DGSCN - 1.3.10- Protocollo 0020878 del 11/11/2013

DGSCN - 4.27.8 - Protocollo 0012000 del 25/06/2013

i MODULARIO 1P C M . ^196

X „/•\€&€€& aet

(Dipartimento detta gioventù e del'Servizio

ATTO INTEGRATIVO ALL'ACCORDO DICOLLABORAZIONE DELL' 8 NOVEMBRE 2011

L'anno 2013, il giorno del mese di

, TRA

la Presidenza del Consiglio dei Ministri - Dipartimento della Gioventù e del Servizio Civile Nazionale, C.F.

80138230587. avente sede in Roma, Via della Fegatella in Laterano n. 51, rappresentato dal Capo

Dipartimento Cons. Paola Paduano, di seguito "Dipartimento"

E '

Roma Capitale Municipio IV Montesaero, C.F. 02438750586 per brevità di seguito indicato con la dicitura

"Municipio IV", rappresentato legalmente dal Dirigente U.O. SECS Dott.ssa Giovanna Giannoni di

seguito anche collettivamente "le Parti"

PREMESSO QUANTO SEGUE

\ in data 8 novembre 2011, è stato concluso un accordo di collaborazione tra il Dipartimento e il Municipio

§ IV di € 78,546,00 finalizzato alla realizzazione del Progetto "Sinapsi" avente ad oggetto la

| implementazione di uno sportello di segretariato sociale itinerante presso le scuole superiori presenti

I nel Municipio IV, alla realizzazione di uno spazio di accoglienza politematico-polivalente con funzione

? informativa, di ascolto e di orientamento presso il Centro Commerciale Porta di Roma e in altri luoghi

| frequentati dai ragazzi del Municipio, all'uso di s/(o specifico sulla salute mentale destinato ai giovaniiI gestito da figure professionali diversificate che opereranno in stretto raccordo con i servizi di salute

* mentale territoriali e le altre agenzie socio-educative-formative del territorio;

- tale accordo, ai sensi dell'ari 2 comma 2 , ha durata sino al 31 gennaio 2013;

- con nota prot. CD/3278 deli 11 gennaio 2013 pervenuta con prot. DGSCN/960 in data 16 gennaio 2013,

il Municipio IV, tenuto conto che le attività relative al citato accordo non potranno essere completate

entro il termine sopra fissato, anche a causa della ritardata approvazione del Bilancio 2012 di Roma

DGSCN - 1.3.10 - Protocollo 0020878 del 11/11/2013

DGSCN - 4-27.8 - Protocollo 0012000 del 25/06/2013

MODULARIOP C M •- iaa MOD 251

(Dipartimento detta gioventù e dei Servizio Civite NazionakCapitale, ha richiesto una modifica alla durata dell'accordo prorogandone la stessa fino al 31 dicembre

2013;

il Dipartimento concorda circa la necessità di prorogare la durata della sopra citata convenzione sino al

31 dicembre 201 3;

SI CONVIENE QUANTO SEGUE

Art. 1

All'Accordo di Collaborazione sottoscritto l'S novembre 2011 tra il Dipartimento della Gioventù e Roma

Capitale Municipio IV Montesacro. sono apportate le seguenti variazioni:

all'ari. 2, il comma 2, è sostituito dal seguente:

2. L'accordo ria durata dal 15 dicembre 2011 al 31 dicembre 2013, tale durata può essere prorogata per

un massimo di sei mesi, previa formale e motivata richiesta da una delle Parti La proroga dovrà essere

richiesta almeno 30 giorni prima della scadenza dell'accordo. La concessione della proroga non

costituisce motivo di maggiorazione della partecipazione finanziaria.

Art. 2

I il presente accordo integrativo è efficace a decorrere dal 1 ° febbraio 2013.

2. Il presente accordo integrativo non comporta oneri di spesa.

II presente atto integrativo si compone di due articoli, ed è redatto in due esemplari.

Letto, approvato e sottoscritto.

Presidenza del Consiglio dei Ministri

Dipartimento della Gioventù e del

Servizio Civile Nazionale

II Capo Dipartimento

Cons. Paola Paduano

Roma Capitale Municipio IV Montesacro

U.Ó. Socio Educativa Culturale Sportiva

II Direttore U.O. SECS

Dr ssa Giovanna GIANNONI

•i fio //I/-W//J.W

DGSCN - 1.3.10- Protocollo 0020878 del 11/11/2013

DiKe - Digital Key(Software per la firma digitale di documenti)

Elenco dei principali dati relativi alla Firma 28 October 2013

Dati firmeFirmatario 1

Numero di serie: 496CAEF3275758BE69E11ACA882C75FDSoggetto

Stato: ITOrganizzazione: non presenteNome comune: Giannoni GiovannaNumero di serie del DN: IT:GNNGNN55B41H305GNome: GiovannaCognome: GiannoniDN Qualifier: 10524399

C.A. EmittenteStato: ITOrganizzazione: ArubaPEC S.p.A.Unità Organizzativa: Certification AuthorityNome comune: ArubaPEC S.p.A. NG CA 1

Policy Information ListPolicy Information

Policy ID: 1.3.6.1.4.1.29741.1.1.1Policy Qualifier List

Policy QualifierPolicy Qualifier ID: 1.3.6.1.5.5.7.2.1Documentazione tecnica: https://ca.arubapec.it/cps.html

Qualified Certificate Statements11 certificato è qualificato conformemente alla direttiva europea 1999/93/ECII certificato è conservato dalla C.A. per 20 anniLa chiave privata associata al certificato è memorizzata in un dispositivo sicuro conforme alla direttiva europea 1999/93/EC

Certificato valido dal: 04/07/2011 00.00.00Certificato valido fino al: 03/07/2014 23.59.59Attributi Firmati

Data e ora della firma: 14/03/2013 09.04.54

signingCertificateV2: 2.16.840.1.101.3.4.2.1Algoritmo di Digest: 2.16.840.1.101.3,4.2.1Data verifica (UTC time): 28/10/2013 07.46.04Esito: Verifica CorrettaControfirma

Numero di serie: 081171Soggetto

Stato: ITOrganizzazione: MINISTERO DEL LAVORO, SALUTE E POLITICHE SOCIALI/80237250586Nome comune: PADUANO PAOLANumero di serie del DN: IT:PDNPLA57L49H501KNome: PAOLACognome: PADUANODN Qualifier: 3166197

C.A. EmittenteStato: ITOrganizzazione: Postecom S.p.A.Unità Organizzativa: Certification AuthorityNome comune: Postecom CA2

Policy Information ListPolicy Information

Policy ID: 1.3.76.11.1.2.3.1Policy Qualifier List

Policy Qualifier

InfoCert S.p.A.

sito web: www.firma.infocert.it

DGSCN - 1.3.10- Protocollo 0020878 del 11/11/2013

DìKe - Digital Key(Software per la firma digitale di documenti)

Elenco dei principali dati relativi alla Firma 28 October 2013

Policy Qualifier ID: 1.3.6.1,5.5.7,2.1Documentazione tecnica: http://www.postecert.it

Qualified Certificate StatementsII certificato è qualificato conformemente alla direttiva europea 1999/93/ECII certificato è conservato dalla C.A, per 20 anniLa chiave privata associata al certificato è memorizzata in un dispositivo sicuro conforme alla direttiva europea 1999/93/EC

Certificato valido dal: 22/09/2010 13.30.52Certificato valido fino al: 22/09/2013 13.30.52Attributi Firmati

Data e ora della firma: 15/03/2013 10.52.43

signingCertificateV2: 2.16.840.1.101.3.4.2.1Algoritmo di Digest: 2.16.840.1.101.3,4.2.1Data verifica (UTC time): 28/10/2013 07.46.04Errore: Certificato del Firmatario scadutoEsito: Verifica Errata

InfoCert S.p.A.

sito web: www.firma.infocert.it