WE SEE EDUCATIONDIFFERENTLY

FRO

M Y

OUR

PE

RSPE

CTIV

E

ENGINEERED FOR BUSINESS

DA

L T

UO

PU

NTO

DI V

ISTAStampanti, videoproiettori, scanner

VEDIAmO IL SETTORE FINANZIARIO E BANCARIO IN mODO DIVERSO

Il settore finanziario e bancario opera in condizioni di mercato difficili. I consumatori si aspettano totale trasparenza, mentre gli enti governativi richiedono il rispetto di severe norme e regole. E qui entra in gioco Epson.

Vediamo le sfide affrontate dagli esperti del settore finanziario e bancario dal tuo punto di vista. Sappiamo che sono necessari dispositivi

che garantiscano sempre le massime prestazioni,

che aumentino la sicurezza e ti consentano di

continuare a lavorare senza interruzioni. Sappiamo

anche che hai bisogno di una tecnologia rispettosa

dell'ambiente e del budget.

COmPRENDIAmO LE ESIGENZE DEL SETTORE FINANZIARIO E BANCARIO

ConvenienzaContribuisci alla riduzione dei costi con prodotti convenienti, dall'acquisto all'utilizzo alla manutenzione.

SicurezzaProteggi le tue informazioni sensibili da furti, frodi o manomissioni.

AffidabilitàProgettati per durare e semplici da utilizzare, i prodotti Epson garantiscono sempre risultati eccellenti.

Rispetto dell'ambienteI nostri prodotti sono progettati per rispettare l'ambiente e ridurre i costi in fase di utilizzo.

Le stampanti e i multifunzione della serie WorkForce Pro sono veloci, economici ed ecologici, e in grado di tenere il passo degli uffici più esigenti.

Crea documenti perfetti utilizzando le nostre soluzioni di archiviazione avanzate.

Siamo il marchio numero uno al mondo nel settore dei videoproiettori1. Semplici da configurare e usare, sono ideali per realizzare presentazioni di forte impatto.

3

RECEPTION

SALA RIUNIONI

TUTTO CIÒ DI CUI HAI BISOGNO PER LAVORARE IN mANIERA EFFICIENTE

PRESENTAZIONI DI ImPATTO

Crea presentazioni di alta qualità e forte impatto utilizzando i nostri videoproiettori da installazione che richiedono poca manutenzione e garantiscono prestazioni affidabili.

RISULTATI ECCEZIONALI

Le stampanti e i multifunzione della serie WorkForce Pro sono veloci, economici ed ecologici, e offrono risultati di qualità e affidabilità elevate.

4

55

UFFICIO

ARCHIVIO SICURO

Risparmia tempo e budget masterizzando internamente i tuoi DVD a prova di manomissione per memorizzare e archiviare dati fino a 100 anni.

UFFICIO ORGANIZZATO

Produci etichette resistenti e di lunga durata in una vasta gamma di nastri e colori di testo per migliorare l'archivio e l’organizzazione del lavoro. Le etichette sono ideali per distinguere i prodotti, gestire l’inventario, archiviare documenti e identificare oggetti.

SCANSIONE SEmPLIFICATA

I nostri scanner fronte/retro ad alta velocità e il software Document Capture Pro ti consentono di acquisire documenti direttamente nel sistema di archiviazione scelto. Puoi anche acquisire i documenti in PDF sicuri e protetti da password. Queste funzionalità incrementano la produttività e consentono di proteggere e mantenere riservati i dati.

5

CONVENIENZA PER IL SETTORE BANCARIOGli esperti del settore finanziario e bancario sono sempre soggetti a controlli e verifiche, pertanto devono necessariamente lavorare gestendo il rischio e nel rispetto delle normative vigenti.

Lavorare in modo responsabile richiede trasparenza e controllo dei documenti. In periodi di crisi l'esigenza di contenere i costi è ancora più forte.

Alla luce di queste riduzioni di budget, la tecnologia per le realtà che lavorano nel settore finanziario e bancario deve essere estremamente conveniente: non solo al momento dell'acquisto, ma nell’intero ciclo di vita dei prodotti. È per questo che abbiamo studiato attentamente ogni particolare dei nostri prodotti, riuscendo a coniugare prezzi competitivi e una serie di funzionalità che consentono di risparmiare.

Costi sotto controllo

I videoproiettori Epson offrono una qualità eccezionale e un prezzo di acquisto conveniente; la loro installazione è semplice e versatile e i costi di manutenzione sono contenuti.

• La soluzione per sale riunioni EB-1400Wi coniuga i vantaggi dei videoproiettori a ottica ultra-corta, delle lavagne interattive e delle classiche flip-chart in un unico sistema integrato, per non dover più acquistare tre prodotti separati.

• Il nostro software EasyMP ti consente di controllare e monitorare tutti i videoproiettori all'interno di una rete. Il software informa quando è necessario sostituire le lampade e consente di accendere/spegnere le unità in remoto, per risparmiare tempo, energia elettrica e denaro.

Riduzione dei costi totali di gestioneAbbiamo messo a punto diverse soluzioni per aiutare i responsabili IT a tenere sotto controllo i costi di stampa utilizzando la serie WorkForce Pro.

• La nostra serie di stampanti e multifunzione WorkForce Pro offre costi per pagina fino al 50% più bassi rispetto a quelli delle stampanti laser a colori della concorrenza2.

• La serie WorkForce Pro consente inoltre di stampare più velocemente rispetto alle stampanti laser3, permettendoti di passare all'attività successiva rapidamente.

• Con la nuova gamma di stampanti e multifunzione WorkForce Pro RIPS puoi tenere sotto controllo i costi di stampa e stampare fino a 75.000 pagine senza sostituire i consumabili.

Scopri tutto il risparmio che puoi ottenere con il nostro simulatore dei costi di gestione su www.epson.it/tco

6

Utilizzo controllato del budget

Le stampanti e i multifunzione WorkForce Pro RIPS (Replaceable Ink Pack System) riducono il tempo necessario per gestire i materiali di consumo e il numero di chiamate all'assistenza.

Con la serie LabelWorks puoi progettare, creare e stampare in maniera rapida e conveniente etichette dal tuo tablet o smartphone utilizzando l’app Epson iLabel4. Puoi anche condividere i file in modalità wireless con più utenti e stampare etichette di grandi dimensioni con margini ridotti, riducendo così gli sprechi e aumentando il numero di etichette stampate allo stesso prezzo.

Epson Print&Save è il programma a costo copia per la stampa in ufficio che offre la massima tranquillità di utilizzo a una rata fissa mensile o trimestrale. Comprende la fornitura iniziale dei materiali di consumo, la garanzia on-site di tre anni e il riordino dei materiali di consumo una volta esauriti.

• Riduci i costi di stampa del 15-40% rispetto all'acquisto separato dei materiali di consumo e dell'assistenza5.

• Controlla l'utilizzo della stampante e i materiali di consumo, affinché siano sempre disponibili.

7

SICUREZZA E PROTEZIONE

Nel settore finanziario e bancario, la sicurezza e la riservatezza dei dati sono fondamentali. Quando è necessario gestire informazioni personali e documenti finanziari riservati, nulla può essere lasciato al caso. E alla luce di normative ancora più severe, questo processo deve essere più efficiente che mai. Permettici di aiutarti con una tecnologia avanzata che ti permette di stampare, acquisire, archiviare e condividere i dati riservati in maniera sicura e protetta.

Stampa sicura

In tutte le aziende, una parte significativa dei materiali stampati contiene informazioni riservate, dai dati sensibili sul personale ai progetti aziendali alle proposte commerciali.

• Le stampanti e i multifunzione WorkForce Pro consentono la stampa protetta riservata con codice PIN. Supportano inoltre i più recenti protocolli di sicurezza e crittografia, tra cui IPSEC e IEEE802.1x.

100% RESISTENTI AI VIRUSdopo l'archiviazione Su Supporto magnetico

8

Archivio dati sicuro

Siamo l'azienda leader per le soluzioni di archiviazione. Molte aziende scelgono i Discproducer™ Epson per la loro affidabilità, sicurezza e facilità di utilizzo.

• Archivia rapidamente grandi quantità di dati e proteggili da perdite o danni.

• Crea supporti che non possono essere modificati o manipolati dopo la masterizzazione e che sono al 100% resistenti ai virus.

• Ottieni ancora più sicurezza per i dati strettamente riservati grazie al blocco tramite PIN disponibile nel modello PP-100NS, che impedisce l'apertura dello sportello o la rimozione dei supporti non autorizzata.

Protezione tramite passwordI nostri scanner per l'ufficio e il software Document Capture Pro ti offrono numerose opzioni di sicurezza.

• I documenti sensibili possono essere acquisiti in PDF sicuri protetti da password.

• È possibile limitare l'accesso allo scanner proteggendo direttamente il pannello di controllo con una password.

• Un elenco predefinito di destinazioni consente di limitare le modalità di invio delle scansioni.

• È possibile centralizzare l'intera gamma degli scanner in rete per un controllo e una gestione ottimizzati.

100% RESISTENTI AI VIRUSdopo l'archiviazione Su Supporto magnetico

100

ANNI

di archiviazioneSicura

9

Controllo dei videoproiettori su più reti I videoproiettori Epson sono apprezzati in tutto il mondo.

• Offrono una qualità eccezionale con un prezzo di acquisto contenuto, un'installazione semplice e flessibile e costi di manutenzione ridotti.

• Il software EasyMP assicura un controllo e un monitoraggio remoto dei videoproiettori in rete fra più sedi, permettendo agli amministratori di ottimizzare l'efficienza e garantire che siano sempre in funzione quando necessario.

Facilità totale

I prodotti Epson sono estremamente intuitivi e possono essere utilizzati senza necessità di formazione.

• I Discproducer consentono di creare contenuti in maniera semplice, oltre a produrre in batch, e sono compatti e totalmente impilabili.

• Le stampanti e i multifunzione WorkForce Pro RIPS consentono di stampare riducendo al minimo gli interventi. Ora non è più necessario interrompere frequentemente il proprio lavoro per sostituire i materiali di consumo, gestire la fornitura di consumabili consegnati erroneamente, risolvere i problemi oppure attendere il supporto dell'IT.

• Le stampanti e i multifunzione WorkForce Pro non prevedono tamburo, unità fusore o unità di trasferimento. Il numero minore di componenti da gestire rende queste stampanti robuste, affidabili e sempre pronte quando ne hai bisogno.

AFFIDABILITà PER IL SETTORE BANCARIOLa tecnologia utilizzata dai professionisti del settore finanziario e bancario deve essere affidabile, resistente e in grado di sostenere lunghe ore di utilizzo.

Secondo una ricerca, ogni anno un dipendente perde in media una settimana di lavoro a causa dei tempi di fermo dei sistemi IT e dell'hardware6.

Lascia che la tecnologia Epson renda più efficiente il tuo lavoro. Ti offriamo prodotti semplici da utilizzare, che richiedono meno manutenzione e che ti aiutano a ottenere i risultati dove ne hai bisogno. Forniamo inoltre soluzioni che favoriscono l'ufficio virtuale, consentendo al personale di lavorare in maniera più efficiente, ovunque si trovino.

Manutenzione rapida e semplice La pulizia e la sostituzione dei componenti dei prodotti Epson risulta semplice e veloce, per risparmiare tempo e lavorare in tranquillità.

• Le cartucce di inchiostro ad alta capacità sono facilissime da sostituire. È sufficiente inserirle nel loro alloggiamento.

• I videoproiettori sono dotati di lampade e filtri aria di lunga durata che riducono al minimo il numero di interventi di manutenzione.

• L'alloggiamento dedicato della cartuccia del nastro di una LabelWorks impedisce gli inceppamenti del nastro stesso.

• Con la nuova gamma WorkForce Pro RIPS puoi ridurre gli interventi di manutenzione e stampare fino a 75.000 pagine senza sostituire i consumabili.

10

Operatività da mobile Il personale sempre in movimento ha bisogno di una tecnologia che riesca a tenere il passo.

• L'app iProjection di Epson ti consente di proiettare in modalità wireless direttamente dal tuo smartphone o tablet7.

• Epson Connect consente di stampare i documenti direttamente dal tuo smartphone, tablet o computer portatile da casa, dall'ufficio o da qualsiasi parte del mondo8.

• La funzionalità Wi-Fi Direct consente di stampare dai dispositivi wireless senza necessità di connettersi a un router: una soluzione ideale quando si è fuori per una riunione.

• Le etichettatrici LabelWorks consentono di archiviare e identificare documenti, cespiti e apparecchiature. Puoi anche creare etichette direttamente da smartphone o tablet usando l'app gratuita Epson iLabel4.

30 CD, 15 DVD O 8 BDprodotti in un'ora

11

LAVORARE NEL RISPETTO DELL’AmBIENTESoddisfa gli obiettivi ambientali a un costo estremamente conveniente.

Ti sorprenderà scoprire le potenzialità e la convenienza che i prodotti con un basso impatto ambientale possono offrire al settore finanziario e bancario.

Abbiamo progettato i nostri prodotti affinché siano più puliti e più ecologici per il loro intero ciclo di vita, dalla produzione alla logistica fino ai consumi energetici, dall'utilizzo dei materiali di consumo fino al riciclo. Quindi ti aiutiamo a raggiungere i tuoi obiettivi ambientali e nello stesso tempo a risparmiare sui costi.

Tecnologia pulita

La nuova gamma WorkForce Pro si avvale della tecnologia PrecisionCore per aiutarti a soddisfare i tuoi obiettivi di conformità alle normative ambientali.

• La tecnologia pulita di Epson non comporta emissioni di ozono né di nanoparticelle. L'assenza della ventola di raffreddamento assicura la massima silenziosità.

• Grazie alla tecnologia Replaceable Ink Pack System puoi stampare fino a 75.000 pagine senza sostituire i consumabili, con conseguente riduzione degli sprechi, dei costi di trasporto e dell'impatto ambientale.

fino

ALL'80% DICONSUmIIN mENO Serie Workforce pro9

12

Ingombro ridotto

Grazie al nostro continuo impegno per progettare prodotti di dimensioni ridotte, utilizziamo meno risorse preziose durante la produzione, l'imballaggio e il trasporto in modo da ridurre le emissioni di CO2 e rispettare maggiormente l'ambiente. Alla fine della vita utile del dispositivo, ci sarà meno materiale da riciclare o smaltire.

meno energia, meno costiSiamo alla costante ricerca di nuovi modi per ridurre i consumi energetici.

• Le stampanti e i multifunzione della serie WorkForce Pro non prevedono tempi di riscaldamento, diversamente dalle stampanti laser, e offrono un risparmio energetico fino all'80% rispetto alle stampanti laser della concorrenza9.

• I nostri videoproiettori sono ricchi di funzionalità eco-sostenibili, tra le quali la modalità Economy, che riduce il consumo energetico della lampada. Il software EasyMP consente invece di controllare e monitorare tutti i videoproiettori all'interno della stessa rete.

• Gli scanner Epson sono dotati della tecnologia ReadyScan LED, che elimina i tempi di riscaldamento. Sono inoltre dotati di un pulsante per la modalità Sleep che riduce i consumi.

Archiviazione nel rispetto dell'ambienteLa tecnologia Blu-ray disc™ dei nostri Discproducer vanta il consumo energetico più basso di tutte le tecnologie di archiviazione dati. È possibile salvare in modo sicuro i dati senza necessità di riscrivere CD, DVD o BD per 100 anni. Questa tecnologia innovativa consente di risparmiare energia e garantisce un'efficienza a lungo termine.

13

EPSON IN AZIONE: LA STORIA DI UN GRUPPO FINANZIARIO.

Come si stampava prima

Fino a poco tempo fa, l'ufficio di Monaco disponeva di una stampante ad alte prestazioni per l'intero team.

“È risultato subito evidente che c'erano netti svantaggi e che in passato non avevamo preso in sufficiente considerazione tutti i fattori,” spiega Sebastian Kink, uno dei legali rappresentanti di SHL Group. “Una stampante per l'intero team significava che ogni dipendente doveva alzarsi, prendere le proprie stampe e tornare alla scrivania. Il tempo perso non era il problema fondamentale. Ma il personale veniva disturbato dal rumore causato, nel nostro ufficio in stile open space, dal costante andirivieni. Oggi, invece, le stampe non restano a lungo nella stampante e non si mescolano con gli altri lavori di stampa. Con un totale di 15.000 - 20.000 pagine stampate ogni mese, si tratta di un aspetto importante.”

LA SCELTA DI SHL GROUP

WorkForce Pro WP-4525 DNF

“ Le stampanti Epson sono state la scelta giusta.” Sebastian Kink SHL Group, Germania

SHL Versicherungsmakler è stata fondata nel 2000 dai partner Günther Schwob, Florian Haas e Frank Liepner. Negli anni, l'azienda è cresciuta e oggi conta diverse divisioni: SHL Insurance Brokers, SHL Property, SHL Consulting & management e SHL Credit Insurance Brokers. Il gruppo ha inoltre fondato la German Association for the Protection of Construction Financiers e la German Rent Deposit Federation.

Competenze specificheSHL vanta una vasta conoscenza nel campo degli investimenti, delle assicurazioni e della proprietà, come dimostra il suo successo: oggi il gruppo ha oltre 30 dipendenti nelle sedi di Monaco, Amburgo e Langensalza.

Case history

Stampanti inkjet per gruppi di lavoroNel 2012, la direzione del gruppo ha deciso di chiedere a vari fornitori una soluzione di stampa per l'ufficio. La scelta è ricaduta su un modello della gamma di stampanti inkjet per l'ufficio Epson WorkForce Pro, dal momento che, oltre all'eccezionale costo per pagina che nessun altro concorrente era in grado di offrire, questa soluzione si caratterizzava per un funzionamento estremamente facile, aspetto che ha rappresentato il fattore di scelta decisivo.

“Oltre ai molti vantaggi offerti dalla stampante Epson, c'era un altro fattore,” aggiunge Kink. “Il successo della nostra azienda si basa sulla competenza e il coinvolgimento del personale. Perciò, per noi è normale coinvolgere i dipendenti nella scelta dei prodotti per l'ufficio. In molti erano a disagio per l'attuale dibattito relativo alle polveri generate dalle stampanti laser e ritenevano inaccettabile avere una stampante laser nei pressi della scrivania.”

Utilizzando la stampante Epson WorkForce, SHL Group ha ottenuto un costo per pagina pari a circa un centesimo (0,01 €) in bianco e nero a circa quattro centesimi (0,04 €) a colori. Oltre a questi costi estremamente convenienti, un altro fattore decisivo per il raggiungimento di queste cifre è la stampa fronte/retro. Nell'ufficio di Monaco sono state installate dieci multifunzione WorkForce Pro WP-4525 DNF a cui hanno accesso gruppi di lavoro con un massimo di cinque dipendenti.

Solitamente, in ogni ufficio che opera nel campo degli investimenti, delle assicurazioni e della proprietà, oltre alla necessità di stampare quotidianamente c’è quella di creare presentazioni di alta qualità. Le stampanti WorkForce sono perfette anche per questa esigenza, poiché grazie agli inchiostri a pigmenti, la stampa su carta patinata per creare presentazioni professionali è un gioco da ragazzi. Le stampanti inkjet per l'ufficio di Epson consentono inoltre di stampare senza problemi documenti con la massima qualità su carta intestata, ad esempio certificati di garanzia.

Conclusione “Le stampanti Epson sono stata la scelta giusta,” conclude Kink. “Il mio consiglio per le aziende con gruppi di lavoro delle nostre dimensioni è quello di considerare le stampanti inkjet come soluzione di stampa di qualità, professionale e conveniente.”

Il prossimo progetto di SHL Group è imminente. “Dopo questa esperienza abbiamo maturato grande fiducia nel marchio Epson e valuteremo presto le soluzioni di proiezione interattiva di Epson,” ha affermato Kink.

“ Dopo questa esperienza abbiamo maturato grande fiducia nel marchio Epson e valuteremo le soluzioni di proiezione interattiva di Epson.” Sebastian Kink SHL Group, Germania

Ti aiutiamo a ridurre i costi e a lavorare in maniera più efficiente.

Scopri di piùwww.epson.it/settore-finanziario

1. Ricerca condotta da Futuresource Consulting Limited per il periodo dal 2001 al 2012.

2. Confronto rispetto ai 10 prodotti (stampanti e multifunzione) A4 laser a colori più venduti in Francia, Germania, Italia, Spagna e Regno Unito nell'ultimo trimestre del 2010 indicati da IDC. Costo per pagina calcolato in base ai listini prezzi ufficiali dei produttori di cartucce toner e ai rendimenti pubblicati in Francia, Germania, Italia, Spagna e Regno Unito, nel mese di dicembre 2010.

3. Rispetto ai 10 prodotti (stampanti e multifunzione) A4 laser a colori più venduti nell'area EMEA nel primo trimestre del 2011 indicati da IDC. Confronto sulle velocità basato sulla media FSOT [A colori/Mono] [Simplex/Duplex] secondo lo standard ISO/IEC 24734. Visitare www.epson.eu/testing per ulteriori dettagli e dati specifici.

4. Compatibile con le etichettatrici LabelWorks LW-600P e LW-1000P. L'app Epson iLabel è disponibile per dispositivi Android e iOS.

5. Risparmio rispetto al prezzo di listino per l'acquisto separato dei materiali di consumo e della garanzia.

6. Ricerca condotta da Coleman Parkes per conto di Epson Europe su 1.250 aziende EU5 con 50-500 e più di 500 dipendenti. Gli intervistati erano responsabili decisionali IT. Hanno partecipato 250 aziende per ciascun paese (Regno Unito, Francia, Italia, Germania, Spagna) nei settore Financial, Retail e Corporate. La ricerca è stata condotta nel mese di febbraio 2014.

7. App iProjection disponibile per dispositivi Android e iOS.

8. Epson iPrint richiede una connessione wireless. Epson Email Print, Epson Remote Print Driver ed Epson Scan-to-Cloud richiedono una connessione Internet. Per maggiori informazioni e per conoscere le lingue e i dispositivi supportati, visitare il sito www.epson.it/connect

9. Confronto rispetto ai 10 prodotti (stampanti e multifunzione) A4 laser a colori più venduti in Francia, Germania, Italia, Spagna e Regno Unito nel primo trimestre del 2011 secondo la rilevazione di IDC; il consumo energetico è stato calcolato utilizzando i dati pubblicati dai produttori circa la modalità di stampa/media al mese di luglio 2011.

Non è garantita la disponibilità di tutti i prodotti in tutti i paesi. Verifica la disponibilità con il tuo rivenditore Epson di fiducia. Per ulteriori informazioni, contattare il proprio rivenditore Epson di fiducia oppure visitare il sito Web www.epson.it

Epson Italia s.p.a.Tel.: 02-660321Numero Verde: 800-801101

www.epson.it - www.facebook.com/epson.italia

Via M. Viganò De Vizzi, 93/9520092 Cinisello Balsamo (MI) 

I marchi e i marchi registrati appartengono a Seiko Epson Corporation o ai rispettivi proprietari.Le informazioni sui prodotti sono soggette a modifica senza obbligo di preavviso.Fi

nanc

e_an

d_b

anki

ng_b

roch

ure_

1IT_

10/1

4