Post on 22-Jul-2016
description
IL CALORE DELLA VOSTRA CASA
ASA
C A
RTSOV
ALLED E
ROL
AC LI
Climacalor srl
Zona Ind.le Taccoli
Via Orazio Marziario, 18
62027 San Severino Marche (MC)
Tel. 0733 633147 _ 0733 633059
Fax 0733 645394
www.climacalor.it
climacalor@climacalor.it
CAMINETTI - STUFE IDRO E ARIACAMINETTI - STUFE IDRO E ARIA
CA
MIN
ET
TI
- ST
UFE
ID
RO
E A
RIA
_ monoblocchi ad aria 8
_ termocamini ad acqua 24
_ termocamini a legna/pellet 35
_ prefabbricati _ refrattari 50
_ forni a legna 54
_ cornici moderne 62
_ cornici classiche 76
_ rivestimenti moderni 88
_ rivestimenti rustici 128
IL CALORE DELLA VOSTRA CASA
CAMINETTI - STUFE IDRO E ARIA
Bianca -
1 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
1
1
2IL CALORE DELLA VOSTRA CASA
La ClimaCaloR, azienda leader nel set-tore del riscaldamento a legna, ha sede in San Severino Marche nella regione Marche, Italia centrale, dove da pi di
-t di produzione, vendita e assistenza di caminetti da riscaldamento.
Il suo successo lo ha ottenuto con linno-vativa caldaia caminetto a legna Clima-CaloR, che grazie alla sua linea, allalto rendimento termico, alla durata nel tempo, compete con successo con i pro-duttori concorrenti sia nel mercato na-zionale che in quello europeo e garanti-
Lazienda segue con interesse levoluzio-ne del mercato del termoriscaldamento a legna ed particolarmente attiva nella ricerca di tecnologie innovative che pun-tano ad un rapporto ottimale qualit consumo, con una particolare attenzio-ne alluso dei combustibili naturali,nel rispetto dellambiente .
Gi nei primi anni 80, ClimaCaloR ha attrezzato la caldaia caminetto con una serranda saliscendi in acciaio, sosti-tuendola poi con una in vetro ceramico. Seguendo attentamente lorientamento del mercato verso il caminetto da ri-scaldamento a legna, la ClimaCaloR ha progettato ed ha realizzato monobloc-chi per caminetti da riscaldamento ad aria, curandone contemporaneamente
poco tempo questi modelli sono diven-tati e sono ancora oggi parte trainante della produzione ClimaCaloR. A met degli anni 90 la ricerca ClimaCaloR ha portato ad importanti innovazioni nella serranda saliscendi, rendendo la chiu-sura a tenuta stagna, e intervenendo nella regolazione dellaria comburente sui monoblocchi ad aria e sui termo-caminetti ad acqua. Questi sistemi in-novativi garantiscono una combustione ottimale della legna, aumentandone la resa termica e la riduzione di emissioni
di monossido di carbonio nellaria, per un maggior rispetto ecologico am-bientale.
La ClimaCaloR, nel corso degli anni, si distinta come azienda leader nel settore del riscaldamento a legna, con il chia-ro obiettivo di essere specialista nella produzione di una vasta gamma di mo-noblocchi ad aria, di termocaminetti ad acqua e di forni alimentati a legna, con la garanzia di elevati livelli qualitativi e tecnologia in grado di rispondere alle ri-chieste attuali del mercato. ClimaCaloR inoltre attrezzata per la lavorazione interna di marmi, per la realizzazione di rivestimenti per caminetti su misura, di stile moderno rustico e classico.
Volta -
1 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
2
2
3Bianca -
2 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
3
3
4ENERGIA PULITA
oramai opinione comune che rispar-miare energia sia oggi un dovere, non solo per ridurre linquinamento ambien-tale, causato dallimpiego energetico, ma anche per limitare gli alti costi che ne derivano. Il fabbisogno energetico per un impianto di riscaldamento tradi-zionale rappresenta pi della met del costo di una bolletta media, ed anche la causa principale dellinquinamento delle nostre citt.
Il risparmio energetico nelle abitazioni
nostri comportamenti quotidiani, realiz-zando soluzioni che per la loro climatiz-zazione vadano a consumare una quan-tit di energia minore, e/o utilizzando energie alternative e rinnovabili che non inquinano.
ClimaCaloR unazienda dinamica, in continua espansione che, grazie al-lesperienza acquisita ed alla professio-
nalit del suo personale tecnico in grado di offrire risposte concrete alle esigenze del cliente, realizzando im-pianti di riscaldamento che utilizzano energie alternative, pulite e rinnovabili.
Nellambito del riscaldamento occorre infatti ricercare sistemi che permettano di rispondere in modo ottimale alla or-mai crescente necessit di razionalizza-re lutilizzo della risorsa energetica, di
-pianti e allo stesso tempo di garantire un basso impatto ambientale.
ClimaCaloR, da sempre impegnata nel coniugare tecnologie costruttive davan-guardia, benessere dellabitare e rispar-mio energetico, realizza prodotti per il riscaldamento ad aria e ad acqua che, attraverso il ciclo naturale di combu-stione della legna, garantiscono una fonte di energia rapidamente rinnovabi-le, pulita e naturale.
Al contrario dei combustibili fossili (car-bone, gas e petrolio), che sono destinati ad esaurirsi e che contribuiscono con le loro emissioni alla formazione dellef-fetto serra, la legna eco-compatibile ed eco-sostenibile perch la sua com-bustione rientra nel ciclo virtuoso della natura.
Volta -
2 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
4
4
5Fin dallantichit il focolare domestico ha rivestito un ruolo importante, espres-sione di unit familiare e nucleo fonda-mentale della casa. Il caminetto ha
-ch era abitudine comune ritrovarsi at-torno al fuoco per ascoltare favole e an-tiche leggende, per discutere e per confrontare le proprie esperienze, men-tre tuttintorno si sprigiona intenso il profumo della legna che arde.
Tuttora il caminetto continua a mante-nere un certo fascino, il fuoco con i suoi colori e il suo crepitio dona una nota di poesia e magia alla casa, il suo calore avvolgente e unico richiama in noi la no-stalgia del tempo passato.Oggi il caminetto un vero e proprio complemento di arredo, che si deve ar-monizzare stilisticamente con lambien-te circostante, un elemento architetto-nico e di design il cui scopo non semplicemente scaldare, ma suscitare
emozioni creando calde atmosfere.
ClimaCaloR offre soluzioni personaliz-zate in grado di soddisfare le precise esigenze estetiche e di stile di ciascun cliente, ponendo particolare attenzione alla scelta dei materiali, dei rivestimen-
possa dialogare armoniosamente con le linee architettoniche dellambiente che lo circonda.
ARREDARE CON IL FUOCO
Bianca -
3 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
5
5
6TECNOLOGIA E QUALIT
resistenti con unalto rendimento termi-co, non solo per la ricerca di tecnologia innovative applicate ma anche perch vengono costruiti allinterno della no-stra fabbrica con macchinari a control-lo numerico compiuterizzato di ultima
che ne cura tutti i particolari nella loro costruzione.
CERTIFICAZIONE A LIVELLO EUROPEO
TUTTI I PRODOTTI SONO MARCATI SECONDO LA DIRETTIVA 89/106/CEE E SECONDO LE NORME EUROPEE EN 13229.
Le prove di sicurezza e di rendimento nel rispetto delle norme europee del prodotto sono state eseguite nella mo-derna sala prove dellISTITUTO GIOR-DANO S.p.a di Bellaria (Rimini).
Volta -
3 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
6
6
7SOLUZIONI SU MISURA PER IL VOSTRO CAMINO
ClimaCaloR offre unampia gamma di modelli e misure, propone le soluzioni pi adatte per ogni tipologia di ambien-te, moderno o classico che esso sia.
ClimaCaloR mette inoltre a disposizio-ne la propria consulenza per progettare ad hoc il camino che meglio risponda alle esigenze del cliente, sia dal punto di vista qualitativo che dal punto di vi-sta economico. Scelta la tipologia di camino e lo stile da adottare, lazienda consente infatti di personalizzare il pro-dotto selezionato aggiungendo ripiani e
la dimensione della panca, sostituendo il rivestimento previsto nella versione base con ulteriori tipologie di marmi,
esclusivo, che incontra perfettamen-te i gusti del cliente poich studiato e realizzato secondo le indicazioni da lui fornite.
mc xxmc xx
Bianca -
4 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
7
7
8Confort TS C/100 VISION/2
Confort TRIFACCIALE mod. 620
Confort TRIFACCIALE mod. 880
Confort TRIFACCIALE mod. 1080
MONOBLOCCHI AD ARIA PER CAMINETTI DA RISCALDAMENTO
Confort TS 62x82 dx.sx
Confort TS 65x100 dx.sx
Confort TS ESAGONOmod. 700
Confort TS ESAGONOmod. 900
Confort TS C/80P.50 P.60 P.70
Confort TS C/100P.50 P.60 P.70
Confort TS C/80 VISION/2
Volta -
4 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
8
8
9uniforme e semplice attraverso boc-chette regolabili per uno o pi locali.
La linea CONFORT una serie di mono-blocchi da riscaldamento ad aria venti-lati per riscaldare la tua casa in maniera
ihccolbonom
aira da
Bianca -
5 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
9
9
10
CONFORT TS Particolari di costruzione
CAMERA COMBUSTIONELa potenza termica e lal-to rendimento sono otte-nuti grazie alla camera di combustione con am-
realizzata ad intercapedi-ne e con un fascio tubiero completamente esposto
della combustione. Il pia-no fuoco e le pareti sono rivestite con piastre in ghisa di alto spessore che garantiscono il massimo
durata nel tempo.
SISTEMA POSTCOMBUSTIONELa camera di combustione provvista di post combu-stione, utile a garantire una combustione ottima-le. Combustione ottima-le sinonimo di minime emissioni di monossido di carbonio e massimo ri-spetto per lambiente.
MECCANISMOREGOLAZIONE ARIA PRIMARIAIl meccanismo per laria primaria serve per rego-
-burente ottenendo cos un perfetto controllo della combustione.
PIEDINO REGOLABILE Il piedino, regolabile in al-tezza, provvisto di ruota per agevolare lo sposta-mento del monoblocco.
Volta -
5 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
10
10
11
MONOBLOCCHI AD ARIA PER CAMINETTI DA RISCALDAMENTO
bocchetta uscita aria calda
valvola regolazionefumi manuale
valvola regolazione fumi automatica meccanismo
di scorrimento serranda
meccanismodi apertura antina per pulizia vetro
ingresso ariariscaldamentoint/est 120
piede regolabile
ventilatore aria calda
cassettocenere
ingresso aria primaria
ingresso ariariscaldamentoint/est 120
registroaria primaria
griglia in ghisa
supporti portina smontabili
bocchetta uscita aria calda
per sostituzione portina
Dotazione standard:
- Valvola fumi a doppia regolazione manuale e automatica.- Portina saliscendi in vetro ceramico resistente a 750C a tenuta ermetica nella chiusura.- Meccanismo regolazione aria primaria interna.- Cassetta collegamento dei tubi di
presa aria esterna e interna per il riscaldamento.- Valvola regolazione combustione manuale tramite manopola posizionata
- Kit aria ventilata con collegamento
- Griglia in ferro battuto per la protezione del vetro.- Alari porta legna in ferro battuto.
ihccolbonom
aira da
Bianca -
6 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
11
11
12
CONFORT TS 62X82 DX.SX
Monoblocco ad aria ventilata per caminetti da riscaldamento.
DATI TECNICI DEL TERMOCAMINETTO
kW kcal/h
potenza termica al focolare 25,07 21557
potenza totale resa 17,52 15063
14,31 12309
potenza termica ceduta allambiente 3,20 2754
rendimento termico globale 70%
57%
portata ventilatore _ m/h 415
potenza assorbita _ W 110
presa aria esterna 10
tiraggio (depressione camino) 12 PA
quantit di legna consigliata _ kg/h 5,520
e umidit del 11,78%
peso _ kg 257
volume riscaldabile _ mquadratura riscaldabile _ mcon isolamento a norma di legge
615/20-410/30-307/40 227 151 113
I volumi riscaldabili riportati in msono stati ricavati rispettivamente con un fabbisogno di 20-30-40 kcal/mLe quadrature riscaldabili in m sono state ricavate da un appartamento con altezza 2,70 metri.
CANNA FUMARIA
uscita fumi confort 20
lunghezza minima mt.3-4 mt.4-6
sezione minima cm 25X2525 cm 20X2020
DI SERIE N2 USCITE ARIA 120 A RICHIESTA 3 USCITA ARIA 120
CARATTERISTICHE DATI TECNICIDIMENSIONI
A RICHIESTA:
- vetro unico piegato- kit aria ventilata da 540 m/h
Costruito in lamiera dacciaio ad al-tissima resistenza con focolare e piano fuoco interamente in ghisa. Ha una struttura tutta ad intercapedine e la camera di combustione colle-gata ad un fascio tubiero a totale ba-gno daria.- Valvola fumi a chiusura automatica e manuale- Portina saliscendi a tenuta ermeti-ca nella chiusura- Vetro ceramico a due sezioni resi-stente a 750C- Meccanismo regolazione aria com-burente- Cassetta collegamento dei tubi di presa aria esterna e interna per il ri-scaldamento
- Kit aria ventilata da 415 m/h con collegamen-
- alari portalegna.
La grande potenza e lalto rendimento del con--
bio, della camera di combustione,ci consentono di riscaldare uno o pi locali del vostro appar-tamento.
La distribuzione dellaria calda in pi locali deve essere realizzata in base ad uno studio termo-tecnico tramite condutture adeguate.
Dichiarazione di conformitSECONDO DIRETTIVA 89/106/CEESECONDO NORMA EN 13229
38
,225
02
02 26
26
1212
8282
20
21
82
22,5
24
62
61
951171
3586
83
PARETE ANGOLO DX/SX
Volta -
6 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
12
12
13
A RICHIESTA:
CONFORT TS 65X100 DX.SX
Monoblocco ad aria ventilata per caminetti da riscaldamento.
DATI TECNICI DEL TERMOCAMINETTO
CARATTERISTICHE DATI TECNICIDIMENSIONI
DI SERIE N2 USCITE ARIA 120 A RICHIESTA 3 USCITA ARIA 120
Costruito in lamiera dacciaio ad al-tissima resistenza con focolare e pia-no fuoco interamente in ghisa. Ha una struttura tutta ad intercapedine e la camera di combustione colle-gata ad un fascio tubiero a totale ba-gno daria.- Valvola fumi a chiusura automatica e manuale- Portina saliscendi a tenuta ermeti-ca nella chiusura- Vetro ceramico a due sezioni resi-stente a 750C- Meccanismo regolazione aria com-burente- Cassetta collegamento dei tubi di presa aria esterna e interna per il ri-scaldamento
- Kit aria ventilata da 540 m/h con collegamen-
- Alari portalegna.
La grande potenza e lalto rendimento del con-
della camera di combustione, ci consentono di riscaldare uno o pi locali del vostro apparta-mento.
La distribuzione dellaria calda in pi locali deve essere realizzata in base ad uno studio termo-tecnico tramite condutture adeguate.
kW kcal/h
potenza termica al focolare 25,54 21963
potenza totale resa 16,61 14283
13,69 11774
potenza termica ceduta allambiente 2,91 2509
rendimento termico globale 65%
53,60%
portata ventilatore _ m/h 540
potenza assorbita _ W 211
presa aria esterna 10
tiraggio (depressione camino) 12 PA
quantit di legna consigliata _ kg/h 5,630
e umidit del 11,78%
peso _ kg 303
volume riscaldabile _ mquadratura riscaldabile _ mcon isolamento a norma di legge
588/20-392/30-294/40 218 145 109
I volumi riscaldabili riportati in msono stati ricavati rispettivamente con un fabbisogno di 20-30-40 kcal/mLe quadrature riscaldabili in m sono state ricavate da un appartamento con altezza 2,70 metri.
CANNA FUMARIA
uscita fumi confort 25
lunghezza minima mt.3-4 mt.4-6
sezione minima cm 25X2525 cm 20X2020
Dichiarazione di conformitSECONDO DIRETTIVA 89/106/CEESECONDO NORMA EN 13229
ihccolbonom
aira da
25
12
24
951171
10065
71
0616
83
24
0256
10012
46
42
0256
100
12
PARETE ANGOLO DX/SX
Bianca -
7 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
13
13
14
CONFORT TS ESAGONO mod. 700
DI SERIE N2 USCITE ARIA 120
CARATTERISTICHE DATI TECNICIDIMENSIONI
A RICHIESTA:
- vetro unico piegato
Costruito in lamiera dacciaio ad al-tissima resistenza con focolare e piano fuoco interamente in ghisa. Ha una struttura tutta ad intercapedine e la camera di combustione colle-gata ad un fascio tubiero a totale ba-gno daria.- Valvola fumi a chiusura automatica e manuale- Portina saliscendi a tenuta ermeti-ca nella chiusura- Vetro ceramico a tre sezioni resi-stente a 750C- Meccanismo regolazione aria com-burente- Cassetta collegamento dei tubi di presa aria esterna e interna per il ri-scaldamento
- Kit aria ventilata da 415 m/h con collegamen-
- Alari portalegna.
La grande potenza e lalto rendimento del con-
della camera di combustione, ci consentono di riscaldare uno o pi locali del vostro apparta-mento.
La distribuzione dellaria calda in pi locali deve essere realizzata in base ad uno studio termo-tecnico tramite condutture adeguate.
kW kcal/h
potenza termica al focolare 19,81 17037
potenza totale resa 13,78 11847
10,81 9298
potenza termica ceduta allambiente 2,96 2549
rendimento termico globale 70%
54,58%
portata ventilatore _ m/h 415
potenza assorbita _ W 110
presa aria esterna 10
tiraggio (depressione camino) 12 PA
quantit di legna consigliata _ kg/h 4,370
e umidit del 11,78%
peso _ kg 227
volume riscaldabile _ mquadratura riscaldabile _ mcon isolamento a norma di legge
464/20-309/30-232/40 172 114 85
I volumi riscaldabili riportati in msono stati ricavati rispettivamente con un fabbisogno di 20-30-40 kcal/mLe quadrature riscaldabili in m sono state ricavate da un appartamento con altezza 2,70 metri.
CANNA FUMARIA
uscita fumi confort 20
lunghezza minima mt.3-4 mt.4-6
sezione minima cm 25X2525 cm 20X2020
Monoblocco ad aria ventilata per caminetti da riscaldamento.
DATI TECNICI DEL TERMOCAMINETTO
2022
22,5
59
12
,615
88,3
4606
53
951071
0772
31
,73
1
95
32,6
,92
3
PARETE ANGOLO
46,5
88,3
Dichiarazione di conformitSECONDO DIRETTIVA 89/106/CEESECONDO NORMA EN 13229
Volta -
7 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
14
14
15
A RICHIESTA:
- vetro unico piegato- kit aria ventilata da 540 m/h
CONFORT TS ESAGONO mod. 900
CARATTERISTICHE DATI TECNICIDIMENSIONI
DI SERIE N2 USCITE ARIA 120 A RICHIESTA 3-4 USCITA ARIA 120
Costruito in lamiera dacciaio ad al-tissima resistenza con focolare e piano fuoco interamente in ghisa. Ha una struttura tutta ad intercapedine e la camera di combustione colle-gata ad un fascio tubiero a totale ba-gno daria.- Valvola fumi a chiusura automatica e manuale- Portina saliscendi a tenuta ermeti-ca nella chiusura- Vetro ceramico a tre sezioni resi-stente a 750C- Meccanismo regolazione aria com-burente- Cassetta collegamento dei tubi di presa aria esterna e interna per il ri-scaldamento
- Kit aria ventilata da 415 m/h con collegamen-
- Alari portalegna.
La grande potenza e lalto rendimento del con-
della camera di combustione, ci consentono di riscaldare uno o pi locali del vostro apparta-mento.
La distribuzione dellaria calda in pi locali deve essere realizzata in base ad uno studio termo-tecnico tramite condutture adeguate.
kW kcal/h
potenza termica al focolare 21,39 18390
potenza totale resa 14,98 12884
12,05 10367
potenza termica ceduta allambiente 2,92 2517
rendimento termico globale 70%
56,33%
portata ventilatore _ m/h 415
potenza assorbita _ W 110
presa aria esterna 10
tiraggio (depressione camino) 12 PA
quantit di legna consigliata _ kg/h 4,710
e umidit del 11,78%
peso _ kg 285
volume riscaldabile _ mquadratura riscaldabile _ mcon isolamento a norma di legge
518/20-345/30-259/40 191 128 96
I volumi riscaldabili riportati in msono stati ricavati rispettivamente con un fabbisogno di 20-30-40 kcal/mLe quadrature riscaldabili in m sono state ricavate da un appartamento con altezza 2,70 metri.
CANNA FUMARIA
uscita fumi confort 25
lunghezza minima mt.3-4 mt.4-6
sezione minima cm 30X3030 cm 25X2525
Monoblocco ad aria ventilata per caminetti da riscaldamento.
DATI TECNICI DEL TERMOCAMINETTO
PARETE ANGOLO
25
21
24,5
106
951
171
53
41
65
24
0646
,136
98
,834
,91
9,5
45
56
57
61,2
106
Dichiarazione di conformitSECONDO DIRETTIVA 89/106/CEESECONDO NORMA EN 13229
ihccolbonom
aira da
Bianca -
8 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
15
15
16
DI SERIE N2 USCITE ARIA 120 A RICHIESTA 3-4 USCITA ARIA 120
CARATTERISTICHE DATI TECNICIDIMENSIONI
A RICHIESTA:
- kit aria ventilata da 540 m/h
CONFORT TS C/80 P.50 P.60 P.70
Costruito in lamiera dacciaio ad al-tissima resistenza con focolare e pia-no fuoco interamente in ghisa.Ha una struttura tutta ad intercapedine e la camera di combustione collegata ad un fascio tubiero a totale bagno daria.- Valvola fumi a chiusura automatica e manuale- Portina saliscendi a tenuta ermeti-ca nella chiusura- Vetro ceramico resistente a 750C- Meccanismo regolazione aria com-burente- Cassetta collegamento dei tubi di presa aria esterna e interna per il ri-scaldamento- Kit aria ventilata da 415 m/h con
- Alari portalegna.
La grande potenza e lalto rendimento del con-
della camera di combustione, ci consentono di riscaldare uno o pi locali del vostro apparta-mento.
La distribuzione dellaria calda in pi locali deve essere realizzata in base ad uno studio termo-tecnico tramite condutture adeguate.
12
25
561
081
41
0607
53
80,5 24
24
7899
29
4242 80,5
4949 80,55959 80,5
117172
45 16 17
57
74
80,5
42
PARETE ANGOLO
kW kcal/h
potenza termica al focolare 20,79 17878
potenza totale resa 15,32 13173
12,47 10726
potenza termica ceduta allambiente 2,84 2447
rendimento termico globale 74%
60%
portata ventilatore _ m/h 415
potenza assorbita _ W 110
presa aria esterna 10
tiraggio (depressione camino) 12 PA
quantit di legna consigliata _ kg/h 4,580
e umidit del 11,78%
peso _ kg P.50=239 P.60=262 P.70=291
volume riscaldabile _ mquadratura riscaldabile _ mcon isolamento a norma di legge
536/20-357/30-268/40 198 132 99
I volumi riscaldabili riportati in msono stati ricavati rispettivamente con un fabbisogno di 20-30-40 kcal/mLe quadrature riscaldabili in m sono state ricavate da un appartamento con altezza 2,70 metri.
CANNA FUMARIA
uscita fumi confort 25
lunghezza minima mt.3-4 mt.4-6
sezione minima cm 30X3030 cm 25X2525
Monoblocco ad aria ventilata per caminetti da riscaldamento.
DATI TECNICI DEL TERMOCAMINETTO
Dichiarazione di conformitSECONDO DIRETTIVA 89/106/CEESECONDO NORMA EN 13229
Volta -
8 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
16
16
17
A RICHIESTA:
- kit aria ventilata da 540 m/h
CARATTERISTICHE DATI TECNICIDIMENSIONI
DI SERIE N2 USCITE ARIA 120 A RICHIESTA 3-4 USCITA ARIA 120
CONFORT TS C/100 P.50 P.60 P.70
Costruito in lamiera dacciaio ad al-tissima resistenza con focolare e pia-no fuoco interamente in ghisa.Ha una struttura tutta ad intercapedine e la camera di combustione collegata ad un fascio tubiero a totale bagno daria.- Valvola fumi a chiusura automatica e manuale- Portina saliscendi a tenuta ermeti-ca nella chiusura- Vetro ceramico resistente a 750C- Meccanismo regolazione aria com-burente- Cassetta collegamento dei tubi di presa aria esterna e interna per il ri-scaldamento- Kit aria ventilata da 415 m/h con
- Alari portalegna.
La grande potenza e lalto rendimento del con-
della camera di combustione, ci consentono di riscaldare uno o pi locali del vostro apparta-mento.
La distribuzione dellaria calda in pi locali deve essere realizzata in base ad uno studio termo-tecnico tramite condutture adeguate.
PARETE ANGOLO
12
25
081
41
24
24
100,5
561
0607
53
4960
199
32,532,5 100,54040 100,55050 100,5
57
45 16 17
94100,5
117172
42
kW kcal/h
potenza termica al focolare 24,75 21280
potenza totale resa 17,72 15233
14,27 12278
potenza termica ceduta allambiente 3,43 2955
rendimento termico globale 72%
58%
portata ventilatore _ m/h 415
potenza assorbita _ W 110
presa aria esterna 10
tiraggio (depressione camino) 12 PA
quantit di legna consigliata _ kg/h 5,450
e umidit del 11,78%
peso _ kg P.50=260 P.60=286 P.70=318
volume riscaldabile _ mquadratura riscaldabile _ mcon isolamento a norma di legge
613/20-409/30-306/40 227 151 113
I volumi riscaldabili riportati in msono stati ricavati rispettivamente con un fabbisogno di 20-30-40 kcal/mLe quadrature riscaldabili in m sono state ricavate da un appartamento con altezza 2,70 metri.
CANNA FUMARIA
uscita fumi confort 25
lunghezza minima mt.3-4 mt.4-6
sezione minima cm 30X3030 cm 25X2525
Monoblocco ad aria ventilata per caminetti da riscaldamento.
DATI TECNICI DEL TERMOCAMINETTO
Dichiarazione di conformitSECONDO DIRETTIVA 89/106/CEESECONDO NORMA EN 13229
ihccolbonom
aira da
Bianca -
9 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
17
17
18
DI SERIE N2 USCITE ARIA 120
CARATTERISTICHE DATI TECNICIDIMENSIONI
A RICHIESTA:
- kit aria ventilata da 540 m/h
CONFORT TS C/80 VISION/2
Costruito in lamiera dacciaio ad al-tissima resistenza con focolare e piano fuoco interamente in ghisa. Ha una struttura tutta ad intercapedine e la camera di combustione colle-gata ad unfascio tubiero a totale bagno daria.- Valvola fumi a chiusura automatica e manuale- Doppia portina saliscendi a tenuta ermetica nella chiusura- Vetro ceramico resistente a 750C- Meccanismo regolazione aria com-burente- Cassetta collegamento dei tubi di presa aria esterna e interna per il ri-scaldamento- Kit aria ventilata da 415 m/h con
- Alari portalegna.
La grande potenza e lalto rendimento del con-
della camera di combustione, ci consentono di riscaldare uno o pi locali del vostro apparta-mento.
La distribuzione dellaria calda in pi locali deve essere realizzata in base ad uno studio termo-tecnico tramite condutture adeguate.
07
74
85,5
21
07
081561
70
0653
2485,5
2535
41
PARETE
kW kcal/h
potenza termica al focolare 21,07 18118
potenza totale resa 14,23 12235
10,43 8974
potenza termica ceduta allambiente 3,79 3261
rendimento termico globale 68%
50%
portata ventilatore _ m/h 415
potenza assorbita _ W 110
presa aria esterna 10
tiraggio (depressione camino) 12 PA
quantit di legna consigliata _ kg/h 4,640
e umidit del 11,78%
peso _ kg 310
volume riscaldabile _ mquadratura riscaldabile _ mcon isolamento a norma di legge
448/20-299/30-224/40 166 110 83
I volumi riscaldabili riportati in msono stati ricavati rispettivamente con un fabbisogno di 20-30-40 kcal/mLe quadrature riscaldabili in m sono state ricavate da un appartamento con altezza 2,70 metri.
CANNA FUMARIA
uscita fumi confort 25
lunghezza minima mt.3-4 mt.4-6
sezione minima cm 30X3030 cm 25X2525
Monoblocco ad aria ventilata per caminetti da riscaldamento.
DATI TECNICI DEL TERMOCAMINETTO
Dichiarazione di conformitSECONDO DIRETTIVA 89/106/CEESECONDO NORMA EN 13229
Volta -
9 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
18
18
19
A RICHIESTA:
- kit aria ventilata da 540 m/h
CARATTERISTICHE DATI TECNICIDIMENSIONI
DI SERIE N2 USCITE ARIA 120
CONFORT TS C/100 VISION/2
Costruito in lamiera dacciaio ad al-tissima resistenza con focolare e piano fuoco interamente in ghisa. Ha una struttura tutta ad intercapedine e la camera di combustione colle-gata ad un fascio tubiero a totale ba-gno daria.- Valvola fumi a chiusura automatica e manuale- Doppia portina saliscendi a tenuta ermetica nella chiusura- Vetro ceramico resistente a 750C- Meccanismo regolazione aria com-burente- Cassetta collegamento dei tubi di presa aria esterna e interna per il ri-scaldamento- Kit aria ventilata da 415 m/h con
- Alari portalegna.
La grande potenza e lalto rendimento del con-
della camera di combustione, ci consentono di riscaldare uno o pi locali del vostro apparta-mento.
La distribuzione dellaria calda in pi locali deve essere realizzata in base ad uno studio termo-tecnico tramite condutture adeguate.
PARETE
07
94105,5
081
70
07
561
0653
24105,5
25
12
35
41
kW kcal/h
potenza termica al focolare 21,07 18118
potenza totale resa 14,23 12235
10,43 8974
potenza termica ceduta allambiente 3,79 3261
rendimento termico globale 68%
50%
portata ventilatore _ m/h 415
potenza assorbita _ W 110
presa aria esterna 10
tiraggio (depressione camino) 12 PA
quantit di legna consigliata _ kg/h 4,640
e umidit del 11,78%
peso _ kg 350
volume riscaldabile _ mquadratura riscaldabile _ mcon isolamento a norma di legge
448/20-299/30-224/40 166 110 83
I volumi riscaldabili riportati in msono stati ricavati rispettivamente con un fabbisogno di 20-30-40 kcal/mLe quadrature riscaldabili in m sono state ricavate da un appartamento con altezza 2,70 metri.
CANNA FUMARIA
uscita fumi confort 25
lunghezza minima mt.3-4 mt.4-6
sezione minima cm 30X3030 cm 25X2525
Monoblocco ad aria ventilata per caminetti da riscaldamento.
DATI TECNICI DEL TERMOCAMINETTO
Dichiarazione di conformitSECONDO DIRETTIVA 89/106/CEESECONDO NORMA EN 13229
ihccolbonom
aira da
Bianca -
10 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
19
19
20
CONFORTTRIFACCIALEmod. 620
DI SERIE N2 USCITE ARIA 80
CARATTERISTICHE DATI TECNICIDIMENSIONI
A RICHIESTA:- kit aria ventilata da 540 m/h
Costruito in lamiera dacciaio ad al-tissima resistenza con focolare e pia-no fuoco interamente in ghisa.Ha una struttura tutta ad intercapedine e la camera di combustione collegata ad un fascio tubiero a totale bagno daria.- Valvola fumi a chiusura manuale- N 3 portine saliscendi indipendenti- Vetro ceramico resistente a 750C- Regolazione aria comburente- Cassetta collegamento dei tubi di presa aria esterna e interna per il ri-scaldamento
- Kit aria ventilata da 415 m/h con collegamen-
La grande potenza e lalto rendimento del con-
della camera di combustione, ci consentono di riscaldare uno o pi locali del vostro apparta-mento.
La distribuzione dellaria calda in pi locali deve essere realizzata in base ad uno studio termo-tecnico tramite condutture adeguate.
12
75341
24
16
61
26 20
62
951
82
8483
28
62
PARETE
kW kcal/h
potenza termica al focolare 17,85 15352
potenza totale resa 11,45 9843
8,23 7080
potenza termica ceduta allambiente 3,21 2763
rendimento termico globale 64%
46%
portata ventilatore _ m/h 415
potenza assorbita _ W 110
presa aria esterna 10
tiraggio (depressione camino) 12 PA
quantit di legna consigliata _ kg/h 3,930
e umidit del 11,78%
peso _ kg 218
volume riscaldabile _ mquadratura riscaldabile _ mcon isolamento a norma di legge
354/20-236/30-177/40 131 87 65
I volumi riscaldabili riportati in msono stati ricavati rispettivamente con un fabbisogno di 20-30-40 kcal/mLe quadrature riscaldabili in m sono state ricavate da un appartamento con altezza 2,70 metri.
CANNA FUMARIA
uscita fumi confort 20
lunghezza minima mt.3-4 mt.4-6
sezione minima cm 30X3030 cm 25X2525
Monoblocco ad aria ventilata per caminetti da riscaldamento.
DATI TECNICI DEL TERMOCAMINETTO
Dichiarazione di conformitSECONDO DIRETTIVA 89/106/CEESECONDO NORMA EN 13229
Volta -
10 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
20
20
21
A RICHIESTA:- kit aria ventilata da 540 m/h
CONFORTTRIFACCIALEmod. 880
CARATTERISTICHE DATI TECNICIDIMENSIONI
DI SERIE N2 USCITE ARIA 80
Costruito in lamiera dacciaio ad al-tissima resistenza con focolare e piano fuoco interamente in ghisa. Ha una struttura tutta ad intercapedine e la camera di combustione colle-gata ad un fascio tubiero a totale ba-gno daria.- Valvola fumi a chiusura manuale- N 3 portine saliscendi indipendenti - Vetro ceramico resistente a 750C- Regolazione aria comburente- Cassetta collegamento dei tubi di presa aria esterna e interna per il ri-scaldamento
- Kit aria ventilata da 415 m/h con collegamen-
La grande potenza e lalto rendimento del con-
della camera di combustione, ci consentono di riscaldare uno o pi locali del vostro apparta-mento.
La distribuzione dellaria calda in pi locali deve essere realizzata in base ad uno studio termo-tecnico tramite condutture adeguate.
12
341
8475
18
83
16
61
2462
88
20
951
26
88
PARETE
kW kcal/h
potenza termica al focolare 17,85 15352
potenza totale resa 11,45 9843
8,23 7080
potenza termica ceduta allambiente 3,21 2763
rendimento termico globale 64%
46%
portata ventilatore _ m/h 415
potenza assorbita _ W 110
presa aria esterna 10
tiraggio (depressione camino) 12 PA
quantit di legna consigliata _ kg/h 3,930
e umidit del 11,78%
peso _ kg 237
volume riscaldabile _ mquadratura riscaldabile _ mcon isolamento a norma di legge
354/20-236/30-177/40 131 87 65
I volumi riscaldabili riportati in msono stati ricavati rispettivamente con un fabbisogno di 20-30-40 kcal/mLe quadrature riscaldabili in m sono state ricavate da un appartamento con altezza 2,70 metri.
CANNA FUMARIA
uscita fumi confort 20
lunghezza minima mt.3-4 mt.4-6
sezione minima cm 30X3030 cm 25X2525
Monoblocco ad aria ventilata per caminetti da riscaldamento.
DATI TECNICI DEL TERMOCAMINETTO
Dichiarazione di conformitSECONDO DIRETTIVA 89/106/CEESECONDO NORMA EN 13229
ihccolbonom
aira da
Bianca -
11 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
21
21
22
CONFORTTRIFACCIALEmod. 1080
DI SERIE N2 USCITE ARIA 80
CARATTERISTICHE DATI TECNICIDIMENSIONI
A RICHIESTA:- kit aria ventilata da 540 m/h
Costruito in lamiera dacciaio ad al-tissima resistenza con focolare e pia-no fuoco interamente in ghisa.Ha una struttura tutta ad intercapedine e la camera di combustione collegata ad un fascio tubiero a totale bagno daria.- Valvola fumi a chiusura manuale- N 3 portine saliscendi indipendenti - Vetro ceramico resistente a 750C- Regolazione aria comburente- Cassetta collegamento dei tubi di presa aria esterna e interna per il ri-scaldamento
- Kit aria ventilata da 415 m/h con collegamen-
La grande potenza e lalto rendimento del con-
della camera di combustione, ci consentono di riscaldare uno o pi locali del vostro apparta-mento.
La distribuzione dellaria calda in pi locali deve essere realizzata in base ad uno studio termo-tecnico tramite condutture adeguate.
381
1 2
96
23 25
108,5
71
1624
72
761
0683
27
108,5
PARETE
kW kcal/h
potenza termica al focolare 22,98 19762
potenza totale resa 14,19 12205
10,05 8648
potenza termica ceduta allambiente 4,13 3557
rendimento termico globale 62%
44%
portata ventilatore _ m/h 415
potenza assorbita _ W 110
presa aria esterna 10
tiraggio (depressione camino) 12 PA
quantit di legna consigliata _ kg/h 5,060
e umidit del 11,78%
peso _ kg 323
volume riscaldabile _ mquadratura riscaldabile _ mcon isolamento a norma di legge
432/20-288/30-216/40 160 106 80
I volumi riscaldabili riportati in msono stati ricavati rispettivamente con un fabbisogno di 20-30-40 kcal/mLe quadrature riscaldabili in m sono state ricavate da un appartamento con altezza 2,70 metri.
CANNA FUMARIA
uscita fumi confort 25
lunghezza minima mt.3-4 mt.4-6
sezione minima cm 30X3030 cm 25X2525
Monoblocco ad aria ventilata per caminetti da riscaldamento.
DATI TECNICI DEL TERMOCAMINETTO
Dichiarazione di conformitSECONDO DIRETTIVA 89/106/CEESECONDO NORMA EN 13229
Volta -
11 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
22
22
23
ihccolbonom
aira da
Bianca -
12 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
23
23
24
Caldaia C/80 TSK legna pellet
Caldaia C/88 ESA TS legna pellet
TERMOCAMINI AD ACQUA PER CAMINETTI DA RISCALDAMENTO A LEGNA E A PELLET
Caldaia C/80 TS
Caldaia C/100 TS
Caldaia C/88 ESA TS
Caldaia C/80 TSK
Caldaia C/100 TSK
Caldaia C/80 TS legna pellet
TERMOCAMINI AD ACQUA PER CAMINETTI A LEGNA
TERMOCAMINI AD ACQUA PER CAMINETTI A LEGNA E A PELLET
Caldaia C/80 - 29 TS
Volta -
12 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
24
24
25
vadano ad abbracciare interamente la
alto rendimento termico. La cappa con-voglia fumi pu essere fornita in 2 ver-sioni: semplice o a recupero di aria cal-da, questultima, costruita anchessa ad intercapedine, collegata ad un fascio tubiero a totale bagno daria posizionato in modo tale che i fumi in uscita vadano
-
di aria che si immetter con il sistema
La ClimaCaloR una ditta specializzata nella costruzione di caldaie per cami-netti da riscaldamento a legna. Dopo aver applicato e collaudato i sistemi pi innovativi, vi presenta la CALDAIA ClimaCaloR TS. Costruita in lamiera dacciaio ad altissima resistenza, ha una struttura tutta ad intercapedine e la camera di combustione collegata ad un fascio tubiero a totale bagno dac-qua. Questo sistema studiato nei minimi
naturale o ventilato da utilizzare per il riscaldamento nellambiente stesso. Inoltre alluscita dei fumi vi installata una valvola di chiusura a doppia regola-zione: automatica e manuale.Automatica tramite la chiusura della portina saliscendi trattiene una grande quantit di calore che fa aumentare no-tevolmente la temperatura,sia dellaria calda sulla cappa, sia dellacqua calda in caldaia. Manuale tramite la manopo-la posizionata a vista sulla controcappa,
inimaco
mretauqca da
Bianca -
13 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
25
25
26
CALDAIA TS Caratteristiche di costruzione
serve a far lavorare al minimo la caldaia in fase di mantenimento. La portina sa-liscendi con vetro ceramico resistente a 750C, a tenuta ermetica per mezzo di guarnizioni speciali. Questo serve a ga-rantire la sicurezza vicino al caminetto e ad aumentare il rendimento termico e diminuire i consumi. Nella portina stato creato un passaggio di aria per il vetro autopulente e per la doppia com-bustione.
Aria comburente:lingresso dellaria comburente situa-to sotto alle 2 piastre in ghisa. La rego-lazione della combustione avviene ma-nualmente tramite la leva posizionata a vista sulla destra del piano fuoco.
Caldaia semplice ts-tsk C80/ C100 /C88 composta da:- Corpo scaldante- Cappa convoglia fumi semplice (o ven-tilata) con valvola di regolazione fumi.
INGRESSO ARIA FREDDA PER PULIZIA VETRO
CAMERA COMUSTIONE FASCIO TUBIERO IN ACCIAIO
SISTEMA DI APERTURA PER PULIZIA VETRO
VALVOLAREGOLAZIONE FUMI
- Gruppo serranda con portina saliscen-di con vetro ceramico.
La caldaia ClimaCaloR TS e TSK pro-duce acqua calda sanitaria per bagno e cucina, tramite un serpentino in rame collocato allinterno della caldaia.
Volta -
13 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
26
26
27
TERMOCAMINI AD ACQUA PER CAMINETTI DA RISCALDAMENTO A LEGNA E A PELLET
La ClimaCaloR fornisce in ogni caso, i kit di combinazioni idrauliche gi mon-tati sulle caldaie:
- KIT/R/M E KIT/1/M per caldaia a legna da allacciare allimpianto termico tradi-zionale a vaso aperto come unica fonte di calore.
- KIT/3/AP e KIT/4/AP per caldaia a le-gna da allacciare in parallelo con caldaia a gas stagna tipo C a vaso chiuso.
Le funzioni:
1) COMBINAZIONE KIT/R = Riscalda-mento.2) COMBINAZIONE KIT/1/M = Riscalda-mento + produzione acqua calda sanita-ria. 3) COMBINAZIONE KIT/3/AP = Riscal-damento.4) COMBINAZIONE KIT/4/AP = Riscal-damento + produzione acqua calda sa-nitaria.
valvola regolazionefumi manuale
cassettocenere
gancio sollevamento
meccanismo di scorrimento serranda
regolazione aria primaria
griglia in ghisa
serpentino acqua calda sanitaria
valvola regolazionefumi automatica
portina saliscendiin vetro ceramico
guide di smontaggio portina
ingresso aria vetro autopulente
alimentazione 3 /4
ritorno impianto 1
maniglia
ingresso aria combustione
mandata impianto 1
pozzetto porta sonda
uscita acqua calda sanitaria
ingresso acqua fredda sanitaria
tubiera acciaio
piastra in acciaio protezione tubi
alare portalegna
piastre di ghisa ispezione circolatore
inimaco
mretauqca da
Bianca -
14 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
27
27
28
CALDAIA TS C80 - 29 Caratteristiche di costruzione
REGOLAZIONI PASSAGGI FUMI
1) Valvola Fumi Primaria : serve a rallentare al massimo il flusso dei fumi,prima che ven -gano convogliati nella cappa e successivame-nte nella canna fumaria.In questo modo il calore avr modo di lambire tutte le superfici di scambio della camera di combustione, per un lasso di tempo maggiore, determinando cosiunalto rendimento termico.
-
7"-70-"'6.*3&(0-";*0/&."/6"-&
7"-70-"'6.*3&(0-";*0/&"650."5*$"
7"-70-"'6.*13*."3*"3&(0-";*0/&."/6"-&
2) e 3) Alluscita dei fumi vi installata una valvola di chiusura a doppia regolazione : automatica e manuale.Automatica tramite la chiusura della portina saliscendi ha la funzione di trattenere una grande quantit di calore facendo aumentare notevolmente la temperatura dell acqua incaldaia.
Manuale tramite manopola una leva posizio-nata a vista sotto allappoggio architrave, serve a far lavorare al minimo la caldaia infase di mantenimento.
Volta -
14 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
28
28
29
inimaco
mretauqca
da
CALDAIA C/80 - 29 TS
Costruita in lamiera dacciaio ad al-tissima resistenza. Ha una struttura tutta ad intercapedine.Dotata di:- Cappa convoglia fumi - Valvola fumi primaria: serve a ral-lentare al massimo il flusso dei fumi,che vengono convogliati nella cappa esuccessivamente nella canna fumaria.In questo modo il calore avr modo dilambire tutte le superfici di scambio della camera di combustione , per unlasso di tempo maggiore,determinan-do cos unalto rendimento termico.- Valvola fumi a chiusura automaticae manuale-Portina saliscendia tenuta ermetica nella chiusura
- Vetro ceramico resistente a 750- Meccanismo regolazione aria comburente- Meccanismo regolazione passaggio fumi.
La Caldaia C/80- 29 TS si pu allacciare allim -pianto termico tradizionale del vostro apparta-mento come unica fonte di calore o accoppiata in parallelo con caldaia a gas a vaso chiuso. Inoltre pu essere dotata di un serpentino per la produzione rapida di acqua calda sanitaria.
La grande potenza e lalto rendimento della cal-daia ClimaCaloR sono sviluppati dallampia su-perficie di scambio,creati allinterno della came-ra di combustione.
A RICHIESTA:
- serpentino per acqua sanitaria
CARATTERISTICHE DATI TECNICIDIMENSIONI
PARETE ANGOLO
71
23
8
58
7480,5
61 61
101
71
28
80,5
25
170
0653
Caldaia ad acqua per caminetti da riscaldamento.
DATI TECNICI DEL TERMOCAMINETTO
kW kcal/h
potenza termica al focolare 28,80 24765
potenza totale resa 21,60 18572
potenza termica ceduta allambiente
79
Dichiarazione di conformitSECONDO DIRETTIVA 89/106/CEESECONDO NORMA EN 13229
ACCIAIO
kW kcal/h
potenza termica ceduta allacqua 15,10 12984
6,50 5589
rendimento termico globale 75%
rendimento termico diretto allacqua 52%
produzione acqua sanitaria _ lt./min 10
1,80
contenuto dacqua _ lt
presa aria esterna 10
quantit di legna consigliata _ kg/h 6,49
e umidit del 11,78%
peso _ kg 291
volume riscaldabile _ mquadratura riscaldabile _ mcon isolamento a norma di legge
648/20-432/30-324/40240 160 120
I volumi riscaldabili riportati in m sono stati ricavati rispettivamente con un fabbisogno di 20-30-40 kcal/m.Le quadrature riscaldabili in m sono state ricavate da un appartamento con altezza h 2,70 metri
CANNA FUMARIA
25
lunghezza minima mt. 3-4 mt. 4-6
sezione minima cm.30X3030 cm.25X2525
uscita fumi caldaia
Bianca -
15 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
29
29
30
CALDAIA C/80 TSCaldaia ad acqua per caminetti da riscaldamento.
Costruita in lamiera dacciaio ad al-tissima resistenza. Ha una struttura tutta ad intercapedine e la camera di combustione collegata ad un fascio tubiero a totale bagno dacqua. Dota-ta di:- Cappa convoglia fumi- Valvola fumi a chiusura automatica e manuale- Portina saliscendi a tenuta ermeti-ca nella chiusura- Vetro ceramico resistente a 750- Meccanismo regolazione aria com-burente
La Caldaia C/80 TS si pu allacciare allimpian-to termico tradizionale del vostro appartamento come unica fonte di calore o accoppiata in paral-lelo con caldaia a gas a vaso chiuso. Inoltre pu essere dotata di un serpentino per la produzione rapida di acqua calda sanitaria.
La grande potenza e lalto rendimento della cal-daia ClimaCaloR dato dai ben 3 m di super-
di combustione, tramite un fascio tubiero che
la legna bruciando sprigiona.
CARATTERISTICHE DATI TECNICIDIMENSIONI
DATI TECNICI DEL TERMOCAMINETTO
ACCIAIO
kW kcal/h
potenza termica al focolare 33,94 29185
potenza totale resa 26,52 22807
potenza termica ceduta allacqua 18,29 15724
potenza termica ceduta allambiente 8,24 7082
rendimento termico globale 78%
rendimento termico diretto allacqua 53%
produzione acqua sanitaria _ lt./min 10
3,07 - 3,13
contenuto dacqua _ lt 72 - 79
presa aria esterna 10
tiraggio (depressione camino) 12 PA
quantit di legna consigliata _ kg/h 7,480
e umidit del 11,78%
peso _ kg 297
volume riscaldabile _ mquadratura riscaldabile _ mcon isolamento a norma di legge
786/20-524/30-393/40291 194 145
I volumi riscaldabili riportati in m sono stati ricavati rispettivamente con un fabbisogno di 20-30-40 kcal/m.Le quadrature riscaldabili in m sono state ricavate da un appartamento con altezza h 2,70 metri
CANNA FUMARIA
uscita fumi caldaia 25
lunghezza minima mt. 3-4 mt. 4-6
sezione minima cm.30X3030 cm.25X2525
A RICHIESTA:
- serpentino per acqua sanitaria
PARETE ANGOLO
81
25
71
071
0653
24
8
Dichiarazione di conformitSECONDO DIRETTIVA 89/106/CEESECONDO NORMA EN 13229
8174
27
58
71
61 61
101
Volta -
15 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
30
30
31
inimaco
mretauqca
da
CALDAIA C/80 TSK
Costruita in lamiera dacciaio ad al-tissima resistenza. Ha una struttura tutta ad intercapedine e la camera di combustione collegata ad un fascio tubiero a totale bagno dacqua. Dota-ta di:- Cappa convoglia fumi a recupero di aria calda,costruita ad intercapedine collegata ad un fascio tubiero a to-tale bagno daria posizionato in modo tale che i fumi in uscita vadano ad ab-
di aria che si immetter con il siste-ma naturale o ventilato da utilizzare per il riscaldamento nellambiente stesso- Valvola fumi a chiusura automatica e manuale
- Portina saliscendi a tenuta ermetica nella chiusura- Vetro ceramico resistente a 750- Meccanismo regolazione aria comburente
La Caldaia C/80 TSK si pu allacciare allimpian-to termico tradizionale del vostro appartamento come unica fonte di calore o accoppiata in paral-lelo con caldaia a gas a vaso chiuso. Inoltre pu essere dotata di un serpentino per la produzione rapida di acqua calda sanitaria.
La grande potenza e lalto rendimento della cal-daia ClimaCaloR dato dai ben 3 mdi super-
di combustione, tramite un fascio tubiero che
la legna bruciando sprigiona.
A RICHIESTA:
- serpentino per acqua sanitaria
CARATTERISTICHE DATI TECNICIDIMENSIONI
PARETE ANGOLO
71
23
8
58
7480,5
61 61
101
71
27
80,5
25
091
0653
Caldaia ad acqua per caminetti da riscaldamento.
DATI TECNICI DEL TERMOCAMINETTO
ACCIAIO
kW kcal/h
potenza termica al focolare 33,94 29185
potenza totale resa 26,52 22806
potenza termica ceduta allacqua 18,29 15724
potenza termica ceduta allaria 2,35 2025
potenza termica ceduta allambiente 5,88 5057
rendimento termico globale 78%
rendimento termico diretto allacqua 53%
produzione acqua sanitaria _ lt./min 10
3,07
contenuto dacqua _ lt 32
presa aria esterna 10
tiraggio (depressione camino) 12 PA
quantit di legna consigliata _ kg/h 7,480
e umidit del 11,78%
peso _ kg 325
volume riscaldabile _ mquadratura riscaldabile _ mcon isolamento a norma di legge
887/20-591/30-443/40328 219 164
I volumi riscaldabili riportati in m sono stati ricavati rispettivamente con un fabbisogno di 20-30-40 kcal/m.Le quadrature riscaldabili in m sono state ricavate da un appartamento con altezza h 2,70 metri
CANNA FUMARIA
uscita fumi caldaia 25
lunghezza minima mt. 3-4 mt. 4-6
sezione minima cm.30X3030 cm.25X2525
Dichiarazione di conformitSECONDO DIRETTIVA 89/106/CEESECONDO NORMA EN 13229
Bianca -
16 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
31
31
32
CALDAIA C/100 TSCaldaia ad acqua per caminetti da riscaldamento.
Costruita in lamiera dacciaio ad al-tissima resistenza. Ha una struttura tutta ad intercapedine e la camera di combustione collegata ad un fascio tubiero a totale bagno dacqua. Dota-ta di:- Cappa convoglia fumi- Valvola fumi a chiusura automatica e manuale- Portina saliscendi a tenuta ermeti-ca nella chiusura- Vetro ceramico resistente a 750- Meccanismo regolazione aria com-burente
La Caldaia C/100 TS si pu allacciare allimpian-to termico tradizionale del vostro appartamento come unica fonte di calore o accoppiata in paral-lelo con caldaia a gas a vaso chiuso. Inoltre pu essere dotata di un serpentino per la produzione rapida di acqua calda sanitaria.
La grande potenza e lalto rendimento della cal-daia ClimaCaloR dato dai ben 3 m? di super-
di combustione, tramite un fascio tubiero che
la legna bruciando sprigiona.
A RICHIESTA:
- serpentino per acqua sanitaria
CARATTERISTICHE DATI TECNICIDIMENSIONI
DATI TECNICI DEL TERMOCAMINETTO
PARETE ANGOLO
100,5
25
071
0653
71
8
23
94
71
27
57
100,551 51
601
ACCIAIO
kW kcal/h
potenza termica al focolare 33,99 29222
potenza totale resa 26,56 22842
potenza termica ceduta allacqua 19,73 16968
potenza termica ceduta allambiente 6,83 5874
rendimento termico globale 78%
rendimento termico diretto allacqua 58%
produzione acqua sanitaria _ lt./min 10
3,20
contenuto dacqua _ lt 82
presa aria esterna 10
tiraggio (depressione camino) 12 PA
quantit di legna consigliata _ kg/h 7,640
e umidit del 11,78%
peso _ kg 325
volume riscaldabile _ mquadratura riscaldabile _ mcon isolamento a norma di legge
848/20-565/30-424/40314 209 157
I volumi riscaldabili riportati in m sono stati ricavati rispettivamente con un fabbisogno di 20-30-40 kcal/m.Le quadrature riscaldabili in m sono state ricavate da un appartamento con altezza h 2,70 metri
CANNA FUMARIA
uscita fumi caldaia 25
lunghezza minima mt. 3-4 mt. 4-6
sezione minima cm.30X3030 cm.25X2525
Dichiarazione di conformitSECONDO DIRETTIVA 89/106/CEESECONDO NORMA EN 13229
Volta -
16 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
32
32
33
inimaco
mretauqca
da
CALDAIA C/100 TSK
CARATTERISTICHE DATI TECNICIDIMENSIONI
Costruita in lamiera dacciaio ad al-tissima resistenza.Ha una struttura tutta ad intercapedine e la camera di combustione collegata ad un fascio tubiero a totale bagno dacqua.Dotata di:- Cappa convoglia fumi a recupero di aria calda,costruita ad intercapedine collegata ad un fascio tubiero a to-tale bagno daria posizionato in modo tale che i fumi in uscita vadano ad ab-
di aria che si immetter con il siste-ma naturale o ventilato da utilizzare per il riscaldamento nellambiente stesso- Valvola fumi a chiusura automatica e manuale
- Portina saliscendi a tenuta ermetica nella chiusura- Vetro ceramico resistente a 750- Meccanismo regolazione aria comburente
La Caldaia C/100 TSK si pu allacciare allim-pianto termico tradizionale del vostro apparta-mento come unica fonte di calore o accoppiata in parallelo con caldaia a gas a vaso chiuso.Inoltre pu essere dotata di un serpentino per la produ-zione rapida di acqua calda sanitaria.
La grande potenza e lalto rendimento della cal-daia ClimaCaloR dato dai ben 3 m di super-
di combustione, tramite un fascio tubiero che
la legna bruciando sprigiona.
Caldaia ad acqua per caminetti da riscaldamento.
A RICHIESTA:
- serpentino per acqua sanitaria
71
22
8
57
94
100,5
27
71
51 51
601
25
100,5
091
0653
PARETE ANGOLO
DATI TECNICI DEL TERMOCAMINETTO
ACCIAIO
kW kcal/h
potenza termica al focolare 33,99 29222
potenza totale resa 26,56 22842
potenza termica ceduta allacqua 19,73 16968
potenza termica ceduta allaria 2,35 2025
potenza termica ceduta allambiente 4,48 3849
rendimento termico globale 78%
rendimento termico diretto allacqua 58%
produzione acqua sanitaria _ lt./min 10
3,20
contenuto dacqua _ lt 82
presa aria esterna 10
tiraggio (depressione camino) 12 PA
quantit di legna consigliata _ kg/h 7,640
e umidit del 11,78%
peso _ kg 353
volume riscaldabile _ mquadratura riscaldabile _ mcon isolamento a norma di legge
949/20-633/30-474/40351 234 175
I volumi riscaldabili riportati in m sono stati ricavati rispettivamente con un fabbisogno di 20-30-40 kcal/m.Le quadrature riscaldabili in m sono state ricavate da un appartamento con altezza h 2,70 metri
CANNA FUMARIA
uscita fumi caldaia 25
lunghezza minima mt. 3-4 mt. 4-6
sezione minima cm.30X3030 cm.25X2525
Dichiarazione di conformitSECONDO DIRETTIVA 89/106/CEESECONDO NORMA EN 13229
Bianca -
17 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
33
33
34
CALDAIA C/88 ESA TS
Costruita in lamiera dacciaio ad al-tissima resistenza. Ha una struttura tutta ad intercapedine e la camera di combustione collegata ad un fascio tubiero a totale bagno dacqua. Dota-ta di:- Cappa convoglia fumi- Valvola fumi a chiusura automatica e manuale- Portina saliscendi a tenuta ermeti-ca nella chiusura- Vetro ceramico resistente a 750, diviso in tre sezioni- Meccanismo regolazione aria com-burente
La Caldaia C/88 ESA TS si pu allacciare allim-pianto termico tradizionale del vostro apparta-mento come unica fonte di calore o accoppiata in parallelo con caldaia a gas a vaso chiuso. Inoltre pu essere dotata di un serpentino per la produ-zione rapida di acqua calda sanitaria.
La grande potenza e lalto rendimento della cal-daia ClimaCaloR dato dai ben 3 m di super-
di combustione, tramite un fascio tubiero che
la legna bruciando sprigiona.
CARATTERISTICHE DATI TECNICIDIMENSIONI
A RICHIESTA:
- serpentino per acqua sanitaria- vetro unico piegato
88
58,5
46,5,9 5
2
77
,5 63
,29
2
,958
41,7
877
,968
1
87,8
5306
25
PARETE ANGOLO
Caldaia ad acqua per caminetti da riscaldamento.
DATI TECNICI DEL TERMOCAMINETTO
ACCIAIO
kW kcal/h
potenza termica al focolare 33,94 29185
potenza totale resa 26,52 22807
potenza termica ceduta allacqua 18,29 15724
potenza termica ceduta allambiente 8,24 7082
rendimento termico globale 78%
rendimento termico diretto allacqua 53%
produzione acqua sanitaria _ lt./min 10
3,07 - 3,13
contenuto dacqua _ lt 72 - 79
presa aria esterna 10
tiraggio (depressione camino) 12 PA
quantit di legna consigliata _ kg/h 7,480
e umidit del 11,78%
peso _ kg 290 - 277
volume riscaldabile _ mquadratura riscaldabile _ mcon isolamento a norma di legge
786/20-524/30-393/40291 194 145
I volumi riscaldabili riportati in m sono stati ricavati rispettivamente con un fabbisogno di 20-30-40 kcal/m.Le quadrature riscaldabili in m sono state ricavate da un appartamento con altezza h 2,70 metri
CANNA FUMARIA
uscita fumi caldaia 25
lunghezza minima mt. 3-4 mt. 4-6
sezione minima cm.30X3030 cm.25X2525
Dichiarazione di conformitSECONDO DIRETTIVA 89/106/CEESECONDO NORMA EN 13229
Volta -
17 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
34
34
TERMOCAMINI A LEGNA/PELLET
35
inimaco
mrettellep/angel a
Bianca -
18 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
35
35
36
CALDAIA C/80 TSlegna pelletCaldaia ad acqua per caminetti da riscaldamento.
Costruita in lamiera dacciaio ad al-tissima resistenza. Ha una struttura tutta ad intercapedine e la camera di combustione collegata ad un fascio tubiero a totale bagno dacqua. Dotata di:- Cappa convoglia fumi- Valvola fumi a chiusura automatica e manuale- Portina saliscendi a tenuta ermeti-ca nella chiusura- Vetro ceramico resistente a 750- Meccanismo regolazione aria com-burente
La Caldaia C/80 TS Legna & Pellet si pu allacciare allimpianto termico tradizionale del vostro appartamento come unica fonte di calore o accop-piata in parallelo con caldaia a gas a vaso chiuso.Inoltre pu essere dota-ta di un serpentino per la produzione
rapida di acqua calda sanitaria.La grande potenza e lalto rendimento della cal-
-cie di scambio, creati allinterno della camera di combustione, tramite un fascio tubiero che cap-
legna bruciando sprigiona.
Il bruciatore pellet stato progettato e realizzato dalla ClimaCaloR curando contemporaneamen-te la linea,il minimo ingombro e la resa termica. La semplicit dellalimentazione proveniente dal basso consente un regolare avanzamento del combustibile,garantendo una combustione ottimale e la massima resa termica.Il bruciatore pellet dotato di: -Una centralina di comando che ne regola il funzionamento (termoregolatore sy 400)- Valvola aria combustione motorizzata- Microinterruttore apertura sportello per cari-camento pellet- Sensore presenza pellet
CARATTERISTICHE DATI TECNICIDIMENSIONI
DATI TECNICI DEL TERMOCAMINETTO
A RICHIESTA:
- serpentino per acqua sanitaria
POSIZIONAMENTO BRUCIATORE PELLET
25
19
1513
5
,465
1
170
55,57
9
71
,35
2
58,535,4
46 81127
755 XS
9045
317
0
135
223
180
ACCIAIO
kW kcal/h
potenza termica al focolare 33,94 29185
potenza totale resa 26,52 22807
potenza termica ceduta allacqua 18,29 15724
potenza termica ceduta allambiente 8,24 7082
rendimento termico globale 78%
rendimento termico diretto allacqua 53%
produzione acqua sanitaria _ lt./min 10
3,07
contenuto dacqua _ lt 72
presa aria esterna 10
quantit di legna consigliata _ kg/h 7,480
e umidit del 11,78%
peso _ kg 354
volume riscaldabile _ mquadratura riscaldabile _ mcon isolamento a norma di legge
786/20-524/30-393/40291 194 145
I volumi riscaldabili riportati in m sono stati ricavati rispettivamente con un fabbisogno di 20-30-40 kcal/mLe quadrature riscaldabili in m sono state ricavate da un appartamento con altezza h 2,70 metri
CANNA FUMARIA
uscita fumi caldaia 25
lunghezza minima mt. 3-4 mt. 4-6
sezione minima cm.30X3030 cm.25X2525
Dichiarazione di conformitSECONDO DIRETTIVA 89/106/CEESECONDO NORMA EN 13229
Volta -
18 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
36
36
37
inimaco
mrettellep/angel
a
CALDAIA C/80 TSKlegna pelletCaldaia ad acqua per caminetti da riscaldamento.
Costruita in lamiera dacciaio ad altis-sima resistenza. Ha una struttura tutta ad intercapedine e la camera di combu-stione collegata ad un fascio tubiero a totale bagno dacqua. Dotata di:- Cappa convoglia fumi a recupero di aria calda,costruita ad intercapedine collegata ad un fascio tubiero a to-tale bagno daria posizionato in modo tale che i fumi in uscita vadano ad ab-
aria che si immetter con il sistema naturale o ventilato da utilizzare per il riscaldamento nellambiente stesso.- Valvola fumi a chiusura automatica e manuale- Portina saliscendi a tenuta ermetica nella chiusura- Vetro ceramico resistente a 750- Meccanismo regolazione aria combu-rente
La Caldaia C/80 TSK Legna & Pellet si pu allacciare allimpianto termico tradizionale del vostro appartamento
come unica fonte di calore o accoppiata in parallelo con caldaia a gas a vaso chiuso.Inoltre pu essere dotata di un serpentino per la produzione rapida di acqua calda sanitaria.La grande potenza e lalto rendimento della caldaia
scambio,creati allinterno della camera di combu-stione, tramite un fascio tubiero che capta tutto il
-ciando sprigiona.
Il bruciatore pellet stato progettato e realizzato dalla ClimaCaloR curando contemporaneamen-te la linea,il minimo ingombro e la resa termica. La semplicit dellalimentazione proveniente dal basso consente un regolare avanzamento del combustibile,garantendo una combustione ottima-le e la massima resa termica.
Il bruciatore pellet dotato di:- Una centralina di comando che ne regola il fun-zionamento (termoregolatore sy 400)- Valvola aria combustione motorizzata- Microinterruttore apertura sportello per carica-mento pellet- Sensore presenza pellet
CARATTERISTICHE DATI TECNICIDIMENSIONI
DATI TECNICI DEL TERMOCAMINETTO
A RICHIESTA:
- serpentino per acqua sanitaria
POSIZIONAMENTO BRUCIATORE PELLET
,35
2
58,535,4
4681127
755XD
091
55,56,3
71
9045
317
0
135
223
180
25
45,8
1371
64,5
ACCIAIO
kW kcal/h
potenza termica al focolare 33,94 29185
potenza totale resa 26,52 22807
potenza termica ceduta allacqua 18,29 15724
potenza termica ceduta allaria 2,35 2025
potenza termica ceduta allambiente 5,88 5057
rendimento termico globale 78%
rendimento termico diretto allacqua 53%
produzione acqua sanitaria _ lt./min 10
3,07
contenuto dacqua _ lt 72
presa aria esterna 10
tiraggio (depressione camino) 12 PA
quantit di legna consigliata _ kg/h 7,480
e umidit del 11,78%
peso _ kg 382
volume riscaldabile _ mquadratura riscaldabile _ mcon isolamento a norma di legge
887/20-591/30-443/40328 219 164
I volumi riscaldabili riportati in m sono stati ricavati rispettivamente con un fabbisogno di 20-30-40 kcal/m.Le quadrature riscaldabili in m sono state ricavate da un appartamento con altezza h 2,70 metri
CANNA FUMARIA
uscita fumi caldaia 25
lunghezza minima mt. 3-4 mt. 4-6
sezione minima cm.30X3030 cm.25X2525
Dichiarazione di conformitSECONDO DIRETTIVA 89/106/CEESECONDO NORMA EN 13229
Bianca -
19 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
37
37
CALDAIA C/88 ESA TS legna pelletCaldaia ad acqua per caminetti da riscaldamento.
Costruita in lamiera dacciaio ad altis-sima resistenza. Ha una struttura tutta ad intercapedine e la camera di combu-stione collegata ad un fascio tubiero a totale bagno dacqua. Dotata di:- Cappa convoglia fumi- Valvola fumi a chiusura automatica e manuale- Portina saliscendi a tenuta ermetica nella chiusura- Vetro ceramico resistente a 750, di-viso in tre sezioni- Meccanismo regolazione aria combu-rente
La Caldaia C/88 ESA TS Legna & Pellet si pu allacciare allimpianto termico tradizionale del vostro appartamento come unica fonte di calore o accoppia-ta in parallelo con caldaia a gas a vaso chiuso.Inoltre pu essere dotata di un serpen-tino per la produzione rapida di acqua calda sanitaria.
La grande potenza e lalto rendimento della caldaia
scambio,creati allinterno della camera di combu-stione, tramite un fascio tubiero che capta tutto il
-ciando sprigiona.
Il bruciatore pellet stato progettato e realizzato dalla ClimaCaloR curando contemporaneamen-te la linea,il minimo ingombro e la resa termica.La semplicit dellalimentazione proveniente dal basso consente un regolare avanzamento del combustibile,garantendo una combustione ottima-le e la massima resa termica.
Il bruciatore pellet dotato di:- Una centralina di comando che ne regola il fun-zionamento (termoregolatore sy 400)- Valvola aria combustione motorizzata- Microinterruttore apertura sportello per carica-mento pellet- Sensore presenza pellet
CARATTERISTICHE DATI TECNICIDIMENSIONI
DATI TECNICI DEL TERMOCAMINETTO
A RICHIESTA:
- vetro unico piegato- serpentino per acqua sanitaria
POSIZIONAMENTO BRUCIATORE PELLET
9045
0
135
180
122,
5
63,4
288
ACCIAIO
kW kcal/h
potenza termica al focolare 33,94 29185
potenza totale resa 26,52 22807
potenza termica ceduta allacqua 18,29 15724
potenza termica ceduta allambiente 8,24 7082
rendimento termico globale 78%
rendimento termico diretto allacqua 53%
produzione acqua sanitaria _ lt./min 10
3,07
contenuto dacqua _ lt 72
presa aria esterna 10
tiraggio (depressione camino) 12 PA
quantit di legna consigliata _ kg/h 7,480
e umidit del 11,78%
peso _ kg 399
volume riscaldabile _ mquadratura riscaldabile _ mcon isolamento a norma di legge
786/20-524/30-393/40291 194 145
I volumi riscaldabili riportati in m sono stati ricavati rispettivamente con un fabbisogno di 20-30-40 kcal/m.Le quadrature riscaldabili in m sono state ricavate da un appartamento con altezza h 2,70 metri
CANNA FUMARIA
uscita fumi caldaia 25
lunghezza minima mt. 3-4 mt. 4-6
sezione minima cm.30X3030 cm.25X2525
38
Dichiarazione di conformitSECONDO DIRETTIVA 89/106/CEESECONDO NORMA EN 13229
158,
2
127,
2 170
58,3
88
66
82
35,742
72
Volta -
19 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
38
38
KIT DI COMBINAZIONE PER TERMOCAMINI
39
enoizanibmoc id tik
inimaco
mret rep
Bianca -
20 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
39
39
40
KIT R/MSCHEMA DI MONTAGGIO CALDAIA A LEGNA DA RISCALDAMENTO A VASO APERTO DA ALLACCIARE ALLIMPIANTO TERMICO TRADIZIONALE COME UNICA FONTE DI CALORE
MONTAGGIOSeguire le norme di sicurezza previste, per i generatori di calore a combustibili solidi, nel D.M. 1/12/1975 e relativi aggiornamenti,
solo a vaso aperto con tubo di sicurezza a sfogo libero del diametro minimo di 1. Ogni generatore deve avere una potenzialit massima al focolare inferiore a 34,89 KW/h (30.000 Kcal/h) e funzionare uno alla volta.
MATERIALI- Impianto termico - tubazione in ferro o in rame coibentato
- Acqua calda sanitaria - tubo in ferro zincato o materiale sintetico coibentato- Acqua fredda - tubo in ferro zincato o materiale sintetico coibentato
FLUIDO TERMOVETTOREIn localit in cui la temperatura pu scendere sotto lo 0C,
funzione della temperatura minima storica della localit di installazione.
Lo schema ha scopo puramente indicativo, la ditta ClimaCaloR declina ogni e qualsiasi responsabilit per eventuali incidenti o inconvenienti di qualsiasi genere, non derivanti dalla fabbricazione.
Ingresso rete idrica
Tubo mandataTubo ritorno
Tubo acqua freddaTubo acqua calda
1 Caldaia a legna combinata KIT/R/M2 Tubo di sicurezza caldaia minimo 13 Vaso di espan. aperto protetto contro il gelo4 Valvola di riempimento automatica5 Tubo di alimentazione caldaia 3/4
6 Tubo troppo pieno minimo 17 Tubo di mandata caldaia a legna 18 Tubo di ritorno caldaia a legna 1
GLICOLE(%)
)C(
AR
UTA
RE
PM
ET
0 10 20 30 40
-5
-10
-15
-20
CONCENTRAZIONE DI GLICOLE
Volta -
20 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
40
40
41
KIT R/M
CombinazioneKIT/R/M = riscaldamento
SISTEMA DI FUNZIONAMENTO
Il quadro comando elettronico ha un ruolo importante per il buon funzio-namento del kit.
1) Il termostato elettronico del quadro comando impostato alla tempera-tura di 55C. Quando la temperatura dellacqua in caldaia a legna a vaso aperto raggiunge il valore impostato, si attiva il circolatore che mette in circolo lacqua nella caldaia stessa.
2) Quando lacqua in caldaia raggiun-ge i 56C il termostato elettronico d il segnale alla valvola motorizzata
riscaldamento.
SCHEDA INTERFACCIA GESTIONE VALVOLE ZONA RISCALDAMENTO E VALVOLE ALIMEN-TAZIONE ACQUA SANITARIA
1)La scheda interfaccia dispone di unuscita a scambio che pu essere utilizzata quando la cal-daia a legna allacciata ad unimpianto diviso in 2 o pi zone.Luscita ha la funzione di attivare una valvola di zona quando la temperatura dellacqua in cal-daia raggiunge i 56C e di disattivarla quando la temperatura scende sotto i 50C.
2)La scheda inoltre dispone di 2 uscite ausiliarie a scambio per il collegamento di 2 valvole moto-rizzate a 2 vie o per una valvola motorizzata a 3 vie. La funzione quella di deviare lalimentazio-ne dellacqua sanitaria verso la caldaia a legna quando la temperatura nella stessa uguale o superiore a 55C,o verso la caldaia a gas quando la temperatura nella caldaia a legna scende al di sotto dei 50C.
CALDAIA C/80 TS Comb. KIT R/M
COMBINAZIONE IDRAULICA APPLICABILE SU CALDAIA A LEGNA DA RISCALDAMENTO A VASO APERTO DA ALLACCIARE ALLIMPIANTO TERMICO TRADIZIONALE COME UNICA FONTE DI CALORE
Combinazione KIT/R/Minstallabile sui seguenti modelli:
CombinazioneKIT/R/M composto da:
Mandata Caldaia
Ritorno Caldaia
Mandata Impianto
Ritorno Impianto
2
4
12
3
1
3
Alimentazione radiatori
FunzioniCombinazioneKIT/R/M composto da:
1 Circolatore 2 Valvola deviatrice a 3 vie 1 3 Saracinesca per circolatore 4 Rubinetto scarico caldaia 12 Scheda interfaccia 13 Quadro comando
13
enoizanibmocidtik
inimaco
mretrep
CaldaiaC/100 TS
CaldaiaC/88 ESA TS
CaldaiaC/80 TSK
CaldaiaC/100 TSK
Caldaia C/80 TSlegna - pellet
Caldaia C/88 TSlegna - pellet
Caldaia C/80 TSK legna - pellet
CaldaiaC/80 - 29 TS
Bianca -
21 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
41
41
42
KIT 1/MSCHEMA DI MONTAGGIO CALDAIA A LEGNA DA RISCALDAMENTO A VASO APERTO, CON PRODUZIONE DI ACQUA CALDA SANITARIA DA ALLACCIARE ALLIMPIANTO TERMICO TRADIZIONALE COME UNICA FONTE DI CALORE.
MONTAGGIOSeguire le norme di sicurezza previste, per i generatori di calore a combustibili solidi, nel D.M. 1/12/1975 e relativi aggiornamenti
solo a vaso aperto con tubo di sicurezza a sfogo libero del diametro minimo di 1. Ogni generatore deve avere una potenzialit massima al focolare inferiore a 34,89 KW/h (30.000 Kcal/h) e funzionare uno alla volta.
MATERIALI- Impianto termico - tubazione in ferro o in rame coibentato
- Acqua calda sanitaria - tubo in ferro zincato o materiale sintetico coibentato- Acqua fredda - tubo in ferro zincato o materiale sintetico coibentato
FLUIDO TERMOVETTOREIn localit in cui la temperatura pu scendere sotto lo 0C,
funzione della temperatura minima storica della localit di installazione.
Lo schema ha scopo puramente indicativo, la ditta ClimaCaloR declina ogni e qualsiasi responsabilit per eventuali incidenti o inconvenienti di qualsiasi genere, non derivanti dalla fabbricazione.
Ingresso rete idrica
1 Caldaia a legna combinata KIT/1/M2 Tubo di sicurezza caldaia minimo 13 Vaso di espan. aperto protetto contro il gelo4 Valvola di riempimento automatica5 Tubo di alimentazione caldaia 3/4
6 Tubo troppo pieno minimo 17 Tubo di mandata caldaia a legna 18 Tubo di ritorno caldaia a legna 112 Tubo di uscita acqua calda sanitaria13 Tubo di ingresso acqua sanitaria
GLICOLE(%)
)C(
AR
UTA
RE
PM
ET
0 10 20 30 40
-5
-10
-15
-20
CONCENTRAZIONE DI GLICOLE
Tubo mandataTubo ritorno
Tubo acqua freddaTubo acqua calda
Volta -
21 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
42
42
43
KIT 1/M
Combinazione KIT/1/M = riscaldamento + produzione acqua calda sanitaria
SISTEMA DI FUNZIONAMENTO
Il quadro comando elettronico ha un ruolo importante per il buon funzio-namento del kit.
1) Il termostato elettronico del quadro comando impostato alla tempera-tura di 55C. Quando la temperatura dellacqua in caldaia a legna a vaso aperto raggiunge il valore impostato, si attiva il circolatore che mette in circolo lacqua nella caldaia stessa.2) Quando lacqua in caldaia raggiun-ge i 56C il termostato elettronico d il segnale alla valvola motorizzata
riscaldamento.3)La caldaia a legna produce anche acqua calda sanitaria per il bagno e la cucina tramite uno scambiatore di calore posizionato nella parte supe-riore del corpo caldaia.Il quadro comando dispone della fun-zione doccia che quando attivata ha il compito di dare la precedenza alla produzione di acqua calda sanitaria
quando non viene disattivata.
SCHEDA INTERFACCIA GESTIONE VALVOLE ZONA RISCALDAMENTO E VALVOLE ALIMEN-TAZIONE ACQUA SANITARIA
1)La scheda interfaccia dispone di unuscita a scambio che pu essere utilizzata quando la cal-daia a legna allacciata ad unimpianto diviso in 2 o pi zone.Luscita ha la funzione di attivare una valvola di zona quando la temperatura dellacqua in cal-daia raggiunge i 56C e di disattivarla quando la temperatura scende sotto i 50C.
2)La scheda inoltre dispone di 2 uscite ausiliarie a scambio per il collegamento di 2 valvole moto-rizzate a 2 vie o per una valvola motorizzata a 3 vie. La funzione quella di deviare lalimentazio-ne dellacqua sanitaria verso la caldaia a legna quando la temperatura nella stessa uguale o superiore a 55C,o verso la caldaia a gas quando la temperatura nella caldaia a legna scende al di sotto dei 50C.
CALDAIA C/80 TS Comb. KIT/1/M
COMBINAZIONE IDRAULICA APPLICABILE SU CALDAIA A LEGNA DA RISCALDAMENTO A VASO APERTO, CON PRODUZIONE ACQUA CALDA SANITARIA DA ALLACCIARE ALLIM-PIANTO TERMICO TRADIZIONALE COME UNICA FONTE DI CALORE .
Combinazione KIT/1/Minstallabile sui seguenti modelli:
CombinazioneKIT/R/M composto da:
Mandata Caldaia
Ritorno Caldaia
Mandata Impianto
Ritorno Impianto
2
4
12
3
1
3
Alimentazione radiatori
FunzioniCombinazioneKIT/1/M composto da:
1 Circolatore 2 Valvola deviatrice a 3 vie 1 3 Saracinesca per circolatore 4 Rubinetto scarico caldaia11 Raccorderia rame 12 Scheda interfaccia 13 Quadro comando14 Serpentino acqua15 Valvola a sfera da 1/216 Allaccio per lavaggio serpentino
13
Produceacqua calda
Uscitaacqua calda
Ingressoacqua fredda16
16
15
15
14
11
11
enoizanibmocidtik
inimaco
mretrep
CaldaiaC/100 TS
CaldaiaC/88 ESA TS
CaldaiaC/80 TSK
CaldaiaC/100 TSK
Caldaia C/80 TSlegna - pellet
Caldaia C/88 TSlegna - pellet
Caldaia C/80 TSK legna - pellet
CaldaiaC/80 - 29 TS
Bianca -
22 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
43
43
44
KIT 3/APSCHEMA DI MONTAGGIO CALDAIA A LEGNA DA RISCALDAMENTO A VASO APERTO ACCOPPIATA IN PARALLELO CON CALDAIA A GAS STAGNA (Tipo C) A VASO CHIUSO CON PRODUZIONE ACQUA CALDA SANITARIA. ACCENSIONE 1,5 bar.
MONTAGGIOSeguire le norme di sicurezza previste, per i generatori di calore a combustibili solidi, nel D.M. 1/12/1975 e relativi aggiornamenti
solo a vaso aperto con tubo di sicurezza a sfogo libero del diametro minimo di 1. Ogni generatore deve avere una potenzialit massima al focolare inferiore a 34,89 KW/h (30.000 Kcal/h) e funzionare uno alla volta.
MATERIALI- Impianto termico - tubazione in ferro o in rame coibentato
- Acqua calda sanitaria - tubo in ferro zincato o materiale sintetico coibentato- Acqua fredda - tubo in ferro zincato o materiale sintetico coibentato
FLUIDO TERMOVETTOREIn localit in cui la temperatura pu scendere sotto lo 0C,
funzione della temperatura minima storica della localit di installazione.
Lo schema ha scopo puramente indicativo, la ditta ClimaCaloR declina ogni e qualsiasi responsabilit per eventuali incidenti o inconvenienti di qualsiasi genere, non derivanti dalla fabbricazione.
1 Caldaia a legna combinata KIT/3/AP2 Tubo di sicurezza caldaia minimo 13 Vaso di espan. aperto protetto contro il gelo4 Valvola di riempimento automatica5 Tubo di alimentazione caldaia 3/4
6 Tubo troppo pieno minimo 17 Tubo di mandata caldaia a legna 18 Tubo di ritorno caldaia a legna 19 Caldaia a gas11 Cronotermostato o termostato ambiente12 Tubo di uscita acqua calda sanitaria
13 Tubo di ingresso acqua calda sanitaria
GLICOLE(%)
)C(
AR
UTA
RE
PM
ET
0 10 20 30 40
-5
-10
-15
-20
CONCENTRAZIONE DI GLICOLE
Tubo mandataTubo ritorno
Tubo acqua freddaTubo acqua calda
Volta -
22 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
44
44
45
KIT 3/APCOMBINAZIONE IDRAULICA APPLICABILE SU CALDAIA A LEGNA DA RISCALDAMENTO A VASO APERTO ACCOPPIATA IN PARALLELO CON CALDAIA A GAS STAGNA (Tipo C) A VASO CHIUSO CON PRODUZIONE ACQUA CALDA SANITARIA. ACCENSIONE 1,5 bar.
Combinazione KIT/3/AP = riscaldamento
SISTEMA DI FUNZIONAMENTO
Il quadro comando elettronico ha un ruolo importante per il buon funzio-namento del kit.
1) Il termostato elettronico del qua-dro comando impostato alla tempe-ratura di 55C. Quando la temperatu-ra dellacqua nella caldaia a legna a vaso aperto raggiunge il valore impo-stato, si attiva il circolatore che met-te in circolo lacqua dalla caldaia allo scambiatore di calore primario.
2) Quando lacqua in caldaia raggiun-ge i 56C il termostato elettronico attiva il circolatore realizzando la cir-colazione dellacqua dallo scambia-tore di calore secondario allimpianto di riscaldamento collegato in paral-lelo con caldaia a gas a vaso chiuso.3)Collegando un cronotermostato (o termostato ambiente) alla morset-tiera situata nel quadro comando Cli-maCaloR in serie al connettore per il collegamento del cronotermostato
della caldaia a gas,la stessa entrer in funzio-ne soltanto quando la temperatura della caldaia scender al di sotto dei 56C.
SCHEDA INTERFACCIA GESTIONE VALVOLE ZONA RISCALDAMENTO E VALVOLE ALIMEN-TAZIONE ACQUA SANITARIA
1)La scheda interfaccia dispone di unuscita a scambio che pu essere utilizzata quando la cal-daia a legna allacciata ad unimpianto diviso in 2 o pi zone.Luscita ha la funzione di attivare una valvola di zona quando la temperatura dellacqua in cal-daia raggiunge i 56C e di disattivarla quando la temperatura scende sotto i 50C.
2)La scheda inoltre dispone di 2 uscite ausiliarie a scambio per il collegamento di 2 valvole moto-rizzate a 2 vie o per il collegamento di una valvo-la motorizzata a 3 vie.La funzione quella di deviare lalimentazio-ne dellacqua sanitaria verso la caldaia a legna quando la temperatura nella stessa uguale o superiore a 55C,o verso la caldaia a gas quando la temperatura nella caldaia a legna scende al di sotto dei 50C.
CALDAIA C/80 TS Comb. KIT/3/AP
Combinazione KIT/3/APinstallabile sui seguenti modelli:
CombinazioneKIT/R/M composto da:
Mandata Caldaia
Ritorno CaldaiaMandata
Impianto
Ritorno Impianto
2
4
12
3
1
3
Alimentazione radiatori
FunzioniCombinazioneKIT/3/AP composto da:
1 Circolatore 2 Circolatore 3 Saracinesca per circolatore 4 Rubinetto scarico caldaia5 Porta sonda6 Valvola a sfera da 178 Valvola non ritorno da 19 Scambiatore 30 piastre10 Coibentazione scambiatore11 Raccorderia rame 12 Scheda interfaccia 13 Quadro comando
7
11
98
56 3
3
10
enoizanibmocidtik
inimaco
mretrep
13
CaldaiaC/100 TS
CaldaiaC/88 ESA TS
CaldaiaC/80 TSK
CaldaiaC/100 TSK
Caldaia C/80 TSlegna - pellet
Caldaia C/88 TSlegna - pellet
Caldaia C/80 TSK legna - pellet
CaldaiaC/80 - 29 TS
Bianca -
23 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
45
45
46
KIT 4/APKIT/4/AP SCHEMA DI MONTAGGIO CALDAIA A LEGNA DA RISCALDAMENTO A VASO APERTO, CON PRODUZIONE DI ACQUA CALDA SANITARIA, ACCOPPIATA IN PARALLELO CON CALDAIA A GAS STAGNA (Tipo C) A VASO CHIUSO. ACCENSIONE 1,5 bar.
MONTAGGIOSeguire le norme di sicurezza previste, per i generatori di calore a combustibili solidi, nel D.M. 1/12/1975 e relativi aggiornamenti
solo a vaso aperto con tubo di sicurezza a sfogo libero del diametro minimo di 1. Ogni generatore deve avere una potenzialit massima al focolare inferiore a 34,89 KW/h (30.000 Kcal/h) e funzionare uno alla volta.
MATERIALI- Impianto termico - tubazione in ferro o in rame coibentato
- Acqua calda sanitaria - tubo in ferro zincato o materiale sintetico coibentato- Acqua fredda - tubo in ferro zincato o materiale sintetico coibentato
FLUIDO TERMOVETTOREIn localit in cui la temperatura pu scendere sotto lo 0C,
funzione della temperatura minima storica della localit di installazione.
Lo schema ha scopo puramente indicativo, la ditta ClimaCaloR declina ogni e qualsiasi responsabilit per eventuali incidenti o inconvenienti di qualsiasi genere, non derivanti dalla fabbricazione.
1 Caldaia a legna combinata KIT/4/AP2 Tubo di sicurezza caldaia minimo 13 Vaso di espan. aperto protetto contro il gelo4 Valvola di riempimento automatica5 Tubo di alimentazione caldaia 3/4
6 Tubo troppo pieno minimo 17 Tubo di mandata caldaia a legna 18 Tubo di ritorno caldaia a legna 19 Caldaia a gas11 Cronotermostato o termostato ambiente12 Tubo di uscita acqua calda sanitaria
13 Tubo di ingresso acqua sanitaria14 Valvola deviatrice 3 vie
GLICOLE(%)
)C(
AR
UTA
RE
PM
ET
0 10 20 30 40
-5
-10
-15
-20
CONCENTRAZIONE DI GLICOLE
Tubo mandataTubo ritorno
Tubo acqua freddaTubo acqua calda
Volta -
23 -
CLIMACALOR catalogo Italia INT
46
46
47
KIT 4/APCOMBINAZIONE IDRAULICA APPLICABILE SU CALDAIA A LEGNA DA RISCALDAMENTO A VASO APERTO, CON PRODUZIONE ACQUA CALDA SANITARIA DA ACCOPPIARE IN PARALLELO CON CALDAIA A GAS A VASO CHIUSO. ACCENSIONE 1,5 bar
Combinazione KIT/4/AP = riscaldamento + produzione acqua calda sanitaria
SISTEMA DI FUNZIONAMENTO
Il quadro comando elettronico ha un ruolo importante per il buon funzio-namento del kit.1) Il termostato elettronico del qua-dro comando impostato alla tempe-ratura di 55C. Quando la temperatu-ra dellacqua nella caldaia a legna a vaso aperto raggiunge il valore impo-stato, si attiva il circolatore che met-te in circolo lacqua dalla caldaia allo scambiatore di calore primario.2) Quando lacqua in caldaia raggiun-ge i 56C il termostato elettronico attiva il circolatore realizzando la cir-colazione dellacqua dallo scambia-tore di calore secondario allimpianto di riscaldamento collegato in paral-lelo con caldaia a gas a vaso chiuso.3)La caldaia a legna produce anche acqua calda sanitaria per il bagno e la cucina tramite uno scambiatore di ca-lore posizionato nella parte superiore del corpo caldaia. Il quadro comando dispone della funzione docciache quando attivata ha il compito di dare la precedenza alla produzione di ac-qua calda sanitaria escludendo lim-
-
do non viene disattivata.4)Collegando un cronotermostato (o termostato ambie