Workshop Internazionale LA CONCUSSIONE CEREBRALE · Prof. Maurizio Casasco ... Simone Marziali...

24
LA CONCUSSIONE CEREBRALE W ORKSHOP INTERNAZIONALE mercoledì 7 giugno 2017 UPMC Institute for Health Sala Fellini - Parco dell’Acqua Santa Piazza Martiri Perugini 53042 Chianciano Terme (SI) Provider ECM

Transcript of Workshop Internazionale LA CONCUSSIONE CEREBRALE · Prof. Maurizio Casasco ... Simone Marziali...

LA CONCUSSIONE CEREBRALE

Workshop Internazionale

mercoledì 7 giugno 2017 UPMC Institute for HealthSala Fellini - Parco dell’Acqua SantaPiazza Martiri Perugini53042 Chianciano Terme (SI)

Provider ECM

WELCOMEUPMC Institute for Health, in collaborazione con la FMSI (Federazione Medico Sportiva Italiana), con docenti universitari e altre importanti istituzioni, presenta il workshop internazionale sulla concussione cerebrale che si terrà a Chianciano Terme il 7 giugno 2017. I maggiori esperti del settore, provenienti da Italia, Irlanda e UPMC (Pittsburgh, USA), parteciperanno al workshop con l’obiettivo di condividere le attuali pratiche, protocolli e trattamenti della concussione cerebrale. Qualsiasi tipo di concussione cerebrale può rappresentare un problema medico molto serio tale da richiedere un’assistenza immediata da parte di un professionista sanitario, adeguatamente formato nella gestione delle concussioni cerebrali. Per evitare il ripetersi delle lesioni è fondamentale gestire la concussione fino al completo recupero. Obiettivo del workshop è fornire a medici, specialisti e personale sanitario gli strumenti necessari per identificare e diagnosticare correttamente la concussione cerebrale e indirizzare il paziente presso un centro appropriato per il trattamento. UPMC è tra i leader mondiali nel campo della ricerca sulla concussione cerebrale e ha sviluppato l’UPMC Sports Medicine Concussion Program con trattamenti personalizzati in base alle esigenze specifiche e agli obiettivi di recupero per ciascun paziente.

UPMC Institute for Health has come together with FMSI (Italian Federation of Sports Medicine), university professors and other major institutions to present an international workshop on concussion that will take place in Chianciano Terme on June 7, 2017. Leading concussion experts from Italy, Ireland, and UPMC (Pittsburgh, USA) will join for a groundbreaking workshop, which will share the best practices, protocols, and treatments of concussion today. Any level of a concussion can be a serious medical issue that requires prompt care by a health professional trained in managing concussions. To avoid repeat injury, it is crucial to manage concussions until complete recovery is achieved. The objective of this event is to provide physicians and specialists with the right instruments to identify and correctly diagnose concussion and to be able to refer to the right center or hospital for treatment. UPMC, one of the leaders in concussion worldwide, developed the UPMC Sports Medicine Concussion Program, an individualized treatment plan based on the patient’s specific needs and goals for recovery.

Dott. Michael CollinsDirettore EsecutivoProgramma Concussione Cerebrale Medicina dello Sport UPMC

Prof. Roberto VagnozziProfessore Associato di NeurochirurgiaFacoltà di Medicina e Chirurgia Università degli Studi di Roma Tor Vergata

indiceProgrammaRelatori e ModeratoriInformazioni Generali

cOnTenTSAgendaSpeakers and ModeratorsGeneral Information

2

8

20

5

9

21

PrOgramma08:00 - 09:00 Registrazione partecipanti

Andrea Marchetti Sindaco Comune di Chianciano TermeStefano ScaramelliPresidente Commissione Sanità e Politiche sociali Consiglio Regionale ToscanaFabio CassiPresidente Terme di Chianciano

09:00 - 09:25 Saluti iStituzionali

Chuck Bogosta Vice Presidente Esecutivo UPMC Presidente UPMC International

09:25 - 09:35

2

Prof. Maurizio Casasco Presidente Nazionale FMSI (Federazione Medico Sportiva Italiana); Componente Consiglio Nazionale CONI

09:35 - 09:50 la valutazione del rischio sportivo e la concussione cerebrale in italia

ModeratoreProf. Giovanbattista Vizzini Direttore Attività Cliniche UPMC Italy; Professore di Medicina, Università di Pittsburgh

PRiMa SESSionE

ConoSCERE la ConCuSSionE CEREbRalE

Prof. Roberto Vagnozzi Professore Associato di Neurochirurgia, Facoltà di Medicina e Chirurgia, Università degli Studi di Roma “Tor Vergata”

09:50 - 10:10 la concussione cerebrale nello sport: conoscere per prevenire

Prof. Giuseppe Lazzarino Professore di Biochimica, Università di Catania, Dipartimento di Scienze Biomediche e Biotecnologiche

10:10 - 10:30 la vulnerabilità cerebrale: il pericolo (quasi) invisibile della concussione

Dott. Simone Marziali Dirigente medico Dipartimento di Diagnostica per Immagini, Imaging Molecolare, Radiologia Interventistica e Radioterapia, U.O.C. Neuroradiologia Fondazione Policlinico Tor Vergata Roma, Università degli Studi di Roma “Tor Vergata”, Dipartimento di Biomedicina e Prevenzione

10:30 - 10:50 imaging avanzato nella concussione cerebrale

10:50 - 11:10 DiSCuSSionE

i programmi uPMC per la medicina dello sport e la concussione cerebrale

aPERtuRa E intRoDuzionE lavoRi

11:10 - 11:25 PauSa Caffè

3

12:50 - 13:20 Presentazione della Palestra Medica di uPMC institute for Health e dell’attività clinica

ModeratoreProf. Giovanbattista Vizzini

SEConDa SESSionE

la DiagnoSi E la gEStionE DElla ConCuSSionE CEREbRalE

11:25 - 11:45 Progressi nella gestione clinica e nel trattamento della concussione cerebrale

11:45 - 12:05 nuove scoperte nel campo della concussione cerebrale: distinguere i fatti dalle teorie

12:05 - 12:25 il ruolo delle terapie vestibolari, oculari e di sforzo nella gestione attiva della concussione cerebrale

12:25 - 12:35 gestione della concussione cerebrale: il panorama italiano

12:35 - 12:50 DiSCuSSionE

Dott. Anthony Kontos Direttore della Ricerca Programma Concussione Cerebrale, Medicina dello Sport UPMC

Dott.ssa Anne Mucha Direttore Riabilitazione Vestibolare Programma Concussione Cerebrale, Medicina dello Sport UPMC

Dott.ssa Valentina Re Dirigente Medico, Specialista in Medicina Fisica e Riabilitativa, Istituto Ortopedico Galeazzi, Milano

Prof. Giovanbattista Vizzini

Dott. Michael CollinsDirettore Esecutivo ProgrammaConcussione Cerebrale, Medicinadello Sport UPMC

13:20 - 14:00 ColazionE Di lavoRo

ModeratoreProf. Marco Bonifazi Specialista in Medicina dello Sport; Professore Associato di Fisiologia, Dipartimento di Scienze Mediche, Chirurgiche e Neuroscienze, Università degli Studi di Siena

tERza SESSionE

la ConCuSSionE CEREbRalE Sul CaMPo SPoRtivo

14:00 - 14:20 la gestione della concussione cerebrale (in campo e a bordo campo): applicazione pratica del pronto soccorso sportivo (PSS-D) della fMSi

Prof. Vincenzo Ieracitano Consigliere FMSI (Federazione Medico Sportiva Italiana); Presidente Commissione Medica FIR (Federazione Italiana Rugby); Componente World Rugby - Concussion Working Group

4

Prof. Maurizio Casasco Presidente Nazionale FMSI (Federazione Medico Sportiva Italiana); Componente Consiglio Nazionale CONIDott. Michael Collins Direttore Esecutivo Programma Concussione Cerebrale, Medicina dello Sport UPMCDott. Andrea Panzeri Specialista in Ortopedia e Traumatologia, Centro di Traumatologia dello Sport Istituto Ortopedico Galeazzi IRCCS; Vice Presidente Commissione Medica FISI (Federazione Italiana Sport Invernali)Dott. Marco Quercio Medico Chirurgo, Specialista in Medicina Fisica e Riabilitazione, Ospedale di Fossano (CN)Dott. Massimo Tomei Medico Neurochirurgo U.O. di Neurochirurgia, Istituto Clinico Humanitas, Milano

14:20 - 14:40 la concussione cerebrale nella boxe. l’impatto delle nuove regole negli ultimi decenni

14:40 - 15:00 irlanda: il primo ospedale pediatrico per la concussione cerebrale

15:00 - 15:40 tavola RotonDa valutazione della concussione cerebrale

Dott.ssa Niamh Lynch Consulente pediatrico, Bon Secours Health System; Componente Concussion Research Interest Group, Trinity College, Dublino

ModeratoreProf. Marco Bonifazi

Prof. Massimiliano Bianco Dirigente Medico, Fondazione Universitaria Policlinico A. Gemelli, U.O.C. di Medicina dello Sport e Rieducazione Funzionale; Presidente Commissione Studi e Ricerche FPI (Federazione Pugilistica Italiana); Componente Commissione Medica IBF (International Boxing Federation)

15:40 - 16:00 DiSCuSSionE

16:00 - 16:30ConCluSioni Dott. Michael Collins

Prof. Roberto Vagnozzi

16:30 - 17:00 QuEStionaRio ECM

5

agenda08:00 - 09:00 Registration

Andrea Marchetti Mayor, Chianciano TermeStefano ScaramelliPresident, Health and Social Policy Commission, Regional Council of Tuscany Fabio CassiPresident, Terme di Chianciano

09:00 - 09:25 WElCoME REMaRkS

Chuck Bogosta Executive Vice President, UPMC President, UPMC International

09:25 - 09:35

Prof. Maurizio Casasco President, FMSI (Italian Federation of Sports Medicine); Member, National Council CONI (Italian National Olympic Committee)

09:35 - 09:50 Sports Risk assessment and Concussion in italy

ModeratorProf. Giovanbattista Vizzini COO, UPMC Italy; Professor of Medicine, University of Pittsburgh

fiRSt SESSion

unDERStanDing ConCuSSion

Prof. Roberto Vagnozzi Associate Professor of Neurosurgery, School of Medicine, University of Rome Tor Vergata

09:50 - 10:10 Concussion in Sports: understanding for Prevention

Prof. Giuseppe Lazzarino Full Professor of Biochemistry, Department of Biomedical and Biotechnological Sciences, University of Catania

10:10 - 10:30 Cerebral vulnerability: the (almost) invisible Risk of Concussion

Dr. Simone Marziali Department of Diagnostic Imaging, Molecular Imaging, Interventional Radiology and Radiotherapy; Neuroradiology Unit, Fondazione Policlinico Tor Vergata, Rome; Department of Biomedicine and Prevention, University of Rome Tor Vergata

10:30 - 10:50 advanced imaging for Concussion

10:50 - 11:10 DiSCuSSion

uPMC Sports Medicine and Concussion Program

intRoDuCtion

11:10 - 11:25 CoffEE bREak

12:50 - 13:20 the Medical Exercise and Wellness Center and Clinical activity at uPMC institute for Health

ModeratorProf. Giovanbattista Vizzini

SEConD SESSion

DiagnoSiS anD ManagEMEnt of ConCuSSion

11:25 - 11:45 advances in the Clinical Management and treatment of Concussion

11:45 - 12:05 Emerging findings in Concussion - Separating fact from fiction

12:05 - 12:25 the Role of vestibular, ocular, and Exertion therapies in the active Management of Concussion

12:25 - 12:35 Concussion Management: the italian landscape

12:35 - 12:50 DiSCuSSion

Dr. Anthony Kontos Research Director, UPMC Sports Medicine Concussion Program

Dr. Anne Mucha Clinical Director, Vestibular Therapy, UPMC Sports Medicine Concussion Program

Dr. Valentina Re PM&R Specialist, Istituto Ortopedico Galeazzi IRCCS, Milan

Prof. Giovanbattista Vizzini

Dr. Michael CollinsClinical and Executive Director, UPMC Sports Medicine Concussion Program

13:20 - 14:00 lunCH

ModeratorProf. Marco Bonifazi Sports Medicine Specialist; Associate Professor of Physiology, Department of Medical and Surgical Sciences and Neuroscience, University of Siena

tHiRD SESSion

ConCuSSion in SPoRtS

14:00 - 14:20 Concussion Management (on-Pitch and/or Pitch-Side assessment): a PSS-D of fMSi Practical application

Prof. Vincenzo Ieracitano Board Member, FMSI (Italian Sports Medicine Federation); Chairman, Medical Commission FIR (Italian Rugby Federation); Member, World Rugby Association – Concussion Working Group

6

Prof. Maurizio Casasco President, FMSI (Italian Federation of Sports Medicine); Member, National Council CONI (Italian National Olympic Committee)Dr. Michael Collins Clinical and Executive Director, UPMC Sports Medicine Concussion ProgramDr. Andrea Panzeri Orthopedics and Traumatology Specialist, Sports Trauma Center, Istituto Ortopedico Galeazzi IRCCS, Milan; Vice President, Medical Commission FISI (Italian Federation Winter Sports)Dr. Marco Quercio PM&R Specialist; Chief, Orthopedic and Neurologic Rehabilitation, Ospedale SS. Trinità Fossano (Cuneo)Dr. Massimo Tomei Neurosurgery Unit, Istituto Clinico Humanitas, Milan

14:20 - 14:40 Concussion in boxing. the impact of Rule Changes in the last Decades

14:40 - 15:00 it’s a Hard knock life: ireland’s first Paediatric Concussion Clinic

15:00 - 15:40 PanEl DiSCuSSionon field Evaluation of Concussion

Dr. Niamh Lynch Consultant Paediatrician, Bon Secours Health System, Member, Concussion Research Interest Group, Trinity College, Dublin

ModeratorProf. Marco Bonifazi

Prof. Massimiliano Bianco Sports Medicine and Functional Rehabilitation Unit, Policlinico A. Gemelli, Rome; Chairman, Study and Research Commission FPI (Italian Boxing Federation); Member, Medical Commission IBF (International Boxing Federation)

15:40 - 16:00 Q&a

16:00 - 16:30CloSing REMaRkS Dr. Michael Collins

Prof. Roberto Vagnozzi

16:30 - 17:00 CME QuEStionnaiRE

7

Prof. Massimiliano Bianco

Laureato in medicina e chirurgia e specializzato in medicina dello Sport (Università cattolica del Sacro cuore, roma). dal 2009 dirigente medico dell’U.O.c. di medicina dello Sport (Fondazione Policlinico Universitario a. gemelli), svolge attività assistenziale e di ricerca nell’ambito della cardiologia dello Sport, della medicina dello Sport e della Valutazione Funzionale dell’atleta. dal 2003 docente dell’insegnamento “malattie dell’apparato cardio-vascolare e respiratorio” (Facoltà di Scienze della Formazione, corso di Laurea magistrale in “Scienze e tecniche delle attività motorie preventive e adattate”, Università cattolica, milano). dal 2001 collabora con la Federazione Pugilistica italiana (FPi), dove attualmente presiede la commissione Studi e ricerche Scientifiche. dal 2015 è componente della commissione medica dell’international Boxing Federation (iBF).

8

reLaTOri e mOderaTOri

Charles Bogosta

responsabile dello sviluppo dell’assistenza medica, della tecnologia e dei servizi di UPmc. gestisce numerosi progetti internazionali, incluso l’istituto mediterraneo per i Trapianti e Terapie ad alta Specializzazione (iSmeTT) di Palermo, lo sviluppo del centro per le Biotecnologie e la ricerca Biomedica (cBrB) in Sicilia e centri oncologici di alta specializzazione in italia e in irlanda. direttore di UPmc cancercenter che, con oltre 50 centri oncologici, è uno dei più importanti network oncologici degli Stati Uniti. nel 1997 è stato uno tra i fondatori della corporate Health dimensions (new York) specializzata nel settore degli appalti diretti di farmacie e ambulatori alle più importanti aziende americane. È stato dirigente alla Health enterprises management, azienda che finanzia e gestisce centri di chirurgia e di imaging indipendenti. Laureato in gestione aziendale (State University, new York), ha conseguito una laurea magistrale in Scienze della formazione (Bowling green University).

Prof. Marco Bonifazi

Laureato in medicina e chirurgia e Specialista in medicina dello Sport. Professore associato di Fisiologia presso il dipartimento di Scienze mediche, chirurgiche e neuroscienze (Università degli Studi di Siena). dal 2004 membro del comitato per la didattica del corso di Laurea in Fisioterapia e dal 2009 al 2014 Presidente dello stesso comitato. dal 2012, coordinatore della sede di Siena della Scuola di Specializzazione in medicina dello Sport di Firenze. dal 1988 coordinatore tecnico del centro Studi e ricerche della Federazione italiana nuoto. dal 2001 Presidente della commissione medica e, dal 2014, coordinatore tecnico dei settori agonistici della stessa Federazione. Ha partecipato, prima come medico e poi come dirigente tecnico, a otto edizioni consecutive dei giochi Olimpici, dal 1988 al 2016.

9

SPeaKerS and mOderaTOrSgraduated in medicine and Surgery and pursued his specialization in Sports medicine at Università cattolica del Sacro cuore in rome. attending physician at the Sports medicine and Functional rehabilitation Unit of Policlinico a. gemelli in rome since 2009, and involved in patient care and research in Sports cardiology, Sports medicine, and Functional rehabilitation for athletes. Since 2003, he has been Professor of diseases of the cardiovascular and respiratory System at the School of educational Science, institute of Science and Techniques of Preventive and adapted motor activities of Università cattolica in milan. Since 2001, he has collaborated with the FPi (italian Boxing Federation), where he is currently chairman of the Study and Scientific research commission. member of the medical commission of iBF (international Boxing Federation) since 2015.

mr. Bogosta is responsible for the expansion of UPmc’s world-class medical care, technology and services to patients and hospitals around the world. He oversees a broad portfolio of international projects, including iSmeTT, a leading transplant hospital in Palermo, italy; the development of a new biomedical research center in Sicily; and advanced cancer treatment centers in italy and ireland. mr. Bogosta also leads the UPmc cancercenter, one of largest cancer care networks in the country, with over 50 cancer treatment centers. in 1997, mr. Bogosta was one of the founding members of corporate Health dimensions, (new York), firm specializing in the direct contracting of pharmacies and outpatient clinics for major U.S. companies. He also served as an executive at Health enterprises management, which financed and operated freestanding surgery centers and imaging centers. mr. Bogosta earned a Bachelor of Science in Business administration from the State University of new York and a master of arts in educational administration from Bowling green University.

graduated in medicine and Surgery, pursued his specialization in Sports medicine. associate Professor of Physiology, department of medical and Surgical Sciences and neuroscience of the University of Siena. member of the commission for the Physical Therapy University Program since 2004, and chairman of the same commission from 2009 to 2014. coordinator, in Siena, of the Sports medicine Postgraduate School of Florence, since 2012. Technical coordinator of the Study and research center for the italian Swimming Federation, since 1988. chairman of the medical committee since 2001, and Technical coordinator of the professional sector in the Swimming Federation since 2014. He participated in eight editions of the Olympic games, from 1988 to 2016, first as a physician, and later as technical director.

Prof. Maurizio Casasco

Laureato in medicina e chirurgia e Specializzato in medicina dello Sport (Università degli Studi di Pavia). Professore a contratto medicina dello Sport (Università degli Studi di milano e Brescia). attualmente Presidente nazionale della Federazione medico Sportiva italiana (FmSi) - Federazione del comitato Olimpico italiano e Società Scientifica di medicina dello Sport. componente del consiglio nazionale del cOni. membro del comitato Tecnico Sanitario del ministero della Salute - Sezione Vigilanza e controllo nel doping e per la Tutela della Salute nelle attività sportive. Vice Presidente dell’executive Board della Federazione europea di medicina dello Sport (eFSma), Losanna.

reLaTOri e mOderaTOri

Dott. Michael Collins

esperto di fama internazionale nel campo della commozione cerebrale in ambito sportivo. direttore e tra i fondatori dell’UPmc Sports medicine concussion Program. Laureato in psicologia e biologia (University of Southern maine), ha conseguito la laurea magistrale in psicologia e un dottorato in psicologia clinica (michigan State University). Ha contribuito alla redazione di protocolli per la gestione della commozione cerebrale negli sport giovanili, alle leggi federali per la ripresa dell’attività agonistica in seguito a infortunio, e ha partecipato allo sviluppo di un toolkit per la gestione della commozione cerebrale. cofondatore di imPacT™ (immediate Post-concussion assessment and cognitive Testing), sistema computerizzato per la valutazione della commozione cerebrale nello sport. consulente di organizzazioni e squadre professionistiche di football americano (Pittsburgh Steelers), hockey (Pittsburgh Penguins) e baseball, per la Federazione americana di rugby e per il cirque du Soleil.

Prof. Vincenzo Ieracitano

dal 1995 al 2004 e dal 2013-2015 responsabile medico della Squadra nazionale della Federazione italiana rugby (Fir). dal 2008 consigliere Federale della Federazione medico Sportiva italiana (FmSi). nel 2010 nominato Presidente della commissione medica della Federazione italiana rugby. dal 2010 responsabile nazionale del progetto PSSd (pronto soccorso sportivo) della FmSi. Fa parte della commissione sulla Sicurezza della Federazione italiana rugby. attualmente componente del World rugby – concussion Working group. membro della commissione medica del Six nations championship e del medical advisory group dell’european Professional clubs of rugby e del PrO 12 rugby.

10

SPeaKerS and mOderaTOrSgraduated in medicine and Surgery and specialized in Sports medicine (University of Pavia). adjunct Professor of Sports medicine (Universities of milan and Brescia). President of FmSi (italian Federation of Sports medicine) for cOni (italian national Olympic committee) and Sports medicine Scientific Society. member of the cOni national council. member of the ministry of Health’s clinical and Technical Health committee on doping Surveillance and control, and Protection of Health in sport activities. Vice President of FSma (executive Board of Sports medicine), Lausanne, Switzerland.

dr. collins is an internationally renowned expert in sports-related concussion and serves as director and a founding member of the UPmc Sports medicine concussion Program. a graduate of the University of Southern maine with a bachelor’s degree in psychology and biology, dr. collins earned a master’s degree in psychology and a doctoral degree in clinical psychology (michigan State University). dr. collins was an instrumental source in developing concussion management policy in youth sports, return-to-play laws, and the centers for disease control’s concussion toolkit. He is a cofounder of imPacT™ (immediate Post-concussion assessment and cognitive Testing); the most widely used computerized sports-concussion evaluation system that has become a standard of care in nearly all organized sports at all levels. He advises numerous athletic organizations and teams, including several major-college programs, the Pittsburgh Steelers®, the Pittsburgh Penguins®, numerous major League Baseball clubs, USa rugby, and cirque du Soleil.

medical director of the Fir (italian rugby Federation) national team from 1995 to 2004, and from 2013 to 2015. Board member of FmSi (italian Sports medicine Federation) since 2008. chairman of the Fir medical commission since 2010. national director of the FmSi project PSSd (Sports First aid), since 2010. member of the Fir Safety commission. current member of the World rugby association’s concussion Working group. member of the medical commission for the Six nations championship, and of the medical advisory group of the european Professional clubs of rugby and PrO 12 rugby.

11

Dott. Anthony Kontos

direttore della ricerca presso l’UPmc Sports medicine concussion Program e Professore associato al dipartimento di chirurgia ortopedica (Università di Pittsburgh). Ha conseguito il diploma di dottorato in chinesiologia e psicologia dello sport, e la laurea magistrale in psicologia e scienze motorie (michigan State University). il suo campo di ricerca si focalizza principalmente sulla commozione cerebrale, inclusi gli effetti neurocognitivi e neuromotori, disturbi psicologici e la commozione cerebrale nella popolazione militare, pediatrica e sportiva. Ha ricevuto finanziamenti per la ricerca dai national institutes of Health (niH), department of defense (dod), U.S. Special Operations command, national collegiate athletic association (ncaa), national Football League (nFL)/ge Head Health challenge, national Operating committee of Standards for athletic equipment e le nFL charities. nel 2014, ha partecipato al Healthy Kids & Safe Sports concussion Summit promosso dalla casa Bianca.

reLaTOri e mOderaTOri

Prof. Giuseppe Lazzarino

Laureato in Scienze biologiche (Università La Sapienza, roma) nel 1979, nel 1980 è entrato a far parte di una azienda farmaceutica italiana diventando il responsabile del Laboratorio di Biochimica e ricerca farmacologica. nel 1986 è stato ricercatore in Biochimica (Università Tor Vergata, roma). dal 1994 è Professore Ordinario di Biochimica (Facoltà di Biologia dell’Università di catania, dipartimento di Scienze biomediche e biotecnologiche, Sezione di Biochimica medica, Laboratorio di metabolismo). Ha collaborato con diversi gruppi di ricerca ed è stato Visiting researcher presso l’Università di Oulu (Finlandia), il Webb-Waring institute for Biomedical research (denver, U.S.a.), la University of Texas (austin, U.S.a.), e la University of missouri (columbia, U.S.a.)

Dott.ssa Niamh-Lynch

Laureata all’University college cork nel 1998 ricevendo la James m O’ donovan medical Prize (prima classificata in medicina), la Pearson medal e il John Kelly Prize (prima classificata in chirurgia). dopo un internato a cork ha iniziato il proprio tirocinio pediatrico al Temple Street children’s Hospital e allo Our Lady’s children’s Hospital (dublino). Ha lavorato per l’UniceF in nepal. dal 2005 al 2007 ha svolto una fellowship in neurologia pediatrica (Vancouver, canada). in irlanda ha ricevuto la denis O’ Sullivan Fellowship e una borsa di studio in neuroscienze (irish institute of clinical neurology/ UcB Pharma) lavorando allo studio dei meccanismi e del trattamento delle lesioni cerebrali neonatali in collaborazione con il neonatal Brain research group. dal 2012 lavora al Bon Secours Hospital di cork e nel 2016 ha aperto il primo ambulatorio di concussione cerebrale pediatrica in irlanda.

12

SPeaKerS and mOderaTOrSdr. Kontos is director of research for the UPmc Sports medicine concussion Program and associate Professor in the department of Orthopaedic Surgery. He received his doctoral degree in kinesiology/sport psychology and his master’s degrees in counseling psychology and exercise science from michigan State University. dr. Kontos’ research focuses on concussion, including neurocognitive and neuromotor effects; psychological issues; and concussion in military, pediatric, and sport populations. He has received research funding as a principal investigator or coprincipal investigator from external sources including the national institutes of Health (niH), department of defense (dod), U.S. Special Operations command, national collegiate athletic association (ncaa), national Football League (nFL)/ge Head Health challenge, national Operating committee of Standards for athletic equipment, and the nFL charities. He also attended the 2014 White House Healthy Kids & Safe Sports concussion Summit.

in 1979, Prof. giuseppe Lazzarino received his degree in Biological Sciences at the State University of rome “La Sapienza” (italy). in 1980, he joined an italian pharmaceutical company, becoming head of the Biochemistry and Pharmacology research Laboratory. in 1986, he was researcher in Biochemistry at the University of rome “Tor Vergata” (italy). Since 1994, he is Full Professor of Biochemistry at the School of Biology of the University of catania, italy (department of Biomedical and Biotechnological Sciences, division of medical Biochemistry, Laboratory of metabolism). during his career, he collaborated with different research groups spending periods as a Visiting researcher at the University of Oulu (Finland), the Webb-Waring institute for Biomedical research, denver (U.S.a.), the University of Texas, austin (U.S.a.), and the University of missouri, columbia (U.S.a.).

dr. niamh-Lynch graduated from University college cork in 1998, winning the James m O’ donovan medical Prize (first place in medicine), the Pearson medal and the John Kelly Prize (first place in surgery). after internship in cork, she began her paediatric training in Temple Street children’s Hospital and Our Lady’s children’s Hospital (dublin). She took time out of her paediatric training scheme to work with UniceF in nepal. She then did a paediatric neurology fellowship in Vancouver, canada from 2005-2007. in ireland, she was awarded the denis O’ Sullivan Fellowship, as well as the irish institute of clinical neurology/ UcB Pharma Bursary in neuroscience, and spent a year studying the mechanisms and treatment of neonatal brain injury with the neonatal Brain research group. She has worked in the Bon Secours Hospital in cork since 2012, and in 2016 established ireland’s first paediatric concussion clinic.

13

Dott. Simone Marziali

Laureato in medicina e chirurgia (Università degli Studi di roma “Tor Vergata”). nel 2005 ha conseguito il diploma di specializzazione in radiodiagnostica presso il dipartimento di diagnostica per immagini e radiologia interventistica (Università degli Studi di roma “Tor Vergata”), con la tesi “Valutazione delle modificazioni metaboliche mediante risonanza magnetica Spettroscopica 3T nella concussione cerebrale”. Ha conseguito il titolo di dottore di ricerca in “procedure interventistiche” (XXi ciclo). attualmente presta servizio presso il Policlinico di roma Tor Vergata in qualità di dirigente medico radiologo. membro della Società italiana di radiologia medica (Sirm) e della Sezione di Studio in neuroradiologia della Sirm dal 2002. membro della radiological Society of north america (rSna) dal 2005.

reLaTOri e mOderaTOri

Dott.ssa Anne Mucha

responsabile del servizio di riabilitazione vestibolare dell’UPmc Sports medicine concussion Program, è esperta di valutazione e riabilitazione dell’equilibrio, delle vertigini e dei disturbi visivi conseguenti a commozione cerebrale. Oltre alla pratica clinica, la dott.ssa mucha svolge attività accademica e di ricerca (Università di Pittsburgh). con oltre 20 anni di esperienza clinica ha tenuto conferenze sulla commozione cerebrale e, in particolare, sulla presenza e il trattamento dei disturbi dell’equilibrio e dell’apparato vestibolare in seguito a commozione cerebrale. Fa attualmente parte del panel di esperti dei centers for disease control, incaricato di sviluppare linee guida per la diagnosi e la gestione delle lesioni cerebrali traumatiche lievi in bambini e adolescenti.

Dott. Andrea Panzeri

Laureato in medicina e chirurgia (Università degli Studi di milano). nel 2004 ha conseguito la Specializzazione in Ortopedia e Traumatologia. dal 2005 ad oggi medico Specialista (centro di Traumatologia dello Sport e chirurgia artroscopica, istituto Ortopedico galeazzi irccS milano). Vice Presidente della commissione medica della Federazione italiana Sport invernali (FiSi). medico responsabile delle nazionali di sci alpino e membro italiano della commissione medica della Federazione internazionale Sci (FiS). componente della commissione medica della Federazione italiana Sci nautico e Wakeboard (FiSW). responsabile medico per la nazionale italiana Sci ai campionati del mondo dal 2001 ad oggi. responsabile medico per la nazionale italiana di Sci alpino alle Olimpiadi invernali di Torino (2006), di Vancouver (2010) e di Sochi (2014). consulente ortopedico nel calcio per l’atalanta.

14

SPeaKerS and mOderaTOrSgraduated in medicine and Surgery at University of rome Tor Vergata. Specialization in radiodiagnostics, department of diagnostic imaging and interventional radiology (University of rome Tor Vergata), with a dissertation on assessment of metabolic modifications through Spectroscopy 3T mri in concussion, 2005. interventional Procedures researcher (21st research cycle). currently attending physician in radiology at Policlinico Tor Vergata in rome. member of Sirm (italian Society of medical radiology) and Sirm neuroradiology Study group since 2002. member of the rSna (radiological Society of north america) since 2005.

an expert in the assessment and rehabilitation of balance, dizziness, and visual symptoms following concussion, anne mucha, dPT, mS, ncS, directs the vestibular rehabilitation for the UPmc Sports medicine concussion Program. in addition to her clinical practice, she works in research and also serves as an adjunct faculty member at the University of Pittsburgh. dr. mucha, with over 20 years of clinical experience, has lectured nationally on the subject of concussion and, in particular, the presence and treatment of balance and vestibular concerns after concussion. She is currently a member of the centers for disease control panel of experts to develop clinical guidelines for the diagnosis and management of mild traumatic brain injury among children and adolescents.

graduated in medicine and Surgery (University of milan), specialization in Orthopedics and Traumatology in 2004. Specialist at the Sports Trauma center and arthroscopic Surgery, istituto Ortopedico galeazzi irccS, milan from 2005 to date. Vice President of the FiSi (italian Federation of Winter Sports) medical commission. medical director of the italian alpine skiing team, italian member of the FiS (international Ski Federation) medical commission. member of the FiSW (italian Federation of Water Skiing and Wakeboarding) medical commission. medical director of the italian national Ski Team; he has participated in world championships since 2001. medical director of the italian alpine skiing team at the winter Olympics in Turin (2006), Vancouver (2010), and Sochi (2014). Orthopedics consultant for the italian soccer team atalanta.

15

16

Dott. Marco Quercio

Laureato in medicina e chirurgia nel 1988 (Università degli Studi di genova). Ha conseguito nel 1994 la Specializzazione in medicina Fisica e riabilitazione (Università degli Studi di Pavia). dal 1997 al 2002 direttore dell’Unità di riabilitazione dell’Ospedale di Savigliano (cn). dal 2003 al 2011, e poi di nuovo dal 2014 al 2016, direttore dell’Unità di riabilitazione dell’Ospedale di Fossano (cn). Oggi responsabile dell’Unità di riabilitazione Ortopedica e neurologica dell’Ospedale di Fossano. riveste il ruolo di Vice Presidente Federale della Federazione italiana di american Football (FidaF). componente della commissione medica Federale della FidaF, nonché responsabile dello staff sanitario delle squadre nazionali FidaF.

reLaTOri e mOderaTOri

Dott.ssa Valentina Re

Laureata in medicina e chirurgia (Università degli Studi di milano). Ha conseguito nel 2016 la Specializzazione in medicina Fisica e riabilitativa (Università Statale di milano). dirigente medico Specialista in medicina Fisica e riabilitativa (istituto Ortopedico galeazzi, sezione di riabilitazione, milano). dall’ottobre 2015 al febbraio 2016, ha intrapreso una fellowship in medicina Sportiva (UPmc Sports medicine clinic, Pittsburgh), collaborando con il dott. Freddie Fu per le patologie del ginocchio, e con il dott. m. collins nella gestione del paziente con trauma cranico lieve (concussion center, Pittsburgh).

Dott. Massimo Tomei

Laureato in medicina e chirurgia nel 2006 (Università degli Studi di milano). nel 2012 ha conseguito la specializzazione in neurochirurgia. nello stesso 2012 ha effettuato un anno di fellowship in neurochirurgia (Western general Hospital, edimburgo, Scozia). dal 2012 ad oggi è medico dirigente assistente presso l’U.O. di neurochirurgia (istituto clinico Humanitas, milano).

17

SPeaKerS and mOderaTOrSgraduated in medicine and Surgery in 1988 (University of genoa), and earned a specialization in Physical medicine and rehabilitation in 1994 (University of Pavia). chief of the rehabilitation Unit at the Hospital of Savigliano (cuneo). chief of rehabilitation Unit at the Hospital of Fossano (cuneo) from 2003 to 2011, and from 2014 to 2016. currently chief of Orthopedic and neurologic rehabilitation at the Hospital of Fossano (cuneo). Federal Vice President of FidaF (italian Federation of american Football). member of the FidaF medical commission, and chief of clinical staff of the FidaF national teams.

graduated in medicine and Surgery at the University of milan, specialization in Physical medicine and rehabilitation in 2016 (Università Statale, milan). Physical medicine and rehabilitation specialist at istituto Ortopedico galeazzi, milan. Participated in a fellowship at UPmc Sports medicine clinic in Pittsburgh from October 2015 to February 2016. Has worked with dr. Freddie Fu for knee pathologies, and with dr. m. collins for the management of patients with mild head trauma (concussion center, Pittsburgh, U.S.a.).

graduated in medicine and Surgery at the University of milan in 2006. Specialization in neurosurgery in 2012. One-year fellowship in neurosurgery (Western general Hospital, edinburgh, Scotland) in 2012. assistant attending md at the neurosurgery Unit of istituto clinico Humanitas in milan from 2012 to-date.

18

Prof. Roberto Vagnozzi

Laureato in medicina e chirurgia (Università degli Studi di roma “La Sapienza”), nel 1980 ha conseguito il diploma di Specializzazione in neurochirurgia. dal 1977 al 1983 Tecnico Laureato di ruolo presso la cattedra di Tecnica Fisiologica della stessa Università. dal 1984 al 1987, con la stessa qualifica, è stato trasferito presso la cattedra di neurotraumatologia. nel 1982 ha frequentato in qualità di “Fellow” il centro di neurochirurgia (Virginia commonwealth University di richmond, U.S.a.) e nel 1983 ha frequentato il centro di neurochirurgia del Karolinska institutet (Stoccolma). dal 1993 Professore associato di neurochirurgia (Facoltà di medicina e chirurgia, Università degli Studi di roma “Tor Vergata”). La sua attività scientifica è stata rivolta prevalentemente allo studio dei traumi cranici e dei loro aspetti fisiopatologici e terapeutici. negli ultimi anni le linee di ricerca hanno riguardato le modificazioni biochimiche delle cellule cerebrali indotte dal trauma cranico (concussione), la loro importanza nel determinare i tempi di ritorno all’attività agonistica negli sport di contatto e collisione e la loro valutazione attraverso i moderni strumenti di neuroimaging.

reLaTOri e mOderaTOri

Prof. Giovanbattista Vizzini

Specializzato in medicina dei Trapianti epatologia e gastroenterologia. Professore associato di medicina (Facoltà di medicina, Università di Pittsburgh). direttore delle attività cliniche di UPmc italy. Principali aree di interesse clinico e di ricerca: ha guidato il gruppo clinico di epatologia dei trapianti fin dall’avvio, nel 1999, del programma di trapianto di fegato gestito da UPmc, all’iSmeTT irccS di Palermo. Ha partecipato e coordinato all’iSmeTT irccS progetti di sviluppo nell’area clinica, di ricerca e di innovazione (in modo particolare in campo e-Health) e, negli ultimi anni, ha partecipato attivamente alla progettazione e allo sviluppo dei programmi clinici di UPmc in italia.

19

SPeaKerS and mOderaTOrSgraduated in medicine and Surgery at University of rome La Sapienza. Obtained a specialization in neurosurgery in 1980. a tenured Professor of Physiology Technique at the same university from 1977 to 1983. With the same qualification, he held the chair of neurotraumatology from 1984 to 1987. Fellow at the neurosurgery center (Virginia commonwealth University of richmond, U.S.a.) in 1982, and training at the neurosurgery center of Karolinska institutet of Stockholm, Sweden, in 1983. associate Professor of neurosurgery, School of medicine, University of rome Tor Vergata since 1993. His scientific activity focuses on head trauma and its physiopathological and therapeutic aspects. in the last few years, his research has turned to the biochemical changes in the brain cells due to head trauma (concussion) and their importance in determining the time for returning to professional activity in contact and collision sports, and their assessment through modern neuroimaging tools.

Specialized in Liver Transplantation medicine and gastroenterology. associate Professor of medicine (University of Pittsburgh School of medicine). chief Operating Officer, UPmc italy. main clinical and research areas of interest: he has led the Transplant Hepatology clinical team since the beginning, in 1999, of the liver transplantation program managed by UPmc at irccS-iSmeTT in Palermo. at irccS-iSmeTT, he has coordinated and participated in clinical, research, and innovative development projects (especially in the field of e-Health) and, in the last few years, has actively participated in the design and development of clinical programs of UPmc in italy.

Informazioni GeneraliRESPONSABILI SCIENTIFICIDott. Michael Collins - Direttore Esecutivo Programma Concussione Cerebrale, Medicina dello Sport UPMCProf. Roberto vagnozzi - Professore Associato di Neurochirurgia, Facoltà di Medicina e Chirurgia, Università degli Studi di Roma Tor Vergata

COMITATO SCIENTIFICOProf. Marco bonifazi - Specialista in Medicina dello Sport; Professore Associato di Fisiologia, Dipartimento di Scienze Mediche, Chirurgiche e Neuroscienze, Università degli Studi di SienaProf. Maurizio Casasco - Presidente Nazionale FMSI (Federazione Medico Sportiva Italiana); Componente Consiglio Nazionale CONIProf. vincenzo ieracitano - Consigliere FMSI (Federazione Medico Sportiva Italiana); Presidente Commissione Medica della FIR (Federazione Italiana Rugby); Componente World Rugby - Concussion Working GroupProf. giovanbattista vizzini - Direttore Attività Cliniche UPMC Italy; Professore di Medicina, Università di Pittsburgh

COMITATO ORGANIZZATORElaura Raimondo - Amministratore Delegato UPMC Italy; Vice Presidente Senior UPMC InternationalSimona abbro - Direttore Marketing e Comunicazione UPMC International - UPMC ItalyWilliam McDonald - Vice Presidente UPMC International, Dipartimento Progetti e Ufficio Tecnico

SEGRETERIA SCIENTIFICAUPMC Italy

SEGRETERIA ORGANIZZATIVABusiness Value (Provider ECM)Via di Panico 54, 00186 Roma

UPMC ItalyVia del Tritone 169, 00187 RomaT +39 [email protected]

ACCREDITAMENTO ECMIl workshop è stato accreditato presso Age.na.s. per l’erogazione di 7 crediti ECM. n. 1215-196141 Ed. 1

DESTINATARI DELL’ATTIVITA’ FORMATIVA100 partecipanti appartenenti a tutte le professioni mediche

REGISTRAZIONEPer partecipare al workshop gratuito è necessario registrarsi, scaricando la SCHEDA D’ISCRIZIONE dal sito www.upmcchianciano.it e inviandola, compilata e firmata, a: [email protected] Segreteria organizzativa confermerà l’avvenuta iscrizione via email (in base all’ordine di arrivo delle iscrizioni). Si raccomanda una sollecita iscrizione per l’acquisizione dei crediti ECM (limitati ai primi 100 professionisti iscritti) e in ogni caso non oltre il 31 maggio p.v. Raggiunto il numero di 100 professionisti accreditabili, i successivi iscritti potranno comunque partecipare ai lavori scientifici, ma non potranno ricevere i crediti ECM. L’attestato di partecipazione verrà rilasciato, al termine dei lavori, a chi ne farà richiesta.

20

General InformationSCIENTIFIC OFFICERSDr. Michael Collins - Clinical and Executive Director, UPMC Sports Medicine Concussion ProgramProf. Roberto vagnozzi - Associate Professor of Neurosurgery, School of Medicine, University of Rome Tor Vergata

SCIENTIFIC COMMITTEEProf. Marco bonifazi - Sports Medicine Specialist; Associate Professor of Physiology, Department of Medical and Surgical Sciences and Neuroscience, University of Siena Prof. Maurizio Casasco - President, FMSI (Italian Federation of Sports Medicine); Member, National Council CONI (Italian National Olympic Committee)Prof. vincenzo ieracitano - Board Member, FMSI (Italian Sports Medicine Federation); Chairman, Medical Commission FIR (Italian Rugby Federation); Member, World Rugby Association – Concussion Working Group Prof. giovanbattista vizzini - COO, UPMC Italy; Professor of Medicine, University of Pittsburgh

ORGANIZING COMMITTEElaura Raimondo – Managing Director, UPMC Italy; Senior Vice President, UPMC InternationalSimona abbro – Marketing and Communication Director, UPMC International - UPMC ItalyWilliam McDonald - Vice President Construction and Facilities Management, UPMC International

SCIENTIFIC SECRETARIATUPMC Italy

ORGANIZING SECRETARIATBusiness Value (CME Provider)Via di Panico 54, 00186 Rome

UPMC ItalyVia del Tritone 169, 00187 RomeT +39 [email protected]

CME ACCREDITATIONThe workshop is accredited on AGENAS (Italian National Agency for Regional Health Services) for 7 CME credits. Registration n. 1215-196141 Ed. 1

PARTICIPANTS100 participants from all medical professions

REGISTRATIONAttendance to the workshop is free. Please download and fill out the registration form at www.upmcchianciano.it, sign, and send to [email protected]. The Organizing Secretariat will confirm your subscription via e-mail. We recommend registering as soon as possible to receive the CME credits (these are limited to the first 100 registered participants). All registrations are needed no later than May 31, 2017. Once the limit of 100 registrations is reached, the remaining may attend the event but will not receive CME credits. After the workshop, certificates of attendance will be issued upon request.

21

Segreteria Organizzativa

Business Value (Provider ecm) Via di Panico 54 - 00186 roma

UPmc italyVia del Tritone 169 - 00187 romaT +39 [email protected]

in collaborazione con

con il patrocinio di

ordine dei medici chirurghi e degli odontoiatri di siena

social partner