Post on 21-Jun-2020
non solo donne
semplice,veloce,gratuito
è una scelta cuore
ricordati TE
perperperper
didididi
didididi
CORPO
il tuo è il vestito
prezioso
YOU FIRSTYOU FIRSTYOU FIRSTYOU FIRST
piu'piu'piu'piu'
Allunga
lalalala VITA
pensarci è meglio
è BUONA abitudineabitudineabitudineabitudine
sullasullasullasullastradastradastradastrada
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road
prima
una
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road....
giusta
screen
Allunga
lalalala VITA
pensarci è meglio
è BUONA abitudineabitudineabitudineabitudine
sullasullasullasullastradastradastradastrada
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road
prima
una
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road....
giusta
screen
non solo donne
semplice,veloce,gratuito
è una scelta cuore
ricordati TE
perperperper
didididi
didididi
non solo donne
semplice,veloce,gratuito
è una scelta cuore
ricordati TE
perperperper
didididi
didididi
Allunga
lalalala VITA
pensarci è meglio
è BUONA abitudineabitudineabitudineabitudine
sullasullasullasullastradastradastradastrada
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road
prima
una
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road....
giusta
screen
nessunanessunanessunanessunadidididifferenzafferenzafferenzafferenza!
non solo donne
semplice,veloce,gratuito
è una scelta cuore
ricordati TE
perperperper
didididi
didididi
non solo donne
semplice,veloce,gratuito
è una scelta cuore
ricordati TE
perperperper
didididi
didididi
Allunga
lalalala VITA
pensarci è meglio
è BUONA abitudineabitudineabitudineabitudine
sullasullasullasullastradastradastradastrada
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road
prima
una
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road....
giusta
screen
CORPO
il tuo è il vestito
prezioso
YOU FIRSTYOU FIRSTYOU FIRSTYOU FIRST
piu'piu'piu'piu'
CORPO
il tuo è il vestito
prezioso
YOU FIRSTYOU FIRSTYOU FIRSTYOU FIRST
piu'piu'piu'piu'
CORPO
il tuo è il vestito
prezioso
YOU FIRSTYOU FIRSTYOU FIRSTYOU FIRST
piu'piu'piu'piu'
Allunga
lalalala VITA
pensarci è meglio
è BUONA abitudineabitudineabitudineabitudine
sullasullasullasullastradastradastradastrada
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road
prima
una
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road....
giusta
screen
201 5
27098_COP@0001.pgs 09.07.2012 11:36 ARC BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Un semplice esame contro il tumore del colon retto
27098_ALL@0001.pgs 09.07.2012 11:21 ARC BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Dipartimento di PrevenzioneServizio Igiene e Sanità Pubblica
Coordinamento Screening
Tel: 049.9822161 - screening@ulss15.pd.itwww.osservatorionazionalescreening.it
non solo donne
semplice,veloce,gratuito
è una scelta cuore
ricordati TE
perperperper
didididi
didididi
CORPO
il tuo è il vestito
prezioso
YOU FIRSTYOU FIRSTYOU FIRSTYOU FIRST
piu'piu'piu'piu'
Allunga
lalalala VITA
pensarci è meglio
è BUONA abitudineabitudineabitudineabitudine
sullasullasullasullastradastradastradastrada
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road
prima
una
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road....
giusta
screen
Allunga
lalalala VITA
pensarci è meglio
è BUONA abitudineabitudineabitudineabitudine
sullasullasullasullastradastradastradastrada
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road
prima
una
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road....
giusta
screen
non solo donne
semplice,veloce,gratuito
è una scelta cuore
ricordati TE
perperperper
didididi
didididi
non solo donne
semplice,veloce,gratuito
è una scelta cuore
ricordati TE
perperperper
didididi
didididi
Allunga
lalalala VITA
pensarci è meglio
è BUONA abitudineabitudineabitudineabitudine
sullasullasullasullastradastradastradastrada
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road
prima
una
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road....
giusta
screen
nessunanessunanessunanessunadidididifferenzafferenzafferenzafferenza!
non solo donne
semplice,veloce,gratuito
è una scelta cuore
ricordati TE
perperperper
didididi
didididi
non solo donne
semplice,veloce,gratuito
è una scelta cuore
ricordati TE
perperperper
didididi
didididi
Allunga
lalalala VITA
pensarci è meglio
è BUONA abitudineabitudineabitudineabitudine
sullasullasullasullastradastradastradastrada
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road
prima
una
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road....
giusta
screen
CORPO
il tuo è il vestito
prezioso
YOU FIRSTYOU FIRSTYOU FIRSTYOU FIRST
piu'piu'piu'piu'
CORPO
il tuo è il vestito
prezioso
YOU FIRSTYOU FIRSTYOU FIRSTYOU FIRST
piu'piu'piu'piu'
CORPO
il tuo è il vestito
prezioso
YOU FIRSTYOU FIRSTYOU FIRSTYOU FIRST
piu'piu'piu'piu'
Allunga
lalalala VITA
pensarci è meglio
è BUONA abitudineabitudineabitudineabitudine
sullasullasullasullastradastradastradastrada
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road
prima
una
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road....
giusta
screen
201 5
non solo donne
semplice,veloce,gratuito
è una scelta cuore
ricordati TE
perperperper
didididi
didididi
CORPO
il tuo è il vestito
prezioso
YOU FIRSTYOU FIRSTYOU FIRSTYOU FIRST
piu'piu'piu'piu'
Allunga
lalalala VITA
pensarci è meglio
è BUONA abitudineabitudineabitudineabitudine
sullasullasullasullastradastradastradastrada
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road
prima
una
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road....
giusta
screen
Allunga
lalalala VITA
pensarci è meglio
è BUONA abitudineabitudineabitudineabitudine
sullasullasullasullastradastradastradastrada
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road
prima
una
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road....
giusta
screen
non solo donne
semplice,veloce,gratuito
è una scelta cuore
ricordati TE
perperperper
didididi
didididi
non solo donne
semplice,veloce,gratuito
è una scelta cuore
ricordati TE
perperperper
didididi
didididi
Allunga
lalalala VITA
pensarci è meglio
è BUONA abitudineabitudineabitudineabitudine
sullasullasullasullastradastradastradastrada
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road
prima
una
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road....
giusta
screen
nessunanessunanessunanessunadidididifferenzafferenzafferenzafferenza!
non solo donne
semplice,veloce,gratuito
è una scelta cuore
ricordati TE
perperperper
didididi
didididi
non solo donne
semplice,veloce,gratuito
è una scelta cuore
ricordati TE
perperperper
didididi
didididi
Allunga
lalalala VITA
pensarci è meglio
è BUONA abitudineabitudineabitudineabitudine
sullasullasullasullastradastradastradastrada
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road
prima
una
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road....
giusta
screen
CORPO
il tuo è il vestito
prezioso
YOU FIRSTYOU FIRSTYOU FIRSTYOU FIRST
piu'piu'piu'piu'
CORPO
il tuo è il vestito
prezioso
YOU FIRSTYOU FIRSTYOU FIRSTYOU FIRST
piu'piu'piu'piu'
CORPO
il tuo è il vestito
prezioso
YOU FIRSTYOU FIRSTYOU FIRSTYOU FIRST
piu'piu'piu'piu'
Allunga
lalalala VITA
pensarci è meglio
è BUONA abitudineabitudineabitudineabitudine
sullasullasullasullastradastradastradastrada
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road
prima
una
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road....
giusta
screen
201 5
Gli screening oncologici costituiscono interventi di sanità pubblica basati su prove d’efficacia ed offerti a grandi numeri di persone.Logica degli screening è valutare con esami semplici e non invasivi una popo-lazione sana, ma con rischio rilevante di malattia oncologica, per fare diagnosi precoce e garantire cure tempestive ed efficaci.Non tutte le malattie oncologiche possono essere “screenate”, ma solo quel-le che hanno specifiche caratteristiche. Le malattie oncologiche della mam-mella, collo dell’utero e colon-retto sono tra queste.
Dal 2001, a livello nazionale, i programmi di screening mammografico, citologi-co e colo-rettale sono compresi tra i Livelli Essenziali di Assistenza, sono infatti programmi sanitari che tutte le Ulss devono poter garantire ai propri assistiti. L’Ulss15 Alta Padovana assicura da anni i programmi di screening oncologi-ci con impegno, costanza e qualità, grazie alla collaborazione di molte Unità Operative ospedaliere e del territorio, al fine di promuovere una migliore salu-te della popolazione residente.
Il calendario, frutto dell’iniziativa di chi opera con professionalità e passione all’interno del Coordinamento degli Screening Oncologici Aziendali, è nato con l’intento di favorire la partecipazione a questo fondamentale strumento di pro-mozione della salute, affidando alle immagini ed ai testi la capacità di suscita-re consapevolezza della cura e valore personali.
Mi auguro che tale obiettivo possa essere raggiunto.
Francesco BenazziDirettore Generale Ulss15 Alta Padovana
Idea nata dal gruppo di lavoro “Coordinamento Screening” dell’Azienda Ulss 15 Alta Padovana:Marisa Campagnolo, Susanna Callegaro, Lina Artuso, Emanuela Luison, Patrizia Bragagnolo, Renata Maso
Un ringraziamento ad Anna Pupo per il sostegno all’iniziativa.
Scelta delle immagini, ideazione grafica e messaggi: Antonella FerraroImmagini: Morguefile.com - free stock photos
Testi a cura di: Fausta Ortu
Stampa ed impaginazione: Biblos srl - Cittadella PD - www.biblos.itFinito di stampare: Dicembre 2014
2015
non solo donne
semplice,veloce,gratuito
è una scelta cuore
ricordati TE
perperperper
didididi
didididi
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
G
V
S
D
L
M
M
G
V
S
D
L
M
M
G
V
S
D
L
M
M
G
V
S
D
L
M
M
G
V
S
gennaio 2015 Una scelta di cuore
Spesso le tue scelte sono dettate dal cuore. Se hai a cuore la tua salute, scegli di partecipare ai programmi di screening oncologici. Se sei una donna ed hai una età compresa tra 50 e 69 anni, quando ricevi la lettera d’invito dal-la tua Ulss, aderisci al programma di screening mammografico.
Per informazioni:
Tel: 049.9822161screening@ulss15.pd.itwww.osservatorionazionalescreening.it
27098_ALL@0001.pgs 09.07.2012 11:21 ARC BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Coordinamento Screening
Allunga
lalalala VITA
pensarci è meglio
è BUONA abitudineabitudineabitudineabitudine
sullasullasullasullastradastradastradastrada
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road
prima
una
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road....
giusta
screen
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
D
L
M
M
G
V
S
D
L
M
M
G
V
S
D
L
M
M
G
V
S
D
L
M
M
G
V
S
febbraio 2015 È una buona abitudine
Le buone abitudini ren-dono la nostra vita più si-cura. Partecipare rego-larmente ai programmi di screening oncologici è una buona abitudine che rende la tua vita più sicura. Se hai una età compresa tra 50 e 69 anni, quando ricevi la lettera d’invito dalla tua Ulss, partecipa al programma di scree-ning del colon retto.
Per informazioni:
Tel: 049.9822161screening@ulss15.pd.itwww.osservatorionazionalescreening.it
Coordinamento Screening
Un semplice esame contro il tumore del colon retto
nessunanessunanessunanessunadidididifferenzafferenzafferenzafferenza!
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
D
L
M
M
G
V
S
D
L
M
M
G
V
S
D
L
M
M
G
V
S
D
L
M
M
G
V
S
D
L
M
marzo 2015 Nessuna differenza
Siamo tutti diversi, ma il diritto alla salute è di tutti: nessuna differen-za! I programmi di scre-ening oncologici rispet-tano il diritto alla salute ed annullano le differen-ze sociali di accesso alla sanità. Se sei donna ed hai una età compresa tra 25 e 64 anni, quando ricevi la lettera d’invito dalla tua Ulss, aderisci al pro-gramma di screening del collo dell’utero.
27098_COP@0001.pgs 09.07.2012 11:36 ARC BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Per informazioni:
Tel: 049.9822161screening@ulss15.pd.itwww.osservatorionazionalescreening.it
Coordinamento Screening
Allunga
lalalala VITA
pensarci è meglio
è BUONA abitudineabitudineabitudineabitudine
sullasullasullasullastradastradastradastrada
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road
prima
una
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road....
giusta
screen
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
M
G
V
S
D
L
M
M
G
V
S
D
L
M
M
G
V
S
D
L
M
M
G
V
S
D
L
M
M
G
aprile 2015 Pensarci prima è meglio
La prevenzione in sanità è “pensarci prima”. Partecipare ai program-mi di screening oncolo-gici permette di scopri-re una malattia prima, quando le cure sono più semplici ed efficaci.Se sei una donna ed hai una età compresa tra 50 e 69 anni, quando ricevi la lettera d’invito dal-la tua Ulss, aderisci al programma di screening mammografico.
27098_ALL@0001.pgs 09.07.2012 11:21 ARC BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Per informazioni:
Tel: 049.9822161screening@ulss15.pd.itwww.osservatorionazionalescreening.it
Coordinamento Screening
CORPO
il tuo è il vestito
prezioso
YOU FIRSTYOU FIRSTYOU FIRSTYOU FIRST
piu'piu'piu'piu'
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
V
S
D
L
M
M
G
V
S
D
L
M
M
G
V
S
D
L
M
M
G
V
S
D
L
M
M
G
V
S
D
maggio 2015 You first
Tu, prima di tutto! Anche se hai tante cose da fare, tu vieni sempre per primo. Prenditi cura di te e della tua salute partecipando ai programmi di screening oncologici. Se sei donna ed hai una età compresa tra 25 e 64 anni, quando ricevi la lettera d’invito dalla tua Ulss, aderisci al pro-gramma di screening del collo dell’utero.
Per informazioni:
Tel: 049.9822161screening@ulss15.pd.itwww.osservatorionazionalescreening.it
27098_COP@0001.pgs 09.07.2012 11:36 ARC BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Coordinamento Screening
non solo donne
semplice,veloce,gratuito
è una scelta cuore
ricordati TE
perperperper
didididi
didididi
non solo donne
semplice,veloce,gratuito
è una scelta cuore
ricordati TE
perperperper
didididi
didididi
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
L
M
M
G
V
S
D
L
M
M
G
V
S
D
L
M
M
G
V
S
D
L
M
M
G
V
S
D
L
M
giugno 2015 Semplice, veloce, gratuito
Semplice, veloce, gratui-to: proprio come l’esame di screening al quale sei stato invitato a parteci-pare! Ti abbiamo dato un appuntamento per fare un esame semplice e gratuito. Ti arriverà a casa la risposta in breve tempo.Se hai una età compresa tra 50 e 69 anni, quando ricevi la lettera d’invito dalla tua Ulss, partecipa al programma di scree-ning del colon retto.
Per informazioni:
Tel: 049.9822161screening@ulss15.pd.itwww.osservatorionazionalescreening.it
Coordinamento Screening
Un semplice esame contro il tumore del colon retto
non solo donne
semplice,veloce,gratuito
è una scelta cuore
ricordati TE
perperperper
didididi
didididi
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
M
G
V
S
D
L
M
M
G
V
S
D
L
M
M
G
V
S
D
L
M
M
G
V
S
D
L
M
M
G
V
luglio 2015 Ricordati di te
Ricordarsi di sè e della propria salute è un gesto d’amore, per se stessi e per i propri cari. Partecipare ai program-mi di screening oncolo-gici è un modo per pren-dersi cura di sè. Se sei una donna ed hai una età compresa tra 50 e 69 anni, quando ricevi la lettera d’invito dal-la tua Ulss, aderisci al programma di screening mammografico.
27098_ALL@0001.pgs 09.07.2012 11:21 ARC BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Per informazioni:
Tel: 049.9822161screening@ulss15.pd.itwww.osservatorionazionalescreening.it
Coordinamento Screening
CORPO
il tuo è il vestito
prezioso
YOU FIRSTYOU FIRSTYOU FIRSTYOU FIRST
piu'piu'piu'piu'
CORPO
il tuo è il vestito
prezioso
YOU FIRSTYOU FIRSTYOU FIRSTYOU FIRST
piu'piu'piu'piu'
CORPO
il tuo è il vestito
prezioso
YOU FIRSTYOU FIRSTYOU FIRSTYOU FIRST
piu'piu'piu'piu'
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
S
D
L
M
M
G
V
S
D
L
M
M
G
V
S
D
L
M
M
G
V
S
D
L
M
M
G
V
S
D
L
agosto 2015 Il tuo corpo è il vestito più prezioso
Il tuo corpo è il vestito più prezioso, unico ed insostituibile: prendite-ne cura! Partecipare ai programmi di screening oncologici è un modo per prenderti cura del tuo corpo. Se sei donna ed hai una età compresa tra 25 e 64 anni, quando ricevi la lettera d’invito dalla tua Ulss, aderisci al pro-gramma di screening del collo dell’utero.
Per informazioni:
Tel: 049.9822161screening@ulss15.pd.itwww.osservatorionazionalescreening.it
27098_COP@0001.pgs 09.07.2012 11:36 ARC BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Coordinamento Screening
Allunga
lalalala VITA
pensarci è meglio
è BUONA abitudineabitudineabitudineabitudine
sullasullasullasullastradastradastradastrada
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road
prima
una
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road....
giusta
screen
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
M
M
G
V
S
D
L
M
M
G
V
S
D
L
M
M
G
V
S
D
L
M
M
G
V
S
D
L
M
M
settembre 2015 Sulla strada giusta
Percorrendo la strada giusta arrivi alla meta. Partecipare ai program-mi di screening onco-logici è la strada giusta per prenderti cura della tua salute. Se hai una età compresa tra 50 e 69 anni, quando ricevi la lettera d’invito dalla tua Ulss, partecipa al programma di scree-ning del colon retto.
Per informazioni:
Tel: 049.9822161screening@ulss15.pd.itwww.osservatorionazionalescreening.it
Coordinamento Screening
Un semplice esame contro il tumore del colon retto
Allunga
lalalala VITA
pensarci è meglio
è BUONA abitudineabitudineabitudineabitudine
sullasullasullasullastradastradastradastrada
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road
prima
una
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road....
giusta
screen
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
G
V
S
D
L
M
M
G
V
S
D
L
M
M
G
V
S
D
L
M
M
G
V
S
D
L
M
M
G
V
S
ottobre 2015 Allunga la vita
Mangiare cibi semplici, e soprattutto una quantità adeguata di frutta e ver-dura, ci fa vivere meglio ed allunga la vita. Una diagno-si precoce, grazie ai pro-grammi di screening onco-logici, ti aiuta ad avere cure efficaci e più vita. Se sei una donna ed hai una età compresa tra 50 e 69 anni, quando ricevi la let-tera d’invito dalla tua Ulss, aderisci al programma di screening mammografico.
27098_ALL@0001.pgs 09.07.2012 11:21 ARC BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Per informazioni:
Tel: 049.9822161screening@ulss15.pd.itwww.osservatorionazionalescreening.it
Coordinamento Screening
non solo donne
semplice,veloce,gratuito
è una scelta cuore
ricordati TE
perperperper
didididi
didididi
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
D
L
M
M
G
V
S
D
L
M
M
G
V
S
D
L
M
M
G
V
S
D
L
M
M
G
V
S
D
L
novembre 2015 Non solo per donne
Per molti anni gli scre-ening oncologici hanno interessato solo le don-ne, ma quello del colon retto è dedicato anche agli uomini. Se hai una età compresa tra 50 e 69 anni, quando ricevi la lettera d’invito dalla tua Ulss, partecipa al programma di scree-ning del colon retto.
Per informazioni:
Tel: 049.9822161screening@ulss15.pd.itwww.osservatorionazionalescreening.it
Coordinamento Screening
Un semplice esame contro il tumore del colon retto
Allunga
lalalala VITA
pensarci è meglio
è BUONA abitudineabitudineabitudineabitudine
sullasullasullasullastradastradastradastrada
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road
prima
una
on the right roadon the right roadon the right roadon the right road....
giusta
screen
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
M
M
G
V
S
D
L
M
M
G
V
S
D
L
M
M
G
V
S
D
L
M
M
G
V
S
D
L
M
M
G
dicembre 2015 Let’s screen
Dicembre. Tempo di buoni propositi, tempo di scree-ning. Se non hai ancora aderi-to ai programmi di scre-ening oncologici offerti dalla tua Ulss, un buon proposito è pensarci per l’anno prossimo.Se sei donna ed hai una età compresa tra 25 e 64 anni, quando ricevi la lettera d’invito dalla tua Ulss, aderisci al pro-gramma di screening del collo dell’utero.
27098_COP@0001.pgs 09.07.2012 11:36 ARC BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Per informazioni:
Tel: 049.9822161screening@ulss15.pd.itwww.osservatorionazionalescreening.it
Coordinamento Screening