WATER POLO - 2015 World Aquatics...
2
COMPETITION SCHEDULE and Maps of the Venues РАСПИСАНИЕ СОРЕВНОВАНИЙ и карты объектов WATER POLO ВОДНОЕ ПОЛО COMPETITION SCHEDULE/ РАСПИСАНИЕ СОРЕВНОВАНИЙ “BUREVESTNIK” COMPETITION POOL/ СОРЕВНОВАТЕЛЬНЫЙ БАССЕЙН «БУРЕВЕСТНИК» 7-Aug 8-Aug 9-Aug 10-Aug 11-Aug 12-Aug 13-Aug 14-Aug 15-Aug 16-Aug 8:00–9:00 St-Petersburg Masters/CCCP Masters Tatarstan 8:00–9:00 HZC de Robben (07-012)/A.S.D. EUROPA SPORTING ASSOCIATION 8:00–9:00 St-Petersburg Masters/CCCP Masters Tatarstan 8:00–9:00 M1:CCCPMasters Tatarstan vs Russian Beavers (40+) 8:00–9:00 M2:REALCANOE N.C. (CANOENC) vsHZCdeRobben (07-012) (55+) 8:00–9:00 M5:St-Petersburg Masters vs AMPA ECP 40 (40+) 8:00–9:00 M7:Düsseldorfer SC 1898 vs KVP H2O polo Piešťany (60+) 8:00–9:00 M9:St-Petersburg Masters vs Russian Beavers (40+) 8:00–9:00 M5:Neptun(012) vsHZCdeRobben (07-012) (55+) 8:00–9:00 M13:LM11 vs LM12 (40+) 9:00–10:00 Tigers/Russian Beavers 9:00–10:00 TMR/SISTEMI INTEGRATI SPORT S.S.D. ARL 9:00–10:00 Tigers/Russian Beavers 9:00–10:00 M2:Tigers vs AMPA ECP 40 (40+) 9:00–10:00 M3:A.S.D. EUROPA SPORTING ASSOCIATION vs SV Cannstatt (60+) 9:00–10:00 M6:Tigers vs Russian Beavers (40+) 9:00–10:00 M8:KalevTallinn, Mastersswimming U-club (U-club) vsA.S.D.EUROPA SPORTING ASSOCIATION (60+) 9:00–10:00 M10:CCCP Masters Tatarstan vs Tigers (40+) 9:00–10:00 M11:1A vs 4A (60+) 9:00–10:00 M14:WM11 vs WM12 (40+) 10:00–11:00 AMPA ECP 40/ St-Petersburg Masters 10:00–11:00 KVP H2O polo Piešťany/ Kalev Tallinn, Mastersswimming U-club (U-club) 10:00–11:00 REAL CANOE N.C.(CANOENC)/ St-Petersburg Masters 10:00–11:00 M1:St-Petersburg Masters vs A.S.D. EUROPA SPORTING ASSOCIATION (45+) 10:00–11:00 M4:KalevTallinn, Mastersswimming U-club (U-club) vs KVP H2O polo Piešťany (60+) 10:00–11:00 M5:Vidám Vizilovak Szabadkikötő SE (Vidám Vizilovak) vs Kazakhstan Masters Water Polo Club (45+) 10:00–11:00 M7:Tigers vs St-Petersburg Masters (40+) 10:00–11:00 M9:Vidám Vizilovak Szabadkikötő SE (Vidám Vizilovak) vsA.S.D.EUROPA SPORTING ASSOCIATION (45+) 10:00–11:00 M12:2A vs 3A (60+) 10:30–11:30 M13:LM11 vs LM12 (45+) 11:00–12:00 A.S.D. EUROPA SPORTING ASSOCIATION/ Kazakhstan Masters Water Polo Club 11:00–12:00 Düsseldorfer SC 1898/SV Cannstatt 11:00–12:00 SV Cannstatt/ Kazakhstan Masters Water Polo Club 11:00–12:00 M2:ImperialSport vs Kazakhstan Masters Water Polo Club (45+) 11:00–12:00 W2:UGRAvsTMR (30+;35+;40+) 11:00–12:00 M6:ImperialSport vsA.S.D.EUROPA SPORTING ASSOCIATION (45+) 11:00–12:00 M8:CCCPMasters Tatarstan vs AMPA ECP 40 (40+) 11:00–12:00 M10:St- Petersburg Masters vs Imperial Sport (45+) 11:00–12:00 W5:SISTEMI INTEGRATI SPORT S.S.D. ARL vsTMR (30+;35+;40+) 11:30–12:30 M14:WM11 vs WM12 (45+) 12:00–13:00 Imperial Sport/ Vidám Vizilovak Szabadkikötő SE (Vidám Vizilovak) 12:00–13:00 UGRA 12:00–13:00 Imperial Sport/ Vidám Vizilovak Szabadkikötő SE (Vidám Vizilovak) 12:00–13:00 BREAK 12:00–13:00 BREAK 12:00–13:00 BREAK 12:00–13:00 BREAK 12:00–13:00 BREAK 12:00–13:00 BREAK 12:30–13:30 BREAK 13:00–14:00 REAL CANOE N.C.(CANOENC)/ Neptun (012) 13:00–14:00 St-Petersburg Masters/CCCP Masters Tatarstan 13:00–14:00 AMPA ECP 40/ Kalev Tallinn, Mastersswimming U-club (U-club) 13:00–14:00 M1:Neptun(012) vsHZCdeRobben (07-012) (55+) 13:00–14:00 M3:AMPA ECP 40 vs Russian Beavers (40+) 13:00–14:00 M3:Neptun(012) vs REAL CANOE N.C. (CANOENC) (55+) 13:00–14:00 M7:ImperialSport vs Vidám Vizilovak Szabadkikötő SE (Vidám Vizilovak) 13:00–14:00 M4:REALCANOE N.C. (CANOENC) vsHZCdeRobben (07-012) (55+) 13:00–14:00 M11:1A vs 4A (40+) 13:30–14:30 M6:Neptun(012) vs REAL CANOE N.C. (CANOENC) (55+) 14:00–15:00 HZC de Robben (07-012)/A.S.D. EUROPA SPORTING ASSOCIATION 14:00–15:00 Tigers/Russian Beavers 14:00–15:00 HZC de Robben (07-012)/A.S.D. EUROPA SPORTING ASSOCIATION 14:00–15:00 M1:KalevTallinn, Mastersswimming U-club (U-club) vs SV Cannstatt (60+) 14:00–15:00 M4:CCCPMasters Tatarstan vs St-Petersburg Masters (40+) 14:00–15:00 M5:KVP H2O polo Piešťany vs A.S.D. EUROPA SPORTING ASSOCIATION (60+) 14:00–15:00 M8: St-Petersburg Masters vs Kazakhstan Masters Water Polo Club 14:00–15:00 M9:KVPH2Opolo Piešťany vs SV Cannstatt (60+) 14:00–15:00 M12:2A vs 3A (40+) 14:30–15:30 M13:LM11 vs LM12 (60+) 15:00–16:00 Düsseldorfer SC 1898/SV Cannstatt 15:00–16:00 AMPA ECP 40/ St-Petersburg Masters 15:00–16:00 Düsseldorfer SC 1898/A.S.D. EUROPA SPORTING ASSOCIATION 15:00–16:00 M2:Düsseldorfer SC 1898 vs A.S.D. EUROPA SPORTING ASSOCIATION (60+) 15:00–16:00 M3: Kazakhstan Masters Water Polo Club vs A.S.D. EUROPA SPORTING ASSOCIATION (45+) 15:00–16:00 M6:Düsseldorfer SC 1898 vs SV Cannstatt (60+) 15:00–16:00 M10: Kalev Tallinn, Mastersswimming U-club(U-club)vs Düsseldorfer SC 1898 (60+) 15:00–16:00 M11:1A vs 4A (45+) 15:30–16:30 M14:WM11 vs WM12 (60+) 16:00-17:00 KVP H2O polo Piešťany/ Kalev Tallinn, Mastersswimming U-club (U-club) 16:00-17:00 Neptun (012)/A.S.D. EUROPA SPORTING ASSOCIATION 16:00-17:00 KVP H2O polo Piešťany/Neptun (012) 16:00 - 17:00 W1:SISTEMI INTEGRATI SPORT S.S.D. ARL vsTMR (30+;35+;40+) 16:00 - 17:00 M4:St-Petersburg Masters vs Vidám Vizilovak Szabadkikötő SE (Vidám Vizilovak) (45+) 16:00 - 17:00 W3:SISTEMI INTEGRATI SPORT S.S.D. ARL vs UGRA (30+;35+;40+) 16:00–17:00 W4:UGRAvsTMR (30+;35+;40+) 16:00–17:00 M12:2A vs 3A (45+) 17:00–18:00 W6:SISTEMI INTEGRATI SPORT S.S.D. ARL vs UGRA (30+;35+;40+) 17:00-18:00 TMR/SISTEMI INTEGRATI SPORT S.S.D. ARL 17:00-18:00 Imperial Sport/ Vidám Vizilovak Szabadkikötő SE (Vidám Vizilovak) 17:00-18:00 TMR/SISTEMI INTEGRATI SPORT S.S.D. ARL 18:00-19:00 UGRA 18:00-19:00 REAL CANOE N.C.(CANOENC)/ Kazakhstan Masters Water Polo Club 18:00-19:00 UGRA 1st FLOOR/ 1-ый ЭТАЖ 2nd FLOOR/ 2-ой ЭТАЖ 3rd FLOOR/ 3-ий ЭТАЖ – Entrance / Exit for Athletes/ Вход/Выход для спортсменов – Entrance / Exit for Spectators/ Вход/Выход для зрителей 8 – Athletes and FINA Officials Stands/ Места для спортсменов и представителей ФИНА 9 – Café/ Кафе 1 – Dry Swimming Hall/ Зал сухого плавания 2 – Masters Committee/ Офис комитета Мастерс 3 – Competition Manager Office/ HMF Office/ Офис директора соревнований/представителей национальной федерации 4 – Secretariat Office/ Офис секретариата 5 – Swiss Timing Office/ Офис Swiss-Timing 6 – Athletes Locker Room/ Раздевалка для спортсменов 7 – Results – Info Centre (Desk)/ Стол выдачи результатов (Инфодеск) 8 – Warm Up Hall/ Разминочный зал – Medical Room/ Медицинский кабинет FIELD OF PLAY FIELD OF PLAY С FIELD OF PLAY FIELD OF PLAY 1 2 3 4 5 6 6 6 6 8 7 FIELD OF PLAY FIELD OF PLAY 8 8 9
Transcript of WATER POLO - 2015 World Aquatics...
COMPETITION SCHEDULEand Maps of the Venues
РАСПИСАНИЕ СОРЕВНОВАНИЙи карты объектов
WAT
ER P
OLO
ВОД
НО
Е П
ОЛ
О
COMPETITION SCHEDULE/ РАСПИСАНИЕ СОРЕВНОВАНИЙ
“BUREVESTNIK” COMPETITION POOL/ СОРЕВНОВАТЕЛЬНЫЙ БАССЕЙН «БУРЕВЕСТНИК»
7-Aug 8-Aug 9-Aug 10-Aug 11-Aug 12-Aug 13-Aug 14-Aug 15-Aug 16-Aug
8:00–9:00 St-Petersburg Masters/CCCP Masters Tatarstan
8:00–9:00HZC de Robben (07-012)/A.S.D. EUROPA SPORTING ASSOCIATION
8:00–9:00St-Petersburg Masters/CCCP Masters Tatarstan
8:00–9:00M1:CCCP Masters Tatarstan vs Russian Beavers (40+)
8:00–9:00 M2: REAL CANOE N.C. (CANOENC) vs HZC de Robben (07-012) (55+)
8:00–9:00 M5:St-Petersburg Masters vs AMPA ECP 40 (40+)
8:00–9:00 M7:Düsseldorfer SC 1898 vs KVP H2O polo Piešťany (60+)
8:00–9:00M9:St-Petersburg Masters vs Russian Beavers (40+)
8:00–9:00M5:Neptun (012) vs HZC de Robben (07-012) (55+)
8:00–9:00 M13:LM11 vs LM12 (40+)
9:00–10:00 Tigers/Russian Beavers
9:00–10:00TMR/SISTEMI INTEGRATI SPORT S.S.D. ARL
9:00–10:00Tigers/Russian Beavers
9:00–10:00M2:Tigers vs AMPA ECP 40 (40+)
9:00–10:00 M3:A.S.D. EUROPA SPORTING ASSOCIATION vs SV Cannstatt (60+)
9:00–10:00 M6:Tigers vs Russian Beavers (40+)
9:00–10:00 M8:Kalev Tallinn, Mastersswimming U-club (U-club) vs A.S.D. EUROPA SPORTING ASSOCIATION (60+)
9:00–10:00M10:CCCP Masters Tatarstan vs Tigers (40+)
9:00–10:00M11:1A vs 4A (60+)
9:00–10:00 M14:WM11 vs WM12 (40+)
10:00–11:00 AMPA ECP 40/ St-Petersburg Masters
10:00–11:00KVP H2O polo Piešťany/Kalev Tallinn, Mastersswimming U-club (U-club)
10:00–11:00REAL CANOE N.C. (CANOENC)/St-Petersburg Masters
10:00–11:00M1:St-Petersburg Masters vs A.S.D. EUROPA SPORTING ASSOCIATION (45+)
10:00–11:00 M4:Kalev Tallinn, Mastersswimming U-club (U-club) vs KVP H2O polo Piešťany (60+)
10:00–11:00 M5:Vidám Vizilovak Szabadkikötő SE (Vidám Vizilovak) vs Kazakhstan Masters Water Polo Club (45+)
10:00–11:00 M7:Tigers vs St-Petersburg Masters (40+)
10:00–11:00M9:Vidám Vizilovak Szabadkikötő SE (Vidám Vizilovak) vs A.S.D. EUROPA SPORTING ASSOCIATION (45+)
10:00–11:00 M12:2A vs 3A (60+)
10:30–11:30 M13:LM11 vs LM12 (45+)
11:00–12:00 A.S.D. EUROPA SPORTING ASSOCIATION/Kazakhstan Masters Water Polo Club
11:00–12:00Düsseldorfer SC 1898/SV Cannstatt
11:00–12:00SV Cannstatt/Kazakhstan Masters Water Polo Club
11:00–12:00M2:Imperial Sport vs Kazakhstan Masters Water Polo Club (45+)
11:00–12:00 W2:UGRA vs TMR (30+;35+;40+)
11:00–12:00 M6:Imperial Sport vs A.S.D. EUROPA SPORTING ASSOCIATION (45+)
11:00–12:00 M8:CCCP Masters Tatarstan vs AMPA ECP 40 (40+)
11:00–12:00M10:St-Petersburg Masters vs Imperial Sport (45+)
11:00–12:00W5:SISTEMI INTEGRATI SPORT S.S.D. ARL vs TMR (30+;35+;40+)
11:30–12:30M14:WM11 vs WM12 (45+)
12:00–13:00 Imperial Sport/Vidám Vizilovak Szabadkikötő SE (Vidám Vizilovak)
12:00–13:00UGRA
12:00–13:00Imperial Sport/Vidám Vizilovak Szabadkikötő SE (Vidám Vizilovak)
12:00–13:00 BREAK
12:00–13:00 BREAK
12:00–13:00 BREAK
12:00–13:00 BREAK
12:00–13:00 BREAK
12:00–13:00 BREAK
12:30–13:30 BREAK
13:00–14:00 REAL CANOE N.C. (CANOENC)/Neptun (012)
13:00–14:00St-Petersburg Masters/CCCP Masters Tatarstan
13:00–14:00AMPA ECP 40/Kalev Tallinn, Mastersswimming U-club (U-club)
13:00–14:00M1: Neptun (012) vs HZC de Robben (07-012) (55+)
13:00–14:00 M3:AMPA ECP 40 vs Russian Beavers (40+)
13:00–14:00 M3: Neptun (012) vs REAL CANOE N.C. (CANOENC) (55+)
13:00–14:00 M7: Imperial Sport vs Vidám Vizilovak Szabadkikötő SE (Vidám Vizilovak)
13:00–14:00M4: REAL CANOE N.C. (CANOENC) vs HZC de Robben (07-012) (55+)
13:00–14:00 M11:1A vs 4A (40+)
13:30–14:30M6:Neptun (012) vs REAL CANOE N.C. (CANOENC) (55+)
14:00–15:00 HZC de Robben (07-012)/A.S.D. EUROPA SPORTING ASSOCIATION
14:00–15:00Tigers/Russian Beavers
14:00–15:00HZC de Robben (07-012)/A.S.D. EUROPA SPORTING ASSOCIATION
14:00–15:00M1:Kalev Tallinn, Mastersswimming U-club (U-club) vs SV Cannstatt (60+)
14:00–15:00 M4:CCCP Masters Tatarstan vs St-Petersburg Masters (40+)
14:00–15:00 M5:KVP H2O polo Piešťany vs A.S.D. EUROPA SPORTING ASSOCIATION (60+)
14:00–15:00M8: St-Petersburg Masters vs Kazakhstan Masters Water Polo Club
14:00–15:00M9:KVP H2O polo Piešťany vs SV Cannstatt (60+)
14:00–15:00 M12:2A vs 3A (40+)
14:30–15:30M13:LM11 vs LM12 (60+)
15:00–16:00 Düsseldorfer SC 1898/SV Cannstatt
15:00–16:00AMPA ECP 40/St-Petersburg Masters
15:00–16:00Düsseldorfer SC 1898/A.S.D. EUROPA SPORTING ASSOCIATION
15:00–16:00M2: Düsseldorfer SC 1898 vs A.S.D. EUROPA SPORTING ASSOCIATION (60+)
15:00–16:00 M3: Kazakhstan Masters Water Polo Club vs A.S.D. EUROPA SPORTING ASSOCIATION (45+)
15:00–16:00 M6: Düsseldorfer SC 1898 vs SV Cannstatt (60+)
15:00–16:00M10: Kalev Tallinn, Mastersswimming U-club (U-club) vs Düsseldorfer SC 1898 (60+)
15:00–16:00 M11:1A vs 4A (45+)
15:30–16:30M14:WM11 vs WM12 (60+)
16:00-17:00 KVP H2O polo Piešťany/Kalev Tallinn, Mastersswimming U-club (U-club)
16:00-17:00Neptun (012)/A.S.D. EUROPA SPORTING ASSOCIATION
16:00-17:00KVP H2O polo Piešťany/Neptun (012)
16:00 - 17:00W1:SISTEMI INTEGRATI SPORT S.S.D. ARL vs TMR (30+;35+;40+)
16:00 - 17:00 M4:St-Petersburg Masters vs Vidám Vizilovak Szabadkikötő SE (Vidám Vizilovak) (45+)
16:00 - 17:00 W3:SISTEMI INTEGRATI SPORT S.S.D. ARL vs UGRA (30+;35+;40+)
16:00–17:00W4:UGRA vs TMR (30+;35+;40+)
16:00–17:00 M12:2A vs 3A (45+)
17:00–18:00W6:SISTEMI INTEGRATI SPORT S.S.D. ARL vs UGRA (30+;35+;40+)
17:00-18:00 TMR/SISTEMI INTEGRATI SPORT S.S.D. ARL
17:00-18:00Imperial Sport/Vidám Vizilovak Szabadkikötő SE (Vidám Vizilovak)
17:00-18:00TMR/SISTEMI INTEGRATI SPORT S.S.D. ARL
18:00-19:00 UGRA 18:00-19:00REAL CANOE N.C. (CANOENC)/Kazakhstan Masters Water Polo Club
18:00-19:00UGRA
1st FLOOR/ 1-ый ЭТАЖ
2nd FLOOR/ 2-ой ЭТАЖ
3rd FLOOR/ 3-ий ЭТАЖ
– Entrance / Exit for Athletes/ Вход/Выход для спортсменов – Entrance / Exit for Spectators/ Вход/Выход для зрителей
8 – Athletes and FINA Officials Stands/ Места для спортсменов и представителей ФИНА9 – Café/ Кафе
1 – Dry Swimming Hall/ Зал сухого плавания2 – Masters Committee/ Офис комитета Мастерс3 – Competition Manager Office/ HMF Office/ Офис директора соревнований/представителей национальной федерации4 – Secretariat Office/ Офис секретариата5 – Swiss Timing Office/ Офис Swiss-Timing6 – Athletes Locker Room / Раздевалка для спортсменов7 – Results – Info Centre (Desk)/ Стол выдачи результатов (Инфодеск)8 – Warm Up Hall/ Разминочный зал – Medical Room/ Медицинский кабинет
Athletes | Спортсмены
OC | ОргкомитетTechnical officials | Судьи
Spectators | ЗрителиVIP | Высокопоставленные гости
Technical room | Техническое помещение
FINA |
FIELD OF PLAY FIELD OF PLAY
1st FLOOR
FLOOR
Page
Ver.
DateSEGMENT1 -
"BUREVESTNIK" swimming pool
"BUREVESTNIK" swimming pool
Water polo 2.2
26.11.14
16th FINA MASTERS WorldChampionships Kazan 2015
Athletes | Спортсмены
OC | ОргкомитетTechnical officials | Судьи
Spectators | ЗрителиVIP | Высокопоставленные гости
Technical room | Техническое помещение
FINA |
С
FIELD OF PLAY FIELD OF PLAY
2nd FLOOR
FLOOR
Page
Ver.
DateSEGMENT2 -
"BUREVESTNIK" swimming pool
"BUREVESTNIK" swimming pool
Water polo 2.2
26.11.14
16th FINA MASTERS WorldChampionships Kazan 2015
1
2 3 4
56
6 6 6
8
7
Athletes | Спортсмены
OC | ОргкомитетTechnical officials | Судьи
Spectators | ЗрителиVIP | Высокопоставленные гости
Technical room | Техническое помещение
FINA |
FIELD OF PLAY FIELD OF PLAY
3rd FLOOR
FLOOR
Page
Ver.
DateSEGMENT3 -
"BUREVESTNIK" swimming pool
"BUREVESTNIK" swimming pool
Water polo 2.2
26.11.14
8 8
9
“OLYMP” COMPETITION POOL/ СОРЕВНОВАТЕЛЬНЫЙ БАССЕЙН «ОЛИМП»
7-Aug 8-Aug 9-Aug 10-Aug 11-Aug 12-Aug 14-Aug 15-Aug
8:00–9:00Tigers/Russian Beavers
8:00–9:00MASTER OLD FELLOWS 50+ (EST. SÃO PAULO) - OLD FELLOWS 50+/Council of Veterans
8:00–9:00Tigers/Russian Beavers
8:00–9:00M1:Astana Masters Club vs Zhemchuzhina (30+; 35+)
8:00–9:00M4:Dynamo Masters vs VOLGA (50+)
8:00–9:00M5: Zhemchuzhina vs Tigers (30+; 35+)
8:00–9:00M8:2A vs 3A (50+)
8:00–9:00M9: LM7 vs LM8(30+; 35+)
9:00–10:00 Astana Masters Club/Zhemchuzhina
9:00–10:00SV Poseidon Hamburg/Neptun (012)
9:00–10:00Astana Masters Club/Zhemchuzhina
9:00–10:00M2: Russian Beavers vs Tigers (30+; 35+)
9:00–10:00M3:Perth Cockatoos 65+ vs SV Cannstatt (65+)
9:00–10:00M6: Astana Masters Club vs Russian Beavers (30+; 35+)
9:00–10:00M7:1A vs 4A (65+)
9:00–10:00M10: WM7 vs WM8 (30+; 35+)
10:00–11:00Dynamo Masters/ VOLGA
10:00–11:00Russian Beavers/Perth Cockatoos 65+
10:00–11:00Dynamo Masters/VOLGA
10:00–11:00M1:MASTER OLD FELLOWS 50+ (EST. SÃO PAULO) – OLD FELLOWS 50+ vs VOLGA (50+)
10:00–11:00M4:SV Poseidon Hamburg vs Neptun (012) (65+)
10:00–11:00M5:VOLGA vs Council of Veterans (50+)
10:00 -11:00M8:2A vs 3A (65+)
10:30–11:30M9:LM7 vs LM8 (50+)
11:00–12:00MASTER OLD FELLOWS 50+ (EST. SÃO PAULO) – OLD FELLOWS 50+/Council of Veterans
11:00–12:00Tigers/SV Cannstatt
11:00–12:00MASTER OLD FELLOWS 50+ (EST. SÃO PAULO) - OLD FELLOWS 50+/SV Cannstatt
11:00–12:00 BREAK
11:00–12:00 BREAK
11:00–12:00 BREAK
11:00–12:00 BREAK
11:00–12:00 BREAK
12:00–13:00SV Poseidon Hamburg/Neptun (012)
9:00–10:00Astana Masters Club/Zhemchuzhina
12:00–13:00SV Poseidon Hamburg/Neptun (012)
12:00–13:00M2:Dynamo Masters vs Council of Veterans (50+)
12:00–13:00M3: Astana Masters Club vs Tigers (30+; 35+)
12:00–13:00M6:MASTEROLD FELLOWS 50+ (EST. SÃO PAULO) – OLD FELLOWS 50+ vs Dynamo Masters (50+)
12:00–13:00M7: 1A vs 4A (30+; 35+)
12:30–13:30M10:WM7 vs WM8 (50+)
13:00–14:00SV Cannstatt/Perth Cockatoos 65+
10:00–11:00Dynamo Masters/VOLGA
13:00–14:00Council of Veterans/Perth Cockatoos 65+
13:00–14:00M1:Perth Cockatoos 65+ vs Neptun (012) (65+)
13:00–14:00M4: Russian Beavers vs Zhemchuzhina (30+; 35+)
13:00–14:00M5:Neptun (012) vs SV Cannstatt (65+)
13:00–14:00M8: 2A vs 3A (30+; 35+)
14:00–15:00M9:LM7 vs LM8 (65+)
14:00–15:00M2:SV Poseidon Hamburg vs SV Cannstatt (65+)
14:00–15:00M3:MASTEROLD FELLOWS 50+ (EST. SÃO PAULO) – OLD FELLOWS 50+ vs Council of Veterans (50+)
14:00–15:00M6:Perth Cockatoos 65+ vs SV Poseidon Hamburg (65+)
14:00–15:00M7:1A vs 4A (50+)
15:00–16:00M10:WM7 vs WM8 (65+)
Athletes | Спортсмены
OC | ОргкомитетTechnical officials | Судьи
Spectators | ЗрителиVIP | Высокопоставленные гости
Technical room | Техническое помещение
FINA |
FIELD OF PLAY FIELD OF PLAY
1st FLOOR
FLOOR
Page
Ver.
DateSEGMENT1 -
"OLYMP" swimming pool
"OLYMP" swimming pool
Water polo 2.2
26.11.14
16th FINA MASTERS WorldChampionships Kazan 2015
Athletes | Спортсмены
OC | ОргкомитетTechnical officials | Судьи
Spectators | ЗрителиVIP | Высокопоставленные гости
Technical room | Техническое помещение
FINA |
С
FIELD OF PLAYFIELD OF PLAY
2nd FLOOR
FLOOR
Page
Ver.
DateSEGMENT2 -
"OLYMP" swimming pool
"OLYMP" swimming pool
Water polo 2.2
26.11.14
16th FINA MASTERS WorldChampionships Kazan 2015
Athletes | Спортсмены
OC | ОргкомитетTechnical officials | Судьи
Spectators | ЗрителиVIP | Высокопоставленные гости
Technical room | Техническое помещение
FINA |
3rd FLOOR
FLOOR
Page
Ver.
DateSEGMENT3 -
"OLYMP" swimming pool
"OLYMP" swimming pool
Water polo 2.2
26.11.14
16th FINA MASTERS WorldChampionships Kazan 2015
1st FLOOR/ 1-ый ЭТАЖ
2nd FLOOR/ 2-ой ЭТАЖ
3rd FLOOR/ 3-ий ЭТАЖ
The Burevestnik Indoor Swimming Pool is located in the Athletes’ Village. During the 16th FINA World Masters Championships it serves as a competition venue for Water Polo events and training venue for Swimming and Open Water Swimming.
Крытый плавательный бассейн «Буревестник» расположен на территории Деревни спортсменов. Во время 16-го чемпионата мира ФИНА по водным видам спорта в категории «Мастерс» он будет служить соревновательным объектом для проведения соревнований по водному поло и тренировочным объектом по плаванию и плаванию на открытой воде.
The Olymp Indoor Swimming Pool is situated in the Novo-Savinovsky District of Kazan. During the 16th FINA World Masters Championships it serves as a training and competition venue for Water Polo events.
Крытый плавательный бассейн «Олимп» расположен в Ново-Савиновском районе города Казани. Во время 16-го чемпионата мира ФИНА по водным видам спорта в категории «Мастерс» он будет служить в качестве тренировочного и соревновательного объекта по водному поло.
Commissioning: October 28, 2010Event: Water PoloSeating Capacity: 850
Ввод в эксплуатацию: 28 октября 2010 годаПроводимые соревнования: водное полоВместимость: 850 мест
Commissioning: May 27, 2010Event: Water PoloSeating Capacity: 1 000
Ввод в эксплуатацию: 27 мая 2010 годаПроводимые соревнования: водное полоВместимость: 1 000 мест
1 – Warm Up Hall / Разминочный зал2 – EVS Room / Офис службы сервисов для зрителей
– Entrance / Exit for Athletes/ Вход/Выход для спортсменов– Entrance / Exit for Spectators/ Вход/Выход для зрителей
3 – Masters Committee/ Офис комитета Мастерс4 – Secretariat Office/ Офис секретариата5 – Swiss Timing Office/ Офис Swiss-Timing6 – Athletes Locker Room/ Раздевалка для спортсменов7 – Results – Info Centre (Desk)/ Стол выдачи результатов (Инфодеск)8 – Dry Swimming Hall/ Зал сухого плавания – Medical Room/ Медицинский кабинет
9 – Athletes and FINA Officials Stands/Места для спортсменов и представителей ФИНА10 – Cafe/ Кафе
1
2
8
3
4
56 666
7
9 9
10
