Writings of corridors n.0

5
Nonostante molti di voi si aspettassero oggi la prima uscita, noi della redazione abbiamo pre- ferito darvi una versione migliore del primo numero durante il mese di Gennaio. E ora non ci rimane che farvi gli auguri di Natale, speran- do di migliorare con le nostre idee qualche mo- notono momento durante le vacanze. SOMMARIO: RICETTA CUCA- KES. 2 FELICIDADES! (SPAGNA!) 2 Leise rieselt der Schnee. (Germania) 3 Le père noël. (Francia) 4 REDAZIONE . 5 Giornalino scolastico. DATA EDIZIONE NATALIZIA. Writings of corridor. Buom Natale! Ho sempre pensato al Natale come ad un bel momento. Un momento gentile, caritatevole, piacevole e dedicato al perdono. L’unico mo- mento che conosco, nel lungo anno, in cui gli uomini e le donne sembrano aprire consen- sualmente e liberamente i loro cuori, solita- mente chiusi. Canto di Natale, Charles Dickens

description

Edizione natalizia

Transcript of Writings of corridors n.0

Nonostante molti di voi si aspettassero oggi la

prima uscita, noi della redazione abbiamo pre-

ferito darvi una versione migliore del primo

numero durante il mese di Gennaio. E ora non

ci rimane che farvi gli auguri di Natale, speran-

do di migliorare con le nostre idee qualche mo-

notono momento durante le vacanze.

SOMMARIO:

RICETTA CUCA-

KES.

2

FELICIDADES!

(SPAGNA!)

2

Leise rieselt der

Schnee.

(Germania)

3

Le père noël.

(Francia)

4

REDAZIONE . 5

Giornalino scolastico.

DATA

EDIZIONE NATALIZIA.

Writings of corridor.

Buom Natale!

Ho sempre pensato al Natale come ad un bel momento. Un momento gentile, caritatevole, piacevole e dedicato al perdono. L’unico mo-mento che conosco, nel lungo anno, in cui gli uomini e le donne sembrano aprire consen-sualmente e liberamente i loro cuori, solita-mente chiusi. Canto di Natale, Charles Dickens

Cupcakes!

United States Of America.

Ingredienti per 10 cupcakes: 2 uova grandi 100 gr di burro 110 gr di zucchero 140 gr di farina 00 30 ml di latte 2 cucchiaini di lievito per dolci 1 cucchiaino di essenza di vaniglia

Ingredienti per la crema al burro:

125 gr di zucchero a velo vanigliato

25 gr di burro

15 ml di latte

1/2 cucchiaino di essenza di vaniglia

SPAGNA!

WRITINGS OF CORRIDOR.

Didascalia dell'immagine o della

fotografia

PAGINA 2

Leise rieselt der Schnee

Canto tedesco

Leise rieselt der Schnee,

Still und starr ruht der See,

Weihnachlicht glänzet der wald.

Freue dich,’s Christkind kommt bald!

In den Herzen wird’s warm,

Still schweigt Kummer und Harm,

Sorge des lebbens verhalt.

Freue dich,’s Christkind kommt bald!

Bald ist heilige Nacht,

Chor der Engel erwacht,

Hört nur, wie lieblich es schallt:

Freue dich,’s Christkind kommt bald!

Freue dich,’s

Christkind

kommt bald!

PAGINA 3 EDIZIONE NATALIZIA.

WRITINGS OF CORRIDOR. PAGINA 4

Le père noël

Qui arrive à l'horizon

S'appuyant sur un bâton?

Qui arrive à l'horizon

S'appuyant sur un bâton?

Entre, entre, père Noël,

Dans notre jolie maison,

Entre, entre, père Noël,

Te mettre à l'abri du gel;

Et dans un petit sabot,

Si tu poses un beau cadeau,

Toujours nous te garderons

Bien au chaud dans la maison

Poesia francese

Componenti del-

la redazione:

-Ludovica Montalti (3D)

-Ledina Ndoj (3B)

-Asmaa Demny (3B)

-Polina Romanov (3E)

-Giorgio Basile (3C)

-Gioia Soglia (2D)

-Noemi Buratti (1E)

Giornalino scolastico.