Utstiller iba 2003 · 2004. 3. 4. · Via Poderale Cappuccini, 19 Telefon: +39-0533-311163 I 44022...

Post on 02-Mar-2021

1 views 0 download

Transcript of Utstiller iba 2003 · 2004. 3. 4. · Via Poderale Cappuccini, 19 Telefon: +39-0533-311163 I 44022...

Millbo Spa Via Bellaria_SN Telefon: 0039/032/1795911 I 28069 Trecate Fax: 0039/032/1795920 E-Mail: info@millbo.it

"Gashor" Equipos de Panificación - S.C. Ltda. Apartado, 28 Telefon: +34-943-690100 E 20150 Villabona (Guipuzcoa) Fax: +34-943-692276 E-Mail: hornos@gashor.com

"Jeremy" Jeremi Mroczkowski i S-ka 5 Odlewnicza St. Telefon: +48-22-6145375 PL 03-231 Warszawa Fax: +48-22-8110603 E-Mail: jeremy@jeremy.com.pl

2E Ellgard Equipment A/S Stadionvej 3 Telefon: +45-86658522 DK 8840 Rødkærsbro Fax: +45-86658720 E-Mail: mail@2E-Ellgard.dk

3RS GmbH & Co. KG Am Stadtgarten 1 Telefon: 0721-35509-0 D 76137 Karlsruhe Fax: 0721-35509-90 E-Mail: info@3rs.de

A Metalurgica Bakeware Production, S.A. Rua Alto da Mina Nr. 5 Telefon: 00351 22 4156989 P 4440-103 Campo (VLG) Fax: 00351 22 4155167 E-Mail: euroform@ametalurgica.pt

A Metalurgica Bakeware Production, S.A. Rua Alto da Mina Nr. 5 Telefon: 00351 22 4156989 P 4440-103 Campo (VLG) Fax: 00351 22 4155167 E-Mail: euroform@ametalurgica.pt

A/S Wodschow & Co. BÄR Varimixer Industrisvinget 6 Telefon: +45 43 44 22 88 DK 2605 Brøndby Fax: +45 43 43 12 80 E-Mail: info@wodschow.dk

Abel + Schäfer - Komplet Bäckereigrundstoffe GmbH & Co. KG Schloßstr. 8-12 Telefon: 06898-9726-0 D 66333 Völklingen Fax: 06898-9726-97 E-Mail: info@komplet.com

Acemal S.A./N.V. Ninoofsesteenweg 150 Telefon: +32-23566782 B 1500 Halle Fax: +32-23567303

Acidos Organicos S.A. de C.V.

Utstiller iba 2003

Calz. Vallejo 1100 MEX 54170 Col. Prado Vallejo

Acmon Systems 27th km. National Road Athens-Lamia Telefon: + 30 2950 23612 GR 19014 Afidnai - Athens Fax: + 30 2950 23611 E-Mail: sales@acmon.gr

ACMON SYSTEMS SA 75 LENORMAN Telefon: +30 210 5157198 GR 10441 ATHENS Fax: +30 210 5157199 E-Mail: sales@acmon.gr

Affeldt Verpackungsmaschinen GmbH Altendeich 14 Telefon: 04121-296-0 D 25335 Neuendorf Fax: 04121-296-148 E-Mail: sales@affeldt.com

Agiv Forni e Attrezzature S.r.l. Viale delle Fontanelle, 50 Telefon: +39-045-7612166 I 37047 San Bonifacio (VR) Fax: +39-045-6100879 E-Mail: agiv@netbusiness.it

Agrano AG Ringstr. 19 Telefon: +41-61-4877200 CH 4123 Allschwil Fax: +41-61-4877275 E-Mail: info@agrano.ch

Agriflex S.r.l. Via Barsanti, 6/8 Telefon: +39-0543-796153 I 47100 Forli (FO) Fax: +39-0543-725152 E-Mail: agriflex@linknet.it

AGU-Müllpressen GmbH Laudieker Weg 5-7 Telefon: 05426-763 D 49216 Glandorf Fax: 05426-3860

Ahlborn KG, Karl Vor dem Scheuerchen 17 Telefon: 05604-7033 D 37247 Großalmerode Fax: 05604-6651 E-Mail: info@karl-ahlborn.de

AICAF S.r.l. Via IV Novembre, 9 Telefon: +39-02-48401504 I 20090 Trezzano S/N (MI) Fax: +39-02-48401835 E-Mail: aicaf@aicaf.it

Aichinger MP - Einrichtungsbau GmbH Ostring 2 Telefon: 09129-406-0 D 90530 Wendelstein Fax: 09129-406-130 E-Mail: zentrale@aichinger-mp.de

Utstiller iba 2003

Airmadi Bakery Division Via A. Volta 7/A I 38061 Ala ( TN) E-Mail: bakery@airmadi.it

Akmaya Sanayi Ve Ticaret A.S. Üniversite Mah. Civan Sok. No. 6/8 Telefon: +90-212-4213111 TR Avcilar, Istanbul Fax: +90-212-4212507

Alcas S.p.A. Via Livorno, 21/23 Telefon: +39-055-7322118 I 50142 Firenze Fax: +39-055-7322116 E-Mail: info@alcas.it

Aldia S.A. Aalststraat 3 Telefon: +32-55311291 B 9700 Oudenaarde Fax: +32-55310032 E-Mail: info@aldia.be

Alexander Schärf & Söhne GesmbH Dr. Alexander Schärf Strasse 2 A 2700 Wiener Neustadt

Alfa Athanasios Koukoutaris SA 1st KM Kozani-Argilos GR 50100 Kozani

Alfi International Inc. 3331 Grande Vista Driv Telefon: 001 805 480 3456 USA 91320 Newbury Park Fax: 001 805 480 3553 E-Mail: orders@alfi.com

Algist Bruggeman Langerbruggekaai 37 Telefon: +32-92570808 B 9000 Gent, Belgium Fax: +32-92534116 E-Mail: com.li@algistbrug.be

Alimec S.r.l. Via Lungo Gogna, 45 Telefon: +39-0445-521555 I 36015 Schio (VI) Fax: +39-0445-530376 E-Mail: alimec@alimec.com

Alit S.r.l. Via Venezia, 30 Telefon: +39-049-9698287 I 35010 Marsango (PD) Fax: +39-049-9698216 E-Mail: info@alit.it

Utstiller iba 2003

Allclean Reinigungs- - und Umwelt-Technik GmbH Meltewitzer Str. 41-43 Telefon: 034261-61010 D 04808 Kühren Fax: 034261-61005

Alma Giannoudis Industrial Area of Thessaloniki GR 57022 Sindos

Almond Board of California 1150 9th Street, Suite Telefon: 001 209 549 8262 USA 95354 Modesto, CA Fax: 001 209 549 8267

Althoffer & Cie 4, Route de Rimbach Telefon: +33-389622323 F 68500 Rimbach-Zell Fax: +33-389762858 E-Mail: althoffer@althoffer.com

Altraco Pütz GmbH Viehtrift 46 Telefon: 02203-96623-0 D 51147 Köln Fax: 02203-96623-2

AM Manufacturing 14151 Irving Ave. Telefon: +1-708-8410959 USA Dolton, IL 60419 Fax: +1-708-8412218

Ambro Mameli 56/D Telefon: 00390 338 8394489 I 35020 Albignasego Padova E-Mail: info@ambroitaly.com

AMEC - AFESPAN Riera de Sant Miguel, 3 E 08006 Barcelona E-Mail: afespan@amec.es

American Institute of Baking P.O. Box 3999 Telefon: 001 785 537 4750 USA 66505-3999 Manhattan, KS Fax: 001 785 537 1493

American Pan 417 East Water Street Telefon: +1-937-6523232 USA Urbana, OH 43078 Fax: +1-937-6521384 E-Mail: dschneeman@americanpan.com

AMF Bakery Systems 2115 W. Laburnum Ave. Telefon: +1-804-3429765 USA Richmond, VA 23227 Fax: +1-804-3429724 E-Mail: sales@amfbakery.com

Utstiller iba 2003

Ammeraal-Beltech GmbH Magdeburger Str. 39 Telefon: 02151-4415-0 D 47800 Krefeld Fax: 02151-4415-35

AMS - Kohl GmbH Saturnstr. 6 Telefon: 089-900997-0 D 85551 Heimstetten Fax: 089-900997-11 E-Mail: ams-kohl@t-online.de

Anchor Yeast - Bakery Specialties Hospitality Stand (Südafrika) Anchor Yeast P.O. Box, 14 Eppindust Telefon: +27-21-5341453 RSA 7475 Cape Town Fax: +27-21-5343881 E-Mail: fgnädinger@anchor.co.za

Anko Food Machine Co., Ltd. 5f, No.52, Lane 148, Li-de-Street TAI xxx Chung Ho City Taipei, Hsien E-Mail: anko@anko.com.tw

Anneliese Mertes GmbH Einrichtungen für Bäckereien Cäcilienstr. 10 Telefon: 02403-7001-0 D 52249 Eschweiler Fax: 02403-24151 E-Mail: info@anneliese.de

anona-nährmittel - C.L. Schlobach GmbH Mühlgasse 3 Telefon: 034381-846 D 04680 Colditz i. Sa. Fax: 034381-43508

Anticimex GmbH & Co. KG Hansemannstr. 59-61 D 41468 Neuss

Antiqua Guliker GmbH Marie-Curie-Str. 16-18 D 46446 Emmerich am Rhein E-Mail: sales@antiqua.de

Apple Engineering Ltd. Unit 23, Gothenburg Way, Sutton Fields, Telefon: +44-121-4546171 GB Hull HU7 0YG Fax: +44-121-4558670 E-Mail: sales@appleng.co.uk

APV Baker Manor Drive, Paston Parkway Telefon: +44-1733-283000

Utstiller iba 2003

GB Peterborough PE4 7AP Fax: +44-1733-283004 E-Mail: email@apvbaker.com

Archer Advance (M) SDN BHD 37M, Jalan Perdana 6/8 Telefon: 00603 92 87 12 03 MAL 55300 Kuala Lumpur Fax: 00603 92 844 850 E-Mail: aafood@aafood.com.my

Arconsa S.A. Ctra. n. 301 Madrid/Cartagena Plg. Ind. La Serreta E 30500 Molina de Segura (Murcia) E-Mail: arconsa@dirac.com

Arctis Tiefkühl-Backwaren GmbH Böblinger Str. 42 - 44 D 71139 Ehningen E-Mail: info_arctis@t-online.de

Arevalo Construcciones - Metalicas S.A. Autovia Sevilla-Malaga km 10,200 Telefon: +34-95-4101411 E 41500 Alcala de Guadaira Fax: +34-95-4100018 E-Mail: arevalo@mueblesfrigorificos.com

Argelith Bodenkeramik, H. Bitter GmbH Schledehauser Str. 133 Telefon: 05472-4020 D 49152 Bad Essen Fax: 05472-1512 E-Mail: info@argelith.com

ARGENTAL S.A.I.C. Av San Martín 1666 Telefon: 0054-341-4712020 XY S2152EDQ Granadero Baigorria - Santa Fe Fax: 0054-341-4710493 E-Mail: ventas@argental.com.ar

Arkady Craigmillar Stadium Rd, Bromborough GB CH62 3NU Wirral E-Mail: xxx@xx.jk

Aromatic Marketing GmbH Sadowastr. 5 D 10318 Berlin E-Mail: xxx@xx.de

Ars Pan Via Sempione, 9 Telefon: +39-0321-920419 I 28040 Marano Ticino (NO) Fax: +39-0321-923821

Articor

Utstiller iba 2003

Heiweg 10 NL 6161 Geleen E-Mail: info@articor.nl

ASEMAC Asociacion Espanola de Fabricantes de Masas Congeladas Mallorca, 286 Entlo 2a E 08037 Barcelona E-Mail: asemac@grupobonmacor.com

Asmussen, Gebrüder, GmbH & Co. KG Klostersande 7-13 Telefon: 04121-4672-0 D 25336 Elmshorn Fax: 04121-4672-66

ASS REINIGUNGSMASCHINEN + ZUBEHÖR GEWERBL.BODENREINIG.MASCHINEN OBERE RÖMERHOFSTR 108 Telefon: 06172-74661 D 61381 FRIEDRICHSDORF Fax: 06172-7646855 E-Mail: F.ASSADI@GMX.DE

Astor Bäckereimaschinen GmbH Gutenbergstr. 8 D 48432 Rheine E-Mail: info@astor.de

AT Produktentwicklung GmbH Am Breitenstein 3 Telefon: 09343-6440 D 97922 Lauda-Königshofen Fax: 09343-644-290 E-Mail: service@at-pro.de

Atlanta-Oethmers B.V. Hoendiep 140 Telefon: 0031 50 3128748 NL 9700 Groningen Fax: 0031 50 3124809

aTmos Anlagenbau GmbH Fichtenstr. 12 Telefon: 02371-944677 D 58640 Iserlohn Fax: 02371-944679 E-Mail: aTmos-Anlagenbau@t-online.de

Auto-Bake Pty Ltd. 29-33 King Road Telefon: +61-2-94761144 AUS Hornsby NSW 207 Fax: +61-2-94821074 E-Mail: mail@auto-bake.com

Autofrigor (Machines) S.A. 26-28, rue Mozart Telefon: +33-130765152 F 95870 Bezons Fax: +33-130761182

AVELLANA Haselnussgrosshandel Kölner Str. 180-182 Telefon: 02234-95 39 130 D 50226 Frechen Fax: 02234-95 39 150 E-Mail: info@avellana.de

Utstiller iba 2003

aws Automation Wölben Sauermann GmbH & Co. KG Walter-Zeidler-Straße Telefon: 04331 69 64 0 D 24783 Osterrönfeld Fax: 04331 69 64 64 E-Mail: info@aws-automation.de

Axel Springer Verlag AG Axel Springer Platz 1 Telefon: 040-34723608 D 20350 Hamburg Fax: 040-34725694

AZO GmbH & Co. Rosenberger Str. 28 Industriegebiet Ost D 74706 Osterburken E-Mail: info@azo.de

B & B Impianti s.n.c Via Poderale Cappuccini, 19 Telefon: +39-0533-311163 I 44022 Comacchio (FE) Fax: +39-0533-311163

B & L Elektrogeräte GmbH Ratsstr. 20 D 52355 Düren

B & L Mediengesellschaft mbH & Co. KG Max-Volmer-Str. 28 D 40724 Hilden

B+L Scheffuss GmbH Maschinen- und Apparatebau Schleswiger Str. 2 Telefon: 04852-887-0 D 25541 Brunsbüttel Fax: 04852-88786 E-Mail: scheffuss@t-online.de

B.A.C.A. Al Butain Agricultural Cooperative Association xyz Telefon: 00966 6 38 71 000 XY 81999 Buraydah, Qassim Fax: 00966 6 38 17 100 E-Mail: info@baca.org.sa

B.T. Paper Products AB P.O. Box 3106 Telefon: +46-13-129730 S 58003 Linköping Fax: +46-13-121892

Bacher und Demmler GmbH & Co. KG Kaiser-Wilhelm-Str. 7-15 Telefon: +39-011-9657657 D 12247 Berlin Fax: +39-011-9657180

Utstiller iba 2003

E-Mail: post1@demmler.de

Back & Snack Konzepte GmbH Daimlerstr. 10 Telefon: 02274-939-0 D 50189 Elsdorf Fax: 02274-939490 E-Mail: info@back-snack.de

Back Europ Deutschland GmbH & Co. KG Daimlerstr. 10 Telefon: 02274-939-0 D 50189 Elsdorf Fax: 02274-939490 E-Mail: Info@back-europ.de

Back-Tech Ges.m.b.H. Dietmannsdorferstr. 289 Telefon: +43-3178-3244-0 A 8181 St. Ruprecht Fax: +43-3178-3244-90 E-Mail: herbert.kleinhappl@back-tech.com

Back-Technik-Süd GmbH Abendgrundweg 1 Telefon: 07721-505017 D 78089 Unterkirnach Fax: 07721-505023 E-Mail: info@backtechnikgmbh.de

Backaldrin-Österreich GmbH Johann-Schorsch-Gasse 3 A 1140 Wien E-Mail: info@backaldrin.com

BackMedia Verlagsgesellschaft MBH Universitätsstr. 74a D 44789 Bochum E-Mail: lofi@backmedia.info

Backmittelinstitut e.V. Markt 9 Telefon: +49-228-969770 D 53111 Bonn Fax: +49-228-9697777 E-Mail: Backmittelinstitut@t-online.de

BackNet E & S GmbH www.backnet.de Ludwigring 17 Telefon: +49 (0) 7222 - 7 87 78 - 0 D 76437 Rastatt Fax: +49 (0) 7222 - 7 87 78 - 77 E-Mail: info@backnet.de

Backtechnikindustrie GmbH Abendgrundweg 1 Telefon: 07721-996643 D 78089 Unterkirnach Fax: 07721-505023 E-Mail: info@backtechnikgmbh.de

Baeko Zentrale Nord e.G Am Kiekenbusch 4 D 47269 Duisburg

Utstiller iba 2003

Baeko-Zentrale Sueddeutschland eG Benzstraße 3 Telefon: 06203 10 01 0 D 68526 Ladenburg Fax: 06203 10 01 145

Bagel Bakery GmbH Bagels, Muffins, Brownies Gewerbegebiet an der B2 Telefon: +49 (0) 3441-61 92 44 D 06712 Droßdorf Fax: +49 (0) 3441-61 92 45 E-Mail: n.kuehn@bagelbakery.de

Bake off Italiana S.r.l. Via Castelbolognesi, 6 - Zona P.M.I. Telefon: +39-0532-732333 I 44044 Ferrara Fax: +39-0532-730589 E-Mail: bakeoffitaliana@fe.nettuno.it

Bake-Line DK A/S Langelandsvej 1 Telefon: 0045 70 27 11 30 DK 9500 Hobro Fax: 0045 70 27 11 30 E-Mail: robert.baltzersen@bake-line.de

Bakemark Hellas SA Averoff 34a GR 1432 N. Inonia E-Mail: xx@xx.com

Bakemark Ingredients France S.A.S. 18 Rue de la Robertsau F 67802 Bischheim Cedex E-Mail: xx@xx.com

BakeMark International Theodor-Heuss-Allee 8 D 28215 Bremen E-Mail: xx@xx.com

Bakemark Italia srl Viale S. Maria 12 I 26013 Crema E-Mail: xx@xx.com

Bakemark Nordic Arsta Skolgrand 12a S 11743 Stockholm E-Mail: xx@xx.com

Utstiller iba 2003

Bakemark Portugal, SA Edificio Empresarial Tejo, 1 Sitio dos Bacelos P 2695-361 Santa Iria de Azoia E-Mail: xx@xx.com

Bakery Crafts Telefon: +1-513-942-0862 USA Fax: +1-513-942-3835

Bakkerij van Diermen B.V. Postbus 116 Telefon: 0031 33 2995045 NL 3750 Bunschoten Fax: 0031 33 2987894 E-Mail: johan@vandiermen.nl

Bakon B.V. food equipment Stanleyweg 1 Telefon: +31-113244330 NL 4462 GN Goes Fax: +31-113244360 E-Mail: bakon@bakon.nl

Bakon Berufsmode GmbH Sophian-Kolb-Str. 7 Telefon: 0921/87 100 20 D 95448 Bayreuth Fax: 0921/87 100 22 E-Mail: info@bakon.de

Baktec B.V. Tuinpad 30 I Telefon: +31-70-5118005 NL 2242 TC Wassenaar Fax: +31-70-5176913 E-Mail: info@baktec.nl

Baldenbach v. Bröchen - Haushaltswarenvertrieb Niederwinden 11/1 Telefon: 07955-925926 D 74585 Rot am See Fax: 07955-925928

Balke, F-B-S Balke International GmbH & Co. KG. Dellenfeld 34 Telefon: (49) 0212-25801-0 D 42653 Solingen Fax: (49) 0212-25801-40 E-Mail: info@fbs-balke.de

BALPE Pancake & Pfannkuchen Machines ... Telefon: +33-297230769 F 56320 Le Faouët Fax: +33-297230108 E-Mail: balpe@gofornet.com

BAMAK S.r.l. Via Matteotti, 8 Telefon: +39-0464-913023+9130 I 38065 Mori (TN) Fax: +39-0464-913598

Bano Officine S.p.A. Via Piovego, 99 - Z.I. Arsego Telefon: +39-049-9333111

Utstiller iba 2003

I 35010 San Giorgio delle Pertiche (PD) Fax: +39-049-9333100 E-Mail: info@bano.com

Barolat y Porta S.A. Presidente Peron 1085 Telefon: 00543382428451 XY 6100 Rufino .Santa Fe.Argentina E-Mail: barolat@arnet.com.ar

BARTH Handel und Vertrieb Dettinger Str. 32 Telefon: 07021 4829763 D 73230 Kirchheim unter Teck Fax: 07021 75297 E-Mail: info@barth-box.de

BASYS s.r.l. Baking Systems Via N. Bixio 1 I 37053 Cerea (VR) E-Mail: info@basys-srl.com

Bayha & Strackbein GmbH Kleinbahnstr. 12-16 D 59759 Arnsberg

Bedford Fleischwaren GmbH + Co. Traiteur-Platz 1 Telefon: 0541-1218130 D 49090 Osnabrück Fax: 0541-1218286

Behr s... Verlag Averhoffstr. 10 Telefon: 040-2270080 D 22085 Hamburg Fax: 040-2201091 E-Mail: behrs@behrs.de

bekuplast GmbH Industriestr. 1 Telefon: 05944-9333-0 D 49824 Ringe Fax: 05944-9333-50 E-Mail: verkauf@bekuplast.com

BelBa GmbH German school of baking Mercatorstr. 21 Telefon: 0281 2065247 D 46485 Wesel Fax: 0281 2065251 E-Mail: info@belba.com

Belcolade N.V. Industrielaan 10, Illde Industriezone Telefon: +32-24814444 B 9320 Erembodegem Fax: +32-24662581

Beldos N.V. Kruiningenstraat 93-95 B 2900 Schoten

Utstiller iba 2003

Belshaw Bros., Inc. 1750 22nd Avenue South Telefon: +1 206/322-5474 USA WA 98144-4590 Seattle Fax: +1 206/322-5425 E-Mail: info@belshaw.com

Bender-Iglauer Backmittel GmbH Feschingstraße 221 A 9020 Klagenfurt E-Mail: xx@bb.com

Benedikt, Josef, Modische Berufskleidung Borsigstr. 34 Telefon: 07153-38655 D 73249 Wernau Fax: 07153-36340

Benier Nederland B.V. Graaf van Solmsweg 111 Telefon: +31-73-6217225 NL 5222 BS s- Hertogenbosch E-Mail: benier@benier.nl

Benini Berto Srl Via dell'Elettronica, 1 Telefon: +39-045-8519511 I 37139 Verona Fax: +39-045-8518210 E-Mail: info@beniniberto.it

Bercher GmbH Montfortstr. 23 Telefon: 07542-93800 D 88069 Tettnang Fax: 07542-938065 E-Mail: info@bercher-Gmbh.de

Berlys Alimentacion S.A. Francisco Gervas 1 Telefon: 0034/91/6 61 99 37 E 28108 Alcobendas Fax: 0034/91/6 61 64 55 E-Mail: Berlys@berleys.es

Berner Ladenbau KG Wersener Landstr. 82 Telefon: 0541-12164-0 D 49076 Osnabrück Fax: 0541-12164-199

Bertrand-Puma SASU Z.I. St. Eloi F 58000 Nevers E-Mail: sboukhane@nevers.t-mb.com

Bertuetti - Compact System S.r.l. Via Artigianato, 15 Telefon: +39-030-2150026 I 25030 Torbole Casaglia (BS) Fax: +39-030-2150031

Utstiller iba 2003

Berufsgenossenschaft Nahrungs- - mittel u. Gaststätten Dynamostr. 7-11 Telefon: 0621-4456-0 D 68165 Mannheim Fax: 0621-4456-3402 E-Mail: info@bgn.de

Best Close Srl P.le D'Annunzio,33 I 45100 Rovigo

Beta GmbH Bakery Engineering www.betabakery.de Justinus-Kerner-Str. 6 Telefon: +49-700-23822225 D 78048 Villingen-Schwenningen Fax: +49-700-238222251 E-Mail: info@betabakery.de

Beta Sistemi S.r.l. Via Enzo Natta 24/26 I 37026 Settino di Pescantina E-Mail: com@betasistemi.it

Bettendorf Stanford Inc. 220 W. Church USA 62881 Salem, IL

Bianchi Rapida S.r.l. Via Gerrone, 53/b Telefon: +39-0373-274799 I 26010 Cremosano (CR) Fax: +39-0373-274808 E-Mail: info@bianchirapida.it

BIB-Ulmer Spatz Mainzer Str. 152-160 D 55411 Bingen am Rhein E-Mail: info@BIB-UlmerSpatz.de

BICO GmbH Industriestr. 17 Telefon: 07046-96130 D 74397 Pfaffenhofen Fax: 07046-961320 E-Mail: BICO-Pf@t-Online.de

Bioland Verband für organisch biologischen Landbau e.V. Kaiserstr. 18 D 55116 Mainz E-Mail: verarbeitung@bioland.de

Bipack GmbH Verpackungsmaschinenvertrieb Smetanaweg 4 D 46282 Dorsten E-Mail: xx@xx.com

Utstiller iba 2003

Birmingham Chamber of Commerce and - Industry 75 Harborne Road Telefon: +44-121-4546171 GB Birmingham B15 3DH Fax: +44-121-4558670

Birnbaum, Herbert - Brotformenfabrik Augasse 2-4 Telefon: 09360-215 D 97289 Thüngen/Würzburg Fax: 09360-1444

Bizerba 10 01 64 Telefon: 07433-12-0 D 72301 Balingen Fax: 07433-12-2696 E-Mail: info@bizerba.de

Bloksma GmbH Metall-Technologien Steinbeisstr. 20 D 73660 Urbach

Boehringer Backmittel GmbH & Co. KG Mainzer Str. 152-160 Telefon: 06721-790-0 D 55411 Bingen am Rhein Fax: 06721-790-105 E-Mail: info@backmittel.de

Boiron Frères S.A. 1, rue des glacières Telefon: +33-145607332 F 94538 Rungis, Cedex Fax: +33-146865272 E-Mail: gcharpentier@boironfreres.com

Bongard S.A. 32 route de Wolfisheim Telefon: +33-388780023 F 67810 Holtzheim Fax: +33-388761918 E-Mail: bongard@bongard.fr

Borco-Höhns Fahrzeugwerk GmbH & Co. KG Industriestr. 1-3 Telefon: 04261-671-0 D 27356 Rotenburg Fax: 04261-671-197

Bouwpaco B.V Voltastraat 22 Telefon: 0031 342 420 821 NL 3771 RZ Barneveld Fax: 0031 342 420 835 E-Mail: info@bouwpaco.nl

bouwpaco b.v. voltastraat 22 NL 3771 RZ Barneveld E-Mail: info@bouwpaco.nl

Utstiller iba 2003

bouwpacobv voltastraat 22 NL 3771 RZ Barneveld E-Mail: info@bouwpaco.nl

Boyens Backservice GmbH Gildestr. 76-80 Telefon: +49-5451-9637-0 D 49479 Ibbenbüren Fax: +49-5451-9637-16 E-Mail: info@boyens.de

Brabender oHG Kulturstraße 51-55 Telefon: 0203-7788-0 D 47055 Duisburg Fax: 0203-7788-102 E-Mail: brabender@brabender.com

Braun, Martin - Backmittel und Essenzen KG Tillystr. 17 Telefon: 0511-4107-0 D 30459 Hannover Fax: 0511-410770 E-Mail: info@martinbraun.de

BRB - Lagertechnik GmbH Zum Eichstruck 3 Telefon: 02762-4076-0 D 57482 Wenden Fax: 02762-4076-10 E-Mail: info@BRB-Lagertechnik.de

BREAD STORE S.R.L. FISHBULL Via F. Parri 240 Telefon: 0039 0547 601684 I 47020 Cesena Fax: 0030 0547 601686 E-Mail: info@fishbull.com

Bremer Kaffeemaschinen GmbH Lindenweg 36-42 D 97999 Igersheim E-Mail: info@bremer-kaffeemaschinen.de

Bremer Rolandmühle Erling & Co. GmbH Emder Str. 39 D 28217 Bremen E-Mail: info@rolandmuehle.de

Brezelbäckerei Ditsch GmbH Robert-Bosch-Str. 44 Telefon: 06131-9957-0 D 55129 Mainz Fax: 06131-9957-50 E-Mail: Handel@ditsch.de

British Bakels Ltd. Granville Way, Off Launton Road GB OX6 4JT Bicester, Oxon

Utstiller iba 2003

BRUCH CIE S.A. Transp.Bänder in div. Mat. Tülje 65 Telefon: 0032/87-639292 B 4721 Neu-Moresnet Fax: 0032/87-657559 E-Mail: sales@bruch.be

BSK Fahrzeug GmbH Dorfstr. 33 Telefon: 05492-9666-0 D 49439 Mühlen Fax: 05492-9666-59

Buhtz Bäckereitechnik Hohenredder 1 Telefon: +49-4381-419933 D 24327 Kletkamp Fax: +49-4381-419944 E-Mail: buhtz@t-online.de

Bundesanstalt für Getreide-, Kartoffel- - und Fettforschung Postfach 13 54 Telefon: 05231-7410 D 32703 Detmold Fax: 05231-741100 E-Mail: backen.bagkf@t-online.de

Burford Corp. 1 Mile North Hwy 74 USA 73057 Maysville, OK E-Mail: sales@burford.com

Burkamp Verpackungen Am Galgenberg 4 Telefon: 02861-3184 D 46325 Borken-Marbeck Fax: 02861-65521

BVT Bakery Services BV Parallelweg 13 Telefon: +31(0)412699008 NL 5349 AD Oss Fax: +31(0)412639565 E-Mail: info@bvtbakeryservices.nl

Bühler AG Gupfenstrasse Telefon: +41-71-9551111 CH 9240 Uzwil Fax: +41-71-9553742 E-Mail: mu.buz@buhlergroup.com

BÄ.RO - Technology Wolfstall 54-56 Telefon: 02174-799-0 D 42799 Leichlingen Fax: 02174-799799 E-Mail: baero-technology@baero.de

BÄ.RO GmbH & Co. KG - Licht in Perfektion Licht in Perfektion Wolfstall 54-56 Telefon: 02174-799-0 D 42799 Leichlingen Fax: 02174-799799 E-Mail: info@baero.de

BÄKO-Bundeszentrale eG

Utstiller iba 2003

Rhöndorfer Str. 87 Telefon: 02224-9223-0 D 53604 Bad Honnef Fax: 02224-9223-18 E-Mail: info@bundeszentrale.baeko.de

Böcker, Ernst, GmbH & Co. KG Postfach 21 70 Telefon: 0571-83799-0 D 32378 Minden Fax: 0571-83799-20 E-Mail: info@sauerteig.de

C.M.S. S.r.l. - Mondial Pack Via Mazzini, 38 Telefon: +39-0332-961969 I 21020 Ternate (VA) Fax: +39-0332-964525 E-Mail: info@mondialpack.com

C.P. S.p.A. Via Perotti 5 Telefon: +39-030-3581864 I 25125 Brescia Fax: +39-030-3581859 E-Mail: cpspa@cpspa.it

Cainco Equipments Ltd http://www.cainco.com.br Rua Joaquim M. Figueiredo, 4-111 Telefon: +55 14 9791 5508 XY 17034-290 Bauru - SP - Brazil Fax: +55 14 3281 6968 E-Mail: mariocasarin@uol.com.br

Calibre Control International Ltd. 5/6 Asher Court, Lyncastle Way Appveton Telefon: 0044 1925 860401 GB WA44 Warrington Fax: 0044 1925 860102 E-Mail: info@calibrecontrol.com

Callebaut, Barry Aalstersestraat 122 Telefon: +32-53730211 B 9280 Lebbeke/Wieze Fax: +32-53780463

Campden Chorleywood Food Research Association Station Road Telefon: 0044 1386 842135 GB GL55 Chipping Campden Fax: 0044 1386 842150 E-Mail: cereals@campden.co.uk

Canol S.r.l. Via delle Prese, 13 Telefon: +39-0445-640269 I 36014 Santorso (VI) Fax: +39-0445-640369

Capway Pan B.V. De Aar 1 NL 8253 PN Dronten E-Mail: info@capwaypan.nl

Utstiller iba 2003

Capway Systems - (Gebr. van Capelleveen B.V.) Odykerweg 1 Telefon: +31-343-523711 NL 3972 NE Driebergen Fax: +31-343-512800 E-Mail: info@capway.nl

Caravan Brill Ltd. Unit 10, The Long Room, Coppermill Lock Telefon: +44-1895-821200 GB Harefield, Middx: UB9 6JA Fax: +44-1895-821300 E-Mail: sales@caravanbrill.com

Cardin-Deko Oberföhringerstr. 172 Telefon: 089-9576735 D 81925 München Fax: 089-9576933 E-Mail: post@cardindeko.de

Carels-Goes B.V. Fruitlaan 24 NL 4462 EP Goes E-Mail: xx@xx.com

Carpigiani Group-Ali S.p.A. Via Emilia, 45 Telefon: +39-051-6505111 I 40011 Anzola Emilia (BO) Fax: +39-051-732178 E-Mail: info@carpigiani.it

Casio Computer Co. GmbH Bornbarch 10 Telefon: 040-52865-0 D 22848 Norderstedt Fax: 040-52865-100 E-Mail: langbehn@casio.de

Castel Mac S.p.a. Via Del Lavoro 9 I 31033 Castelfranco Veneto (Tv)

Cavanna S.p.A. Via Matteotti, 104 Telefon: 08039-401-0 I 28077 Prato Sesia (NO) Fax: 08039-401196 E-Mail: cavanna@cavanna.com

CEPI S.r.l., Impianti di Stoccaggio Via Partisani, 8 (Z.I. di Fiumana) Telefon: +39-0543-940514 I 47010 Predappio (FC) Fax: +39-0543-940534 E-Mail: cepi@cepisilos.com

Ceramicas Carcamo S.C. Calle Rosita 6 Interior Telefon: 34 955 685 136 E 41500 Alcala de Guadaira Sevilla Fax: 34 955 685 136 E-Mail: comercial@ceramicacarcamo.com

Cesarin S.p.A.

Utstiller iba 2003

Via Moschina, 2 Telefon: +39-045-7460000 I 37030 Montecchia di Crosara (VR) Fax: +39-045-7460903

Chandley, Tom, Limited Windmill Lane Industrial Estate Telefon: +44-161-3365444 GB Denton, Manchester Fax: +44-161-3365444 E-Mail: info@chandleyovens.co.uk

Chanmag Bakery Machine Co., Ltd. B House No. 1-18 Tien-Wei Rd. Telefon: +886-2-26805715 TAI Taipei, R.O.C. Fax: +886-2-26687825 E-Mail: chanmag@ms24.hinet.net

Chicago Metallic Baking Tins and Trays 800 Ela Road Telefon: +1-847-438-4700 USA 60047 Lake Zurich, IL Fax: +1-847-726-5285 E-Mail: Corny@bakingpans.com

Chiorino S.p.a. Via Sant'Agata, 9 I 13900 Biella E-Mail: chiorino@chiorino.com

Chiriotti Editori S.p.A. Viale Rimembranza 60 Telefon: +39-0121-393127 I 10064 Pinerolo (TO) Fax: +39-0121-794480

Chocolate Luijckx B.V. De Ambachten 4 NL 4880 AC Zundert

Chocolate World N.V. Lange Elzenstraat 123 Telefon: +32-32164427 B 2018 Antwerpen Fax: +32-32169833 E-Mail: info@chocolateworld.be

Chocoma ApS Nyholms Alle 35 Telefon: +45-36414200 DK 2610 Rødovre/CPH. Fax: +45-36415278 E-Mail: chocoma@chocoma.com

CHOCOTECH GmbH Dornbergsweg 32 Telefon: 03943-5506-0 D 38855 Wernigerode Fax: 03943-5506-22 E-Mail: info@chocotech.de

Christa-Bänder

Utstiller iba 2003

Bahnhofstr. 57 Telefon: 08731-370320 D 84130 Höfen Fax: 08731-370333 E-Mail: Christa.Baender@t-online.de

Christian Weiße Bäckereitechnik / Maschinenbau Gabelsbergerstr. 10 D 01307 Dresden E-Mail: weisse.backtech@t-online.de

Christliche Bäcker- und Konditoreivereinigung - Deutschland, Gerhard Wörner Telefon: 0711-808187 D Fax: 0711-8070924 E-Mail: GWoerner@gmx.de

Ciberpan S.L. Carretera de Almazora No. 47 Telefon: (+34-9) 64 21 69 12/ 64 24 10 3 E 12005 Castellon Fax: (+34-9) 64 25 21 15 E-Mail: ciberpan@terra.es

CIDEX Trade Fairs Pvt. Ltd. 1, Commercial Complex, 2nd Floor, Pocket H&J, Sarita Vihar IND 110044 New Delhi

CJD clinic+job-dress GmbH & Co. KG Blankenburger Str. 21 Telefon: 05461-950-111 D 49565 Bramsche Fax: 05461-950-148

CLC sas Fein Zutaten 240 rue Vendôme Telefon: +33 4 7260 8008 F 69003 LYON Fax: +33 4 7260 9606 E-Mail: rodolphe.casella@parisdelice.com

Clean-Ing GmbH Justus-von-Liebig-Straße Telefon: 0700 25333 636 D 63110 Rodgau Fax: 02241 20 52 50 E-Mail: service@clean-ing.de

CLS Remy Cointreau 152 Ave. Champs Elysees 8 F 75008 Paris

CMA Centrale Marketing-Gesellschaftder deutschen Agrarwirtschaft mbH Koblenzer Str. 148 D 53177 Bonn E-Mail: info@cma.de

Co.Li.P. S.r.l. Via C. Bassi, 8/A, Z.A. San Vincenzo Telefon: +39-051-812401

Utstiller iba 2003

I 40015 Galliera (BO) Fax: +39-051-812589

COMAS S.p.A. Via Marconi, 4 Telefon: +39-0445-660222 I 36030 Pievebelvicino (VI) Fax: +39-0445-661534 E-Mail: comas@comas-spa.com

Comet GmbH Bayenthalgürtel 11 D 50968 Köln E-Mail: heidi.miltenberger@comet.lu

Comipack S.r.l. Via Vallone di Rovito, 12 Telefon: +39-0445-513033 I Schio (VI) Fax: +39-0445-518175 E-Mail: mariatez@tin.it

Comiz Packaging Srl. Lungo Gogna No. 45 I 36015 Schio VI E-Mail: info@comiz.com

Comp-Data Computer GmbH Eschachstr. 9 Telefon: 07431-950-0 D 72459 Albstadt Fax: 07431-950-101 E-Mail: info@compdata.de

Comptoir Gourmand Place A. Motte 49 Telefon: +32-56859090 B 7700 Mouscron Fax: +32-56333716

Confiletas, S.L. Calle Mula, s/n Telefon: +34-968-627188 E 30565 Las Torres de Cotillas (Murcia) Fax: +34-968-626364 E-Mail: confiletas@logiccontrol.es

confrytec GmbH Am Roßacker 11 D 83022 Rosenheim

Consorcio Exportador Andaluz S.L. C/Pedro Pareja S/N Zamoranos Telefon: 0034 95 77 05 006 E 14814 Priego Cordoba Fax: 0034 95 75 56 336 E-Mail: exportalmonds@mixmail.com

Const-Slice Santiago Russinyol, 8/10, Bloque 1, Nave 3 Telefon: +34 93 713 45 40 E 08213 Polinya, Barcelona Fax: +34 93 713 45 41 E-Mail: const-slice@telefonica.net

Utstiller iba 2003

CONST-SLICE S.L. SANTIAGO RUSIÑOL 8-10 BLOQ.-1 NAVE-3 Pol.Ind. Can Humet Telefon: +34 93 713 45 40 E 08213 POLINYÀ Fax: +34 93 713 45 41 E-Mail: const-slice@telefonica.net

Contacto Bander GmbH Hersteller von Backgeräten Röntgenstraße 8 Telefon: 02104 989 -0 D 40699 Erkrath Fax: 02104 989 -299 E-Mail: post@contacto.de

Conti s.n.c. Via Cadutti del Lavoro, 17-19 Telefon: +39-045-6767211 I 37012 Bussolengo (VR) Fax: +39-045-6767212 E-Mail: info@conti-italy.com

Conti S.r.l. Strada Saviabona, 99/101 Telefon: +39-0444-303454 I 36100 Vicenza Fax: +39-0444-303474 E-Mail: info@contiventilatori.it

Coolant GmbH Innovative Kältetechnik Bäckereikältetechnik St. Jacober Hauptstrasse 120 Telefon: 037601/20000 D 8132 Mülsen Fax: 037601/20004 E-Mail: info@coolant.de

Corema/Telme S.P.A Via S. Pertini I 26845 Codeogno E-Mail: corema@telme.it

Costa Group Via Valgraveglia, Z.A.I. Telefon: +39-0187-769309 I 19020 Riccó del Golfo (SP) Fax: +39-0187-769308 E-Mail: info@costagroup.net

Coverpan, S.L. c/Economía, nº 15-C Telefon: +34-95-4253374 E 41007 Sevilla Fax: +34-95-4254153 E-Mail: depcomercial@coverpan.es

Credin A/S Back- und Konditoreiwaren Ing. Palsgaardvej 12 Telefon: +45 7642 42 00 DK 7130 Juelsminde Fax: +45 7642 4243 E-Mail: credin@credin.dk

Crier Media Group Ltd.

Utstiller iba 2003

Arctic House, Rye Lane Dunton Green GB TN14 5HB Sevenoaks, Kent E-Mail: msmithers@crier.co.uk

Croda Food Services Ltd. Falcon Street Ashton Road Telefon: 0044 161/652 63 11 GB 0L8 1JU Oldham, Lancshire Fax: 0044 161/627 23 46 E-Mail: uksales@croda-foods.co.uk

CROP'S Oostrozebeeksestraat 160 Telefon: +32 56 67 63 13 B 8710 Ooigem Fax: +32 56 66 33 51 E-Mail: nico.decuyper@crops.be

CSB-System AG An Fürthenrode 9-15 Telefon: 02451-625-350 D 52511 Geilenkirchen Fax: 02451-625-311 E-Mail: info@csb.de

Cup & Cino Kaffeesystem Vertrieb GmbH & Co. KG Kaffeesysteme und Shop-in-Shop Paderborner Str. 33 Telefon: 05257/98 98-0 D 33161 Hövelhof Fax: 05257/98 98-98 E-Mail: info@cupcino.de

D. Entrup-Haselbach GmbH & Co KG Gewerbestr. 28 Telefon: 02332/7576-0 D 58285 Gevelsberg Fax: 02332/7576-18 E-Mail: info@entrup-haselbach.de

D. van der Pol en Zonen B.V. Postbus 1 Telefon: +31 416 692 785 NL 4260 AA Wijk en Aalburg Fax: +31 416 693 228 E-Mail: info@vdpol.nl

Dakosa Koch GmbH Bismarckstr. 144 Telefon: 0681-581607 D 66121 Saarbrücken Fax: 0681-581684 E-Mail: dakosa@t-online.de

Damco Bakkerijgrondstoffen B.V. Postbus 22 Telefon: +31-10-4350522 NL 3130 AA Vlaardingen Fax: +31-10-4350376 E-Mail: postbus.marketing@damco.nl

Danber Italia Viale Repubblica, 67 Telefon: +39-039-481085 I 20035 Lissone (MI) Fax: +39-039-483540

DANGER Wafers and Biscuits Machinery GmbH Waffelbackmaschinen Linien Bruesseler Allee 35 Telefon: 0202 26 579 61 D 41812 Erkelenz Fax: 0202 26 579 62 E-Mail: geyer@danger-machinery.com

Utstiller iba 2003

Danisco Foods A/S Fredensgade 7 Telefon: +45-65311130 DK 5800 Nyborg Fax: +45-65317036 E-Mail: fodkkki@danisco.com

Danish Export Group Association Nygade 1B Telefon: +45-86-813888 DK 8600 Silkeborg Fax: +45-86-813114

Danish Food Equipment Int. A/S Nedergaardsvej 32 Telefon: +45-75-893166 DK 8723 Løsning Fax: +45-75-893177 E-Mail: dfei@dfeas.com

DANPAK INTERNATIONAL BV Produzent Alu Verpackungen Laan van Westenenk 50 Telefon: 0031-55-5411430 NL 7339 AZ APELDOORN Fax: 0031-55-5427766 E-Mail: info@danpak.nl

Danwhip Hoejkildevej 21, Oerum DK 8721 Dallgaard

Darboven, J. J., GmbH & Co. Pinkertweg 13 Telefon: 040-73335-0 D 22113 Hamburg Fax: 040-73335-121 E-Mail: info@darboven.com

Data-Ass Reker Struck GbR Software für Bäckereien Herzebrocker Str. 17 Telefon: 05242/96 02 20 D 33378 Rheda-Wiedenbrück Fax: 05242/96 02 18 E-Mail: info@data-ass.de

Daub Bakery Machinery B.V. Info at: www.daub.nl Nieuwkerksedijk, 10 Telefon: +31135308700 NL 5051 AB Goirle Fax: +31135308729 E-Mail: sales@daub.nl

Daub Hamburg GmbH - Backofenbau und Backtechnik Randstr. 1-5 Telefon: +31-73-6217225 D 22525 Hamburg E-Mail: Daub@daub-Hamburg.de

Davert Muehle Rainer Welke GmbH & Co. KG Ökologische Zutaten etc Ascheberger Str. 2 Telefon: +49 25 98 69 0

Utstiller iba 2003

D 48308 Senden-Ottmarsbocholt Fax: +49 25 98 69 23 E-Mail: info@davert.de

Dawn Foods International Pampuslaan 1 Telefon: +31-294-458758 NL 1382 JM Weesp Fax: +31-294-458757 E-Mail: dawnfoods.weesp@wxs.nl

Dawn Foods International B.V. Pampuslaan 1 Telefon: +31 294 458 758 NL 1382 JM Weesp Fax: +31 294 458 757 E-Mail: dawnfoods.weesp@wxs.nl

Dawn Foods International GmbH Graf-Reche-Str. 82 Telefon: 06271-923620 D 40239 Düsseldorf

de Buyer Faymont - BP 2 Telefon: +33-329306612 F 88340 Le Val d Ajol Fax: +33-329306003 E-Mail: debuyer.france@wanadoo.fr

De Danieli s.n.c. Via A. Volta, 17 Telefon: +39-049-641440 I 35020 Legnaro (PD) Fax: +39-049-641962

De la Ballina Industrie Za de Marcouly Telefon: +33-565651905 F 12350 Maleville Fax: +33-565651914 E-Mail: delaballina@wanadoo.fr

DEBAG - Deutsche Backofenbau GmbH Dresdener Str. 88 Telefon: 03591-360-0 D 02625 Bautzen/Stiebitz Fax: 03591-360140 E-Mail: info@debag.com

Deco Enterprises Ltd Software für Tortendekor Unit, Bay 9, Paddock Wood Dist Centre Telefon: 0044 1892 837788 GB TN12 Tonbridge, Kent Fax: 0044 1892 838877 E-Mail: robert.young@decoent.com

Deco Relief SA au capital de 250000 F F 21241 Talant Cedex E-Mail: xx@xx.de

Dedy, Gebr. GmbH Frankenstr. 152 Telefon: 0201-471031 D 45134 Essen Fax: 0201-440123 E-Mail: info@dedy.de

Utstiller iba 2003

Deighton Manufacturing Ltd. Gibson Street, Leeds Road Telefon: +44-1274-668771 GB Bradford, West Yorkshire Fax: +44-1274-665214

Delfin S.r.l. Via Pisa, 5/b Telefon: +39-0445-580688 I 35034 Malo (VI)-Italy Fax: +39-0445-587112 E-Mail: delfin@witcom.com

Delices de la Tour 6o Route de Sartrouville F 78230 Le Pecq E-Mail: xx@xx.com

Delta Bäckerei-Maschinen - W. Hölscher GmbH Dosierung-Kühlung-Schnittbrot Arndtstr. 7 Telefon: 05241-33320 D 33330 Gütersloh Fax: 05241-36512 E-Mail: info@delta-back.de

Demarle S.A. Parc des Ansereuilles Telefon: +33-320588384 F 59136 Wavrin Fax: +33-320587470 E-Mail: demarle@demarle.fr

Der Kaffeemann GmbH Lindgesfeld 20 D 42653 Solingen E-Mail: n.theisen@der-kaffeemann.de

DESCHAMPS Felt & Technical Woven Fabrics Filz & Polyester Bänder Usine de Bourisson, B.P. 20 Telefon: 33 545 677 030 F 16400 La-Couronne Fax: 33 545 678 160 E-Mail: deschamps@deschamps.fr &

www.DESCHAMPS.fr

Deutsche Hefewerke GmbH & Co. oHG Bucher Hauptstr. 53-55 Telefon: 0911-99345-20 D 90427 Nürnberg Fax: 0911-99345-41

Diamalteria Italiana S.r.l. Piazza Sicilia 6 Telefon: 0039/02 439 292 33 I 20146 Milano Fax: 0039/02 439 829 69 E-Mail: sales.dept@diamalteria.com

Diamant Nahrungsmittel - Ges.m.b.H. & Co. KG Maria-Theresia-Str. 41 Telefon: +43-7242-41848-0 A 4600 Wels Fax: +43-7242-41848-4 E-Mail: office@diamant.at

Dietrich Fertigbau GmbH + Co. KG

Utstiller iba 2003

Hermannstr. 2 Telefon: 05252-987630 D 33189 Schlangen Fax: 05252-987650

Digital Control Route de Lavaur - BP 19 Telefon: +33-561845700 F 31850 Montrabe Fax: +33-561845709 E-Mail: infos@digital-control.fr

Diosna Dierks & Söhne GmbH Sandbachstr. 1 Telefon: +49-541-33104-0 D 49074 Osnabrück Fax: +49-541-33104-10 E-Mail: info@diosna.de

Dipasa Europe B.V. Marssteden 56 Telefon: +31-53-4283366 NL 7547 TD Enschede Fax: +31-53-4283399 E-Mail: info@dipasa.nl

Dirafrost F.F.I. 1025 Industrieweg Telefon: +32-13552701 B 3540 Herk de Stad Fax: +32-13553047

Dirodal S.r.l. V. S.ta Lucia 15 Telefon: 0039/0923/90 72 18 I 91026 Mazara del Vallo (TP) Fax: 0039/0923/90 98 82 E-Mail: dirodal@tiscalinet.it

Ditech P. Nieuwlandstraat 31 Telefon: 0031 30 271 7423 NL 3514 HB Utrecht Fax: 0031 30 271_7413 E-Mail: dietz@ditech.nl

DMN Schüttguttechnik GmbH Rütgersstr. 8 Telefon: 04181-9314-0 D 21244 Buchholz Fax: 04181-9314-90 E-Mail: DMN-SGT@t-online.de

Dobla B.V. Deco-Team Galileistraat 26 Telefon: +31-72-5718058 NL 1704 SE Heerhugowaard Fax: +31-72-5746014 E-Mail: holland@chocdobla.nl

Dobra Industrial S.A. Narcis Monturiol 31 Telefon: 0034/93/753 96 96 E 8339 Vilassar de D'alt (Barcelona) Fax: 0034/93/753 39 53 E-Mail: dobraindustrial@terra.es

Utstiller iba 2003

Dobra Industrial S.A. Narcis Monturiol 31 Telefon: 0034/93/753 96 96 E 8339 Vilassar de D'alt (Barcelona) Fax: 0034/93/753 39 53 E-Mail: dobraindustrial@terra.es

Doreen Drunk Holzwaren Handel mit Holzartikeln Ohorner Straße 26 D 01920 Steina

Dragsbaek Margarinefabrik A/S Simon Bakke 46 Telefon: 0045/97 92 27 44 DK 7700 Thisted Fax: 0045/97 92 04 03 E-Mail: dragsbaek@dragsbaek.dk

Dreidoppel GmbH Ernst-Abbe-Str. 4-6 Telefon: 02173-7909-0 D 40764 Langenfeld Fax: 02173-7909-12 E-Mail: info@dreidoppel.de

Dreier GmbH Bäckereigeräte, Kippdielen Brannenheide 28 Telefon: 05409 / 400500 D 49124 Georgsmarienhütte Fax: 05409 / 744 E-Mail: info@dreier-kippdielen.de

Dresdner Kühlanlagenbau GmbH Werdauer Str. 1 - 3 D 01069 Dresden E-Mail: zentrale@dka-dd.de

DSD Ltd. Dimitrios St. Doukouzis Printing and Packaging 10,Leroua Str.Vic GR 117 45 Athen

DSM Bakery Ingredients Hefe und Backmittel P.O. Box 1 Telefon: +31-15-2793110 NL 2600 MA Delft Fax: +31-15-2792750 E-Mail: dsm.bakery@dsm.com

Duve, H., Inh. D. Hölge Morier Str. 24 c Telefon: 0451-49859-0 D 23617 Stockelsdorf Fax: 0451-49859-29 E-Mail: info@h-duve.de

Dvorak-Pekarenske Stroje Konevova Str. 3 Telefon: +420-2-22780568 CZ 13000 Prague 3 Fax: +420-2-22781567 E-Mail: dvorak@dvorak-online.com

DÜBÖR H. Groneweg GmbH & Co. KG

Utstiller iba 2003

Grüner Sand 72 Telefon: 05222/93 44-0 D 32107 Bad Salzuflen Fax: 05222/93 44-52 E-Mail: info@dubor.de

DÜBÖR(r) - Horst Groneweg GmbH & Co. KG Telefon: 05222-9344-0 D Fax: 05222-9344-52 E-Mail: dubor@t-online.de

Döinghaus - Metall- Maschinenbau GmbH Schlinger Str. 12 Telefon: 05250-9799-0 D 33129 Delbrück Fax: 05250-9799-22 E-Mail: doeinghaus@kh-online.de

Döpke GmbH, Heinrich Stellmacherstr. 10 Telefon: 04931-12036 D 26506 Norden Fax: 04931-167253 E-Mail: info@doepke-gmbh.de

Easyfood A/S Backwaren und convience Albuen 39 Telefon: +45 76 30 87 00 DK 6000 Kolding Fax: +45 76 30 87 01 E-Mail: post@easyfood.as

Eberhardt Bäckereitechnik GmbH Seeholzenstr. 8 Telefon: 089-898893-0 D 82166 Gräfelfing Fax: 089-8541513 E-Mail: verkauf@eberhardt-

baeckereitechnik.de

Ecopack S.p.A. Via del Mare, 7 Telefon: +39-011-9657657 I 10040 Piobesi (TO) Fax: +39-011-9657180 E-Mail: ecopack@ipsnet.it

Edmund Schröder Maschinenfabrik GmbH & Co. KG Auwaldstr. 1 D 96231 Bad Staffelstein E-Mail: fortuna-baeckereimaschinen@t-online.d

Effedue S.r.l. Via Roma, 1 Telefon: +39-0385-51160 I 36035 Marano Vicentino (VI) Fax: +39-0385-56054 E-Mail: info@effeduesrl.com

EG-Confiseur Auf dem Wolf 20

Utstiller iba 2003

CH 4002 Basel

Eipro-Vermarktung GmbH & Co. KG Gewerbering 20 Telefon: 04442-945-1 D 49393 Lohne Fax: 04442-945-410 E-Mail: info@eipro.de

EKMAK Makina San. Ve TIC. Ltd. STI Imes Sanayi Sitesi E Blok 502 Sokak No. 4 TR 81260 Y. Dudullu-Istanbul

Ekmasan Isi ve Makina Sanayi Tic. A.S. Demirtas Organize Sanayi Bölgesi Telefon: +90-224-2610194 TR Bursa Fax: +90-224-2610197 E-Mail: ekmasan@ihlas.net.tr

El Inka - Max Gurtner Loipferding 5 Telefon: +43-6272-7030 A 5110 Oberndorf Fax: +43-6272-7030-4 E-Mail: gurtner.elinka@salzburg.co.at

ELEKOM Technik und Handels GmbH Meyersches Weg 47b D 21244 Buchholz in der Nordheide E-Mail: info@elekom.de

ELGE gel-o-mat Eismaschinen GmbH Telefon: 02941-9605-0 D 59555 Lippstadt Fax: 02941-6983

ELIN HIOTOGLOU O.-TSAGANIS N. 25klm. THESSALONIKI-MOUDANIA/K.SHOLARI Telefon: 003 03920 92110/21140 GR 57500 K.SHOLARI-THESSALONIKI Fax: 003 03920 91779 E-Mail: info@elincom.gr

eloma GmbH Otto-Hahn-Str. 10 Telefon: 08141-395-0 D 82216 Maisach Fax: 08141-395-130 E-Mail: info@eloma.de

Emil Kemper GmbH Lange Straße 8-10 Telefon: +49-5244-402-0 D 33397 Rietberg Fax: +49-5244-402-220 E-Mail: info@emil-kemper.de

Emil Schmidt GmbH Grundstr. 33 D 42655 Solingen E-Mail: post@emil-schmidt.de

Utstiller iba 2003

ENKOMAK BAKERY MACHINERY CO. Bäckerei Maschinerie ANKARA YOLU 25.KM Telefon: +90.332.271 3191 TR 42002 KONYA Fax: +90.332.271 3197 E-Mail: enkomak@enkomak.com.tr

Erka Maschinenbau GmbH Seemühle 5 D 78183 Hüfingen E-Mail: info@erkamaschinenbau.de

erlenbacher backwaren gmbh Premium-TK-Backwaren Wasserweg 39 Telefon: 06152/ 803-0 D 64521 Groß-Gerau Fax: 06152/803-347 E-Mail: kontakt@erlenbacher.de

Ernst GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 4b D 59174 Kamen

Errebi Technology S.r.l. Via Ca Mignola Vecchia, 705 Telefon: +39-0425-51934 I 45021 Badia Polesine (RO) Fax: +39-0425-51860 E-Mail: errebi@netbusiness.it

Errepan S.r.l. Via Terracini, 4 Telefon: +39-0363-301806 I 24047 Treviglio (BG) Fax: +39-0363-303473 E-Mail: elisabeta@errepan.it

Escher Mixers S.r.l. Via Lago di Vico, 37 Telefon: +39-0445-576692 I 36015 Schio (VI) Fax: +39-0445-577280 E-Mail: mail@eschermixers.com

ESM (UK) Ltd. Horsfield Way, Bredbury Ind Est Telefon: +1-617-926-7045 GB Stockport SK6 2FN Fax: +1-617-923-8055 E-Mail: Ve@Satake.co.uk

Esmach S.p.A. Via Vittorio Veneto, 143 Telefon: +33-388780023 I 36040 Grisignano di Zocco (VI) Fax: +33-388761918 E-Mail: export@esmach.it

Esteve S.A. Telefon: +33-248666060 F 18220 Rians Fax: +33-248666079 E-Mail: info@esteve.fr

Utstiller iba 2003

Ets. Renkin S.A. Rue de Loncin, 234 B 4460 Grace Hollogne E-Mail: info@renkin.net

Eurofours S.A. 577, Rue Célestin Hennion Telefon: +33-327281818 F 59144 Gommegnies Fax: +33-327498041 E-Mail: infos@eurofours.com

EUROGERM S.A.S. Korrektur/Backchilfsmittel Parc d'activités Bois Guillaume - 2 rue Champ Doré Telefon: +33 (0)3 80 730 777 F 21850 SAINT-APOLLINAIRE Fax: +33 (0)3 80 730 770 E-Mail: contact@eurogerm.com

Europa S.r.l. Via del Lavoro, 53 Telefon: +39-0445-637444 I 36034 Molina di Malo (VI) Fax: +39-0445-637455 E-Mail: europa@europa-zone.com

Europain Developpment SARI 64, rue de Caumartin Telefon: 0033 1 55078222 F 75009 Paris Fax: 0033 1 42852900 E-Mail: infos@europain.com

Europan S.r.l. Via dell Agricoltura, 17 Telefon: +39-045-6101012 I 37047 San Bonifacio (VR) Fax: +39-045-6105535 E-Mail: europan@export-italy.com

Euroshaker Idee & Vertrieb Hauptplatz 22a Telefon: 0043 7435 52 985 A 4300 St. Valentin E-Mail: info@euroshaker.at

Eurovens S.r.L. Via Gatto 7 Telefon: 0039/0171/902607 I 12020 Villar San Costanzo Fax: 0039/0171/902533 E-Mail: info@eurovens.com

Express Croex, S.A. Avda. de Barcelona, 91 E 08970 Sant Joan Despi (BCN) E-Mail: xx@xx.com

F.B.M. S.r.l.

Utstiller iba 2003

Via Olona 9 I 20025 Legnano ( MI )

f2m food multimedia gmbh Warnholtzstr. 2 Telefon: +49-40-39901227 D 22767 Hamburg Fax: +49-40-39901229 E-Mail: redaktion@foodmultimedia.de

Fabilo Deutschland Goethestr. 42 Telefon: 0711-516530 D 70736 Fellbach Fax: 0711-516530

Fakolith-Farben GmbH Farben für Backbetriebe Carl-Benz-Str. 19 Telefon: 06253/4005 D 64658 Fürth Fax: 06253/21067 E-Mail: fakolith-germany@fakolith.com

FALA GmbH Industriestr. 6 Telefon: 07841-640-0 D 77855 Achern Fax: 07841-640-109

Fapanys S.A. Av STA Clara de Cuba 4 E 41004 Sevilla

FBM S.r.l. Via di Vittorio, 5/A Telefon: +39-02-96732587 I 21040 Origgio (VA) Fax: +39-02-96730318 E-Mail: fbm@boscolo.it

FBS Fahrzeug Beratungs- und Service GmbH Rüsselsheimer Str. 22 Telefon: 069/7500000 D 60326 Frankfurt am Main Fax: 069/75000075 E-Mail: info@fbs-klima.de

Fedco Bakery and Food Processing Equipment 500 S. Vendermark Road P.O.Box 769 USA 45365 Sydney

Fedder GmbH KFRefrigeration, Industrielle Kühl und Gefriersystem Industriestrasse 10A D 48653 Coesfeld

Felino - Fundicao - e Construcoes Mecanicas, S.A. Rua da Bela Telefon: +351-22-9671765 P 4445 Ermesinde Fax: +351-22-9671338 E-Mail: info@felino.pt

Utstiller iba 2003

Ferneto Zona Industrial de Vagos Telefon: 00351234799160 P 3844-909 Vagos Fax: 003512347991609 E-Mail: export@ferneto.com

FEUMA Gastromaschinen GmbH Wehrstr. 24 Telefon: 034493-21555 D 04639 Gößnitz Fax: 034493-21414 E-Mail: feumagmbh@t-online.de

FFI Fullservice Foodmarketing Institut Nadorster Str. 222 Telefon: 0441 93 37 0 0 D 26123 Oldenburg Fax: 0441 93 37 0 11 E-Mail: info@ffi-foodmarketing.de

Fiat Automobil AG Olof-Palme-Str. 17 D 60439 Frankfurt am Main

Fiberflon Antihaft-Systeme Telefon: 07531-917541 D Fax: 07531-917543 E-Mail: fiberflon.ahs@t-online.de

Fibrex/Danisco Sugar AB Telefon: +46-40-537000 S 20504 Malmö Fax: +46-40-432190 E-Mail: fibrex.sugar.ab@danisco.com

Figurer A/S, H.J. Schaufensterfiguren, beweglich Eventyrvej 13 Telefon: +45-57611573 DK 4100 Ringsted Fax: +45-57618810 E-Mail: hj@hj-figurer.com

Fimak Ekmek Makinalari Sanayi 2. Organize Sanayi Boe lgesi, Reiskoey Cad. Insu Sokak, No. 6 Telefon: 0090 332 239 00 81 TR 42300 Konya Fax: 0090 332 239 00 70 E-Mail: info@fimakmakina.com.tr

Fin Form A/S Ostre Ringvej 20 Telefon: +45-76-725200 DK 7250 Hejnsvig Fax: +45-76-725201 E-Mail: post@fin-form.dk

Finedit Italia s.r.l. Via Desiderio 3/9

Utstiller iba 2003

I 20131 Milano E-Mail: xyz@xyz.com

Fischer, Georg, GmbH & Co. - Fahrzeugwerke Heidenheimer Str. 63 Telefon: 08221-901965 D 89312 Günzburg Fax: 08221-901969

Floreal sas Via G. Galilei 9/D Telefon: 0039 02 45 70 25 20 I 20090 Assago (Milano) Fax: 0039 02 45 70 07 65 E-Mail: info@floreal.it

Florensuc S.A.S 10 Avenue D Espange Telefon: 0033 3 22 45 50 00 F 80094 Amiens Fax: 0033 3 22 45 09 14 E-Mail: cakedecor@florensuc.com

Fluorocarbon Co. Ltd. xyz Telefon: 0044 115 943 1111 GB SG13 Caxton Hill, Heryford Fax: 0044 115 943 1177 E-Mail: joe.harris@fluorocarbon.co.uk

FLUPOL Aplicações Técnicas de Polimeros Fluorados, Lda Rua da Central, 401 Telefon: ( 351 ) 224 157 720 P 142 4440-043 CAMPO VLG Fax: ( 351 ) 224 157 729 E-Mail: info@flupol.pt

FMC BioPolymer 1735 Market Street USA 19103 Philadelphia, PA

Foinox S.r.l. Via del Lavoro, 20 Telefon: +39-0438-770511 I 31013 Codogne (TV) Fax: +39-0438-770555 E-Mail: info@foinox.it

Food Design Ltd. Valley House, Hornbeam, Park Ave. Telefon: 0044 1423 870875 GB HG28Q Harrogate Fax: 0044 1423 871219 E-Mail: xyz@xyz.com

Food Processing Equipment S.R.L. Via La Spezia 75/c I 43100 Parma

Foodex Cebu / Fairs & More Inc. 19F Phil Axa Life Center, Se. Gil Puyat Ave. Telefon: 00632 7596680 XY 1200 Makati City Fax: 00632 7596690 E-Mail: foodex@fairsandmore.com

Utstiller iba 2003

Foodtools, Inc. 315 Laguna Street Telefon: +31-113244330 USA Santa Barbara, CA 93101 Fax: +31-113244360 E-Mail: food@foodtools.com

Form & Frys Maskinteknik Aerovej 4-6 Telefon: +45-98511144 DK 9500 Hobro Fax: +45-98511255 E-Mail: formfrys@formfrys.dk

Formative AG. mehr als Ladenbau Lakatos ut 65. Telefon: +36-1 2970562 H 1184 Budapest Fax: +36-1 2909106 E-Mail: formative@formative.hu

Formost Packaging Machines, Inc. 19211-144th Avenue Northeast Telefon: +1-425-4839090 USA Woodinville, WA 98072 Fax: +1-425-4865656 E-Mail: sales@formostpkg.com

Fornetti GmbH Varosfoeld 92 H 6000 Kecskemet E-Mail: fornetti@fornetti.hu

FoxLogic Software H.Cornelissen & M. Schwaller GbR Seidenweg 52 Telefon: 02 11/7 10 34 33 D 40593 Düsseldorf Fax: 02 11/7 18 24 50 E-Mail: foxlogic@t-online.de

FPS-Autopack Stationsweg 117 Telefon: 0031 342 455 655 NL 3770 AA Barneveld Fax: 0031 342 455 634 E-Mail: info@fps-autopack.nl

Franz Haas Waffelmaschinen Industrie AG Prager Str. 124 A 1210 Wien E-Mail: export@haaswaffel.at

Fredrix Flooring Systems GmbH Trierer Str. 729 D 52078 Aachen

Freshcup Deutschland DRL Hygiene-Systeme GmbH Kleinhülsen 45 Telefon: 02103/58 790 D 40721 Hilden Fax: 02103/58 794 9 E-Mail: info@drl.de

Utstiller iba 2003

Freund Ladenbau GmbH Hinterdorfstr. 23 Telefon: 03605-5155-0 D 37327 Breitenbach Fax: 03605-5155-39 E-Mail: ladenbau.freund@t-online.de

Frey Sondermaschinen Elsässer Str. 32 Telefon: 07275-1622 D 76870 Kandel Fax: 07275-8638 E-Mail: info@frey-sondermaschinen.de

Fri-Jado B.V. Hersteller Euro-Oven Oude Kerkstraat 2 Telefon: + 31 76 50 85 400 NL 4878 AA Etten-Leur Fax: + 31 76 50 85 444 E-Mail: info@frijado.nl

Friedrich Solingen Bonner Straße 329 Telefon: 0800 8011180 D 42697 Solingen Fax: 0800 8011180 E-Mail: info@friedrich-ladenbackofen.de

Fries de Confiserie GmbH Küvenkamp 28 Telefon: 02801-2039 D 46509 Xanten Fax: 02801-6468 E-Mail: defries-xanten.@t-online.de

Frilado Fritz Laureck GmbH Im I. Westfeld 36 Telefon: 0231-633489 D 44388 Dortmund Fax: 0231-633163

Frinata - Mainco Miranda, S.L. c/Ramón y Cajal, 71 Telefon: +34-947-332200 E 09200 Miranda de Ebro (Burgos) Fax: +34-947-330249 E-Mail: mainco@retemail.es

Frisch-Spritzmatic Ramminger Str. 4 Telefon: 07345-7504 D 89129 Öllingen/Ulm Fax: 07345-21819 E-Mail: frisch-spritzmatic@t-online.de

frischmann marzipan GmbH Hindenburgstr. 19 Telefon: 07052-1670 D 75378 Bad Liebenzell Fax: 07052-3032 E-Mail: frischmann@t-online.de

Fritsch, A., GmbH & Co. KG Bahnhofstr. 27-31 Telefon: 09326-83-0 D 97348 Markt Einersheim Fax: 09326-83-100 E-Mail: fritsch-sales@t-online.de

Utstiller iba 2003

Fritz, Karl Marconistr. 49 Telefon: 0711-822297 D 70435 Stuttgart Fax: 0711-8262266 E-Mail: info@karl-fritz.de

FSB - 5 Sterne Bäcker GmbH Max-Volmer-Str. 28 Telefon: 02331-471-00 D 40724 Hilden Fax: 02331-471-119

FUCHS GmbH & Co. Telefon: 05429-209-0 D Fax: 05429-2200 E-Mail: info@fuchsspice.com

Fuhst Engineering Waldstr. 27 Telefon: 07721-505390 D 78048 VS-Villingen Fax: 07721-51831 E-Mail: WFuhst@aol.com

Fuji Machinery Co., Ltd. 380, 4-Chome, Nakaotai, Nishi-Ku Telefon: +81-5-25091510 J Nagoya Fax: +81-5-25019947 E-Mail: fujimachinery@attglobal.net

Fuji Seiki Co. 3-2-25 Nishitsokiguma Hakataku J 816 8588 Fukuota City

Fun of Europe Handels-GmbH Weyhausenstr. 9 Telefon: 09134-991790 D 91077 Neunkirchen a.Br.

FUNK GmbH Zunftstr. 8 Telefon: 07854-7077 D 77694 Kehl-Marlen Fax: 07854-7566 E-Mail: info@funk-gmbh.de

Funk, Ing., GmbH Turmstr. 33 Telefon: 04531-127137 D 23843 Bad Oldesloe Fax: 04531-127139 E-Mail: IngFunkGmbH@t-online.de

Futura Ladenbau Tränkeweg 26 D 15517 Fürstenwalde/Spree E-Mail: Futura.ladenbau@t-online.de

Förderverein der Bäckereitechniker- - ausbildung Berlin e.V.

Utstiller iba 2003

Cyclopstr. 1-5 Telefon: 030-4147210 D 13437 Berlin Fax: 030-4146315

G.A.M. Serivce mbH Keniastr. 36 Telefon: 0203 37 13 55 66 D 47269 Duisburg Fax: 0203 37 29 96 68 E-Mail: GAM_Service@t-online.de

G.Fabbri Deutschland GmbH Homepage: www.fabbri1905.com Witneystr. 1 Telefon: 089 / 66 59 56 - 0 D 82008 Unterhaching Fax: 089 / 66 59 56 - 10 E-Mail: fabbri.deutschland@fabbri1905.com

Gabarró, E. Avda. Paral.lel, 105-107 Telefon: +34-93-4415219 E 08004 Barcelona Fax: +34-93-4412800 E-Mail: enric_gabarro@yahoo.es

Gami s.r.l. Via Lago di Lavarone 14 I 36015 Schio Vicenza E-Mail: gami@gamitaly.com

Gasparin & C. s.n.c., Brevetti Elio Via I° Maggio, 19 Telefon: +39-0445-560065 I 36035 Marano Vicentino (VI) Fax: +39-0445-622484 E-Mail: info@gasparin.it

Gault et Fremont S.A. Frau Audrey Bach 16, Rue des Yvauchiens Telefon: 00 33 / 02 47 3237-37 F 37700 Saint Pierre des Corps Fax: 00 33 / 02 47 3237-30 E-Mail: abach@gaultetfremont.fr

GBT Bäckerei Technologie GmbH - German Bakery Technology Gottlieb Daimler Str. 2 Telefon: 07721-505390 D 78048 VS-Villingen Fax: 07721-51831 E-Mail: GBTGmbH@aol.com

Gebr. Jacobs GmbH & Co. KG Bochumer Str. 12 Telefon: 0202 266 24 02 D 42279 Wuppertal Fax: 0202 266 24 44

Gemeinschaftsinitiative Gesünder Arbeiten Ministerium f. Wirtschaft + Arbeit Horionplatz 1 Telefon: 0231/94070-34 D 40213 Düsseldorf Fax: 0231/94070-70 E-Mail: gesuender@arbeiten.de

Utstiller iba 2003

General Plastics S.R.L. Via Salaria 1302 I 00138 Roma E-Mail: abach@gaultetfremont.fr

GENPACK Beutelverschliessmaschinen 27 Lejrvej Telefon: +45 4448 6200 DK DK 3500 Vaerlose/Kopenhagen Fax: +45 4448 6261 E-Mail: genpack@genpack.com

Georg Heinz Gaststätten- und Konditoreibedarf Talstr. 10 D 56459 Kölbingen E-Mail: Heinz-Koelbingen@t-online.de

Georg Plange KG Hansastr. 6-8 D 41460 Neuss E-Mail: info@plange.de

Gesellschaft für Handwerksmessen mbH Messeveranstalter der iba 2006 Willi-Brandt-Allee 1 Telefon: 089/949 55 110 D 81829 München Fax: 089/949 55 119 E-Mail: info@ghm.de

GIAS Lac Toba, Imm.Goldina-Berges du Lac Telefon: 00 216 71 862 009 TN 1053 Tunis Fax: 71 862 049 E-Mail: wafa.h@slama.com.tn

GIAS - Générale Industrielle Alimentaire Slama Rue 101 Imm. Goldina, les berges du lac Telefon: 216-1-862009 TN 2045 Tunis Fax: +216-1-862049 E-Mail: g.slama@slama.com.tn

Giegold Hefefabrik - Ndl. der Hagold Hefe GmbH Färberstr. 22-24 Telefon: 09284-94909-0 D 95126 Schwarzenbach a.d. Saale Fax: 09284-94909-55 E-Mail: giegoldhefe@hof.baynet.de

Girrbach - Süßwarendekor GmbH Speßhardter Weg 42 Telefon: 07051-60090 D 75365 Calw-Wimberg Fax: 07051-600931 E-Mail: info@girrbach-online.de

Glimek AB Box 124 Telefon: +46-4444900 S 28064 Glimåkra Fax: +46-4444910 E-Mail: office@glimek.se

Utstiller iba 2003

Global Packaging s.r.l. Via Dei Falegnami 3 I 41049 Sassuolo

Globe Kole-og butiksinventar ApS Enbarvej 5 Telefon: 0045/70 26 26 21 D 8653 Them Fax: 0045/70 22 16 66 E-Mail: jra@dki-globe.dk

GMF Vereinigung Getreide-, Markt- und Ernährungsforschung GmbH Beueler Bahnhofsplatz 18 Telefon: 0228/42 12 50 D 53225 Bonn Fax: 0228/4 79 75 59

Goecom Software- - Entwicklungen GmbH Am Breilingsweg 11 Telefon: 07253-94430 D 76709 Kronau Fax: 07253-33377 E-Mail: info@goecom.de

Golden Food GmbH Buckower Chaussee 47 D 12277 Berlin E-Mail: info@goldenfood.de

Gordon Jopling (Food Ingredients) Ltd. Shawfield Road, Carlto Telefon: 0044 122 67 052 52 GB S71 3HS Barnsley Fax: 0044 122 67 331 13 E-Mail: info@jopling.co.uk

GORRERI SRL UNIMIXER SYSTEM SRL Via Cisa, 172 Telefon: +39.0522.680853 I 42040 Sorbolo Levante di Brescello (R Fax: +39.0522.680687 E-Mail: gorreri@gorreri.com

Gostol-Gopan d.o.o. Prvomajska 37 Telefon: +386-53022411 SI 5000 Nova Gorica Fax: +386-53022464 E-Mail: info@gostol-gopan.si

Gottardo S.r.l. Via dell Industria, 40 Telefon: +39-0444-414588 I 36040 Grisignano di Zocco (VI) Fax: +39-0444-414724

Gouet Española, S.A. c/Can Camps s/n. Telefon: +34-93-7274933 E 08202 Sabadell (Barcelona) Fax: +34-93-7274317 E-Mail: correo@gouetesp.com

Gouet S.A. Rue Edmond Lavernot Telefon: +33-235505240 F 76260 EU Fax: +33-235502438

Utstiller iba 2003

E-Mail: cial@gouet.fr

Gouet, Piere 4, Avenue du Stade Telefon: +34-93-7274933 F 76260 EU Fax: +34-93-7274317

GPG Tecnicas de Panificacion, S.L. Grupo Prat Gouet C/ Pla dels Avellaners 10 P.I. Santiga E 08130 Sta. Perpetua de Mogoda E-Mail: info@gpg.es

Gramss GmbH Laubanger 10 D 96052 Bamberg E-Mail: verkauf@gramss.de

Grandi R. S.r.l. Via Enea Stefani, 2, Z.I. Roveri Telefon: +39-051-535310 I 40138 Bologna Fax: +39-051-535766 E-Mail: grandi.r@grandi.it

Great Western Mfg. Co., Inc. 2017 S 4th Street Telefon: 913-682-2291 USA 66048 Leavenworth, Kansas Fax: 913-682-1431 E-Mail: sifter@gwmfg.com

Grevenbrock, Bernhard Südring 10 Telefon: 02863-5151 D 46342 Velen-Ramsdorf Fax: 02863-5692

Grondona Mamba S.r.l. Via di Vittorio, 5/A I 21040 Origgio ( VA ) E-Mail: info@grondonapasta.com

Gröner, Karl, GmbH Riedweg 27 Telefon: 0731-3982-0 D 89081 Ulm Fax: 0731-3982-63 E-Mail: info@groener.de

GUILLIN EMBALLAGES Verpackungen für Backwaren BP 89 Telefon: +33 3 81 40 23 45 F F 25 290 ORNANS Fax: +33 3 81 62 15 78 E-Mail: contact@guillin-emballages.fr

Gut Rosenkrantz HG f. Naturprodukte

Utstiller iba 2003

Bio-Rohstoffe für Bäckereien Oderstr. 45 Telefon: 04321 / 9900 D 24539 Neumünster Fax: 04321 / 990-20 E-Mail: hg@gut-rosenkrantz.de

GWS Gesellschaft für Warenwirtschaftssysteme mbH Krögerweg 10 Telefon: 0251/7000 3870 D 48155 Münster Fax: 0251/7000 3844 E-Mail: Thiel@gws.ms

Günthart & Co. Dekorfabrik Hauptstr. 37 Telefon: 07742-859-0 D 79801 Hohentengen Fax: 07742-4130 E-Mail: info@guenthart.com

Göbber, F., KG Bahnhofstr. 40 Telefon: 04254-37-0 D 27324 Eystrup Fax: 04254-37-297 E-Mail: info@goebber.de

H + S Fahrzeugbau GbR Werner-von-Siemens-Str. 7 Telefon: 06251 610 162 D 64625 Bensheim Fax: 06251 610 168 E-Mail: info@hs-bensheim.de

HA-AS Elektrogeräte- - Vertriebs GmbH Postfach 25 45 Telefon: 02371-34343 D 58595 Iserlohn Fax: 02371-33635

Haaga GmbH - Kehrautomaten Wielandstr. 24 Telefon: 07021-3642 D 73230 Kirchheim Fax: 07021-74325

Haas-Mondomix B.V. Reeweg 13 Telefon: 0031/294/25 69 99 NL 1394 Nederhorst den Berg Fax: 0031/294/25 30 99 E-Mail: sales@mondomix.nl

Habasit AG Römerstr. 1 Telefon: +41-61-7151515 CH 4153 Reinach-Basel Fax: +41-61-7151555 E-Mail: info@habasit.com

Habersang GmbH - Fettbacktechnik und Gerätebau In der Helle 1 Telefon: 02359-9099-0 D 58566 Kierspe Fax: 02359-9099-19

Hagesana Gelenkirchen GmbH Industriestr. 4 D 31737 Rinteln E-Mail: info@hagesana.de

Utstiller iba 2003

Hainan Jinyuan Imp. & Exp. Co., Ltd Linda Business Building No. 45, Guomao Road CHI 2112902 Haikou, Hainan

hanf & natur - Inh. Ralf Buck Hanfsamen geschält, Hanfmehl, Gimborner Str. 98 Telefon: 02264-286990 D 51709 Marienheide Fax: 0226428418 E-Mail: info@t-online.de

Hanf Dampf Hanf-Rohstoffe Fraschstraße 25 Telefon: 07971-978787 D 74405 Gaildorf Fax: 07971-978799 E-Mail: info@hanf-dampf.de

Hansa-Industrie-Mixer Kronsbruch 6-8 Telefon: 04206-41600 D 28816 Stuhr-Heiligenrode Fax: 04206-7196 E-Mail: kontakt@hansamixer.de

Hansaloy Corporation Bandmesser 820 West 35th Street Telefon: +1-563-386-1131 USA 52806 Davenport, IA Fax: +1-563-3867707 E-Mail: sales@hansaloy.com

Hartmann, Georg - Maschinenbau GmbH Schwalbenweg 24 Telefon: 05250-9843-0 D 33129 Delbrück Fax: 05250-9843-33 E-Mail: mailto@ghd.net

Haubis, Bäckerei & Konditorei, Anton Haubenberger Ges.m.b.H. vorgegarte Tiefkühlteiglinge Wiener Str. 45 Telefon: +43-7416-503-0 A 3252 Petzenkirchen Fax: +43-7416-503-30 E-Mail: office@haubis.at

HB-Technik GmbH Oberndorf 38 Telefon: +43-7673-2261-0 A 4690 Schwanenstadt Fax: +43-7673-2465 E-Mail: marketing@hb-technik.at

hdg Tresore Sicherheit kann man kaufen ! Heidenkampsweg 41 Telefon: +49-40-232320 D 20097 Hamburg Fax: +49-40-232310 E-Mail: kontakt@hdg-Tresore.de

HE-Schu - Schulz GmbH & Co. KG Hasselbinnen 13-15 Telefon: 040-8301020

Utstiller iba 2003

D 22869 Schenefeld Fax: 040-8305425 E-Mail: j.schulz@heschu.de

Hecrona Keksanlagen Prager Straße 124 Telefon: 0043 1 277 15 A 1210 Wien Fax: 0043 1 278 61 41 E-Mail: export@haaswaffel.at

Heidebrenner-Kiel Gastechnik GmbH Liesenhörnweg 7-11 Telefon: 0431-78093-0 D 24147 Klausdorf/Schw. Fax: 0431-78093-22

Heim Gerätebau GmbH, Günther Seebohmstr. 21 Telefon: 0581-17013 D 29525 Uelzen Fax: 0581-15882 E-Mail: info@heim-geraetebau.de

Hein Backöfen GmbH Eckertstr. 11 Telefon: 0221-9416985 D 50931 Köln Fax: 0221-9416986 E-Mail: info@hein.lu

Heinen Freezing GmbH Achternstraße 1 - 17 Telefon: +49-4451-122-0 D 26316 Varel Fax: +49-4451-122-122 E-Mail: freezing@heinen.biz

Henkel-Ecolab Deutschland GmbH Postfach 130406 Telefon: 0211-9893-0 D 40554 Düsseldorf Fax: 0211-9893-394

Herbert Mühlhausen BÄR-Vertretung Heidekoppel 28 D 24558 Henstedt-Ulzburg E-Mail: info@Herbert-Muehlhausen.de

Herlitzius - Schneidetechnologie GmbH Rheinische Str. 6 Telefon: 02129-3466 0 D 42781 Haan Fax: 02129-3466 69 E-Mail: herlitzius@t-online.de

Herlitzius Schneidetechnologie GmbH Rheinischstr. 6 Telefon: 02129 3466 0 D 42781 Haan Fax: 02129 3466 69 E-Mail: herlitzius@t-online.de

Hermann Kröner GmbH Im Bocketal 21 Telefon: 05451-9447-0 D 49479 Ibbenbüren Fax: 05451-9447-39 E-Mail: info@kroener-staerke.de

Utstiller iba 2003

Herza Schokolade GmbH & Co. KG Funktionelle Schokolade Segeberger Chaussee 132 Telefon: +49(0)40/500176-0 D 22850 Norderstedt Fax: +49(0)40/500176-76 E-Mail: info@herza.de

Hesko-Etiketten GmbH Altwiedermuser Weg 5-7 D 63546 Hammersbach

Heuft GmbH, Karl Wehrer Str. 21 Telefon: 02652-97910 D 56745 Bell Fax: 02652-979131 E-Mail: info@heuft-backofenbau.de

Heyden + Son GmbH Am Stadtwalde 47 Telefon: 05971-98760 D 48432 Rheine Fax: 05971-9876-54

Heyl GmbH & Co. KG Tonnaer Str. 22-23 Telefon: 03603/854-0 D 99947 Bad Langensalza Fax: 03603/8 54-199 E-Mail: heyl-muehlen@t-online.de

Hiestand & Suhr Handels- und Logistik GmbH Auf der Haid 1 Telefon: +49-7662-9303-16 D 79235 Vogtsburg-Achkarren Fax: +49-7662-9303-30 E-Mail: info@hiestand-suhr.de

Hiestand Backwaren GmbH Kolpingstr. 1 Telefon: 09382/97 11-0 D 97447 Gerolzhofen Fax: 09382/97 11-597 E-Mail: verkauf@hiestnad.de

Hoba B.V. Postbus 67 Telefon: +31-294-411112 NL 1382 JZ Weesp Fax: +31-294-414450

HOBART GmbH Am Holderstock 4 D 77652 Offenburg E-Mail: info@hobart.de

Hofex 2005 c/o Overseas Exhibition Services Ltd. 11 Manchester Square GB W1U3PL London

Holtkamp Machinefabriek B.V. Wierdensestraat 226 Telefon: +31-546-575360

Utstiller iba 2003

NL 7604 BS Almelo Fax: +31-546-575316 E-Mail: abholt@worldonline.nl

Homburg Maschinenfabrik GmbH Linderhauser Str. 102 Telefon: +49-202-26296-0 D 42279 Wuppertal Fax: +49-202-26296-90

Hoon GmbH, Wilh., Berufsmoden Bahnhofstr. 17b Telefon: 05922-90488-0 D 48455 Bad Bentheim Fax: 05922-90488-9

Hoonved S.r.l. Via U. Foscolo 1 Telefon: 0039/0331/856 111 I 21040 Venegono Superiore (VA) Fax: 0039/0331/865 223 E-Mail: info@hooved.com

Hosokawa Confectionery & Bakery - (Hosokawa Bepex GmbH & Hosokawa Kreuter GmbH) Daimlerstr. 8 Telefon: 07131-907-0 D 74211 Leingarten Fax: 07131-907-301 E-Mail: confectionery@bepex.hosokawa.com

Hosokawa Kreuter GmbH Essener Str. 104-108 D 22419 Hamburg

Hsiao Lin Machine Co., Ltd. No. 8, Dah-Guang Street Telefon: 886 4 2526 3666 TAI 420 Fengyuan Fax: 886 4 2526 3606 E-Mail: info@hsiaolin.com

Hubei Angel Yeast Co., Ltd 24 Zhongnan Road Telefon: 86 717 63 53 520 CHI 443 003 Yichang Hubei Province Fax: 86 717 63 53 520 E-Mail: liujinsong@angel.com.cn

HUMA - Hudelist Maschinen Reichsstr. 28a Telefon: +43-316-683480 A 8045 Graz Fax: +43-316-68348031 E-Mail: office@hu-ma.at

Hundred Machinery Enterprise Co.,Ltd No. 69, Wenhua Rd. Rende Shiang, Tainan Country TAI xxx Tainan E-Mail: hmfood@hmfood.com

HVD BVBA

Utstiller iba 2003

Groot Bijgaardenstraat 256 B 1082 Brüssel E-Mail: van.damme.hvd@skynet.be

Hydrovoima Oy Kuormakatu 2 Telefon: +358-2-2382900 FIN 20380 Turku Fax: +358-2-2382570

Häussler, Karl-Heinz, GmbH - Backofenbau In der Vorstadt Telefon: 07371-9377-0 D 88499 Heiligkreuztal Fax: 07371-9377-40 E-Mail: info@haeussler-gmbh.de

I.P.S.A. S.p.A. Via Rufiano, 29 Telefon: +39-0736-821921 I 63032 Castignano (AP) Fax: +39-0736-821924

IBC Belgium Engelse Wandeling 2 Telefon: +32-56223987 B 8500 Kortrijk Fax: +32-56258320

IBIE 2004 International Baking Industry Expostion 401 N. Michaigan Ave. USA 60611 Chicago, IL E-Mail: info@bakingexpo.org

Ibonhart (Norwich) Ltd. 20 Barnard Road Bowthorpe Industrial Estate Telefon: 0044 1603/747 456 GB NR5 9JB Bowthorpe, Norwich Fax: 0044 1603/749 757 E-Mail: sales@ibonhart.co.uk

ICB Tecnologie Srl Icb Tecnologie azienda produtt Commercio 86 Telefon: 0039 030 9636002 I 25010 Ponte S. Marco Fax: 0039 030 9969796 E-Mail: info@icbtecnologie.com

IDEAL di Davide Gottardo Via G. Missaglia, 2 Telefon: +39-0444-411101 I 35035 Mestrino (PD) Fax: +39-0444-413273 E-Mail: futuradg@tin.it

Ideal Magazin Gazetecilik Basin Tanitim Tic. A.S. 29 Ekim Cad no. 23 Ihlas Media Plaza TR 34530 Yenibosna-Istanbul

Igos A/S Baldersbuen 12 DK 2640 Hedehusene

Utstiller iba 2003

E-Mail: info@igos.dk

IGV GmbH - Institut für Getreideverarbeitung Arthur-Scheunert-Allee 40/41 Telefon: 033200-89-0 D 14558 Bergholz-Rehbrücke Fax: 033200-89-220 E-Mail: igv-baking@igv-gmbh.de

Ilapak Italia S.p.A. - International Division Via Berlinguer, z.i. Telefon: 02129-7033/7034 I 20054 Nova Milanese (MI) Fax: 02129-54918

Ilapak Verpackungsmaschinen GmbH Rheinische Str. 16 Telefon: 02129-7033/7034 D 42781 Haan Fax: 02129-54918 E-Mail: ilapakgmbh@aol.com

Imaforni Intr l S.p.A. Via Stra , 158 Telefon: +39-045-6174711 I 37030 Cologna ai Colli (VR) Fax: +39-045-6150065 E-Mail: info.ima@imaforni.it

IMG s.r.l. Via Rossini 1 Telefon: 0039 0173 28 3072 I 12051 Alba Fax: 0039 0173 28 5812 E-Mail: img.group@tiscali.it

imt robot AG Blumenstr. 47 D 70736 Fellbach

Industrial Bolsera S.A. IBG Flexible Packaging Camino de Barrysa S/N E 081320 Sta Fe Granada

Industriales Panaderos A Grupados, S.A. C/Pasteuer, 9 Poligono La Grela Telefon: 0034 981 25 41 00 E 15008 La Coruna Fax: 0034 981 25 84 19 E-Mail: asantos@sanbrandan.com

Ingapan S.L. C/Agricultura, 52-53 P Telefon: 0034/982/100 800 E 27003 Lugo Fax: 0034/982/100 308 E-Mail: comercial@ingapan.com

Inline Poland Sp. z.o.o Malachowskiego 10

Utstiller iba 2003

PL 61-129 Poznan E-Mail: exportwest@inline.com.pl

Intech S.r.l. Via Cav. G.B. Bordogna, 5 Telefon: +39-030-9968222 I 25012 Calvisano (BS) Fax: +39-030-9968444 E-Mail: intech@intechsrl.it

Inter Decor Display GmbH Aufderhöher Str. 141 Telefon: 0212-62284 D 42699 Solingen Fax: 0212-62285

International Baking Industry Exposition 401 N. Michigan Ave. Telefon: +1-312-3216942 USA Chicago, IL 60611 Fax: +1-312-3216897

International Culinary School of Bruges Spoorwegstraat 14 B 8200 Brugge E-Mail: info@icsb.be

Intralox Inc. Europe 23280 Telefon: 0800-1810448 NL 1100 DT Amsterdam Z-0 Fax: +31-20-6910615

IREKS GmbH Lichtenfelser Str. 20 Telefon: 09221-706-0 D 95326 Kulmbach Fax: 09221-706-306

irex GmbH & Co. Postfach Telefon: 07022-950-111 D 72645 Wolfschlugen Fax: 07022-950-199

Irostel, S.C.P. Pol. Ind. Comte de Sert c/Motors No. 3 Telefon: 0034.93.773.90.18 E 08755 Castellbisbal (BCN) Fax: 0034.93.772.02.14 E-Mail: irostel@irostel.com

Isernhäger Landkost Menge GmbH & Co. Lohner Weg 2 Telefon: 05139-9995-55 D 30916 Isernhagen FB Fax: 05139-9995-19

Ismar Maschinen GmbH Machabäerstr. 28 D 50668 Köln

IT & C BACKMITTEL-MULHEN ADDITIVES

Utstiller iba 2003

18 rue Albert Einstein Telefon: 33.1.64.73.57.30 F 77420 CHAMPS-SUR-MARNE Fax: 33.1.64.73.10.92 E-Mail: info@it-c.fr

Italgi S.r.l. Strada S.S. Santa Mari Telefon: 0039 0185 350206 I 16042 Carasco - GE Fax: 0039 0185 350523

ITEC GmbH Hygiene & Food Technology Auf dem Tigge 60 c D 59269 Beckum E-Mail: info@itec.de

J 4 s.r.o. Prúmyslová 96 Telefon: +420-49-5581137 CZ 50302 Prèdmèrice n. L. Fax: +420-49-5581321 E-Mail: J-4@J-4.cz

J. F. Turkington (Engineers) Ltd. Window Hill Road Heasandford Trading Estate GB BB10 2BE Burnley, Lancashire

J. Gort Decorationen Brandersmolenstraat 3/4 NL 1333 BX Almere E-Mail: j.gort@wxs.nl

J. Lappas Ltd. Bakery Ovens & Dough Machines Engeneering Leventi 5 GR 121 32 Athens - Peristeri E-Mail: info@jlappas.com

J. S. Trading DEKORATION FIGUREN (hochzeit) Kragemosen 12 Telefon: +45 65 92 60 91 DK 5250 Odense SV Fax: +45 65 92 60 98 E-Mail: JOHNSTORM@MAIL.TELE.DK

HOMEPAGE: WWW.JSTRADING.DK

J.K.V. de chocoladevormenspecialist B.V. P.O. Box 7 Telefon: +31-161-452290 NL 5126 PW Gilze Fax: +31-161-451655 E-Mail: JKV@globe.nl

JAC S.A. div. Langres Rue de Vaucourt Telefon: +32-42349870 F 52200 Corlee Fax: +32-42349897

Utstiller iba 2003

Jacobi Decor GmbH Telefon: 02203-966230 D Fax: 02203-966310 E-Mail: jacobi-decor@t-online.de

James Fleming & Co. Ltd. Newbridge Industrial Estate, Newbridge Telefon: 0044 131 333 2323 GB EH28 Edinburgh Fax: 0044 131 333 3991

Jeremy SP.Z.O.O. UL. Odlewnicza 5 PL 03 231 Warzawa E-Mail: jeremy@jeremy.pl

JEROS A/S Nyborgvej 8, Zentrale: Holzlarer Weg 12, Telefon: +45-63623913 DK 5750 Ringe Fax: +45-62623301 E-Mail: jeros@jeros.dk

Jesol Dolce S.r.l. Via Confin, 49/A Telefon: +39-0421-325385 I 30020 Torre di Mosto (VE) Fax: +39-0421-325224

Johannes Guggenberger Reinigungstechnik Untere Mühle 1 D 88489 Wain E-Mail: info@guggenberger-reinigung.de

Johannes Scheurer GmbH Rudolf-Diesel-Str. 3 D 28857 Syke E-Mail: scheurergmbh@t-online.de

John Hunt (Bolton) Ltd. Rasbottom Street Telefon: 0044/1204/52 18 31 GB BL3 5BZ Bolton Fax: 0044/1204/52 73 06 E-Mail: mark@johnhunt.demon.co.uk

Jongerius Hanco B.V. Amersfoortsestraat 78 C NL 3769 ZK Soesterberg

Joseph Raab GmbH & Cie. KG Abgassysteme für Öfen Gladbacher Feld 5 Telefon: 02631/913-0 D 56566 Neuwied Fax: 02631/913-145 E-Mail: info@raab-gruppe.de

Utstiller iba 2003

Jostec Oy Tyllintie 4 Telefon: 00358 248435 0 FIN 21450 Tarvasjoki Fax: 00358 248435 90 E-Mail: jorma.aho@jostec.fi

Jung GmbH Homburger Landstr. 602 Telefon: 069-95055-0 D 60407 Frankfurt Fax: 069-9505580 E-Mail: info@jung-backmittel.de

Kaak Nederland B.V. P.O. Box 16 Telefon: +31-315-339111 NL 7060 AA Terborg Fax: +31-315-339355 E-Mail: info@kaak.nl

Kaak Nederland B.V. Kaak Group Varsseveldseweg 20A NL 7061GA Terborg E-Mail: info@kaak.nl

Kalmeijer B.V. Fruitweg 11-13 Telefon: +31-70-3888950 NL 2525 KE Den Haag Fax: +31-70-3890238

Kalms Shoptic Display GmbH & Co. KG Junkersstr. 14 D 30179 Hannover

Kampffmeyer Mühlen GmbH Trettaustr. 32-34 Telefon: 040-75109-51 D 21107 Hamburg Fax: 040-75109-723 E-Mail: info@kampffmeyer.de

Kanne Brottrunk GmbH + Co. KG Bahnhofstr. 68 Telefon: 02592-97400 D 59379 Selm-Bork Fax: 02592-61370

Kardasis Ltd. Sofouli Them. 25, Agios Dimitrios Telefon: +30-210-9935754 GR 17342 Athens Fax: +30-210-9923685 E-Mail: kardasis@kardasis.com

Karl Bindewald Kupfermühle GmbH Kupfermühle Telefon: 063 52/406 121 D 67294 Bischheim Fax: 063 52/406 200

Karl Schmidt GmbH Bäckereimaschinenfabrik Föhrster Str. 28 D 31061 Alfeld (Leine)

Utstiller iba 2003

E-Mail: karl.schmidt@erika-record.de

Kasper, Johann GmbH - "Universum" Hutschenreutherstr. 15 Telefon: 0961-67066-0 D 92637 Weiden Fax: 0961-6706630

KD-Bäckereimaschinen - Dipl. Ing. Stephan Putz & Co. Osterende 15 Telefon: +49 (0)4843-1400 D 25884 Viöl Fax: +49 (0)4843-454 E-Mail: info@kd-putz.de

Kemplex di Villanova Sergio & C. s.n.c. Via della Fisica, 10 Telefon: +39-0385-51160 I 36016 Thiene (VI) Fax: +39-0385-56054 E-Mail: info@kemplex.com

Kerry Aptunion QTR Salignan F 84400 APT Cedex E-Mail: corinne.paiocchi@kerry.ie

KESSKO, Kessler & Comp. GmbH & Co. KG 300753 Telefon: 0228-40000-0 D 53187 Bonn Fax: 0228-40000-77 E-Mail: info@kessko.de

Kiesel Plakate System GmbH Lindenstr. 21 Telefon: 04499-7711u.7766 D 26676 Barßel (Oldenburg) Fax: 04499-7774 E-Mail: office@kiesel-plakate.de

King Machines Kluay Nam Thai Karn Chang Rama 4 4180/6 Prakanone Telefon: 00662 249 5620 XY 10110 Bangkok Fax: 00662 249 4732 E-Mail: kingnung@mweb.th

Kippfix - Wiechers Schaubacktechnik GmbH Rodendamm 26 Telefon: 0421-89902-0 D 28816 Stuhr-Bremen Fax: 0421-8990220

KLAR PAC Klarsichtpackung GmbH Hattersheimer Str. 46 D 65719 Hofheim am Taunus E-Mail: info@klarpac.de

Klein, Hugo - Bäckerei- u. Konditoreigerätefabrik

Utstiller iba 2003

Häspelerstr. 8 Telefon: 07356-2306 D 88433 Schemmerhofen Fax: 07356-2682

Knightsbridge Bakeware Centre Trading A Chadwell Heath Lane Telefon: 0044 20 8590 5959 GB Rm6 4 Romford Fax: 0044 20 8590 7373

Knobel Confiseriemaschinen AG Marksteinstr. 5 Telefon: +41-52-7652080 CH 8552 Felben Fax: +41-52-7652644 E-Mail: ulorenz@knobel-ch.com

KOBRA Konrad Brandtner GmbH Brandtnergasse 3 A 4600 Wels-Thalheim

Kohl + Sohn Karosserie Fachbetrieb Walkmühlenweg 7 D 34613 Schwalmstadt

Kohlhoff Hygienetechnik GmbH & Co. KG Alfred-Nobel-Str. 17 Telefon: 02303/981830 D 59423 Unna Fax: 02303/9818333 E-Mail: fa.kohlhoff-hygiene@t-online.de

Koma - Kältekonditionierungstechniken Gladbacherstr. 69 Telefon: 02452-965-0 D 52525 Heinsberg-Dremmen Fax: 02452-965-200 E-Mail: koma-deutschland@t-online.de

Koma Koeltechnische Industrie B.V. Energieweg 2 NL 6045JE Roermond

KOMATEC Maschinenbau GmbH Verpackungs- und Palettiertechnik Roboter- & Transportsysteme Schlehenweg 4 Telefon: +49(0)6303/9227-0 D 67677 Enkenbach-Alsenborn Fax: +49(0)6303/9227-50 E-Mail: info@komatec.de

KOPYFORM GmbH Produkte für die Süßwarenind. Rudolf-Diesel-Straße 1 Telefon: +49(0)6233/7702-0 D 67259 Beindersheim Fax: +49(0)6233/7702-77 E-Mail: info@kopyform.de

Korte Einrichtungen GmbH Industriestr. 4 Telefon: 02268-53-0 D 51515 Kürten Fax: 02268-53-57 E-Mail: info@korteeinrichtungen.de

Utstiller iba 2003

Krause GmbH, Walter - Spezialfabrik für flexiblen Silo- und Behälterbau Karlstr. 7 Telefon: 07143-8044-0 D 74399 Walheim Fax: 07143-8044-44 E-Mail: walter.krause.gmbH@t-online.de

Krause Metall- und Backofenbau GmbH Auf dem Rügge 3 Telefon: 02953-8071 D 33181 Bad Wünnenberg Fax: 02953-1474

Krumbein -rationell- Nonnenberg 19 Telefon: 036259-58015 D 99891 Tabarz Fax: 036259-58083 E-Mail: Krumbeinrationell@t-online.de

Krumme, Reinhold GmbH Franzosenweg 2 Telefon: 02722-8188 D 57462 Olpe Fax: 02722-8679

KSW, Kaak Software B.V. P.O. Box 16 Telefon: +31-315-339111 NL 7060 AA Terborg Fax: +31-315-339355 E-Mail: info@kaak.nl

Kumkaya Makina Gida Tekstil San.Ve TK Ltd Sti Baglarici Cad No.: 12 Firuzkoy Altyolu TR 34850 Avcilar Istanbul

KUNZE - Kälte-Klimatechnik GmbH 1428 Telefon: 07151-97999-0 D 73630 Remshalden Fax: 07151-97999-25 E-Mail: H.U.Kunze@t-online.de

Kurt Ludt Cash Solutions Ahornweg 7-9 D 66130 Saarbrücken

Kurz Systemtechnik GmbH Föhrenbachstr. 3 D 73630 Remshalden E-Mail: info@kurz-systemtechnik.de

Kwik Lok Corporation 2712 South 16th Avenue Telefon: +1-509-248-4770 USA Yakima, WA 98909-0548 Fax: +1-509-457-6531 E-Mail: sales@kwiklok.com

Utstiller iba 2003

Köhler GmbH - Bäckereigeräte San Fernando Telefon: +49-2744-92030 D 57562 Herdorf Fax: +49-2744-920380

König Maschinen Gesellschaft m.b.H. Stattegger Str. 80 Telefon: +43-316-6901-0 A 8045 Graz Fax: +43-316-6901-115 E-Mail: info@koenig.co.at

KÖVY Bäckereimaschinenbau GmbH Zum Lonnenhohl 38 Telefon: 0231-217235 D 44319 Dortmund Fax: 0231-216008

Lallemand Inc. Telefon: +1-514-5222133 CAN 1620 Préfontaine, Montreal, Québec, Fax: +1-514-5222884

Lambert Equipements S.A. ZI Sud, Allee du Royans, BP 35 Telefon: +33-475056405 F 26301 Bourg de Peage, Cedex Fax: +33-475724829

Laser S.r.l. Via Saturno 36 Telefon: +39-045-6051428 I 37050 Santa Maria di Zevio (VR) Fax: +39-045-6051426 E-Mail: laser@laserbiscuit.com

Lauterjung, H. & F., GmbH & Co. Gasstr. 35b Telefon: 0212-248520 D 42657 Solingen Fax: 0212-2485220

Lawrence Equipment Inc. 2034 North Peck Road USA 91733 South El Monte, CA E-Mail: d.woodward@lawrenceequipment.com

LCB GmbH Am Waldrand 78 D 85354 Freising

LCM-Schokoladenmaschinen Markus Leute Albersfelder Str. 22/2 D 88213 Ravensburg E-Mail: info@lcm-schokoladenmaschinen.com

Lehmann Blechwarenfabrik GmbH Hanfwiesenstr. 12 Telefon: 07181-97838-0 D 73614 Schorndorf-Miedelsbach Fax: 07181-97838-90 E-Mail: Lehmback@aol.com

Utstiller iba 2003

LeMatic Inc. 2410 W. Main Street Telefon: +1-517-7873301 USA Jackson, MI Fax: +1-517-7821033 E-Mail: sales@lematic.com

Lesaffre 137 Rue Gabriel Péri Telefon: +33-320816100 F 59703 Marcq en Baroeul Fax: +33-320999975 E-Mail: com.dept@lesaffre.fr

Leventi Cooking & Baking Systems International B.V. Ladenbackofen und Kombidampfer Broekakkerweg 27 Telefon: +31-161-459100 NL 5126 BD Gilze Fax: +31-161-459199 E-Mail: export@leventi.nl

Levin, Joanna, Hamburg Ilkstraat 55 Telefon: +49-40-60671785/86 D 22399 Hamburg Fax: +49-40-60671787

Lian Huat Machinery Sdn.Bhd. Lot 1921, JLN Batu Putih, KG Peserai Kec Telefon: +60-7-4318300 MAL 83020 B.P. Johor Fax: +60-7-4137600

Ligneus GmbH Inneneinrichtungen - Ladenbau Lichtenberg 38 Telefon: 02162 105 4362 D 41747 Viersen Fax: 02162 105 47900 E-Mail: info@ligneus.de

Lillnord A/S Hein-Lillnord Stand 16C42/D55 Knudsminde 2 Telefon: 0045 8780 3130 DK 8300 Odder Fax: 0045 8780 3131 E-Mail: af@lillnord.dk

Limitech A/S Fristrupvej 162-164 Telefon: +45 98 243 144 DK 9440 Aabybro Fax: +45 98 243 160 E-Mail: limitech@adr.dk

Lincetto Paolo Off. Mecc. s.n.c. Via Rostoncello, 27 Telefon: +39-0445-314773 I 36010 Carré (VI) Fax: +39-0445-315091 E-Mail: info@lincetto.it

Linpac stucki - Kunststoffverarbeitung GmbH Schötmarsche Str. 22 Telefon: 05222-970-0 D 32107 Bad Salzuflen Fax: 05222-970-126

Lippelt, Wilhelm, GmbH & Co. KG - Bäckereimaschinen Ostendstr. 15 Telefon: 06157-97200

Utstiller iba 2003

D 64319 Pfungstadt Fax: 06157-972097 E-Mail: info@lippelt-back.com

LIPSIA Fördertechnik GmbH Gewerbeallee 15 D 04821 Brandis E-Mail: info@lipsia.com

Lloveras Ctra. Rubi, 284 Telefon: +34-93-7836311 E 08228 Terrassa (Barcelona) Fax: +34-93-7863903

Loders Croklaan B.V. Hogeweg 1 Telefon: 31 75 629 2911 NL 1520 AA Wormerveer Fax: 31 75 628 9455 E-Mail: fats.lc@croklaan.com

Logiudice Forni S.r.l. Via Chiesa, 19 - Volpino Telefon: +39-0442-490111 I 37040 Zimella (VR) Fax: +39-0442-490444

LOGO Kaffee-Systeme GmbH Berleburger Str. 16 Telefon: 06451-4914 D 35066 Frankenberg Fax: 06451-23571 E-Mail: Logo-Kaffee@t-online.de

London, Curt Fibigerstr. 261 Telefon: 040-5311872 D 22419 Hamburg Fax: 040-5318719

Lothar A. Wolf Spezialmaschinen GmbH Uferstr. 18 D 32108 Bad Salzuflen E-Mail: info@wolf-machines.de

Lozano Ingeniera, S.L. C/Llobateres 20, nave 16, P.I. Santiga Telefon: +34-93-7181225 E 08210 Barbera del Valles (Barcelona) Fax: +34-93-7189762 E-Mail: info@lozanoingeniera.com

Luijckx B.V. Chocolade Postbus 100 Telefon: +31-76-5978300 NL 4880 AC Zundert Fax: +31-76-5976493 E-Mail: info@luijckx.nl

Lutterberg GmbH

Utstiller iba 2003

Storchenweg 3 Telefon: 05144/8928 D 29336 Nienhagen Fax: 05144/3662 E-Mail: lutterberg-gmbh@t-online.de

Lux Ladenbau GmbH Landwehrstr. 114 Telefon: 02389/98 90 0 D 59368 Werne Fax: 02389/98 90 50 + 98 90 73 E-Mail: info@lux-ladenbau.de

Lübecker Marzipan-Fabrik v. Minden & Bruhns GmbH & Co. KG Albert-Einstein-Straße 64 Telefon: 0451/498480 D 23617 Stockelsdorf Fax: 0451/4992337 E-Mail: zentrale@lubeca-marzipan.de

M & G Badura GmbH - Etiketten, Schilder, Maschinen Neuweilerstr. 17 Telefon: 07143-50920 D 74395 Mundelsheim Fax: 07143-59743

M. Kremers Verpackungsmaschinen Reichsstr. 34 D 47804 Krefeld E-Mail: a.m.kremers@t-online.de

M.B.P. S.R.L. Via Toscanini 48/B Telefon: 0039 0376 638479 I 46043 Castiglione Delle Stiviere (Mn Fax: 0039 0376 670727 E-Mail: info@mbp.it

MAC-PAN snc di Marcante O. & C. Via Dell´ Astronautica, 2 I 36016 Thiene

Macadams Baking Systems Private Bag x7 Telefon: +27-21-907-1000 RSA 7579 Kuils River Fax: +27-21-907-1111 E-Mail: info@macadams.co.za

Mafo Holtkamp B.V. Wierdensestraat 226 Telefon: +31-546-575360 NL 7604 BS Almelo Fax: +31-546-575316 E-Mail: abholt@worldonline.nl

Magnatech bvba Parklaan 23c Telefon: 0032 59 303009 B 8434 Middelkerke-Westende Fax: 0032 59 305979 E-Mail: magnatech@pandora.be

Maier Lichttechnik Vogelsangweg 25 Telefon: 07371-3818 D 88499 Altheim Fax: 07371-13290

Utstiller iba 2003

Manz, Heinz, GmbH Telefon: 07933-9140-0 D 97993 Creglingen Fax: 07933-9140-73

Maquinaria Vinas S.L. C/Josep Trueta 7 Telefon: 0034/93/7 59 59 95 E 8349 Cabrera De Mar (Barcelona) Fax: 0034/93/7 50 20 00 E-Mail: mvinas@amec.es

Marcia Industri A/S Gartnervej 2 DK 4684 Holme-Olstrup E-Mail: marcia@marcia.dk

Margarinefabrikken Groenvang Groenvangsalle 2a DK 6600 Vejen

Margo - Bakemark Schweiz AG Lindenstraße 16 CH 6340 Baar E-Mail: info@margo.ch

Marketinggesellschaft Gutes aus Hessen e.V. Homburger Straße 9 Telefon: 06031 73235 D 61169 Friedberg (Hessen) Fax: 06031 93061 E-Mail: info@gutes-aus-hessen.de

Marschollek GmbH Im Eichkamp 7 D 59556 Lippstadt

Martellato s.n.c. - di Martellato Alessandro e Dario Via IIº Strada, 21, Z.A. Telefon: +39-049-9831848 I 30030 Galta di Vigonovo (VE) Fax: +39-049-9831849 E-Mail: martellato@martellato.com

MAs Alueminyum va Yapi Sistemleri Atatuerk Cad. TR 16580 Guersu/Bursa

Maschinenfabrik Krug GmbH Schafstr. 8

Utstiller iba 2003

D 49536 Lienen E-Mail: xyz@xyz.de

Masdac/Benier Far East Herengracht 40 Telefon: 0031 20 42 32 024 NL 1015BM Amsterdam Fax: 0031 20 42 20 257 E-Mail: benierfareast.office@tiscali.nl

Master Foods Middle East United Arab Emirates Round about 6 Telefon: 971-4-808-1500 XY 17139 Jebel Ali FZ, Dubai Fax: 971-4-808-1820 E-Mail: fady.elassaad@eu.effem.com

Matfour 5, rue de la Glacière Telefon: +33-238542461 F 45800 St Jean de Braye Fax: +33-238537520 E-Mail: matfour@wanadoo.fr

Matthaes Verlag GmbH Olgastr. 87 Telefon: 0711-2133-0 D 70180 Stuttgart Fax: 0711-2133-290 E-Mail: matthaes@matthaes.de

MCS-OSS S.r.l. Via F.Zeni 8 Telefon: +39-0464-481200 I 38068 Rovereto (TN) Fax: +39-0464-436061 E-Mail: info@mcs-oss.it

MEC3 S.r.l. Via Cerro, 13 I 47832 S. Andrea di S. Clemente (RN) E-Mail: mec3@mec3.it

Mecatherm S.A. Barembach Telefon: +33-388474343 F 67133 Schirmeck Cedex Fax: +33-388474303 E-Mail: info@mecatherm.fr

Meiko Maschinenbau GmbH & Co. Englerstr. 3 Telefon: 0781-203-0 D 77652 Offenburg Fax: 0781-203-179 E-Mail: info@meiko.de

Meincke A/S Komplette Produktionsanlagen Tonsbakken 10 Telefon: +45 77 42 92 00 DK 2740 Skovlunde Fax: +45 77 42 92 01 E-Mail: mail@meincke.dk

MeisterMarken GmbH Theodor-Heuss-Allee 8 Telefon: 0421-3502-0

Utstiller iba 2003

D 28215 Bremen Fax: 0421-3502355 E-Mail: info.pr@meistermarken.de

Mendoza F., S.L. Pol. Ind. La Bobila, c./Canigo, s/n. Telefon: +34-93-8898063 E 08550 Hostalets de Balenya (Barcelon Fax: +34-93-8820140 E-Mail: mendoza@amec.es

Mensch, Franz Gewerbering 20-21 Telefon: 08193-9393-0 D 86922 Eresing Fax: 08193-9393-26 E-Mail: info@mensch-online.de

Merand Mécapâte BP 93329 Telefon: +33-299041530 F 35533 Noyal S/ Vilaine Cedex Fax: +33-299041531 E-Mail: salesdpt@merand.fr

Merzenich Verpackungen GmbH Breuershofstr. 14 Telefon: 02151/93 40 600 D 47807 Krefeld Fax: 02151/93 40 606 E-Mail: info@Merzenich-Verpackung.de

Messe Brünn Vystaviste 1 CZ 64700 Bruenn

Messe Düsseldorf GmbH - iba - 2003 Stockumer Kirchstr. 61 Telefon: 0211-4560-416 D 40474 Düsseldorf Fax: 0211-4560-668 E-Mail: falkm@messe-duesseldorf.de

Messe Düsseldorf North America 150 North Michigan Ave., # 2920 USA 60601 Chicago, IL

Mesutronic Gerätebau GmbH Höllmannsried 31 Telefon: 09927-9410-0 D 94259 Kirchberg/Wald Fax: 09927-1732 E-Mail: sales@mesutronic.de

Metalveneta S.r.l. Via Spagna, N. 27 Telefon: +39-045-7900422 I 37069 Villafranca di Verona (VR) Fax: +39-045-7900433 E-Mail: metalveneta@iol.it

MEWA Textil-Service AG & Co. John-F.-Kennedy-Str. 4 D 65189 Wiesbaden

Utstiller iba 2003

Meyer/Stemmle GmbH & Co. KG Auf dem Hahnenberg 22 Telefon: 02630-5050 D 56218 Mülheim-Kärlich Fax: 02630-50520 E-Mail: info@meyerstemmle.de

Meykell GmbH Alter Emsteker Weg 45 Telefon: 04471-9107-0 D 49661 Cloppenburg Fax: 04471-9107-10 E-Mail: info@meykell.de

Meylip Nahrungsmittelgesellschaft - mbH & Co. KG Altensenner Weg 68 Telefon: 05221-767-0 D 32052 Herford Fax: 05221-767-161

MF s.n.c. - di Dalla Costa G. & C. Via Progresso, 5 Telefon: +39-0445-560530 I 36035 Marano Vicentino (VI) Fax: +39-0445-623150 E-Mail: info@mfitaly.com

Miass Machine Building Plant 1, Tourgoyak Road Mias Telefon: 007 35135 98 211 XY 456320 Chelyabinsk Zegian Fax: 007 35135 98 222 E-Mail: info@mmz-center.ru

Mimac Italia S.r.l. Via Molise, 12 Telefon: +39-0445-576250 I 36015 Schio (VI) Fax: +39-0445-576112 E-Mail: info@mimac.com

Minipan S.r.l. Via Trebeghino, 47 Telefon: +39-0545-971593 I 48024 Massalombarda (RA) Fax: +39-0545-971595 E-Mail: minipan@minipan.com

MIWE Michael Wenz GmbH Michael-Wenz-Str. 2-10 Telefon: 09363-68-0 D 97450 Arnstein Fax: 09363-68-400 E-Mail: contact@miwe.de

MMV Leasing GmbH Ferdinand-Sauerbruch-Str. 7 Telefon: 0261-94330 D 56073 Koblenz Fax: 0261-9433-515 E-Mail: info@mmv-leasing.de

Modecor Italiana S.p.A. Via Gino Maggi, 5 Telefon: +39-0332-650470 I 21030 Cuvio (VA) Fax: +39-0332-651135

Utstiller iba 2003

Mogler Kassen GmbH Obere Mühle 17 Telefon: 07066-9944-10 D 74906 Bad Rappenau Fax: 07066-9944-11 E-Mail: vertrieb@mogler.de

Moline Machinery Ltd. 114 South Central Avenue Telefon: +1-218-6245734 USA Duluth, MN 55807 Fax: +1-218-6283853 E-Mail: sales@moline.com

Molino San Felice S.p.A. Via Nazionale delle Puglie, 26 I 80030 Cimitile (NA) E-Mail: sales@moline.com

Moll Marzipan - KVB - Winsenia Schwartau Food Ingredients Ballinstr. 12 Telefon: 030-6898090 D 12359 Berlin Fax: 030-6857051 E-Mail: info@moll-marzipan.de

Mondial Forni S.p.A. Via Dell Elettronica, 1 Telefon: +39-045-8182511 I 37139 Verona Fax: +39-045-8518210 E-Mail: info@beniniberto.it

Mondial-Systemverpackung GmbH Alois-Thums-Str. 6 Telefon: +39-0332-961969 D 63667 Nidda Fax: +39-0332-964525

MONO Equipment Ltd. Queensway Telefon: +44-1792-564030 GB Swansea SA5 4EB Fax: +44-1792-561016 E-Mail: sales@monoequip.com

Multi-Star - Gurol-Etzbach GmbH Ilexstraße 7 Telefon: 04944-7808 D 26639 Wiesmoor Fax: 04944-5198

Multiforsa AG Fein-/Backmittel, -mischungen Hinterbergstraße 58 Telefon: +41 41 749 48 48 CH 6312 Steinhausen Fax: +41 41 749 49 99 E-Mail: multiforsa@multiforsa.ch

Muntons Plc Cedars Maltings, Stowmarket GB IP14 2AG Suffolk

Mussana Sahneautomaten - Hans Kratt Maschinenfabrik GmbH

Utstiller iba 2003

Mülheimer Str. 5 Telefon: 0621-8999160 D 68219 Mannheim Fax: 0621-8999166 E-Mail: info@mussana.de

My Kits B.V. L. J. Costerstraat 4 NL 3261 LH Oud-Beijerland

Mühlenchemie GmbH & Co. KG Mehlverbesserungsmittel Kurt-Fischer-Straße 55 Telefon: +49-4102-23 93-01 D 22926 Ahrensburg Fax: +49-4102-23 93-23 E-Mail: info@muehlenchemie.de

Nafa-Light Maurer GmbH Friedrich-List-Str. 9 Telefon: 00 49 / 07733 / 94370 D 78234 Engen Fax: 00 49 / 07733 / 943740 E-Mail: office.de@nafa-light.com

NAGEL - Produkte für die Bäckerei Waldstr. 42 Telefon: 07247-9353-0 D 76351 Li.-Hochstetten Fax: 07247-6493

Neie-Kältemaschinen Schiessrainstr. 13 Telefon: 07854-985857 D 77694 Kehl Fax: 07854-985859 E-Mail: neie.kaeltemaschinen@t-online.de

Nestlé Foodservice GmbH - Nestlé Cafeterie Kaffee.Spezialitäten.Konzepte Lyoner Str. 21 Telefon: 01805-8363464 D 60523 Frankfurt a. Main Fax: 069-6671-4327 E-Mail: cafeterie@nestle-foodservice.de

NET Neue Energie-Technik GmbH Marschnerstr. 57a Telefon: 089-8202744 D 81245 München Fax: 089-8202747 E-Mail: netenergie@t-online.de

Neugart - Bäckerei - Gerätebau Heinrich-Hertz-Str. 22 D 78052 Villingen-Schwenningen E-Mail: baeckerei-geraete@neugart.net

Neumärker, Ernst, GmbH & Co. KG Lohstr. 13 Telefon: 02372-92740 D 58675 Hemer Fax: 02372-3304 E-Mail: Post@neumaerker.de

Utstiller iba 2003

New Era Machines (P)Ltd. Campa Cola Lane, G.T. Road IND 141010 Dhandari Kalan, Ludhiana

Newsmith Stainless Ltd. Langley Mills,Roberttown Telefon: +44-1924-405988 GB Liversedge, West Yorkshire, WF1 Fax: +44-1924-403304 E-Mail: sales@newsmiths.co.uk

NGZ Geldzählmaschinenges. mbH & Co. KG Ludwig-Erhard-Ring 8 Telefon: 033708/38-01 D 15827 Dahlewitz Fax: 033708/38-111 E-Mail: kontakt@ngz-cash.de

Niederrheinische Formenfabrik - Gerh. Janssen & Sohn Moerser Str. 33 Telefon: 02151-24315 D 47798 Krefeld Fax: 02151-29759 E-Mail: info@nff-janssen.de

Nielsen, A.E. Maskinfabrik ApS 2-8, Hirsemarken Telefon: +45-44954511 DK 3520 Farum Fax: +45-44952503 E-Mail: mail@nielsen-maskinfabrik.dk

Nielsen-Massev Vanillas Int. 1550 Shields Drive USA 60085 Waukegam, Il E-Mail: info@nielsenmassey.com

niggemann microcomputersysteme gmbh Gneisenaustr. 12 Telefon: 05181-8013-0 D 31061 Alfeld Fax: 05181-8013-30

NORDCONTENITORI SPA VIA BERGAMO 9 Telefon: +39-035-902667 I 24030 MEDOLAGO (BG) Fax: +39-035-4948692 E-Mail: info@nordcontenitori.com

Nordia Z.I. de Pré Brun F 38530 Pontcharra

Nordia Siluett AB Televägen S 68134 Kristinehamn

Nougat Chabert & Guillot S.A.

Utstiller iba 2003

9 Rue Charles Chabert Telefon: 0033 4 7500 8200 F 26200 Montelimar Fax: 0033 4 7500 8219

Novacart S.p.A. Via Europa, 11 Telefon: +39-031-858611 I 23846 Garbagnate Monastero (LC) Fax: +39-031-851728 E-Mail: info@novacart.com

Novacel - divisione di Rovimpex Novaledo S.r.l. Zona Industriale, 16/18 Telefon: +39-0461-721380 I 38050 Novaledo (TN) Fax: +39-0461-721344 E-Mail: novacel@novacel.net

Novapan S.r.l. Via della Repubblica, 25 Telefon: +39-030-7435178 I 24060 Cividino (BG) Fax: +39-030-7435040 E-Mail: stefy@novapan.com

Novo Food Lebensmittel GmbH Josef-Wassermann-Str. 50 D 86316 Friedberg E-Mail: info@novo-food.biz

Nuevos Desarrollos Panaderos, S.L. P.I. Mediterraneo C/La Telefon: 0034 96 140 12 18 E 46550 Albuixech (Valencia) Fax: 0034 96 140 22 60 E-Mail: nudespa@nudespa.net

O.M.P. Pronotto S.r.l. Via delle Certaie, 45 I 10060 Airasca (TO) E-Mail: pronotto.omp@agora.it

O.S.A. - Ing. A. Bandini s.a.s. di Bandini D. & C. Via F. Romani, 26 Telefon: +39-011-8194307 I 10131 Torino Fax: +39-011-8193223 E-Mail: osa.torino@ihnet.it

O/K Packaging Systems B.V. Postbus 118 Telefon: 04121-296-0 NL 2160 AC Lisse Fax: 04121-296-148 E-Mail: okpack@compuserve.com

Odense Marcipan A/S Toldbodgade 9-19 Telefon: 0045/63117200 DK 5000 Odense C. Fax: 0045/63117201 E-Mail: marketing@odense-marcian.dk

Odenwälder Marzipankonditorei GmbH Odenwälder Spezialitäten Im Mühlfräulein 22 Telefon: (+49) 9373 2049-0 D 63936 Schneeberg Fax: (+49) 9373 3504

Utstiller iba 2003

E-Mail: info@odenwaeldermarzipan.de

Oktalite, Ges. für beleuchtungstechn. - wirtschaftliche Anwendung mbH Mathias-Brüggen-Str. 73 Telefon: 0221-59767-0 D 50829 Köln Fax: 0221-592232 E-Mail: mail@oktalite.de

Oliver Bakery Products BV Spurkt 3 NL 5804 AR Venray

One Way Plastics B.V. Minervum 7382 NL 4800 DM Breda E-Mail: info@onewaypipingbags.com

ONTOP Abgastechnik GmbH Metaloterm Albert-Einstein-Str. 8 Telefon: 02261 7080 D 51674 Wiehl Fax: 02261 70895 E-Mail: info.de@metaloterm.com

Opelka, Josef - MagicBaker Fettbackgeräte Maybachstr. 11 Telefon: 07141-292240 D 71686 Remseck Fax: 07141-29224-10 E-Mail: info@opelka.de

OPTIMO SOFTWARE GMBH Im Kammerbrühl 32 Telefon: 0751-360 440 D 88212 Ravensburg Fax: 0751-360 451 E-Mail: info@optimo.de

Oriental Commodities Ltd. U3 Portman Business Centre Portman Road Telefon: 0044 1189 591988 GB R454E Reading Fax: 0044 1189 591888 E-Mail: orientcomuk@yahoo.co.uk

Oshikiri Machinery Ltd. 4-15-14, Ohmori-Nishi Telefon: +81-3-3761-9176 J Ohta-Ku, Tokyo Fax: +81-3-3764-1564

Ost-West-Partner GmbH Ringstraße 19 Telefon: 0961 38977 0 D 92637 Weiden Fax: 0961 32 03 5 E-Mail: info@owp-tradefairs.com

Otafuku - Krieger

Utstiller iba 2003

Zelzer Str. 47 Telefon: 09977-9405-0 D 93495 Weiding Fax: 09977-9405-44

Otto Kremmling OKA-Spezialmaschinenfabrik KG GmbH & Co. Gebäck- und Konfektmaschinen Grenzallee 5 Telefon: +49 (0) 61 51 50 99-0 D D-64297 Darmstadt Fax: +49 (0) 61 51 50 99-10 E-Mail: info@kremmling.com

P + W Metallbau_KG Dieselstr. 20 D 88074 Meckenbeuren E-Mail: info@pw-metallbau.de

P+S mako Verpackungsmaschinen GmbH Industriestr. 5 Telefon: 0791-93008-0 D 74544 Michelbach Fax: 0791-93008-24 E-Mail: info@psmako.de

P.f.B. - Partner für Bäcker Beratungs GmbH Paul-Schwarze-Str. 5 Telefon: +49-5244-402-0 D 33649 Bielefeld Fax: +49-5244-402-220

P.F.M. S.p.A. Packaging Machinery Via Pasubio, 49 Telefon: +39-0445-570110 I 36036 Torrebelvicino (VI) Fax: +39-0445-570175 E-Mail: pfm@pfm.it

P.R.I.M. Italia S.R.L. P.le P. Garini, 1 Telefon: 0039 02 70126335 I 20133 Milano Fax: 0039 02 70126335 E-Mail: primitalia@iol.it

Pacific Yoko Co., Ltd. Yaesu YS Bldg. 8F, 1-11-3 Hatchobori Telefon: +81-3-3551-7380 J Chuo-ku, Tokyo Fax: +81-3-3551-7660 E-Mail: Kawamura@pacificyoko.com

packtech GmbH Schulstr. 30 Telefon: 07352-2022-0 D 88416 Ochsenhausen Fax: 07352-2022-33 E-Mail: packtech@t-online.de

Padovani S.r.l. Via Leonardo Da Vinci, 244 Telefon: +39-0425-594890 I 45021 Z.I. Crocetta di Badia Pol (RO) Fax: +39-0425-594911 E-Mail: padovani@netmarket.it

Paillasse Marketing SA Konzept für Qualitätsbäcker Place de la Liberté 11 Telefon: +41 32 751 75 70 CH 2520 La Neuveville Fax: +41 32 751 75 71 E-Mail: info@paillasse.ch

Utstiller iba 2003

Pak Ihracat A.S. - Pak Is Merkezi Prof. Dr. Bülent Tarcan Sok. 5/6 Telefon: +90-212-2740751 TR 80290 G.Tepe/Istanbul Fax: +90-212-2884415 E-Mail: export@pakmaya.com.tr

Palsgaard A/S Palsgaardvej 10 Telefon: +45 76 82 76 82 DK 7130 Juelsminde Fax: +45 76 82 76 83 E-Mail: direct@palsgaard.dk

Panasonic Deutschland GmbH Winsbergring 15 Telefon: 040 85 49 0 D 22525 Hamburg Fax: 040 85 49 2500

Panem International Z.I. Route de Niort Telefon: +33-549250662 F 79260 La Crèche Fax: +33-549053164 E-Mail: panem.international@wanadoo.fr

Papenbrock Entsorgungstechnik Albershöfen 16 Telefon: 05403/888 D 49186 Bad Iburg Fax: 05403/889 E-Mail: info@papenbrock.de

Par-Way Tryson Company 107 Bolte Lane Telefon: 001 636 629 4545 USA 63077 St. Clain, MO Fax: 001 636 629 1330 E-Mail: ellena@parway.com

Partner-Back Backwarenherstellungs-GmbH Tiefkühl-Backwaren Marie-Curie-Str. 6 Telefon: 0 25 62 / 93 73 0 D 48599 Gronau Fax: 0 25 62 / 93 73 59 E-Mail: vertrieb@partnerback.de

Pasta-Noris, Backofenbau Holzbacköfen, Backmobile Elsa-Brändström-Strasse 68 Telefon: (+49) 0911-651458 D D-90431 Nürnberg Fax: (+49) 0911-616596 E-Mail: info@pastanoris.de

Pastisart S.A. C/Mura 27 Telefon: 0034.93.731.41.49 E 8227 Terrassa (Barcelona) Fax: 0034.93.786.32.37 E-Mail: info@pastisart.es

Patiswiss AG Auf dem Wolf 20 Telefon: 0041/61/3789450

Utstiller iba 2003

CH 4002 Basel Fax: 0041/61/3789460 E-Mail: info@patiswiss.com

Pattyn Packing Lines Hoge Hul 4-6-8 Telefon: +32-50450484 B 8000 Brugge Fax: +32-50314676 E-Mail: kf@pattyn.com

Pavailler B.V.P. S.A. BP 54 Telefon: +33-475575500 F 26802 Portes-les-Valence Fax: +33-475572319 E-Mail: nblaise@pavailler.com

Pavoni Italia S.p.A. - Decorline Via E. Fermi Telefon: +39-035-902009 I 24040 Suisio (BG) Fax: +39-035-4948200

pcdata B.V. Wiedbachstraat 32 Telefon: +31-45 -544 23 43 NL 6466 NG Kerkrade Fax: +31-45 -544 44 24 E-Mail: info@pcdata.nl

Peböck-MTV Förder- u. Reinigungssysteme GmbH Bräuhausgasse 3/3/3,9 Telefon: 0043/2742/470015 A 3100 St. Pölten Fax: 0043/2742/470015-40 E-Mail: office@peboeck.at

Peerless Group, The 500 South Vandemark Road Telefon: +1-937-492-4158 USA Sidney, OH 45365-0769 Fax: +1-937-492-3688 E-Mail: peerless@peerlessmachinery.com

Peltolan Pussi Oy Patamäenkatu 3 Telefon: +358-3-2136700 FIN 33900 Tampere Fax: +358-3-2655673

Perdijk & Co. B.V. Gustoweg 27 Telefon: +31-10-2730890 NL 3029 AR Rotterdam Fax: +31-10-2730895 E-Mail: webmaster@perdijk.nl

Peters, Jürgen, Maschinen- und - Anlagentechnik GmbH Rungedamm 22 Telefon: 040-734100-0 D 21035 Hamburg Fax: 040-734100-99 E-Mail: office@juergen-peters.de

Pfahnlmühle GmbH & Co KG Halmenberg 13 Telefon: 0043-7236-2307-0 A 4230 Pregarten Fax: 0043-7236-2307-15 E-Mail: office@pfahnl.at

Utstiller iba 2003

Phil XN 290 Le Jouvancy Telefon: +33-385315928 F 01290 Pont de Veyle Fax: +33-385362464 E-Mail: info@philxn.com

Piece of Cake Via Ringvägen 21 S 72461 Västeras

Pietro Berto Off. Mecc. S.p.A. Via V. Veneto, 43 Telefon: +39-045-8519511 I 36035 Marano Vic. (VI) Fax: +39-045-8518210 E-Mail: info@beniniberto.it

PilloPak Coldenhovenseweg 89 Telefon: +31-313-676211 NL 6961 EC Eerbeek Fax: +31-313-676218 E-Mail: info@pillopak.nl

Plasti-Chemie GmbH Klopstockstr. 19 Telefon: 03741/5 58 3-11 D 8525 Plauen Fax: 03741/55 83 27 E-Mail: info@plasti-chemie.de

Plohn Back-Technik-Systeme GmbH - Backofenbau, Bäckereitechnik, Ferndiagnose, 24h-Service Rodewischer Str. 2A Telefon: 037606-301-0 D 08485 Lengenfeld Fax: 037606-301-20 E-Mail: info@plohn.de

Polin Ing. E. C. S.p.A. Viale dell Industria, 9 Telefon: +39-045-8289111 I 37135 Verona Fax: +39-045-8289122 E-Mail: polin@polin.it

Polka Trade and Marketing Ltd. Hayozma St. 26 North Industrial Zone IL 77524 Ashdod E-Mail: polka-ch@zahar.net.il

Poly Hi Solidur Deutschland GmbH Weberstrasse 2 D 48691 Vreden

Ponthier S.A. BP 4 Telefon: +33-555258214 F 19130 Objat Fax: +33-555841506

Poolmans Papier BV Papierkapseln & Tortenspitzen P.O. Box 6021 Telefon: 0031 45 5322232

Utstiller iba 2003

NL 6401 SB Heerlen Fax: 0031 45 5324414 E-Mail: poolcup@wxs.nl

Pre-We GmbH - Produktauszeichnungssysteme Siemensstr. 8 Telefon: 07451-53703-0 D 72160 Horb Fax: 07451-53703-7

PreGel Deutschland - Vertriebsgesellschaft mbH Boschstr. 7 Telefon: 089-807007 D 82178 Puchheim Fax: 089-801876

Prestige Industrial Ltd. India Mill, Skew Bridg Telefon: 0044 1254/53 33 3 GB BB1 9 Lancs, Blackburn Fax: 0044 1254/69 04 84 E-Mail: sales@prestigeindustrial.co.uk

Prima S.r.L. Via G. di Vittorio 67 Telefon: 0039-0521-304358 I 43044 Lemignano di Collechio Fax: 0039-0521-304355 E-Mail: sales@primamixer.it

Pro-fit-2 GmbH Birkenhügel 3 Telefon: 035936/450-50 D 2689 Sohland Fax: 035936/450-33 E-Mail: mail@pro-fit-2.de

Product Release Europe ApS Egeskovvej 5-7 DK 3490 Kvistgard E-Mail: info@product-release.com

Produktvermarktung Sigmund Beer Seestr. 3 Telefon: 07391/47 25 D 89614 Öpfingen Fax: 07391/5 42 62 E-Mail: sigmund.beer@t-online.de

Promedia Public Relations Ltd. Galleria - Ataköy Kat. 3 No. 330 Telefon: 0090/212/560 86 33 TR 34710 Istanbul-Ataköv Fax: 0090/212/560 86 67 E-Mail: promedia@e-kolay.net

Pruvé B.V. Hamerstraat 12 Telefon: +31(0)299-372856 NL 1135 GA Edam Fax: +31(0)299-372711 E-Mail: info@pruve.nl

PT International B.V. Einführung das Boxensystem

Utstiller iba 2003

Architronlaan 2-60 Telefon: 0031 73 599 1402 NL 5321JJ Hedel Fax: 0031 73 599 4570 E-Mail: info@ptinternational.nl

Puratos GmbH Rohstoffe für Bäckerei/Kondit. Itterpark 5 Telefon: 02103-2098-0 D 40724 Hilden Fax: 02103-2098-40 E-Mail: info.germany@puratos.com

Puratos N.V. Industrialaan 25 Telefon: +32-24814444 B 1702 Groot-Bijgaarden Fax: +32-24662581 E-Mail: info@puratos.com

QFood Technologies Bruggesteenweg 112 Telefon: 0032-512 72400 B 8830 Hooglede Fax: 0032-512 72401 E-Mail: info@qfood-technologies.com

QimiQ Handels GmbH Weniger Fett. Mehr Geschmack. Gitzen 172 Telefon: 0043-6229-3483 A 5322 Hof bei Salzburg Fax: 0043-6229-3483-30 E-Mail: office@QimiQ.com

Quantum Technical Services 9524 W. Gulfstream Road Telefon: 001 815 464-1540 USA 60423 Frankfort, IL Fax: 001 815 464-1541 E-Mail: info@q-t-s.com

Quick-Pack GmbH Robert-Bosch-Weg 17 D 88459 Tannheim E-Mail: info@quick-pack.de

rabia commerce international ibn kaldhoun Telefon: 0021672422222 TN 7000 bizerte Fax: 0021672443750 E-Mail: kamel_benhariz@yahoo.fr

Rademaker B.V. Plantijnweg 23 Telefon: +31-345-543543 NL 4104 BC Culemborg Fax: +31-345-543590 E-Mail: office@rademaker.nl

Rademaker Den Boer B.V. De Singel 20 Telefon: +31-345-543543 NL 7720 AA Dalfsen Fax: +31-345-543590 E-Mail: office@denboer.iwg.nl

Rau, Walter - Lebensmittelwerke GmbH & Co.KG Münsterstr. 9-11 Telefon: 05424-366-0 D 49176 Hilter Fax: 05424-366-300

Utstiller iba 2003

E-Mail: info@walter-rau.de

REA Plastic Storage Systems Van Leeuwenhoekweg 28 Telefon: 0031/735/43 12 34 NL 5482 Schijndel Fax: 0031/735/43 12 33 E-Mail: info@rea.nl

Real Forni S.r.l. Via Casalveghe, 34 Telefon: +39-045-6182033 I 37040 Gazzolo d Arcole (VR) Fax: +39-045-6182019 E-Mail: realforni@realforni.com

Record S.p.A. Via Italia, 46 Telefon: +39-031-850607 I 23846 Garbagnate Monastero (LC) Fax: +39-031-850704 E-Mail: gfioravanti@record.it

Rega International S.r.l. Via della Siderurgia 8, I-Loc I 37139 Verona

Reimelt GmbH Messenhäuser Str. 37-45 Telefon: 06074-691-0 D 63322 Rödermark Fax: 06074-6031 E-Mail: Info@reimelt.de

Reimelt, Dietrich - Pulsnitzer Maschinenbau GmbH Dresdener Str. 29-35 Telefon: 035955-8460 D 01896 Pulsnitz Fax: 035955-70625 E-Mail: info-reimelt@cdbit.de

Reinhard - Bäckereikälte-Kühlanlagen Industriestraße 23 Telefon: 08463-1400 D 91171 Greding Fax: 08463-1475 E-Mail: Reinhard_Baeckereikaelte@t-online.de

REINI, Helmut Ströde Kirchweg 97 Telefon: 04193-94027 D 24558 Henstedt-Ulzburg Fax: 04193-94763

Reinold GmbH Stockhofstr. 3 B A 3071 Böheimkirchen

Renosan GmbH - Reinigungsmittel - Schimmelschutzfarben Albert-Einstein-Str. 6 Telefon: 08191-21100

Utstiller iba 2003

D 86899 Landsberg Fax: 08191-5459

Resch & Frisch Franchise GmbH Schloßstr. 14 Telefon: +43-7242-2005-55 A 4606 Wels Fax: +43-7242-2005-211 E-Mail: office@resch-frisch.com

Retro Coffeemaker Perco N.V. Kreglingerstraat 34 B 2100 Antwerpen

Revent International AB PO BOX 714 Telefon: +46 8 59000600 S 19427 Upplands Väsby Fax: +46 8 59094210 E-Mail: info@revent.se

RF Systems S.r.l. Via Torre 7 I 36020 Solagna (VI)

Rheon Automatic Machinery GmbH Tiefenbroicherweg 30 Telefon: 0211-471950 D 40472 Düsseldorf Fax: 0211-424129

Richard Pflaum Verlag GmbH & Co. KG Lazarettstr. 4 Telefon: 089 12 607 0 D 80636 München Fax: 089 12 607 333 E-Mail: kundenservice@pflaum.de

Richemont Fachschule Seeburgstgrasse 51 Telefon: 0041 413 7585 85 CH 6006 Luzern Fax: 0041 413 7585 90 E-Mail: richemont@richemont.cc

ried-Nahrungstechnik Hochvogelweg 18 Telefon: 08374-25445 D 87463 Dietmannsried-Probstried Fax: 08374-25446

RIEHLE Maschinenbau GmbH Fettbackgeräte, Belaugungsmasc Heinrich-Rieger-Strasse 5 Telefon: +49 7361 924 905 D 73430 Aalen Fax: +49 7361 555 585 E-Mail: info@riehle.de

RIJKSA B.V. RIJKAART Bäckerei Machinen Handelstraat 2 Telefon: +31 345 523691 NL 4143 HT Leerdam Fax: +31 345 611307 E-Mail: info@rijksa.nl

Rimini Fiera Spa S I G E P

Utstiller iba 2003

Via Emilia 155 Telefon: 0039 054 1744262 I 47900 Rimini RN Fax: 0039 054 1744772 E-Mail: v.borroni@riminifiera.it

Rinaldi Superforni S.p.A. Via Dorsale - Z.I. Telefon: +39-0585-250251 I 54100 Massa (MS) Fax: +39-0585-250256 E-Mail: info@rinaldi.com

Ringoplast GmbH Großringer Str. 24 Telefon: 05944-9345-0 D 49824 Ringe-Neugnadenfeld Fax: 05944-9345-10 E-Mail: info@ringoplast.de

Rinsch GmbH Edelstahlverarbeitung Heinrich-Horten-Straße 8 Telefon: 02152/89320 D 47906 Kempen Fax: 02152/893212 E-Mail: info@rinsch-gmbh.de

RKB Reparatur u. Karosseriebau GmbH Stockhausener Str. 2 D 04720 Döbeln

RMT - Rego Maschinentechnologie GmbH Rheinische Str. 6 Telefon: 02129-7004 D 42781 Haan Fax: 02129-34085 E-Mail: mail@rmt-rego.com

Roeben Tonbaustoffe GmbH Klein Schweinebrück 16 Telefon: 04452/880 D 26340 Zetel Fax: 04452/88245 E-Mail: roeben@roeben.com

Roka-Werk GmbH Steinstrasse 4 Telefon: 06476/9133-70 D 35794 Mengerskirchen Fax: 06476/9133-60 E-Mail: info@roka-werk.de

Rollmatic S.r.l. Via Lago di Alleghe, 26 Telefon: +39-0445-577000 I 36015 Schio (VI) Fax: +39-0445-577000 E-Mail: info@rollmatic.com

Rondo-Doge Seewer AG Heimiswilstr. 42 Telefon: +41-34-4208111 CH 3401 Burgdorf Fax: +41-34-4208199 E-Mail: info@ch.rondodoge.com

Utstiller iba 2003

Rosa Catene S.p.A. ROLLEN KETTEN V.S. Rocco, 5/b Telefon: +39-0341-630294 I 23801 Calolziocorte (LC) Fax: +39-0341-645789 E-Mail: rosa@rosacatene.com

Rosenthal AG Hotel & Restaurant Service Porzellan-Tischausstattungen Philip-Rosenthal-Platz 1 Telefon: 09287 72377 D 95100 Selb Fax: 09287 72385 E-Mail: hrs@rosenthal.de

Rovacos Rue Robbrechtstraat 30-32 Telefon: +32-24604065 B 1780 Wemmel Fax: +32-24606357 E-Mail: rovacos@pophost.eunet.be

RS AG Berliner Str. 74 Telefon: 0331-2306-0 D 14467 Potsdam Fax: 0331-2306-230 E-Mail: rs@rs-ag.com

Rubhima-Equipamex, S.L. Pol. Ind. Can Canals c/Islas Medas, 9 Telefon: +34-93-7214596 E 08192 Sant Quirze del Valles (Barcelo Fax: +34-93-7213286 E-Mail: rubhima@teleline.es

Ruth, Gerhard, GmbH & Co. KG Metternichstr. 7 Telefon: 02327-320414 D 44867 Bochum Fax: 02327-33939 E-Mail: info@ruth-online.de

Röben Tonbaustoffe GmbH Telefon: 04452-88-0 D Fax: 04452-88-245 E-Mail: roeben@roeben.com

Röhricht-Innenausbau GmbH August-Rost-St. 8 Gewerbegebiet Arnstadt Nord D 99310 Arnstadt

S.A.S.A. Societe d'Application des Silicones Alimentaires Z.I.1 F 59360 Le Cateau E-Mail: sasa@sasa-industrie.com

S.P.O. Les Sacheries Plastiques de l´ Ouest Rue Julienne Robert D 53340 Ballee E-Mail: xyz@xyz.de

Utstiller iba 2003

SA Aigremont N.V. 8, Rue des Awirs B 4400 Flemalle E-Mail: aigremont@aigremont.be

Saalemühle Alsleben GmbH Bernburger Str. 35 b D 06425 Alsleben (Saale) E-Mail: info@saalemuehle.de

Sach- und Haftpflichtversicherung des Bäckerhandwerks VVaG Johannes-Albers-Allee 2 Telefon: 02223-92170 D 53639 Königswinter Fax: 02223-921750 E-Mail: kontakt@shbversicherung.de

Saip Srl Via A. de Gaspari 1428 I 45023 Costa die Rouigo

Saltek Bakery Equipment Yanco Street- Dora XY 80349 Beirut E-Mail: saltek@saltek.com.lb

Salva, Industrial Salva S.A. Ctra. Nac. No. 1, KM. 471 Telefon: +34-943-449300 E 20100 Lezo (Guipuzcoa), Spain Fax: +34-943-449329 E-Mail: salva@salva.es

Samuelson Unternehmensberatung GmbH, Berlin Microsoft Bäckereien/Filialen Ebereschenallee 6 Telefon: 030 - 30 67 39 - 0 D 14050 Berlin Fax: 030 - 308 20 596 E-Mail: info@samuelson.de

Sancassiano S.p.A. Via Cavallotto, 8 Telefon: +39-0173-280324 I 12060 Roddi (CN) Fax: +39-0173-615211 E-Mail: info@sancassiano.com

SARL EUROBOUGIE ZI SITE DE PARVILLE/RTE DE NANCRAY Telefon: +33.2.38.33.17.61 F 45300 BOYNES Fax: +33.2.38.33.10.57 E-Mail: eurobougie@wanadoo.fr

Sarmasik Makina Sanayii ve Ticaret A.S. Oto Sanayi Sitesi Arkasi I. Menoeres Cad. No 7 TR 80660 Levent, Istanbul E-Mail: sarmasik@sarmasik.com.tr

Utstiller iba 2003

Sarp Food Technologies Via Colombara, 9 Telefon: +39-049-9460230 I 35018 S. Martino di Lupari (PD) Fax: +39-049-9460052 E-Mail: sarp@pd.nettuno.it

SASA GmbH Hinter dem Entenpfuhl 8 Telefon: +33-327842338 D 65604 Elz Fax: +33-327778811

SASIB S.p.A. Via La Spezia, 241/A Telefon: +39-0521-9991 I 43040 Parma Fax: +39-0521-959009 E-Mail: infosasib@sasib-bev.it

Saturn Spraying Systems Ltd 17 Whittle Road GB BH21 7RL Wimborne E-Mail: sales@saturnspraying.com

SBS Software GmbH Pforzheimer Str. 46/1 Telefon: 07252 919 0 D 75015 Bretten Fax: 07252 919 159 E-Mail: info@SBS-Software.de

Scandic Food A/S Industrivej 1 DK 7120 Vejle East E-Mail: salg-sf@scandic-food.dk

Scaritech SAS 1 Rue Georges Besse F 90000 Belfort E-Mail: contact@scaritech.com

Schaerer Deutschland GmbH Gewerbestr. 7 Telefon: 02652-97910 D 97922 Lauda-Königshofen Fax: 02652-979131

SchapfenMühle, Carl Künkele zur - SchapfenMühle, GmbH & Co. KG Franzenhauserweg 21 Telefon: 0731-967460 D 89081 Ulm Fax: 0731-9674650

Schedel - "Der ökologische Backspezialist" Telefon: 09573-6359 D 96231 Staffelstein Fax: 09573-31136

Utstiller iba 2003

Scheffauer Holzwaren GmbH Telefon: +43-6244-8409 A 5440 Scheffau Fax: +43-6244-8666

Schickart, Wolfgang - Bäckereimaschinenbau Eisenhutstr. 18 Telefon: 089-701429 D 80689 München Fax: 089-701477

Schlee GmbH, Rudolf Vosshagen 92-98 Telefon: 04103-17938 D 22880 Wedel Fax: 04103-16434 E-Mail: schlee.gmbh@t-online.de

Schmid GmbH - Bäckereigeräte Holz & Alu Telefon: 07151-65166 D 71384 Weinstadt Fax: 07151-660585 E-Mail: schmid@kernen-online.de

Schmidt Backtechnik Marquardt Romanelli Rollen -Vertrieb Richard-Wagner-Straße 6 Telefon: 07452/76912 D 71131 Jettingen Fax: 07452/7092 E-Mail: schmid@romanelliwheels.com

Schmidt Luenen GmbH & Co. - Fördertechniksysteme KG Fördertechniksysteme Frydagstr. 4 Telefon: 02306-2407-0 D 44536 Luenen Fax: 02306-23781 E-Mail: info@schmidt-luenen.de

Schneider GmbH In der Längerts 1 Telefon: 07161-30040 D 73095 Albershausen Fax: 07161-300450 E-Mail: j.schneider@schneider-gmbh.com

Schnitzer GmbH & Co. KG Feldbergstr. 11 D 78112 St. Georgen im Schwarzwald E-Mail: info@schnitzer-bio.de

Schoeller Wavin Systems BV Bruchterweg 88 Telefon: 0031/523288900 NL 7770 Hardenberg Fax: 0031/253288566 E-Mail: info@swsystemsnv.com

Schrutka GmbH & Co. KG Ladenbau E.-C.-Baumann-Str. 13 Telefon: 09221-9568-0 D 95326 Kulmbach Fax: 09221-9568-10 E-Mail: Schrutka@baumann-online.net

Schröder Hygiene

Utstiller iba 2003

Telefon: 04330-282 D 24802 Emkendorf Fax: 04330-999728 E-Mail: schroeder-hygiene@t-online.de

Schulz Drahttechnik GmbH Im Feldchen 8 D 56335 Neuhäusel E-Mail: Schulz-Drahttechnik-Pelger@t-

online.d

Schumann - Neue Backtechnik Staufenbergerstr. 18 Telefon: 06406-904329 D 35460 Staufenberg Fax: 06406-71034 E-Mail: nbs-backtechnik-schumann@t-

online.de

Schutte bagclosures B.V. Homepage http://www.schutte.nl Brouwersstraat 8 Telefon: +31-413-264776 NL 5405 BK Uden Fax: +31-413-266145 E-Mail: schutte@schutte.nl

Schwan GmbH Klimatechnik Ziegelwaldstr. 1 Telefon: 07172-4004-6 D 73547 Lorch Fax: 07172-4647 E-Mail: info@schwan-klimatechnik.de

Schweitzer Ladenbau Ges.m.b.H. & Co. KG Ginzkeystraße 29 Telefon: +43-7242-238-0 A 4600 Wels/Österr. Fax: +43-7242-41077 E-Mail: post@schweitzer.at

SDTN (Societe Developpement Technologies Nouvelles) Pfannkuchen Maschinen Z.A. de Kermassonnet Telefon: 0033297656121 F 56700 Kervignac Fax: 003329656284 E-Mail: sdtn@sdtn.net

Seewer GmbH & Co. Hoorwaldstr. 44 Telefon: 02736-203-0 D 57299 Burbach Fax: 02736-203130 E-Mail: info@de.rondodoge.com

Selo B.V. Eektestraat 1 Telefon: 0031 541 582000 NL 7575 Oldenzaal Fax: 0031 541 520595 E-Mail: rw@selo.com

Shaffer Manufacturing Corporation 1186 Walter Street Telefon: +1-630-257-5200 USA Lemont, IL 60439 Fax: +1-630-257-3434

Utstiller iba 2003

Sharp Electronics (Europe) GmbH Sonninstr. 3 Telefon: 040-2376-0 D 20097 Hamburg Fax: 040-230764

Shenyang Meixian Baking Equipment Plant Rm 310, Sanyang Bldg. 32, Beiling Huanggu Telefon: 0086 0431 66616272 CHI 11003 Shenyang Fax: 0086 24 24345546 E-Mail: justinbiz76@yahoo.com.ch

Shin Nihon Machine Mfg. Co. Ltd. 220, Kitano J 359-1152 Tokorozawa, Saitama

SIAB 2004 International Bakery and Pastry Exhibition, Verona Via Caldera, 21/C Telefon: 0039/02/40 92 25 01 I 20153 Milano Fax: 0039/02/40 92 25 20 E-Mail: info.siab@promexpo.it

Siebrecht, C., Söhne GmbH & Co. KG Tillystr. 19 Telefon: 0511-422001 D 30459 Hannover Fax: 0511-4107393

SIGMA S.r.l. Via Marconi, 15 ABC Telefon: +39-030-2650479 I 25030 Torbole Casaglia (BS) Fax: +39-030-2650143 E-Mail: sigma.export@numerico.it

Signal Iduna Gruppe Versicherungen Joseph-Scherer-Str. 3 D 44139 Dortmund

Sileto B.v.B.A. Lange Elzenstr. 123 B 2018 Antwerpen E-Mail: info@sileto.be

Silex Elektrogeräte GmbH Rahlstedter Str. 185 Telefon: 040-6779711-15 D 22143 Hamburg Fax: 040-6777643

Sinmag Bakery Machine Corporation Telefon: +886-2-27033337 TAI Fax: +886-2-27034888 E-Mail: sinmag@ms7.hinet.net

Smaltiriva, a division of PST

Utstiller iba 2003

S.S. 639 Bergamo-Lecco, Km. 23, Z.I. Telefon: +34-93-7189402 I Monte Marenzo (LC) Fax: +34-93-7189445

Smet International Antwerpsesteenweg 150 Telefon: +32-33117000 B 2390 Malle Fax: +32-33117946 E-Mail: smet@skynet.be

Smilodon GmbH Hoehenstraße 14a Telefon: 0641 877 80 890 D 35435 Wettenberg Fax: 0641 877 80 989 E-Mail: info@smilodon-gmbh.de

SNICK INGREDIENTS BVBA SINT JORISSTRAAT 85E Telefon: +3250361685 B 8730 BEERNEM Fax: +3250372207 E-Mail: info@snick.be

Societe Dune Fabriquant de Machine a Emballer 21, Rue Andre Chenier Telefon: 0033 4/72 37 39 67 F 69120 Vaulx En Velin Fax: 0033 4/72 37 37 75

Société Orion 24,Ch.Charriére Blanche IMM Le Mélézé F 69130 Ecully

SODIAAL P de CHALAIS 170 bis Boulevard Montparnasse Telefon: 0033144109039 F 75014 Paris Fax: 0033144109068 E-Mail: pierre.dechalais@sodiaal.fr

Sofinor S.A. Z.I. de la Houssoye - Rue Ambroise Paré Telefon: +33-320103410 F 59280 Bois Grenier Fax: +33-320359595 E-Mail: sofinor@nordnet.fr

Sogem FL Zac du Haut Paimboeuf Telefon: 0033/240 277 919 F 44560 Paimboeuf Fax: 0033/240 277 536 E-Mail: sogem@sogem.fr

Sollich KG Siemensstr. 17-23 Telefon: 05222-950-0 D 32105 Bad Salzuflen Fax: 05222-950300 E-Mail: info@sollich.com

Sonneveld Group B.V. Rietgorsweg 1-3 Telefon: +31-78-6442525 NL 3350 AA Papendrecht Fax: +31-78-6442539 E-Mail: info@sonneveld.com

Utstiller iba 2003

SOPACO - Produtos e Maquinas para aIndustria Alimentar, Lda Lugar Do Crasto - Bagu Telefon: 00351-229 757 784 P 4435 Rio Tinto Fax: 00351-229 757 980 E-Mail: sopaco@sopaco.pt

Sorema ZI Le Cormier Telefon: +33-241623029 F 49304 Cholet Fax: +33-241628125 E-Mail: info@sorema.com

Sosland Publishing 4800 Main Street Suite 100 USA 64112 Kansas City

Sottoriva S.p.A. Via Vittorio Veneto, 63 Telefon: +39-0445-595111 I 36035 Marano Vic.no (VI) Fax: +39-0445-595155 E-Mail: sottoriva@sottoriva.com

Spar Food Machinery MFG. Co., Ltd. 147, 11th Industry rd., Ta-Li City Telefon: +886-4-4917585 TAI Taichung Shien Fax: +886-4-4917565

Spier GmbH & Co. Fahrzeugwerk KG Schorlemer Str. 1 D 32839 Steinheim E-Mail: detlef.hanke@spier.de

Spiralim Z.A. de Kervarch Telefon: +33-297805555 F 56700 Branderion Fax: +33-297805556

Spiromatic N.V. Karreweg 1, IZ E3 Telefon: +32-93818700 B 9810 Nazareth Fax: +32-93860143 E-Mail: info@spiromatic.com

Spooner Vicars Junction Lane Telefon: 00 44 1925 296 600 GB WA12 8DL Newton le Willows Fax: 00 44 1925 296 747 E-Mail: enquiries@spooner-vicars.com

Spray Dynamics 108 Bolte Lane Telefon: +1-636-6297366 USA MO 63077 St. Clair Fax: +1-636-6297455 E-Mail: xyz@xyz.com

Utstiller iba 2003

Sprl_Trakya 61 Rue Comtesse de Ela Telefon: 0032 242 256 25 B 1020 Bruessel Fax: 0032 242 519 45 E-Mail: info@egesanint.com

SSV Software Systems GmbH Heisterbergallee 72 Telefon: 0511-40000-0 D 30453 Hannover Fax: 0511-40000-40

Stagnito Communications 155 Pfingsten Rd. USA 60015 Deerfield, Ill

Stamm Worldwide Freezing Roermonder Bahn 26-30 Telefon: +49-2436-2031 D 41844 Wegberg Fax: +49-2436-2424 E-Mail: stamm@plex.nl

Starmix S.r.l. Via Lago di Misurina, 50 Telefon: +39-0445-576659 I 36015 Schio (VI) Fax: +39-0445-577203 E-Mail: starmix@keycomm.it

Steelbau S.r.l. Via Lago di Vico, 50 Telefon: +39-0445-575510 I 36015 Schio (VI) Fax: +39-0445-576086 E-Mail: info@steelbau.com

Steiner, Ullrich - Reinigungsgeräte und -maschinen Zell C 8 Telefon: 09177-1816 D 91161 Hilpoltstein Fax: 09177-90823

Steinhaus GmbH Werbeabteilung Platanenallee 46 Telefon: 0208/5801-00 D 45478 Mülheim an der Ruhr Fax: 0208/5801-500 E-Mail: sales@steinhaus-gmbh.de

Steno F.lli Nazzari s.n.c. Strada Provinciale N° 202 delle Teste, 14/16 Telefon: +39-0385-245878 I 27043 Broni (PV) Fax: +39-0385-240683 E-Mail: info@steno.it

Stephan Machinery GmbH & Co. Member of Sympak Group Kneter, Mischer, Reworkanlage Stephanplatz 2 Telefon: 00 49 / (0) 51 51 / 5 83-0 D 31789 Hameln Fax: 00 49 / (0) 51 51 / 5 83-189 E-Mail: vertrieb@stephan-machinery.com

Stern-Enzym GmbH & Co. KG Enzyme

Utstiller iba 2003

Kurt-Fischer-Straße 55 Telefon: +49(0)4102/23 93-01 D 22926 Ahrensburg Fax: +49(0)4102/23 93-23 E-Mail: info@stern-enzym.de

Stern-Wywiol Gruppe Holding GmbH & Co. KG An der Alster 81 D 20099 Hamburg

STM S.r.l. Via Morgagni, 14 I 37135 Verona E-Mail: info@stm-products.com

Stoppil 2 Rue des Terres Fortes - Chanteloup/Bri Telefon: +33-160315554 F 77602 Marne la Vallée, CDX Fax: +33-160315550 E-Mail: stoppil@stoppil.com

Strohauer GmbH von-Miller-Str. 12 Telefon: 0631-53563-0 D 67661 Kaiserslautern Fax: 0631-76368

Subal - Interhornos, S.L. C/ Ciudad de Sevilla, 50, Pol. Ind. Fuen Telefon: +34-96-1325301 E 46988 Paterna (Valencia) Fax: +34-96-1325732 E-Mail: subal@subal.es

Suedzucker AG Mannheim/Ochsenfurt Maximilianstr. 10 D 68165 Mannheim E-Mail: info@suedzucker.de

Sugarfayre Unit 15, Wansbeck Business Park, Rotary Parkway Telefon: 0044 1670 857 500 GB NE63 Ashington (Northumberland) Fax: 0044 1670 857 501

Suikers G. Lebbe NV-SA Kampfveldstraat 41 Industriezone KAMPVELD B 8020 Oostkamp

Sveba-Dahlen AB Telefon: +46-33-151500 S 51382 Fristad Fax: +46-33-151599 E-Mail: mail@sveba-dahlen.se

Utstiller iba 2003

Südtronic M. Schaaf & Co. Industriestraße 67 Telefon: 07193/7202 D 71560 Sulzbach an der Murr Fax: 07193/7212 E-Mail: suedtronik@aol.com

Systemate-Numafa B.V. Edisonstraat 1-3 Telefon: +31-186-650750 NL 3281 NC Numansdorp Fax: +31-186-654111 E-Mail: info@systematenumafa.nl

Tagliavini S.p.A. Via Pontetaro, 27/B Telefon: +39-0521-628844 I Noceto (PR) Fax: +39-0521-628763 E-Mail: info@tagliavini.com

Tampico Trading GmbH Volbehrstr. 24 D 90491 Nürnberg E-Mail: tampico@tampico.de

Tanis Food Tec Zuiveringweg 26 Telefon: +31-320-281213 NL 8243 PZ Lelystad Fax: +31-320-233295 E-Mail: tanisfoodtec@compuserve.com

Techflon Antihaft Systeme Gottlieber Str. 40 D 78462 Konstanz E-Mail: info@techflon.com

Techno Mesh Ltd. 2 Faran St. north, Ind. IL 81512 Yavne

Technosilos s.n.c. - di G. Gentili & C. Via Piana, 67 Telefon: +39-0543-449143 I 47032 Capocolle di Bertinoro (FC) Fax: +39-0543-449187 E-Mail: technosilos@technosilos.it

TecnAlimentaria EDF Trend S.A.S di daCorta´ Fumei F. & C. Via Bianchetti 11 I 31100 Treviso

Tecnopast S.p.A. Via dell Elettronica, 20 Telefon: +39-0445-343111 I 36016 Thiene (VI) Fax: +39-0445-381611 E-Mail: tecnopast@tecnopast.it

Utstiller iba 2003

Tecnopool S.p.A. Via Palladio, 42 Telefon: +39-049-9453111 I 35010 San Giorgio in Bosco (PD) Fax: +39-049-9453100 E-Mail: info@tecnopool.it

TECON SPEZIALMASCHINEN GMBH Feingebäckherstellungsanlagen Brüsseler Allee 37 Telefon: 02431/945510 D 41812 Erkelenz Fax: 02431/945520 E-Mail: info@tecon-online.net

Tekno Stamap S.r.l. V. Vittorio Veneto, 131 Telefon: +39-0444-414731/35 I 36040 Grisignano di Zocco (VI) Fax: +39-0444-414719

Tellermate GmbH Elektronische Geldzählgeräte Aixer Str. 7 Telefon: 07071 365879 D 72072 Tübingen Fax: 07071 365880 E-Mail: jenw@tellermate.com

Termopan, S.A. Aritz Bídea, 79 Telefon: +34-94-6156460 E 48100 Munguia (Vizcaya) Fax: +34-94-6744054 E-Mail: info@termopan.net

Thai Flour Mill Industry Co., Ltd. 7th Fl, Regent House Bldg. 183 Rajdamri Rd, Lumpini, Pratumwan Telefon: 0066 2 251 5220 XY 10330 Bangkok Fax: 0066 2 253 3729 E-Mail: chaiyong@loxinfo.co.th

The China Commodities Co. Ltd. Backsaaten - kürbiskerne 2022 Metro Centre II, 21 Lam Hing Street Telefon: +852-27538111 CHI Kowloon Bay, Hong Kong Fax: +852-27571099 E-Mail: info@chncc.com.hk

The French Co. for Edible Industries PACK ROYAL Industrial Zone No. 3, Piece 49 XY 12451 6th of October City E-Mail: info@royalpack.net

Theodor Rietmann GmbH Kapellenmühle Telefon: 06831 937 0 D 66740 Saarlouis Fax: 06831 937 299 E-Mail: info@rietmann.de

Thermogel S.r.l. Via Gasparoli, 195 Telefon: +39-0331-205848 I 21012 Cassano Magnago (VA) Fax: +39-0331-280055 E-Mail: info@thermogel.it

thermohauser Erwin Busch GmbH

Utstiller iba 2003

Bleichereistr. 28 Telefon: +49-7161-9384-0 D 73066 Uhingen Fax: +49-7161-9384-50 E-Mail: info@thermohauser.com

Thunderbird GmbH Sakrower Landstr. 23-29 D 14089 Berlin E-Mail: thunderbirdgmbh@snafu.de

Tian Shuai Food Machine Co., Ltd. No. 779, Jen Hua Rd.,Tali City Telefon: 00886 4 2492 0431 TAI 412 Tauchung Hsien Fax: 00886 4 2473 1939 E-Mail: tinso@mss-i.hinet.net

Tiense Suiker N.V. Raffinerie Tirlemontoise Tervueren Laan 182 Telefon: 0032 2 775 80 26 B 1150 Bruessel Fax: 0032 2 775 8030 E-Mail: benoit_van_den_bogaerde@bxl.raftir.

TMB SA 1112 Blvd F. Darchicourt Z.I. La Peupleraie F 62253 Hénin Beaumont E-Mail: info@tecnopast.com

Tonelli Group S.r.L. Strada Nazionale, 7 Telefon: +39-0521-339010 I 43044 Lemignano di Collecchio (PR) Fax: +39-0521-339099 E-Mail: info@tonelli.it

ToolBox Software GmbH Warenverteilung / PPS Cäcilienstraße 10 Telefon: +49 (0) 2403 9966 - 0 D 52249 Eschweiler Fax: +49 (0) 2403 9966 - 70 E-Mail: info@toolbox-software.de

Top-Clean Exclusiv Siemensstr. 13a Telefon: 0821-246580 D 86356 Neusäß Fax: 0821-2465820 E-Mail: info@top-clean-exclusiv.de

Toplight N.V. Nederweg 12 B 8870 Izegem E-Mail: info@toplight.be

Tortissimo Backzubehör Robert-Bosch-Str. 5 Telefon: 06401-9500319 D 35305 Grünberg Fax: 06401-9500329

Utstiller iba 2003

E-Mail: info@tortissimo.de

Trauner, Rudolf - Fachbuchvertrieb Köglstraße 14 Telefon: +43-732-778241-0 A 4021 Linz Fax: +43-732-778241-400

Trefa Continu Aerating - Systems B.V. Leigraafseweg 33N Telefon: +31-313-482248 NL 6983 BR Doesburg Fax: +31-313-482329 E-Mail: info@trefa.nl

Treif Maschinenbau GmbH Südstr. 4 Telefon: 02685-944-0 D 57641 Oberlahr Fax: 02685-1025 E-Mail: info@treif.com

Trivi S.r.l. Via A. Grandi, Z.I. P.E.C.O. Telefon: +39-0321-806564 I 28066 Galliate (NO) Fax: +39-0321-861187 E-Mail: trivi@msoft.it trivi.italia@libero.it

Tromp Engineering/Bakery Equipment Edisonweg 9 Telefon: +31-183-626252 NL 4207 HE Gorinchem Fax: +31-183-621836 E-Mail: sales@tromp.nl

Turbelco Eski Silviri Cas No 13 Mirmasinan TR 34907 Istanbul-Bueyuekcekmece

Turbo Systems 1 Gillet Street GB HU3 4JA Hull, Humberside

Turri F.lli S.r.l. Via A. De Gasperi, 1428 Telefon: +39-0425-497075 I 45023 Costa di Rovigo (RO) Fax: +39-0425-497110 E-Mail: turrisrl@turri-srl.com

Twinseal Systems B.V. Th. Edisonweg 27 NL 5150 AG Drunen

UBE United Bakery Equipment Co. 15815 West 110th Street USA 66219-1397 Lenexa, KS E-Mail: paulbastasch@ubeusa.com

Utstiller iba 2003

Uelzena eG / Hoche Butter GmbH Butter und Butterfette Im Neuen Felde 87 Telefon: 0581/806 0 D 29525 Uelzen Fax: 0581/806 9000 E-Mail: marketing@uelzena.de

UET- Ueberzie- und Temperiertechnik GmbH Feurenmoos 17 D 88069 Tettnang E-Mail: info@choco.de

Uldo Backmittel GmbH Dornierstr. 14 Telefon: 0731-974720 D 89231 Neu-Ulm Fax: 0731-9747274 E-Mail: info@uldo.de

Uldo USA Inc. 10 Dewey Road USA 02173 MA Lexington

Ullmann, 3-, GmbH Raiffeisenstr. 8 Telefon: 06184-929378 D 63549 Ronneburg Fax: 06184-929379 E-Mail: W.Ullmann@T-Online.de

Ulmer-Kemo GmbH Heidenäckerstr. 7a Telefon: 06224-930310 D 69207 Sandhausen Fax: 06224-930311

Uniferm GmbH & Co. KG Bäckereirohstoffe Brede 4 Telefon: 02389-7978-0 D 59368 Werne Fax: 02389-7978-280 E-Mail: info@uniferm.de

Unifiller Systems 7621 MacDonald Rd. Telefon: (800) 370-8947 CAN V4G 1N3 Delta, BC Fax: (604) 940-2195 E-Mail: info@unifiller.com

Unifiller Systems Inc.(r) 7261 Macdonald Road, Delta CAN BC

Unifine Döhler GmbH Riedstr. 6 Telefon: 06151-3522-90 D 64295 Darmstadt Fax: 06151-3522-9339 E-Mail: mailbox@unifine.de

Utstiller iba 2003

Unigra Spa Via Gardizza Telefon: 0039 0545 989 511 I 48017 Conselice 9/B Fax: 0039 0545 85061 E-Mail: unigra@unigra.it

Unikon BV Bellstraat 21-i Telefon: 0031 342 415752 NL 3771 AH Barneveld Fax: 0031 342 417996 E-Mail: unikon@barneveld .com

Union Progress Ltd., Part. Khun Seri Phaholyothin Rd. Phayatai Telefon: 0066 02 519 8171 XY 10400 Bangkok Fax: 0066 02 519 8158 E-Mail: unipro02@hotmail.com

Unipro Professional Bakery Borrewaterstraat 182 B 2170 Merksem E-Mail: xyz@xyz.be

Unispray Buitenlandpoort 18 Telefon: +31-347-322097 NL 4132 XB Vianen E-Mail: office@unispray.nl

Unitrans Techniek B.V. Storkstraat 7 Telefon: 0031/79/330 1515 NL 2722 Zoetermeer Fax: 0031/79/342 3800 E-Mail: sales@unitrans.nl

UNOX - Vertrieb Deutschland - Duex Handels GmbH Oberer Westring 22 Telefon: 02951-9876-0 D 33142 Büren Fax: 02951-9876-29 E-Mail: info@unox-oefen.de

UPA-Stikkenwagenreinigungsanlagen Altenhofweg 4 Telefon: 02645 973241 D 53604 Bad Honnef Fax: 02645 973245 E-Mail: info@upa-stikkenwagen.de

Uwe Müller Hügelstraße 8 Telefon: 0211/9794555 D 40589 Düsseldorf Fax: 0211/9794556 E-Mail: uwemueller-kfz@t-online.de

V.M.I. Z.I. Nord Telefon: +33-251453535 F 85607 Montaigu cedex Fax: +33-251064084 E-Mail: comm-ind@vmi.fr

Utstiller iba 2003

Vahco Est. Defence St. XY 3829 Abu Dhabi, United

Vaihinger GmbH - Sanomat Schlagsahne Automaten Horstweg 29 Telefon: 06434-9405-0 D 65520 Bad Camberg Fax: 06434-9405-99 E-Mail: info@vaihinger.com

Van de Leur Banketspecialiteiten B.V. De Marne 2 NL 8701 PT Bolsward E-Mail: info@vandeleur.nl

Van der Pol Bakery Equipment B.V. TUNNEL OVENS, MACHINES Edisonweg 9 Telefon: +31-33-2981944 NL 3752 LV Bunschoten Fax: +31-33-2983144 E-Mail: sales@vanderpol.nl

Van Lierde-Boons N.V. Jennevalstr., 5 Telefon: +32-32308438 B 2600 Antwerpen Fax: +32-32391615 E-Mail: info@vlb.be

Van Weijen Import BV/Alldra BV Wolweverstraat 35 Telefon: 0031 180 428089 NL 2984 CE Ridderkerk Fax: 0031 180 431570 E-Mail: vanweijen@vanweijen.nl

VATW Bäckereimaschinenbau GmbH i.G. Hans-Dittmar-Str. 3 Telefon: 0345/53015 17 D 6118 Halle (Saale) Fax: 0345/53015 15

VDMA Fachverband Nahrungsmittelmaschinen und Verpackungsmaschinen Lyoner Str. 18 Telefon: (069) 6603-1431 D 60528 Frankfurt Fax: (069) 6603-1211 E-Mail: nuv@vdma.org

VDO - Gecoma Brotschneidemaschinen Rue Fleury Jay Telefon: +33 472 49 03 94 F 69520 Grigny Fax: +33 478 73 77 95 E-Mail: pierre.collin@vdo-bakery.com

Vectron Systems AG Willy-Brandt-Weg 41 Telefon: 0251-2856-0 D 48155 Münster Fax: 0251-2856-560 E-Mail: info@vectron.de

Veer Karton - Deutschland www.veer-karton.de

Utstiller iba 2003

Emmericher Str. 252 Telefon: 02821-77740 D 47533 Kleve Fax: 02821-777414 E-Mail: info@veer-karton.de

VEMAG Maschinenbau GmbH Weserstr. 32 Telefon: (0 42 31) 77 70 D 27283 Verden Fax: (0 42 31) 77 72 41 E-Mail: e-mail@vemag.de

Vepo Foods B.V. Elzenweg 12 Telefon: +31-348-565443 NL 3421 TT Oudewater Fax: +31-348-564473 E-Mail: info@vepofoods.com

Verband des Rheinischen Bäckerhandwerks Am Kiekenbusch 4 D 47269 Duisburg E-Mail: info@biv-rheinland.de

Verband Deutscher Backmittel- und Backgrundstoffhersteller e.V. Markt 9 D 53111 Bonn E-Mail: backmittelverband@t-online.de

Verband Deutscher Mühlen e.V. Beueler Bahnhofsplatz 18 Telefon: 0228-97610-0 D 53225 Bonn Fax: 0228-9761099

Verein Deutsche Backtechnik e.V. (VDB) Birkenweg 3 D 86441 Zusmarshausen E-Mail: vdb.info@gmx.de

Verkaufsförderung Helmut Habermann Feldstr. 3 D 29379 Wittingen

Verlag Karlheinz Holz GmbH Food-Fachbücher und Foodposter Elektrastr. 7 Telefon: 089/91059020 D 81925 München Fax: www.FoodKnowHow.de E-Mail: Verlag.Holz@t-online.de +

www.Foodposter.de

Verplanet S.R.L. Loc. Busoni n. 200 I 37050 Vallese di Oppeano

Utstiller iba 2003

Verwerkings Industrie Vreeland B.V. (V.I.V.) Postbus 5 Telefon: +31 294 233 054 NL 3633 ZT Vreeland Fax: +31 294 231 747 E-Mail: info@viv-vreeland.nl

Vigor Group S.r.L. Via G. Verga, 3 I 20154 Mailand

Viscon B.V. Product & material handling Mijlweg 43 Telefon: 0031 78 673 98 00 NL 3295 KG 's-Gravendeel Fax: 0031 78 673 34 34 E-Mail: info@viscon.nl

VM Margarine Vejle Margarinefabrik A/S Solkilde Alle 15 DK 7100 Vejle E-Mail: VM@margarine.dk

VMI Berto Italia S.r.l. Via Garziere, 8 Telefon: +39-0373-274799 I 36010 Zane (VI) Fax: +39-0373-274808 E-Mail: vmiberto@keycomm.it

Vomm Impianti e Processi S.r.l Telefon: +39-02-57510808 I Fax: +39-02-57510909 E-Mail: vomm@vomm.it

Von Hippel GmbH Quadenweg 6a Telefon: 0281/514 85 D 46485 Wesel Fax: 0281/891 01 E-Mail: von-hippel@t-online.de

Vortella Lebensmittelwerk - W. Vortmeyer GmbH Schillerstr. 2 Telefon: 05742-470 D 32361 Pr. Oldendorf Fax: 05742-47199 E-Mail: Info@vortella.de

Vulganus Oy Varikontie 2 Telefon: +358-3-873750 FIN 15550 Nastola Fax: +358-3-8737550

Vuurslag B.V. P.O. Box 2126 Telefon: +31-76-5720404 NL 4800 CC Breda Fax: +31-76-5717077 E-Mail: info@vuurslag.nl

Utstiller iba 2003

W. Ungermann System-Kälte GmbH & Co. KG Kältetechnische Innovationen. Schöllinger Feld 16 Telefon: +49 2335-8010 0 D 58300 Wetter (Ruhr) Fax: +49 2335-8010 10 E-Mail: info@ungermann.de

W.T. Mather Ltd. Lockett Road, Ashton-In-Makerfield Telefon: 0044 1942 711 615 GB WN4 8DE Wigan, Lancs Fax: 0044 1942 271 290

wabäma GmbH Landstr. 49 Telefon: 02129-50022 D 42781 Haan Fax: 02129-53683

Wachtel GmbH & Co. Hans-Sachs-Str. 2 Telefon: 02103-4904-0 D 40721 Hilden Fax: 02103-4904-34 E-Mail: info@wachtel.de

Waldner biotech GmbH Maximilianstr. 7 Telefon: +43-4852-70200 A 9900 Lienz Fax: +43-4852-702002

Walterscheid Geschäftseinrichtungen GmbH Ohlenhohnstraße 40 - 42 Telefon: 02247 - 91 88 - 0 D 53819 Neunkirchen Fax: 02247 - 91 88 - 15 E-Mail: info@walterscheid-

geschaeftseinrichtungen.de

Wanzl Metallwarenfabrik GmbH Bubesheimer Str. 4 D 89340 Leipheim E-Mail: logistik-industrie@wanzl.de

Wedeko Hauptstr. 9 D 89079 Ulm

Wedeko, Inh. Stefan Glunk - Laminiertechnik, Preisauszeichnung Heinz-Rühmann-Str. 10 Telefon: 0731-84061 D 89231 Neu-Ulm Fax: 0731-84062

Weiss Decor GmbH Wiedengasse 25 Telefon: +43-5523-584800 A 6840 Götzis Fax: +43-5523-584819 E-Mail: info@weissdecor.com

Utstiller iba 2003

Welker, Karl, KG Bahnhofstr. 19 Telefon: 06222-54054 D 69157 Wiesloch Fax: 06222-54057 E-Mail: WlkerKG@gmx.de

Wema Handelsservice für Werbung und Marketing Dieter Glaetzer Amselstr. 47 Telefon: 0208/49 08 42 D 45472 Mülheim an der Ruhr Fax: 0208/49 78 30 E-Mail: wema-glaetzer@t-online.de

Werner & Pfleiderer - Lebensmitteltechnik GmbH von-Raumer-Str. 8-18 Telefon: +49-9851-905-0 D 91550 Dinkelsbühl Fax: +49-9851-905-342 E-Mail: info@wp-l.de

Werner & Pfleiderer Haton B.V. Industrieterrein 13 Telefon: 0031/77/3 07 18 60 NL 5981 Panningen Fax: 0031/77/3 07 51 48 E-Mail: sales@wp-haton.com

Werner & Pfleiderer Industrielle Backtechnik GmbH Industrielle Backtechnik Frankfurter Straße 17 Telefon: +49 (0) 7141 / 202 - 0 D 71732 Tamm Fax: +49 (0) 7141 / 202 - 111 E-Mail: sales@wpib.de

Werz GmbH Öko Halzbackofen Stäffeleswiesen 28-30 Telefon: 07321/51018 D 89522 Heidenheim an der Brenz Fax: 07321/54147

Wescho Ladenbau Dobo u 31 Telefon: +36-1 4021764 H 1162 Budapest Fax: +36-1 4021764 E-Mail: modestinus@freemail.hu

Wescho Ladenbau Ladenbau u. Verkaufskonzepte Koelner Str. 32 Telefon: 02331/460-0 D 58135 Hagen Fax: 02331/460-450 E-Mail: info@wescho.de

Westfälische Lebensmittelwerke Lindemann GmbH & Co.KG Herforderstrasse 173-179 Telefon: 05223 / 8203-0 D 32257 Bünde Fax: 05223 / 8203-11 E-Mail: info@wlwl.de

Wiedemann GmbH Siemensstr. 16-18 Telefon: +49-4841-778-0 D 25813 Husum Fax: +49-4841-1687 E-Mail: wiedemann@wiedemann-technik.de

Wiesheu GmbH Daimlerstr. 10 Telefon: 07144-303-0

Utstiller iba 2003

D 71563 Affalterbach Fax: 07144-303-111 E-Mail: info@wiesheu.de

Willemse & van Engelen B.V. Leemstraat 11 B NL 4705 RT Roosendaal E-Mail: info@w-en-ve.nl

Willemse & van Engelen B.V. - Bakerymachines Leemstraat 11 B Telefon: +31-165-557035 NL 4705 RT Roosendaal Fax: +31-165-556247 E-Mail: info@w-en-ve.nl

Winkelplast GmbH Bahnstr. 55 Telefon: 02652/9393-0 D 56743 Mendig Fax: 02652/9393-33 E-Mail: info@winkelplast.de

Winkler Bäckereitechnik GmbH Vockenhauser Str. 4 Telefon: 07721/6050 D 78048 Villingen-Schwenningen Fax: 07721/605901 E-Mail: info@winklergroup.de

WMF Württembergische Metallwarenfabrik AG Eberhardstr. D 73312 Geislingen an der Steige E-Mail: gastronomie@wmf.de

Wolf ButterBack GmbH & Co. KG Magazinstr. 77 Telefon: 0911-67044-0 D 90763 Fürth Fax: 0911-67044-40 E-Mail: info@butterback.de

WSS GmbH Manfred-Schweikert-Str. 8 Telefon: 07134-9879-12 D 74251 Lehrensteinsfeld Fax: 07134-9879-20 E-Mail: info@wss-gmbh.de

Wükaro GmbH Wernher-von-Braun-Str. 7 D 71254 Ditzingen E-Mail: verkauf@wuekaro.de

Yang Jeng Machinery Co. Ltd. No 26, Lane 408, Min Tsu Rd. TAI 249 Luchou, Taipei County, Taiwan

ÜLKER-EKSPER GIDA PAZARLAMA A.ª. MAHMUT BAYRAM CD.

Utstiller iba 2003

TR 81000 ISTANBUL E-Mail: sevcin@besler.com.tr

Zanolli, Dr., S.r.l. Via Casa Quindici, 22 Telefon: +39-045-8581500 I 37060 Caselle di Sommacampagna (VR) Fax: +39-045-8581455

Zeelandia - Koninklijke Zeelandia Groep B.V. Poststraat 11 Telefon: +31-111-419000 NL 4301 AA Zierikzee Fax: +31-111-416951 E-Mail: info@zeelandia.nl

Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks e.V. Interessenvertretung, Beratung Bondorfer Str. 23 Telefon: 02224-7704-0 D 53604 Bad Honnef Fax: 02224-7704-40 E-Mail: zv@baeckerhandwerk.de

Zentrofan-Mühlenbau Rainer J. Braunwarth Theodor Lachmannstraße 26 Telefon: 07551 970243 D 88662 Überlingen Fax: 07551 66111 E-Mail: info@zentrofan-muehle.de

Zeus International Srl Viale Lunigiana 14 Telefon: + 39-02 67100605 I 20125 Milano E-Mail: bennati@zeusinternational.com

Ziegra-Eismaschinen GmbH Ernst-Grote-Str. 7 Telefon: +49-511-902440 D 30916 Isernhagen Fax: +49-511-6138042 E-Mail: ice@ziegra.com

Zimbo Fleisch- und Wurstwaren - GmbH & Co. KG Mühlenberg 20 Telefon: 05953-700-163 D 26904 Börger Fax: 05953-700-440

ZINDO S.r.l. - La Beresina Via Foggia, 105 Telefon: +39-0883-510672 I 70051 Barletta (BA) Fax: +39-0883-510741 E-Mail: zindo@ba.dada.it

Zucchelli Forni S.p.A. Telefon: +39-045-6680068 I 37060 Trevenzuolo (VR) Fax: +39-045-7350285 E-Mail: info@zucchelliforni.it

ZUMWALD verpacken, ausstechen, abfüll

Utstiller iba 2003

Kleindorf Telefon: 0041336811264 CH 3762 ERlenbach Fax: 0041336811154 E-Mail: info@zumwald.ch

Utstiller iba 2003