-бувати в одному ряду крісел са-лону літака?

У Швеції власники собак від-дають перевагу низьким, притис-нутим до землі породам, а у сусід-ній Норвегії, навпаки, люблять ви-соких собак. Чим пояснюється така різниця у смаках сусідніх народів?

На думку Бальтасара Грасіа-на, іспанського письменника епо-хи бароко, є одна категорія лю-дей, яка ніколи не втрачає розу-му. Що це за люди?

(Це ідентифікаційний штрих-код на товарах народного споживання і продук-тах).

(Кішці та собаці).

(У Швеції податок із власників собак починається, виходячи зі зросту тварини, а у Норвегії – виходячи з її довжини).

(Ті, в кого його немає).

ДОЗВІЛЛЯ

Заввідділом гумору і приколів Владислав ІВАНОВ

«Пам’ятайте, що гроші мають здатність розмножуватися».Бенджамiн ФРАНКЛІН, американський державний дiяч i вчений

ЗАВДАННЯ ДЛЯ ЕРУДИТІВЗАВДАННЯ ДЛЯ ЕРУДИТІВ

КОМІКС ЦІКАВО ЗНАТИ

15 БЕРЕЗНЯ 15 БЕРЕЗНЯ –– ВСЕСВІТНІЙ ВСЕСВІТНІЙ ДЕНЬ ЗАХИСТУ ПРАВ СПОЖИВАЧА ДЕНЬ ЗАХИСТУ ПРАВ СПОЖИВАЧА

Мал

. Іва

на

Мал

. Іва

на

СА

ВЛ

ЮК

АС

АВ

ЛЮ

КА

ГУМОРЕСКА

Малював Микола КАПУСТА

ЦЕНТРАЛЬНОЇ СПІЛКИ СПОЖИВЧИХ ТОВАРИСТВ УКРАЇНИ

Заснована у травні 1992 р.

ЗАСНОВНИК Центральна спілка

споживчих товариств України, ЦК профспілки працівників

споживчої кооперації Україниwww.coop.com.uawww.media.coop

СВІДОЦТВО ПРО ДЕРЖАВНУ

РЕЄСТРАЦІЮ

КВ №744 від 20.06.94 р.ПЕРЕДПЛАТНІ ІНДЕКСИ:

30058, 01591, 23302

АДРЕСА РЕДАКЦІЇ ТА ВИДАВЦЯ СООР-МЕDІА:

вул. Чигоріна, 12, м. Київ, 01042

Телефон: (044) 529-93-47Факс: (044) 529-75-10

E-mail: [email protected]

ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ У ЧЕТВЕР Віддруковано у видавничому комплексі ПСК «Редакція газети «Вісті...» СООР-МЕDІА PRINTАдреса: вул. Красовського, 16-Б, Бровари, 07400. http://www.printing.coop/Матеріали публікуються на правах реклами.Відповідальність за рекламу несуть рекламодавці.

Тираж 25913. Зам. №2-11R

РЕДАКТОР

ОКСАНА МИХАЙЛЕНКО-ГУЦУЛ

ВІДПОВІДАЛЬНИЙ СЕКРЕТАР

ІННА КУНИЦЬКА

Покупець:

– Я б хотів подивитися

дешеве, але гарне і

якісне взуття.

Продавець:

– Я теж.

Чоловік заходить до квіткового магазину:– Підбеpіть мені, будь ласка, сто pоз для моєї дружини.Пpодавчиня з жахом:– Господи! Що ж ви та-кого накоїли?!У ювелірному магазині.

– Скільки коштує це ко-

льє?

– Сто тисяч.

– Кошмар! А он та каб-

лучка?

– Два кошмари, пані.

Покупець кричить про-давцеві:– Це неподобство! При-несіть мені Книгу скарг!

– Який том?Цілодобовий магазин.

Друга година ночі. По-

купець:

– Мені білку булого й

малакет пока.

– Вибачте, вам малакет

пока якої жирності?

Покупець у книжково-му магазині: – Невже ви думаєте, що детектив із назвою «Перукар-вбивця» буде комусь цікаво чи-тати, якщо все ясно за назвою?

Продавець, розкривши книгу, читає анотацію: – На всесвітньому з’їзді зібралося 2 тисячі пе-рукарів... Діалог у магазині: – Не беріть ці цукерки. Вони несвіжі. – Та байдуже, все одно для лікаря.

– Неподобство! – обу-рюється покупець. – У вас ніколи немає того, що потрібно! – Неправ-да! – відповідає прода-вець. – Це вам завжди потрібно те, чого в нас немає... Входить покупець до господарського мага-зину: – У вас цвяхи є? – Десь були… Десь були… – А можна трохи швид-ше?

– Десьбулидесьбу-лидесьбули…

ССинтетичний кожушокинтетичний кожушокМи всі не раз чули, а часом і самі говоримо фразу: «Клієнт зав-жди правий». Але мало хто знає, хто був автором знамени-того афоризму. Гарі Гордон Селфрідж – британський підпри-ємець, засновник уні-вермагів Selfridges&Co – вивів цю формулу ще сто років тому. Сьогодні з нею намагаються спе-речатися, але свого часу вона спричинила справжній фурор се-ред бізнесменів і ре-волюцію у роздрібній торгівлі. Перш ніж відкрити власну справу, Селф-рідж пройшов довгий шлях від підсобного робітника до партне-ра у великій амери-канській торговельній компанії, очолюваній Маршаллом Філдом.

Селфрідж хотів, щоб люди приходили в магазин не для того, щоб купити і піти, а щоб купити і залиши-тися. А потім, швид-ше за все, купити ще... і ще. У рамках цієї ідеології він від-крив на першому по-версі Marshall&Co чайну. До нього ніхто не підозрював, як від-відувачкам приємно, купивши пару рукави-чок, просто посидіти і випити з подругою чаю. Прямо тут, при магазині. Клієнти в його магазинах зав-жди могли повернути товар без пояснення причин, а продавцям було суворо заборо-нено «впарювати» по-купцям речі, у яких

вони не були зацікав-лені (тоді така прак-тика була дуже поши-рена).У 2010 р. легендар-ний лондонський ма-газин Селфріджа на Оксфорд-стріт був визнаний найкращим сучасним універма-гом. Сьогодні він яв-ляє собою величез-ний п’яти по верховий будинок площею 50 тис. м2.

КЛІЄНТ КЛІЄНТ ЗАВЖДИ ЗАВЖДИ ПРАВИЙПРАВИЙ

– Чим гарним можеш похвалитися? – спитав у мене голова правління райспоживспілки Андрій Карпович, завітавши на базу.

– Синтетичним кожушком, – відповів я. – Дефі-цит, Андрію Карповичу. Кращого подарунка на Новий рік не придумаєте, – почав я вихваляти то-вар.

– Гаразд, показуй, що то за кожушок!Я показав. Андрій Карпович засяяв, як новоріч-

на ялинка.– Чудесний! – промовив я. – Як на вас шитий!– Молодець, – похвалив мене Андрій Карпо-

вич. – Беру!Нарешті, подумав я, зумів догодити. Голова

міцно потис мені руку й пішов.– До речі, – раптом зупинився. – У тебе їх бага-

то?– Тринадцять…– Ти от що. Оцей один я собі візьму, а решту щоб

я не бачив. Ні в райцентрі, ні в районі!..Коли Андрій Карпович вийшов, я покликав за-

відувача складу.– Петре Семеновичу, синтетичні кожушки ба-

чив? – перепитав я.– Бачив, – відповів той. – Так от, Андрій Карпович велів, щоб тут їхньо-

го й духу не було. Зрозумів?– Зрозумів!

– Вези їх куди хочеш: у сусідній район, у сусід-ню область, хоч до дідька в пекло…

Задоволений, я повертався додому. Настрій був святковий. Все складалось якнайкраще. Андрій Карпович залишився задоволеним. Я – не менше за нього. Раптом мою увагу привернула черга. Біля крамниці радгоспу.

Я кинувся в саму гущу… й зблід. На прилавку лежали чорні синтетичні кожушки.

– А де ти їх узяв? – налетів я на завмага.– Привезли.– Звідки?– Із сусіднього району, – відповів він і здивовано

глянув на мене.В очах мені потемніло.

Олег ЧОРНОГУЗ

АНЕКДОТ У ТЕМУ

Page 16: СТОР. ÎСТОР. СТОР. 5 › visti › pdf › n11-2015.pdf · Увесь виборчий марафон – і президентський, і парламентський

16

WWW.COOP.COM.UA№11 (1188), четвер, 12.03.2015 р.

КАЛЕЙДОСКОП

ДЛЯ РОЗМІЩЕННЯ РЕКЛАМИ ЗВЕРТАЙТЕСЬ ЗА ТЕЛЕФОНОМ: (044) 529-85-38 ТА ПО E-MAIL: [email protected]

ФЕСТИВАЛЬ ГОРОСКОП НА 16.03– 22.03

ОВЕН (21.03–20.04) На жаль, дійти згоди з одно-

думцями навряд чи вдасться. Бадьо-рість та гарне самопочуття відчуєте на вихідних, хоча не все, що задумали, здійсниться.

ТЕЛЕЦЬ (21.04–20.05)Бажано заручитися підтрим-кою оточення, оскільки кі-

нець місяця буде сприятливим не для всіх. Прагнення знайти орієнтири шля-хом взаємодії з оточенням забиратиме багато сил.

БЛИЗНЯТА (21.05–21.06)З’явиться відчуття, що обста-вини змушують вас до тих

або інших вчинків. Наприкінці тижня відчуєте наближення весни.

РАК (22.06–22.07) Хаос у справах і планах, сує-

та заважатимуть діяти послідовно. На-віть якщо пошук нових шляхів забере багато часу, сміливо йдіть уперед.

ЛЕВ (23.07–23.08) Сила волі допоможе роз-

в’язати проблеми, отримати винагоро-ду, що буде дуже доречним. Вам мо-жуть зробити пропозицію, яка приведе до кар’єрного зростання.

ДІВА (24.08–23.09)Складний, навіть доленосний

момент у стосунках із партнерами. Важ-лива розмова повністю змінить ситуа-цію. Велика кількість обов’язків може спричинити нервове перенапруження.

ТЕРЕЗИ (24.09–23.10) Скоріше за все, тиждень буде присвячений вирішенню про-

блем і відновленню здоров’я, душевної рівноваги. Щоб ділові зустрічі були успішними, потрібно докласти чимало зусиль, але вони можуть виявитися марними.

СКОРПІОН (24.10–22.11) Чимала кількість різних подій не створить перешкод для

отримання результату як у творчій ро-боті, так і в особистому житті. Не сором-теся заявляти про себе і свої проекти.

СТРІЛЕЦЬ (23.11–22.12) Потрібно працювати над со-бою. Йти на компроміси вам

буде складно. Можливо, на сьогодніш-ній день доцільно змінити свої плани.

КОЗЕРІГ (23.12–20.01) Деяким представникам цього знака стане зрозуміло, що

якась сторінка життя добігає кінця. Важливі події можуть розвиватися вдо-ма. Актуальним буде питання допомо-ги батькам.

ВОДОЛІЙ (21.01–19.02) Обставини вимагають рішу-чості й мужності. Якщо вико-

наєте своє завдання, успіх забезпече-ний. Добре обмірковуйте кожен крок, щоб не наламати дров.

РИБИ (20.02–20.03)Фінансовий стан дещо поліп-

шиться, але стабільним його не назвеш, оскільки давні проблеми усе ще актуаль-ні, а їх розв’язання потребуватиме не лише моральних, а й фінансових витрат.

Тетяна НІКОЛАЄВА

ПО ГОРИЗОНТАЛІ: 3. Показник економії суспільної праці в результаті за-стосування певних заходів; 6. У цивільному праві – прийняття на себе чужого боргу, поручительства. 9. Свідоцтво про народження. 10. Ціна, що не підлягає ні зниженню, ні підвищенню. 13. Заява, прохання про що-небудь, які подають до офіційної установи. 14. Витрати підприєм-ства на виготовлення товарів.ПО ВЕРТИКАЛІ: 1. Форма групових занять із якого-небудь предмета або теми у вузах чи школах. 2. Установлений суспільний порядок, система організації чого-небудь. 4. У Західній Європі – акт монарха в деяких справах, що потребують його затвердження. 5. Головна бухгалтерська книга для щоденного запису господарських операцій. 7. Знак держави, міста чи роду. 8. Міжнародна угода – зазвичай великого політичного значення. 11. Буває, що вони співають романси. 12. На зачинених две-рях приміщень, вагонів або на машинах, приладах – знак заборони з клеймом, відбитком печатки.

Склав Василь ВЕРБЕЦЬКИЙ

КРОСВОРД «ДІЛОВИЙ»

ПО ГОРИЗОНТАЛІ: 3. Ефективність. 6. Інтерцесія. 9. Метрика. 10. Пріфікс. 13. Клопотання. 14. Собівартість.ПО ВЕРТИКАЛІ: 1. Семінар. 2. Устрій. 4. Рескрипт. 5. Меморіал. 7. Герб. 8. Пакт. 11. Фінанси. 12. Пломба.

ВІДПОВІДІ НА КРОСВОРД «ДІЛОВИЙ»

У фестивалі взяли участь близько 20 митців. Серед письменників – Дмитро Лазут-

кін, Світлана Поваляєва, Маріанна Садовська, Ан-дрій Курков, Ірина Цілик. А також музиканти «Kozak System», «Собаки у космосі», Мар’яна Садовська та інші.

– Через відсутність стра-тегічної системної гумані-тарної політики Росія зна-йшла колаборантів на на-ших землях. Щоб такого не було, треба посилювати гу-манітарні зв’язки з населен-ням Сходу України, –– пояс-нив мету заходу голова Мис-тецького об’єднання «Остан-ня Барикада» Олесь Доній.

Прикметно, що ідейний натхненник фестивалю – письменник Сергій Жадан – родом зі Старобільська, що на Луганщині.

– Разом із друзями-письменниками, музикан-

тами ми регулярно висту-паємо у Донецькій й Луган-ській областях, встановлю-ємо там щоразу нові кон-такти з місцевими жителя-ми, – розповів Сергій Жа-дан. – Пам’ятаю, як ми вперше приїхали до Сло-в’янська, до нас підійшли

місцеві активісти, виклада-чі університету і запропо-нували провести якусь ак-цію в їх навчальному за-кладі. На наш виступ тоді прийшли близько 800 осіб, що свідчить про наявність культурного запиту у там-тешніх мешканців.

– На жаль, ситуація до вій ни на Донбасі була не найкращою – туди мало хто із сучасних українських митців приїздив. Якщо До-нецьк, Луганськ хоча б іноді хтось відвідував, то в мен-ших містах не було ні літе-ратурних зустрічей з укра-

їнськими письменниками, ні концертів, ні якихось ви-ставок. Ця територія відда-валась на відкуп іноземній пропаганді. Існував стерео-тип, що Донбас – україно-фобська територія, біла пля-ма, на яку не варто звертати увагу. Це велика помилка, але її не пізно виправляти, – зауважив письменник.

Першою, 27 лютого, не календарна, зате мелодій-но-поетична, весна при-йшла до Слов’янська, а за-ключним пунктом на мапі фесту став Сєверодонецьк, де концертна програма три-вала два дні. Вокаліст гурту «Kozak System» Іван Леньо назвав цей фестиваль куль-турною мобілізацією.

– Я знав, що нас тепло зу-стрінуть, але щоб настільки! Сєверодонецьк – це Україна, – поділився у Фейсбуці вра-женнями Іван Леньо.

Євгенія ДАВИДЕНКО

«УКРАЇНСЬКА ВЕСНА» ЯК КУЛЬТУРНА МОБІЛІЗАЦІЯМистецтво здатне об’єднати Україну. Так вважають організатори й учасники літературно-музичного фестивалю «Українська весна», що пройшов наприкінці лютого – на початку бе-резня у трьох визволених містах України – Слов’янську, Краматорську, Сєверодонецьку.

ОРГАНІЗАЦІЯ ПРОДАЄ З АУКЦІОНУ:нежитлове приміщення за адресою: Черкаський район, с. Геронимівка, вул. Леніна, буд. 15-а.Стартова ціна – 520,0 тис. грн. Реєстраційний внесок – 170 грн.Гарантійний внесок – 10% від стартової ціни.Аукціон відбудеться 26 березня 2015 р. за адресою: м. Черкаси, вул. Гоголя, 224.Останній термін реєстрації учасників – 20 березня 2015 року.

Телефони для довідок: (0472)45-10-26; 36-02-45.

ПРОДАЄТЬСЯ одноповерхова нежитлова будівля їдальні №8, розташована за адресою: Черкаська область, Звенигородський район, м. Звенигородка, вул. Гуль-кіна, 36-а, площею 192,3 кв. м. Стартова ціна – 25000 грн. із ПДВ, авансовий внесок – 10% від стартової ціни, реєстраційний внесок – 170 грн. Перший крок аукціону – 10% від стартової ціни. Заяви приймаються до 20.03.2015 р. у приміщенні Звениго-родського райспоживтовариства за адресою: м. Звенигородка, вул. Енгельса, 135.

Аукціон відбудеться 26.03.2015 р. за адресою: м. Черкаси, вул. Гоголя, 224.

За довідками звертатись за тел.: (04740)2-39-81.