VETRARREDO

Vetrarredo S.r.l. è un’ impresa simulata nata nel 1999 a Venezia, presso l’Istituto Foscari. L’azienda opera nel settore del vetro artistico di Murano con ottimi risultati grazie al fascino

e all’originalità dei prodotti forniti direttamente da una delle più prestigiose fornaci : la Carlo Moretti s.r.l. Bicchieri, vasi,lampade, sculture di alto livelloartistico, realizzati in vetro pregiato in numero limitato, firmati, datati con garanzia e con la certificazione di qualità di ogni singolo pezzo.

Vetrarredo L. t. d. is a practice firm born in 1999 in Venice in F. Foscari institute. We have contacts with many practice firms both in Italy and abroad.

The firm works in the sector of “Murano glass” with very good results thanks to the charm and to originality of the products directly supplied by one of the most prestigious furnaces, Carlo Moretti L.t.d.Every single piece is realised in precious glass in a limited number and it is signed and dated. All products have the guarantee and the certificate of quality.

Vetrarredo S.a.r.l . est une entreprise simulée fondée en 1999 à Venise, à l’institut F.Foscari. Nous avons des contacts simulés avec de nombreuses entreprises en Italie et à l’étranger. La societè opère dans le domaine de l’art du verre de Murano avec d’ excellents résultats grâce à la magie et à l’originalité des produits de l’un des fours les plus prestigeux de Murano: la société Carlo Moretti S.a.r.l.Chaque œuvre en verre réalisée en nombre limité est signée et datée.

Tous les produits sont garantis et certifiés de qualité

Vetrarredo Srl (GmbH) ist eine Übungsfirma seit 1999 in Veneding bei der Handelsschule “F.Foscari”. Wir sind mit vielen Übungsfirmen in Italien und im Ausland in Geschäftsverbindung. Die Übungsfirma ist im Sektor Kunstgläser in Murano tätig.

Jedes Stück ist aus wertvollem Glas mit einer begrenzte Produktion und sie warden signiert und datiert. Alle Produkte haben Garantie und Qualitätieszeugnis.

Userne produkte, vie direkte von einer der bekanntesten Glasfabriken, Carlo Moretti giliefert warden, haben einen sehr großen Erfolg dank ihrem Zauber und ihrer Originalität.

GIOSECod. GI01

ELIAVCod. EL08

RONDACod. Da10

OLLACod. OL60

NOVELCod. VE48

SOLARCod. AR09

ARTAMCod. A02

LOTICCod. IC05

MINIMAX.SAXUMCod. SA30

MINIMAX.MASSA1Cod. MA18

MINIMAX.BINAECod.BI25

MINIMAX.PLEXUSCod. PL08

MINIMAX.STILLA Cod. ST16

CARTOCCIO Cod. T01

RUFFO

Cod.A03

AXIM

Cod.T02

NERO FILM Cod. NE02

FUOCO A Cod. F01

ETERCod. A01

ONDE DI MARE A

Cod. M01

ONDE DI MARE D Cod. M04

LE DIVERSECod. D01

MONOLITE GOTICO

Cod. D01

BORA 3PZ.COD BR01

CALICICod. B07

PIRUSCod. C02

GOCCEBLU

Cod. B05

OVALECod.L03

EFRACod. L02

PREZIOSAPRZ4

INTRECCIO

Cod. INT3

TRAMONTO

Cod. TRM2

ARLECCHINO

Cod. ARL1

CONTERIA ENFILATA

Cod.CE01

GHIACCIO

Cod.GHC5

RONDELLA BOMBATA SEMI CRISTALLO

Cod.RBS11

RONDELLE STRASS

Cod.RDS06

PERLE SEMI CRISTALLO

Cod. PSC12

PERLA PRESSATA/ SASSO QUADRO

COD. PPS14

F/L

COD_FL13

PERLA PRESSATA DATTERO

Cod.PPD09

PALLINE STRASS

Cod.PST05

CONTERIA FARFALLA

Cod.CFR04

PERLE LUNGHE 16X13mm

Cod.PRL07

PERLE LUNGHE 24x13mm

Cod.PLG08

CONTERIA 3/0

Cod. CML03

CONTERIA 3/0 MIX PIENI LISTER

Cod.CML03MPL

PERLA TONDINO

Cod.PLD10

PERLA PRESSATA/SASSSO PIATTO

Cod.PS02

RESI E RECLAMI

REFUND AND CLAIMS

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

PREZZI In Euro IVA 22% esclusa.

TRASPORTO FORFETTARIO €10,00

PAGAMENTO Assegno bancario, assegno circolare, RIBA, contanti o bonifico bancario alla consegna.

BANCA DI APPOGGIO Gruppo centrale bancario (G.B.C.)

BIC CARIITFO IBAN IT57C0615513000000000131342

Non si accetta merce di ritorno priva di nostra autorizzazione. Il credito verrò rimborsato al prezzo

d’acquisto e gravato da un rimborso di oneri nella misura convenzionale del 10%.

Non si accettano reclami trascorsi 10 giorni dal ricevimento della merce.

PRICE LIST In Euro VAT 22% excluded.

FREIGHT £15,00

PAYMENT Bank check, bank draft, Remmitance, Ready cash or bank transfer at delivery.

ISSUING BANK

Gruppo centrale bancario (G.B.C.)

Gruppo centrale bancario (G.B.C.)

BANK CODES BIC CARIITFO IBAN IT57C0615513000000000131342

We won’t refund goods without our authorization. Credit will be reimbursed at purchase price with a

charge claim of 10%.

We don’t accept claims later than 10 days from receipt of the goods.

COORDINATE BANCARIE

GENERAL SALE’S CONDITIONS

A02

ARTAM

Vaso

Vase 142,74€

T01 CARTOCCIO Vaso h 446mm Ø max. 146mm Vase h 446mm Ø max.

146mm Vase h 446mm Ø max. 146mm Vase h 446mm Ø max. 146mm

279,17€

T02 AXIM Vaso h 314mm Ø max. 268mm Vase h 314mm Ø max. 268mm Vase h 314mm Ø max. 268mm Vase h 314mm Ø

max. 268mm

319,06€

NE02 NERO FILM Vaso/Vase 442,26€

A01 ETER Vaso/Vase 142,74€

A03 RUFFO Vaso/Vase 142,74€

M01 ONDE DI MARE A

Coppetta 150mm Little bowl 150mm Coupelle 150mm Schale 150mm

59,89€

M04 ONDE DI MARE D

Vaso h 280mm Vase h 280mm Vase h 280mm Vase h 280mm

119,64€

D01 LE DIVERSE Coppetta h 66mm o 100mm Little bowl h 66mm o 100mm

Coupelle h 66mm o 100mm Schale h 66mm o 100mm 65,37€

MG01 MONOLITE GOTICO

Scultura h 225mm base 130mm prof. 45mm Sculture h 225mm base 130mm prof. 45mm Sculpture h 225mm

base 130mm prof. 45mm Skulptur h 225mm base 130mm prof. 45mm

1014,70€

C02 CALICI DA

COLLEZIONE 2008

Serie 6 calici Set of 6 glasses Série de 6 verres Serie 6 kelchen 177,84€

BR01 BORA 3PZ Serie 6 bicchieri Set of 3 glasses Série de 3 verres Serie 3

gläser 224,64€

B07 PIRUS Bicchieri h 95mm Ø max. 85mm Glass h 95mm Ø max. 85mm Verrei h 95mm Ø max. 85mm Gläser h 95mm Ø

max. 85mm 27,70€

L03 OVALE

Lampada 70Watt – 220volt o 480mm h 690mm 1PZ Lamp 70Watt – 220volt o 480mm h 690mm 1PZ Lampe 70Watt

– 220volt o 480mm h 690mm 1PZ Lampe 70Watt – 220volt o 480mm h 690mm 1PZ

897,32€

L02 EFRA Lampada 40Watt – 220volt o 180mm h 220mm 1PZ Lamp 277,04€

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE PRIX En Euro TVA 22% exclue.

PRIX FORFAITAIRE DE TRANSPORT € 20,00

PAIEMENTChèque bancaire cheque circulaire, RIBA, comptant ou virement bancaire à la livraison.

BANQUE DE RÉFÉRENCE

Gruppo centrale bancario (G.B.C.)

COORDONNÉES BANCAIRES BIC CARIITFO IBAN IT57C0615513000000000131342

RÉCLAMATIONS ET RENDU

Nous n’acceptons pas la marchandise rendue sans notre autorisation. Le credit sera remboursé au

prix d’achat avec surcharge conventionnelle de 10%.

Nous n’acceptons pas de reclamations au – de là de 10 jours après la date de reception de la

marchandise.

ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN PREIS In Euro Mwst 22% ausgeschlossen.

PAUSCHLTRANSPORT €25,00

ZAHLUNG Bankscheck, Rundscheck, Bankbeleg, bargeld oder Banküberweisung bei Erhal der Ware.

BANKVERBINDUNG Gruppo centrale bancario (G.B.C.)

BANKLEITZAHLEN BIC CARIITFO IBAN IT57C0615513000000000131342

RÜCKABERECHT UND REKLAMATIONEN

Wir nehmn die verkaufte Ware und die Rückgabe ohne unsere Genehmigung nicht an. Der Kredit wird zum Kaufpreis ausbezahlt und mit 10% Kostenrückzahlung.

Die Beschwerde nach 10 Tagen nach Erhalt der Ware, warden nicht akzeptiert.

LISTINO

PREZZI

VETRARRE

DO S.r.l. 2018PRIC

E LIST VETRARRE

DO L.t.d 2018 LISTE DES PRIX VETRARRE

DO S.A.R.

L. 2018PREISLIST

E VETRARRE

DO GmbH 2018

CCP

Descrizione/Description/

/Description/Beschreibung

MM

Scultura

/Sculture

/Scuplture/Skulp

40Watt – 220volt o 180mm h 220mm 1PZ Lampe 40Watt – 220volt o 180mm h 220mm 1PZ Lampe 40Watt –

220volt o 180mm h 220mm 1PZ B05 GOCCIE BLU DA 3PZ Bicchieri 3PZ

Glasses 3PZ182,80€

CE01 CONTERIA ENFILATA CollanaNecklace

46,80€

GHC5 GHIACCIO CollanaNecklace

39,00€

INT3 INTRECCIO LampadaLamp

35,02€

TRM2 TRAMONTO LampadaLamp

29,64€

ARL1 ARLECCHINO LampadaLamp

33,46€

PRZ4 PREZIOSA LampadaLamp

23,79€

RBS11 RONDELLA BOMBATA SEMICRISTALLO

PerlaPearl

0,63€

RDS06 RONDELLE STRASS PerlePearl

1,95€

PSC12 PERLE SEMICRISTALLO PerlePearl

0,94€

FL13 F/L PerlePearl

1,25€

PPS14 PERLA PRESSATA/SASSO QUADRO

PerlePearl

2,89€

PPD09 PERLA PRESSSATA DATTERO

PerlePearl

4,60€

PST05 PALLINE STRASS PerlePearl

4,45€

PRL07 PERLE LUNGHE 16X13mm PerlePearl

3,50€

PLG08 PERLE LUNGHE 24X13mm PerlePearl

5,30€

CFR04 CONTERIA FARFALLA PerlePearl

23,40€

CML03MPL CONTERIA 3/0 MIX PIENI LISTER

PerlePearl

15,60€

PLD10 PERLA TONDINO PerlePearl

0,39€

PS02 PERLA PRESSATA/SASSO PIATTO

PerlePearl

2,42€

CML03 CONTERIA 3/0 PerlePearl

11,70€

F01 FUOCO A VasoVase

95,27€