Post on 17-Feb-2019
EMILSTAMP e' una azienda
che da anni e' specializzata nella
progettazione e produzione di
utensili per presse piegatrici.
L'azienda EMILSTAMP si e' fatta
conoscere alla clientela per la
sua professionalita' e affidabilita'.
EMILSTAMP e' pronta per
trovare la soluzione ideale per
il cliente, seguendolo nella scelta
del prodotto con un servizio
mirato ed efficiente.
EMILSTAMP is a company that
for years is specialized in the design
and manufacture of press brake tooling.
EMILSTAMP company is made
known to customers for its
professionalism and reliability.
EMILSTAMP is ready to find
the best solution for the customer,
following the selection of the product
with a service focused and efficient.
TIPO DI MATERIALE / TYPE OF MATERIAL
3info@emilstamp.com www.emilstamp.com
MATERIALE ACCIAIO C45 ( UNI 7845-78 ) TEMPRATO AD INDUZIONE52/55 HRC SULLE PARTI USURABILI
STEEL C45 ( UNI 7845-78 ) INDUCTION TEMPERED 52/55 HRC ONWEAR PARTS
MATERIALE ACCIAIO 42CrMo4 ( UNI EN 10083-93 ) BONIFICATO R=95-105kg/mmq TEMPRATO AD INDUZIONE 52/55 HRC SULLE PARTI USURABILI
MATERIALE ACCIAIO C45 ( UNI 7845-78 ) BONIFICATO R=80-85 kg/mmqTEMPRATO AD INDUZIONE 52/55 HRC SULLE PARTI USURABILI
STEEL C45 ( UNI 7845-78 ) HARDENED R=80-85 kg/mmq INDUCTIONTEMPERED 52/55 HRC ON WEAR PARTS
STEEL 42CrMo4 ( UNI EN 10083-93 ) HARDENED R=95-105 kg/mmqINDUCTION TEMPERED 52/55 HRC ON WEAR PARTS
INDICE / INDEX
4info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Tabella di piegatura / Bending schemeIntermediari fissi / Fixed intermediatesAdattatori / AdaptersIntermediari registrabili / Adjustable intermediatesStaffe / ClampsAdattatori inferiori / Lower adapters
AMADA - PROMECAMPunzoni / PunchesSupporti per lame / Blade HoldersMatrici / DiesSupporto e inserti matrici / Holder and inserted diesPiegaschiaccia / Flattening hemming tools
BEYELERPunzoni / PunchesSupporti per lame / Blade HoldersMatrici / DiesPiegaschiaccia / Flattening hemming tools
WILA - TRUMPFPunzoni / PunchesSupporti per lame / Blade HoldersMatrici / DiesPiegaschiaccia / Flattening hemming tools
LVDPunzoni / PunchesSupporti per lame / Blade HoldersMatrici / DiesPiegaschiaccia / Flattening hemming tools
COLLYPunzoni / PunchesMatrici / Dies
ACCESSORI / ACCESORIESContenitori ed Inserti a Z
Supporti , Inserti raggiati e pianiHolders , Radius inserts and Flattening insertsContenitori e Inserti in poliuretanoPoliurethane holders and Inserts
Joggle Z tool holders and Inserts
Contenitori e Inserti in nylonNylon holders and Inserts
pag. 6pag. 5
pag. 7pag.11pag.12pag.13
pag.14pag.26pag.27pag.44pag.46
pag.49pag.57pag.58pag.62
pag.63pag.71pag.72pag.83
pag.84pag.86pag.87pag.91
pag.92pag.96
pag. 99
pag.101
pag.104
pag.105
pag.106EMILSTAMP
pag.107
pag.109
pag.111
pag.112
pag.114Bloccaggi Pneumatici ( Matrici)Pneumatic adapters ( Dies)
INDICE / INDEX
Lame per CesoiaShear Blades
Pellicola di poliuretano antigraffioFilm of polyurethane antiscratch
Bloccaggi Pneumatici ( Speed Grip)Pneumatic adapters ( Speed Grip)
Bloccaggi Rapidi manuali ( Speed Grip Manual)Fast manual Blockers ( Speed Grip Manual)
Armadi PortautensiliTooling Cabinets
5info@emilstamp.com www.emilstamp.com
CALCOLO DELLA FORZA DI PIEGA IN ARIACALCULATION OF FORCE FOR AIR BENDING
TABELLA DI PIEGATURA IN ARIA - per piega 90° con lamiera R = 45 kg/mmqCHART BY BENDING IN THE AIR - for 90° air bending, sheet resistance R = 45kg/mmq
B
S
RiF
V
F S² x 2 x R1.4 x V= ..... Ton/m
SVFBRiRRR
Spessore lamiera - mmThickness of sheet - mmLarghezza del VV - openingForza in T/mForce in T/mBordo minimoShortest edgeRaggio internoInside radiusAlluminio 20 - 25 Kg/mmqAlluminium 20 - 25 Kg/mmqAcciaio dolce 40 - 45 Kg/mmqMild steel 40 - 45 Kg/mmqInox 60 - 70 Kg/mmqStainless steel 60 - 70 Kg/mmq
6 8 10 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100 V
mm0.50.60.8 11.21.5 22.5 3 4 5 6 810121520
4 5.5 7 8.5 11 14 17.5 22 28 35 45 55 71 89 B 1 1.3 1.6 2 2.6 3.3 4 5 6.5 8 10 13 16 20 26 33 41 Ri
125 160113
200140
250175
3 4 71116
4 5 81217
4 7101527
6 8132235
6 9172638
813213054
1117244267
1319345275
15274260107
21334885134
263868105153
305385120188
436795150270
5378120215
6095170
75135 108 F
S
t/m
TABELLA DI PIEGATURA / BENDING SCHEME
6info@emilstamp.com www.emilstamp.com
ADATTATORI PER UTENSILI AMADA - PROMECAM SU TUTTI I TIPI DI PRESSEADAPTORS TO FIT AMADA - PROMECAM TOOLS SUITABLE FOR ANY TYPE OF PRESS BRAKE
Intermediari fissi / Retrofiting
31
59
14
40
31
67
14
40
31
100
14
40
40.000Cod. Cod. Cod.
INDICARE QUOTE D'ATTACCO E PUNTO DI SPINTAPLEASE SPECIFY DIMENSION OF HEAD AND PRESSURE POINTS
40.010 40.020100 T/m 100 T/m 100 T/m
1 2A =B =C =D =
D
C
B
A
1
2 2
Cod.90.099
L1050 100
97
60
12
27
90.100 2100 100 COMPONIBILE
CANALINA HOLDER
MaxT/mt
Adattatori / Adapters
Cod.41.430 Cod.41.910 Cod.42.150
Cod.41.920 Cod.41.930 Cod.42.140
WILA/TRUMPFLVD WEINBRENNERL = 150 mm
L = 150 mm L = 150 mm L = 150 mm
BEYELER - R BEYELER - S BEYELER - RFA
7info@emilstamp.com www.emilstamp.com
L = 150 mm L = 150 mm
L = 150 mm L = 150 mm L = 150 mm
Adattatori / AdaptersEHTCBC DURMAZLAR
DARLEY BAYKAL COLGAR
8info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Cod. Cod. Cod.
Cod. Cod. Cod.
L = 150 mm L = 150 mm L = 150 mm
L = 150 mm L = 150 mm L = 150 mm
42.160 42.170 42.180
42.290 42.720 42.730
9
Adattatori / Adapters
HACOIntermediario non registrabileNot adjustable intermediate
Prolunga / ExtensionProlunga BEYELER-RBEYELER-R Extension
info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Cod. Cod. Cod.
Cod. Cod. Cod.
L = 150 mm L = 150 mm L = 150 mm
L = 150 mm L = 150 mm L = 150 mm
42.731 42.732 42.733
42.734 42.735 42.736
DARLEY
Prolunga BEYELER-RFABEYELER-RFA Extension
42.723
11 Adattatori / Adapters
AMADA / WILA-TRUMPF
EHT / WILA-TRUMPF
10info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Cod. Cod. Cod.
Cod. Cod. Cod.
L = 150 mm L = 150 mm L = 150 mm
L = 150 mm L = 150 mm L = 150 mm
42.737 42.738 42.739
42.721 42.722
Prolunga BEYELERBEYELER Extension
Prolunga WILA-TRUMPFWILA-TRUMPF Extension
LVD / WILA-TRUMPF WEINBRENNER / WILA-TRUMPF
Intermediari / Intermediates
Cod. Cod.H = 100 mm H = 100 mm42.210 42.240Cod. H = 120 mm42.220Cod. H = 150 mm42.230
Cod. H = 120 mm42.250
Intermediari registrabili / Adjustable intermediates
11info@emilstamp.com www.emilstamp.com
4.8kg5.8kg
3.8kg4.5kg3.5kg
H
H
Staffe / Clamps
12info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Cod. H = 50 mm40.160Cod. H = 43 mm50.130
Cod. H = 60 mm40.200Cod. H = 52 mm50.120
Cod. H = 60 mm41.990
Staffa / Clamp
150
Staffa di sicurezza / Safety clamp
H
Staffa di sicurezza con inserto in poliuretanoSafety Clamp with poliurethane
H
150 150
Cod. H = 60 mm40.090 Cod. H = 60 mm42.200
Staffa di sicurezza / Safety clamp Staffa con levetta a scomparsa ed inserto in poliuretanoQuick clamp with poliurethane
H
150 150
0.4kg0.4kg
0.8kg0.8kg
0.8kg
0.8kg
0.8kg
Adattatori inferiori / Lover adapters
13info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Cod. L = 1000 mm43.010
AMADA-BEYELER/TRUMPF
Cod.43.020
AMADA-BEYELER/TRUMPF
Cod.43.030
BEYELER/TRUMPF-AMADA
Cod.43.040
LVD - AMADA
Cod.43.050
LVD - BEYELER/TRUMPF
Cod. L = 835 mm40.330
CONTROTAVOLA AMADALOWER ADAPTOR
Cod. L = 835 mm40.500
L = 500 mmL = 1000 mmL = 500 mm
L = 835 mmL = 415 mm
L = 835 mmL = 415 mm
L = 1000 mmL = 500 mm
28kg22kg
FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING
I PUNZONI STANDARD SONO DISPONIBILI A MAGAZZINO NELLE LUNGHEZZE DI: 415 mm ; 835 mm E FRAZIONATI 805 mm THE PUNCHES ARE AVAILABLE IN THE FOLLOWING STANDARD LENGTHS: 415 mm ; 835 mm AND SECTIONED 805 mm
HORNS SCHEME STANDARD SECTIONING SCHEMA SCARPETTE FRAZIONATO STANDARD
Amada - Promecam
14
Punzoni / Punches
αR
info@emilstamp.com www.emilstamp.com
H = Altezza punzone / Height punchDescrizione / Description
α = Angolo punzone / Degree punch
R = Raggio punzone / Radius punch
PARTI USURABILI WEAR PARTS
Amada - Promecam
15
Punzoni / Punches
info@emilstamp.com www.emilstamp.com
SCHEMA SCARPETTE FRAZIONATO STANDARD HORNS SCHEME STANDARD SECTIONING
10.26010.27010.10010.11010.120
10.16010.17010.18011.72012.670
11.74011.73010.60010.61010.620
10.81010.83012.69010.84012.700
10.64010.65011.77012.60010.101
12.68010.48010.49012.63012.640
11.63011.91011.62012.71010.300
10.30610.30511.75011.76011.900
10.13010.14010.15012.65012.660
10.28010.29012.61012.62012.720
10.31010.63012.81010.82010.800
12.91013.01010.53010.540
10.32010.19010.20010.57010.350
11.78011.92012.83012.93012.840
10.47012.82010.86010.24010.250
12.92010.30110.30210.30310.304
10.56011.93010.52010.550
10.33010.34012.89011.940
SCARPETTE MOBILI DA ABBINARE AI MODELLI ELENCATIMOVING HORNS FOR COUPLING WITH LISTED MODELS
Amada - Promecam
16
Punzoni / Punches
info@emilstamp.com www.emilstamp.com
10
150
25
20
35
10.100S
CODICE SCARPETE MOBILICODE MOVING HORNS
10.110S10.640S10.650S
CODICE PUNZONECODE PUNCH
10.10010.11010.64010.650
SCANALATURE DI SICUREZZASAFETY GROOVES
Amada - Promecam Punzoni / Punches
info@emilstamp.com www.emilstamp.com
SCANALATURE SU RICHIESTA GROOVES ON REQUEST
SCANALATURA STANDARD STANDARD GROOVES
80.180Cod. Cod. Cod. Cod.
Cod. Cod. Cod. Cod.
80.170 80.160 80.200
80.14080.11080.10080.130
80.120Cod.
17
80.201Cod.
1020
3040
50
100
20
30
40
10.100 90° 0.80 66.65 100Cod. α R H Max
T/mt
10.110 88° 0.8010.120 88° 3.00 65.5010.640 90° 0.25 66.6010.650 88° 0.25 66.6011.770 85° 3.0012.600 85° 0.80
66.65
65.5066.60
100100100100100100
90° 88° 85°90° 88° 85°
1020
3040
50
100
20
30
40
90° 88°
10.480 90° 0.60 66.40 3510.490 88° 0.6012.630 90° 0.25 66.3512.640 88° 0.25
66.40
66.35
353535
020
30
40
50
60
010
2030
90° 88°
10.800 90° 0.80 66.65 6010.810 88° 0.80 66.65 60
1020
3040
50
100
20
30
40
50
60
90° 88°
10.190 90° 0.60 84.15 2010.200 88° 0.60 84.15 20
88° 85°
10.630 88° 0.80 104.65 10012.810 85° 0.80 104.65 100
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
10
20
30
40
50
60
70
80
1020
3040
0
50
60
100
20
30
40
50
10
30 40
5060
70
10
20
30
40
50
60
70
80
1020
3040
0
50
60
90° 88°
10.280 90° 0.60 99.40 5010.290 88° 0.6012.610 90° 0.25 99.3512.620 88° 0.25
99.40
99.35
505050
Amada - Promecam
20
10.101 85° 0.25 66.50 100
18
Punzoni / Punches
info@emilstamp.com www.emilstamp.com
26 40
26
37
26
26
Cod. α R H MaxT/mt
Cod. α R H MaxT/mt Cod. α R H Max
T/mt
Cod. α R H MaxT/mt Cod. α R H Max
T/mt
90° 88°
10.160 90° 0.80 104.65 5010.170 88° 0.8010.180 88° 3.00 103.5011.720 85° 0.80
104.65
104.60
505050
90° 88°
10.130 90° 0.80 89.65 6010.140 88° 0.80 89.65 60
90° 88°
11.740 90° 0.25 104.88 5011.730 88° 0.80 104.65 50
10.600 90° 0.80 120.00 5010.610 88° 0.80 120.00 50
10.820 88° 0.80 104.65 45
90° 88°
11.760 90° 0.25 89.88 5011.750 88° 0.80 89.65 50
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8010
0
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
10.150 88° 3.0012.650 90° 0.25 89.6012.660 88° 0.25
88.50
89.60
606060
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
80
12.670 90° 0.25 104.6012.680 88° 0.25 104.60
5050
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
70
10.620 88° 3.00 119.00 50
10
20
30
40
50
60
010
2030
4050
70
80
90
88°90° 88°
Amada - Promecam Punzoni / Punches
info@emilstamp.com www.emilstamp.com19
55 55
56 56
66
56
Cod. α R H MaxT/mt Cod. α R H Max
T/mt
Cod. α R H MaxT/mt Cod. α R H Max
T/mt
Cod. α R H MaxT/mt Cod. α R H Max
T/mt
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
70
100 11
0
80
90
10.300 88° 0.80 145.00 80 10.310 88° 0.80 165.00 60
100
20
30
40
50
1020
3040
5060
70
10
20
30
40
50
60
70
80
1020
3040
0
10.830 90° 0.60 94.40 5012.690 90° 0.25 94.35 5010.840 88° 0.60 94.40 5012.700 88° 0.25 94.35 50
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
70
100 11
0
80
90
120
100
88° 88°
90° 88°
INTEGRALE FRAZIONABILE SECTIONABLE
10.301 88° 0.60 167.00 30
Amada - Promecam Punzoni / Punches
info@emilstamp.com www.emilstamp.com20
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
70
100 11
0
80
90
120
100
10.302 85° 0.80 167.00 30
88° 85°
75
75
91
27
Cod. α R H MaxT/mt Cod. α R H Max
T/mt
Cod. α R H MaxT/mtCod. α R H Max
T/mt
10.303 85° 0.60 115.00 20 12.910 88° 0.80 200.00 85
88°
88°
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
70
100 11
0
80
90
120
100
130 14
0 150
110
130 120
85°
13.010 88° 3.00 199.03 85
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
70
100 11
0
80
90
120
100
130 14
0 150
110
130 120
1020
3040
50
100
20
30
40
50
60
10.304 88° 0.60 85.00 15
88°
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
70
80
Amada - Promecam Punzoni / Punches
info@emilstamp.com www.emilstamp.com21
33
90
45
90
Cod. α R H MaxT/mt Cod. α R H Max
T/mt
Cod. α R H MaxT/mt Cod. α R H Max
T/mt
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
70
100 11
0
80
90
120
100
130 14
0 150
110
130 120
10.306 85° 1.00 200.00 70
85°
SCHEMA SCARPETTE FRAZIONATO STANDARD HORNS SCHEME STANDARD SECTIONING
FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING
Amada - Promecam Punzoni / Punches
info@emilstamp.com www.emilstamp.com22
85°
10.305 85° 1.00 185.00 60
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
7010
0 110
80
90
120
100
130 14
0
110
120
85
115
Cod. α R H MaxT/mt Cod. α R H Max
T/mt
12.710 60° 0.80 115.00 50
1020
3040
50
10
20
30
10.260 60° 0.80 67.00 8010.270 60° 2.00 67.00 80
60° 60°
60°60°
60°60°
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
10
20
30
40
50
60
70
80
1020
3040
0
11.620 60° 0.80 85.00 40
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
10
20
30
40
50
60
70
80
1020
0
60
90
100
110
3040
7080
12.720 60° 0.80 115.00 40
1020
30
0
10
20
30
40
50
60
11.630 60° 0.80 130.00 40
11.900 60° 0.80 160.00 40
100
20
30
40
50
2030
4050
6070
10
20
30
40
50
60
70
80
1020
0
60
90
100
110
3040
70
80 90
50
120
80
10
0
100
20
30
40
50
2030
4050
6070
10
20
30
40
50
60
70
80
1020
0
60
90
100
110
3040
70
8090
50
120
80
10
90
100
100 11
0 120
100
20
30
40
50
2030
4050
6070
10
20
30
40
50
60
70
80
1020
0
60
90
3040
8090
50
10
60
70
Amada - Promecam Punzoni / Punches
23info@emilstamp.com www.emilstamp.com
INTEGRALE FRAZIONABILE SECTIONABLE
26
5256
56
27
36
Cod. α R H MaxT/mt
Cod. α R H MaxT/mt Cod. α R H Max
T/mt
Cod. α R H MaxT/mt
Cod. α R H MaxT/mt Cod. α R H Max
T/mt
60° 45°
60°60°
60°60°
12.840 60° 0.80 135.00 70
12.830 60° 10.0 115.00 100 12.930 60° 8.00 200.00 100
11.910 60° 0.80 115.00 60
10.320 60° 6.00 65.00 100
1020
3040
50
10
20
30
1020
30
0
10
20
30
40
50
60
0
60
100
20
30
40
50
2030
4050
6070
10
20
30
40
50
60
70
80
1020
0
60
90
3040
8090
50
10
60
1020
3040
50
10
20
30
1020
30
010
20
30
40
50
60 0
10.240 45° 0.50 66.40 8010.250 45° 1.50 65.20 80
100
20
30
40
50
2030
4050
6070
10
20
30
40
50
60
70
80
1020
0
60
90
3040
8090
50
10
60
70
100
20
30
40
50
2030
4050
6070
10
20
30
40
50
60
70
80
1020
0
60
90
3040
8090
50
10
6070
110 100
70
80
Amada - Promecam Punzoni / Punches
24info@emilstamp.com www.emilstamp.com
36 26
32
3226
100
20
30
40
50
2030
4050
6070
10
20
30
40
50
60
70
80
1020
0
60
90
3040
8090
50
10
6070
110 100
70
80
32
120
130
140
150
8090
100 11
0
90
100
110
120
100 12
0 130 14
0 150
Cod. α R H MaxT/mt Cod. α R H Max
T/mt
Cod. α R H MaxT/mt Cod. α R H Max
T/mt
Cod. α R H MaxT/mtCod. α R H Max
T/mt
45° 45°
35°
30°30°
10.540 45° 6.00 50.00 10010.530 45° 6.00 100.00 100
10.560 30° 0.50 80.00 100
100
20
30
40
1020
30 40
5060
10
20
30
40
50
60
70
1020
3040
0
10.350 35° 0.50 80.00 7010.470 35° 0.80 90.00 7012.820 35° 1.50 90.00 70
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
10
20
30
40
50
60
70
80
1020
60
90
3040
80
5060
0
1020
3040
10
201020
010
20
30
40
50 0
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
10
20
30
40
50
60
70
80
1020
3040
0
10.340 35° 0.80 85.00 100
100
20
30
40
1020
30 40
5060
10
20
30
40
50
60
70
1020
3040
0
50
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
10
20
30
40
50
60
70
80
1020
60
90
3040
80
50
0
11.930 30° 0.60 104.00 100
Amada - Promecam Punzoni / Punches
25info@emilstamp.com www.emilstamp.com
35°
30
30
26 27
26
26
Cod. α R H MaxT/mt Cod. α R H Max
T/mt
Cod. α R H MaxT/mt Cod. α R H Max
T/mt
Cod. α R H MaxT/mt Cod. α R H Max
T/mt
10.570 30° 3.00 80.00 10010.330 26° 0.80 117.00 100
11.940 30° 5.00 12.890 30° 3.00104.00 104.00100 100
26° 30°
Amada - Promecam Punzoni / Punches
info@emilstamp.com www.emilstamp.com26
100
20
30
40
5010
2030
4050
60
10
20
30
40
50
60
70
80
1020
3040
0
7080
60
70
90
100
5060
100
20
30
40
1020
30 40
50
10
20
30
40
50
60
70
1020
30
0
26
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
10
20
30
40
50
60
70
80
1020
60
90
3040
80
50
0
26
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
10
20
30
40
50
60
70
80
1020
60
90
3040
80
50
0
26
27
30°30°
Cod. α R H MaxT/mt Cod. α R H Max
T/mt
Cod. α R H MaxT/mt Cod. α R H Max
T/mt
10.860 30° 0.60 140.00 40
30°
26°
30°
100
20
30
40
50
2030
4050
6070
10
20
30
40
50
60
70
80
1020
0
60
90
3040
8090
50
10
6070
110 100
70
80
100
20
30
40
50
2030
4050
6070
10
20
30
40
50
60
70
80
1020
0
60
90
3040
8090
50
10
6070
110 100
70
80
10.520 30° 0.50 135.00 5010.550 30° 0.50 105.00 50
100
20
30
40
50
2030
4050
6070
10
20
30
40
50
60
70
80
1020
0
60
90
3040
8090
50
10
60
70
11.780 26° 0.80 117.00 10011.920 26° 3.00 117.00 100
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
70
100 11
0
80
90
120
100
130 14
0 150
110
130 120
10
0
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
70
100 11
0
80
90
120
100
110
120
130
140
150
12.920 30° 0.50 200.00 50
30°
90
Amada - Promecam Punzoni / Punches
27info@emilstamp.com www.emilstamp.com
27 26
26
26
Cod. α R H MaxT/mt Cod. α R H Max
T/mt
Cod. α R H MaxT/mt Cod. α R H Max
T/mt
α
13.500 28° 0.50 100.00 10028° 1.00 100.00 10028° 100.00 10028° 100.00 10028° 100.0028° 100.00 10028° 100.00 100
100
2.003.004.005.006.00
13.520 84° 1.00 100.00 100
13.530 86° 1.00 100.00 100
13.550 90° 0.50 100.00 10013.551 90° 1.00 100.00 100
13.553 90° 2.00 100.00 10013.552 90° 1.50 100.00 100
FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING
10.440 L = 500Cod.
FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING
Supporti per lame / Blade holders
Supporto Holder
LamaBlade
Amada - Promecam
13.50113.50213.50313.50413.50513.506
28info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Cod. α R H MaxT/mt
Cod. α R H MaxT/mt
Cod. α R H MaxT/mt
Cod. α R H MaxT/mt
FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING
LE MATRICI STANDARD SONO DISPONIBILI A MAGAZZINO NELLE LUNGHEZZE DI: 415 mm ; 835 mm E FRAZIONATI 805 mm THE DIES ARE AVAILABLE IN THE FOLLOWING STANDARD LENGTHS: 415 mm ; 835 mm AND SECTIONED 805 mm
PARTI USURABILI WEAR PARTS
PARTI USURABILI WEAR PARTS
PARTI USURABILI WEAR PARTS
PARTI USURABILI WEAR PARTS
PARTI USURABILI WEAR PARTS
Amada - Promecam Matrici / Dies
29info@emilstamp.com www.emilstamp.com
R=0.5R=0.3 R=0.8R=0.5
Cod. 100 T/m20.100 20.120
20.410
20.160
20.320
20.170
20.110
20.460
20.150
20.130
20.330
20.140
R=1.5R=1.0
R=1.2R=0.8
R=3.0R=2.75
R=2.0R=1.6
R=0.6R=0.4
R=1.2R=0.8
R=0.6R=0.4
R=3.0R=2.75
R=1.5R=0.8
R=2.75 R=3.0
R=0.8 R=1.5
20.470 20.350 20.190 20.390 20.180
Amada - Promecam Matrici / Dies90°
88°
Cod. 100 T/m Cod. 100 T/m
Cod. 100 T/mCod. 100 T/mCod. 100 T/m
Cod. 100 T/m Cod. 100 T/m Cod. 100 T/m
Cod. 100 T/mCod. 100 T/mCod. 100 T/m
Cod. 100 T/m Cod. Cod. Cod. Cod.
90° 90°
88° 88°
88° 88° 60°
30°
60°60°60°
30info@emilstamp.com www.emilstamp.com
20.480 20.490 20.500
20.510 20.520 20.530
40 T/m20.560 20.550 20.540
20.570
20.600
R=0.3 R=0.5 R=0.8 R=1.2R=0.4 R=0.6
R=1.0 R=1.5R=0.5 R=0.8 R=1.25 R=1.5
R=0.8 R=1.5 R=1.5 R=1.75 R=0.8 R=1.75
R=0.6 R=1.0
20.580
20.590
Amada - Promecam Matrici / Dies
31info@emilstamp.com www.emilstamp.com
90° 90°
90°
88°
88° 88°
88°88°30°
30°
Cod. 80 T/m Cod. 80 T/m Cod. 80 T/m
Cod. 80 T/m Cod. 80 T/m
Cod. 80 T/m Cod. 80 T/m
Cod. 80 T/m
Cod.
Cod. Cod.
Cod.Cod. 40 T/m
R=0.4
R=0.6
R=0.5
R=0.8
R=2.0 R=1.5
R=3.0
R=2.0
R=3.0
R=4.0
R=2.5
20.280 20.290 20.310
20.670 20.300 Cod. 60 T/m20.340
20.20020.671
R=1.5
R=2.5
R=3.0
R=2.0
R=0.5
R=2.0
R=2.0
R=0.5
R=4.0
R=4.0 R=4.0 R=6.0
20.23020.210 20.220
Amada - Promecam Matrici / Dies
32info@emilstamp.com www.emilstamp.com
85° 88° 60°
85°
R=4.0
R=5.0
R=4.0
R=4.0
R=5.0
R=2.0
R=4.0
20.672
R=2.0
80° 60°
80° 60°
85°
Cod. 80 T/mCod. 80 T/m
Cod. 80 T/mCod. 80 T/m
Cod. 100 T/m
Cod. 100 T/m Cod. 100 T/m Cod. 100 T/m
Cod. 100 T/mCod. 100 T/mCod. 100 T/m
90° 90°
85°85°85°
20.860 20.870
R=2.0 R=3.0
R=4.0
R=5.0
21.180
20.240 20.820
20.810
R=6.0
R=6.0
R=6.0
Amada - Promecam Matrici / Dies85°
20.880
R=4.0
45°
R=5.0
20.830
20.890
60° 60°
60° 30° 30°
45° 45°
Cod. 100 T/m Cod. 100 T/m Cod. 100 T/m
Cod. 100 T/m
Cod. 100 T/mCod. 100 T/mCod. 100 T/m
Cod. 100 T/m Cod. 100 T/m
33info@emilstamp.com www.emilstamp.com
R=8.0
R=6.0
R=11.0
20.271 100 T/mCod.
20.840 100 T/mCod.
Amada - Promecam Matrici / Dies
34info@emilstamp.com www.emilstamp.com
45° 45°
80°
R=9.0
20.261 100 T/mCod. 20.260 100 T/mCod.
80° 80°
R=7.0
20.250 100 T/mCod.
80°
R=9.0
21.170 100 T/mCod.45° 45°
80° 80°
80°80°
Amada - Promecam Matrici / Dies
Cod. 200 T/m72.90070°
70°
R=10.0
R=11.0
20.270 100 T/mCod.80°
80°
35info@emilstamp.com www.emilstamp.com
30.150 30.160 30.170 30.180
30.140 30.800 30.810 30.820
30.100 30.110 30.120 30.130R=0.4 R=0.5 R=0.6 R=0.8
R=1.0 R=0.4 R=0.5 R=0.6
R=2.75 R=2.75 R=3.0 R=3.0
Amada - Promecam Matrici / DiesCod. 100 T/m Cod. 100 T/m Cod. 100 T/m Cod. 100 T/m
Cod. 100 T/m
Cod. 100 T/mCod. 100 T/m
Cod. 100 T/mCod. 100 T/m
Cod. 100 T/m Cod. 100 T/m
Cod. 100 T/m
90° 90° 90° 90°
90° 88° 88° 88°
88° 88° 88° 88°
36info@emilstamp.com www.emilstamp.com
30.270 30.280 30.290 30.300
30.230 30.240 30.250 50 T/m30.260
60 T/m30.190 30.200 30.210 30.220R=0.4 R=0.5 R=0.6 R=0.8
R=3.0 R=3.0 R=3.0 R=0.6
R=1R=0.8 R=1.5 R=2.0
Amada - Promecam Matrici / Dies60°
45°
60° 60° 60°
60° 60° 60°
45°45°45°45°
60 T/m 60 T/m 60 T/m
60 T/m 60 T/m 60 T/m
Cod. Cod. Cod. Cod.
Cod.Cod.Cod.Cod.
Cod. Cod. Cod. Cod. 50 T/m50 T/m50 T/m50 T/m
37info@emilstamp.com www.emilstamp.com
45 T/m30.460 50 T/m30.470 50 T/m30.480
30.310 30.320 Cod. 35 T/m30.420
35 T/m30.430 50 T/m30.440 40 T/m30.450
R=2.5 R=3.0 R=0.6
R=0.8 R=1.0 R=1.5
R=2.0 R=2.5 R=3
Amada - Promecam Matrici / Dies30°45° 45°
30° 30° 30°
30° 30° 30°
Cod. Cod.
Cod. Cod. Cod.
Cod.Cod.Cod.
50 T/m 50 T/m
38info@emilstamp.com www.emilstamp.com
30.801R=2.0
R=0.5
R=2.5
R=0.5
R=3.0
R=0.5
R=3.5
R=0.5
R=4.0
R=1.0
R=5.0
R=1.0
R=1.5
R=0.5
30.802 Cod. 30.803 100 T/m
30.80630.80530.804
30.807
Amada - Promecam Matrici / Dies
39info@emilstamp.com www.emilstamp.com
85°Cod. 100 T/m85°Cod. 100 T/m85°
Cod. 100 T/m85° Cod. 100 T/m85° Cod. 100 T/m85°
Cod. 100 T/m85°
30.421 30.422 30.423
30.42630.42530.424
30.427
R=1.5
R=1.0
R=2.0 R=2.5
R=3.0 R=3.5 R=4.0
R=5.0
Amada - Promecam Matrici / Dies
40info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Cod. 40 T/m35° Cod. 40 T/m35° Cod. 55 T/m35°
Cod. 60 T/m35°Cod. 50 T/m35°Cod. 45 T/m35°
Cod. 60 T/m35°
30.550 30.560 30.570 30.580
30.540 30.830 30.840 30.850
30.500 30.510 30.520 30.530R=0.4
R=0.5
R=0.5
R=0.5
R=0.6
R=0.5
R=0.8
R=0.5
R=1.0
R=0.5
R=0.4
R=0.5
R=0.5
R=0.5
R=0.6
R=0.5
R=2.75
R=0.5
R=2.75
R=0.5
R=3.0
R=0.5
R=3.0
R=0.5
Amada - Promecam Matrici / Dies
41info@emilstamp.com www.emilstamp.com
90°
88°
90° 90° 90°
90° 88° 88°
88° 88° 88° 88°
Cod. 100 T/m Cod. 100 T/m Cod. 100 T/m Cod. 100 T/m
Cod. 100 T/mCod. 100 T/mCod. 100 T/mCod. 100 T/m
Cod. 100 T/m Cod. 100 T/m Cod. 100 T/m Cod. 100 T/m
30.670 30.680 30.690 30.700
30.630 30.640 30.650 Cod. 50 T/m30.660
Cod. 60 T/m30.590 30.600 30.610 30.620R=0.4
R=0.5
R=0.5
R=0.5
R=0.6
R=0.5
R=0.8
R=0.5
R=3.0
R=0.7
R=3.0
R=0.7
R=3.0
R=1.0
R=0.6
R=0.5
R=1
R=0.7
R=0.8
R=0.5
R=1.5
R=0.7
R=2.0
R=1.0
Amada - Promecam Matrici / Dies
42info@emilstamp.com www.emilstamp.com
60°
45°
Cod. 60 T/m60° Cod. 60 T/m60° Cod. 60 T/m60°
Cod. 60 T/m60°Cod. 60 T/m60°Cod. 60 T/m60°
Cod. 50 T/m45° Cod. 50 T/m45° Cod. 50 T/m45° Cod. 50 T/m45°
45 T/m30.770 50 T/m30.780 50 T/m30.790
30.710 30.720 Cod. 35 T/m30.730
35 T/m30.740 50 T/m30.750 40 T/m30.760
R=2.5
R=1.0
R=3.0
R=1.0
R=0.6
R=1.0
R=0.8 R=1.0 R=1.5
R=2.0 R=2.5 R=3
Amada - Promecam Matrici / Dies
43info@emilstamp.com www.emilstamp.com
30°Cod. 50 T/m45°Cod. 50 T/m45°
Cod.30°Cod.30°Cod.30°
Cod.30° Cod.30° Cod.30°
R=1.5 R=2.0
R=0.5
R=2.5
R=0.5
R=3.0
R=0.5
R=3.5
R=0.5
R=4.0
R=1.0
R=5.0
R=1.0
R=0.5
Cod. 30.831 100 T/m 30.832 30.833
30.834 30.835 30.836
30.837
Amada - Promecam Matrici / Dies
info@emilstamp.com www.emilstamp.com
85°
44
Cod. 100 T/m85° Cod. 100 T/m85°
Cod. 100 T/m85°Cod. 100 T/m85°Cod. 100 T/m85°
Cod. 100 T/m85°
R=1.5
R=1.0
R=2.0 R=2.5
R=3.0 R=3.5 R=4.0
R=5.0
30.731 30.732 30.733
30.734 30.735 30.736
30.737
Amada - Promecam Matrici / Dies
45info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Cod. 40 T/m35° Cod. 40 T/m35° Cod. 55 T/m35°
Cod. 60 T/m35°Cod. 50 T/m35°Cod. 45 T/m35°
Cod. 60 T/m35°
32
60
60
50
60
60
20
75
63
60
95
60
20
13
20
80
80
80
13
20
13
20
13
20
46
23
13
8
3
3
Amada - Promecam Supporti / Holders
47info@emilstamp.com www.emilstamp.com
L=835L=415
SUPPORTO PER INSERTI MATRICE / HOLDER FOR INSERTED DIES
31.730Cod.
Amada Matrici / Dies
48info@emilstamp.com www.emilstamp.com
88°
R=0.6 R=0.8 R=1.0 R=1.2
R=1.5 R=2.0 R=2.0 R=3.0
R=0.6 R=0.8 R=1.0 R=1.5
R=2.0 R=2.5R=3.0
AM.804 AM.806 AM.808 AM.810
AM.825AM.820AM.816AM.812
30°
100 T/m100 T/m100 T/m100 T/m
100 T/m100 T/m100 T/m100 T/m
35 T/m 35 T/m 50 T/m
50 T/m50 T/m
40 T/m
45 T/m
AM.306 AM.308 AM.310 AM.312
AM.316 AM.320 AM.325Cod. Cod. Cod.
Cod.Cod.Cod.Cod.
Cod. Cod. Cod. Cod.
Cod.Cod.Cod.Cod. 88° 88° 88°
88°88°88°88°
30° 30° 30°
30°30°30°
R=1.5 R=3.0
30.380 100 T/mCod. 30.400 100 T/mCod.
Amada - PromecamPiegaschiaccia / Flattening tool
49info@emilstamp.com www.emilstamp.com
26°
MATERIALE - MATERIAL - ACC.R ~ 70 Kg/mm²
S( mm ) ( t/m ) ( t/m )T( mm ) 2S( mm )
0.80.6
1.01.251.52.0
2025263850
3.53.54.65.5
3550608095
130
1.21.62.02.53.04.0
33
15
Max thicknessfrom15/10to 25/10
Max thicknessfrom15/10to 30/10
MATERIALE - MATERIAL - ACC.R ~ 40 Kg/mm²
S( mm ) ( t/m ) ( t/m )T( mm ) 2S( mm )
0.80.6
1.01.251.52.02.53.0
912151722305570
3.53.54.65.56.58.0
23324050638090
100
1.21.62.02.53.04.05.06.0
33
26°
R=1.5
30.410 80 T/mCod.30°Max thickness15/10 MAX
R=1.0
30.390 80 T/mCod.Max thickness10/10 MAX
35°
35°
R=1.5
R=1.5
60 T/mCod. 30.390/PN
Amada - PromecamPiegaschiaccia / Flattening tool
50info@emilstamp.com www.emilstamp.com
MATERIALE - MATERIAL - ACC.R ~ 70 Kg/mm²
S( mm ) ( t/m ) ( t/m )T( mm ) 2S( mm )
0.80.6
1.01.251.52.0
2025263850
3.53.54.65.5
3550608095
130
1.21.62.02.53.04.0
33
15
30°
26°
MATERIALE - MATERIAL - ACC.R ~ 40 Kg/mm²
S( mm ) ( t/m ) ( t/m )T( mm ) 2S( mm )
0.80.6
1.01.251.52.02.53.0
912151722305570
3.53.54.65.56.58.0
23324050638090
100
1.21.62.02.53.04.05.06.0
33
Cod.
80 T/mCod. 30.410/PN
100T/mCod. 30.400/PN100T/mCod. 30.380/PN26°
43.130
R=1.0
R=3.0
R=0.6 R=0.6 R=0.6
11.950 80 T/mCod. 11.960 80 T/mCod. 11.970 80 T/mCod.
R=1.0 R=1.0 R=1.0
31.760 50 T/mCod. 31.770 50 T/mCod. 31.780 50 T/mCod.
L=835L=415L=805 S
Amada - PromecamPiegaschiaccia / Flattening tool
51info@emilstamp.com www.emilstamp.com
28° 24° 24°
FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING
I PUNZONI STANDARD SONO DISPONIBILI A MAGAZZINO NELLE LUNGHEZZE DI: 500 mm ; 1000 mm E FRAZIONATI 1100 mm THE PUNCHES ARE AVAILABLE IN THE FOLLOWING STANDARD LENGTHS: 500 mm ; 1000 mm AND SECTIONED 1100 mm
Beyeler
HORNS SCHEME STANDARD SECTIONING SCHEMA SCARPETTE FRAZIONATO STANDARD
H = Altezza punzone / Height punchDescrizione / Description
α = Angolo punzone / Degree punch
R = Raggio punzone / Radius punch
α
Punzoni / Punches
52info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Euro - Beyeler
88°
90°
88°
90° 88°
30°
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
α R H MaxT/mt
12.020 90°Cod.
0.80 95.00 10012.030 88° 0.80 95.00 10012.040 88° 2.00 95.00 100
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
12.010 90° 0.60 95.00 20
1020
3040
50
100
20
30
40
50
60
1020
3040
50
100
20
30
40
50
60
12.050 88° 0.80 89.64 60 12.060 88° 2.00 88.97 60
10
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
0
12.070 88° 0.80 104.50 5012.080 88° 2.00 103.97 50
88°
10
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
0
12.090 30° 0.60 95.00 100
Punzoni / Punches
53info@emilstamp.com www.emilstamp.com
α R H MaxT/mtCod.
α R H MaxT/mtCod.α R H Max
T/mtCod.
α R H MaxT/mtCod. α R H Max
T/mtCod.
Euro - Beyeler - Safan
60°
80°
28°
12.880 28° 1.00 95.00 100
12.850 86° 1.00 95.00 100
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
7080
12.870 60° 3.00 95.00 100
12.860 80° 1.00 95.00 100
86°
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
7080
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
7080
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
7080
Punzoni / Punches
54info@emilstamp.com www.emilstamp.com
α R H MaxT/mtCod. α R H Max
T/mtCod.
α R H MaxT/mtCod.α R H Max
T/mtCod.
Beyeler - S
85° 85°
28°
12.100 85° 1.50 155.00 5012.110 85° 0.80 155.00 50
12.130 30° 1.00 155.00 8012.140 28° 1.00 155.00 80
12.120 85° 1.00 155.00 100
12.150 28° 3.00 155.00 100
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
80
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
80
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
80
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
80
30° 28°
Punzoni / Punches
55info@emilstamp.com www.emilstamp.com
α R H MaxT/mtCod. α R H Max
T/mtCod.
α R H MaxT/mtCod.α R H Max
T/mtCod.
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
80
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
80
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
80
30°
88° 88°
28°
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
80
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
80
12.160 85° 1.50 155.00 5012.170 85° 0.80 155.00 5012.230 88° 1.50 155.00 50
12.180 85° 1.00 155.0010012.182 88° 1.00 155.00100
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
80
12.250 30° 3.00 155.00 5012.260 30° 1.00 155.00 50
12.251 28° 3.00 155.00 100
85° 88° 85°
12.200 30° 1.00 155.00 8012.210 28° 1.00 155.00 80
Beyeler - R
30°
Punzoni / Punches
56info@emilstamp.com www.emilstamp.com
12.252 28° 1.00 155.00 100
28°
12.181 88° 1.00 155.00100
α R H MaxT/mtCod. α R H Max
T/mtCod. α R H MaxT/mtCod.
α R H MaxT/mtCod. α R H Max
T/mtCod. α R H MaxT/mtCod.
Beyeler - RFA
30° 30°
88°
12.320 30° 1.00 175.0010012.310 30° 3.00 175.00100
12.290 88° 1.00 175.0010012.291 85° 1.00 175.00100
12.300 30° 1.00 175.00 80
12.270 88° 1.50 175.00 50
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
80
88° 85°
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
80
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
80
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
80
Punzoni / Punches
57info@emilstamp.com www.emilstamp.com
12.271 85° 1.00 175.00 50
85°
α R H MaxT/mtCod. α R H Max
T/mtCod.
α R H MaxT/mtCod.α R H Max
T/mtCod.
SCHEMA SCARPETTE FRAZIONATO STANDARD HORNS SCHEME STANDARD SECTIONING
Beyeler - RFA
30°
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
70
100
80
110 12
013
0
90
100
110
120
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
70
100
80
110 12
013
0
90
100
110
120
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
70
100
80
110 12
013
0
90
100
110
120
12.993 30° 1.00 250.008012.994 26° 1.00 250.0080
12.992 30° 1.00 250.0010012.991 30° 3.00 250.00100
30°30° 26°
FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING
Punzoni / Punches
58info@emilstamp.com www.emilstamp.com
α R H MaxT/mtCod. α R H Max
T/mtCod. α R H MaxT/mtCod.
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
70
100
80
110 12
013
0
90
100
110
120
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
70
100
80
110 12
013
0
90
100
110
120
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
70
100
80
110 12
013
0
90
100
110
120
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
70
100
80
110 12
013
0
90
100
110
120
Beyeler - RFA
12.996 85° 1.00 250.00100
12.995 85° 1.00 250.00100
85°
85°
85°
12.997 85° 1.50 250.0050
Punzoni / Punches
59info@emilstamp.com www.emilstamp.com
α R H MaxT/mtCod.
α R H MaxT/mtCod.
α R H MaxT/mtCod.
Beyeler
10.441 100 T/mCod. 10.442 100 T/mCod. 10.443 100 T/mCod.
α
28° 0.50 100.00 10028° 1.00 100.00 10028° 100.00 10028° 100.00 10028° 100.0028° 100.00 10028° 100.00 100
100
2.003.004.005.006.00
84° 1.00 100.00 100
86° 1.00 100.00 100
90° 0.50 100.00 10090° 1.00 100.00 100
90° 2.00 100.00 10090° 1.50 100.00 100
BEYELER - R BEYELER - S BEYELER - RFA
SupportoHolder
LamaBlade
SupportoHolder
LamaBlade
FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING
60info@emilstamp.com www.emilstamp.com
FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING
13.500
13.520
13.530
13.55013.551
13.55313.552
13.50113.50213.50313.50413.50513.506
Supporti per lame / Blade holders
α R H MaxT/mtCod.
α R H MaxT/mtCod.
α R H MaxT/mtCod.
α R H MaxT/mtCod.
Beyeler / Safan
FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING
LE MATRICI STANDARD SONO DISPONIBILI A MAGAZZINO NELLE LUNGHEZZE DI: 500 mm ; 1000 mm E FRAZIONATI 1100 mm THE DIES ARE AVAILABLE IN THE FOLLOWING STANDARD LENGTHS: 500 mm ; 1000 mm AND SECTIONED 1100 mm
Matrici / Dies
61info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Beyeler / Safan31.010 100 T/mCod. 31.020 100 T/mCod. 31.030 100 T/mCod. 31.040 100 T/mCod.
31.050 100 T/mCod. 31.060 100 T/mCod. 31.070 100 T/mCod. 31.080 100 T/mCod.
31.090 100 T/mCod. 31.100 100 T/mCod. 31.110 100 T/mCod. 31.120 100 T/mCod.
Matrici / Dies90°
88°
85° 85°
62info@emilstamp.com www.emilstamp.com
90° 90° 90°
90° 88° 88°
88° 88°
Beyeler / Safan
31.150 35 T/mCod. 31.160 35 T/mCod. 31.170 50 T/mCod. 31.180 40 T/mCod.
31.190 45 T/mCod. 31.200 50 T/mCod. 31.210 50 T/mCod. 31.220 50 T/mCod.
31.130 100 T/mCod. 31.790 100 T/mCod. 31.140 100 T/mCod.
Matrici / Dies60°
30°
63info@emilstamp.com www.emilstamp.com
60° 60°
30° 30° 30°
30° 30° 30° 30°
Beyeler - Safan
80° 80°
80°
31.101 100 T/mCod. 31.102 100 T/mCod.
31.103 100 T/mCod.
Matrici / Dies
80°
64info@emilstamp.com www.emilstamp.com
80°
80°
Beyeler - RFA
12.520 80 T/mCod. 12.530 80 T/mCod. 12.540 80 T/mCod.
31.570 50 T/mCod. 31.740 50 T/mCod. 31.750 50 T/mCod.
24°
L=500L=550 S
65info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Piegaschiaccia / Flattening-hemming tool
24° 24°
FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING
I PUNZONI STANDARD SONO DISPONIBILI A MAGAZZINO NELLE LUNGHEZZE DI: 500 mm E FRAZIONATI 550 mm ; 1050 mm THE PUNCHES ARE AVAILABLE IN THE FOLLOWING STANDARD LENGTHS: 500 mm AND SECTIONED 550 mm ; 1050 mm
SCHEMA SCARPETTE FRAZIONATO STANDARD HORNS SCHEME STANDARD SECTIONING
Wila - Trumpf Punzoni / Punches
SPINTA IN TESTAPRESURE ON THE HEAD
SPINTA SULLE SPALLEPRESURE ON THE SHOULDERS
α
H = Altezza punzone / Height punchDescrizione / Description
α = Angolo punzone / Degree punch
R = Raggio punzone / Radius punch
66info@emilstamp.com www.emilstamp.com
α
PULSANTE CAMBIO RAPIDO FAST CHANGE BOTTOM
Wila - Trumpf
SPINTA IN TESTAPRESURE ON THE HEAD
SPINTA SULLE SPALLEPRESURE ON THE SHOULDERS
67info@emilstamp.com www.emilstamp.com
PULSANTE CAMBIO RAPIDO FAST CHANGE BOTTOM
UTENSILI PER PRESSE PIEGATRICI TIPO WILA - TRUMPF TOOLING FOR PRESS BRAKES TYPE WILA - TRUMPF
CON SAFETY CLICKWITH SAFETY CLICK
12.333
12.370
12.332
12.380
12.331
12.35012.340
12.94012.943
12.334
12.36012.330
12.942 - 12.943 , LUNGHEZZA 500 mm NON E DISPONIBILE. 12.942 - 12.943 , LENGTH 500 mm IS NOT AVAILABLE.
13.030
12.95012.335
13.02012.941
10.444
80.202
80.203
80.204
80.205
80.206
80.207
80.208
60°
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
70
100 11
0
80
90
57
20
86°10
0
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
70
100 11
0
80
90
57
20
12.330 86° 0.80 195.00 40
60° 0.80 195.00 40
Punzoni / Punches
68info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Wila - Trumpf
12.360
PUNZONE CON ATTACO RAPIDO PUNCH WITH PUSH BUTTON
L=(mm) KG
100
500300
17,5
200
100
300200
PUNZONE CON ATTACO RAPIDO PUNCH WITH PUSH BUTTON
L=(mm) KG
100
500300
550 F 19
200
100
300200
550 F
550 F
550 F
α R H MaxT/mtCod.
α R H MaxT/mtCod.
Punzoni / Punches
69info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Wila - Trumpf
28°
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
70
100
80
24
20
86°10
0
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
70
100
80
30
20
86° 0.60 195.00 30
28° 1.00 195.00 80
12.340
12.380
PUNZONE CON ATTACO RAPIDO PUNCH WITH PUSH BUTTON
L=(mm) KG
100
500300
11,5
200
100
500300200
PUNZONE CON ATTACO RAPIDO PUNCH WITH PUSH BUTTON
L=(mm) KG
100
500300
13,5
200
100
300200
550 F
550 F
550 F
550 F11,5
α R H MaxT/mtCod.
α R H MaxT/mtCod.
Punzoni / Punches
70info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Wila - Trumpf
86°
28°
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
70
100
80
20
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
70
100
80
30
20
86° 0.80 195.00 80
28° 3.00 195.00 100
12.350
12.370
PUNZONE CON ATTACO RAPIDO PUNCH WITH PUSH BUTTON
L=(mm) KG
100
500300
14
200
100
300200
PUNZONE CON ATTACO RAPIDO PUNCH WITH PUSH BUTTON
L=(mm) KG
100
500300
15
200
100
300200
550 F
550 F
550 F
550 F
α R H MaxT/mtCod.
α R H MaxT/mtCod.
Punzoni / Punches
71info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Wila - Trumpf
86°
28°
12.331 86° 1.00 157.00 80
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
20
24
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
20
30
4040
12.332 28° 1.00 157.00 80
PUNZONE CON ATTACO RAPIDO PUNCH WITH PUSH BUTTON
L=(mm) KG
100
500300
10
10
200
100
500300200
PUNZONE CON ATTACO RAPIDO PUNCH WITH PUSH BUTTON
L=(mm) KG
100
500300
12
12
200
100
500300200
550 F
550 F
550 F
550 F
α R H MaxT/mtCod.
α R H MaxT/mtCod.
Punzoni / Punches
72info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Wila - Trumpf
60°10
0
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
20
40
12.333 60° 4.00 157.00 130
12.334 86° 1.00 157.00 80
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
20
55
80
60
40
86°
PUNZONE CON ATTACO RAPIDO PUNCH WITH PUSH BUTTON
L=(mm) KG
100
500300
14,5
200
100
300200
PUNZONE CON ATTACO RAPIDO PUNCH WITH PUSH BUTTON
L=(mm) KG
100
500300
12
12
200
100
500300200
550 F
550 F
550 F
550 F
α R H MaxT/mtCod.
α R H MaxT/mtCod.
Punzoni / Punches
--
info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Wila - Trumpf
12.335 28° 1.00 176.00 40
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
70
100 11
0 120
20
60
36
28°
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
70
100 11
0
80
90
120
100
130 14
0 150
110
130 120
160 17
0 180
20
85
12.940 86° 1.00 220.00 60
86°
73
PUNZONE CON ATTACO RAPIDO PUNCH WITH PUSH BUTTON
L=(mm) KG
100
500300
33,5
200
100
PUNZONE CON ATTACO RAPIDO PUNCH WITH PUSH BUTTON
L=(mm) KG
100
500300
14,5
200
100
300200
550 F
550 F
550 F
550 F
α R H MaxT/mtCod.
α R H MaxT/mtCod.
Punzoni / Punches
74info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Wila - Trumpf
86°
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
70
100 11
0
80
90
120
100
130 14
0 150
110
130 120
160 17
0 180
20
60
12.941 86° 1.00 220.00 80
28°
100
20
30
40
1020
30 40
5060
7080
9010
0 110
90
120
100
130 14
0 150
110
130 120
160 17
0 180
20
60
13.020 28° 1.00 220.00 8050
60
70
80
PUNZONE CON ATTACO RAPIDO PUNCH WITH PUSH BUTTON
L=(mm) KG
100
500300
28,5
200
100200
PUNZONE CON ATTACO RAPIDO PUNCH WITH PUSH BUTTON
L=(mm) KG
100
500300
25
200
100200
550 F
550 F
550 F
550 F
α R H MaxT/mtCod.
α R H MaxT/mtCod.
Punzoni / Punches
75info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Wila - Trumpf
60°
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
70
100 11
0
80
90
120
100
130 14
0 150
110
130 120
160 17
0 180
20
60
1020
30 40
5060
7080
9010
0 110 12
0 130
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
130 120
150
160
190 170
140
13.030 60° 4.00 220.00100
PUNZONE CON ATTACO RAPIDO PUNCH WITH PUSH BUTTON
L=(mm) KG
100
500300
26
200
100200
550 F
550 F
α R H MaxT/mtCod.
28°
12.950 28° 1.00 240.00 40
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
70
100 11
0
80
90
120
100
130 14
0 150
110
130 120
160 17
0 180
20
60
1020
30 40
5060
7080
9010
0 110 12
0 130
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
130 120
150
160
190 170
140
190
140
200
140
Punzoni / Punches
76info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Wila - Trumpf
PUNZONE CON ATTACO RAPIDO PUNCH WITH PUSH BUTTON
L=(mm) KG
100
500300
24
200
100200
550 F
550 F
α R H MaxT/mtCod.
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
70
100 11
0
80
90
120
100
150
110
130 120
160 17
0 180
130 14
0
20
140
84°
Punzoni / Punches
12.942 84° 1.00 220.00 50
77info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Wila - Trumpf
PUNZONE CON ATTACO RAPIDO PUNCH WITH PUSH BUTTON
L=(mm) KG
100
500300
17,6
200
550 F
α R H MaxT/mtCod.
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
70
100 11
0
80
90
120
100
150
110
130 120
160 17
0 180
130 14
0
210
200
190
220 23
0 240
170
180
140
150
160
20
102
86°
Punzoni / Punches
12.943 86° 1.00 300.00 40
78info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Wila - Trumpf
PUNZONE CON ATTACO RAPIDO PUNCH WITH PUSH BUTTON
L=(mm) KG
100
500300
17,4
200
100
550 F
550 F
α R H MaxT/mtCod.
Punzoni / Punches
79info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Wila - Trumpf
PUNZONE CON ATTACO RAPIDO PUNCH WITH PUSH BUTTON
L=(mm) KG
100
300200
500550F100
300200
500F
19,5
20
60
26
14
10.444 100 T/mCod.
α
28° 0.50 100.00 10028° 1.00 100.00 10028° 100.00 10028° 100.00 10028° 100.0028° 100.00 10028° 100.00 100
100
2.003.004.005.006.00
84° 1.00 100.00 100
86° 1.00 100.00 100
90° 0.50 100.00 10090° 1.00 100.00 100
90° 2.00 100.00 10090° 1.50 100.00 100
FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING
500
550
FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING
500
488
550
80info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Wila - Trumpf
13.503
13.500
13.520
13.530
13.55013.551
13.55313.552
13.50113.502
13.50413.50513.506
α R H MaxT/mtCod.
α R H MaxT/mtCod.
α R H MaxT/mtCod.
α R H MaxT/mtCod.
Supporti per lame / Blade holders
FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING
LE MATRICI STANDARD SONO DISPONIBILI A MAGAZZINO NELLE LUNGHEZZE DI: 500 mm E FRAZIONATI 550 mm ; 1050 mm THE DIES ARE AVAILABLE IN THE FOLLOWING STANDARD LENGTHS: 500 mm AND SECTIONED 550 mm ; 1050 mm
Matrici / Dies
81info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Wila - Trumpf
82info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Wila - Trumpf40.300 100 T/m
13
20
4
100
20
120
R=0.6
R=0.6
8
40.301 100 T/m
13
20
6
100
20
120
R=0.6
R=0.6
40.302 100 T/m
1320
8
100
20
120
R=0.8
R=0.8
40.303 100 T/m
40.304 100 T/m
13
20
10
100
20
120
R=1.0
R=1.0
13
25
12R=1.0
R=1.0
100
20
120
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
4,5
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
8,8
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
8,7
40.309 100 T/mCod.
1330
16
100
20
120
R=1.6
R=1.6
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
8,7
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
10,6
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
12,4
Matrici / Dies
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
86° 86°
86° 86°
86° 86°
40.310 100 T/mCod. 40.311 100 T/mCod.
13
30
20
100
20
120
R=2.0
R=2.0
13
35
24R=2.5
R=2.5
1 00
2 0
120
83info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Wila - Trumpf
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
12,3
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
17,5
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
20,6
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
14
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
17,5
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
20,6
40.315 100 T/mCod.
13
R=3.0
R=3.0
1 00
2 0
1 20
40.316 100 T/mCod.
13
R=5.0
R=3.0
100
2012
0
40.317 100 T/mCod.
13
R=3.0
R=3.0
1 00
2 0
1 20
40.318 100 T/mCod.
13
R=5.0
R=3.0
1 00
2 0
120
Matrici / Dies
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
86° 86°
86°
86°
80°
80°
84info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Wila - Trumpf
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
12,7
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
12,6
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
12,6
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
15,5
40.305 100 T/mCod.
13
20
6
150
20
170
R=0.6
R=0.6
40.306 100 T/mCod.
13
20
8
150
20
170
R=0.8
R=0.8
13
20
10
150
20
170
R=1.0
R=1.0
13
25
12R=1.0
R=1.0
150
20
170
40.307 100 T/mCod. 40.308 100 T/mCod.
Matrici / Dies
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
86° 86°
86° 86°
85info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Wila - Trumpf
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
18,2
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
20,9
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
18
40.312 100 T/mCod.
13
30
16
150
20
170
R=1.6
R=1.6
40.313 100 T/mCod.
13
30
20
150
20
170
R=2.0
R=2.0
40.314 100 T/mCod.
13
35
24R=2.5
R=2.5
150
20
170
Matrici / Dies
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
86° 86°
86°
86info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Wila - Trumpf40.319 100 T/mCod.
13
R=3.0
R=5.0
1 00
2 0
1 20
40.320 100 T/mCod.
13
R=5.0
R=5.0
1 00
2 0
1 20
40.321 100 T/mCod.
13
R=5.0
R=5.0
1 00
2 0
1 20
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
27,5
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
27,5
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
25,7
Matrici / Dies
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
86°
80°
80°
40.322 100 T/mCod.
13
R=5.0
R=5.0
1 00
2 0
1 20
87info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Wila - Trumpf
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
28,1
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
32
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
42,3
40.323 100 T/mCod.
13
R=5.0
R=5.0
1 00
2 0
1 20
13
R=8.0
R=5.01 20
2 0
1 40
40.324 100 T/mCod.
Matrici / Dies
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
80°
80°
80°
88info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Wila - Trumpf
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
44,5
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
45,5
40.325 100 T/mCod.
13
R=8.0
R=5.0
1 20
2 0
1 40
40.326 100 T/mCod.
13
R=8.0
1 20
2 0
1 40
38
Matrici / Dies
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
80°
60°
89info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Wila - Trumpf
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
26,2
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
36
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
31,2
40.327 100 T/mCod.
13
R=5.0
R=3.0
1 50
2 0
1 70
40.328 100 T/mCod.
13
R=5.0
R=3.0
1 50
2 0
170
40.329 100 T/mCod.
13
R=5.0
R=5.0
150
20
170
Matrici / Dies
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
80° 80°
80°
90info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Wila - Trumpf
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
8,8
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
8,7
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
8.7
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
10,6
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
12,4
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
12,3
100 T/mCod.40.330
13
20
6
100
20
120
R=0.6
R=0.6
100 T/mCod.40.331
13
20
8
100
20
120
R=0.8
R=0.8
100 T/mCod.40.332
13
20
10
100
20
120
R=1.0
R=1.0
100 T/mCod.40.333
13
25
12R=1.0
R=1.0
100
20
120
40.338 100 T/mCod.
13
30
1610
020
120
R=1.6
R=1.6
40.339 100 T/mCod.
13
30
20
100
20
120
R=2.0
R=2.0
Matrici / Dies
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
84° 84°
84° 84°
84°84°
91info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Wila - Trumpf
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
12,7
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
12,6
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
12,6
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
15,5
40.334 100 T/mCod.
13
20
6
150
20
170
R=0.6
R=0.6
40.335 100 T/mCod.
13
20
8
150
20
170
R=0.8
R=0.8
40.336 100 T/mCod.
13
20
10
150
20
170
R=1.0
R=1.0
40.337 100 T/mCod.
13
25
12R=1.0
R=1.0
150
20
170
Matrici / Dies
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
84° 84°
84°84°
92info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Wila - Trumpf
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
14
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
54
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
18
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
20,9
40.340 100 T/mCod.
13
35
24R=2.5
R=2.5
1 00
2 0
1 20
40.341 100 T/mCod.
13
30
16
150
20
170
R=1.6
R=1.6
40.342 100 T/mCod.
13
30
20
150
20
170
R=2.0
R=2.0
40.343 100 T/mCod.
13
35
24R=2.5
R=2.5
1 50
2 0
170
Matrici / Dies
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
84°
84° 80°
80°
93info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Wila - Trumpf
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
7
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
8,7
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
8,6
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
8,4
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
10,2
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
11,8
40.344 100 T/m
13
20
4
100
20
120
R=0.6
R=0.6
15
40.345 50 T/m
13
20
6
100
20
120
R=0.6
R=0.6
40.346 40 T/m
13
20
8
100
20
120
R=1.0
R=1.0
40.347 40 T/m
13
20
10
100
20
120
R=1.0
R=1.0
40.348 40 T/m
13
25
12R=1.010
020
120
R=1.0
40.353 45 T/mCod.
13
30
16
100
20
120
R=1.6
R=1.6
Matrici / Dies
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
30° 30°
30° 30°
30°30°
94info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Wila - Trumpf
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
13.2
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
8,7
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
8,6
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
8,4
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
10,2
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
11,8
40.354 50 T/mCod.
13
35
20R=2.0
1 00
2 0
1 20
R=2.0
40.360 50 T/m
13
20
6
100
20
120
R=3.0
R=0.6
40.361 40 T/m
13
20
8
100
20
120
R=3.0
R=1.0
40.362 40 T/m30° 40.362 40 T/m
13
10
100
20
120
R=3.0
R=1.0
40.363 40 T/m
13
25
12R=3.010
020
120
R=1.0
13
25
12R=3.010
020
120
R=1.0
40.364 45 T/m
13
30
16
100
20
120
R=3.0
R=1.6
13
30
16
100
20
120
R=3.0
R=1.6
Matrici / Dies
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
30° 30°
30°30°
30° 30°
95info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Wila - Trumpf
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
12,6
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
12,5
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
12,4
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
15
40.349 50 T/mCod.
13
20
6
150
20
170
R=0.6
R=0.6
40.350 40 T/mCod.
13
8
150
20
170
R=1.0
R=1.0
13
20
10
150
20
170
R=1.0
R=1.0
40.351 40 T/mCod.
40.352 40 T/mCod.
13
25
12R=1.0
150
20
170
R=1.0
Matrici / Dies
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
30° 30°
30°30°
96info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Wila - Trumpf
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
17,7
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
20
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
22,4
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
30
40.357 45 T/mCod.
13
30
16
150
20
170
R=1.6
R=1.6
40.358 50 T/mCod.
13
35
20R=2.0
1 50
2 0
1 70
R=2.0
40.359 50 T/mCod.
13
40
150
20
170
24R=2.5
R=2.5
40.365 45 T/mCod.
13
55
150
2017
0
30R=3.0
R=3.0
Matrici / Dies
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
30° 30°
30° 30°
97info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Wila - Trumpf
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
11,8
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
19
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
18,5
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
30
40.355 50 T/mCod.
13
40
100
20
120
24R=2.5
R=2.5
60 T/mCod.40.356
13
55
100
20
120
30R=3.0
R=3.0
40.366 50 T/mCod.
13
60
40R=5.0
100
2012
0
R=5.0
40.367 50 T/mCod.
13
60
40R=5.0
150
2017
0
R=5.0
Matrici / Dies
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
MATRICI WILA -TRUMPF WILA - TRUMPF DIES
30° 30°
30° 30°
98info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Wila - Trumpf12.490 80 T/mCod.
20
8
R=0.6
12.500 80 T/mCod.
20
R=0.6
10
PIEGASCHIACHIA CON ATTACO RAPIDO FLATTENING-HEMING TOOL WITH PUSH BUTTON
L=(mm) KG
100
300200
500550F100
300200
550F
L=(mm) KG
100
300200
500550F100
300200
550F
Piegaschiaccia / Flattening-hemming tool
PIEGASCHIACHIA CON ATTACO RAPIDO FLATTENING-HEMING TOOL WITH PUSH BUTTON
28°
24°
99info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Wila - Trumpf
12.510 80 T/mCod.
20
R=0.6
12
L=(mm) KG
100
300200
500550F100
300200
550F
Piegaschiaccia / Flattening-hemming tool
PIEGASCHIACHIA CON ATTACO RAPIDO FLATTENING-HEMING TOOL WITH PUSH BUTTON
24°
100info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Wila - Trumpf
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
21
31.570 50 T/mCod.
8.1
13
50
R=1.0
31.740 50 T/mCod.
10.1
13
57
R=1.0
31.750 50 T/mCod.
12.1
13
57
R=1.0
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
21,5
L=(mm)
100
500300
550 F
200
KG
19
PIEGASCHIACHIAFLATTENING-HEMING TOOL
PIEGASCHIACHIAFLATTENING-HEMING TOOL
PIEGASCHIACHIAFLATTENING-HEMING TOOL
Piegaschiaccia / Flattening-hemming tool
FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING
I PUNZONI STANDARD SONO DISPONIBILI A MAGAZZINO NELLE LUNGHEZZE DI: 508 mm E FRAZIONATI 550 mm THE PUNCHES ARE AVAILABLE IN THE FOLLOWING STANDARD LENGTHS: 508 mm AND SECTIONED 550 mm
LVD
α
Punzoni / Punches
H = Altezza punzone / Height punchDescrizione / Description
α = Angolo punzone / Degree punch
R = Raggio punzone / Radius punch
SCHEMA SCARPETTE FRAZIONATO STANDARD HORNS SCHEME STANDARD SECTIONING
101info@emilstamp.com www.emilstamp.com
78°
26° 78°
78°78°
14.100 78° 1.00 180.00 70 78° 1.00 180.00 4078° 1.00 180.00 45
26° 1.00 180.00 50 78° 2.00 180.00 100
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
70
100
80
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
70
100
80
90
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
70
100
80
90
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
70
100
80
90
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
70
100
80
90 90
LVD Punzoni / Punches
102info@emilstamp.com www.emilstamp.com
14.101 14.102
14.10414.103
α R H MaxT/mtCod. α R H Max
T/mtCod. α R H MaxT/mtCod.
α R H MaxT/mtCod. α R H Max
T/mtCod.
α
28° 0.50 100.00 10028° 1.00 100.00 10028° 100.00 10028° 100.00 10028° 100.0028° 100.00 10028° 100.00 100
100
2.003.004.005.006.00
84° 1.00 100.00 100
86° 1.00 100.00 100
90° 0.50 100.00 10090° 1.00 100.00 100
90° 2.00 100.00 10090° 1.50 100.00 100
FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING
100 T/mCod.
LVD
FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING
Supporti per lame / Blade holders
103info@emilstamp.com www.emilstamp.com
14.105
13.500
13.520
13.530
13.55013.551
13.55313.552
13.50113.50213.50313.50413.50513.506
α R H MaxT/mtCod.
α R H MaxT/mtCod.
α R H MaxT/mtCod.
α R H MaxT/mtCod.
FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING
LE MATRICI STANDARD SONO DISPONIBILI A MAGAZZINO NELLE LUNGHEZZE DI: 508 mm E FRAZIONATI 550 mm THE DIES ARE AVAILABLE IN THE FOLLOWING STANDARD LENGTHS: 508 mm AND SECTIONED 550 mm
LVD
αα
Matrici / Dies
104info@emilstamp.com www.emilstamp.com
20 T/mCod. 22 T/mCod. 30 T/mCod. 38 T/mCod.32.100
12.7
32
6
9019
109
12.7
32
9019
109
8
16 18
12.7
32
9019
109
25
10
12.7
32
9019
109
25
12
LVD Matrici / Dies
30°
105info@emilstamp.com www.emilstamp.com
32.101 32.102 32.10330° 30° 30°
20 T/mCod. 22 T/mCod. 30 T/mCod. 38 T/mCod.32.124
12.7
32
6
130
19
149
12.7
32
130
19
149
8
16 18
12.7
32
130
19
149
25
10
12.7
32
130
19
149
25
12
30° 32.125 32.126 32.12730° 30° 30°
38 T/mCod. 38 T/mCod. 55 T/mCod.
12.7
32
16
9019
109
12.7
40
9019
109
20
12.7
45
9019
109
24
LVD Matrici / Dies
106info@emilstamp.com www.emilstamp.com
32.108 32.109 32.11030° 30° 30°
38 T/mCod. 38 T/mCod. 55 T/mCod.
12.7
32
16
130
19
149
12.7
40
130
19
149
20
12.7
45
130
19
149
24
32.128 32.129 32.13030° 30° 30°
12.7
70
9019
109
30
60 T/mCod.32.13130°
9019
109
75
40
19
109
95
90
50
60 T/mCod. 78 T/mCod.32.132 32.13330° 30°
12.7
70
130
19
149
30
60 T/mCod.32.13430°
130
19
149
75
40
19
149
95
130
50
60 T/mCod. 78 T/mCod.32.135 32.13630° 30°
LVD Matrici / Dies
107info@emilstamp.com www.emilstamp.com
12.7
40
9019
109
30
12.7
55
9019
109
40
12.7
70
9019
109
50
50 T/mCod. 66 T/mCod. 105 T/mCod.32.137 32.138 32.13960°60°60°
12.7
40
130
19
149
30
12.7
55
130
19
149
40
12.7
70
130
19
149
50
50 T/mCod. 66 T/mCod. 105 T/mCod.32.140 32.141 32.14260°60°60°
LVD Matrici / Dies
108info@emilstamp.com www.emilstamp.com
12.7
80
9019
109
60
12.7
102
9019
109
80
135 T/mCod. 175 T/mCod.
LVD
60° 60°
Matrici / Dies
109info@emilstamp.com www.emilstamp.com
32.143 32.14460° 60°
12.7
80
130
19
149
60
135 T/mCod. 175 T/mCod.
60° 60°
32.145 32.14660° 60°
12.7
102
130
19
149
80
12.7
120
130
19
149
100
12.7
145
130
19
149
120
LVD Matrici / Dies
110info@emilstamp.com www.emilstamp.com
12.7
120
9019
109
100
12.7
145
9019
149
120
150 T/mCod. 130 T/mCod.
60° 60°
32.147 32.14860° 60°
150 T/mCod. 130 T/mCod.
60° 60°
32.149 32.15060° 60°
12.7
32
6
9019
109
12
12.7
32
8
9019
109
12
12.7
32
10
9019
109
14
12.7
32
9019
109
12
18
40 T/mCod. 40 T/mCod. 50 T/mCod. 60 T/mCod.
LVD Matrici / Dies
78°
111info@emilstamp.com www.emilstamp.com
32.104 32.105 32.106 32.10778°78°78°
12.7
32
6
130
19
149
12
12.7
32
8
130
19
149
12
12.7
32
10
130
19
149
14
12.7
32
130
19
149
12
18
40 T/mCod. 40 T/mCod. 50 T/mCod. 60 T/mCod.78°32.151 32.152 32.153 32.15478°78°78°
12.7
32
9019
109
16
25
12.7
32
20
9019
109
12.7
32
24
9019
109
80 T/mCod. 100 T/mCod. 100 T/mCod.
LVD Matrici / Dies
78°
112info@emilstamp.com www.emilstamp.com
32.11332.11232.111 78° 78°
12.7
32
130
19
149
16
25
12.7
32
20
130
19
149
12.7
32
2413
019
149
80 T/mCod. 100 T/mCod. 100 T/mCod.78° 32.15732.15632.155 78° 78°
12.7
40
9019
109
30
12.7
50
9019
109
40
12.7
70
9019
109
50
110 T/mCod. 130 T/mCod. 150 T/mCod.
LVD Matrici / Dies
113info@emilstamp.com www.emilstamp.com
32.114 32.115 32.11678°78°78°
12.7
40
130
19
149
30
12.7
50
130
19
149
40
12.7
70
130
19
149
50
110 T/mCod. 130 T/mCod. 150 T/mCod.32.158 32.159 32.16078°78°78°
12.7
70
9019
109
60
12.7
95
9019
109
80
150 T/mCod. 150 T/mCod.
150 T/mCod.150 T/mCod.
LVD
78° 78°
78° 78°
Matrici / Dies
114info@emilstamp.com www.emilstamp.com
32.117 32.118
32.16232.161
78° 78°
78°78°
12.7
70
130
19
149
60
12.7
95
130
19
149
80
12.7
120
130
19
149
100
12.7
140
130
19
149
120
150 T/mCod. 150 T/mCod.
150 T/mCod.150 T/mCod.
LVD
78° 78°
78° 78°
Matrici / Dies
115info@emilstamp.com www.emilstamp.com
32.119 32.163
32.12032.164
78° 78°
78°78°
12.7
120
9019
109
100
12.7
140
9019
109
120
12.491 80 T/mCod. 12.492 80 T/mCod. 12.493 80 T/mCod.
32.121 50 T/mCod. 32.122 50 T/mCod. 32.123 50 T/mCod.
L=508L=550 S
20°
116info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Piegaschiaccia / Flattening-hemming tool LVD
20° 20°
78°
26°
10 0
2 0
3 0
4 0
5 0
10 20
3040
50 60
70
60
80 90
70
100
80
H
20
78°78°
100
20
3 0
4 0
5 0
10 20
3040
5060
70
60
8090
70
100
80
48
20
40.5
H
1 0 0
2 0
3 0
4 0
5 0
10 20
3040
50 60
70
60
80 90
70
100
80
25
20
40.5
H
1 0 0
2 0
3 0
4 0
5 0
10 20
3040
50 60
70
60
80 90
70
100 11
0
80
9 0
H
2047
α R H MaxT/mt
18.001 78°Cod.
2.00196.00 80 78° 1.00 196.00 4078° 1.00 196.00 40
26° 1.00 196.00 40
Punzoni / Punches
117info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Wila - LVD
18.002 18.003
18.005
α R H MaxT/mtCod. α R H Max
T/mtCod.
α R H MaxT/mtCod.
20.3
26°
10 0
2 0
3 0
4 0
5 0
10 20
3040
50 60
70
60
80 90
70
100 11
0
80
9 0
H
2047
20.3
α R H MaxT/mt
18.004 26°Cod.
1.00 196.00 40
24
78°
100
20
3 0
4 0
5 0
10 20
3040
5060
70
60
8090
70
100
80
43
20
40.5
H
78° 2.00196.00 7018.006α R H Max
T/mtCod.
40.5
Punzoni / Punches
118info@emilstamp.com www.emilstamp.com
78°78°78°
100
20
3 0
4 0
5 0
10 20
3040
5060
70
60
8090
70
100
80
48
20
40.5
H
1 0 0
2 0
3 0
4 0
5 0
10 20
3040
50 60
70
60
80 90
70
100
80
25
20
40.5
H
1 0 0
2 0
3 0
4 0
5 0
10 20
3040
50 60
70
60
80 90
70
100 11
0
80
9 0
H
2047
α R H MaxT/mt
18.007 78°Cod.
3.00 231.00120 78° 2.00 231.007578° 2.00 231.005018.008 18.009α R H Max
T/mtCod. α R H MaxT/mtCod.
20.3
9 0
100
Wila - LVD
Punzoni / Punches
119info@emilstamp.com www.emilstamp.com
26°
10 0
3 0 2 0
4 0
5 0
20
10
30 40
50 60
70
60
80 90
70
8 0
100
H
20
26° 231.002.0018.011 50α R H Max
T/mtCod.
26°
010
30 2 0
5 0 4 0
10 20
40
30
50 60
70
60
80
70
9010
0 110
90 8 0
H
2047
78°
20.3
α R H MaxT/mt
18.010 26°Cod.
2.00 231.0050
24
78°
100
20
3 0
4 0
5 0
10 20
3040
5060
70
60
8090
70
100
80
43
20
40.5
H
2.00 231.008018.012α R H Max
T/mtCod.
40.5
9 0
Wila - LVD
18.013 40 T/mCod. 18.014 40 T/mCod.
32.165 50 T/mCod. 32.166 50 T/mCod. 32.167 50 T/mCod.
8
90 90
12
206
20
6.8
206
20
10.8
20°
120info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Piegaschiaccia / Flattening-hemming tool
18.015 40 T/mCod. 18.016 60 T/mCod.
251
20
8
251
20
10.8
32.168 50 T/mCod.
8
130 130
12
20° 20° 20°
L=500L=550 S
Wila - LVD
H
I PUNZONI STANDARD SONO DISPONIBILI A MAGAZZINO NELLE LUNGHEZZE DI: FRAZIONATI 2100 mm ; 2600 mm ; 3100 mm ; 3600 mm ; 4100 mm THE PUNCHES ARE AVAILABLE IN THE FOLLOWING STANDARD LENGTHS: SECTIONED 2100 mm ; 2600 mm ; 3100 mm ; 3600 mm ; 4100 mm
SCHEMA SCARPETTE FRAZIONATO STANDARD HORNS SCHEME STANDARD SECTIONINGH = Altezza punzone / Height punch
Descrizione / Description
α = Angolo punzone / Degree punch
R = Raggio punzone / Radius punch
121info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Punzoni / Punches EHT
α
R=25
30
15
64
26821
4
64
36 8
21 4
FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING
100
5560
45 50
6570
7580
8590
100150
175
200
250100
2100
100
5560
45 50
6570
7580
8590
100150
175
200
250100
2600
100
5560
45 50
6570
7580
8590
100150
175
200
250100
3100
100
5560
45 50
6570
7580
8590
100150
175
200
250100
3600
100
5560
45 50
6570
7580
8590
100150
175
200
250100
4100
2X
2X
2X
2X
2X
2X
4X
6X
8X
10X
26°78°86°
10 0
20
3 0
4 0
5 0
10 20
3040
50 60
70
60
80 90
70
100
80
26
H
1 0 0
2 0
3 0
4 0
50
10 20
3040
50 60
70
60
80 90
70
100
80
64
H1 0
0
2 0
30
40
5 0
10 20
3040
50 60
70
60
80 90
70
100 11
0
80
90
H
64
α R H MaxT/mt
16.001 86°Cod.
0.60 220.00 20 26° 1.00 220.00 4578° 1.00 220.00100
122info@emilstamp.com www.emilstamp.com
16.002 16.003α R H Max
T/mtCod. α R H MaxT/mtCod.
35
26
12
35
26
20
16.005 78° 1.00 260.00 50
1 0 0
2 0
3 0
4 0
50
10 20
3040
50 60
70
60
80 90
70
100 11
0 120
64
H
16.004 78° 1.00 220.00 50α R H Max
T/mtCod. α R H MaxT/mtCod.
78°
10 0
2 0
30
40
5 0
10 20
30 40
5060
70
60
8090
70
100 11
0
80
90
H
58
26
64
8 0
9 0
26
85
32
78°
Punzoni / Punches EHT
25
26
192/2
92/3
92
172/2
72/3
72
12
H
R
α
28° 0.50 100.0010028° 1.00 100.0010028° 100.0010028° 100.0010028° 100.0028° 100.0010028° 100.00100
100
2.003.004.005.006.00
84° 1.00 100.00100
86° 1.00 100.00100
FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING
500
550
100
100100
5040
3025 25 35
45
FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING
16.006 50 T/mCod.
488
100100
100
50
3025 25
45550
4035
123info@emilstamp.com www.emilstamp.com
13.503
13.500
13.520
13.530
13.50113.502
13.50413.50513.506
α R H MaxT/mtCod.
α R H MaxT/mtCod.
α R H MaxT/mtCod.
Supporti per lame / Blade holders
68
6
26
160
64
16.008 100 T/mCod.
120
12 19
16.007 50 T/mCod.
220
R1.0
30°
EHT
500
40
31
FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING
LE MATRICI STANDARD SONO DISPONIBILI A MAGAZZINO NELLE LUNGHEZZE DI: FRAZIONATI 2100 mm ; 2600 mm ; 3100 mm ; 3600 mm ; 4100 mm THE DIES ARE AVAILABLE IN THE FOLLOWING STANDARD LENGTHS: SECTIONED 2100 mm ; 2600 mm ; 3100 mm ; 3600 mm ; 4100 mm
124info@emilstamp.com www.emilstamp.com
EHT
H
55
40
H
55
45
V
α
α
V
BB
Matrici / Dies
45 50 55 60 65 70 75 8085
90100
150175
200250
4X
2X
45 50 55 60 65 70 75 8085
90100
150175
200250
4X
4X
45 50 55 60 65 70 75 8085
90100
150175
200250
6X
45 50 55 60 65 70 75 8085
90100
150175
200250
8X
45 50 55 60 65 70 75 8085
90100
150175
200250
10X
4X
4X
4X
2100
2600
3100
3600
4100
44.005 100 T/mCod. 44.006 100 T/mCod. 44.007 100 T/mCod. 44.008 100 T/mCod.
100 T/mCod. 100 T/mCod. 100 T/mCod. 100 T/mCod.44.001 44.002 44.003 44.004
Matrici / Dies
125info@emilstamp.com www.emilstamp.com
140
55
40
V
α
V
α
140
55
40
H
55
42
B
V
α
V
V
α
α
14055
V
V V
α
α α
14055
V V
α α
Vα α
V
14055
V V
α α
Vα α
V
14055
6.1
86°
7090
904032
12
16 16 20
86°
86°
30°
86°
86°
86°
EHT
16.009 100 T/mCod. 16.010 80 T/mCod.
126info@emilstamp.com www.emilstamp.com
26
21346
55133
26
18
46 213
64
189
24
133
24
64
45
55
26
14
200
42
44.009 100 T/mCod.
44.010 100 T/mCod.
13
21
40
55
12 60 12.5
12
72
42
55 152797
EHT
H
25
I PUNZONI STANDARD SONO DISPONIBILI A MAGAZZINO NELLE LUNGHEZZE DI: FRAZIONATI 2050 mm ; 2550 mm ; 3050 mm ; 3550 mm ; 4050 mm THE PUNCHES ARE AVAILABLE IN THE FOLLOWING STANDARD LENGTHS: SECTIONED 2050 mm ; 2550 mm ; 3050 mm ; 3550 mm ; 4050 mm
SCHEMA SCARPETTE FRAZIONATO STANDARD HORNS SCHEME STANDARD SECTIONINGH = Altezza punzone / Height punch
Descrizione / Description
α = Angolo punzone / Degree punch
R = Raggio punzone / Radius punch
10
R=20
30
R=20
127info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Punzoni / Punches Weinbrenner
α
40 710
X
3
710
42
3
2050
2550
3050
3550
100
6040 50
7080
100200
300100
2X
5X
100
6040 50
7080
100200
300100
6X
100
6040 50
7080
100200
300100
4X
100
6040 50
7080
100200
300100
7X
2X
4050
100
6050
7080
100200
300100
8X
FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING
2X
2X
2X
2X
3X
4X
5X
Punzoni / Punches
128info@emilstamp.com www.emilstamp.com
17.001 100 T/mCod. 17.002 100 T/mCod.
17.004 100 T/mCod.
Weinbrenner
10 0
20
3 0
4 0
5 0
10 20
3040
50 60
70
60
80 90
70
100 11
0 120
175/2
25/2
75
80
9 0
100
25
30
α
17.003 100 T/mCod.
1 0 0
2 0
3 0
4 0
5 0
10 20
3040
50 60
70
60
80 90
70
100 11
0 120
175/2
25/2
75
80
9 0
100
25
65
α
1 0 0
2 0
3 0
4 0
5 0
10 20
30 40
50 60
70
6 0
80 90
7 0
100 11
0 120
175/2
25/2
75
8 0
9 0
100
25
45
α
1 0 0
2 0
3 0
4 0
5 0
10 20
30 40
50 60
70
6 0
80 90
7 0
100 11
0 120
175/2
25/2
75
8 0
9 0
100
25
α
Supporti per lame / Blade holders
17.005 100 T/mCod.
17.006 100 T/mCod.
17.007 100 T/mCod.
129 www.emilstamp.com
25
35
95/1
45
125/1
75
102.5
80
R1.0
30°
10 0
20
40 50
10
2 0
3 0
4 0
5 0
6 0
7 0
130
8 0
60
30
2.5
80
70
R1.0
88°
Weinbrenner
info@emilstamp.com
175/2
25
225
12
H
R
α
28° 0.50 100.0010028° 1.00 100.0010028° 100.0010028° 100.0010028° 100.0028° 100.0010028° 100.00100
100
2.003.004.005.006.00
84° 1.00 100.00100
86° 1.00 100.00100
FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING
500
550
100
100100
5040
3025 25 35
45
FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING
17.008 100 T/mCod.
130info@emilstamp.com www.emilstamp.com
13.503
13.500
13.520
13.530
13.50113.502
13.50413.50513.506
α R H MaxT/mtCod.
α R H MaxT/mtCod.
α R H MaxT/mtCod.
25
125
40
165
30.5
12 18.5 225
Supporti per lame / Blade holders Weinbrenner
488
100100
100
50
3025 25
45550
4035
500
Weinbrenner
FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING
LE MATRICI STANDARD SONO DISPONIBILI A MAGAZZINO NELLE LUNGHEZZE DI: FRAZIONATI 2050 mm ; 2550 mm ; 3050 mm ; 3550 mm ; 4050 mm THE DIES ARE AVAILABLE IN THE FOLLOWING STANDARD LENGTHS: SECTIONED 2050 mm ; 2550 mm ; 3050 mm ; 3550 mm ; 4050 mm
131info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Matrici / Dies
35
35
B
H H
α
V
45
V
α
V
α
α
V
40 50 60 70 80 100200
300
40 50 60 70 80 100200
300
40 50 60 70 80 100200
300
40 50 60 70 80 100200
300
40 50 60 70 80 100200
300
2050
2550
3050
3550
4050
2X
3X
4X
2X
2X
2X
2X
3X
3X
3X
3X
5X
6X
7X
8X
2X
3X
4X
5X
45.001 100 T/mCod.
45.004 100 T/mCod.
45.002 100 T/mCod.
45.005 100 T/mCod.
Matrici / Dies
132info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Weinbrenner
35
3535
120/1
45/1
60/2
20
35
40
V
α
Vα
Vα
α
V
120/1
45/1
60/2
20
45.003 100 T/mCod.
H
35
45
B
V
α
V
α
α
V
120/1
45/1
60/2
20
Vα
Vα
α α
120/1
45/1
60/2
20
VV
17.009 100 T/mCod. 17.010 80 T/mCod.
133info@emilstamp.com www.emilstamp.com
25
14
165
45.006 100 T/mCod.
45.007 100 T/mCod.
25
46
46
35
128
163
45
25
46
46
3545
64
24
128
42
139
163
24
13
2145
35
12 60 12.5
12
77
47
35 253797
Weinbrenner
I PUNZONI STANDARD SONO DISPONIBILI A MAGAZZINO NELLE LUNGHEZZE DI: 1020 mm , 505mm E FRAZIONATI 1020 mm , 1250 mm THE PUNCHES ARE AVAILABLE IN THE FOLLOWING STANDARD LENGTHS: 1020 mm , 505mm AND SECTIONED 1020 mm , 1250 mm
Punzoni / Punches Colly
α
H = Altezza punzone / Height punchDescrizione / Description
α = Angolo punzone / Degree punch
R = Raggio punzone / Radius punch
FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING
SCHEMA SCARPETTE FRAZIONATO STANDARD HORNS SCHEME STANDARD SECTIONING
134info@emilstamp.com www.emilstamp.com
10
20
30
40
50
1020
30 40
5060
0
10
20
30
40
50
1020
30 40
5060
0
1020
3040
100
20
30
1020
3040
100
20
30
90° 100.00 10050° 100.00 100 15.101 0.8015.100 1.0088° 100.00 10015.102 0.80
90° 72.00 80
24° 72.00 8015.104
15.108 180° 20 82.00 10015.109
135
Punzoni / Punches
info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Colly
90° 88° 85°90° 88° 85°
90° 88° 85°90° 88° 85°
50°
24°
180°
85° 100.00 10015.103 0.70
0.60
1020
3040
100
20
30
90° 72.00 8088° 72.00 80
15.10515.106 0.80
85° 72.00 8015.107
0.80
0.70
15.12615.127
88°85°
0.800.800.70
72.0072.00
8080
90° 88° 85°90° 88° 85°
α R H MaxT/mtCod. α P H Max
T/mtCod.
α R H MaxT/mtCod. α P H Max
T/mtCod.
α P H MaxT/mtCod. α P H Max
T/mtCod.
15.110 50° 1.00 120.00 100
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
80
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
80
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
80
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
80
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
7060
80
90° 120.00 80
50° 120.00 80
88° 120.0024° 120.00 10015.114
15.111 0.80
15.118 1.00
15.11615.117 85° 120.00
88° 120.00 8015.112
50° 1.00 120.00 100
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
80
15.119
136
Punzoni / Punches
info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Colly
90° 88° 85°90° 88° 85°
90° 120.00 8015.115
85° 120.00 8015.113
90° 88° 85°90° 88° 85°
50°
24°
50°50°
0.800.70
0.60 0.800.800.70
80 80
α R H MaxT/mtCod. α P H Max
T/mtCod.
α R H MaxT/mtCod. α P H Max
T/mtCod.
α R H MaxT/mtCod. α R H Max
T/mtCod.
85°
15.120 50° 1.00 200.0010085° p0.7 200.00100
24° 1.00 200.00100
Colly Punzoni / Punches
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
70
100
80
90
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
70
100
80
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
70
100
80
90
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
70
100
80
90
50°
15.123 50° 1.00 200.00100 15.125
85° p0.7 200.00100 15.121 15.122
100
100
20
30
40
5010
2030
4050
6070
60
8090
70
100
80
90
15.124
100
20
30
40
50
1020
30 40
5060
70
60
8090
70
100
80
90
85° p0.7 200.00100
100
137info@emilstamp.com www.emilstamp.com
85° 50°
85° 24°
α P H MaxT/mtCod. α P H Max
T/mtCod. α R H MaxT/mtCod.
α R H MaxT/mtCod. α P H Max
T/mtCod. α R H MaxT/mtCod.
FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING
LE MATRICI STANDARD SONO DISPONIBILI A MAGAZZINO NELLE LUNGHEZZE DI: 1020 ; 505 mm E FRAZIONATI 1020 mm ; 1250 mm THE DIES ARE AVAILABLE IN THE FOLLOWING STANDARD LENGTHS: 1020 ; 505 mm AND SECTIONED 1020 mm ; 1250 mm
Matrici / Dies Colly
138info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Colly
24°
50°
50 T/mCod. 50 T/mCod. 50 T/mCod.
50 T/mCod. 50 T/mCod.50 T/mCod.
50°
50°
50 T/mCod.50 T/mCod.
50°
Matrici / Dies
139info@emilstamp.com www.emilstamp.com
24°
80° 24°
26.100 26.101
24°80° 80°
50 T/mCod.80°
26.102
26.103 26.104 26.105
26.10726.106 26.108
50°
50° 50°
50° 50° 50°
Colly
90°
50°
90°
50 T/mCod. 50 T/mCod. 50 T/mCod.
50 T/mCod.
50 T/mCod.50 T/mCod.
50° 50°
85° 30°
50 T/mCod.
Matrici / Dies
140info@emilstamp.com www.emilstamp.com
50°
85°90°30°85°90°
50°
85°
90° 85°
26.109 26.110 26.111
26.112 26.115
26.113 26.114
85°90°
50° 50°
50°
11.500 100 T/mCod. 12.420 100 T/mCod.
100 T/mCod.
Accessori / Accessories
α αα α
L=835L=415
CONTENITORI ED INSERTI A Z / JOGGLE Z TOOL HOLDER AND INSERT
L=835L=415
αZ11.300 160°
Cod.1.00
11.310 1.5011.320 2.0011.330 2.50
150°140°
Z11.450
90°
Cod.9.00
11.460 10.011.470 11.011.480 12.0
Z12.780
90°
Cod.13.0
12.790 14.012.800 15.0
100 T/m 100 T/m 100 T/m100 T/m
AMADA/PROMECAM
LVD
WILA/TRUMPF
Z12.760
90°
Cod.1.001.502.002.503.003.504.00
4.50
12.77012.74012.75011.34011.35011.360
11.370
90°
5.005.506.006.507.007.508.00
11.38011.39011.40011.41011.42011.43011.440
141info@emilstamp.com www.emilstamp.com
14.106
α α α
Accessori / Accessories
Cod. 100 T/m Cod. 100 T/m
Cod. 100 T/m
L=835L=415
L=835L=415
CONTENITORI ED INSERTI A Z / JOGGLE Z TOOL HOLDER AND INSERT
Cod. 100 T/m EURO - BEYELER
BEYELER - RFA BEYELER - R
BEYELER - S
142info@emilstamp.com www.emilstamp.com
11.55112.998
11.55311.552
11.550 80 T/m 10.360 80 T/m
Accessori / Accessories
AMADA PROMECAM STYLE
10.960 80 T/m
10.910 80 T/m 10.900 80 T/m
SUPPORTO PERINSERTI TONDIHOLDER FORRADIUS INSERTS
A BR=3.0 MinR=4.5 Max
R=5.0 MinR=6.5 Max
info@emilstamp.com www.emilstamp.com
Cod. Cod. Cod.
Cod.Cod.
L=835L=415
L=835L=415
L=835L=415
143
Cod.
Accessori / Accessories
Cod.
Pezzo di ricambio Spare part
Cod.11.070
R A B21.012.516.0
11.080 23.013.017.011.090 25.014.019.010.380 27.015.0 20.011.100 28.016.0 21.011.110 31.517.0 21.510.390 32.017.5 22.011.120 32.019.0 25.010.400 34.020.024.0
33.022.525.039.025.029.044.027.534.044.030.034.055.035.0 45.055.040.045.060.045.050.064.050.054.0
11.13010.41011.14010.42011.15011.16011.17011.180
Cod.11.000
A7.00 11.5
11.010 7.5011.020 8.00 13.011.030 9.00 16.010.370 10.011.040 11.011.050 11.5 16.011.060 12.0 20.0
11.5
16.016.0
INSERTO PER SCHIACCIARE FLATTENING INSERT
Cod.11.800
R3.03.54.04.55.05.56.06.5
11.81011.82011.83011.84011.85011.86011.870
Cod.
Pezzo di ricambio Spare part
42.750
10.430
42.740
info@emilstamp.com www.emilstamp.com
L=835L=415
L=835L=415
L=835L=415
ELEMENTI RAGGIATI / RADIUS TOOL
144
R
Cod.
80 T/mCod. Cod. Cod.
Cod.
Accessori / Accessories
80 T/m 80 T/m
80 T/m 80 T/m
L=835L=415
SUPPORTI E INSERTI RAGGIATI-PIANISUPPORT AND RADIUS-PLAIN INSERT
info@emilstamp.com www.emilstamp.com
12.390 12.410 12.730
12.400 14.105
145
Cod. Cod. Cod.
Accessori / Accessories
Cod. Cod. Cod.
Cod. Cod. Cod.
Cod. Cod. Cod.20.360
20.370
20.380
20.400
21.010
21.020
21.030
21.040
21.050
21.060
21.070
21.080
L=835L=415
CONTENITORI E INSERTI IN POLIURETANOHOLDERS AND INSERTS IN POLYURETHANE
info@emilstamp.com www.emilstamp.com146
Accessori / Accessories
Cod. 100 T/m Cod. 100 T/m
Cod. 100 T/m Cod. 100 T/mH=50Cod. 100 T/mH=95
L=835L=415
L=835L=415
CONTENITORI PER INSERTI IN NYLON INTERCAMBIABILIHOLDER FOR INTERCHANGEABLE PLASTIC INSERTS
21.090 21.100
21.110 21.15021.160
info@emilstamp.com www.emilstamp.com147
Accessori / Accessories
20 T/m
INSERTI IN NYLON INTERCAMBIABILIINTERCHANGEABLE PLASTIC INSERTS
20 T/m
20 T/m
21.120
21.140
21.130
20
5
24
V
A
24
5
20
35
V
A
31
12
38
V
A
30
L=835L=415
V88°
A 6 8 10
60°45°30°
6 8 10 6 8 10 6 8
21.120
V88°
A 6 8 10 12 16
60°45°30°
6 8 10 12 16 6 8 10 12 6 8 10
21.130
88° 6 8 10 12 1660°45°30°
6 8 10 12 16 6 8 10 12 6 8 10
21.140V A
121616
20 252020
info@emilstamp.com www.emilstamp.com
14
43.0800.5 mmCod.
100mm 45 m
SpessoreThickness
Largh.Width
Lungh.Width
PELLICOLA DI POLIURETANO ANTIGRAFFIOFILM OF POLYURETHANE ANTISCRATCH
148
Accessori / AccessoriesARMADI PORTAUTENSILI / TOOLING CABINETS
info@emilstamp.com www.emilstamp.com
54005 835 mmCod.
60 m 350
Lung.Max UtensiliMax Length Tools
CapacitaCapacity Kg
54005/1Cod.
60 m 400
Lung.Max UtensiliMax Length Tools
CapacitaCapacity Kg
54004 835 mmCod.
48 m 300
Lung.Max UtensiliMax Length Tools
CapacitaCapacity Kg
54004/11100 mmCod.
48 m 340
Lung.Max UtensiliMax Length Tools
CapacitaCapacity Kg
1100 mm
149
LA GAMMA E’ COMPOSTA DAI SEGUENTI MODELLI :The range includes following models:
SPEED TOUCH SPEED GRIP MANUAL 13131-F 13131 13131-STAR
Accessori / Accessories
info@emilstamp.com www.emilstamp.com
SPEED GRIP
INSERIMENTO FRONTALE FRONTAL INSERTION
SOLLEVAMENTO E RICHIAMO. AUTOMATICO IN BATTUTAAUTOMATIC LIFTING AND HOUSING
FACILE ESTRAZIONE. FRONTALEEASY FRONTAL EJECTION
La gamma dei nostri utensili si completa con i prodotti TEDA relativi all'attrezzaggio
delle presse piegatrici.
Sistema per cambio rapido utensili superioriQuick change system for upper tools
CARATTERISTICHE PRINCIPALINessuna modifica all'utensile con attacco standard
Inserimento ed estrazione frontale dell'utensileBloccaggio e sollevamento automatico in battuta
Notevole risparmio di tempo rispetto ad un bloccaggio manuale tradizionale con vitiPieno rispetto delle normative CE di sicurezza
MAIN FEATURESNo modification to the standard tool tang necessary
Tool frontal insertion/removalAutomatic tool clamping and lifting
Huge time saving compared to a traditional screw manual clampingIt meets all CE safety norms
150
Accessori / Accessories
info@emilstamp.com www.emilstamp.com
SPEED TOUCHStaffa a comando manuale per intermedi tradizionali
Manual racket for traditional intermediates
Rimuovere lastaffa standardRemove standardbracket
Avvitare la staffaspeed touchScrew speedtouch bracket
Inserire frontalmentel'utensileInsert tool from thefront
SPEED GRIP MANUAL
13131-SMCod.
13131-MCod.
La macchina èpronta per piegareThe machine isready to bend
Chiudere le leveClose levers
Aprire le leve.Inserire frontalmentegli utensiliOpen levers.Frontally insert tools
Intermedio a comando manualeManual intermediate
151
Accessori / Accessories
SPEED GRIP 13131 Flex
INFILAMENTO FRONTALEFRONTAL INSERTION
SOLLEVAMENTO EBLOCCAGGIOLIFTING AND CLAMPING
UTENSILE ROVESCIATOREVERSED TOOL
Staffa manualecon avvitamentofrontale ( opzione )Manual bracketwith front screwing
TUBO FLESSIBILE alloggiato in posizione protetta che permette un ampiomovimento laterale dei moduli
FLEXIBLE PIPE located in secure area allowing wide lateral shifting
13131-FCod.
www.emilstamp.com
SPEED GRIP 13131 TUBO TELESCOPICO che permette un ampio movimento laterale dei moduli
TELESCOPIC MANIFOLD allowing wide lateral shifting of the units
INFILAMENTO FRONTALEFRONTAL INSERTION
Staffa manualecon avvitamentofrontale ( opzione )Manual bracketwith front screwing
Cod.
info@emilstamp.com
13131
152
SOLLEVAMENTO EBLOCCAGGIOLIFTING AND CLAMPING
UTENSILE ROVESCIATOREVERSED TOOL
Accessori / Accessories
SPEED GRIP 13131 Star
Staffa manualecon avvitamentofrontale ( opzione )Manual bracketwith front screwing
INNOVATIVO sistema che permette la rimozione in modo semplice diuno o più moduli senza interrompere la linea di lavoro
THE INNOVATIVE system which allows the easy and safe removal ofone or more unit without cutting the working line
Cod.
www.emilstamp.cominfo@emilstamp.com
STARSYSTEM
STARCLAMPING
NESSUN TUBO DI COLLEGAMENTO COMPLETA LIBERTA'
NO CONNECTION PIPES TOTAL FREEDOM
13131-ST
153
INFILAMENTO FRONTALEFRONTAL INSERTION
SOLLEVAMENTO EBLOCCAGGIOLIFTING AND CLAMPING
UTENSILE ROVESCIATOREVERSED TOOL
Accessori / Accessories
info@emilstamp.com www.emilstamp.com
MATRICI / DIESCAMBIO RAPIDO UTENSILI PER PRESSE PIEGATRICI -TOOL QUICK CHANGE ON PRESS BRAKES
Mod. 21202-W
19
17
6090
56
Mod.21203-W
19
17
90
56
Mod. 2110190
60
30
Mod. 2100160
30
Disponibile in vari modelli per soddisfare ogni tipologia di matrice ◙ Available in several models for any die type
Moduli di bloccaggio pneumatico matrici con cilindriad asola ricavati direttamente nel corpo dei supporti♦ staffa elastica♦ garanzia di bloccaggio certo di matrici frazionate♦ ampia sezione di spinta su tutta la staffa♦ elevata forza di bloccaggio
Pneumatic clamping units for dies withslot cylinders in the die brace♦ elastic bracket♦ clamping of sectioned dies assured♦ wide thrust on the entire bracket♦ high clamping force
Innesto rapido tra i moduliQuick coupling between units
21005
21006
154
CENTRALINE DI COMANDO / CONTROL UNITS CENTRALINE PNEUMATICHE PER BLOCCAGGIO SPEED GRIP SERIE 13000 E MATRICI
PNEUMATIC CONTROL LOCK FOR 13000 SPEED GRIP SERIES AND DIES
Modello Descrizione
C55001-P
C55002-P
C55001-E
C55002-E
A001521
Centralina per una linea di bloccaggio a comando pneumaticoControl unit for a line locking pneumatic control
Centralina per due linee di bloccaggio a comando pneumaticoControl unit for two lines of locking pneumatic control
Centralina per due linee di bloccaggio a comando elettricoControl unit for two lines of locking electrical control
Centralina per una linea di bloccaggio a comando elettricoControl unit for a line locking electrical control
KIT MONTAGGIO / ASSEMBLY KIT