www.regione.piemonte.it/pnews/index.htm s o m m a r i o

I conti della sanità e dei trasporti

Il piano di rientro della sanità pre-vede un contenimento di circa 560 milioni di euro in tre anni (160 per il 2013, 200 per il 2014 e 2015). I tratti salienti, illustrati in aula dall’assessore Ugo Cavallera, ri-guardano la revisione della rete o-spedaliera, la riorganizzazione del-le dotazioni organiche per svolgere al meglio le attività territoriali, l’aumento della quota di ultra65en-ni in assistenza domiciliare dal 3,2 al 4% e di circa 1100 posti letto nelle strutture di continuità assi-stenziale, la creazione di tre nuovi centri di assistenza primaria (Cap) all’anno, un più efficiente sistema degli acquisti attraverso la centra-lizzazione, l’integrazione delle reti logistiche, la riduzione del 2% dei costi di erogazione ai privati, la re-visione della spesa farmaceutica con maggior utilizzo di farmaci ge-nerici. Per quanto riguarda i trasporti, il debito pregresso ammonta a 340 milioni, a cui vanno aggiunti 30 mi-lioni di costi del trasporto su gom-ma. La somma verrà coperta da 150 milioni di fondi Fas (il cui utiliz-zo è stato autorizzato dal Governo) sul 2013, 110 milioni nel 2014 e 110 nel 2015. Il fabbisogno 2013 ammonta a circa 605 milioni, di cui 485 coperti dal fondo nazionale sul trasporto pubblico. I 120 milioni mancanti verranno coperti con 30 milioni di fondi regionali, 30 di debi-to pregresso e 60 con risparmi ot-tenuti dalla rinegoziazione del con-tratto con Trenitalia (40) e dalla ri-duzione del trasporto su gomma (20). I risparmi sono stati definiti sulla base del rapporto tra costi e ricavi e su uno studio sull'efficienza commissionato alla società Siti.

Approvato il primo bilancio della Regione

a debito zero. Il 37% delle entrate non vincolate andrà a ripianare i debiti pregressi

«È il primo bilancio a debito zero: per mezzo di riforme strutturali molto im-portanti siamo riusciti a salvare i conti della Regione»: così il presidente Ro-berto Cota, dopo che all’alba di ve-nerdì 3 maggio il Consiglio regionale ha approvato la legge finanziaria ed il bilancio di previsione 2013, che per-mettono di guardare al futuro con maggiore serenità. «In questo bilancio - continua Cota - a b b i a m o r i d o t t o l ’ a u m e n t o dell’addizionale Irperf, che ci sarebbe invece toccato a causa del debito la-

sciato dal governo regionale precedente. Riusciamo a contenere l’aumento a 160 milioni a fronte di 900 milioni di debiti ereditati e di 400 milioni che i piemontesi avrebbero dovuto pagare con un commissaria-mento della Regione che grazie al nostro lavoro non c’è stato». Rife-rendosi alle contestazioni dell’opposizione, il presidente rileva che «l’unica vergogna è di chi ieri ha contribuito a creare il buco e oggi fa finta di niente, puntando addirittura il dito contro chi ha salvato la Re-gione. Posso dire a testa alta e con orgoglio che abbiamo fatto e stia-mo facendo un vero e proprio miracolo. Noi abbiamo ereditato un debi-to che in parte era noto, ma in parte purtroppo non lo era e che abbia-mo scoperto, e che avrebbe comportato un sicuro commissariamento della sanità, con un conseguente aumento dell'addizionale Irpef obbli-gatorio per legge. Noi siamo riusciti ad evitare questo commissaria-mento e a ridurre l'impatto dell'aumento dell'Irpef, che è comunque fi-nalizzato a ripianare un debito pregresso e non un debito creato da noi. Il Piemonte ha tutte le possibilità per potersi rilanciare, ma serve un'a-zione di governo di questo tipo: un altro tipo di azione di governo ci porterebbe soltanto a schiantarci». Il vicepresidente e assessore al Bilancio, Gilberto Pichetto Fratin, met-te l’accento su «un bilancio con assoluta certezza di copertura, che non crea nuovo debito e che ci permette di riequilibrare i conti della Regione, recuperando le passività pregresse. È da oggi possibile guar-dare all’immediato futuro con maggiore serenità, certi di aver fatto il possibile per cercare di rendere il sistema regionale adeguato ed effi-ciente ai tempi che corrono». I fondi a disposizione ammontano ad 11 miliardi e 883 milioni di euro, di cui 2 miliardi e mezzo circa si possono considerare risorse “libere” regionali. Una parte consistente di esse, esattamente il 37%, verranno utilizzate nel 2013 a copertura delle passività pregresse e per l’integrazione di fondi esistenti, come ad esempio quelli sui settori sani-tà e trasporti. Le cifre stimate sono di 925 milioni per l’assorbimento dei debiti per quest’anno e di 1 miliardo e 400 milioni circa nel 2014. Questa metodologia garantisce l’equilibrio di bilancio e l’attuazione del risanamento, mettendo in sicurezza i conti della Regione. L’azione è finalizzata alla garanzia dei servizi essenziali per i cittadini piemontesi, al sostegno per il mondo dell’impresa e del lavoro. www.regione.piemonte.it/notizie/piemonteinforma/scenari/il-primo-bilancio-della-regione-a-debito-zero.html

Agenzia settimanale d’informazione della Giunta Regionale n. 16 del 10 maggio 2013

Dalla Regione Approvato il primo bilancio della Regione a debito zero. Il 37% delle entrate non vincolate andrà a ripianare i debiti pregressi I conti della sanità e dei trasporti Tav, ripristinati e aumentati i fondi compensativi Obiettivo primario del bilancio regionale è ridurre i tempi dei pagamenti ai fornitori Le decisioni della Giunta regionale di lunedì 6 maggio su Piano di rientro della sanità,incendi boschivi e caccia al cinghiale Insediata la Consulta regionale per l’edilizia La creatività al centro del 26° Salone del Libro, dal 16 al 20 maggio al Lingotto Regione Piemonte al Padiglione 3 Il Biglietto Integrato Piemonte si estende nell’area di Torino Raccordo autostradale Mortara-Stroppiana e altri provvedimenti La Cuneo-Ventimiglia linea ferroviaria fondamentale per la Regione Piemonte Mondovì, visita di Cota alla Valeo Le decisioni della Giunta regionale di lunedì 29 aprile Le altre decisioni della Giunta I 50 anni della legge sulla doc dei vini celebrati con un convegno La Regione per lo sviluppo delle potenzialità del parco di Stupinigi Confermato il contributo per le parrucche per donne in chemioterapia Incontro sui presidi ospedalieri Valdesi Alessandria Mercatino dell'Antiquariato Fabulaestate a Pozzolo Formigaro Legger Maggio a Novi Ligure Mo(vi)menti d’arte per il Museo Civico di Casale Monferrato Targa la tua bici a Casale Monferrato A Montiglio Monferrato domenica 12 maggio spettacolo “In viaggio sul Nilo” Orti sociali a Novi Ligure Asti Quarto d’Asti: inaugurata piazza Augusto Daolio Asti invita il ''suo'' Papa Castiglione Tinella: natura ed enogastro-nomia ne "Il Giorno delle Orchidee" Verdeterra 2013: il Tanaro di oggi Biella Biella. Presentazione del servizio civile nazionale I servizi di geriatria nel biellese Mostra Dal Vesuvio alle Alpi. Inaugurazione al Cantinone di Biella On line l’enciclopedia sul tessile biellese Cuneo Il regolamento delle nuove zone turistiche di pesca nella Granda A Cuneo Cristina Comencini presenta Lucy A Cuneo un giardino incantato Auguri mamma!

Novara Due novaresi nate all’estero premiate da Lingua Madre al Salone del Libro Itinerari d’arte e devozione nel Novarese I Piccaia in mostra al Palazzotto di Orta San Giulio Prato Sesia incontra gli autori dei libri di storia locale Torino Scenari dal Tecno-Medio-Evo al Museo di Scienze Per sentieri e remiganti Il Piemonte dell’Ottocento al Borgo Medievale A Torino il Forum Internazionale sulla sicurezza nei luoghi di lavoro Nuovo ciclo de I lunedì dell’Università La Mostra dell’Artigianato a Bosconero Gabriele Salvatores ad Avigliana I Comuni del ciriacese nel progetto europeo Rurbance Paesaggi, animali e popoli dei ghiacci in mostra a Pinerolo Maggionatura 2013 a Giaveno AmbienTiamoCi a Carmagnola Volley in silenzio a Rivoli Verbano Cusio Ossola Fondazione Comunitaria Vco: al via la newsletter Utopie urbanistiche in mostra a Verbania Mense scolastiche: a Domodossola aperte le iscrizioni Maltempo: ad Omegna riscaldamento prorogato fino al 12 maggio Vercelli Prevenzione e cura del melanoma The London Quartet al Viotti Festival Corsa e camminata lungo la Via Francigena Vercelli. Torna La Fattoria in Città Vi consigliamo La Regione Piemonte prima tappa del Digital festival venerdì 3 e sabato 4 maggio Digital for job: oltre 700 presenze in Sala Mostre Due giorni di dibattiti e workshop In piazza Castello a Torino nello spazio espositivo

L’intero ricavato verrà devoluto alla Fondazione Telethon ed all’Istituto di Candiolo La Partita del Cuore 2013 allo Juventus Stadium Martedì 28 maggio si sfideranno la Nazionale Cantanti ed il team Campioni per la Ricerca Margherita Fumero sabato 11 a Chivasso per Telethon

Esposizione di fotografie e cimeli messi a disposizione da collezionisti e tifosi Gli Scudetti e le Coppe Italia nella Storia Granata Dall’11 al 19 maggio nella sala mostre del Palazzo della Regione Piemonte Il Toro Club Pianelli compie cinque anni

Palazzo della Giunta Regionale Piazza Castello 165

10121 Torino

Supplemento all'agenzia Piemonte Informa

Direttore Responsabile

Gianni Gennaro

Capo Redattore Renato Dutto

Redazione

Luis Cabases Pasquale De Vita

Giulia Gioda Silvana Grasso Laura Masucci

Lara Prato Alessandra Quaglia

Redazione grafica

Silvana Grasso

Servizi fotografici della Regione Piemonte

Gabriele Mariotti

Tel. 011 4321308 piemontenews@regione.piemonte.it

3 sommario

Tav, ripristinati e aumentati i fondi compensativi

«La questione dei fondi per le opere nei Comuni interessati dalla Tav è stata risolta»: ad annunciarlo è stato il presidente della Regione, Roberto Cota, al termine dell’incontro che ha avuto il 9 maggio a Roma con il ministro delle Infrastrutture e Trasporti, Maurizio Lupi. «Ci siamo accordati - ha precisato Cota - non solo per ripristinare lo stanzia-mento iniziale, ma per aumentare i fondi originariamente stanziati per quanto riguarda il 2014, nel senso che i complessivi 10 milioni di euro saranno così ripartiti: 2 milioni nel 2013, 4 nel 2014 e 4 nel 2015. Quindi, abbiamo ottenuto un’anticipazione rispetto alla previsione originaria». L’incontro tra presidente e ministro ha permesso anche di delineare un’agenda di quattro punti strategici nel rapporto tra lo Stato e la Regione Piemonte, sui quali ci sarà un aggiornamento periodico dalla prossima setti-mana. «Riguardano - ha riassunto Cota - il fondo unico per il trasporto pubbli-co locale, le risorse assegnate, le infrastrutture da realizzare - e su questo punto posso dire che la Pedemontana piemontese sarà inserita già nella prossima riunione del Cipe - e Cuneo-Ventimiglia, che essendo una linea fer-roviaria internazionale non può essere posta a carico della Regione Piemon-te. Ringrazio il ministro Lupi, mi sembra proprio che abbiamo iniziato la colla-borazione nel modo giusto». www.regione.piemonte.it/notizie/piemonteinforma/diario/tav-ripristinati-e-aumentati-i-fondi-compensativi.html

Obiettivo primario del bilancio regionale è ridurre i tempi dei pagamenti ai fornitori

L’obiettivo primario del bilancio approvato venerdì 3 maggio dal Consiglio re-gionale è di garantire, a luglio del prossimo anno, i pagamenti ai fornitori en-tro 60 giorni. «I ritardi causano sofferenza a tutto il sistema dell’economia piemontese - osserva Pichetto -. Ridurre i tempi dei pagamenti significa an-che incidere positivamente sul funzionamento dell’ente e sull’erogazione dei servizi ai cittadini. È doveroso essere più veloci perché bisogna rendersi con-to di cosa accade fuori e di cosa ci viene richiesto». Tra le principali novità contenute nella manovra finanziaria ci sono il trasferimento degli impianti o-limpici regionali ai Comuni, il contenimento dell’addizionale Irpef e l’impegno da parte della Giunta di presentare una proposta di ristrutturazione di tutte le forme di incentivazione regionale alle aziende, per concentrare le risorse sui provvedimenti più efficaci e coerenti con le direttive strategiche di sviluppo. La ripartizione delle risorse di competenza alle singole direzioni regionali, alla luce anche delle disposizioni contenute nel decreto legge n. 35/2013, vede l'assegnazione, tra le altre voci, di 8 miliardi e 481 milioni alla sanità, 768 mi-lioni ai trasporti, 224 milioni al lavoro e formazione, 133 milioni alle politiche sociali.Altri interventi rilevanti riguardano l’ammodernamento e l’efficienza della macchina regionale, con risoluzione anticipata volontaria del rapporto di lavoro, la scelta del tempo parziale e incentivi per il telelavoro, interventi a favore delle Agenzie territoriali per la casa, 5 milioni per il fondo salva-sfratti, la modifica della governance della Società di committenza regionale (Scr). www.regione.piemonte.it/notizie/piemonteinforma/scenari/il-primo-bilancio-della-regione-a-debito-zero.html

4 sommario

Le decisioni della Giunta regionale di lunedì 6 maggio su Piano di rientro

della sanità, incendi boschivi e caccia al cinghiale

Piani di rientro della sanità e dei traspor-ti, incendi boschivi e caccia al cinghiale sono tra i principali argomenti affrontati lunedì 6 maggio dalla Giunta regionale. La riunione è stata coordinata dal presi-dente Roberto Cota. Sanità. L’assessore Ugo Cavallera ha illustrato le linee guida del programma operativo 2013-2015 del Piano di rientro della sanità, così come previsto dal co-siddetto “tavolo Massicci” del 4 aprile scorso. Il programma, presentato ai Mi-nisteri dell’Economia e della Salute,

comprende interventi sulla rete ospedaliera, con un riequilibrio del rapporto ospedale-territorio cosi come previsto dalla delibera del 14 marzo scorso, sulle dotazioni organiche delle aziende sanitarie regionali, sull’assistenza do-miciliare integrata, sulla continuità assistenziale e l’attivazione dei Centri di assistenza primaria. Nel programma sono previste anche misure per mettere in ulteriore efficienza il sistema mediante la centralizzazione degli acquisti, l’integrazione delle reti logistiche, la revisione della spesa farmaceutica ospe-daliera e territoriale. Si potranno così ottenere gli obiettivi economici di rispar-mio della spesa che sono già stati comunicati nel corso della sessione di bi-lancio del Consiglio regionale. Trasporti. Il Piano di rientro proposto dall’assessore Barbara Bonino, che sa-rà sottoposto ai ministeri dei Trasporti e dell’Economia come previsto dal Dl 35/2013, presuppone una riorganizzazione del servizio di trasporto pubblico su ferro e su gomma che andrà a regime nel triennio 2013-2015 e che inten-de recuperare una somma che al 30 giugno prossimo sarà ammontante a 370 milioni di euro. Il processo di riorganizzazione è stato illustrato martedì 30 aprile agli enti interessati e sottoposto a verifica con le associazioni delle imprese di trasporto e con Trenitalia. Incendi boschivi. Un disegno di legge presentato dall’assessore Roberto Ra-vello, che passa ora all’esame del Consiglio regionale, mette a punto un mo-dello riorganizzativo che mira a migliorare l’efficienza e l’efficacia del sistema di lotta agli incendi boschivi ed a garantire tutela e sicurezza a tutti coloro che intervengono operativamente (Corpo Forestale dello Stato, Vigili del Fuoco, Corpo volontari Antincendi boschivi). Per il funzionamento del sistema è pre-visto un costo complessivo di 3 milioni di euro annui, che comprende il servi-zio di estinzione a mezzo elicotteri, le attività di informazione e divulgazione, la ricostituzione di aree boscate bruciate, la prevenzione selvicolturale, la manutenzione dei punti acqua, l’istituzione di una sala operativa unificata permanente. Cinghiali. La nuove linee guida per la gestione della presenza del cinghiale, proposte dall’assessore Claudio Sacchetto, intendono ottenere la riduzione dei danni alle produzioni agricole e del numero di incidenti stradali e favorire la conservazione di altre specie faunistiche in difficoltà a causa delle modifi-cazioni climatiche ed ambientali. La novità è rappresentata dal fatto che la caccia al cinghiale può essere esercitata anche secondo il metodo della sele-zione, che si aggiunge a quelli della battuta o braccata, della girata e della cerca. I Comitati di gestione possono regolamentare l’attività venatoria suddi-videndo il proprio territorio. www.regione.piemonte.it/notizie/piemonteinforma/diario/le-decisioni-della-giunta-regionale-112.html

Insediata la Consulta regionale per l’edilizia

Si è inse-diata marte-dì 2 maggio a Torino la C o n s u l t a r e g i o n a l e p e r l ’ e d i l i z i a , convocata dalla Regione a se-guito della richiesta che le or-ganizzazioni sindacali ed An-ce Piemonte avevano inoltrato al presidente Roberto Cota per affrontare le problemati-che del settore. Sono intervenuti, oltre all’assessore all’Urbanistica, Ediliza ed Opere pubbliche, Giovanna Quaglia, i rappre-sentanti di Fillea Cgil, Filca Cisl, Feneal Uil, Anci, Upp, Ance Piemonte, Abi Piemonte, Confartigianato, Cna, Confco-operative, Lega Cooperative, Confimi Imprese Piemonte. «La Regione - ha spiegato l’assessore Quaglia - intende dare corso a un impegno pre-ciso, consapevole del momen-to di particolare difficoltà che questo settore sta subendo. Abbiamo voluto riunire una Consulta regionale dedicata all’edilizia, con l’obiettivo di approfondire le problematiche specifiche e più urgenti e di lavorare, in modo sinergico e trasversale, alla definizione di un programma strategico di interventi utili. La Regione ha voluto fin da subito informare le organizzazioni sindacali e datoriali sia sulle novità relati-ve all’applicazione del Patto di stabilità, sia rispetto al decreto legge sul pagamento dei debiti scaduti della pubblica ammini-strazione. Entro l’estate infatti, previa la conversione del de-creto, una iniezione di liquidità nelle casse della Regione consentirà i primi pagamenti dei creditori, non solo nel set-tore della sanità ma anche per quanto riguarda gli enti locali». www.regione.piemonte. i t /no t iz ie /p iemonte in forma/diario/insediata-la-consulta-regionale-per-l-edilizia.html

5 sommario

La creatività al centro del 26° Salone del Libro, dal 16 al 20 maggio al Lingotto

Conto a l la rovesc ia per i l 26° Sa lone de l L ib ro , che av rà come mot i vo con-du t to re la c rea t i v i tà pe r so l lec i t a re una r i f l ess ione su que l la cu l t u ra de l p roge t to che l ’ I t a l i a ha s in qu i t rascura to , ma d i cu i ha p iù che ma i b isogno e che ve r rà appro fond i to ne l le sue dec l ina -z ion i p iù fe r t i l i : l e

i s t i t uz ion i , l ’ economia , l e nuove fo rme d i sc r i t tu ra , l a sc ien -za e la tecno log ia , l e a r t i f i gu ra t i ve e app l i ca te , l ’ a rch i te t tu ra e i l des ign f i no a l la cuc ina e a l la cu l t u ra mate -r ia le . Una fo rza v i s ionar ia capace d i cambia re la nos t ra v i -ta , e che ha i sp i ra to la campagna d i comun icaz ione 2013 : “Dove osano le idee ” . I c inque g io rn i de l L ingo t to , da g ioved ì 16 a luned ì 20 mag-g io , s i p ropongono come una sor ta d i l abora to r io in cu i so t -topor re a ve r i f i ca s i tuaz ion i , tendenze , occas ion i , po tenz ia -l i t à , ques t ion i i r r i so l te , o f f rendo sopra t tu t to a i g iovan i i nd i -caz ion i concre te su l come fa re , ma anche su l dove e quando fa re : da l le p ra t i che l i qu ide de l la democraz ia in re te a l le nuove oppor tun i t à p rodu t t i ve , da l fu tu ro p ross imo de l la r i -ce rca a l des ign e a l le po l i t i che amb ien ta l i . Par tendo p ropr io da l le esper ienze innova t i ve ed esempla r i ne l campo de l le sc ienze , de l la r i ce rca , de l l ' imprend i to r ia , de l le a r t i e de l la le t te ra tu ra , i cu i p ro tagon is t i sono ch iamat i a raccon ta re da l v i vo la lo ro esper ienza , i segre t i d i bo t tega , le tecn iche im-p iega te , i l l o ro rappor to la t rad iz ione . Numerose le domande a l le qua l i s i ce rcheranno r i spos te : dove cor rono e devono cor re re ogg i l e f ron t ie re de l l ' i nnovaz ione? Come funz iona e dovrebbe funz ionare la f abbr i ca de l le idee? Come favor i re i p roced iment i c rea t i v i ne l con tes to de l le mutaz ion i i n co rso , r i cche d i oppor tun i tà e po tenz ia l i tà ma anche d i pe r i co l i? Numerose le nov i tà : i l C i le Paese Osp i te d ’onore , l a Ca la -b r ia Reg ione osp i te , i nuov i spaz i Agorà , Casa CookBook e Nut r i r s i d i Paesagg io , l a Lounge in te ramente ded ica ta a l l ’ enogas t ronomia e r i se rva to a l r i s to ro d i espos i to r i , au to -r i , osp i t i e g io rna l i s t i , l ’ aumento de i pun t i d i r i s to ro , i l So-c ia l books (p r imo esper imento d i l e t tu ra cond iv i sa e to ta l -mente d ig i ta le ) , l ’App u f f i c ia le per smar tphone e tab le t , i l raccon to in d i re t ta Tw i t te r deg l i even t i p r inc ipa l i , l a mos t ra d i f fusa su l la c rea t i v i t à p ropos ta da 10 muse i e 13 ga l le r ie d ’a r te to r ines i . www.regione.piemonte.it/notizie/piemonteinforma/diario/la-creativit-al-centro-del-26-salone-del-libro.html

Regione Piemonte al Padiglione 3

La Regione Piemonte sarà anche quest’anno protagoni-sta al Salone nell’area interi-stituzionale del Padiglione 3, insieme a Consiglio regionale, Provincia e Città di Torino. Lo Spazio Piemonte alternerà scrittori e musicisti in collabo-razione con il FolkClub. Lune-dì 20 maggio sarà la giornata dedicata alla premiazione di Lingua Madre e del premio nazionale Nati per Leggere. Inoltre, la Regione rinnova il s u o i m p e g n o p e r l’International Book Forum, l’area business to business dedicata allo scambio di diritti editoriali per la traduzione e l’adattamento cinematografico e televisivo, e sostiene lo stand del progetto Parco Cul-turale Piemonte Paesaggio Umano e lo spazio dedicato agli editori piemontesi, soste-nuto finanziariamente con le Camere di commercio e che l’assessore alla Cultura, Mi-chele Coppola, definisce «una scelta importante e utile in questa fase storica, perché conferma un intervento volto a tutelare e sviluppare l'attività produttiva e le ricadute occu-pazionali legate al settore del-l'editoria».

Il Biglietto Integrato Piemonte si estende nell’area di Torino

I l B ip (B ig l i e t to In teg ra to P ie -monte ) s i es tende ne l l ’ a rea d i Tor ino ag l i abbonament i men-s i l i e se t t imana l i pe rsona l i e pe r s tuden t i . P rosegue cos ì que l la r i vo luz ione ne l mondo de l t raspor to pubb l i co rappre -sen ta ta da una car ta in te l l i -gen te , fac i le da usare e che o f f re a l l ’ u tenza una magg io re l i be r tà d i v iagg io . I l B ip per -met te in fa t t i d i r i ca r i ca re abbo-n a m e n t i e f a v o r i r e l ’ i n te rscamb io t ra i va r i mezz i d i t raspor to (bus , t ram, met ro ,

t ren i , b i ke & ca r shar ing ) usando un s is tema basa to su una moderna tecno log ia smar t ca rd , g raz ie a l l a qua le la va l ida -z ione de l t i t o lo non avv iene p iù t rami te le vecch ie ob l i te ra -t r i c i , m a s e m p l i c e m e n t e a v v i c i n a n d o l a c a r t a a l l ’ apparecch ia tu ra d i co lo re b lu ins ta l l a ta su tu t te le ve t tu -re Gt t e in met ropo l i tana su l la pa r te super io re de i to rne l l i . La tessera B ip è s t re t tamente persona le e ha una va l id i t à d i 4 ann i . Per i g iovan i f ra i 15 e i 29 ann i può essere r i ch ies ta g ra tu i tamente la tessera spec ia le Pyou Card , che permet te d i accedere ad un mondo d i o f fe r te r i se rva te . «L ’ in t roduz ione de l B ip ne l l ’ a rea u rbana to r inese - commen-ta l ’ assessore reg iona le a i T raspor t i , Barbara Bon ino - rap -p resen ta per no i un g rande passo in avan t i i n a t tesa d i una d i f fus ione s is temat i ca in tu t to i l P iemonte , che è i l nos t ro ob ie t t i vo u l t imo. I l comp le tamento su tu t to i l t e r r i t o r io o f f r i rà la poss ib i l i t à d i a t t i va re un ’un ica ta r i f f a reg iona le lega ta r i -go rosamente a l le t ra t te percorse e d i pe rsona l i zzare le ta r i f -fe agevo lando le fasce p iù debo l i . Con l ’ en t ra ta in v igo re de l la tessera B ip ne l l ’ a rea d i Tor ino non fo rn iamo so lo la poss ib i l i t à d i ca r i ca re i l p ropr io abbonamento Gt t ma anche que l l i de l p ropr io b ike&car shar ing . Una so la tessera per p iù se rv iz i» B o n i n o r i c o r d a a n c h e c h e l a R e g i o n e h a c o -f i n a n z i a t o l ’ a c q u i s t o d e l l e t e c n o l o g i e n e c e s s a r i e a l l ’ i n t r o d u z i o n e d e l s i s t e m a d i b i g l i e t t a z i o n e e l e t t r o n i -c a , c o p r e n d o s i n o a l 6 0 % d e i c o s t i s o s t e n u t i d a l l e i m -p r e s e e d h a i n d i v i d u a t o i n 5 T i l s o g g e t t o g e s t o r e d e l p r o c e s s o t e c n o l o g i c o . «L ’aumento de l la domanda d i t r aspor to pubb l i co – ha ag-g iun to l ’ assessore a i T raspor t i de l l a C i t tà d i Tor ino , C laud io Luba t t i - è la p rova che le r io rgan izzaz ion i appor ta te neg l i u l t im i mes i sono s ta te p repara te con a t tenz ione a l le es igen-ze de l l ’ u tenza e a l la cap i l l a r i t à de l se rv iz io . Au ten t i che r i vo -luz ion i come B ip a iu te ranno ne l la d i rez ione d i favor i re l ’ u t i l i zzo de l le in fo rmaz ion i che c i pe rmet te ranno d i raz iona-l i zzare a l meg l io i l se rv iz io senza d im inu i re l ' o f fe r ta» . www.regione.piemonte.it/notizie/piemonteinforma/diario/il-biglietto-integrato-piemonte-si-espande-a-torino.html

Raccordo autostradale

Mortara-Stroppiana e altri provvedimenti

La Giunta regionale svoltasi lunedì 6 maggio ha espresso parere positivo, su proposta dell’assessore Barbara Bonino sul progetto preliminare della tratta piemontese del raccordo a u t o s t r a d a l e M o r t a r a -Stroppiana. È stato dato man-dato ai Comuni di Caresana, Stroppiana e Pezzana (Vc) di recepire il tracciato nei rispetti-vi Piani regolatori. La validità del provvedimento è subordi-nata all’osservanza di precise indicazioni e raccomandazioni riguardanti l’assetto idrogeolo-gico, le acque pubbliche, il si-stema irriguo, il piano cave. La Giunta ha inoltre approva-to, su proposta dell’assessore Ugo Cavallera, la nomina di Francesco Morabito a direttore generale dell’Asl Cn2 (Alba-Bra) ed il rinnovo per un anno della convenzione con la Pro-cura presso il Tribunale dei minorenni, il Tribunale per i minorenni del Piemonte e del-la Valle d’Aosta, i Consorzio per la gestione dei servizi so-cio-assistenziali dell’Ovest Ti-cino e di Pinerolo per la realiz-zazione di attività di raccordo riguardanti le adozioni, gli affi-damenti e gli inserimenti in co-m u n i t à ; s u p r o p o s t a dell’assessore Giovanna Qua-glia, le varianti generali ai Pia-ni regolatori di Viguzzolo e Ca-stelnuovo Scrivia (Al); su pro-posta dell’assessore Claudio Sacchetto, lo scorrimento au-tomatico delle graduatorie riguardanti le domande di ri-strutturazione e riconversio-ne dei vigneti qualora si ren-dano disponibili nuove risor-se finanziarie dal programma nazionale di sostegno, ed un contributo di 136.000 euro al consorzio irriguo di secondo grado Sinistra Po-Valle Po (Cn) per la realizzazione di nuove condotte. www.regione.p iemonte. i t /notizie/piemonteinforma/diario/le -dec is ion i -de l la -g iunta-regionale-112.html

6 sommario

La Cuneo-Ventimiglia linea ferroviaria fondamentale per la Regione Piemonte

«La l i nea fe r rov ia r ia che co l lega Cuneo a Ven t im ig l ia v ia Tenda e Bre i l - su r -Roya cos t i t u i sce un co l legamento in te rnaz iona le fondamenta le pe r g l i scamb i economic i e tu r i s t i c i t ra P iemonte , L igu -r ia e Provenza-A lp i -Cos ta Azzur ra» : è quanto ha di -chiarato l ’assessore regiona-le a i Trasport i , Barbara Boni-no, accogl iendo, lunedì 29 apr i le a Tor ino, le delegazio-n i del terr i tor io for temente preoccupat i per l ’eventuale chiusura del la l inea stor ica

del la Val le Roya. La ferrovia è però carat ter izzata da important i problemi st rut-tural i legat i s ia a l degrado dei v iadot t i e del le gal ler ie, s ia a l le condiz ioni idrogeologiche di un’area segnata da di f fuse insta-bi l i tà che or ig inano f requent i cadute massi e f rane e causano, d i conseguenza, interruzioni e/o ra l lentament i . Recentemente, in terr i tor io f rancese, sono stat i implementat i dal gestore del l ’ in f rastrut tura (Rf f ) a lcuni ra l lentament i a l la c i rcolazione con r iduzione del la veloci tà t ra i 30 e i 55km/h che, a tut t i g l i e f fet t i , compromettono la qual i tà dei col legament i . « In questo contesto - ha puntual izzato l ’assessore - la Regione Piemonte ha sì la competenza amminist rat iva nel l ’erogazione del serv i -z io ferroviar io, però compromesso dal d is interesse del la Com-missione intergovernat iva apposi ta che, nel corso degl i u l t imi anni , non ha mai t rovato l ’ in tesa t ra i due Stat i per r iscr ivere la Convenzione di Nizza che disc ip l ina la governance ammini-st rat iva degl i in tervent i in f rastrut tural i a l f ine d i r i lanciare i col legament i sul nostro terr i tor io». Ha concluso Bonino: « I l fu turo d i questa l inea sta nel la nostra capaci tà d i sensib i l izzare i due Governi nel r iscr ivere la Con-venzione con r isul tat i tangib i l i e real i . Durante l ’ incontro ho sot toposto una let tera a l le delegazioni da portare ins ieme al Ministero dei Trasport i e degl i Af far i ester i per d i re a Roma che la Cuneo-Vent imigl ia deve resistere. In questo momento non r i teniamo corret to che i l Governo i ta l iano lasci sul le spal le del la sola Regione Piemonte la responsabi l i tà del la gest ione amminist rat iva d i una l inea t ransfontal iera ove i problemi sono di carat tere internazionale. È necessar io che i l Ministero dei Trasport i prenda di ret tamente in car ico la gest ione di questo col legamento, con l ’obiet t ivo d i in tervenire anche sul reale problema del l ’ in teroperabi l i tà dei mater ia l i e r i lanciare nuova-mente i l serv iz io Tor ino-Cuneo-Nizza. Nel prossimo incontro con i l minist ro Lupi i l tema del la Cuneo-Vent imigl ia avrà carat-tere d ’urgenza». www.regione.piemonte.it/notizie/piemonteinforma/diario/archivio/2013/aprile/la-cuneo-ventimiglia-fondamentale-per-la-regione-piemonte.html

Mondovì, visita di Cota alla Valeo

Il presidente Roberto Cota ha visitato, venerdì 3 maggio, la Valeo di Mondovì, che ha defi-nito «un'azienda importante, un riferimento per il territorio che offre lavoro a tante perso-ne. Penso che una realtà così abbia tutte le carte in regola per poter superare questo mo-mento di crisi diffuso e rilan-ciarsi attraverso un aumento della propria competitività». Durante la visita sono emersi due aspetti importanti. «Il pri-mo - ha affermato Cota - è quello relativo alla trattativa sindacale, nella quale io non entro se non offrendo tutta la mia disponibilità per fare da facilitatore nella speranza che si possa trovare un accordo tra le parti, nell'interesse di tutti, a difesa di un patrimonio industriale. Il secondo aspet-to riguarda le condizioni di competitività del sistema, che è un argomento più complesso e che non riguar-da soltanto la Regione, ma anche scelte di carattere na-zionale ed europeo». Ha aggiunto il presidente: «Posso però confermare che la Regione sulla competitività delle imprese ha fatto e sta facendo moltissimo, con misu-re specifiche che sono all'a-vanguardia e possono riguar-dare tutte le realtà industriali del Piemonte. Voglio ribadire ancora una volta che le nostre strutture regionali sono sem-pre a disposizione delle impre-se per individuare i numerosi bandi e relativi finanziamenti che possono aiutare il rilancio, e quindi lo sviluppo del nostro sistema produttivo. Le nostre misure vogliono essere di sti-molo soprattutto a quegli am-biti, come ad esempio la quali-tà dei prodotti, la ricerca e l'in-novazione, che hanno già di-mostrato concretamente di avere la possibilità di affer-marsi e di vincere la sfida del-la competitività». www.regione.piemonte. i t /no t iz ie /p iemonte in forma/diar io/visi ta-al la-valeo-di-mondov.html

7 sommario

Le decisioni della Giunta regionale di lunedì 29 aprile

Sani tà, edi l iz ia e d i r i t to a l lo studio univers i tar io sono i pr inc ipal i argo-ment i af f rontat i lunedì 29 apr i le dal la Giunta regio-nale. La r iunione è stata coordinata dal presidente Roberto Cota.

Sani tà. Su proposta del l ’assessore Ugo Caval lera è stata ap-provata la proroga s ino al 30 giugno 2013 dei contrat t i s t ipula-t i per i l b iennio 2011/12 con le st rut ture sani tar ie equiparate a quel le pubbl iche e l ’autor izzazione al le Asl per prorogare con gl i s tessi termini i contrat t i s t ipulat i con le st rut ture pr ivate nel b iennio 2011/12. I budget del pr imo semestre 2013 sono da considerars i provvisor i e la proroga dei contrat t i è at tuata e-sclusivamente nel la salvaguardia del la tute la del la popolazio-ne. Approvat i inol t re i cr i ter i fondamental i per l ’ indiv iduazione del le t ipologie p iù a-dat te nel le st rut ture residenzia l i sper imental i per minor i g ià at-t ive o in possesso del consenso al la sper imentazione, nel Co-mune di Tor ino; l ’assenso regionale a tut te le sper imentazioni è comunque prorogato f ino a l la f ine del l ’anno. Edi l iz ia. Su proposta del l ’assessore Giovanna Quagl ia è stato prorogato dal 30 apr i le a l 20 maggio 2013 i l termine per la presentazione al le Atc e a i Comuni che gest iscono in propr io i l patr imonio d i edi l iz ia socia le del la d ichiarazione Isee f inal iz-zata a l l ’accesso al fondo socia le da parte degl i assegnatar i d i a l loggi in condiz ione di morosi tà incolpevole. La proroga è consent i ta esclusivamente a chi percepisce reddi t i d ivers i da lavoro d ipendente o assimi lato e s i avvale per la d ichiarazione dei reddi t i del model lo Unico. E’ confermato i l termine del 15 giugno per la comunicazione da parte del le Atc a l la Regione del l ’ammontare complessivo del la morosi tà incolpevole. Sono inol t re state approvate le autor izzazioni a l l ’Agenzia Terr i tor ia-le per la Casa di Tor ino per g l i in tervent i d i manutenzione straordinar ia, per un tota le d i o l t re un mi l ione di euro. Dir i t to a l lo studio univers i tar io. Sono state presentate dal l ’assessore Riccardo Mol inar i modi f iche e integrazioni a l d isegno di legge regionale sul d i r i t to a l lo studio univers i tar io, f inal izzato a dare at tuazione al l ’ar t ico lo 6 del decreto Tremont i che ha posto come l imi te massimo per g l i organi d i ammini-st razione di tut t i g l i ent i pubbl ic i i l numero di c inque compo-nent i . Questo d isegno di legge di modi f ica del la legge regiona-le n. 16/92 prevede che i l Consig l io d i amministrazione s ia composto da un presidente e da quat t ro component i nominat i dal Consig l io regionale e scel t i t ra persone che hanno r icoper-to funzioni amminist rat ive presso ent i pubbl ic i e pr ivat i . www.regione.piemonte.it/notizie/piemonteinforma/diario/archivio/2013/aprile/le-decisioni-della-giunta-regionale-5.html

Le altre decisioni della Giunta

La Giunta regionale di lunedì 29 aprile ha approvato, su pro-posta dell’assessore Claudia Porchietto, l’adesione della Regione Piemonte alla propo-sta del Ministero dello Svilup-po economico volta a sotto-scrivere con ogni Regione ita-liana un apposito protocollo d’intesa recante le modalità ed i termini per lo svolgimento delle azioni comuni finalizzate alla diffusione delle linee guida dell’Ocse in materia di respon-sabilità sociale d’impresa, sen-za oneri a carico del bilancio finanziario 2013; su proposta dell’assessore Claudio Sac-chetto, le disposizioni per l’esecuzione dei trattamenti anticrittogamici con mezzi ae-rei limitatamente alla coltura della vite, i criteri per la pre-sentazione delle domande di aiuto (che costituiscono anche le domande di pagamento del primo anno) relative alla cam-pagna 2013 da parte di agri-coltori che hanno già presen-tato domande di aiuto per in-vestimenti non produttivi e per i giovani agricoltori che hanno aderito ai bandi per il sostegno all’insediamento di agricoltori giovani, la richiesta di emissio-ne del decreto ministeriale in-tegrativo di riconoscimento dell’eccezionalità dei nubifragi con trombe d’aria avvenuti tra il 4 e il 6 agosto 2012 nelle province di Alessandria, Asti, Cuneo, Novara e Vercelli.

8 sommario

I 50 anni della legge sulla doc dei vini celebrati con un convegno

I l c inquantesimo anniversar io del decreto che is t i tuì le de-nominazioni d i or ig ine dei v in i (dpr n.930 del 12 lugl io 1963) è stato a l centro del convegno “1963-2013. I l v ino, la memo-r ia, i l fu turo. La legge del le doc dei v in i compie 50 anni . Una stor ia molto p iemontese”, che s i è svol to venerdì 3 mag-gio nel la sala Vig l ione di Pa-lazzo Lascar is , sede del Con-s ig l io regionale. Durante l ’ in iz iat iva, promossa da Regione e Consig l io regio-

nale in col laborazione con i l comitato promotore del le celebra-z ioni dei 50 anni del la legge sul le Doc dei v in i e con la Vi-gnaio l i p iemontesi , è stato presentato i l l ibro “Fig l i dei terr i to-r i ” , Sagit tar io edi tore, con cui i l comitato vuole celebrare la r i -correnza e ne s intet izza gl i scopi , ovvero r ievocarne la stor ia, r icordare i protagonist i e of f r i re una ser ie d i opin ioni e d i e le-ment i per st imolare i l confronto e le proposte per raf forzare e far crescere la nostra v i t iv in icol tura. I l l ibro cont iene anche la documentazione completa e aggiornata, regione per regione, d i tut t i i v in i r iconosciut i e at tualmente rappresentat i da 330 doc, 73 docg, 119 igt . Ol t re a l l ’assessore regionale a l l ’Agr icol tura, Claudio Sacchet-to, a l convegno sono intervenut i Giuseppe Marte l l i , presidente del Comitato nazionale v in i del Ministero del le Pol i t iche agr i -cole, Andrea Desana, coordinatore del comitato promotore, E-l io Archimede, coordinatore edi tor ia le del l ibro, Luig i Biestro, d i ret tore del la Vignaio l i p iemontesi , Vi t tor io Cami l la, coautore del l ibro eMarco Gor ia, presidente del la Fondazione Giovanni Gor ia. Sono stat i r ievocat i due protagonist i p iemontesi del la stor ia del la legge sul le doc: i l senatore Paolo Desana e l ’onorevole Giovanni Gor ia, con la s imbol ica cer imonia d i con-segna del le targhe al la memoria dei due personaggi a i r ispet t i -v i f ig l i . Soddisfazione è stata espressa dal l ’assessore Sacchet to: « I l convegno ha d imos t ra to ancora una vo l t a che que l lo de l v i -no rappresen ta uno de i compar t i p iù impor tan t i , v i ta l i e a t t i -v i de l la nos t ra economia e de l la nos t ra soc ie tà . I nos t r i v in i , famos i e apprezza t i i n tu t to i l mondo , dove vanno in buona par te , pe r un expor t che ha ragg iun to un va lo re d i quas i 5 m i l i a rd i d i eu ro , sono anche s imbo lo e ambasc ia to r i de l l e qua l i tà de l Made in I ta l y . I l P iemonte , te r ra d i g rand i v in i e an t i che t rad iz ion i v i t i v in i co le , è pa r te fondamenta le d i ta le s i s tema e de l p rocesso evo lu t i vo che ha por ta to l ’ I t a l i a a d i -ven ta re paese leader mond ia le de l v ino . Anche per ta l i mo t i -vaz ion i abb iamo pa t roc ina to e sos tenu to tu t to i l p rogramma de l 50es imo de l la legge su l le doc e con una pun ta d i o rgo-g l io abb iamo vo lu to anche r i l evare la s to r ia mo l to p iemonte -se de l la legge , r i co rdandone appun to i due s to r i c i p ro tago-n is t i . E ’ g raz ie a ques t i g rand i uomin i ed a l l odevo le lavoro de i suo i c i r ca 20 .000 p rodu t to r i i l P iemonte s i è guadagna to anche su l campo i suo i mer i t i e va lo r i v i t i v in i co l i». www.regione.piemonte.it/notizie/piemonteinforma/diario/i-50-anni-della-legge-sulla-doc-dei-vini.html

La Regione per lo sviluppo delle potenzialità del Parco

di Stupinigi

La Regione intende sviluppare le grandi potenzialità del parco di Stupinigi, puntando sulla promo-zione dei servizi e mettendo in rete il sistema delle regge torine-si. L’assessore regionale ai Par-chi e alle Aree protette, Gian Lu-ca Vignale, lo ha ribadito durante un incontro con i rappresentati della Fondazione Ordine Mauri-ziano, amministratori, associazio-ni ed organizzazioni locali in oc-casione della sua visita al parco organizzata dal commissario Ro-berto Rosso. Secondo Vignale, l’azione di promozione del Parco di Stupinigi deve inserirsi nel grande lavoro di rilancio delle residenze reali torinesi attuato in questi anni dalla Giunta regiona-le: «Nessun’altra città in Europa può contare su un patrimonio cul-turale, storico e naturale come Torino, che a pochi chilometri di distanza racchiude il Parco di Stupinigi con la relativa Palazzi-na di caccia, la Mandria, la Reg-gia di Venaria e Palazzo Reale. Per questo motivo è importante mettere in rete i gioielli architetto-nici e naturali pensando a nuove formule di promozione turistica che riescano ad unire il patrimo-nio culturale delle residenze reali con quello paesaggistico dei par-chi, offrendo ai turisti nuove op-portunità». Con l’assessore alla Cultura, Michele Coppola, Vigna-le sta elaborando una proposta che riesca a inserire gli oltre 900 mila turisti che ogni anno visitano le regge torinesi in un circuito turistico-culturale-naturalistico più ampio. I due assessori ritengono infatti che «la promozione del Parco di Stupinigi, e più in gene-rale delle aree naturali piemonte-si, deve necessariamente colle-garsi al grande lavoro di rilancio e comunicazione delle regge, riuscendo in questo modo a crea-re una proposta turistica a 360 gradi in grado di offrire ai visitato-ri tutte le opportunità del Piemon-te». www.regione.piemonte.it/notizie/piemonteinforma/diario/sviluppare-l e - p o t e n z i a l i t - d e l - p a r c o - d i -stupinigi.html

9 sommario

Confermato il contributo per le parrucche per donne in chemioterapia

Prosegu i rà f i no a l 31 d i cembre 2013 l ’ e rogaz ione de l con t r ibu -to d i 250 euro che la Reg ione assegna per l ’ acqu is to d i pa r -rucche a l le bamb ine e a l le don-ne p iemontes i a f fe t te da a lope-c ia a segu i to d i chemio te rap ia . l l r imborso sarà e roga to d i re t t a -m e n t e d a l l ’ a z i e n d a s a n i t a r i a , secondo moda l i t à e t emp i che saranno comun ica t i d i re t tamen-te a l la paz ien te . Come sos t iene l ’ assessore a l l a San i tà , Ugo Cava l le ra , « l e par -

rucche con t r ibu iscono in modo de te rminan te a mig l io ra re le cond iz ion i d i v i t a de l le bamb ine , de l le ado lescen t i e de l l e donne , anche da un pun to d i v i s ta es te t i co e conseguen te -mente ps ico log ico , e possono con t r ibu i re ad o t tenere un m i -g l io ramento de l l ’ au tonomia e de l la qua l i tà d i v i t a . Per que-s to mot i vo è s ta to r innova to i l p rogramma d i e rogaz ione de l con t r ibu to per l ’ acqu is to d i que l lo che v iene cons idera to un ve ro e p ropr io aus i l i o san i ta r io e come ta le è f o rn i to a tu t t e le donne che ne facc iano r i ch ies ta , p resen tandos i a l l a p ro -p r ia As l d i res idenza mun i te de l la documentaz ione med ica che cer t i f i ca la chemio te rap ia e de l lo scon t r ino f i sca le o r i -cevu ta d i acqu is to» . La Reg ione P iemonte ha da sempre , ne l l ’ amb i to de l la p ro -p r ia Re te onco log ica , ce rca to d i p res ta re la mass ima a t ten -z ione a tu t t i g l i aspe t t i - f i s i c i , ps ico log ic i e soc ia l i - che de-vono essere tenu t i i n con to ne i pe rco rs i ass is tenz ia l i de l l e persone a f fe t te da tumore . I l paz ien te è cons idera to a t to re p r inc ipa le de l suo percorso d i d i agnos i e cu ra e t ra t ta to ne l -la sua to ta l i t à d i i nd iv iduo , ne l r i spe t to e ne l la p iena cons i -deraz ione de l la sua d ign i t à d i pe rsona , s ia da l pun to d i v i -s ta c l i n i co , s ia da que l lo soc ia le . È o rma i ev iden te come la d iagnos i p recoce e le te rap ie onco log iche ad ogg i e roga te (ch i ru rg ica , rad io te rap ica e fa rmaco log ica ) abb iano aumen-ta to in modo s ign i f i ca t i vo la sopravv ivenza . A lcun i aus i l i t ecn ic i come le par rucche non sono tu t tav ia ancora compre-s i ne l nomenc la to re ta r i f fa r io . www.regione.piemonte.it/notizie/piemonteinforma/diario/archivio/2013/aprile/confermato-il-contributo-per-le-parrucche-per-donne-in-chemioterapia.html

Incontro sui presidi ospedalieri Valdesi

L’assessore alla Sanità, Ugo Cavallera, ha incontrato, lune-dì 6 maggio, il moderatore del-la Tavola Valdese, Eugenio Bernardini, accompagnato dal responsabile della Diaconia valdese e da un esperto in materia sanitaria. L’assessore Cavallera ha messo al corren-te i rappresentanti della Tavo-la Valdese dello stato della programmazione operativa in materia socio-sanitaria, così come previsto dal Piano socio-sanitario regionale approvato nel marzo 2012 e dal Piano di rientro e di riqualificazione dei servizi sanitari che la Regione sta predisponendo. I rappre-sentanti della Tavola Valdese hanno esposto le loro valuta-zioni in ordine ai provvedimen-ti in corso di attuazione per quanto riguarda l’ospedale Valdese di Torino e le strutture di Pomaretto e Torre Pellice ed hanno richiesto la convoca-zione della Commissione Con-sultiva prevista dalla legge re-gionale 11/2004, con la quale la Regione Piemonte aveva acquisito i presidi ospedalieri Valdesi inserendoli all’interno della programmazione sanita-ria. L’assessore Cavallera si è detto disponibile ad una futura convocazione della Commis-sione, che potrebbe rappre-sentare la sede utile per un ulteriore approfondimento. www.regione.piemonte. i t /notizie/piemonteinforma/in-breve/index.php

10 sommario

Mercatino dell'Antiquariato Sabato 11 e domenica 12 si svolgerà a Casale Monferrato il Mercatino dell’Antiquariato. Situato a fianco del Castello dei Paleologi e a cinque minuti a piedi dal centro storico, è punto di incontro mensile per gli appassionati di antichità e cose d’altri tempi per la città e tutto il nord Italia. I banchi degli espositori spaziano dai mobili d’epoca alla oggettistica, dai libri antichi ai quadri, dalla bigiotteria e gioielleria. Il Mercatino è dotato di un am-pio posteggio nei dintorni, di bagni interni e servizio bar ristorante. www.comune.casale-monferrato.al.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/2664 Fabulaestate a Pozzolo Formigaro L'associazione culturale Fabulae di Novi organizza il centro estivo a Villa Ro-ma a Pozzolo Formigaro, una villa antica immersa nel verde a due passi da Novi Ligure. Gli animatori di Fabulae organizzeranno per i bimbi varie attività creative, sportive e didattiche e, tra le novità di quest'anno, ci saranno il teatro, per tut-te le fasce d'età, e l'orto biologico. I bambini verranno suddivisi in gruppi a seconda delle fasce d'età e saranno seguiti dai loro animatori. Domenica 26 maggio Fabulaestate sarà presso Villa Roma, dalle ore 16, a disposizione di tutti gli interessati al Centro Estivo. Per la giornata sarà organizzata una festa gratuita, dove tutti i bambini po-tranno divertirsi, mentre i genitori potranno chiedere informazioni che potran-no essere disponibili anche contattando il numero 393.0932987. www.fabulaenovi.altervista.org/index.php?option=com_content&view=frontpage Legger Maggio a Novi Ligure In occasione de Il Maggio dei Libri, il Comune di Novi Ligure ha organizzato una lunga serie di eventi culturali, dal titolo Legger Maggio, che si svolgeran-no sino al 31 maggio. Il programma comprende la consueta rassegna di “Librinmostra”, la fiera dell’editoria giunta alla 19esima edizione, che si terrà venerdì 17 e sabato 18 maggio all’interno del cortile di Palazzo Dellepiane. Quest’anno l’argomento dominante sarà l’alimentazione e la cucina. L’intera manifestazione è organizzata con il patrocinio di Regione Piemonte e Provin-cia di Alessandria e con il contributo delle Fondazioni Crt Torino e Compa-gnia di S. Paolo. www.comunenoviligure.gov.it/servizi/notizie/notizie_homepage.aspx Mo(vi)menti d’arte per il Museo Civico di Casale Monferrato Al Museo Civico di Casale Monferrato sono previsti due importanti appunta-menti: sabato 11 maggio, alle ore 16 “Il Museo per i bambini” dedicato ai più piccoli e domenica 12 maggio, alle ore 16, visita tematica dal titolo “Dimmi cosa mangi… Cibi, bevande e tradizioni culinarie nelle opere del Museo”. Gli incontri fanno parte della rassegna culturale Del Mangiare. Nell’incontro di sabato, la partecipazione, a numero chiuso, può essere pre-notata in orario d’ufficio al numero 0142 - 444249. Il costo è di 3,50 euro a bambino. Per la visita guidata di domenica 12 maggio, l’ingresso è di 4 euro (ridotto euro 2,50). http://www.comune.casale-monferrato.al.i t / f lex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/3074

11 sommario

Targa la tua bici a Casale Monferrato Arriva Targa la tua bici, l'iniziativa promossa dall'assessorato alla Polizia Lo-cale e alla Sicurezza di Casale Monferrato al fine di ridurre e scongiurare il rischio di furto delle biciclette nel capoluogo monferrino. Per fare ciò, l'Amministrazione casalese ha deciso di appoggiarsi al sistema EasyTag BiciSicura, un sistema di identificazione della bicicletta che potrà essere effettuata sabato 18 maggio al Mercato Pavia in occasione della Gior-nata della Sicurezza Stradale oppure, fino a esaurimento scorte, recandosi alla sede della Polizia Locale in via Facino Cane 37 o all'Urp (Ufficio Relazio-ni col Pubblico) in via Mameli 21. Il kit BiciSicura prevede alcuni semplici passi: l'identificazione del mezzo me-diante una targa speciale antieffrazione, la registrazione all'anagrafe nazio-nale delle biciclette (Registro Italiano Bici), l'adozione di più efficaci antifurti e strumenti di bloccaggio, la segnalazione del ritrovamento al proprietario con indicazione del luogo e delle modalità e la remissione di un nuovo libretto qualora avvenisse un passaggio di proprietà. In caso di furto, oltre a presentare una regolare denuncia alle forze dell'ordi-ne, è possibile avvisare immediatamente EasyTag chiamando il numero ver-de gratuito 800-304517 (da telefono fisso) o il numero unico 199-240051 (a pagamento da telefono cellulare), oppure collegandosi al sito www.easytag.it. http://www.comune.casale-monferrato.al.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/3079 A Montiglio Monferrato domenica 12 maggio spettacolo “In viaggio sul Nilo” Due spettacoli di Faber Teater a ingresso gratuito a Montiglio Monferrato: do-menica 12 maggio, alle ore 16, si viaggia nell'Antico Egitto tra cortei di farao-ni e piramidi e dei (da 6 anni), con lo spettacolo “In viaggio sul Nilo”, al Mon-texpo, in via Monviso 22 a Montiglio Monferrato, mentre domenica 19 mag-gio si svolge una “Festa Teatrale”, al Giardino dei cristalli di gesso, al Parco natura di Borgo Castello, sempre a Montiglio Monferrato. www.giovanigenitori.it/appuntamenti/maggio-2013/faber-teater Orti sociali a Novi Ligure L’iniziativa che parte da una mozione presentata dal consigliere comunale Francesco Sofio ha l’obiettivo di ripristinare a Novi gli orti da destinare a pen-sionati, disoccupati e giovani coppie. L’idea è quella di dare in comodato d’uso gli appezzamenti di terreno per almeno un anno. L’iniziativa inoltre vuo-le essere allargata al degrado urbano ovvero affidare, sempre in comodato d’uso, spazi verdi abbandonati ai residenti dei diversi quartieri che si impe-gnino a curarli con la piantumazione di alberi e fiori. www.alessandrianews.it/novi-ligure/in-citta-arrivano--orti-sociali-36560.html

12 sommario

Quarto d’Asti: inaugurata piazza Augusto Daolio Lo spazio antistante la parrocchiale di Quarto d'Asti, da domenica scorsa, è dedica-to ad Augusto Daolio, che fu la voce dei Nomadi. Accanto alla chiesa è stato sco-perto un monumento che ricorda il cantante, opera dello scultore Nando Gallo e do-po l'inaugurazione si è tenuto il concerto del gruppo "Angeli di strada”. Nel salutare gli intervenuti Rosanna Fantuzzi, compagna di Augusto Daolio, ha ri-cordato come l'artista fosse molto legato ad Asti e alle sue colline. Il sindaco Fabrizio Brignolo ha espresso soddisfazione per l'intitolazione e ha mani-festato la volontà di verificare la possibilità di realizzare ad Asti una mostra delle o-pere di Daolio che fu anche un grande pittore. L'intitolazione della piazza è stata de-cisa su proposta del Nomadi Fans Club "Cuore Vivo" di Asti. http://www.comune.asti.it/archivio10_comunicati_0_12561_12_7.html Asti invita il ''suo'' Papa Il 10 maggio, in occasione della visita in Vaticano, il vescovo di Asti monsignor Francesco Ravinale, inviterà ufficialmente, anche a nome dell’Amministrazione co-munale di Asti, Papa Francesco a visitare l'Astigiano, terra d'origine della famiglia Bergoglio. Monsignor Ravinale consegnerà al Papa una bottiglia di Grignolino (vino classico di Portacomaro d'Asti, paese dei genitori del Papa) con un'etichetta specia-le: ''Ast t'aspeta a bras duert'' (''Asti ti aspetta a braccia aperte''). http://www.ansa.it/web/notizie/regioni/piemonte/2013/05/06/Asti-invita-suo-Papa_8662593.html Castiglione Tinella: natura ed enogastronomia ne "Il Giorno delle Orchidee" Natura ed enogastronomia ne “Il Giorno delle Orchidee” in programma a Castiglione Tinella: trekking, spettacoli della natura, enogastronomia e musica gli ingredienti dell’annuale e suggestivo appuntamento che si svolgerà domenica 12 maggio. Il ritrovo è in piazza XX Settembre dove alle ore 10:30 si partirà per la camminata attraverso gli splendidi vigneti di uva Moscato usufruendo dei sentieri naturalistici allestiti. Lungo il percorso sarà raccontato il territorio e si arriverà al Bosco delle Ba-die dove si potrà osservare la fioritura dell’orchidea spontanea “Orchis Purpurea”. Nel pomeriggio l’appuntamento con “Show in the Wood”, concerto di musica che si svolge immerso nella natura del bosco. Il programma prevede poi la ripartenza per continuare la camminata con sosta presso l’Area Panoramica San Carlo. Sono indi-spensabili scarpe comode e idonee allo sterrato. http://www.langheroero.it/Eventi.jsp?tipo2=4 Verdeterra 2013: il Tanaro di oggi Si è tenuta sabato 5 maggio l’inaugurazione della rassegna “Verdeterra”, dedicata alla cura dell’ambiente e nata per volontà dell’Associazione culturale “Comunica” di Asti. L’incontro, che aveva come tema le condizioni del Tanaro e la sua valorizzazio-ne si è svolto tra rievocazioni e racconti di chi ha goduto delle sue acque calme. In merito allo stato attuale del Tanaro, “mare degli astigiani”, una delle questioni più a lungo discusse è certamente quella riguardante la possibilità di realizzare una centrale idroelettrica sfruttando la forza delle correnti. «Il Comune non darà mai il proprio assenso a un progetto di centrale idroelettrica sul Tanaro che costituisca pericolose interferenze con la foce del Borbore» ha com-mentato l’assessore all’Ambiente Alberto Pasta, che ha presenziato a questo primo appuntamento della nona edizione di Verdeterra. Ha poi continuato l’assessore: «Lo stesso progetto di una centrale idroelettrica prevede forme di compensazione am-bientale: i soldi per la pista ciclabile, idea che sosterrò, potrebbero arrivare da lì. E altre risorse per tutelare concretamente realtà come i boschi di Valmanera o gli sta-gni di Belangero, o per rendere più forte la lotta alle discariche abusive lungo il fiu-me, potrebbero arrivare dalla compensazione ambientale legata alla realizzazione dell’autostrada Asti-Cuneo: ho già posto la questione alla Provincia». Il Tanaro è un fiume il cui stato di salute è attualmente classificato come “buono” nel tratto tra San Martino Alfieri e Castello d’Annone, con il segmento di Asti città inclu-so. Mariuccia Cirio, dirigente dell’Arpa, ha sottolineato che bisognerà impegnarsi per mantenere questa condizione fino al 2021, data entro cui, secondo l’Unione Europe-a, sarà obbligatorio confermare o raggiungere questo obiettivo. http://www.atnews.it/ambiente/item/4431-verdeterra-2013-il-tanaro-di-oggi,-tra-i-ricordi-dei-pescatori-e-il-progetto-di-una-centrale-idroelettrica-vivo-anche-il-sogno-di-una-pista-ciclabile.html

13 sommario

Biella. Presentazione del servizio civile nazionale Il Settore Servizio civile della Regione Piemonte insieme agli operatori dell’Informagiovani ed ai rappresentanti delle organizzazioni di volontariato di Biella coinvolte nei progetti approvati, organizzano per giovedì 23 maggio un incontro informativo sul servizio civile nazionale rivolto ai giovani tra i 18 e i 24 anni. L’incontro si terrà a Biella, alle ore 14:30, presso il Museo del Territorio, in via Quintino Sella. Per informazioni: Informagiovani Biella, Tel. 015.3507.380-381-385. www.facebook.com/pages/Biella-Italy/Informagiovani-Biella/361416260144 I servizi di geriatria nel biellese Si terrà venerdì 10 maggio, dalle ore 21, una serata informativa dal titolo “Lascia o raddoppia con la geriatria biellese. Curarsi bene per mantenersi in salute”. L’incontro, ad ingresso gratuito, si svolgerà a Biella nell’aula magna di Città Studi, in via Pella, ed è promosso dall’Asl Biella – Struttura di Geria-tria post acuzie, con la collaborazione della sezione provinciale dell’Associazione italiana malattia di Alzheimer. Durante la serata verranno presentati i servizi rivolti agli anziani e offerti dall’Ospedale degli Infermi di Biella e dal territorio, tra i quali il Centro della memoria, e si parlerà delle pro-spettive future in relazione alle risorse disponibili. www.aslbi.piemonte.it Mostra Dal Vesuvio alle Alpi. Inaugurazione al Cantinone di Biella Si inaugura venerdì 10 maggio, alle ore 18, nello spazio espositivo del Canti-none della Provincia di Biella, in via Quintino Sella 12, la mostra di immagini del fotografo Giorgio Sommer intitolata “Dal Vesuvio alle Alpi”. Sono in espo-sizione una selezione di scatti realizzati tra il 1860 e 1899 in Italia e Svizzera ed è in programma un ricco calendario di eventi collaterali. L’evento è orga-nizzato dalla Provincia di Biella e dal Museo Nazionale della Montagna di To-rino in occasione del 150° anniversario di fondazione del Club Alpino Italiano. All’inaugurazione saranno presenti il Coro Monte Mucrone e la compagnia teatrale “I Nuovi Camminanti”. www.provincia.biella.it On line l’enciclopedia sul tessile biellese La storia dell’eccellenza tessile biellese è ora on line sul portale del Centro Rete Biellese Archivi Tessili e Moda, l’unico in Italia che ha pensato alla tute-la e alla valorizzazione via web di questo patrimonio. Grazie all’adesione di numerosi soggetti pubblici e privati, dagli istituti culturali agli imprenditori locali, è stato possibile creare una vera enciclopedia biellese multimedia-le, frutto del minuzioso lavoro di sopralluoghi presso gli archivi aziendali per la scelta dei materiali di archivio quali foto, documenti, campionari, oggetti e personaggi. www.archivitessili.biella.it

14 sommario

Il regolamento delle nuove zone turistiche di pesca nella Granda La Provincia di Cuneo si è dotata di un regolamento che servirà ad organiz-zare da ottobre le nuove zone turistiche di pesca (Ztp), cioè tratti di acque libere affidati in concessione ai Comuni e alle organizzazioni pescatorie, do-ve poter praticare la pesca sportiva. L’istituzione delle zone è prevista dal piano provinciale sulla base di una legge regionale del 2011 (art. 10) ed è ammessa esclusivamente nelle acque libere provinciali non gravate da altri vincoli e per una durata di cinque anni, rinnovabili. Sui canali e bedali a sco-po irriguo è comunque necessario acquisire il previo nulla osta del consorzio o dell’ente gestore. www.provincia.cuneo.it A Cuneo Cristina Comencini presenta Lucy Scrittorincittà, la kermesse del libro e degli autori che si tiene a Cuneo, in col-laborazione con il Salone del Libro di Torino, in programma al Lingotto, il centro fiere della capitale subalpina dal 16 al 20 maggio prossimi, propone una nuova anteprima: un incontro con l'autrice e regista Cristina Comencini in occasione dell'uscita del suo nuovo romanzo Lucy, pubblicato dalla casa editrice Feltrinelli. L'evento avrà luogo sabato 18 maggio, alle ore 18, presso la Sala Polivalente del Centro di Documentazione Territoriale (largo Barale 11). L'ingresso sarà libero fino ad esaurimento posti. www.comune.cuneo.gov.it A Cuneo un giardino incantato Domenica 19 maggio, dalle ore 9 alle ore 19, a Madonna dell'Olmo, la 12ª edizione della rassegna Il giardino incantato di Villa Tornaforte, con fiori, piante e bonsai, produzioni artigianali ed agroalimentari locali, artigianato ar-tistico. L'esposizione si terrà all'interno del suggestivo parco della villa sette-centesca costruita sul sito di un antico convento. Il programma preve-de anche la 1ª edizione di Propago ma non pago, una occasione per scam-biare piante, bulbi, talee e semi all’insegna del baratto Durante la giornata animazione con gruppi folcloristici. L’ingresso al parco è libero. www.comune.cuneo.gov.it Auguri mamma! Auguri a tutte le mamme sabato 11 maggio, a partire dalle ore 15, al Museo Civico di Cuneo. Con l’iniziativa Le stoviglie della mamma il pubblico dei più piccoli sarà impe-gnato nella realizzazione di un piatto dipinto che diventerà uno speciale rega-lo per la ricorrenza della Festa della Mamma. Questa attività si inserisce nell’ambito delle iniziative per contribuire a fare dell’istituzione museale una realtà a misura di bambino e di ragazzo. Al termine del laboratorio verrà of-ferta una golosa merenda. Costo dell’iniziativa: 5 euro. Per informazioni: Mu-seo Civico di Cuneo, tel.: 0171.634175. www.comune.cuneo.gov.it

15 sommario

Due novaresi nate all’estero premiate da Lingua Madre al Salone del Libro Due giovani novaresi nate all’estero hanno vinto il concorso letterario nazio-nale “Lingua Madre” e verranno premiate al Salone del Libro di Torino lunedì 20 maggio. Gul Ince, 28 anni, di origine turca, laureata in Letteratura spagno-la-inglese, si è classificata al primo posto con il racconto "Mare vuol dire De-niz". Lina Alushi, 18 anni, nata in Albania, riceverà il “Premio Speciale Rotary Club Torino Mole Antonelliana”, sempre per il Concorso Lingua Madre. Resi-dente a Novara da 14 anni, Alushi frequenta il quarto anno dell’istituto Mos-sotti. Il suo racconto "La mia bisnonna si chiama Gjylsyme: il valore della li-bertà". Sarà il sindaco novarese Andrea Ballare’, indossando la fascia trico-lore di rappresentanza, ad accompagnare sul palco del Lingotto Fiere di Tori-no le due premiate. www.comune.novara.i t /comune/comunicati /viewComunicato.php?nomeFile=comunicati/2013/cs20130508_554137 Itinerari d’arte e devozione nel Novarese “Itinerari d’arte e devozione sulle vie storiche del Novarese” è un’iniziativa dell’Atl della Provincia di Novara, sabato 11 e domenica 12 maggio. Si co-mincia sabato 11 a Casalino, con il convegno “La pace di Casalino in un terri-torio di confine”, occasione per ripercorrere le vicende storiche che nel 1194 portarono alla firma del trattato di pace tra Novara e Vercelli. Nella stessa giornata sono previste visite guidate dell’antichissima chiesa di San Pietro, che di quella storica firma fu teatro. Domenica 12 è prevista invece l’apertura straordinaria di chiese, pievi e abbazie di Biandrate, Casalino, Casalvolone, San Nazzaro Sesia, Sillavengo e Vicolungo: visite guidate gratuite(dalle 10 alle 12 e dalle 14 alle 18) consentiranno di ammirare questi gioielli di epoca romanica. www.turismonovara.it I Piccaia in mostra al Palazzotto di Orta San Giulio Da martedì 14 maggio a giovedì 13 giugno, Orta ospiterà la mostra “I Pic-caia”, con il sottotitolo “Opera Romantica - Hortus Conslusus - Umano troppo Umano”, al Palazzo della Comunità (Palazzotto) di piazza Motta. In mostra le opere di Matteo e Giorgio Piccaia, padre e figlio, che espongono insieme dal 2009. la mostra sviluppa tre segmenti artistici. “Opera Romantica” è il cuore della mostra, un intreccio tra due generazioni, due quadri vicini l’un l’altro, di padre e figlio, due mani diverse con lo stesso soggetto. “Hortus Conslusus” è invece lo spazio che raggruppa le ceramiche di Giorgio, Piccaia junior. Il ter-zo segmento ha come titolo “Umano troppo Umano” ed è composto da un’installazione con quadri, alla riscoperta delle radici dell’uomo. Orari della mostra: dalle 10:30 alle 17:30. www.comune.ortasangiulio.no.it/Home/DettaglioNews/tabid/12678/Default.aspx?IDNews=10428 Prato Sesia incontra gli autori dei libri di storia locale Il Comune di Prato Sesia e la biblioteca bivica “Rinolfi e Campana” promuo-vono una visita al Salone del Libro per domenica 19 maggio, con trasferi-mento in autopullman (prenotazioni in municipio sino a lunedì 13) ed organiz-zano tre serate, nella sala consiliare di Prato Sesia, per presentare libri ed autori locali. Venerdì 17 maggio don Lorenzo Strona presenta il romanzo sto-rico “L’ontano nero”, dedicato all’ultimo viaggio di Fra Dolcino in Sesia. Gio-vedì 30 maggio tocca al volume “Santi e reliquie. Devozione popolare nella Diocesi novarese”, a cura di Silvano Crepaldi e venerdì 21 giugno Giacomo Verri presenterà il romanzo sulla Resistenza “Partigiano d’inverno”, finalista del XXIV° Premio Italo Calvino. Le serate, ad ingresso gratuito, inizieranno alle ore 21. www.comune.prato-sesia.no.it

16 sommario

Scenari dal Tecno-Medio-Evo al Museo di Scienze Scenari, Visioni e Frammenti dal Tecno-Medio-Evo è la nuova mostra-evento, ospitata, fino al prossimo 30 giugno, al Museo regionale di Scienze Naturali di Torino. Un viaggio nel tempo, dal Medio Evo al futuro, sulle ali del-la tecnologia, capace di svelare al visitatore scenari inediti e distanti dalla normale percezione del Medio Evo storico. Un'opera di “retro-ingegneria” che cerca di ricostruire quel periodo storico in maniera più integrata rispetto alle interpretazioni di cui disponiamo, attraver-so un cyborg testimonial (Eve), un canale satellitare all-news dallo spazio, seminari e incontri di approfondimento con i curatori. www.tecnomedioevo.com Per sentieri e remiganti Per sentieri e remiganti è il Festival dei viaggiatori extra-ordinari, di scena a Torino fino al 9 giugno, con ospiti che appartengono a tutti gli ambiti del sa-pere e dell’arte e che con le loro intuizioni, le loro scelte, stimolano il pubblico a diventare, a sua volta, un “viaggiatore” più libero e consapevole. La VII edizione del Festival, organizzato dal Gruppo del Cerchio, si è aperta al Museo regionale di Scienze Naturali di Torino con la mostra fotografica Born Somewhere - la forza del reportage di Francesco Zizola, fotoreporter che ha vinto il “World Press Photo” ritraendo la tragedia delle mine antiuomo in Angola. www.persentierieremiganti.it Il Piemonte dell’Ottocento al Borgo Medievale Fino al 29 settembre il Borgo Medievale propone una mostra che documenta l’attività di Anselmo Sacerdote (1868-1926), pittore, incisore e fotografo, che fu per vent’anni segretario-conservatore al Museo Civico di Torino. Il percorso seleziona diciassette dipinti, fotografie, incisioni e oggetti dell’archivio dell’artista ed evoca le atmosfere degli anni che videro la nasci-ta, a Torino, del Museo Civico (1863) e del Borgo Medievale (1884). Sacerdote utilizzò la fotografia come ausilio per la pratica artistica, memoria visiva da rielaborare poi attraverso la pittura e l’incisione. www.borgomedievaletorino.it A Torino il Forum Internazionale sulla sicurezza nei luoghi di lavoro Dal 9 all’11 maggio la Saa, Scuola di Amministrazione Aziendale di Torino accoglie il Forum Internazionale sulla sicurezza nei luoghi di lavoro Tre giorni di seminario promossi dall'Ordine degli Architetti di Torino e dalla Fondazione Oat, con temi che spaziano dalla sicurezza negli edifici pubblici storici e monumentali e in scuole, ospedali, strutture sportive, condomini e grandi opere, focalizzando l’attenzione su uno dei problemi più gravi, ovvero l’eliminazione dell’amianto e il problema dello smaltimento. L’attenzione è rivolta anche al rapporto tra sicurezza e disabilità, ai costi della sicurezza e al confronto con le normative internazionali. www.forumsicurezzatorino.it

17 sommario

Nuovo ciclo de I lunedì dell’Università Nuovo ciclo per I Lunedì dell’Università, gli incontri promossi dall’Università degli Studi di Torino e dall’Associazione Amici dell’Università, presso l’Aula Magna del Rettorato (Via Verdi 8, Torino) ogni lunedì alle ore 18. Il 13 maggio gli appuntamenti riprendono con una conferenza dedicata a I poeti maledetti- Baudelaire, Rimbaud, Verlaine, a cura della professoressa Gabriella Bosco con letture dell’attore Mario Brusa. Il 20 maggio si parlerà invece di “telelavoro”, il 27 maggio di “muovi materiali e nuove tecnologie”, il 3 giugno di “giustizia ed efficienza”. www.universitachecontinua.it La Mostra dell’Artigianato a Bosconero Una giornata di botteghe aperte e spettacoli, unita a cantieri tematici dedicati al suono, ai sapori e alla scultura. E’ il “menu” proposto dalla Mostra dell’Artigianato - Aria, Terra, Acqua, Fuoco, organizzata dal Comune di Bo-sconero Canavese per domenica 12 maggio. Oltre ad artisti, scuole professionali, artigiani d’eccellenza, in tutto il paese saranno presenti bancarelle e punti di ristoro in cui gustare e acquistare i prodotti locali. Tra le varie attività in programma figurano anche un'esposi-zione di cartoline ed etichette antiche a cura dell'Associazione “Amici del Passito”, una dimostrazione di bioedilizia, uno spettacolo equestre e uno spazio dedicato ai florovivaisti e al biologico. www.bosconerocanavese.it Gabriele Salvatores ad Avigliana Martedì 14 maggio, alle ore 21, presso il Teatro “E. Fassino” di Avigliana, il regista premio Oscar Gabriele Salvatores sarà l’ospite d’eccezione di un al-tro evento extra di grande prestigio della quinta edizione del Valsusa Fil-mfest. Salvatores presenterà al pubblico il suo ultimo film, Educazione sibe-riana, in un incontro organizzato in collaborazione con il Comune. Il grande regista ha accolto l’invito del festival valsusino per una serata a cui parteci-perà anche Giorgio Cattaneo, autore aviglianese che ha collaborato alla sce-neggiatura del film. L’ingresso è libero fino ad esaurimento posti. www.valsusafilmfest.it I Comuni del ciriacese nel progetto europeo Rurbance L’Unione dei Comuni del Ciriacese e del Basso canavese e le Valli di Lanzo sono l’area pilota individuata dalla Regione Piemonte per l’attivazione in am-bito locale di Rurbance - progetto europeo finanziato dal Fondo Europeo di Sviluppo Regionale, all’interno del Programma di cooperazione territoriale Alpine space, che riunisce le Regioni alpine di Italia, Francia, Austria, Ger-mania, Slovenia e Svizzera, con l’obiettivo principale di migliorare il rapporto fra aree urbane e rurali. In particolare, il progetto intende favorire il confronto tra tutti gli attori coinvolti nei processi di trasformazione del territorio, per condividere strategie di sviluppo sostenibile. www.regione.piemonte.it/.../basso-canavese.-rurbance.html

18 sommario

Paesaggi, animali e popoli dei ghiacci in mostra a Pinerolo Nell’ambito della celebrazione per i 150 anni della fondazione del Club Alpino Italiano, la Città di Pinerolo, il Civico Museo Etnografico del Pinerolese, il Cai Sezione di Pinerolo, Turismo Torino e Provincia e la Pro Pinerolo, in collabo-razione con “Il Tucano Viaggi Ricerca” inaugurano, venerdì 10 maggio, alle ore 18:30, la mostra fotografica Paesaggi, animali e Popoli dei ghiacci. Sono esposte le suggestive fotografie scattate da Ada Grilli, giornalista, foto-grafa, autrice di guide di viaggio e ricercatrice nel campo delle Aurore Boreali e Australi presso l'Università di Siena. La mostra è visitabile presso il Salone dei Cavalieri (viale Giolitti, 7) fino al 26 maggio. www.caipinerolo.it Maggionatura 2013 a Giaveno Diciottesima edizione per Maggionatura, la festa della natura e dei prodotti del territorio in programma a Giaveno domenica 12 maggio. Dalle 10 alle 18, in piazza Molines, saranno presenti le aziende agricole gia-venesi e della Valsangone e il mercato della Coldiretti, con formaggi, miele, verdura, frutta e altro ancora. Poco più in là, in piazza San Lorenzo, si terrà il mercato dei fiori, delle piante e dei “piantini” per l’orto, arricchito quest’anno dalla partecipazione di alcune aziende vivaistiche e da giardinieri con l’offerta di consigli e soluzioni per il proprio angolo verde. www.giaveno.it AmbienTiamoCi a Carmagnola L’Istituto d’Istruzione Superiore Statale “Baldessano Roccati”, Sezione Agra-ria di Carmagnola, in collaborazione con l’Associazione ex–allievi e con il patrocinio e la collaborazione del Comune organizza, venerdì 10 e sabato 11 maggio, presso la sede di via San Francesco di Sales 190, la IV edizione di AmbienTiAmoCi. Si tratta di un’iniziativa dedicata all’ambiente e all’agricoltura, durante la qua-le gli studenti, gli ex allievi e gli insegnanti guideranno i visitatori alla cono-scenza del delicato equilibrio che regola la vita di uomini e piante e in partico-lare in quello dell’attività agricola. Per informazioni: tel. 011 9720444; e-mail:agraria1@tiscali.it. www.comune.carmagnola.to.it Volley in silenzio a Rivoli Nell’ambito del progetto Volley in silenzio, la Asd Stella Rivoli, in collabora-zione con il Comune di Rivoli, l’Associazione Real e Non Solo e la Federazio-ne Italiana Sport Sordi, organizza la manifestazione Oltre il Muro, in program-ma dal 10 al 12 maggio. Tre giorni di incontri dedicati al superamento del muro della differenza attra-verso lo sport, con la partecipazione della Nazionale Italiana Femminile Sor-de. Sabato 11 e domenica 12 la Nazionale farà una serie di sedute di allena-mento in preparazione delle Olimpiadi di categoria, mentre sabato sera alle ore 20:45, presso la palestra Neirotti, si svolgerà l’incontro amichevole tra la Nazionale vice-campione d’Europa e la Ford Sara Pinerolo. www.comune.rivoli.to.it

19 sommario

Fondazione Comunitaria Vco: al via la newsletter Anche la Fondazione Comunitaria del Vco ha la sua newsletter. «L’iniziativa – si legge in una nota della Fondazione - nasce dall’impegno di comunicare sempre meglio e con sempre maggior continuità e trasparenza con chi si ri-volge a noi per condividere la nostra missione principale, e cioè sostenere la cultura del dono». In fase di rinnovamento anche il sito web della Fondazio-ne e sono stati creati anche una pagina facebook e un canale youtube. La Fondazione Comunitaria del Vco è stata costituita nel febbraio 2006 grazie all’apporto culturale e materiale della Fondazione Cariplo e con il contributo della Compagnia di San Paolo. www.fondazionevco.it Utopie urbanistiche in mostra a Verbania Foto d’epoca, documenti d’archivio e planimetrie per ripercorrere la storia del concorso di idee indetto nel 1939 dall’Amministrazione comunale di Verbania per la redazione di un piano regolatore che fondesse Intra e Pallanza in una sola città. È quanto si può vedere nella mostra storico iconografica “Verbania: la città che non sarà. Utopie urbanistiche nel concorso del ‘39”, in corso all’Archivio di Stato della città lacustre fino al 31 maggio. Un tuffo nella storia possibile di una trasformazione che non avvenne mai: il progetto vinci-tore non fu mai approvato a causa dello scoppio della Seconda guerra mon-diale. Ingresso libero. www.piemonte.beniculturali.it Mense scolastiche: a Domodossola aperte le iscrizioni C’è tempo fino al 28 giugno per iscriversi al servizio mense scolastiche del Comune di Domodossola per l’anno 2013/2014. È quanto si legge in un avvi-so dell’Amministrazione comunale. I moduli di iscrizione sono disponibili presso l’Ufficio mense del Comune, in via Romita 22, l’Ufficio relazioni col pubblico in piazza Repubblica dell’Ossola e sul sito internet del Comune. Le iscrizioni devono essere presentate direttamente all’Ufficio Mense del Comu-ne di Domodossola, da lunedì a venerdì dalle ore 9 alle ore 12. Il personale incaricato al ritiro delle iscrizioni provvederà ad informare sulle modalità del servizio. www.comune.domodossola.vb.it Maltempo: ad Omegna riscaldamento prorogato fino al 12 maggio Il Comune di Omegna ha deciso di prorogare il periodo per l’accensione de-gli impianti di riscaldamento, dalle ore 6 alle ore 23 per un massimo di 7 ore giornaliere, fino al 12 maggio 2013 compreso. È quanto stabilito nell’Ordinanza 121/2013 dell’Amministrazione comunale. «Viene fatto appel-lo – si legge in una nota della Polizia municipale – alla responsabilità di tutti i cittadini affinché si persegua con la consueta oculatezza ogni possibile ac-corgimento idoneo al contenimento dei consumi energetici, ed in particolare che l’accensione sia limitata agli orari mattutini e serali, e comunque nei soli periodi nei quali la temperatura atmosferica risulti particolarmente al di sotto dei valori medi stagionali». www.comune.omegna.vb.it

20 sommario

Prevenzione e cura del melanoma Venerdì 17 maggio si celebra la Giornata vercellese per la prevenzione e cu-ra del melanoma. L’Asl di Vercelli organizza un open day sul tema e il 17 maggio, dalle ore 8 alle 16, presso gli ambulatori dell’Ospedale Sant’Andrea di Vercelli, al piano terreno, verranno effettuate visite gratuite con accesso su prenotazione al n. 0161/593620. Il numero sarà operativo dalle ore 14 alle 15 dei giorni 9, 10 13, 14 e 15 maggio. La finalità dell'iniziativa è quella di sensibilizzare la popolazione sull’importanza della prevenzione nei confronti di una patologia sempre più diffusa e frequente tra i tumori, ma nello stesso tempo tra le più facili da cura-re se diagnosticata precocemente. www.aslvc.piemonte.it/ The London Quartet al Viotti Festival Sabato 11 maggio, al Teatro Civico di Vercelli, in via Monte di Pietà 15, si e-sibirà in prima assoluta “The London Quartet”, riconosciuto come uno tra i migliori gruppi vocali inglesi che negli ultimi anni ha riscosso un grande suc-cesso esibendosi negli Stati Uniti, in Canada e nei principali stati europei. Lo spettacolo inizierà alle ore 21 e vedrà la presenza di Steven Brooks tenore, Mark Fleming tenore, Michael Steffan baritono, Richard Bryan Counter teno-re, accompagnati dall’orchestra Camerata Ducale, diretta da Guido Rimonda. Il biglietto per il concerto si può prenotare telefonicamente contattando l’Associazione Camerata Ducale, tel. 011 75.57.91 oppure gli uffici cultura del Comune di Vercelli ai numeri 0161 59.62.77 – 0161 59.63.69. Il posto può anche essere prenotato direttamente on-line sul sito: www.viottifestival.it Corsa e camminata lungo la Via Francigena L’Associazione Sesia Running Vercelli organizza per mercoledì 15 maggio la “2° Via Francigena Run”, corsa o camminata podistica non competitiva lungo un percorso di 6 chilometri, che si svolgerà interamente nella natura. Si per-correrà una parte della tappa Vercelli-Robbio della Via Francigena. Il ritrovo sarà dalle ore 18 presso la frazione Brarola a Vercelli, in Cascina Brarola e la partenza sarà alle ore 19:30. L’iscrizione è di 5 euro ed è previsto il ristoro finale. Per informazioni: Francesco Sola, cell. 338/7531801. www.sesiarunning.it Vercelli. Torna La Fattoria in Città Da giovedì 16 a domenica 19 maggio ritorna uno degli appuntamenti più atte-si a Vercelli, “La Fattoria in città”, giunta alla nona edizione. Si svolgerà sotto la Basilica di Sant’Andrea, in piazza Roma, e al Parco Kennedy, e sono pre-visti una serie di eventi che coinvolgeranno le scuole, gli amanti della natura e gli appassionati del buon cibo. Oltre all’esposizione delle razze bovine, ovi-ne e avicole tipiche del vercellese e biellese, saranno in programma i labora-tori didattici per i bambini, degustazioni a tema organizzate dalla Camera di Commercio di Vercelli, la vendita dei prodotti caseari locali. www.lafattoriaincitta.it

21 sommario

La Regione Piemonte prima tappa del Digital festival venerdì 3 e sabato 4 maggio

Digital for job: oltre 700 presenze in Sala Mostre Due giorni di dibattiti e workshop

In piazza Castello a Torino nello spazio espositivo

Sono stati oltre 700 partecipanti ai workshop e alle conferenze nella Sala Mo-stre della Regione Piemonte e 1000 gli spettatori per lo streaming online de-gli eventi di Digital for job, la due-giorni del Digital Festival svoltasi in piazza Castello venerdì 3 e sabato 4 maggio. Nel corso della manifestazione si è parlato di lavoro e di come le tecnologie digitali possano essere un ottimo supporto per svolgere al meglio la propria professione e per crearsi una buo-na reputazione lavorativa. Tanti i relatori che sono intervenuti, portando la loro esperienza aziendale ed individuale. Le grandi aziende, tra cui Vodafone, Cisco, Gucci, IBM ed Hera, hanno dibattuto sull’importanza di una cultura dell’organizzazione del lavoro di stampo social, della capacità da parte dell’azienda e dei propri dipendenti di adottare una nuova filosofia in grado di promuovere lo scambio di cono-scenze; un Trusted model, come indicato da David Bevilacqua, vicepresiden-te Sud Europa Cisco Systems. Filo conduttore delle due giornate è stato il discorso sul cambiamento cultu-rale che si sta vivendo oggi nel mondo del lavoro, delle azioni necessarie per trasformare l’insoddisfazione lavorativa, l’omologazione e la poca efficienza in un percorso coerente con le capacità dei singoli, per uno sviluppo di se stessi e della propria professionalità. Nello specifico, tra i tanti spunti, innova-re per crescere e creare occupazione tramite l’imprenditorialità, è stato l’intervento di apertura della seconda giornata, realizzato da Susanna Barre-ca, consulente Regione Piemonte. Si sono analizzate diverse realtà ed esperienze: start up, iniziative di autoim-prenditorialità, freelance e professionisti che si interfacciano con le piccole imprese. Fulcro di tutto? La passione, imprescindibile dalla professionalità di ciascuno, chiave del successo per realizzare una start up vincente, come di-mostrato da Francesco Marcantoni, ceo Esimple. Ad affiancarla, strumenti quali il fundraising, il crowdfunding ed il coworking, mezzi efficaci per un nuo-vo sviluppo socio-economico. Diverse anche le criticità emerse: la scelta tra un modello start up ed uno di lifestyle business, scenario illustrato in un inter-vento mirato ed esplicativo di Emilio Paolucci, professore presso il Politecni-co di Torino. In conclusione, il Digital for Job si è dimostrato un’ottima occa-sione d’incontro tra professionisti e non del settore, momento relazionale sia per le grandi aziende che per i singoli individui in cerca di nuovi input per se stessi ed il proprio lavoro; in una dimensione organizzativa del lavoro flessibi-le, collaborativa, consapevolmente social ed informale.

Pasquale De Vita Renato Dutto

22 sommario

Organizzato dall’associazione Luoghi di Relazione, il Digi-tal Festival si propone come hub in grado di connettere le imprese, le istituzioni, le comu-nità locali e internazionali di creativi, gli studenti e le più innova t i ve competenze nell’ambito delle nuove tecno-logie attraverso incontri, dibat-titi e workshop. Oltre al filone Digital for job ospitato dalla Regione Piemonte, sono in programma anche il Digital for Business, con incontri mi-rati sul mondo del business e della pubblica amministrazio-ne. E ancora, Digital for Cre-ativity, dal 9 al 10 Maggio, o-spiterà Create24, il contest di 24 ore dedicato ai creativi digi-tali. Digital for People si terrà dall’11 al 20 Maggio in varie sedi, tra cui Piazza dei Mestie-ri e Lingotto Fiere. Ci saranno i Digital Food Days, che attra-verso il contest e le Cene So-cial Eating coinvolgeranno il grande pubblico in una conta-minazione digitale di cultura e tradizione culinaria.

L’intero ricavato verrà devoluto alla Fondazione Telethon ed all’Istituto di Candiolo

La Partita del Cuore 2013 allo Juventus Stadium Martedì 28 maggio si sfideranno la Nazionale Cantanti

ed il team Campioni per la Ricerca

La Partita del Cuore 2013, tradizionale appuntamento della solidarietà in on-da su Rai Uno, quest’anno si svolgerà allo Juventus Stadium, nella serata di martedì 28 maggio. I fondi raccolti durante l’evento, giunto alla 22° edizione ed organizzato dalla Nazionale Cantanti, saranno interamente devoluti alla Fondazione Telethon, per la cura delle malattie genetiche rare, e all'Istituto di Candiolo, polo d'eccellenza in Piemonte per la ricerca e la cura del cancro. La Nazionale Cantanti torna per la terza volta nel capoluogo piemontese in occasione della Partita del Cuore. Sul fronte opposto, a indossare la maglia della team Campioni per la Ricerca, hanno sinora confermato i piloti di For-mula 1, Team Ferrari, Fernando Alonso e Felipe Massa, lo showman torine-se Piero Chiambretti, ed i neo campioni d’Italia Antonio Conte, allenatore del-la Juventus, e Gigi Buffon, capitano della Nazionale. Luca Barbarossa, presidente dell'Associazione Nazionale Cantanti: «La no-stra formazione, con alle spalle una storia ormai trentennale, ogni anno si im-pegna al fianco di realtà di eccellenza nella ricerca come Telethon e l'Istituto di Candiolo. Aiutiamoli, e aiutiamoci, a vincere questa sfida!». Allegra Agnelli, presidente della Fondazione Piemontese per la Ricerca sul Cancro Onlus, ha aggiunto: «Per la Fondazione è un grande onore parteci-pare alla Partita del Cuore 2013. Una manifestazione prestigiosa e importan-te, legata profondamente alla storia dell'Istituto di Candiolo: nel 1992, in con-comitanza con l'avvio dei lavori di costruzione del centro, partecipammo a una straordinaria edizione della partita, che registrò il record assoluto di spet-tatori allo Stadio delle Alpi. Oggi l'evento 2013, ospitato nel nuovo Juventus Stadium, sosterrà i lavori di definitivo completamento dell'Istituto, chiudendo dopo oltre vent’anni un cerchio ideale di solidarietà e speranza». Soddisfazione anche da parte di Luca Cordero di Montezemolo, presidente della Fondazione Telethon: «Sono molto contento che quest'anno la Partita del Cuore si svolga a Torino e che sia, ancora una volta, legata alla missione di Telethon. Sono molto affezionato a questa città e conosco la solida gene-rosità dei torinesi. Sono certo che vorranno partecipare con entusiasmo a questa che è una grande festa di sport e di solidarietà: un modo concreto di riunire le forze e la buona volontà di tutti intorno a un grande progetto comu-ne». A collaborare per la riuscita dell’iniziativa saranno impegnati tanti i volontari delle due Fondazioni beneficiarie dell’evento. I biglietti per l’incontro (fischio d’inizio alle ore 20,30) sono disponibili in prevendita presso le ricevitorie del circuito Lottomatica di tutta Italia e sul sito internet www.listicket.it. Il costo è 10 euro per la Tribuna Nord, 15 euro per quella Est e 20 per la Ovest. I bam-bini sotto i 6 anni non pagano (ma senza diritto al posto riservato). Da dome-nica 12 a giovedì 30 maggio sarà attivato anche il numero solidale 45501 per donare 2 euro tramite sms e 5/10 euro da fisso. Sarà inoltre possibile donare tramite carta di credito sino a venerdì 31 maggio, al numero 800.38.30.08.

Renato Dutto

23 sommario

Margherita Fumero sabato 11 a Chivasso

per Telethon

La nota attrice teatrale Mar-gherita Fumero sarà testimo-nial del pieghevole ufficiale delle iniziative di raccolta fondi Telethon del dicembre 2013, che verranno promosse dalla sezione Uildm (Unione Italiana Lotta alla Distrofia Muscolare) “Paolo Otelli” di Chivasso e dai Coordinamenti Telethon di To-rino città, Torino provincia, A-sti, Vercelli-Biella e Cuneo, a favore della ricerca scientifica sulla distrofia muscolare e le altre malattie genetiche. L’attrice, piemontese di Rac-conigi, venne scoperta da Ma-cario ed ha tra l’altro lavorato per molti anni in coppia con il comico Enrico Beruschi, prota-gonisti di esilaranti gag. Un sodalizio artistico recentemen-te ricostituito. La presentazio-ne della testimonial del pro-gramma Telethon 2013 avver-rà sabato 11 maggio, alle ore 17, nel corso di un incontro nella sala conferenze della Croce Rossa Italiana di Chi-vasso, in via Gerbido 11. L’attrice esprimerà il suo so-stegno a Telethon e presente-rà il suo libro autobiografico “4 chiacchiere con Margherita”. Interverranno il cabarettistisa chivassese Pippo Romano, il d i r e t t o r e a r t i s t i c o dell’associazione Officina Cul-turale, Gianluca Vitale ed il presidente di Ambienteuropa, Antonio Di Rocco. Il profes-sor Claudio Geda, primario di Neurologia dell’ospedale di Chivasso, tratterà il tema “La ricerca scientifica, via maestra da seguire” ed il vice presidente della sezio-ne Uildm chivassese, Bruno Ferrero, relazionerà sull’ “Importanza della raccolta fondi per la ricerca scientifi-ca sulla distrofia muscolare e le malattie genetiche”.

Esposizione di fotografie e cimeli messi a disposizione da collezionisti e tifosi

Gli Scudetti e le Coppe Italia nella Storia Granata Dall’11 al 19 maggio nella sala mostre del Palazzo della Regione Piemonte

“Gli Scudetti e le Coppe Italia nella Storia Granata” è la mostra cele-brativa che da sabato 11 a dome-nica 19 maggio si potrà visitare nella sala mostre del Palazzo della Regione Piemonte, in piazza Ca-stello 165. A pochi giorni dalle ce-lebrazioni per il 64° anniversario della tragedia del Grande Torino a Superga, i tifosi granata e gli spor-tivi potranno partecipare a questo evento, organizzato dal Torino Club “Orfeo Pianelli Costa Azzur-ra” nel quinto anniversario della sua fondazione. La mostra illustra la conquista del Torino dei sette Scudetti e delle cinque Coppe Italia, attraverso fo-tografie e cimeli messi a disposi-zione da collezionisti e tifosi gra-nata. L’inaugurazione avverrà sabato 11 maggio, alle ore 10: parteciperan-no l’assessore regionale Gianluca Vignale e personaggi della storia granata, con la presentazione di una spilla dedicata a Renato Zac-carelli e di quattro cartoline postali celebrative del Club intitolato al presidente dell’ultimo Scudetto granata. Domenica 12 maggio, al-le ore 15, verrà consegnato il tro-feo “Cristina Pianelli” (intitolato alla figlia del presidente) a Franco Os-sola, il quale presenterà il suo libro “100 storie e curiosità sul Grande Torino che dovresti conoscere”. Sabato 18 maggio, alle ore 11, il trofeo “Orfeo Pia-nelli”, giunto alla quinta edizione, verrà conferito a Renato Zaccarelli, alla pre-senza di compagni di squadra del vittorioso campionato 1975/1976. «Il Toro Club “Orfeo Pianelli Costa Azzurra” è nato nel 2008 per colmare un vuoto allora esistente nel mondo granata, per ricordare il grande presidente che per 19 anni guidò il Torino, conquistando uno Scudetto e due Coppe Ita-lia – spiega il presidente del Club, Gianni Franco -. L’aggiunta “Costa Azzur-ra” fu decisa in omaggio alla figlia Cristina, in quanto presidente onoraria del Club ed anche perché le spoglie di suo padre Orfeo riposano a Villefranche-sur-Mer, dove risiedeva la famiglia Pianelli. Dal 2010 anche Cristina riposa accanto all’amato padre e la presidenza onoraria del Club è stata ora assun-ta dal figlio Giorgio Garbero». La mostra sulla storia delle vittorie granata è curata dal direttore artistico Cor-rado Golè, con materiali messi a disposizione da Bruno Gonzi, Roberto Bru-sa, Aurelio Fissore, Domenico Croce, Renato Bevilacqua e Gianni Franco. Questi gli orari di apertura della mostra, ad ingresso libero: sabato 11 e 18 e domenica 12 e 19 maggio, dalle 10 alle 19; martedì 14, mercoledì 15, giovedì 16 e venerdì 17 maggio, dalle 14 alle 19 (lunedì chiusa).

Renato Dutto Pasquale De Vita

24 sommario

Il Toro Club Pianelli compie cinque anni

Il Torino Club “Orfeo Pianelli Costa Azzurra” è stato fondato il 16 maggio 2008 nella sede che fu del Torino all’epoca di Pianelli, in corso Vittorio 77, ed il 28 giugno dello stesso anno in Francia, a Villefran-che-sur-Mer. Nell’occasione, il Club emise una cartolina e le poste francesi un francobollo in ricordo dell’evento. Scrisse Cristina Pianelli, il giorno di fondazione del Club intitolato al padre Orfeo: «Il 4 maggio 1949 mio padre aveva 29 anni, tanti sogni e tanta vo-glia di lavorare. Quando ap-prese alla radio la notizia della tragedia di Superga, sotto la pioggia salì in bicicletta alla Basilica. Credo che allora si innamorò ancora di più del To-ro. Conosceva alcuni giocatori che vivevano in borgo San Pa-olo e diventare presidente del Toro, nel 1963, fu per lui un sogno. Cercò di portare per tanti anni la sua squadra al meglio, sino alla conquista del-lo scudetto voluto ma, fino alla fine della stagione, per scara-manzia, negato. Con la na-scita del Toro Club Pianelli si colma la lacuna che lui stesso sentiva andando allo stadio: “Tuti a l’han ‘n Club, mi nò” (“Tutti hanno un Club, io no”)»